FRESH September 2013

September 2013 - 4.
Jahrgang
Welche Parteien vertreten die meisten schwullesbischen Interessen?
Wahl 2013
Comix-Serie: Lukas und Eddie erobern das Ruhrgebiet
Termine
1000
Ausgehen leicht gemacht: ber
Viorel Sima - Fotolia.com
3 REGION NRW
Zur Bundestagswahl
Es ist wieder soweit. Der nunmehr 18. Bundestag steht zur Wahl. Entscheidungskriterien, fr wen man seine Stimme abgibt, sind neben den Wahlprogrammen auch ein Blick zurck. Aus schwul/lesbischer Sicht kam da von der derzeitigen Bundesregierung nicht viel. Ein bisschen ffentliches Dienstrecht, immerhin 10 Mio fr die Magnus Hirschfeld Stiftung. Aber sonst? Die wesentlichen emanzipatorischen Verbesserungen in den vergangenen vier Jahren sind keine Entscheidungen der Bundesregierung gewesen, sondern des Bundesverfassungsgerichts. Diese waren die steuerrechtliche Gleichstellung bei der Einkommenssteuer von Eingetragener Partnerschaften wie auch Teilerfolge beim Adoptionsrecht. Leider hat die Politik die Chancen, die sich hier auch boten, nicht genutzt. Wie wre es gewesen, wenn der Regierungssprecher gerade beim Steuerrecht erklrt htte, natrlich werde diese Bundesregierung fr eine Gleichbehandlung sein. Auch beim Adoptionsrecht geht es darum zu definieren, was eine Familie ist. Vater, Mutter und Kind(er) sind es natrlich, aber andere Konstellationen eben auch. Wie Widerwillen gegen die Anerkennung gesellschaftlicher Realitt aussieht, erinnere sich an den Auftritt von Frau Steinbach bei Anne Will; oder an die Gewalt gegen Schwule und Lesben bei Demonstrationen in Frankreich. Programmatisch gibt es fr eine weiterfolgende Emanzipatorische Politik eine Mehrheit: die SPD will es, die FDP will es, Bndnis 90 /Die Grnen wollen es, die Linke will es. Wenn es also keinen vllig unerwarteten Wahlausgang gibt stnde der Vollendung der rechtlichen Gleichstellung nichts im Wege. Politik wird aber in Deutschland in Koalitionen gemacht; es geht auch um die Durchsetzung gegenber dem oder der Koalitionspartner, oder um politischen Kuhhandel. Ich mutmae, dass bei einem solchen Handel die Gelder fr die Hirschfeldstiftung entschieden wurden; weniger inhaltlich, aber dann doch effektiv. Es waren zu Zeiten der rot/grnen Bunderegierung eben die Grnen, die dank europischer Vorbilder, von der SPD die Zustimmung zur Eingetragenen Partnerschaft abringen konnte. Fr den damaligen Bundeskanzler war es ja nur Gedns. Seinerzeit gab es auch bei nicht wenigen Sozialdemokraten Vorbehalte. Sonst htte man die steuerrechtliche Gleichbehandlung ja gleich beschlieen knnen. Dies hat sich mit den Jahren und der erfolgreichen Arbeit der Schwusos durchaus gendert. Und ohne die FDP als Koalitionspartner wre vielleicht noch jemand in der Regierung etwas eingefallen, die Urteile des Bundesverfassungsgerichts auf die lange Bank zu schieben oder umzuinterpretieren. Wichtig ist es, in Zeiten sich weit verbreiteter Wahlmdigkeit whlen zu gehen. Gib Deiner Stimme Gewicht. Es ist Zeit, sich zu entscheiden.
FRESH SEPTEMBER 2013
In dieser Ausgabe:
INHALT
Essen OriGAYnal 2013: Die CSD Saison 2013 geht langsam zu Ende, doch neben dem CSD in Iserlohn findet am 14. September Essen OriGAYnal statt. Das groe Stadtfest prsentiert an diesem Tag eine schwul-lesbische Bhne. Mit dabei ist der Barde Chris & Taylor, was nichts anderes als Chris und seine Gittarre Marke Taylor bedeutet. Im FRESH Interview nimmt er auch zur Politik Stellung. Seite 10/11 Das erste Frauenforum in Oberhausen bert die vielfltigen Lebenssituationen, OutingErfahrungen und Untersttzungsmglichkeiten von Frauen. Als Referentin kann Mirjam Mntefering begrt werden, die mit einer Lesung den Einstieg in das Thema forciert. Anschlieend ist ein Podiumsgesprch unter Einbindung des Publikums sowie unterschiedlichster Fachstellen geplant, das mgliche Problemstellungen und weitere Handlungsfelder aufzeigen soll. Seite 18 Neuer Comix in der FRESH: Nach Wiederholungen von Mehr als Kumpels in den letzten Monaten gibts in der FRESH ab September einen neuen Comic von Christian Turk. Der Titel lautet Revierschwuppen und zeigt die Geschichten von Lukas und Eddie, die im Ruhrgebiet spielen sollen. Rechts eine digital aufbereitete Skizze von den beiden Hauptfiguren. Im Interview auf Seite 12 verrt Christian Turk alles ber seine neuen Helden und was sie fr Abenteuer erleben werden. Richtig los gehts ab nchsten Monat in der FRESH. Siehe Seite 12 und 50 Porto, die geheime Hauptstadt Portugals, lockt Reisende nicht nur mit ihrem kulturellen Reichtum und dem berhmten Portwein, sondern auch mit einer bunten Community und Szenelocations. Mit rund 1,29 Millionen Einwohner ist sie die zweitgrte Region des Landes. Der FRESH-Reisebricht macht Lust auf einen Stdetripp. Seite 46/47
Euer
Michael
LESERBRIEFE
Leserbriefe an die Redaktion
Schreibt uns an: leserbriefe@fresh-magazin.de
Zum Artikel Kompass ausgefallen
4 REGION NRW
Bundestagswahl 2013: Klare Fronten bei der Homopolitik

Vor der Wahl: Opposition ist fortschrittlicher als Regierung
LGBT-Inklusionskonzept fr Auen- und Entwicklungspolitik unprzise. Die kleinen Parteien gingen zugleich bei der Beantwortung der Fragen oft noch einen Schritt weiter und stellten weitere Konzepte in Aussicht: So wollen die Grnen soziale Eltern absichern. Darunter versteht man Erwachsene, die sich wie ein Elternteil um ein Kind kmmern, aber vom Staat nicht anerkannt werden. Am visionrsten geben sich die CSD-Magazin: Sndenbock Merkel. Piraten: Sie denken bereits ber die Gleichstellung hinaus und vorbildlich, verliert aber vor wollen in einem zweiten Schritt allem Punkte, weil sie sich () dafr sorgen, dass auch sowohl in Deutschland als auch das Zusammenleben von mehr auf EU-Ebene gegen einen als zwei Personen rechtlich Antidiskriminierungsschutz aufgrund der sexuellen Identitt anerkannt wird. Mindestens aufgrund der wehrt. Die Oppositionsparteien lehnten Wahlprognosen ist das aber alles noch Zukunftsmusik. keine einzige Forderung Aber die Zeiten ndern sich: des LSVD ausdrcklich ab, Hardliner Norbert Geis (CSU) antworteten aber bei manchen Fragen vage oder gar nicht. So wird dem nchsten Bundestag blieben etwa SPD und Linke beim nicht mehr angehren.
