ie mdtfel ber l1ilber l)On eroen l1ofc{)

u benbot f f 6 et lag, .

m.

b.

.,

IDl n c{> en.

Ue ffled)te, in6befonbere ba6 ber berfef2ung in frembe prad)en, bef)rt fiel) ber merrag t>or. Printed in Germany.

IDer ber9mte ube b' fraeH 9at bae tvare ott gefproc{>en: "l>ie ffiaffenfrage ift bet eq,rffe! 3ut e(tgefcf>id)te." n allen IDffetn ber tbe er== tvad)t bae iffen bet bie tt e(tgefd)id)te, bie bie jbifd)e D\affe geftaltet at. benfo tl.)a9r ift, ba bie tfenntnia be6 aufea ubenbotff ber bie moue, bie bae btiftentum fr bie eltettfd)aft3iele (eiften foUte unb geteiftet at, unb bie moUe, bie bie tei== mauterei unb ibre mittelafterlid)en morUiufet, gebeime "tuberfd)aften", bierbei fpieUen, bet d)lffe( 3u einet Ue bie9er unerf(trid)et Jtatfad)en bet Jtu(turgefc{)id)te bet 3um 9tientum befebrten unb mit etvalt bei bem 9tiftentum get>altenen notbifd)en mlfet ift. ie \)tele i(bet an c{lriftlic{>en Jtirc{len, tvie \)te(e l)enfmlet WUtben feit9er als merl)nung bet d)tiftlid)en mtfet burd) ben uben unb feine eeimotben erfannt unb
3

\Jon ubenborff nacf)getuiefen! eltener aber rourben bie{)er bie Jtu(tutetfcf)einungen geftreift, bie tuit al6 ben merfuc{) ber norbifd)en lfer auffaffen unb erfennen mffen, aller etva(ttrannei ber SJ)rieftet aum tofj i()t o(f t)Ot ber un()eimrid)en moUe bea ubentumt31 feiner ()tiftenle()re unb feiner e()eimorben au tuarnen. Uerbinge war ja aud) bie etvalt()errfd)aft eine bet== artige, baV ben Jtu(turfd)fern jener a()r()unberte ber \Jollen SJ)riefter()errfcf)aft nur gana enge ID(glid)feiten gegeben tvaren. ie muvten fid) f 0 verfcf)(eiert, f 0 in t)mboHf t)erftedt auabtcfen, tuenn i()re erfe ber ()au.pt er()alten bleiben follten, bav baburcf) ba6 mer;: fte()en i()rer arnung auf ba6 ()d)fte gefrbet tnar. o aben ja aud) erft bie aum ffiaffenbetvufitfein tviebet erroad)ten etmanen natrglic{) ben tiefen Sinn man d)er rd)en erfannt, l)aben gefeen, tvaa et3 bebeuten f oUte, tuenn 3 . ein blonbet3 Jtinb (baa molf) t)On einet bfen fd)roaraen tiefmutter (ber jbifd)en remble()re) bebtngt, au niebeten agbbienften ge3roungen unb \Jergiftet tvurbe, fo ba ea in einen tob()nHd)en c{)laf \)etfiel. ud) bann erft tvurbe una erfennbar, tvaa ber
4

tiefe inn ber &r3blung unfd)u!bige Jtinb (bat3 olf) t)on @)d)tvingtag fnbet -get, um mat unb {)i!fe 3u

tDar, ba bae bebrote - gan3 tvie et3 bie bba 3um rabe bet IDlutter erbitten, alf o 3ur eia==

fit ber nen 3urltfinben f oll. u biefen IDeutungen ber rd)en ate etfnber bee unei(l)ollen ffiaffefd)icffals: bee merfaUa an bie Eeben bebroenbe @'riften(ef)re, tt ficb burd) bie Jtenntnit1 alter @)agen nocP gar ntand)ea inaufgen. o md)tc id) barauf intveifen, ba aud) im IDlrd)en ee, gan tvie in er eiiegfriebfage, bie ge( finb, bie ben tveif en ffiat, bie arnung t)ot ben olfafeinben geben, ba a(fo bet oge[ getviffermaen baa Sinnhilb bet motfafeele unb ite6 arteigenen ottetlebene ift. IDeef)afb gef)t una auc{) ba ort l)Om "ottlieb ber lfet" fr bie arteigene Jturtur, tDie ee IDlatf)ilbe Eubenborff in bem (eten irer l'ilof opif d)en erfe antvenbet, f o bef onbere tief au {)er3en. erabe am rabe bet IDlutter fprid)t aud) ber oge( ben mat fr bae bebrote IDlenfd)enfinb, unb immer tDieber
5

