MUZEUL NAIONAL DE ARHEOLOGIE I ISTORIE A MOLDOVEI

SOCIETATEA NUMISMATIC DIN REPUBLICA MOLDOVA

INSTITUTUL DE ARHEOLOGIE VASILE PRVAN Al ACADEMIEI ROMNE

AL X I I I -LEA SIMPOZION DE NUMISMATIC

PROGRAMUL I REZUMATELE COMUNICRILOR

CHIINU 5-9 septembrie 2012

CZU 737(082)=00 A 31

COMITETUL ORGANIZATORIC Preedinte: Ana Boldureanu Membri: Silvia Barcaru, Adelaida Chiroca, Eugen Nicolae COMITETUL TIINIFIC Preedinte: Eugen Sava Membri: Ana Boldureanu, Irina Korpusova, Eugen Nicolae, Vasilij Zajtzev

Descrierea CIP a Camerei Naionale a Crii Al XIII-lea simpozion de numismatic : Progr. i rez. comunic., Chiinu, 5-9 sept. 2012 / Muzeul Na. de Arheologie i Istorie a Moldovei, Soc. Numismatic din Rep. Moldova, Inst. de Arheologie Vasile Prvan al Acad Romne Ch. : Muzeul Na. de Arheologie i Istorie a Moldovei, 2012 (Tipogr. Bons Ofces SRL). - 52 p. 50 ex.

Sponsor general: Banca Comercial Victoriabank S.A.

Pe copert: Moned de cupru btut la Orheiul Vechi (ehr al-cedid), anii 1365-1367. Colecia Muzeului Naional de Arheologie i Istorie a Moldovei.
ISBN 978-9975-9840-1-0 Muzeul Naional de Arheologie i Istorie a Moldovei

REZUMATELE COMUNICRILOR Un model original de circulaie monetar n perioadele timpurii ale apoikiilor greceti din Nord-Vestul i Vestul Mrii Negre / - : Evgenij UROVSKIJ Pe teritoriul dintre golfurile Burgas i Kalamata, pentru prima oar n istoria civilizaiei mediteranene, apare practica folosirii monedelor de cupru turnate avnd o form specic. Cu certitudine, este corect prerea, c forma monedelor delnul i sgeata, reprezentau expresia imaginilor sacre ale grecilor ionieni. Sgeata reprezinta simbolul principal al lui Apollo tmduitorul iar delnul simbolul lui Apollo Delphinius. n acelai timp, nu trezete dubii rolul monetar al acestor piese turnate, ind utilizate n calitate de moned divizionar. Topograa descoperirilor demonstreaz c monedele-sgei se aau n uz doar n centrele emitente i n mprejurimile imediate, care constituiau chora respectivelor centre. n acelai timp, monedele-sgei, erau folosite n cadrul riturilor funerare avnd funcia de obol al lui Charon. Caracterul monetar al acestor piese turnate este conrmat i de evoluia lor. n etapa iniial, monedele-sgei turnate att la Berezani, Histria, Apollonia Pontic, ct i posibil la Karkinitida, aveau practic acelai aspect. Ulterior acestea au avut evoluii diferite. Cel mai ilustrativ poate exemplul Apolloniei Pontice, unde, n etapa nal a turnrii monedelor-sgei, acestea capt trsturile unor monede tradiionale: pe sgei apare stema Apolloniei Pontice ancora i iniiala numelui ora-

ului. O situaie similar a fost atestat i la Histria, unde spre nal pe emisiuni apare un nou simbol roata cu patru spie. Olbia, Histria i Karkinitida trec la emiterea delnilor, petiorilor i monedelor turnate de form circular. n cele din urm, ecare dintre cetile care au practicat emiterea monedelor turnate ncep relativ timpuriu s utilizeze tehnica de batere a monedelor. Despre contramrcile de pe emisiunile de cupru de Thasos (sec. V-I a. Chr.) / V-I . .. Vjaeslav PEEHONOV Unul din studiile principale care au stat la baza cercetrilor sistematice ale contramrcilor de Thasos aparin cunoscutului cercettor bulgar, profesorul T. Gerasimov ( 1946). Monograa lui S. Topalov ( 2002) poate servi n prezent n calitate de catalog al contramrcilor emisiunilor Traciei Pontice. Din pcate, contramrcile de pe monedele Traciei Egeice i ale Macedoniei sunt mai puin cercetate i sunt cunoscute doar din unele publicaii disparate. Cel mai cunocut episod dedicat circulaiei monetare a Thasosului legat de contramarcarea emisiunilor monetare a avut loc la sfritul secolului IV - nceputul secolului III. Protagonistele acestui procedeu au fost monedele de cupru. Spre sfritul secolului al IV-lea a. Chr. atelierul monetar din Thasos a ntreprins un ir de aciuni care permit ntrevederea unor schimbri n sistemul monetar al insulei. Analiza emisiunilor monetare ale Thasosului, permite urmrirea a trei etape principale ale acestei reforme (Callatay, Mattheeuws 1993, 487; cf. Picard 1985, 766-768):

Pe la 315-300 a. Chr., Thasosul ntrerupe baterea monedelor de cupru de tip vechi cu capul lui Heracles / arm, , ind btute emisiuni cu tipuri iconograe noi: capul Demetrei pe avers i capetele Dioscurilor pe revers. ns la scurt tip, emiterea monedelor de tip capul Demetrei pe avers i capetele Dioscurilor pe revers este nlocuit de utilizarea tipului anterior capul lui Heracles / arm n etapa nal a reformei, cu scopul reconrmrii nominalului monedelor cu valoare sczut, toate emisiunile de tip capul Demetrei / capetele Dioscurilor sunt nzestrate cu cte o contramarc rotund cu imaginea unei mciuci, aplicat pe aversul sau reversul pieselor. La timpul su, T. Gerasimov ( 1946) a publicat un exemplar de tipul capul Demetrei / capetele Dioscurilor purtnd trei contramrci: pe revers a fost aplicat contramarca rotund cntar i alta dreptunghiular cu imaginea mciucii i a literelor , iar pe avers o contramarc cu litera . Din pcate, a fost publicat doar desenul piesei, care totui ridic mai multe semne de ntrebare. Thasosul a recurs la contramarcarea emisiunilor sale i ulterior. Contramrcile ilustreaz o stare nanciar nestabil n perioada pe care doar convenional o putem data cu a doua jumtate a secolului II - prima jumtate a secolului I a Chr. Se pare c probleme similare au avut i Abdera i Maronea (ChryssanthakiNagle 2007, 310; Psoma, Karadima, Terzopoulou 2008, 29). n anul 1978, V. Najdenova (Najdenova 1978 = CH IV, 79) a publicat un mic tezaur alctuit din 24 de monede de Thasos de tipul capul lui Heracles arm i bustul Artemidei Heracles trgnd cu arcul, dintre care cinci aveau contramarca bucranium de form rotund, oval sau trapezoidal. n aceeai perioad, att pe emisiunile cu capul lui Heracles, ct i pe cele cu bustul Artemidei, apare contramarca rotund cornul abundenei, - (Picard 1990, 21, g. 10; 1946, 66, nr. 2). 11

10

Pe tipurile nominalizate n afar de contramrcile bucranium i cornul abundenei se aplica o alt contramarc rotund deln ( 1946, 66, nr. 3). An unknown posthumous Philip II stater from Orghidan collection Emanuel PETAC, Aurel VLCU In the Orghidan collection from the Numismatic Department of the Romanian Academy Library there is a very interesting and apparently unique posthumous Philip II type stater. It belongs to the spectacular and little known series of issues struck after 323 BC, having on the reverse under the front legs of the horses the monogram and the symbol (acrostolion?). The single comparable coin is a Lysimachus type tetradrachm probably from Abydus mint also unique from the Armenak hoard (nr. 794, years 297/6-282/1 BC), having on the reverse the same monogram and a grifn head. The last symbol grifn head appears on the reverse of Abydus coins from the XVIIIth issue (years 304-303 BC) and only isolated on few samples from the XIXth and XXth issues; during the XXth issue appeared also the rst Abydus coins bearing the name of Lysimachus. The posthumous Philip II stater cannot be much earlier then the years 304303 or maybe 303-302 (issue XIXth), from 301 Abydus striking Lysimachus type coins, after the Lysimachus victory from Ipsus. The stater from Orghidan collection was struck most probable somewhere between 310 (when Antigonos conquered the city) and 304 before the introduction of the grifn head symbol. It seems to be clear that the theory considering that the posthumous Philip II were not struck after 315 BC is only an unveried hypothesis.