Ersteinmal vorweg eine Antwort auf die berschrift: ja, Preistrger mssen sich entschuldigen. Ich habe selbst Anfang der 80er Jahre die Spiegelberichterstattung verfolgt. Zur Erinnerung: damals war der Spiegel das Medium, wo man sich als Schwuler informieren konnte. Es gab keine schwule Presse, nur die rtliche Tageszeitung, den SPIEGEL, oder eben die Bild. Damls war die Berichterstattung nicht nur tendenzis, sondern hetzerisch. Berichte, dass Schwule 1000 Sexpartner im Jahr hatten; aber auch nciht so geschrieben, das es einzelne Personen waren, sondern regelrecht schwule Norm. Dass sie sich als Gruppe unverantwortlich verhielten; dass wir alles Schuld sind. Als es zunehmend auch Heteros traf, waren es die Schwulen, die dann aus angepasstem Verhalten eben doch verheiratet waren, und die Frauen ansteckten. Es war von Zahlen bis ber 100.000 Toten bis Ende der 80er Jahre hochgerechnet worden. Man darf auch nicht die Leserschaft des SPIEGELS vergessen: jeder politisch intressierte las den SPIEGEL, selbst die Rechten, auch wenn diese es nicht immer offen zugaben. Er erreichte damit nicht nur alle Berufspolitiker, sondern diejenigen die sich in Parteien engagierten; die Verwaltungsbeamten in den Kommunen, in den Lndern wie im Bund. Teile der Kirche sprachen von der Strafe Gottes. Der SPIEGEL muss sich dafr entschuldigen; er hat mit seinem Anspruch als Magazin von Interlektuellen fr Interlektuelle die Realitt falsch dargestellt; und viele, viel zu viele haben ihm geglaubt. Das wurde fr viele zum Verhngnis. Andreas M. aus Gelsenkirchen Zur Film-Seite Liebe FRESH, seit einiger Zeit schreibt ihr ja ber schwule Filme. Das finde ich gut so. Ich selber bin absoluter Filmliebhaber, und freue mich nun jedesmal ber Eure nchste Ausgabe. Macht weiter so. Gru Rdiger aus Mlheim an der Ruhr
dk. Sehenden Auges kassierten die Unionsparteien in Fragen der Gleichstellung eine gerichtliche Klatsche nach der anderen, erklrte Alexander Vogt vor wenigen Wochen, als das Bundesverfassungsgericht zum sechsten Mal in Folge eine Diskriminierung von eingetragenen Lebenspartnern gegenber Eheleuten fr verfassungswidrig erklrt hatte. Eine einseitige Diskriminierung passt nicht ins Bild einer nach christlichen Mastben handelnden Partei. Die Kritik msste die Union aufschrecken lassen, denn Vogt ist kein grner Aktivist in Birkenstock-Sandalen, sondern der stets gut frisierte Bundeschef der Lesben und Schwulen in der Union (LSU). Tatschlich tut sich die Union, anders als bei den Themen Berufsarmee und Atomausstieg, noch schwer mit der modernen Welt. Das zeigt sich insbesondere bei den Wahlprfsteinen des Lesben- und Schwulenverbandes: Der LSVD befragte die fnf im Bundestag vertretenen Fraktionen und die Piratenpartei nach ihrer Einstellung zu 20 LGBTThemenbereichen, von der Eheffnung bis zur Rehabilitierung von Opfern des Paragrafen 175. Alle Ergebnisse sind unter tinyurl.com/lqlptpt nachlesbar. Die Union untersttzte nur vier von 20 Forderungen. Beim Koalitionspartner FDP gab es mit zehn bereinstimmungen immerhin eine Erfolgsquote von 50 Prozent, die praktische Umsetzung ist freilich auch von der Union abhngig. Ganz anders die Opposition: Bei der SPD gab es 15 bereinstimmungen, bei der Piratenpartei 18, bei den Linken 19. Der LSVD konnte nur bei den Grnen nichts aussetzen, hier stimmten alle 20 Antworten mit den Forderungen berein. Die Union wendet sich als einzige Partei weiter gegen eine Gleichstellung der Lebenspartnerschaft - und schiebt trotz Karlsruhe weiter rechtliche Grnde vor. Die FDP gibt sich in diesem Punkt zwar
5 WAHL 1013 Angela Merkel ist nicht Cameron

dk. Seit rund zwei Jahrzehnten setzt sich Volker Beck im Bundestag fr Homo-Rechte ein. FRESH hat den gebrtigen Schwaben gefragt, wie es in der nchsten Legislaturperiode mit der Gleichstellung aussieht. Wie wichtig sind Deinem Eindruck nach homopolitische Themen im Wahlkampf? Auf allgemeinpolitischen Veranstaltungen spielt das Thema ffnung der Ehe genau so eine Rolle wie etwa doppelte Staatsangehrigkeit, Frauenquote oder Betreuungsgeld. Das sind die groen gesellschaftspolitischen Themen. Schwule und Lesben fragen nach Themen wie dem Aktionsplan gegen Homophobie ber Gleichstellung im Grundgesetz bis zum Verbot der Therapie von Homosexualitt. Wenn sich die Grnen nach den Wahlen an der Bundesregierung beteiligen, knnen wir uns dann sicher sein, dass die Ehe in dieser Legislaturperiode geffnet wird? Ich will im ersten Regierungsjahr die ffnung der Ehe auf den Weg bringen. Wir haben dafr gute Voraussetzungen. Bei uns ist es ja schon seit 1990 das Ziel, jetzt haben die Sozialdemokraten auch signalisiert, dass sie das mitmachen werden. Auerdem haben wir keinen Bundesrat, der Probleme macht. Das msste daher zgig zu schaffen sein. Es sind nur noch juristische Detailfragen zu klren, etwa zur Umwandlung von Lebenspartnerschaften zu Ehen. Das ist aber eine bersichtliche Fragestellung, mit der man sich nicht lange aufhalten muss. In Lndern wie Schweden
Der grne Fraktionsgeschftsfhrer Volker Beck will bereits 2014 die Ehe fr Schwule und Lesben ffnen.