h'itb in jenet etvalt{)errfd)aft be5 9riftentume, in ber jebea eftalten an ber 9nen @otterleben unb an iten ten mit bem ri:obe beftraft lt)Utbe, unter fo!c{)er t)etf({)!eiertet rc{)enf.prac{)e ba5 olf getvarnt unb 0um eftl)alten an ber rbeigenart 9ingef1)rt. o lange fonnten bie ID(rd)en bies aud) erfllen, bis baa riftentum butd) gane efc{)lec{)tet 1)inburd) fo \)Uig ertfd)te, bafj bie tiften nid)t met tvuten, tuaa benn ber inn fold)er ID(rd)en tvar! [)aa h)aren jene atf)unberte bes r1)mittef== altere, in benen bie IDlaler oft 0u einer anbeten er bUung bet ebeutung il)rer Uber griffen, fie h)urben weniger bom @)d)nl)eitroiUen allein ge(eitet, mer t)on bem finfteten, unfagbar ernften Sd)ictfal tee o(fee, unb if)re erfe finb be5a(b bef onbete erfc{)tternb. Sie t)erl)Uen ben inn il)rer irber baburd), oav fie oft iergeftalten ro!ten unb mbolif, um an3u beuten. o \)etfuvr auc{) ber rabanter eroen ofd). &r lebte t)on 1450 bi 1516 in ertogenbof d), tvo er
6

ein ber{)mter ID(aler tuar, beffen etfe })On rften gefauft h'urben. 6 tvar eine unruige, bftere 3eit, aber aud) eine 3eit emtter uffenung gegen bie 3tving== {)erren. IDie e{)re aue SJ)alftina atte fic{) })oll burd) gefe!jt unb errfc{)te mit Ugetnalt. ie fid) regenbe &m.l'tung bagegen fingen bie Uberftaatlic{)en in e== eimorben ab, tve(d)e })otgaben, gegen bae Urtfrembe ber Jtird)en 3u fm.pfen, unb nur t)On tvenigen afe neue ll'ingburgen ubae erfannt tvurben. 9lur in fmboii;: fd)er merllung fonnte . ofd) bem morfe biefe areiten anbeuten. ir tt)(i{)fen einige feiner Uber, betrad)ten fie mit bem Uuge ber &rfenntnia unb fnneu nun {)nfid) tvie bei jenen rd)en einen eeimfinn fo beutlid) erfennen, bav mir une rounbern, tvie er aut)ot berfe{)en toerben fonnte, unb aud) begreifen, baV man biefen alet fr irrfinnig etflrte, um nur ja au })et== ten, ba ber toarnenbe inn feiner ilber erfannt toirb! ierbei fommt ea une feineetveg(1 barauf an, aud) nur 3U t)etfud)en, alle bie 3U betaeugen, bie bet{)au.l't nod) nid)t ben d)fffef ber eftgefd)id)te in bet anb aben. a, toir tverben nod) nic{)f einmal bie beraeugen
7

fnnen, bie aat bie efar be ubentuma erfannt 3u aben gfauben, bie aber feineatuega bie feelifd)e igenart, t)Ot allem ben bergtauben ber irffamfeit fmbolifc9er ilbbarfteUungen, tnie bet 5ube fie 3eigt, fennen unb in feiner ebeutung auc{J nur anen+ mmer tvieber 9at baa {)aus Eubenborff fic{) bemt, ben not:: bifd)en (fern biefen berglauben ber 5uben 3u be:: roeifen unb if)nen 3u &eigen, bafj unb in roeld)em Umfange ber Sube in ft)mboUfd)en Hbern feine {)errfd)ergelfte unb feine erf>9nttng ber norbifd)en ffiaffe allerorte getrieben at. ur ber, ber fiel) 9ier)Jon grnbrid) bet:: 3eugt f>at, tvirb ftaunen ber ben fieren "5nftinft" ber Jtnftler, bie in ber eit bet fd)limmften merff(a\)ung unfereu olfea an baa tiftentum ben uben am emfinbHd)ften baburd) trafen, bafj fie nun aud) at:: nungen an ba6 bebrcfte o(f in efta(t fmboHfd)er nbeutungen in i9ren i(bern gaben, ilber, ber bie bet ube autiefft erfc()raf unb erfd)ticft, tntenb ber al)nunglofe l)rift fol'ffd)tte(nb bat)otftet unb 3ur reube be6 uben nad)l'lat't'ett, ber IDlaler mffe tvof>l geifteefranf geefen fein!
8

d) fagte, etoen ofd) tv9Ite ierfl'fe fr bie fen, bie er batfteUte, boc{) er tat ba5 feine5tueg5 immer. efd)e ffiolle bei feinen Hbetn reHgifen n== 9alte5 babei bet ube fpie(te unb tvie er i9n fa9, tue(d)e6 ollen, tve(d)en 9atafter er i9m Uetfannte, ba5 mge ein eHbHb feine5 em(be5 11Jtreu3tragung"
9