Rzboaiele siriene i staterii de tip Alexandru cel Mare btui la Istros Aurel VLCU, Emanuel PETAC Autorii discut asupra cronologiei staterilor de aur de tip Alexandru emii de Istros n secolul III a. Chr. Cunoscuta lucrare a lui M.J. Price clasic nou serii de stateri btui la Istros: cu I (nr. 961), cu I i I (Price 962), tolb, i (Price 963), I i (Price 964), I i (Price 965), I i M (Price 966), I i (Price 967), I n cunun (Price 968), n cunun (Price 969). Cele nou serii de stateri, datai de M.J. Price c. 250 - c. 225 a. Chr., par a reecta o bogat activitate monetar a oraului Istros ns reexaminarea materialului numismatic i a contextului istoric impun concluzii diferite n privina produciei, datrii i debutului emisiunilor din aur de tip Alexandru. Pe baza materialului numismatic cunoscut, a descoperirilor monetare i a izvoarelor scrise se arat c staterii de tip Alexansau n cmp dreapta au fost dru cu I n cmp stnga i btui la mijlocul secolului III a. Chr., n contextul conictului dintre Istros aliat cu Callatis i Byzantion, n fapt o secven n cadrul celui de-al doilea rzboi sirian (260-253 a. Chr.) n care s-au nfruntat Seleucizii, Macedonia i Egiptul lagid. Tezaurizarea monedei histriene de argint la est de Carpai Mihai DIMA Autorul prezint concluziile unui studiu asupra tezaurelor de la Dorocaia (raionul Dubsari, Republica Moldova), Stolniceni (raionul Hnceti, Republica Moldova) i Cbeti (com. Podu Turcului, jud. Bacu, Romnia). Sunt discutate aspecte referi13

12

toare la structura depozitelor monetare menionate, la identicarea tanelor folosite, la ordonarea unora dintre emisiuni i la datarea lor, vericarea informaiilor publicate scond la iveal mai multe inexactiti n aceste privine. Totodat, este introdus n circuitul tiinic un nou lot de piese din tezaurul de la Stolniceni. O descoperire de tetra-assaria de Chersones din mprejurimile Sevastopolului / Iurij TZEPKOV n anul 2011 n mprejurimile Sevastopolului au fost gsite zece emisiuni de Chersones din epoca roman. Descoperirea poate reprezenta coninutul unei mici pungi, pierdut ntmpltor. Deoarece monedele aparin aceleiai epoci i reprezint tipuri diferite, publicarea lor aduce noi informaii referitoare la activitatea monetar a Chersonesului n sec. I-II p. Chr. La nceputul primei jumti a sec. I n Chersones ncepe baterea unui tip nou de moned de tip roman tetra-assaria. Legendele de pe monede sunt greceti; pe revers apare numele oraului, iar pe avers EIPHNHC CEBACTHC pacea lui Augustus. Primele emisiuni ale acestui nominal aveau greutatea de 10,5-13,5 g i diametrul de 24-25 mm. Schimbrile apar dup anul 96, cnd monedele erau marcate e cu anul 96 e fr indicarea anului, iar dimensiunile i greutatea pieselor scade brusc. Toate piesele din descoperirea de la Sevastopol aparin acestei grupe de monede. Dou dintre ele sunt piese grele, altele sunt degradate avnd 6-8 g. Piesele au un grad nalt de uzur. Toate conin contramarca Fecioara cu scut, arc i suli; un exemplar poart aceeai contramarc pe ambele fee. Doar pe trei exemplare din

lot este marcat anul . Pe una din emisiuni capul mpratului roman este ntors spre stnga, poziie neobservat anterior. Distrugerea Sucidavei n epoca roman trzie n lumina materialului numismatic tefan VASILI Autorul discut datarea momentului n care a fost distrus forticaia roman trzie de la Sucidava (Corabia, jud. Olt). n literatura mai veche, D. Tudor lega acest episod de atacurile hunilor lui Attila, e n anul 442, cnd este asediat Singidunum, e n 447, cnd pacea ncheiat cu romanii impune abandonarea forticaiilor de pe Dunre de ctre acetia. Mai recent, Gh. Poenaru Bordea remarca raritatea monedelor de bronz emise n intervalul 408-423 e.n. i lipsa total a pieselor datate n anii 423/5-450 e.n. Pe baza tezaurelor descoperite n campania 1968, numismatul romn a precizat c distrugerea nu poate s aib loc mai devreme de 408 i nici mai trziu de 412, legnd-o de atacul hunilor lui Uldis, eveniment petrecut n 408-409 e.n. Analizarea materialului numismatic inedit pstrat la Muzeul de Arheologie i Etnograe din Corabia, provenit din spturile arheologice, duce la mai buna cunoatere a momentului distrugerii. Autorul folosete informaii aduse de un fragment de tezaur, descoperit n campania 1981, i de descoperiri izolate (att piese de bronz, ct i de metal preios). Scderea circulaiei monetare dup 408 este conrmat. Materialul numismatic indic ns o continuare a vieii n cetate, pn, cel puin, spre 420/423 e.n. n continuare, autorul compar eantionul Sucidava cu materialul numismatic provenit de la sud de Dunre, din aezrile din Bulgaria i Serbia.

14

15

Este amintit succint i reluarea stpnirii romane n cetate, dup refacerea de la sfritul secolului V - nceputul secolului al VI-lea. Nu sunt atestate sigur emisiuni pentru Anastasius, iar monedele emise pentru Iustin I sunt rare. n schimb, o cantitate apreciabil de monede de la Iustinian I permite plasarea momentului refacerii Sucidavei n prima parte a domniei acestui mprat. Monede antice descoperite pe teritoriul Republicii Moldova Theodor ISVORANU Sunt prezentate 65 de monede din metal comun recuperate relativ recent la grania Rep. Moldova, ca urmare a aciunii autoritilor n drept. Piesele au fost predate Muzeului Naional de Arheologie i Istorie a Moldovei, ca provenind de pe teritoriul Republicii, ind bnuite a constitui un tezaur. La identicarea preliminar am constatat urmtoarea structur: exceptnd o pies din bronz emis de Pantikapaion la nceputul sec. III a. Chr., toate celelalte dateaz din perioada roman imperial i sunt din metal comun, dac asimilm acestei categorii i antoninienii din billon. Din secolele I-III menionm 10 monede: patru monede greceti din Marcianopolis (Commodus), Nicopolis ad Istrum (Septimius Severus), Regatul Bosporan i un exemplar neprecizat, respectiv ase piese imperiale un as de la Claudius I i cinci antoninieni de la Gallienus (3 ex.), Claudius II i Aurelian. Cele mai multe monede (52 ex.) aparin epocii Imperiului trziu, ind ealonate cronologic din anii 312-313 pn n perioada 395-402. Alte dou piese din bronz au rmas deocamdat neprecizate. Omogenitatea celor dou grupuri menionate n nal cei cinci antoninieni i monedele din sec. IV ar indica potenial

dou depozite monetare, cel dinti poate fragmentar, care potrivit hrii descoperirilor monetare ar proveni cel mai probabil din zona de sud a Republicii, din puncte apropiate limes-ului roman. Un indiciu n acest sens ar c depozitul roman trziu este asemntor ca structur cu cel puin patru tezaure dobrogene. Perioadele i particularitile de ptrundere a monedelor romane n zona de silvostep din stnga Niprului / : Kiril MYZGIN Rspndirea monedei romane n Europa de Est s-a datorat n linii generale existenei culturii ernjahov. i cum aceast cultur a fost eterogen n diferitele ei zone de rspndire, la fel de neomogene au fost i particularitile de rspndirea a monedelor romane n arealul acestei culturi. Cauzele acestor diferenieri pot puse i pe seama situaiei geograce a teritoriului, n primul rnd existena unor obstacole naturale, dar a deprtrii de graniele Imperiului Roman. Regiunea din stnga Niprului reprezint partea de est a arealului de rspndirea a culturii ernjahov. Zona a fost desprit de celelalte teritorii de rul Nipru, ind i cea mai ndeprtat de Limes. Nu exist informaii depline referitoare la cantitatea monedelor romane descoperite n regiune, dar pn n prezent au fost nregistrate 208 locuri unde au fost semnalate astfel de descoperiri (tezaure i descoperiri izolate). Descoperirile izolate numr 390 de exemplare. Se pare c ptrunderea n regiune a emisiunilor din secolele I-II (Augustus-Septimius Severus) a avut loc laolalt cu purttorii culturii, n ale cror monumente acestea sunt cele mai numeroase, nregistrnd 75,1% din numrul total de descoperiri.

16

17

O grup aparte o constituie monedele din secolul al III-lea (Caracalla-Diocletian) (4,2%), majoritatea reprezentnd emisiuni autonome ale oraelor romane. Spre deosebire de celealte regiuni ale Culturii Cerneahov, unde majoritatea monedelor de secol III au fost emise n oraele provinciilor Balcanice, n stnga Niprului majoritatea monedelor au fost btute n centrele din Asia Mic. Aceasta, n mod teoretic, poate s sugereze participarea populaiei locale la campaniile barbare asupra oraelor din Asia Mic n perioada rzboaielor gotice. Rmne nc deschis problema ptrunderii acestor emisiuni n regiune. Acelai procentaj de 2,4 a fost nregistrat i pentru monedele din secolul al IV-lea (Constantius I Theodosius I), dar n comparaie cu alte zone ale culturii Cerneahov, mai ales cu regiunea dintre Prut i Nistru, cantitatea lor este cea mai mic. Cauza principal a acestui fenomen este deprtarea de graniele Imperiului Roman, care a redus necesitatea utilizrii lor. O grup aparte o constituie emisiunile de la nceputul secolului V (Arcadius Marcian) (1%). Pe lng descoperi izolate, a fost atestat i un tezaur de solidi de aur din aceast perioad (localitatea Rubliovka, regiunea Poltava). Unii cercettori (I.O. Gavrituhin, M.M. Kazanskij) leag rspndirea acestora de existena unor uniuni de triburi pe aceste teritorii. Emisiuni inedite sau rare de puluri ale Hoardei de Aur din situl Ninij Dulat (Caucazul de Nord) / ( ) Vladimir SITNIK, Valentin LEBEDEV Aezarea Ninij Dulat este situat pe malul rului Terek, n apropiere de oraul Majskij, republica Kabardino-Balkar. An-