Wollen wieder in den Bundestag: Volker, Beck, Kai Gehring und Claudia Roth
ber Ehe gar nicht erst reden. Ein Schwenk in der Union ist fr Dich also nicht vorstellbar? Wenn man das Wahlprogramm der Union ernst nimmt, dann gibt es keine Gleichstellung und keine soziale Gerechtigkeit mit CDU/CSU. Ich sehe einfach keine gemeinsame Grundlage. Wrdest Du mehr Druck auf Russland wegen des Gesetzes gegen HomoPropaganda ausben? Bei Russland geht es nicht nur um das Thema Homosexualitt, sondern um die Menschenrechtslage fr alle Oppositionellen. Hier bruchten wir eine Bundesregierung, die die Dinge klar beim Namen nennt. Unsere Bundesregierung ist dafr viel zu ngstlich, man knnte viel mehr tun. Schlielich ist Russland genauso darauf angewiesen, sein Gas hier im Westen zu verkaufen wie wir, es geliefert zu bekommen. Mehr Selbstbewusstsein wre wichtig. Wenn man sich einlullen lsst, schwcht man die demokratischen Krfte in Russland. Mit Elfi Scho Antwerpes hast Du eine Gegenkandidatin, die sich ebenfalls sehr stark in der
Szene engagiert. Verndert das den Wahlkampf? Wir kmpfen ja als SPD und Grne gemeinsam an vielen Punkten fr hnliche Inhalte und eine gemeinsame Mehrheit. Es geht um RotGrn gegen Schwarz-Gelb und gegen die Illusionen der Linkspartei. Es ist offen, wer den Wahlkreis von uns direkt holt CDU, Grne oder SPD. Die Whlerinnen und Whler mssen entscheiden, ob sie einen Bundestagsabgeordneten wollen, der wie der CDU-Kollege mehr ber Pferdesteuer redet, eine engagierte Kommunalpolitikerin oder jemanden, der sich in den letzten Jahren mit seinem Gewicht und seiner Erfahrung im Bundestag fr Klner Anliegen, etwa den Bahnknoten, eingesetzt hat. Willst Du nach der Wahl weiterhin Geschftsfhrer der Fraktion bleiben oder gibt es Aussichten auf einen noch besseren Job? (lacht) Jetzt streben wir erst mal ein gutes Wahlergebnis an und sehen, in welcher Situation wir am Wahlabend um 18 Uhr sind. Ich will jetzt nicht, dass wir ber Posten reden, sondern alle Kraft aufwenden, um zu erreichen, dass Angela Merkel einen Posten in der Opposition bekommt.
und England hat eine Koalition unter Fhrung einer konservativen Partei die Ehe geffnet. Wre das nicht auch in Deutschland mit Schwarz-Grn vorstellbar? Angela Merkel ist nicht David Cameron. Frau Merkel sagte sogar, sie hat mit der steuerlichen Gleichstellung und dem Adoptionsrecht Schwierigkeiten, da muss man
Richtig heiraten bald in der Kirche?

Superintendent der evangelischen Kirche spricht sich fr kirchliche Trauung gleichgeschlechtlicher Paare aus
mt. Der Oberhausener Superindendent Joachim Detering hat sich fr die Trauung gleichgeschlechtlicher Paare ausgesprochen. Zur Zeit sind in einigen Gemeinden nur Segnungen mglich. Allerdings machte er deutlich, dass er dies nur mit der Zustimmung der Rheinischen Landeskirchen umsetzen wrde. Die theologische Angleichung von Schwulen und Lesben hat in den letzten Jahren groe Fortschritte gemacht, unser Ziel muss aber die Gleichstellung von Paaren jeglicher sexueller Orientierung sein, fordert Deterding. Die hat sich bislang noch nicht hinter diese Forderungen gestellt. Sollte es Realitt werden, bedeutet das, dass in der evangelischen Kirche Hetero- und Homopaare gleichgesetzt sind. Ein Beispiel: Der evangelische Pfarrer Helmut Mller segnete Jule Senzig und Silvana Kster am 4. August in der evangelischen Markuskirche in Oberhausen. Das lesbische Paar ist eines von drei Paaren, das sich in den letzten 12 Monaten in der Markuskirchengemeinde segnen lie. Anders hingegen in Essen und Duisburg: Hier erhielten die glubigen Christen jeweils eine Absage fr ihr geplante Segnung.
6 POLITIK
Koordinierungsstelle fr Essen!