t)etanfd)aulic{)en, auf bem nur tiftu unb eine rau unter aU ben fc()eufj(ic{)en jbifd)en, niebettaffigen ra\?en arifd)e (S)efid)t63ge 3eigen. tt?ffenbar 9at eroen ofd), tvie fo \)te(e ea nod) 9eute tun, efua \). ma3aret9 fe!bft in bet \)On germanifd)er eee(e umgebid)teten eife gefe9en. Um uns bat)on au ber3eugen, Wie tief er in bie ufammennge b!icft, unb tvie ea fein eftreben tvar, bie ffiolle, bie bie e9eimorben an ben nid)tjbifd)e n (fetn bten, bem mo(fe Ober 5Uffi tvenigften ben rbenabrbern felbft 3u emte 3u f9ren, betrad)ten tvit 0und)ft fein e(bftbHbni, auf bem et fiel) in ber ef(eibung ber geeimen rubetf d)aften, ber fVteren reimaurerei, bei ber ufname in bie Eoge barfteUt, baa i(b bee fog. "er(otencn o9nea". er Jtunft:: auffaffung ber eit entf.\)red)enb, etfetjt er bie anb(ung ber Eegenbe in bie i9m 9eimifd)e Eanbfd)aft unb 3eit. IDer "erlorene @)on" \)Ct(t bie ttte bet mer:: fommeneit, augebeutet burd) baa 3erfallenbe aua mit burd)ld)ertem l)ac{l unb f d)ief ngenben enfterlben,
10

in bem bie etuo9net 11bem aftet ftnen" unb i9te tiebe unge9emmt befriebigen, unb begibt fi eim. Ciine ft bie bamaHge eit f9ne &nt9Uung be6 Un9eif6 bet e9eimorben. urc9 :Rotbanbto9ungen

11

bee e9eimorbene ge9emmt, fann bet Jtnftfer feine :Hbfid)t nur anbeuten. o trgt 3 . bae "aua bee aftere" am ac() ein aufflligee [)reiecf, bae burd)aue ala infelmav, alfo are bae mbol bee eeim== bunbee, bet Eoge, gelten fann. 'Um ac{)ranb unten ngt ein ogelbauer, unb tnit tniffen, bav ber mogel ufig bie o(fefeele unb if)re anungen t)etfinn:: bilbric()t. 6 fnnte a!fo fein, bav . ?Sofd) burd) biefee au6 bie merfommenf)eit bet3 ef)eimorbena unb bie Unfreif)eit, in tue(c()e ber freie IDlenfc{) unb bae, tvaa fein motfatum bebeutet, barin gert, )Jerfinnbilblid)en tvoUte. 3ug1eicV aber 3eigt uns bae [)Hb - tuie t)te(e anbete auc{) -, bav bie bei ber 9eutigen reimauretei brid)en 8\ituale unb mbole bereite im _15. 5at::: f)unbert bei ef)eitnbnben blicf) tuaren, benn bae f)eutige ogentum entftanb 11offi3iell" erft im 18. af)t:: unbett mit ber rnbung bet etften engHfc{)en Eoge. r. IDl. ubenborff f)at une bei if)rer ntf)llung ber unf)ei()JoUen irffamfeit [)r. IDteland)tf)one in ber meformation utere ge3eigt, ba bie jbifc()en gef)eimen
12

ruberfc9aften unter unterfcf)iebHc{)en mamen im gan3en ID(ittela(ter eine ble tigfeit entfalteten, bie bllig ber ber fteren reimaurerei gHc{). er UntviUe ber lfer tvarb fo grofj, bafj bie jbifd)en eiter ea fr angebrad)ter 9ie(ten, biefe ruberfd)aften auf ein at== unbert gan3 berfd)roinben unb fie bann in neuem etvanbe ale 9leugtnbung tviebet auftauc{>en 3U laffen. afj affo bie reimaurerei i9re tvrbigen, in ber itf== f amfeit ir gfeic9en orfufer geabt {)at, i fngft ertviefen. 6 tft an fiel) unb erft red)t tr biefe e== tracf)tung gleic{)g!tig, roie fic{) biefe ortufer ber ntobernen reimaurerei im 15. arbunbert genannt atten -ob ffiofenfreu3er, noftifer ober :U!c{)imiften, - ii)r ffiituaf fc{)eint fic{) auf jeben aU auf bie tei:: mautet beterbt 3u aben, unb bae 3eigt une . ofd) im "er!orenen oi)n". ie beutUd) {)at er ber ot== fc{)rift bee ufnameritua(e auf bem i(be entf.ptocf)en! C%in ein ift entbfvt, trgt baa afc{)entud) umgeroif:: feft unb at ben SJ)antoffe!, bae anbete aber trgt ben d)u9! [)ie Jtfeibung beutet a!fo barauf {)in, ba ber "berfotene on" foeben in bie oge aufgenommen
13