terior, pe acest teritoriu a existat un mare ora al Hoardei de Aur cu o puternic citadel i cu cea mai mare moschee din Caucazul de Nord. Unul din semnatarii acestor rnduri a intrat n posesia a peste 2000 de poze obinute de nite locuitori ai oraului Majskij, care reprezint imagini ale monedelor ttreti de cupru, descoperite n perioada anilor 2010-2012 n timpul lucrrilor agricole n zona aezrii menionate. n prezent, eantionul de puluri din Ninij Dulat este n curs de cercetare, ns unele tipuri rare sau inedite de puluri din acest complex vor prezentate acum. Fcnd analogie cu emisiunile datate, intervalul cronologic de batere a pulurilor cuprinde o perioad de 100 ani: din anii 20 ai secolului al XIV-lea pn n anii 20 ai secolului al XV-lea. n primele patru decenii ale acestei perioade, piaa local a fost asigurat de emisiunile de aram ale centrelor de pe Ahtuba, iar pe la 1360 cu puluri de Madjar de la Djanibek II. Circulaia cea mai intens a pulurilor a avut loc n ultimul deceniu al secolului al XIV-lea, cnd n zon au ptruns emisiuni ale tuturor centrelor monetare ale epocii. n nalul perioadei anunate, la nceputul secolului al XV-lea, predomin emisiunile atelierelor Orda aldjedid i Hadji-Tarhan. n complexul studiat sunt multe tipuri de puluri necunoscute i rare, dintre 16 care vor prezentate n comunicare. Emisiunile lui Djanibek al II-lea sunt reprezentate de un tip nou purtnd tamgaua petior, varianta acesteia n oglind, dar i o imitaie, precum i de alte zece noi variante ale pulurilor de Madjar cu imagini ale unor animale de prad privind napoi. Catalogul monedelor btute la Hadji-Tarhan nc nu a fost publicat, iar eantionul de la Ninij Dulat va contribui n acest sens cu un numr mare de puluri. apte exemplare dintre acestea vor prezentate n comunicare. Este vorba, n primul rnd, despre piese cu o rozet de tip inedit, fr dat sau cu cifra 6;

18

19

o pies publicat, dar destul de rar. Tipul de pul cunoscut de mai bine de jumtate de secol, Animale lng treuc, a crui atribuire este discutabil, este reprezentat n lotul discutat de 43 de exemplare. Aceste exemplare pun punct discuiei cu concluzia c respectivul tip a fost btut la Hadji-Tarhan n anii hegirei 801- 805. n comunicare este prezentat imaginea pulului din A.H.805. Producia atelierului Orda al-djedid este reprezentat de dou tipuri de monede cu simbolic animalier. Unul dintre tipuri are o variant unde n numele atelierului cuvntul Orda este nlocuit cu altceva, nc neclar. ncheie prezentarea un pul inedit care poart cunoscuta tamga ochelari, al unui neidenticat emir Ibrahim, dar btut la Al-Djedid, n anul 777 A.H. Despre tezaurul de monede ale Hoardei de Aur descoperit la Lozova, raionul Streni, Republica Moldova Raisa TABUIC, Eugen NICOLAE Autorii prezint consideraii noi asupra tezaurului cunoscut ca ind descoperit n 1959 la Lozova, n cursul spturilor arheologice, n apropiere de un cuptor de olar. Puinele informaii asupra acestei descoperiri se datoreaz n special lui A.A. Nudelman, care a publicat n 1975 i 1976 o list preliminar a 30 de monede de argint aate n coleciile Muzeului Naional de Etnograe i Istorie Natural din Chiinu. Aceast list a fost parial corectat n 2003 de E. Nicolae. Analiznd toate datele disponibile, autorii consider c tezaurul a fost probabil descoperit n timpul spturilor dar nu de ctre arheologi i c a fost risipit i recuperat n anii urmtori, parial i nesigur. Detalii privind condiiile de descope-

rire nu s-au comunicat niciodat, n 1969 au fost menionate 16 piese, iar n 1975 s-a dat un total de 30, cu o meniune din care rezult c au fost recuperate de fapt de A.A. Nudelman. n concluzie, nu este sigur c toate piesele aate n coleciile muzeului provin din tezaur, dei ele se prezint ca un lot compact, adic au fost e contramarcate e btute n vremea hanului Abdallah (1362-1369). Cteva piese se deosebesc de celelalte prin starea de conservare (dou sunt chiar foarte uzate) i pot considerate ca provenind din descoperiri izolate de la Lozova i mprejurimi. Cu toate incertitudinile privind condiiile de descoperire i componena lotului aat la muzeu, rmne valabil armaia c este vorba de un depozit abandonat n 1369, n vremea tulburrilor din regiune care au dus la desprinderea ei de Hoarda de Aur. Totodat, lotul mbogete substanial tabloul emisiunilor de argint btute n Oraul Nou (Yangi-ehr / ehr al-cedid) localizat la Orheiul Vechi (Trebujeni, raionul Orhei, Republica Moldova). Urme moldoveneti n sistemul monetar rus din secolul al XV-lea / XV . Vasilij ZAITZEV n ultimii zece ani, n regiunile Moscova i Kaluga ale Federaiei Ruse au fost atestate cteva monede purtnd numele domnitorului Moldovei Alexandru I cel Bun (1400-1433). Exist date sigure referitoare la gsirea a patru exemplare de groi i dou de jumti de groi de cupru. Piesele au fost descoperite pe teritoriul care fcea parte din nucleul istoric al Marelui cnezat Moscovei, iar una dintre jumtile de groi a fost gsit chiar pe

20

21

teritoriul Moscovei, n timpul spturilor arheologice, n stratul cultural datat cu prima jumtte a sec. XV. Toi groii cu numele lui Alexandru aparin aceluiai tip cu 5 ori de crin i o roz deasupra scutului, i este evident baterea lor cu aceeai pereche de tane. Monedele de acest tip au fost datate ntre anii 1409-1415. Aceeai datare au i ambele exemplare de jumti de groi. Spre deosebire de groii obinuii ai lui Alexandru cel Bun, a cror greutate este de circa 1 g, groii de aram descoperii n Rusia cntresc de la 2,5 pn la 2,8 g. Deci, greutatea lor depete de 2,5 ori pe cea normal, potrivindu-se ns la greutate cu unul dintre tipurile de puluri moscovite din prima treime a secolului al XV-lea. n afar de aceasta, toi groii cu numele lui Alexandru n legend, descoperii n Rusia, sunt btui nu pe discuri decupate dintr-o band de metal, ci pe buci turtite tiate din srm de cupru. O asemenea tehnologie nu era aplicat n Moldova, dar era caracteristic pentru Rusia. Datele menionate permit s armm c monedele de cupru cu numele domnitorului Moldovei, gsite n Rusia, au fost btute pe teritoriul Marelui cnezat al Moscovei. Asemnarea (dup mrime, greutate, modul de reprezentare a legendei) a groilor cu numele lui Alexandru cu unul dintre tipurile de puluri moscovite cu legend latin permit presupunerea,c i unele i altele au fost btute de unul i acelai meter monetar. Probabil c acest meter activase n deceniul al doilea al secolului al XV-lea n calitate de monetar n Moldova, iar ulterior s-a mutat n Rusia. Acolo a primit de la marele cneaz al Moscovei dreptul de a bate emisiuni de cupru, ns, probabil, pn la nalizarea lucrrilor de confecionare a instrumentelor noi, acesta ar putut utiliza tanele aduse cu sine din Moldova.

Monede medievale bulgreti descoperite pe teritoriul dintre Prut i Nistru / - Andrei CRIVENCO, Vladimir OVAROV Descoperirile monetare, reprezint de cele mai multe ori unicele izvoare istorice care ar permite de a reconstrui tabloul vieii politice, demograce i economice al teritoriului dintre Nistru i Prut. Una din cele mai interesante i mai puin studiate perioade n acest sens este secolul al XIV-lea, cnd a avut loc emanciparea teritoriul dintre Prut i Nistru fa de Hoarda de Aur i ncadrarea regiunii n Principatul Moldovei. Rmne nc actual ntrebarea referitoare la forma n care i exercita puterea Hoarda de Aur n acest teritoriu i care a fost rolul statului bulgar n acest proces? Din cauza unui numr insucient de izvoare scrise din acea perioad, vestigiile arheologice rmn primordiale n cercetare. Acestora li se poate altura i un valoros material numismatic provenit de pe teritoriul aezrilor din acea perioad, dar care nc n-a fost valoricat pe deplin. Marea majoritate a descoperirilor monetare a epocii o constituie emisiunile Hoardei de Aur, a altor dinastii orientale (Ilhanizii, Seldjukizii de Rum, a unor beilikuri anatoliene etc.), precum i monede ale statelor cretine. Dintre acestea din urm cele mai numeroase sunt emisiunile medievale bulgreti. Prima publicare a unei monedei bulgreti descoperite la Costeti, raionul Ialoveni aparine cercettoarei A. Boldureanu (ronica descoperirilor monetare (IV). Tyragetia s.n. nr. 1, III [XVIII], 277-278). n anul 2011 a fost publicat un lot de piese bulgreti provenite de la Costeti (A. Krivenko, V. Ovtcharov, Bulgarian Coins Found on Kosteshty Site in Moldova. Acta Mu-