F.E.L.S.-Forderung zum Ruhr-CSD wurde von der Stadt zugesichert
dp. Die Stadt Essen hat der Forderung der Essener Communtig nach einer Koordinierungstelle bei der Stadt entsprochen. Damit wurde die Forderung von F.E.L.S., dem Forum Essener Lesben und Schwule, im Rahmen des Ruhr CSD erfllt. Erste Treffen folgen. Peter Renzel vom Verwaltungsvorstand der Stadt versprach, die Stelle noch in diesem Jahr einzurichten: Wir werden unser bisheriges Drogenreferat unter Beibehaltung der verknpften Aufgaben auch mit der Aufgabe als Koordinierungsstelle zur Umsetzung unseres Handlungskonzeptes noch in diesem Jahr einrichten. Nach dem Vorbild in Dortmund ist Essen die zweite Stadt in NRW, die eine Koordinierungstelle hat. F.E.L.S.-Sprecher Thomas Stempel ist erleichtert: Wir freuen uns ber das Umdenken bei der Stadt und sind berzeugt, dass die ffentlichmachung unserer Forderungen im Rahmen des CSDs und das Anschreiben an alle Fraktionen zur Entscheidung beigetragen hat. Zuspruch gab es dazu schon aus dem NRW Familienministerium von der Leiterin des Referates Kommunale Familienpolitik und Lebensformen, Eva Maria Frings, die die Einrichtung der neuen Stelle ausdrcklich begrte. Die Aufgabenbereiche der neuen Stelle umfasst ein breites Spektrum: Untersttzung der stdtischen Fachbereiche, Peter Renzel vom Verwaltungsvorstand Analyse und Bewertung der Stadt Essen engagiert sich fr die von gesellschaftlichen Community in Essen. Bedingungen fr Lesben, Schwule und Transgender, Leitung des Essener Koordinierungskreises Gleichgeschlechtliche Lebensweisen, Entwicklung und Mitwirkung an einem fachbezogenen Beschwerdemanagement, Untersttzung der Community (Netzwerke mit den Fachbereichen der Stadtverwaltung knpfen), Beratung und Service (Beratung fr stdtische Beschftigte, z. B. bei Problemen am Arbeitsplatz, fr Brgerinnen und Brger, z.B. bei Schwierigkeiten mit der Stadtverwaltung, Information und Beratung zur Lebenspartnerschaft, Informationsmaterialien zu gleichgeschlechtlichen Lebensweisen und zu spezifischen Fachthemen) und Aufbau einer vernetzten Internetplattform im Rahmen von www.essen.de Nach der Sommerpause werde es nach Gesprchen des Essener Forums ein erstes Treffen mit der Stadt geben, um die Umsetzung zu beginnen. Noch in diesem Jahr soll dann der oder die neue Mitarbeiterin der ffentlichkeit vorgestellt werden.
Michael Kauch (FDP), schwuler Bundestagsabgeordneter, im FRESH-Interview

haben wir aber auch Sanktionen durchgesetzt - so in den Fllen Uganda und Malawi. Bei Staaten, die Strafen gegen Homosexuelle Die Gleichstellung der verschrfen, Lebenspartnerschaften streichen wir die mit der Ehe erfolgte teils Budgethilfe. Das mit, teils ohne Druck des ist der Teil der Verfassungsgerichtes. Entwicklungshilfe, Bei Beamten-, Soldatender in den und Richterrecht sowie Staatshaushalt beim BAfG konnte die fliet. Dagegen FDP die Gleichstellung fhren wir Projekte politisch durchsetzen. fr die Menschen Beim Steuerrecht gab es vor Ort auch in dagegen eine erbitterte diesen Lndern Abwehrschlacht von CDU weiter. Sonst und vor allem CSU, die wrden Lesben und am Ende das Verfassungs- Michael Kauch ist gerade Vater geworden in einer Eingetragenen Schwule erst recht gericht in unserem Sinne Partnerschaft: Die Kanzlerin hat mir sehr herzlich gratuliert zum Sndenbock entschieden hat. fr die Armut gemacht. jetzt deutlich mehr Rechte als zuvor. Das gibt zustzlichen Was hat denn die FDP Die Situation in Russland ist Mut zur Regenbogenfamilie. innenpolitisch in der letzten nach dem progromartigen Bei intersexuellen Kindern Regierungsperiode konkret an haben wir erreicht, dass Gesetz gegen Homosexualitt Verbesserungen fr Lesben, zur Zeit besonders schlimm. zunchst Geburtsurkunden Schwule und Transgender Auenminister Westerwelle ohne Geschlechtsangabe geschaffen? erklrte sich zwar entausgestellt werden knnen. tuscht. Aber reicht das denn Damit werden sie nicht zu Neben der Gleichstellung der aus? Sollte er hier persnlich frh in ein Geschlechtsschema Lebenspartnerschaften haben gepresst. Und schlielich werden als offen schwuler Auenwir uns vor allem um die minister mehr erreichen? homosexuelle Flchtlinge aus gesellschaftliche Gleichstellung Warum hat er sich z.B. nicht Verfolgerstaaten nicht mehr gekmmert. Wir haben die direkt an Putin gewandt? pauschal abgeschoben. Bundesstiftung Magnus Hirschfeld durchgesetzt und mit zehn Wer die russische Politik kennt, Thema Ausland. Was Millionen Euro ausgestattet. Die der wei, dass plakative Aktionen hat denn der FDP Stiftung kmpft mit Bildung und des Westens oft das Gegenteil Entwicklungsminister Niebel Forschung gegen Diskriminierung in Afrika mehr als warme des Gewnschten erreichen. Der von Lesben, Schwulen und Auenminister hat den russischen Worte zu diesem Thema Transgender. Bisher wurden Botschafter einbestellt und erreicht? Wie konkret gehen u.a. Schulaufklrungsprojekte die Kritik der weniger Entwicklungsgelder untersttzt und eine Kampagne Bundesregierung an homophobe Staaten gegen Homophobie im Fuball sehr deutlich als frher? Gibt es hier gestartet. handfeste Kriterien und auch formuliert. Wenn Darber hinaus haben wir weitere Ablehnungsflle? 85 Prozent rechtliche Verbesserungen der Russen erreicht. Durch das neue das HomopropagandaDirk Niebel hat einen Sorgerecht haben schwule Vter Gesetz untersttzen, muss Politikwechsel in der Entwickman auf Dialog mit der lungspolitik durchgesetzt. Bevlkerung setzen. Deshalb Die Menschenrechte sexhat Westerwelle z.B. eine ueller Minderheiten sind Menschenrechtskonferenz vor erstmals Teil der deutschen Ort in St. Petersburg finanziell Entwicklungszusammenarbeit. untersttzt. Ich halte es fr Dabei geht es zum einen um sinnvoll, die Olympiade 2014 Untersttzung. So hat der in Sotchi zu nutzen, um Flagge Entwicklungsminister mit der fr die Meinungsfreiheit in Frderung von AntidiskrimiMichael Kauch mit Parteifreund und nierungsprojekten vor Ort Homo-Fragen zu zeigen. Und Auenminister Guido Westerwelle. begonnen. Auf der anderen Seite auch Stdte wie Dortmund dd. Michael, viele sagen, die Regierung wurde in Bezug auf Umsetzung von Homo-Rechten vom Verfassungsgericht getrieben. Stimmt das? knnen ihren Teil dazu beitragen: schwul-lesbische Themen mssen bei der Stdtepartnerschaft mit Rostov am Don auf die Tagesordnung. Wenn die FDP nach der Wahl wieder mit der CDU eine Koalition bilden kann, was drfen wir von der FDP erwarten? Gibt es mit der Union als grerer Koalitionspartner nicht immer nur Hppchen statt kompletter rechtlicher Gleichstellung?