tvurbe. IDav et fiel) fer glcftic{) ftt, nun enblidj ba6 "id)t" erbrieft 3u aben, fann fid)er nid)t beauptet erben! 9er md)te man glauben, er fl)lt fiel) gan3 f01 t.vie enera( Ubenborff e6 in feinem etfe "et:: nid)tung ber reimaurerei burd) ntUung i9rer eeimniffe" ale bie @>eeien\)etfaffung einea arifd)en rolenfd)en nad) ber fd)auerHd)en "ufname" mit i9rem ben tot mit ven tretenben ffiituar befd)reibt: "d) glaube, bet neugebadene reimaurer tvitb fro fein, bav i{)m baa @)iegel ber merfd)tviegen{)eit ein c{)tveigen ber baa Untvtbige auferlegt, bem er fit{) . auagefet at, ober er roirb innerfid) gebroc(>en nad) {)aufe tvanfen. e(d)e ,ortei(e' bietet bie reimaurerei bem aurer, bav er. !fiel) nad) fo \)ie( d)mad) nid)t Heber entleibt?" e ift aber nod) manc{)ea erftvrbige an bem ilb, baa bei fld)tiger etad)tung nid)t auffllt. 9lad) ber Eegenbe fel)rt ber "erlorene on" ata 5erlumter unb alb\)etungetter ett(er eim. @r roirb alfo beftimmt nid)t bie f d)tvere "Jtiee" auf feiner anberung gefd)le.l't aben. 2Cuf bem mi(be ift er nid)t nur fd)tver mit allerlei jtrem,Pe( befaben, ber rag==
14

rien1en ber J\iel'e feffeit gieic{)fam feine berarme. oUte nic{)t ber jtnftier bamit fagen, bafj ber eeim== bunb bie eee(e bee ufgenommenen mit unnem 3eug - ober mit nieberbrdenbem "ei6tum" - bel'adt unb fie aud) feffe!t? Um nun feine Ubfid)t nid)t aUu beutHd) burd)== f d)einen 3U [affen, \)Ctfiet . mof d) fein etf mit anbeten mbolen, bie bie ettna bie Xbfid)t erratenben unb barob 3rnenben beten feine6 eeimbunbe6 auf fa[fc{)e 9rte !ocfen follen. o trgt bie artentr, butd) bie bet 11 \)Ct!Otene eol)n" treten mu, beut(ic{) ba6 infelma ber .oge. 6 fnnte affo aud) bie bfid)t t)orge(egen l)aben, burd) ba6 em[be au6ubrcfen, ba ber t)et(orene ol)n bie t1erfommene "l'tofane" ett fliel)t, um fiel) in bie "gered)te" Eoge au retten. ber . of d) fann fiel) nid)t entl)alten, aud) l)ier feine tval)te bfid)t mit betbent S)umot U t1ettaten. -Pintet ber mit bem. ogenft)mbo( t1erfel)enen Wforte, a!fo nac{) biefer IDeutungmgrid)feit in ber oge, fiel)t man einen c()fen grafen - ein ffiinbt1iel) fann man aucf> fagen,
.15

fein Jtoml'Hment fr bie nrbenebrber. ine biebifd)e (fter fugt {)inter bem 3aun \)Ot. Unb oben auf bem aum jagt bie tueife, aber bfe u(e, ein innbHb bea el)eimbunbtveitume, eine fid) ngftrid) t)etftecfenbe IDleife, ba6 einnbi(b ber o(fefee(e. IDiefe i(b 11IDer berlorene ol)n" tv(ten tuir in ber etrad)tung t)Ot ben nun fo(genben, tuei( ea eine gan aUgemein befannte c{)riftfid)e &rl)fung, bae Ieid)nia bom "erforenen on", nad) feinem Jtite( 3um egenftanbe at unb fomit l)ier am beutrid)ften aUgemein erfennbar tnirb, auf tue(c{)e eife ber Jtnft(er feine arnungen in fmboHfd)et erfcl)!eierung gibt. t l)ft fic{) fr ben fld)tigen efd)auer an ben nalt ber t3lung, bie er barfteUt, unb bennod) bringt er ein gan3 augenflliges Ubtneic{)en (bie fd)tuere Jtiepe auf bem ffitfen bee t)et(orenen onee), um bem efc{)auer 3U 3eigen, ba biet boc{) ettvas anbeteS geboten tnitb1 unb fo rvt er benn gerabe burd) bie jtieentiemen bie rme bee t1erforenen @)ol)nee feffefn, um ben etrad)ter nun tueiter auf bie l'Ut 3u bringen. {)aben tvir biefe
16