22

23

sei Varnaensis VIII/ 2, 223-228), alctuit dintr-o moned de argint i 16 de aram din perioada lui Ioan Alexandru (1331-1371). Autorii continu s introduc n circuitul tiinic monede bulgreti din zon. Pn n prezent, din diferite izvoare au fost nregistrate informaii referitoare la nc trei monede de argint i 32 monede de cupru emise de domnitorii bulgari, inclusiv imitaii ale acestora, precum i imitaii bulgreti (probabil) ale monedelor statelor vecine, gsite la Costeti, a unei monede de aram bulgreti gsit la Hansca (n apropiere de Costeti) i a unei monede de argint i a patru de cupru, gsite n apropiere de localitatea Orlovka, raionul Reni, regiunea Odesa, Ukraina). Pe lng acestea, la Orlovka au mai fost atestate trei monede srbeti ale lui tefan Uro IV Duan (1331-1355), cu contramrci circulare, atribuite de Vladimir Ovarov lui Dobrotia domnitor bulgar din a doua parte a secolului al XIV-lea. Analiza tuturor descoperirilor de monede bulgreti i a imitaii ale acestora, cunoscute autorilor n prezent, permite evidenierea urmtoarelor tipuri de emisiuni (dup clasicarea lui Doev 2009): I. Costeti (4 ex. de argint i 48 ex. de cupru) 1. Mihail iman (1323-1324) 1 ex. Argint, tip I; 2. Ioan Alexandru (1331-1371) 2 ex. argint, datate 13551356; 25 ex. cupru: tipul II 2 ex., tipul IV 1 ex., tipul V 11 ex., tipul VI 1 ex., tipul XI 1 ex., tipul XII 4 ex., tipul XIV 2 ex., tipul XVI 1 ex., tipul XVIII 2 ex. 3. Emisiuni anonime din timpul lui Ioan Alexandru 5 ex. (tip I i IV); 4. Mihail Asen (1332/33-1352/55) 1 ex.; 5. Ioan Sraimir (1356-1396) 1 ex.; 6. Imitaii ale monedelor bulgreti 8 ex.; 7. Imitaii bulgreti ale monedelor altor state 3 ex.: 1 ex. imitaie din cupru a monedei bizantine a lui Isaac Anghel i 2

imitaii de argint ale monedelor srbeti ale lui tefan Uro IV Duan; 8. Probabil bulgreti sau imitaii ale acestora - 8 ex.; II. Hansca 1 ex. Cupru, Ioan Alexandru, tipul XII? III. Orlovka: 1. Ivan Alexandru (1331-1371) 4 ex. cupru: tipul V 2 ex.; tipul XIV- 1 ex.: tipul XVI 1 ex.; 2. Imitaie de argint a unei monede de la tefan Uro IV Duan 1 ex.; 3. tefan Uro IV Duan cu contramarca lui Dobrotia 3 ex. Cea mai timpurie moned din eantion este din perioada lui Mihail iman (1323-1324), iar cea mai recent este de la Ioan Sraimir (1356-1396). Marea majoritate a monedelor au fost btute de Ioan Alexandru n perioada 1331-1371. Astfel, perioada de ptrundere n regiune a monedelor bulgreti se contureaz n limite destul de largi, de pe la 1323 i pn n ultimul sfert al secolului al XIV-lea. Cantitatea destul de mare a monedelor prezentate (n special de cupru) mrturisete existena legturilor dintre acest teritoriu i statul bulgar, i presupune participarea monedei bulgreti n circulaia monetar din teritoriul dintre Prut i Nistru n secolul al XIV-lea. Se poate de presupus, c aceast moned, dup importan, era a doua component a pieei monetare locale dup monedele Hoardei de Aur. Prezena monedei bulgreti n descoperirile din aceast regiune, dar i din Dobrogea, reprezint mrturii ale unor trsturi comune ale circulaiei monetare din aceste teritorii. O direcie de perspectiv a studiului ar putea analiza arheometric a monedelor bulgreti descoperite in regiune. Analiza noilor descoperiri monetare locale i viitoarele cercetri arheologice vor permite gsirea rspunsurilor la ntrebrile pe care le

24

25

ridic istoria Costetilor probabil una din cele mai mari aezri medievale din spaiul Pruto-Nistrean. Un complex de monede medievale din secolele XIV-XVII, descoperite n Curtea de Gard a Cetii Albe (2005-2010) Grigorij BOGUSLAVSKIJ, Lilia DERGACIOVA n comunicare autorii vor prezenta materialul numismatic, descoperit n urma a mai multor campanii arheologice, ntreprinse de Expediia Belgorod-Tira a Institutului de Arheologie al Academiei Naionale de tiine a Ucrainei sub conducerea Tatianei Samojlova n incinta Curii de Gard a Cetii Albe. Deoarece suprafaa curii se a nc n curs de cercetare, cu aceast ocazie vor prezentate, artefactele numismatice, descoperite n anii 2005-2010. Pe teritoriul Curii de Gard investigaiile arheologice au purtat un caracter de salvare, iar anurile au fost excavate sub pereii mai grav avariai. Monedele atestate n straturile culturale ale acestor anuri reprezint emisiuni ale statului moldovenesc, reprezentnd monede din timpul domniei lui Alexandru I (1399/1400-1432) peste 25 de ex., tefan II (1433-1447, cu ntreruperi) 3 ex., precum i cteva emisiuni probabil din secolul al XIV-lea, care din cauza strii foarte proaste de conservare nu pot atribuite unui domnitor anume. La fel au fost depistate cteva emisiuni poloneze: un illing de la Kazimir Jagello (1447-1492), doi illingi de la Sigismund al III-lea (1586-1632); un denar unguresc rupt din domnia lui Vladislav II(?) (1490-1516) i un jeton de calcul de tip francez. Materialul numismatic se ncadreaz n limitele cronologice a funcionrii curii, ind susinut i de material ceramic, produs pe parcursul secolelor XIII-XVIII.

Cteva aspecte privind periodizarea construciei barbacanei din Cetatea Alb n baza descoperirilor monetare (campaniile arheologice din anii 20062007) / 2006-2007 . Svetlana BELJAEVA, Ana BOLDUREANU, Lilia DERGACIOVA n anii 2006 i 2007 Expediia Internaional Medieval de Sud a Institutului de Arheologie al Academiei Naionale de tiine a Ucrainei s-a axat asupra cercetrilor din zona barbacanei, care reprezenta un important element de aprare a forticaiilor curii de jos a cetii Albe. Istoria crerii, periodizarea lucrrilor de construcie a acesteia, dar i a ntregii structuri de aprare a acestei pri a cetii, erau nc insucient studiate. n cadrul acestor cercetri, un loc important le revine descoperirilor monetare atestate n diferite ncperi ale barbacanei, a crei construire i funcionare aparine unor perioade diferite. Conform unor izvoare scrise otomane i n baza cercetrilor vizuale s-a stabilit c la momentul cuceririi cetii de ctre otomani, linia de forticaie din partea de jos a cetii exista deja, nc din perioada moldoveneasc, ns zidurile erau destul de joase. Pericolul permanent, care venea din partea cazacilor ucraineni, i-a pus pe otomani n faa necesitii reconstruirii acestei pri a zidurilor, cu scopul ecientizrii gradului de aprare nu numai a lor, dar i a barbacanei, fapt stabilit de arhitecii ucraineni A.M. Martiniuk-Medvedskaja i K.V. Priseajnij, dar i de savantul englez J. Bennet, de la Universitatea Bilkent din Turcia. n cadrul lucrrilor de forticare, otomanii au nlat partea de superioar cu oricii de tragere, care, judecnd dup dimensiuni i form, sunt caracteristice celei de-a doua jumti 27

26

a secolului al XVI-lea. ncperea nr. 2, n care au fost identicate peretele i berma, aparine probabil perioadei timpurii a construciei. Cea mai timpurie moned atestat n aceast zon este o emisiune de jumtate de gro de tip III de la Alexandru I (1400-1432). Ulterior ncperea nr. 2 a fost reconstruit i lrgit pn la 340 de metri ptrai. n partea de nord puin ngustat, a fost atestat o intrare/ ieire din respectiva ncpere ntr-un culoar cu tavan arcuit prin care se putea ajunge n turnul nr. 28, numit n epoca otoman Turnul pesmeilor. Deschiztura uii cu limea de un metru, cu prag, situat ntre doi piloni de piatr prelucrat, reprezenta partea de jos a trecerii. nlimea ei ajungea pn la 2,8 m, cum se poate stabili n baza elementelor care s-au pstrat n partea de vest a tavanului. Intrarea se bloca cu ajutorul unei brne de seciune ptrat, xat ntr-o adncitur de 0,19 m, cu gura de 0,160,16 m. Culoarul cu lungimea de 2,5 m se lrgea n direcia turnului ajungnd pn la 2 metri. Anume n ncperea nr. 2 au fost gsite mai mult de 10 monede din perioada lui Sleyman al II-lea (1681-1691), printre care i un mangr btut la Konstantanie n anul hegirei 1099. Este necesar de menionat, c monedele lui Sleyman al II-lea sunt cele mai numeroase printre descoperirile monetare din zona barbacanei, dar i din imediata apropiere, adic n zona Curii de Jos (portuar), numrnd cca 46 ex. Odat cu lucrrile de modernizare a cetii, a construciei sistemului de bastioane la nceputul secolului al XVIII-lea, continu lucrrile de reconstrucie a barbacanei, ind nlat bastionul de rm. La ordinul sultanului Ahmed al III-lea, n Akkerman i n alte ceti din zon este adus lemn din Moldova, larg utilizat n lucrrile de renovare a cetii. Primele atestri documentare despre bastioane apar la mijlocul anilor 30 ai secolului al XVIII-lea, dar se pare c lucrrile de construcie au continuat

i n etapa urmtoare, ind reectate de un ir de descoperiri monetare. Au fost gsite n jurul a 110 exemplare. Astfel, n ncperea nr. 2 a barbacanei au fost atestate monede din timpul sultanilor Ahmed III (1703-1730), Mahmud I (1730-1754) i Osman al III-lea (1754-1757). Lotul de monede descoperit n curtea portuar n anii 20062007 mai cuprinde i emisiuni ale Hoardei de Aur i ale Hanatului Crimeii, precum i piese de tip Asprokastron, btute n prima parte a secolului al XV-lea. Dintre exemplarele rar atestate fac parte un ort polonez de la Sigismund al III-lea (1587-1632), o denga ruseasca de la Elizaveta I (1741-1762) i jetoane de calcul din sec. XVII-XVIII. Monedele otomane sunt ns majoritare, fapt care permite s constatm importana acestei zone a cetii n perioadele de dominaie otoman. Monede antice i medievale descoperite pe teritoriul guberniei Basarabia. Probleme de tipologie i cronologie Sergiu MATVEEV, Elena ARCU O parte nsemnat a descoperirilor de monede fortuite i tezaure din perioada ct Basarabia a fost gubernie n cadrul Imperiului Rusiei este reprezentat de monedele antice. Categoria monedelor greco-macedonene este reprezentat doar de tezaurul de la Anadol (1895) i o moned din tezaurul de la Akkerman descoperit n anul 1898, partea ce mai mare de monede antice descoperite o constituie monedele romane. Penetraia monedei romane n acest teritoriu a fost determinat, att de comer i prada de rzboi, dar i drept urmare a stipendiilor bneti acordate barbarilor de ctre romani. Moneda roman a fost adus de ctre negustorii romani la nord de delta Dunrii nc din secolul I a. Chr. 29