7 WAHL 2013 Wir wollen die Gleichstellung vollenden

Wir haben in der Koalition mit der CDU weit mehr erreicht als die SPD in den vier Jahren davor. Wir wollen jetzt die rechtliche Gleichstellung vollenden. Das bedeutet: volles Adoptionsrecht und ein Rechtsbereinigungsgesetz fr die kleineren noch offenen Regelungen. Danach ist die Eheffnung die logische Folge. Ganz wichtig fr uns ist die gesellschaftliche Gleichstellung. Konkret: Aufstockung der Mittel fr die Arbeit der HirschfeldStiftung (z.B. an Schulen, im Sport) und Frderung von Projekten fr mehr Akzeptanz am Arbeitsplatz. Auerdem wollen wir die Situation von Regenbogenfamilien verbessern: Stiefkindadoptionen erleichtern und offiziell fr Lesben den Zugang zu knstlicher Befruchtung schaffen. Du bist ja verpartnert und seit neuestem Vater einer Tochter. Eine Patchworkfamilie mit einem leiblichen Kind keine Adoption. Was gab es dazu an Reaktionen aus der Union bis hin zur Kanzlerin? Die Kanzlerin hat mir sehr herzlich gratuliert. Ansonsten Schweigen bei den Mnnern und erstaunlich positive Reaktionen von den Frauen in der Union. Frau Steinbach natrlich ausgenommen - wer Anne Will dazu gesehen hat, den wird das nicht berraschen...
Olympia 2014 nutzen, um Flagge zu zeigen
8 KULTUR NRW
Das Grauen schlich durch die Nacht
KULTURANEKDOTE
Homo-Mord in Dsseldorf
Es war einer der aufregendsten Mordserien der fnfziger Jahre. Insgesamt vier Liebespaare wurden in ihren Autos erschossen und die Polizei tappte jahrelang im Dunkeln. Die Serie begann im Januar 1953 an einem kalten Winterabend in der Nhe der heutigen Dsseldorfer Fuballarena. Der Anwalt Bernd Serv sa mit seinem 18-jhrigen Freund Adolf Hllencremer in einem Auto und die beiden Mnner knutschten miteinander, als sie von zwei maskierten Ttern berfallen wurden. Whrend Bernd Serv nach einem gezielten Kopfschuss sofort verstarb, konnte der 18-jhrige demselben Schicksal dank eines Tricks entgehen. Die Mrder glaubten ihn nach dem Schlag mit einer Waffe auf den Hinterkopf tot, tatschlich hatte sich der leicht verletzte Hllencremer nur tot gestellt und konnte spter die Polizei alarmieren. Das fhrte aber dazu, dass die Kriminalpolizei den 18-jhrigen zunchst fr den Mrder hielt, ohne ihm die Tat dann nachweisen zu knnen. Zwei Jahre spter wurden in einem Baggerloch in Dsseldorf zwei Leichen auf der Rckbank eines Wagens entdeckt. Es waren ein 26-jhriger Bckermeister und seine vier Jahre jngere Freundin. Und die Mordserie ging weiter, zwei weitere heterosexuelle Paare wurden erschossen in ihren Autos aufgefunden. Die Ermittler baten in Zeitungen nun regelmig um Hinweise, sie durchforsteten die UnzuchtKartei nach verdchtigen Sexualstrafttern und lieen 250.000 Plakate in Dsseldorf verteilen: Mrder am Werk! 15.000 DM Belohnung! 2263 Hinweise gingen bei der Kripo ein, die Beamten nahmen 22 Verdchtige fest keiner davon war der Mrder. Die Hysterie unter der Dsseldorfer Bevlkerung kochte immer hher schlielich verdchtigte jeder jeden der brutale Serienmrder zu sein. Dann half der Zufall. Am frhen Abend des 10. Juni 1956 stapfte der Oberjger Erich Spth durch sein Waldrevier unweit von Dsseldorf. Pltzlich bemerkte er einen jungen Mann im Unterholz, der in der Nhe eines Autos herumschlich, in dem ein Liebespaar sa. Der Frster reagierte blitzschnell, richtete seine Drillingsbchse auf den Unbekannten und schleppte ihn zur Polizei. Es war Werner Boost, 28 Jahre, Maschinenschlosser aus Dsseldorf. Seine Ehefrau brach zusammen, als sie erfuhr, dass sie mit einem Serienkiller verheiratet war. Boost wurde vor Gericht gestellt und obwohl er seine Unschuld beteuerte, wurde er aufgrund belastender Indizien zu lebenslanger Haft verurteilt, wobei ihm nicht alle Morde nachgewiesen werden konnten. Fr den HomoMord war er allerdings sicher verantwortlich. Sein Kumpel, der bei den grausamen Taten dabei war, bekam sechs Jahre wegen Beihilfe. Der Dsseldorfer Autor Stephan Harbort hat in dem Buch Der Liebespaarmrder akribisch aufgezeichnet, was damals in Dsseldorf geschah. Es ist nun im vergangenen Monat auch als E-Book in einer Neuauflage erschienen und berichtet von einer Mordserie, die damals ganz Dsseldorf in Angst und Schrecken versetzte. Tom Dillinger
Cabaret: Zeitlos gegen rechte Macht

Musical kommt als Neuinszenierung ins MIR
Spielt den schwulen Confrencier im Cabaret: Hauptdarsteller ist Mark Murphy.