mrt bet mbolif unb aud) fein eml)en, fein ilb burc{) bo.l'elfinnig beutbare [)arftellungen \)Or ber mer== nid)tung au f c{)en, erfannt, f 0 finb tvit ber inottuen== bigfeit ent9oben, nun bei ben anbeten i(bern, bie ber jtnftfer im uftrage erfteUte, jetveHe int einaefnen alle nur aur Eegenbe e9rige t)On bem nit 3u i9r el)rigen f(ar au fonbern, enblid) nod) ba au fonbern, tna5 nur ber erfd)leierung 9alber nod) beigefgt ift, unb aud) bie mittefaltertid)e arbenfmbolif baau l)eran== auaieen. Unfere etrad)tung roiU nid)ta anberea afe bie beutlid)ften arnungen, bie ber Jtnftlet in feine ilber einfgt, aeigen unb ben inn, ber fid) unferer rfennt== nie gerabe3u aufbtdngt, nennen. ierbei erl)eben tnit feinerlei nfprud), eine roiffenfd)aftHc{)e b9anbfung . ber bie fmbolifd)e ebeutung biefer ilbtei(e gegeben au l)aben. Sa, tvir tviffen fogar, ba lange etubien ber bie t)etfd)iebenen uaf d)mcfungarten ber barge== ftellten egenben, fo ber bea l)eifigen ntoniue, una tvarfd)einlic{) in ben fo (1ufigen eetenauftanb "erfef2en fnnten, ben a(b l'Ot lauter umen nid)t 5U fel)en. enn tvir nun gar bie l!arbenfmbolif aucf) nod) 1)eran==
17

3gen, fo tvtbe unfet tgebnia feineetvege ettva f(atet. 6 ift aud) llig g(eid)g(tig, ob ber IDlaiet eine ur Eegenbe gel)rig 3u nennenbe eftaltung unmitte(bar l)et== ertet, um feine arnung an il)r anubringen, tl)ie am "erlotenen @)ol)n", ober ob er fl)net itb unb e== fta(ten a!a meoengefta(ten einfgt, bie Ut Eegenbe nid)t gel)ren, um ierburc{) u tnarnen. etrac{)ten tvir nun nacf) fofc{)er JtfarfteUung tueitere i(ber. &e barf tvo9( im inne meiner ue(egung befon== bete barauf 9ingetviefen tuerben, bafj 3. ofd), tvo immer er Wlnd)e ober SJ)rieftet abbilbet, bie bem er:: manen t>ie tiften[el)re aufntigen ober @etl)a(tafte an il)m berben, er i{)nen meift jbif d)e efid)ter gibt. etracf)ten tvit a! eift'ie( l)ierfr biefen Jl:ei(auafd)nitt bee fnfteirigen 1!Itargemfbee: "erfud)ung bee ()L 1fntoniue". a fit ber arme enfc{>, einer unferer 23orfal)ren, bem ein ncf) boUer ifer feine uggeftionen ufiftert, tv()tenb ein anbetet, bielleid)t ein enfer, ntit einet d)Hnge in ben nben unb einem d)tuert unter bem
18

'Urm, reife etanfd)(eid)t, unl ben butd) ibe[fuggeftionen ettten t)oll enb6 3u feffe[n unb au63Ut.'(nbetn. mie( 9at man bem 9tiften, bem bie {)aare fiel) 3u ftruben beginnen, nid)t brig ge[affen, fogar bie {)ofen at man i9m au6ge ogen. Unb bie U1ngebung rt ja ben @Jd)ref:::
19

fen be5 l'fere begreiflid) erfd)einen. IDlenfd)enfnod)en, ein aufgefl'ieter rauenfof, eine t)om Jtreu5 geftrate auegemergelte eid)e, ein gefeffelter, nur mit einem antef befreibetet efangener mit t)etbunbenen ugen beim merr - aHee l'Uten bet d)tiftrid)en ind)ften== Hebe unb bet tigfeit ber aUeinfetigmac{)enben Jtird)e. Unb roie auf allen i(bern t)on eroen [)ofd), fommt aud) ier bei biefer entfet2rid)en [)arftellung ber ogel, gan tuie im IDlrd)en, a(e innbi(b bea artgemen (ijotterlebene bot. ine ebenfo beuttid)e l'rad)e fl'rid)t ber folgenbe eilaufd)nitt bee gleid)en emlbee. ieber feen tvir ier einen uben a(a IDlnd), ber 3tuei iergefta(ten eine Vl'ftlid)e ulle t)Otlieft. IDabei ift fein efid)t feinesmega biefen beiben eftalten 5uge== roanbt, fonbern er f c{Jie(t nad) bem oge( Jtreuafd)nabeL miefet frembe oge( trgt in bem Jtreuafd)nabel bie jbifd)e ora, beutlid) mit ud)ftaben beaeid)net. &benfo beutlid) gibt er fiel) unt3 funb burd) bae ogen:: 3eid)en auf bem rmel! Jtreuaee(ere, f)ora unb geeime
20