28

Prezentarea descoperirilor de monede fortuite i tezaure din epoca medieval presupune anumite diculti legate de faptul c sunt propui mai muli ani care s serveasc ca limita superioar a evului mediu. n acelai timp secolele evului mediu au fost marcate de mari invazii, amestecul popoarelor i lrgirea orizonturilor istorice, respectiv diversitatea monetar a fost o caracteristic a epocii. n acest context tezaurele atestate de pe teritoriul guberniei Basarabia nu au fost o excepie, dar merit o atenie deosebit. Din punctul de vedere a metalului utilizat la confecionarea monedelor, n cazul celor antice, cu anumite rezerve, un procent mai mare l constituie monedele de aur, urmate de monedele de argint, iar n cazul descoperirilor de monede medievale un procent mai mare l constituie descoperirile de monede de argint, urmate de descoperirile de tezaure de monede de diverse tipuri de metal mai puin nobil i apoi cele de monede de aur. n concluzie putem spune c problema tratat este una actual, ce are rolul s contribuie la completarea cunotinelor privind cercetrile istorice i arheologice efectuate pe teritoriul guberniei Basarabia. Date noi despre aa-zisa moned moldo-polon Viorel M. BUTNARIU Prima meniune despre moneda moldo-polon o ntlnim la D.A. Sturdza i preluat de B.P. Hadeu. Noi informaii apar n deceniul 4 al veacului XX la Rudolf Gassauer, Elena Iscescu, Constantin Moisil i Ilie abrea care public piese aate n colecii private. Autorii opineaz ca este vorba de monede btute de voievozi din ara Moldovei imitnd prototipul polon. n realitate, toate monedele de acest tip sunt falsuri. Recent, am avut posibilitatea de a examina dou emisiuni de argint care imit prototipul polon i prezint pe revers capul de

bour nsoit de ori de crin. Prima, o descoperire mai veche, se pstreaz la Muzeul de tiinele Naturii din Iai; a doua provine din cercetrile arheologice efectuate n anul 2011 la Curtea Domneasc din Piatra Neam i se pstreaz n colecia numismatic a Muzeului de Istorie Piatra Neam. Monede intrate recent n patrimoniul Muzeului de Istorie i Studiere a inutului din Odesa / Ana BOLDUREANU, Irina OZERJANSKAJA Recent, patrimoniul Muzeului de Istorie a inutului din Odesa s-a completat cu noi descoperiri de monede medievale orientale si vest-europene, descoperite n mai multe localiti din raioanele Artziz, Belgorod-Dnestrovskij, Sarata, Tarutin i Tatarbunar din regiunea Odesa. Acest eantion a pus nceputul constituirii coleciei de emisiuni medievale ale acestui muzeu. Lotul intrat recent n colecia muzeului cuprinde 68 de exemplare care se prezint dup cum urmeaz: IMPERIUL OTOMAN Bayezid II 886-918 AH /1481-1512, aspru, atelier neprecizat Murad III 982-1003 AH /1574-1595, aspru, atelier neprecizat Murad III 982-1003 AH /1574-1595, aspru, Kostantaniye Mehmed III 1003-1012 AH /1595-1603, aspru, stantaniye Ahmed I 1012-1026 AH /1603-1617, aspru, Amid Mehmed IV 1058-1099AH (1648-1687), aspru, Dimak Sleyman II 1099-1102 AH /1687-1691, mangr, ostantiniye, 1099 A.H. (31 ex.) Sleyman II 1099-1102 / 1687-1691, mangr, Saray, 1100 A.H (2 ex.)

30

31

Mahmud I 1143-1168 A.H./ 1730-1754, para, ostantiniye Mahmud I 1143-1168 A.H./ 1730-1754, para, ostantiniye Mustafa III 1171-1187 A.H./ 1757-1774, para, Islmbol, an 2 Mustafa III 1171-1187 A.H./ 1757-1774, para, Islmbol, an 2 Abdlhamid I 1187-1203/A.H. 1774-1789, para, ostantiniye Emitent neprecizat, sec. XVII aspru, ostantiniye Emitent neprecizat, mangr. Emitent neprecizat, ostantiniye Neprecizate 3 ex. POLONIA Sigismund III (1587-1632), Coroana, gro, 1625? Ioan Casimir (1609-1672), schilling Polonia, emitent neprecizat. UNGARIA Vladislav II (1490-1516), denar IMPERIUL ROMANO-GERMAN Ungaria Ferdinand I (1526-1564), denar Rudolf II (1576-1608), denar REGATUL UNGARIEI Franz II. Rkczi (1703-1711), 10 poltura, 1706, Kassa (Koice) SUEDIA Christina (1632- 1654), schilling HOARDA DE AUR Kutlubuga, ehr al-cedid, 766-770 A.H./1366-1369 HANATUL CRIMEII Krm Giray, prima parte a domniei 1172-1178 A.H./17581764, Bahesaray Emitent neprecizat Neprecizate (7 ex.)

Nu a fost posibil stabilirea unor particulariti de circulaie n regiune, monedele din diferite epoci i emiteni ind gsite dispersat n zonele menionate. Acest lucru se datoreaz i faptului c piesele au fost gsite pe suprafaa unor terenuri agricole, care au fost prelucrate intens pe parcursul a multor sute de ani. Dou tezaure monetare din secolele XVI-XVII aate n coleciile Muzeului Dunrii de Jos din Clrai Dan PRVULESCU, Marian NEAGU Autorii prezint dou tezaure monetare medievale aate n coleciile Muzeului Dunrii de Jos din Clrai. Primul dintre ele a fost descoperit la Slobozia, jud. Ialomia, i a intrat n colecia numismatic a muzeului pe data de 4 august 1988. Nu se cunosc detalii privind numrul pieselor aate iniial n tezaur; partea recuperat include 37 de denari emii de Ungaria n perioada 1517-1552. Majoritatea pieselor (34) provin de la mpratul Ferdinand I n calitate de rege al Ungariei. Ali trei denari au fost emii n numele regelui Ludovic al II-lea (1516-1526). Din punctul de vedere al repartiiei pe ateliere monetare, se observ c 34 de denari au fost btui la Kremnitz, iar ceilali la Sibiu (2) i Viegrad (1). Dei prezint urme de circulaie, monedele sunt bine conservate. Cei mai vechi denari din structura tezaurului de la Slobozia sunt btui la Kremnitz n anul 1517 (2 ex.), iar cei mai receni sunt din anul 1552 (4 ex.) i poart marca atelierelor de la Kremnitz i Sibiu. Cel de-al doilea tezaur, alctuit din 28 monede din argint, a fost descoperit la Constantin Brncoveanu, jud. Clrai. Structura tezaurului este urmtoarea: 15 denari ungureti, emii ntre 1471 i 1616 la Kremnitz (Kremnica) de ctre Mathia Corvin, Ferdinand I, Maximilian II, Rudolf II i Mathias II, n calitate de regi ai Ungariei; dou piese de gro emise de regele Ludovic II, la

32

33

Schweidnitz (Silezia); dou piese de gro i trei piese de 3 groi, emise pentru Polonia de regii Ioan Albert, Sigismund I i Sigismund III; trei piese de gro emise de Sigismund August pentru Lituania; o pies de 32 ilingi, emis de Ferdinand II, la Hamburg i un taler austriac emis de ctre arhiducele Leopold V. Din tezaur face parte i un fals de epoc dup o pies de 28 stuveri emis de oraul imperial Campen. Cea mai veche moned din tezaur este un denar unguresc emis la Kremnitz (Kremnica) ntre anii 1471i 1481, n numele regelui Mathia Corvin. Cele mai recente monede care stabilesc data de ncheiere a tezaurului au fost btute n anul 1620 (un taler emis de arhiducele Leopold V i o pies de 32 ilingi btut la Hamburg n numele lui Ferdinand II). Monede strine din componena tezaurului de la Ovidiopol din colecia Muzeului de Arheologie din Odesa / Tatiana KOKORITZKAJA, Irina KORPUSOVA, Igor KLJAEV n anul 2005 Inspectoratul de Stat Fiscal a adus la Muzeul de Arheologie din Odesa, pentru determinare, un tezaur monetar, descoperit n grdina ceteanului A.A. Abramov din localitatea Ovidiopol, regiunea Odesa. Ulterior tezaurul a fost transmis spre pstrare muzeului n cauz. Urmele de rugin de pe monede denot pstrarea acestuia ntr-un vas de metal, pe care proprietarul ns nu l-a predat muzeului. Tezaurul nsumeaz 1575 monede din argint emise de Rusia, Imperiul otoman, Marea Britanie, Romnia i de Rusia pentru Polonia. Majoritatea monedelor din tezaur (1571 ex.) sunt de provenien ruseasc i dateaz din perioada anilor 18241916, acestea ind subiectul unei publicaii anterioare: (.. 34