dp. Mit Beginn der Theatersaison verwandelt sich das Kleine Haus des MiR fr die gesamte Spielzeit in ein Cabaret! Von der Kassenhalle bis zum vollkommen umgestalteten Zuschauerraum wird der legendre Kit Kat-Club mitten in Gelsenkirchen wieder auferstehen. Die Zuschauer werden unmittelbar Teil des Geschehens ob als Beobachter im Rang oder an den BistroTischen im Parkett. Regie fhrt Sandra Wissmann. Whrend die Weimarer Republik in den Abgrund der Geschichte taumelt, zelebrieren im Kit KatClub die Schattenwesen der Berliner Halbwelt gensslich und frivol ihren zgellosen Rausch kollektiver Verdrngung. Allabendlich lassen sich die Gauner, Goldgrber, Prostituierten, Glcksritter,
Knstler und Spekulanten der HauptstadtvomConfrencier in eine grell schillernde Gegenwelt entfhren, in der die Damenkapelle mit mitreienden Jazzklngen das anschwellende Tremolo der Kriegstrommeln kurzerhand bertnt. Der Faszination des Cabarets erliegt bald auch der junge amerikanische Schriftsteller Cliff Bradshaw. Im Kit Kat-Club begegnet er der Sngerin Sally Bowles, dem strahlenden Stern des abendlichen Bhnenprogramms. Fasziniert von Sallys kindlichem Charme, lsst sich der zurckhaltende Autor auf eine Beziehung mit ihr ein. Doch unaufhaltsam bricht sich die brutale Realitt des aufkeimenden Nazi-Terrors ihre Bahn in die Illusionswelten des Kit Kat-Clubs Weitere Infos: www.musiktheater-im-revier.de/
Mr Wow & Co
dp. Sammy Tavalis, seines Zeichens Komiker, Mime und Musiker, prsentiert ein musikalisch-artistisches Sahnestck mit einem Show-Ensemble aus Multitalenten. Der Regisseur, der schon so manchen Abend im Bochumer Varit Et Cetera arangierte, zeigt im neuen Programm Haste Tne Hchstleistungen verschiendenster Knstler und Artisten. Mit dabei ist auch Mr. Wow (Foto). Der junge Diabolo-Artist mit sexy Sixpack und HipHop-Styling ist in vielerlei Hinsicht ein echter Hingucker. Neben seinem smarten Lcheln und dem durchtrainierten Body hat er auch artistisch einiges auf dem Kasten. Im Rhythmus zum pulsierenden Beat wirbelt er seine knallroten Diabolos
9 KULTUR/POLITIK NRW
durch die Luft, als gbe es nur diesen einen Moment auf der Bhne. Sehenswert ist auch Semion Bazavlouk (Human Turntable). Semions Darbietung ist ein Mix aus Tanz, Akrobatik und Jonglage, in Begleitung energiegeladener Beats. In seiner Performance, wird er als DJ selber zu einem Menschlichen Plattenspieler, der die Platten um seinen Krper dreht, Discoblle durch die Gegend wirft und dabei beeindruckende Sprnge und BreakdanceElemente ausfhrt. Weitere Knster in Haste Tne Bianca (Vertikalseil) Erik Ivarsson (Einradshow) Caroline Hammer (HulaHoop) u.a. Weitere Infos www.variete-et-cetera.de
Das Bochumer Variet Theater Et Cetera startet in die Saison
Chris & Taylor

Der junge Songwriter erobert zur Zeit im Sturm die Herzen auf den CSD-Bhnen
dd. Slightly Schizzophrenic - Leicht Schizophren ist wohl die beste Art und Weise, um das ungleiche, 2008 in London gegrndete Duo, bestehend aus Chris und seiner Gitarre der Marke Taylor, zu beschreiben. Der gebrtige Wiesbadener Singer/Songwriter liefert handgemachten Pop/Rock mit einem Augenzwinkern. Ob freche Uptemponummer oder aufrichtige Ballade, ob London oder Leipzig, ob solo, unplugged oder in voller Bandbesetzung, Chris & Taylor ist schlicht und ergreifend Slightly Schizzophrenic. Chris kommt mit seiner Band am 14. September zu Essen OriGAYnal auf dem Willy-BrandtPlatz am HBF. FRESH sprach mit ihm ber seine Musik und aktuelle Politik.