jbifd)e ruberfd)aft (reitnaurerei) berfinnbHbfid)t biefe efta(t. motn o.\)fe biefe oge(6 ngt ba6 rituelle ud) mit ben bie(en rnen, ba beLiebte rei== maurerfnlbo( fr bie Jtrnen bet ung(dtid)en mrfer, l)erab. inen rid)ter trgt ber Jtreufcpnabe( auf bem Jto.\)f, ben Jtrid)ter, ben bet a(er nod) anberrott a(a baa innbHb be geroa(tfanlen intrid)terna ber SJ)riefter(e9re berroertet, unb an ben1 brren tueig, bet
21

aus biefem tid)ter {)erauewd)ft, ngt eine Jtuget. uf d)littf d)u9en betvegt fic{) bae feltfame Untier auf bem bnnen ie, ba5 feine unb bee ID(nd)ee ugge::: ftionen ber bie rfer gebreitet 9aben, unb bae ben trom bes m-orfe[ebens feffelt. a, er ge9rt au biefem Jtreu3fd)nabe[, ber jbifd)e IDlnd), bet bie l'dl'ftlid)e uUe t1orlieft! e ift fd)on red)t, bafj er bortf)in blicft! 1fnberes tut aud) nid)t not, benn bie rolaue mit m-oge(::: fd)tuingen, ber er t1orHeft, ift feftgebunben unb trgt ben itobee.pfeil fd)on in iQrem Jtrer. er ift biefe ID'laua? mun, feit t)en agen, in benen bie age t10n Jtnig unttam entftanb, ift bie IDlaue baa innbHb einee eingef d)fferten ID'lenfd)en! ier baa innbifb bea burd) a.pftbuUe gebunbenen unb eingefcf)fferten norbifd)en IDlenfcf)en, gefeffe[t t)on jener .pftHd)en uUe, bie fiel) in naf)er 3ufammengef)rigfeit mit ber jbifd)en f)ora unb ber gef)eimen jbifd)en ruberfd)aft (reimaurerei) tveifj, bie benn aud) \)On einem uben l)er(efen irb! eollten toir ba nocf) im toeife( fein, bafj ber tote ogel, ber 3u en ber IDlaue auf bem oben liegt, t1on bem g(eic{)en SJ)feUe h'ie biefe getroffen, bae gettete f)nen
22

gut, baa arteigene otter(eben, batftellt? IDlit rangen JtraUen ft ein ier Wlnd) unb IDlaua 3ufammen. 6 ftept uns offen, ierin "ben fen" 3u feen, bet bie gefeffe(te IDlaua in ben anben bea jbif c(Jen n;: c{)ea unb feiner ftrid)en uUe ft. eutrid) tvirb bae eftreben ber erfc{1(eierung bes eigentfic{)en einnes ber emlbe aud) burq, bie itelgebung bei bem bermten Hbe ofd)a: "IDie teino.l'etation". ie auffaUenb ffaffen ier bie itetgebung unb bie arftellung auseinanber! ieber finb et3 3tl)ei ID(n== c{)e, bie l)ier batgeftellt finb. ie feltf am, bafj fie einen d)irurgifd)en ingriff mad)en! IDer Urier, ber ier an;: gebfid) operiert tvirb, at ein Eod) im Jtopf, aber ber IDtnd) ol'eriert nid)t baran, fonft wrbe er mit beiben nben irgenbtuie ttig fein unb tl)enigftena inbfitfen! mein, er tro,pft ettnat3 ein, unb bet IDlenfc9 fiel)t "er:: gngt aus, gan3 glcflid) fogar. 3ugleid) aber, unb ba fit ber jtniff, rebet ber jbifd)e IDlnd) auf il)n ein, fogar mit ben nben! um Uberfluffe trgt bet IDlnd)
23