, .. , . : XIV (. 2007), 156-158). Scopul comunicrii actuale este de a introduce n circuitul tiinic monedele strine din tezaur, precum i cele emise de Rusia pentru Polonia cu descrierea lor detaliat, cu toate c ele constituie o parte nensemnat din tezaur. Rusia pentru Polonia 1. 15 kop. - 1 zlot, 1835. MW(Mennica Warszawska), AR868, 3,06 g, 20 mm. Av: vulturul bicefal, cu trei coroane; sub gheare: MW. Rv: 15. kopeek. 1. ZLOTY . 1835 Sus pe semicerc: ISTAGO SEREBRA 60 . Monedele cu dublul nominal (rusesc-polonez), reprezentau raportul dintre valoarea emisiunilor rii care bteau i emisiunile rii pentru care erau btute. A circulat pe piaa Rusiei cu drept de moned de stat. Imperiul otoman 2. 20 kurui 1862/1277 AH, Konstantinopol. AR 830, 23,61 g, 36 mm. Av: Turaua sultanului Abdl-Aziz (1277-93 AH/1861-76), sub ea milesimul i cifra 2 (anul doi de domnie). Rv: Legenda n patru rnduri n cinstea victoriei lui, btut la Kostantiniye, 1277 A.H. Marea Britanie 3. crown, 1912, George V (1910-1936), The Royal Mint. Ar- 925, 14,12 g, 32 mm. Av: FID DEF IND IMP HONI SOIT QUI MAL Y PENSE Rv: GEORGIUS V DEI GRA BRITT OMN REX Pe marginea egiei - monograma gravorului BM (Edgar Bertram MacKennal). Monedele de acest tip au fost emise ntre anii 1911-1919. Tirajul pentru anul 1912 4700789 ex. 35

Regatul Romniei 4. 50 bani 1914, Carol I (1881-1914). Bruxelles, Ar-868, 2,48g, 18 mm. Av: Egia regelui Carol I, numele gravorului TASSET (Erneste Paulin Tasset). CAROL . I . REGE . AL . ROMANIEI Rv: Coroana regal, o crengu de mslin, milesimul 1912. ROMANIA 50 BANI. Pentru a. 1914 tirajul constituia 1600000 ex. Ascunderea tezaurului, probabil, a avut loc n vara anului 1919, n perioada revoltei colonitilor germani mpotriva bolevicilor, legat de realegerile n organele de miliie i cele executive. Evenimentele care au nceput n colonia Gross Libental, au cuprins i volostele Mariental, Mannheim, Landau-Rohrbach ajungnd pn la Tiraspol, Ploskoje i Mlieti. Trupele Armatei Roii vor nfrnge rscoala n august 1919 (kljaev 2004). Predominarea monedei mrunte de argint indic asupra unui proprietar mijloca, care ar putut deceda n timpul evenimentelor menionate. Doua serii medalistice de la nceputul secolului XVIII n colecia numismatic a Muzeului Bucovinei din Suceava Monica DEJAN Colecia numismatic a Muzeului Bucovinei pstreaz dou serii medalistice realizate n primele trei decenii ale secolului XVIII de ctre gravorul Jean Dassier (1676-1763), unul dintre cei mai faimoi artiti medaliti ai vremii sale. Provenind dintr-o familie cu vechi tradiii n arta medaliei, Dassier i-a desfurat

activitatea n principal ca maestru monetar al monetriei din Geneva. Faima internaional i-a fost adus de o serie de emisiuni medalistice, dintre care dou, din pcate incomplete, se gsesc i la Suceava: Les hommes illustres du sicle de Louis XIV i Les rformateurs de lglise. Prima dintre ele a fost realizat ntre anii 1723-1724 i conine 73 de portrete de personaliti care au trit n timpul domniei lui Ludovic XIV (colecia muzeului are doar 36 de exemplare, cteva n dublu exemplar). A doua serie a fost realizat ntre anii 1724-1728 i prezint 24 de portrete de personaliti ale bisericii, remarcate n lupta pentru unitatea lumii protestante (din care muzeul deine 11). Cteva monede din spturile de salvare din centrul Chiinului Ion TENTIUC n procesul spturilor arheologice de salvare din centrul istoric al Chiinului i zona Bicericii armeneti Naterea Maicii Domnului, n punctul Piaa Veche 10, au fost descoperite vestigii aparinnd perioadei medievale i premoderne. De rnd cu dezvelirea i cercetarea stratigraei spectaculoase a creterii trgului medieval Chiinu, au fost investigate cteva complexe de locuire, anexe gospodreti i gropi menagere. n rezultat a fost adunat o impresionant colecie de unelte i piese din metal, piatr, ceramic i sticl, reprezentate prin nasturi, cercei inele, mrgele, dar i vase ceramice i din sticl, teracote ornamentale cu imaginea vulturului bicefal bizantin, sfenice, puculie, etc. Cercetrile au permis de a descoperi, n locuine i n anexele gospodreti, 12 monede din cupru sau metal alb*. Acestea
* Mulumim i pe aceast cale colegelor noastre dr. Anua Boldureanu i Adela Chiroca pentru amabilitatea de a ne ajuta la determinarea exact a coleciei de monede din Piaa Veche de la Chiinu.

36

37

reprezint Hanatul Crimeei printr-un aspru de la Krim Giray (1172-1178 AH/1758-1764) i un altul de la Kaplan Giray al IIlea (?) (1770), btui la Bahcisaray; Imperiul Otoman printr-o para de la Abdulhamid I (1774-1789), emis la Misir i alta neidenticat i Imperiul Rus prin dou monede cu nominalul de 5 copeici, emise n domnia Ecaterinei a II-a (1762-1797). Tot aici au fost gsite ase monede reprezentnd Principatele Moldova i Valahia, emise de armata arist de ocupaie n monetria de la Sadagura, n anul 1772, n timpul rzboiului ruso-otoman din anii 1768-1774. Dou dintre acestea aparin nominalului de 1 para/3 denghi, cu modulul de 28,1 mm i greutatea de 8,18 i 10,19 gr., fr a putea preciza anul emiterii; altele trei aparin nominalului de 2 parale/3 copeici cu modului de 34,5-35,3 mm i greutatea varind ntre 11,23 i 13,87 gr. O singur moned din aceast colecie, cu nominalul de 29,3 mm i greutatea de 8,38 gr., din cauza uzurii avansate, nu a putut identicat. Simboluri heraldice moldoveneti n colecia de sigilii din patrimoniul MNAIM Adelaida CHIROCA Constituit pe la mijlocul anilor 80 ai secolului trecut, colecia de sigilii din patrimoniul Muzeului Naional de Arheologie i Istorie a Moldovei nsumeaz deocamdat un numr mic de sigilii (55) care impresioneaz prin varietatea tipurilor i diversitatea subiectelor. Sigiliile din colecia MNAIM sunt de provenien i datare diferit i reect n compoziiile lor procesele sociale i politice care au avut loc n rile lor de origine. Pornind de la compoziiile gravate n cmp din colecie se disting sigiliile de tip heraldic, ele ind 14 la numr. Astfel mai multe matrice sigilare reproduc stema Basarabiei, a Imperiului

Rus, a Romniei, a Germaniei, a URSS i RSSM, mai mult dect att, ele xeaz, pentru istorie, etapele de evoluare a simbolurilor heraldice din rile pe care le reprezint. Dintre acestea, opt sigilii au conservat n cmpul lor stema Moldovei cu nsemnele heraldice specice perioadei pe care o reect. Tipul heraldic moldovenesc se caracterizeaz prin prezena scutului dreptunghiular sau triunghiular i a capului de bour cu stea ntre coarne, nsoit de roz (soare) i lun, reprezentri n care a intervenit un domnitor sau altul, astfel contribuind la transformarea i dezvoltarea simbolurilor heraldice moldoveneti. Acest proces este reectat i n compoziiile sigiliilor din colecia muzeului. n aceast ordine de idei menionm dou matrice sigilare, ce in de domniile lui tefan cel Mare (1457-1504) i Gheorghe tefan (1654-1658), compoziiile lor oglindind sintetizarea i evoluarea stemei moldoveneti. Astfel, modicrile introduse n stema Moldovei de Alexandru cel Bun (1400-1432) n anul 1409 i anume acel chenar din ase lobi ce ncadreaz un scut triunghiular, n care s-a nscris capul de bour cu coarnele curbate n interior, avnd ntre ele o stea n cinci coluri, ancat la dextra de o roz i la senestra de o semilun conturnat, mai puteau vzute pe sigiliul domnitorului tefan cel Mare, acesta lipsind ns, de pe sigiliul lui Gheorghe tefan, element nlturat, nc n timpul lui Vasile Lupu (1634-1653). Nici scutul nu se mai reprezenta la fel, de aceast dat avem unul de tip francez modern, n interiorul cruia s-a gravat capul de bour cu coarnele uor recurbate, avnd ntre ele o stea cu ase raze, pe care o vedem i la dextra capului, iar la senestra o semilun ntoars (AndrieTabac 2003, 338). Scutul de pe sigiliul lui Gheorghe tefan este timbrat i de un coif cu lambrechini, surmontat de o toc i ncununat de o coroan cruciat. Una din matricele sigilare din colecie ne propune n compoziia sa grac mbinarea emblemei heraldice i a unui nsemn