Chris, worauf freust du dich am meisten bei deinem Auftritt in Essen?
immer noch ein Thema, mit dem sich manche Menschen unwohl fhlen und wogegen viele Vorurteile und AntipaFRESH SEPTEMBER 2013 Auf das Essener Publikum. thien vorherrschen, da macht Aus meiner Erfahrung sind man sich natrlich leicht sich die Menschen der Region verletzlich und riskiert anzunicht zu schade um Spa zu ecken. Aber das ist mir nur haben, und wenn ihnen die Recht so. Wer einen Menschen Musik gefllt, dann zeigen und/oder Musiker mit andesie das auch. Das haben mir ren Augen sieht, nur weil er bereits Duisburg, Bottrop ein anderes Geschlecht liebt und Dortmund bewiesen und als man es von ihm gerne meine Band und ich freuen htte, fr den habe ich keinen uns sehr auf unsere Premiere Respekt und der kann mir in Essen. auch vor der Bhne gestohlen bleiben. Glaubst du, dass es heute Und umgekehrt wissen es die noch einen Unterschied Leute, die kein Problem damit macht, ob der Fan oder haben, umso mehr zu schtdie Zuschauer wissen oder zen, wenn man ehrlich mit ihnicht ob der Knstler hetenen umgeht und das lassen sie ro oder schwul ist? einen auch spren! Ausserdem kann ich nachts schlafen! Davon bin ich berzeugt. Allerdings lsst sich nicht pau- Einige deiner Songs sind schal sagen inwiefern, da es politisch. Was sagst du zur sehr stark mit dem Genre der Dogmatisierung durch das eigenen Musik, der Demograneue Anti-Homo Gesetz in fie der Fans und der VermarkRussland? tungsmentalitt zusammenhngt ob es einem schadet Die Stigmatisierung von Hooder Nutzen bringt. Homosemo-, Bi- und Transsexuellen xualitt ist bedauerlicherweise in gewissen Lndern ist nichts
11 KULTUR/POLITIK NRW
neues, und leider habe ich oft das Gefhl, man hat sich daran gewhnt oder schlimmer noch, man toleriert es. Was in Russland zur Zeit jedoch passiert hat ganz andere Ausmae. Es ist die aktive Verfolgung einer Minderheit in einem vermeintlich modernen Land und zieht meiner Meinung nach, und das sage ich mit aller gebotenen Vorsicht, Parallelen zu den Geschehnissen in Deutschland Mitte der dreiiger Jahre. Und wir wissen ja alle wie das geendet hat. Daher bestrzt es mich zutiefst, dass der Aufschrei
ohne Folgen missachten darf. Ein scheinheiliges Hrt mal kurz auf whrend Olympia stattfindet Schreiben des IOC empfinde ich als beleidigend und unwrdig. Die Fotos und Videos von zu Tode verngstigten, blutenden Menschen, die staatlich sanktioniert zum Opfer geworden sind, weil sie friedlich (!) protestiert haben, oder einfach nur sind wer sie sind, sind herzzerreissend. Wer diese gesehen hat und dann noch der Meinung ist, man wrde dies nicht legitimieren, indem man eine international angesehene Sportdie Die Fotos von zu Tode verngs- veranstaltung, obendrein noch tigten, blutenden Menschen, um Vlkerverdie staatlich sanktioniert zum stndigung und Toleranz geht, in Opfer geworden sind, weil sie einem solchen friedlich protestiert haben oder Land stattfinden lsst oder sie einfach nur sind wer sie sind, untersttzt, indem er sie anschaut, sind herzzerreissend. dem sollte man ausserhalb der LGBTQI Szene die Wohnung mit den Bildern komplett zu fehlen scheint. der russischen LGBTQI-Opfern Gerade in Deutschland. Es tapezieren. wirft die Frage auf, warum man unsere Menschenrechte www.chrisandtaylormusic.com
Der Komdien-Herbst
Im Theater im Rathaus geht es wieder amsant zu
dd. Unser Publikum mchte sich amsieren, wei Melanie Berg, Intendantin am Theater im Rathaus. Und genau darauf haben wir den neuen Spielplan abgestimmt! Es darf also viel gelacht werden! widrigen Umstnden und Zufallsbegegnungen nher kommen, merken sie, dass das Leben zu zweit nicht immer leichter, aber auf jeden Fall schner ist. Wenn vom 22. September Los geht es gleich mit einem Knaller: bis 19. Oktober allabendlich Anita Kupsch Herbert Herrmann und Nora von Collande sind endlich wieder zu Gast (Foto) auf der Bhne im Theater im Rathaus im Theater im Rathaus. Vom 1.bis steht, dann werden 22. September spielen die beiden in Neil Simons Das zweite Kapitel. Taschentcher fr die Lachtrnen bentigt. Eine intelligente und romantische Kupsch ist Die Perle Komdie, die einen sehr sensiblen Anna, eine Haushlterin Einblick in das Gefhlsleben zweier mit Durchblick bei einem Menschen gewhrt, die mitten im Ehepaar, dass es mit der Leben stehen. George (Herbert Treue nicht so genau Herrmann) ist Schriftsteller, Jennie nimmt. Als an einem (Nora von Collande) erfolgreiche Wochenende jeder glaubt, Schauspielerin, beide haben das er htte die Wohnung erste Kapitel ihres Liebeslebens gerade hinter sich und sind genervt fr sich, wird es richtig chaotisch und lustig! von den Verkupplungsversuchen Nach einer musikalischen Einlage ihrer Freunde und Verwandten. Sie von Motown Die Legende kommen nmlich auch wunderbar (20. bis 27. Oktober) herrscht allein klar. Doch als sich die Schweden-Alarm! Kalle Pohl kommt beiden durch eine Verkettung von ohnehin schon nicht alles so, wie es scheint Das verspricht allerlei lustige Verwicklungen Und die gibt es auch oft, wenn man als Vertreter von Tr zu Tr zieht. Davon kann Heinz Rennhack alias Gilbert ein Lied singen. In Kundendienst vom 17. bis 22. November hat er richtig viel zu tun, seine eigene Frau und seine Kundinnen bei Laune zu halten. Dass das allerdings im Kittchen endet, ist eher ungewhnlich. Am 24. November feiert dann Ilja Richter mit seinem Showspiel Du kannst nicht immer 60 sein Premiere im Theater im Rathaus. An seiner Seite: Irmgard Knef, die Zwillingsschwester von Hilde Knef. Diese resolute Dame will ihm mit ihren 88 Jahren doch tatschlich die Bhne streitig machen! Zum Glck knnen Sie sich einigen und das Publikum kann zwei amsante Rckblicke auf zwei unterschiedliche Leben genieen. Infos: www.theater-im-rathaus.de
12 KULTUR NRW
erstmals ins Theater im Rathaus und ist Ein schner Schwede. Und als solcher bringt er ein wenig Unruhe in das Leben von Denise (Sybille Nikolai). Dabei ist bei ihr
Mehr ist mehr!