auc{) iet tviebet ben ric{)tet auf bem Jtol'fe. tuml'f fd)aut bie rau, bie ibel auf bem Jtol'fe tragenb (! ), bem allen 3u! an3 t)etgngHd) 9at ficf) ber riet fo beanbeln laffen! r roei gar nic{)t, a ba an im gefd)iet! an3 fo ift er bargefteUt, tnie in unferen agen bie SJ)ilof Ol'in IDr. IDl. Eubenborff ee une ale ben eelen3uftanb bee d)riftHd) @)uggerierten nac{)tuiee. @)ie 3eigte une, bav burd) uggeftit)beanblung mit religifen anleren nfeln ber enf:: unb Urteil6lmung in ben IDlenfd)en eraeugt tuerben, bie fie gar nic{)t ale fold)e erfennen unb anungfoe fr t)llig unf cf)bHd) alten. m bic{>teften ift bei ofd) bie fmborifd)e mer:: Uung be innea feiner ilber ba, tno bie ef)re, bie er gibt, tvegen ber etualtl)errfd)aft bet SJ)riefter gan3 unmgfic() offen tte t)etbreitet tverben fnnen. e lt fiel) natrlid) f)ier feineah)ege eine eutung aufbrngen. mur mcf)te id) ben efer anregen, aud) eine IDeutung au t)erfucf)en. o betrac{)ten tvir benn ale (etee eifl'iel folgenben ei!auefc{)nitt au bem emlbe: "erfucl)ung bee f)L ntoniua".
25

iefe fe!tfamen tuen !affen fiel) tuang(o6 ettua tuie fofgt beuten: bot bem abeftiet finfa, bem a(ten Jreftatnent, iet ein jbifd)et &t batet ober ffiabbinet er, i9m fo!gt ber t3enge! id)ae( ober einer oer jbi:: fd)en ngeL er a(et tvt aue bem Jerug, bet ben eib bee meittieree borftellen foU, nun d)unb abgeen! ber ted)t6 ifl: e6 nod) tveit ed)Hmn1ete, tnae er une bor (ugen fl)rt: ba6 neue Jreftament in bet igur
26

eine tviberHc()en efc{)fea, att, mit mnnlic9em rm, ba eine feft geroiefeite SJ)ul'l'e - nid)t ettva ein leben:: t)oUea jtinb -, mit ben en unter ben 'Urm geflemmt, tt. IDer jtol'f ber \])ue ftet fteif in ber Euft, tvirb nicpt geftt "on ben fraUenartigen ingern. ie e== ftatt enbet in einem if d)ftl)an3 (ifd) tnar ein t)mbo( ber c{)riftlid)en jtirc{)e). ie fit auf einem atter, be== ftreut mit rnen. "n biefen rnen", fc()reibt {1od)grabbr. {1teber, "brcft fi aUea eib ber enfeit aus. IDie efd)id)te eigt un blutige Jtriege, furc{)tbare Umtvf3ungen, Unter== gang t)On {fern, ml'otl)eben anbetet. Uea baa finb 3eid)en ber erroanbtung, bei ber e ol)ne; geib unb rnen nid)t abget, bie aber fteta aue raue unb l)unfe( 0u neuem icPt frt." er benft ba nid)t aud) an bie ffieuetrnen, bie al)roe na jbifd)em O)(auben ber bie erftrung bee faiomonifd)en emer aUntlid) bergieven foll, bi6 biefea Unred)t bUtcP bie ufrid)tung ber uben== l)errfd)aft tvieber gutgemad)t tl)itb? reirid) foftet baa
27

bie(e Jtriege unb ben Untergang t)te(et (fer, ber beten efd)icf e{)ot)al) aber of)( feine rne t)etgiet. IDaa jt(eib bet fifd)befd)tvn0ten efta(t ift ein alter o9ter aumftamm, ber aud) ben ut ber 1f(ten1 hUbet unb feinen @)l'rov, feine Jtnofpe neuen, gefunben, off== nungfrof)en ebena aeigt. IDaa ffieittier [ift bie gebulbige IDlaua, baa innbi(b bea eingef d)!ferten norbifd)en IDlenfd)en! 8\ed)ta fiet man nun nod) bie eftaft eines 8\ittera au ferbe, bet bfe unb l)errifd) beibe eftamente be:: ad)t. Eiee fiel) ault .nod) fo fel)r t)ie(ea ben ifbern . ofd)a entne9men, fo mgen biefe eifpie(e gengen. Unfelige, furd)tbare 3eiten ber ergetva[tigung norbi== fd)en ebene fpred)en nid)t nur aus ben ed)auerberid):: ten ber Snquifition, ber Jteer== unb e,:ent)etbtennungen au imiUionen, nein, fie fred)en aud) aus ben tief unter bem Jtonflift ber a{)rl)eitfnbung unb ber 9errfd)enben etvalt reibenben fd)affenben jtnft[ern, bie, ftatt i[)rem d)n{)eittviUen allein uabrucf leil)en u brfen, tief
28