38

39

propriu, aa nct capul de bour cu steaua ntre coarnele conturnate n interior ocrotete emblema medicinii cupa cu arpele. Mai multe matrici sigilare din colecie reproduc n cmpul lor stemele Basarabiei, adoptate n 1818 i 1826, ele reprezentnd un scut tiat ncununat cu o coroan nchis, cruciat, avnd gravat n registrul superior imaginea acvilei bicefale ncoronate, n cel inferior capul de bour. Simbolurile heraldice moldoveneti se regsesc n diferite perioade istorice i n stemele Romniei adoptate n 1872 i, respectiv, n 1921, acestea ind reproduse pe dou matrice sigilare din colecie. Unele sigilii heraldice sunt atribuite perioadei de dup Unirea Principatelor i reect n spaiul lor situaia dicil n care se pomenise heraldica basarabean imediat dup 1918, cnd ocialitile de judee i cele locale puteau pstra sigiliile vechi, sau modela altele cu nsemne noi dar i utiliznd cele mai vechi. Heraldica moldoveneasc din perioada sovietic va da uitrii aceste simboluri i tradiii heraldice, nlocuindu-le cu alte compoziii specice momentului i aspiraiilor, de care ne convinge un alt sigiliu din colecie. Am adus n discuie tema sigiliilor heraldice din patrimoniul MNAIM, din considerentele de a arta valoarea lor istoric, de a justica conservarea acestor izvoare i totodat de a sublinia necesitatea studierii i valoricrii lor. Podoabe de tmpl i cercei de tipul pandantiv kolt din tezaurele carpato-dunrene Svetlana REABEVA Izvoarele scrise ruseti din secolul XII i tradiia istoric tiinic din Europa de Est utilizeaz termenul kolt pentru a deni podoabele de tmpl tubulare cu pandantive n form

de semilun sau colcel (Sedova 1981; Zabelin 1992). Podoabele de acest fel din descoperirile poloneze erau identicate cu un termen asemntor koltka (Ginalski 2001; Haduh 2001). n literatura de specialitate din Balcani ele sunt numite, de regul, naunits sau podoabe de urechi, n cele romneti pandantive (Atanasov 1999; Oa 2007). nc din secolele XI-XII, meterii bizantini au confecionat podoabe care au servit ulterior drept modele pentru aceste bijuterii (Darkevi 1975; Kondakov 1896; Pekarsla 2011). n Romnia, pe teritoriul cetii Pcuiul de Soare, a fost descoperit un kolt din aur datat cu secolul XI, decorat cu ornamente geometrice din email (Dumitriu 2002). Pare s e o pies nenisat a unui meter bizantin din aceast cetate. Mai trziu aceste podoabe reprezentau o asimilare i o sintez a dou tradiii: bizantin i ruseasc. n secolul XIII, n regiunea Carpailor apar astfel de podoabe din argint nielat, confecionate e de meterii rui, e dup modelele lor. Dintre descoperirile de pe teritoriul Romniei, cel mai reprezentativ exemplar asemntor cu podoabele vechi ruseti este, fr ndoial, kolt-ul din tezaurul de la Oeleni (Teodor 1964). Exemplarele din tezaurele de la Voineti i Cotnari sunt mai specice, cu toate c decorul i forma lor reect trsturile unor kolt-uri vechi ruseti (Teodor 1961; Popescu 1967, 1970). n secolul XV, aceste modele vechi ruseti sunt nlocuite n zona carpato-dunrean cu podoabe asemntoare cu cele din Balcani, ndeosebi cele din Bulgaria, Serbia i Macedonia (Mavrodinov 1966; Maneva 1992; Radokobih 1966; Norovih-Ljubinkov 1977; Lukasc 1998; Dumitriu 2001). n secolele XV-XVI n regiunea carpato-balcanic devin populare podoabele de tip kolt decorate cu ligran, rozete, garnisite cu pietre i sticl colorat, descoperite la Enisala, Schela Cladovei, Sihleanu, Zavoia, Suslneti (Popescu 1970; Dragomir, Neamu 1980, Monnaies 1998; Dumitriu 2001).

40

41

Dup cum se vede din materialul ilustrativ, n secolele XIVXVI aceste podoabe se purtau n urechi, la fel ca cerceii. Merit s menionm, c podoabele bizantine de tip kolt s-au meninut n aceast zon pn n secolele XI-XII, ele servind n calitate de modele pentru podoabele tradiionale din aceast zon. Aceste tradiii, avnd la baz elementul vechi rusesc i carpato-balcanic, au pstrat forma kolt-ului bizantin pn n secolul XVI.

pe pia existnd n continuare cantiti nsemnate de moned ruseasc. De aceea, n 1921 a fost aprobat un al doilea schimb, destinat n special populaiei de la sate. n total, n cele dou etape ale unicrii monetare au fost schimbate 640.006.502 ruble Romanov i 1.188.267.705 ruble Lvov. De asemenea, n cazuri excepionale, au fost preschimbate, la cursul de 1 leu/rubl, sume mici de ruble Kerenski, Odesa i bolevice, precum i ruble, cupoane i bonuri de tezaur ucrainiene. Funcionarea atelierelor de bijuterie n Chiinu (1939-1944) Liliana CONDRATICOVA Situaia economic este una din condiiile principale de dezvoltare progresiv sau stagnare n domeniul artei bijuteriilor, fapt demonstrat pe parcursul istoriei. n poda faptului c numeroi cercettori au pus la ndoial existena n perioada interbelic a atelierelor de giuvaiergerie n Basarabia, menionnd c produsele de lux, adic podoabe i vestimentaie, erau importate, venim cu nite argumente convingtoare pentru a demonstra contrariul. Amintim c deja Anuarul oraului Chiinu (1923) specic numele bijutierilor i gravorilor care au activat la acea vreme, funcionarea atelierelor ind dirijat de o lege special, conform creia n ecare inut se crea o comisie de examinare, care acorda dreptul de a profesa meseria. Lista bijutierilor ne permite s constatm c tendina pentru a crea podoabe frumoase, din aur, argint, platin i diamante, era evident progresiv n ora. Cu att sunt mai interesante datele cu referin la primii ani nainte de a doua conagraie, dar i activitatea bijutierilor n anii celui de-al Doilea Rzboi Mondial. Calendarele Chiinului pentru diferii ani au permis restabilirea numelui bijutierilor, giuvaiergiilor, gravorilor, medalierilor .a., care con-

Leul n circulaia monetar din Basarabia 1919-1922 Dan ILIE Dup Unirea cu Romnia din 27 martie/9 aprilie 1918, leul a devenit moneda ocial n Basarabia, de la acea dat toate plile i ncasrile autoritilor publice din provincie urmnd s e fcute n bani romneti. Pentru c nlocuirea complet a monedelor ruseti aate n circulaie la acel moment era destul de greu de nfptuit, n tranzaciile curente au continuat s e acceptate n continuare rublele, att cele Romanov, ct i cele Lvov. Prin unicarea monetar, din 1920, au fost retrase rublele din Basarabia, dar i coroanele austro-ungare din Transilvania i Bucovina i bancnotele puse n circulaie de trupele germane n teritoriile romneti ocupate de acestea. Pentru ruble, a fost xat un curs de schimb difereniat n funcie de tipul i cantitatea deinut, menit s favorizeze pe deintorii de sume mici. Declararea rublelor se fcea la primriile locale, iar n reedinele de jude la administraiile nanciare i percepiile scale. n Chiinu, ele se puteau depune i la sediul ageniei Bncii Naionale a Romniei i la alte cteva bnci. Prima etap de unicare monetar i-a atins n Basarabia doar parial scopul,

42

43

fecionau podoabe laice i de cult, se ocupau de prelucrarea artistic a metalelor n anii 1939-1944: V. Belogorodschi, I. Bruhis, L. Ghercovici, M. Malamud, A. Silchis, I. eincher, M. Veihman .a Pe lista meterilor au fost inclui i meterii care prelucrau arama, armierii M. Calderar (str. tefan cel Mare, 107), I. Muravichi (tefan cel Mare, 90) .a. tampile i gravarea metalului puteau realizate n Chiinu de ctre meterii . Alucher (str. . midt, 102), F. Boiucaner (str. Filipescu, 4), I. Cogan (str. Regele Carol I, 25), . Cogan (str. Alexandru cel Bun, 90), Pezenson (str. Regele Carol I, 36). n acest context se nscrie i activitatea tinichigeriilor, adic ateliere unde se confecionau vase liturgice, cununi, podoabe simple, folosindu-se n acest sens ca materie prim tinicheaua. La Chiinu se puteau comanda articole din tinichea la urmtorii meteri: M. Bragar (str. midt, 62), E. Cacichis (str. midt, 105), M. Niselman (str. midt, 68), H. Tuar (str. midt, 61), N. Tucinschi (str. midt, 8), A. Polonschi (str. Sf. Ilie, 44), A. Roitgur (str. midt, 85). Analiza detaliat a documentelor ne permite s stabilim c majoritatea bijutierilor lucrau n ateliere plasate pe strzile centrale, adic Alexandru cel Bun, Regele Carol I, 27 Martie (fosta Haralampievscaia), tefan cel Mare, midt etc. Amplasarea atelierelor pe strzile principale se explic din punctul de vedere al managementului i economiei, ind cele mai aglomerate i frecventate strzi, uxul de vizitatori condiionnd i creterea comenzilor, respectiv, a popularitii bijutierului i atelierului su. Simbolurile heraldice ale comunei Lipnic, raionul Ocnia Silviu ANDRIE-TABAC Comuna Lipnic, raionul Ocnia cuprinde dou sate: Lipnic (menionat prima oar la 19 septembrie 1436) i Paustova (men-

ionat la 20 decembrie 1437). Ambele sate nu au purtat nsemne heraldice i vexilologice istorice. Stemele i drapelele celor dou sate, dup cum i cele comunale, au fost elaborate i ocializate n 2011-2012, la iniiativa primarului Valentina Lupulciuc. Comuna Lipnic este cea de-a doua comun din Republica Moldova care i-a rezolvat problema simbolicii heraldice n complex, crendu-se trei seturi de nsemne, n strns legtur organic. Pe lng tradiionalul procedeu al armelor gritoare, s-a utilizat i procedeul asumrii unor arme istorice legate de acest teritoriu. Astfel, au fost preluate stemele boierilor moldoveni de la sfritul secolului XIV prima jumtate a secolului al XV-lea: pan Vlcea de la Lipnic i pan Mihail de la Dorohoi, primul proprietar cunoscut al celor dou moii. Armele lor sunt cunoscute dup peceile de cosigilare a actelor omagiale ale domnilor rii Moldovei ctre regele Poloniei pstrate azi n arhivele poloneze. Noile nsemne au fost concepute de autor i desenate de pictorul Iurie Caminschi. Jetoanele fabricii de geamuri de la Sceni Erwin SCHFFER Jetoanele prezentate dateaz din perioada interbelic, perioada n care Romnia a cunoscut o dezvoltare pe mai toate planurile economice, sociale i culturale. n urma cererii tot mai crescnde de geamuri a fost ninat n anul 1934, la Sceni, judeul Buzu, o astfel de fabric. Avantajele n alegerea locului au oferit motive foarte ntemeiate: abundena gazelor de sonda de la schela Boldeti, abundena nisipului de la Vlenii de Munte i accesul uor la cile de transport, n special linia de cale ferat. Fabrica a fost prolat pe producia de geam tras mecanizat, dup procedeul Fourcault,

44

45

ind astfel utilat nc de la ninare cu asemenea cuptoare aduse din Cehoslovacia. Producia maxim n 24 de ore a atins 2.000 m2 geam cu o grosime de 4 mm, cu limi ntre 1,4 i 2 m. Un punct foarte important de care a protat Fabrica de geamuri Sceni a fost faptul c a intrat n cartelul fabricilor de geamuri care luase in la Gastein (Austria), pentru a pune capt concurenei i luptei pentru pieele de desfacere. Din acest cartel mai fceau parte i Fabrica de sticl din Media, Ardeleana din Trnveni i Fabrica de sticlrie M. Fischer din Putna. Ultima, n schimbul unei recompense bneti, a renunat la producerea geamurilor n favoarea fabricii de la Sceni. ntre 1936 i 1937 fabrica a mai cumprat nite terenuri putnd astfel s i extind spaiul i s mreasc producia prin instalarea de noi cuptoare. Importante investiii s-au fcut ntre anii 1958-1962, investiii care au dus la mrirea capacitii, la modernizarea i la sistematizarea produciei. Dup schimbrile politice din decembrie 1989 i aceast ntreprindere a trecut prin cunoscutele ci de privatizare i adaptare la economia de pia. Dac n anul 2006 era singura fabric din Romnia care producea geamuri, 150 tone geam pe zi, geam oat folosit pentru ferestrele i uile termopan i n industria automobilelor, n anul 2007 a intrat n faliment. Cifra de afaceri pentru anul 2005 a fost de 529 milioane lei iar pentru anul 2006 de 59 milioane lei. nc de la ninare, unul dintre avantajele oferite muncitorilor ntreprinderii a fost asigurarea lurii meselor la cantina fabricii. Pentru uurarea decontrii i a procedeului de servire s-au folosit jetoane. Acestea puteau procurate odata cu primirea salariilor sau, pentru perioade mai scurte, direct de la casieria ntreprinderii. Cunoatem urmtoarele modele i valori, la care aversul este acelai:

CANTINA, ntre dou puncte, inscripia n semicerc cu deschidere n jos i INDUSTRIA DE GEAMURI, inscripie n semicerc cu deschidere n sus. n cmp avem literele CN monogramate i dedesubt denumirea localitii: SCAENI, scris tot pe un semicerc cu deschidere n sus.

1 Leu, material alam cu diametrul de 19 mm

5 Lei, material alam cu diametrul de 20,8 mm

20 Lei, material alam cu diametrul de 24,8 mm Mai mult ca sigur c mai exist i piese cu alte valori nominale, dar care din pcate pn n prezent nu au aprut nc. Dac n domeniul monedelor, lucrurile n ceea ce privete existena, detaliile i tirajul sunt clare, stabilite pe baza unei legi, nu acelai lucru avem n privina jetoanelor. Ele sunt o creaie particular, empiric, emitentul putnd decide folosirea i ncetarea folosirii acestora. Totui, ele sunt un document cultural, expresia unei epoci economice i sociale, i faptul c nu se tie niciodat dac mai apare vreo pies nou, le fac foarte interesante pentru colecionari.

46

47

Premiile colare din perioada interbelic n colecia Muzeului Naional de Arheologie i Istorie a Moldovei Vera STVIL Premierea cu medalii este o form de stimulare a elevilor fruntai, form cu veche tradiie n nvmntul romnesc. Medalia-premiu a fost folosit n timpul domniei lui A.I. Cuza (1859-1866). Printre instituiile de nvmnt care au folosit pentru prima dat medalii n stimularea celor mai buni elevi se numr coala Normal de Fete din Iai, coala Primar Trei Ierarhi, colile de Art din Iai i Bucureti .a. O categorie aparte o constituie medalia-premiu pentru concursul naional colar. Aceast decoraie este utilizat pentru prima dat n anul 1868 cnd n Bucureti a avut loc un concurs naional cu participarea celor mai buni elevi din toate gimnaziile i liceele din ar. Spre sfritul secolului XIX sistemul de premiere cu medalii este generalizat de ctre Ministerul Cultelor i Instruciei Publice. Medaliile premiu se distribuiau la sfritul anului colar sau ciclu de nvmnt cu ocazia diverselor concursuri colare, pentru disciplinele teoretice, pentru activiti practice, sau sportive tuturor elevilor merituoi din ar. Sistemul de premiere cu medalii a fost folosit mai bine de trei sferturi de veac pn la sfritul perioadei interbelice cnd s-a renunat denitiv la el. Autoarea prezint patru medalii Premiu colar din patrimoniul Muzeului Naional de Arheologie i Istorie a Moldovei, care au fost nmnate elevilor din liceele din Basarabia, n perioada interbelic, pentru succese remarcabile la nvtur: 1. Medalie. Premiul I colar (1930), 2. Medalie. Premiul I, Ministerul Instruciunii (1935), 3. Medalie. Premiul II, Ministerul Instruciunii (1936), 4. Medalie Premiul I, Ministerul Instruciunii (1940).

Lista participanilor Republica Moldova Silviu ANDRIE-TABAC, Institutul Patrimoniului Cultural al Academiei de tiine a Moldovei, Chiinu Elena ARCU, Universitatea de Stat din Moldova, Chiinu Ana BOLDUREANU, Muzeul Naional de Arheologie i Istorie a Moldovei, Chiinu Adelaida CHIROCA, Muzeul Naional de Arheologie i Istorie a Moldovei, Chiinu Andrei CRIVENCO, Tiraspol Lilia DERGACIOVA, Institutul Patrimoniului Cultural al Academiei de tiine a Moldovei, Chiinu Sergiu MATVEEV, Universitatea de Stat din Moldova, Chiinu Ana GRICO, Muzeul Naional de Arheologie i Istorie a Moldovei, Chiinu Svetlana REABEVA, Institutul Patrimoniului Cultural al Academiei de tiine a Moldovei, Chiinu Vera STVIL, Muzeul Naional de Arheologie i Istorie a Moldovei, Chiinu Raisa TABUIC, Muzeul Naional de Etnograe i Istorie Natural, Chiinu Ion TENTIUC, Muzeul Naional de Arheologie i Istorie a Moldovei, Chiinu Bulgaria Vladimir OVAROV, Universitatea Tehnic, Varna Germania Erwin SCHFFER, Bretzfeld

48

49

Romnia Viorel M. BUTNARIU, Institutul de Istorie A.D. Xenopol al Academiei Romne, Iai Monica DEJAN, Muzeul Bucovinei, Suceava Mihai DIMA, Banca Naional a Romniei, Bucureti Dan ILIE, Banca Naional a Romniei, Bucureti Theodor ISVORANU, Institutul de Arheologie Vasile Prvan al Academiei Romne, Bucureti Eugen NICOLAE, Institutul de Arheologie Vasile Prvan al Academiei Romne, Bucureti Emanuel Viorel PETAC, Cabinetul Numismatic al Bibliotecii Academiei Romne, Bucureti Dan PRVULESCU, Muzeul Municipiului Bucureti tefan VASILI, Institutul de Arheologie Vasile Prvan al Academiei Romne, Bucureti Aurel VLCU, Institutul de Arheologie Vasile Prvan al Academiei Romne, Bucureti Rusia Valentin LEBEDEV, Dzerinsk Vjaeslav PEEHONOV, Muzeul de Stat de Istorie, Moscova Vladimir SITNIK, Rostov pe Don Vasilij ZAJTZEV, Muzeul de Stat de Istorie, Moscova Ucraina Svetlana BELJAEVA, Institutul de Arheologie al Academiei Naionale de tiine a Ucrainei, Kiev Grigorij BOGUSLAVSKIJ, Odesa, Institutul de Arheologie din Odesa al Academiei Naionale de tiine a Ucrainei Irina KORPUSOVA, Muzeul de Arheologie din Odesa al Academiei Naionale de tiine a Ucrainei, Odesa Kirill MYZGIN, Universitatea Naional V.N. Karazin, Harkov 50

Irina OZERJANSKAJA, Muzeul de Istorie i studiere a inutului din Odesa Igor KLJAEV, Universitatea Naional I.I. Menikov, Odesa Evgenij TUROVSKIJ, Rezervaia Naional Chersonesus Taurica, Sevastopol Iurij TZEPKOV, Rezervaia Naional Chersonesus Taurica, Sevastopol

51