in bie e9eimerbrec{)en bea ubentume gebrieft 9atten unb nun bae efta(ten irer antafie biefen @)c{)recfen5:: uftnben tvibmeten, un1 im ilbe au tvarnen unb ben abetglubifc{)en einb, ben uben, butc{) ba5 ilb au erfc{)tecfenl ie ftarf gerabe auf i9n, ben uben, fold)e mHber getvitft aben tuerben, baa erfennen tuir beutlic{) aue feinet toUfnen mer9nung bet burd) bae ri== ftentum etfflaten norbifc{)en lfer, bie er allerorte an ben c{)riftHd)en Jtird)en unb ffentlic{)en ebuben anbringen liefj, 3u feinee oLfee rmutigung unb {1{1== nifc{)er reube. d) erinnere nur an bie c{)rift enetal Eubenborffe: 11e5 molfea d)idfal an c9riftlic9en Hbtvetfen". 6 ift alfo tuid)tiger unb tvirffamer Jtam.pf gegen bie berftaatfid)en ID(d)te, ben lfifd)en Jtam.l'f bet notbifd)en mlfet im ilbtvetf 3u entf)Uen. ID{gen biefe nregungen f o(cf)em Jtan1,Pfe bienen!

29

liomptmerke bes fioures rubenborff gegen bie berftootUdJen !einbe bes Deutrdlen Dolkes:
e ne ral ube n borff:

l-'ernicbtunn btr Sreimaurerei ourd] lfntl)Uung il)rer Cel)eimnttTe

ge. 1.50 mro?., geb. 2. 50 ffiiD?., mt 9 lber n aus en, i i og i 1i 7 @Seten, i 7 4.-17 8. auffnb, 1937

l\riegsbetje unb l)lferrnorben

ge 2.- fflml., @an3t 3.- fflrol., 192., 86-90.Xfb., 1937 . .

JDes \)olres cbicffal in d>rifllid]en l3ilbwerten <eiftesfrife

@5onberb r ucP, ge. -.20 ffiml ., 12 eiten unb 11 mlber, i 41.-60. aufenb, 1935 . unb m. ube n borf f:

JOas 01el)eimnis oer )efuitenmad)t unb ibr Enoe

i ge. 2.-mro?., @an,;lenen 3. - mro?., rooftat), 192 eiten, 46.- so. aufenb, 1937 ro?at i l be ube n borff (r. meb . <tbtunt IDitTenfcbaften nb uie rteu r re f e i n b u r d) Dtfu!t le re n i an anb t)On e i m fd)r ift nad) gewefen e ge.1.20 mro?. , 120eten, mt ilber n, 17 .-19J!aufenb, 1938 i i

.stem n ): i

ubenb

or

f f 5 m e r ( a g . m.b. ., IDl ii n d) e n 1 9

30

?lua oem iDeutfd)en 1\ulturleben: Dr. Mathilde Ludendorff:

tno3arta .teben unb gewaltfmer trob

nact, eugnifTen ftintr nd)fttn ?tngel)rigtn unb feinen tigtntn 1\ritftn. ?tusgtmiiblt aus btr iograpl)lt t1tfftns unb l\onflan3t ttlo3arts unb _anbtrtn utUen. lJetrad)tet von tJr. mtb. m. ! u b t n b 0 r f f. l)appbanb mit s ilbtrn unb z Saffitnilia, z:;o 9tittn,
3.5o Ntn.,

a3an31tinen 4.50 2\ffi., 7- g. iraufenb, 'g:;6

J!effinga <eifleatampf unb 1Cebenaf{{Jidfal

Pappbanb 3.50 2\tn ., <an3lcintn mit Scbuc:;umfd)lag
4.0 2\ttl., z:;s

Seiten m. s afeln, o.- 1 o. trfb., 1937

ubenborff erlag. m. b. ., roliind)en 19

31

1)e 5 el b e r r n !et e ID3e rfe:

6eneroltubenborff

flnf bem lllleg JUr Jelbherrnholle

eben5erinnerungen um bie eit be5 9. 9lobember 1923 jtart. ffiffil 2.50, anleinen ffirol 3.50 rolit farbigem ifbumfrnlag
41.- 64. aufenb. 1938

llothilbe !ubenoorff, ibr llllerh unb llllirhen

fierousgegeben uon 6eneroltubenborff
efd)rieben bon im unb anbeten rolitarbeitern an3leinen ffiilll 7.-, an3!eber ffiffil 18.344 e>eiten. 1937
B u b q i e en b u r d) b e n ge f a m t e n m u d) o nbe I, butd) bie ubenbotff:::mud)anblungen unb :::mud)oertrcter

ubenbo

f f 5 e r 1 a g . m. b. .p., IDl n d) e n 1 9

32