dd. Am 09. Oktober 2013 wackeln die Wnde im Stoffregen Reise- Caf in der Dortmunder Krgerpassage. Denn dann sind wieder Emmi und Herr Willnowksy zu Gast. Ab 19.30 Uhr zeigt Deutschlands lustigstes Prchen seine neue Show Mehr ist Mehr. In ihrem Programm tun sie das, was sie am besten knnen: Sich mit unerbittlicher Konsequenz die Wahrheit sagen. Die Kunst, dem Partner Zrtlichkeiten um die Ohren zu hauen, beherrschen beide bis in die Fingerspitzen. Die Pfeile fr den jeweils anderen Ehepartner sind auch diesmal wieder versteckt in einem Kcher voller
Emmi und Herr Willnowsky kommen wieder ins ReiseCaf Dortmund

aus Caf und modernem Reisebro auf zwei Etagen plus Auenbereich auf der Kampstrae.Die Reisebro Stoffregen GmbH betreibt vier weitere Reisebros in Unna und Kamen sowie am Flughafen Dortmund, davon drei im Franchise als TUI ReiseCenter. Zudem ist das Unternehmen berregional im Telefonvertrieb ttig. Die Reisebro Stoffregen GmbH gehrt seit Jahren zu den umsatzstrksten Vertriebspartnern der TUI Gruppe und ist TOP 10-Kunde von AIDA Cruises. Emmi & Herr Willnowsky treten auch in der Zeche Carl, am 27.9., 20 Uhr und im Cabaret Queue, Dortmund, am 22.9. auf.
einschmeichelnder Melodien. Denn Emmi singt leidenschaftlich gern, obwohl ein Kritiker einer groen deutschen Tageszeitung ber einen ihrer Auftritte geschrieben hat: Das Schlimmste an ihrem Gesang ist ihre Stimme! Die Vorstellungen von Emmi und Willnowsky sind
immer schnell ausverkauft. Deshalb am besten sofort Tickets sichern. Erhltlich im Vorverkauf zum Preis von 19 Euro direkt im Stoffregen ReiseCaf oder unter der Hotline: 023122530200. Das Stoffregen ReiseCaf befindet sich im Krgerhaus Dortmund und bietet die Kombination
Film:
13 KULTUR NRW
den Hof zu machen. In edlen Kulissen und mit mondnen Kostmen erweckt Rodrigo Garca hier eine vergangene Epoche zum Leben, wie man sie so noch nicht gesehen hat. Glenn Closes Interpretation einer in Zwngen gefangenen Frau, die ihr Leben lang eine Lge lebt, ist schlichtweg grandios. Eine tragisch-berhrende Geschichte in sensibler Inszenierung. So 15/09/13, 18:30, Schauburg Dortmund Mo 16/09/13, 19:15, Bambi Dsseldorf Mi 18/09/13, 20:15, Astra Essen
fb. Diese Rolle hatte Glenn Close bereits 1982 in einer OffBroadway-Inszenierung gespielt und fast dreiig Jahre fr eine Verfilmung gekmpft. Der Lohn dafr war ihre sechste Oscar-Nominierung! Ende des 19. Jahrhunderts arbeitet Albert Nobbs (Close) in einem irischen Hotel als Kellner. Niemand wei, dass der tadellose Bedienstete eigentlich eine Frau ist. Als Albert eine weitere Frau (Janet McTeer) trifft, die sich als Mann ausgibt und sogar mit einer Frau verheiratet ist, beginnt er, dem Dienstmdchen Helen (Mia Wasikowska)
Albert Nobbs
Film:
Der Fremde am See
Film:
fb. Sommer, Sonne, Sex am See. Der gutaussehende und athletische Franck (Pierre Deladonchamps) kommt regelmig zum Baden an den See, unterhlt sich mit dem
fb. Luis (Fernando Tielve) hatte Streit mit seinem Lover Carlos. Deswegen verlsst er Madrid, um in Berlin ein exzessives Partywochenende zu erleben und sich mal so richtig gehen zu lassen. Klar, dass da auch Drogen dazugehren. In einem Club macht er die Bekanntschaft mit Victor (Marko Mandic), die beiden landen im Bett. Aber die Sache wird zunehmend mysteris, denn Luis scheint ein Ebenbild eines griechischen
Lose Your Head

Schwulen zu sein, der spurlos verschwunden ist. Hat Victor mit der Sache etwas zu tun? Stefan Westerwelle (Detlef 60 Jahre schwul) und Patrick Schuckmann haben sich an einem schwulen Genrefilm versucht, einem rtselhaften Party- und Drogenfilm, bei dem die Grenzen zwischen Sein und Schein immer mehr verwischen. Leider sind die dramaturgischen Zuspitzungen mit dem Holzhammer gezimmert und reichlich unglaubwrdig. ab 19/09/13 in ausg. Kinos
dicken Auenseiter Henri (Patrick dAssumao) und sucht im angrenzenden Wldchen nach dem schnellen Sex. Eines Tages verguckt er sich in den muskulsen Michel (Christophe Paou), obwohl er wei, dass dieser gefhrlich ist und ein dunkles Geheimnis birgt. Alain Guiraudies Film wurde in Cannes mit der Queer Palm als bester schwul-lesbischer Film ausgezeichnet. Der CruisingAlltag wird von ihm auch sehr authentisch und mit feinem Humor berzeugend in Szene gesetzt, inklusive einiger recht expliziter Sexszenen. So 08/09/13, 18:30, Schauburg Dortmund
Mo 09/09/13, 21:00, Cinema Mnster, Mo 09/09/13, 21:00, Bambi Dsseldorf, Mi 11/09/13, 19:00,, Galerie Cinema Essen, So 15/09/13, 20:30, Lichtburg Oberhausen, Mi 18/09/13, 21:00, Casablanca Bochum, ab 19/09/13 in weiteren ausgewhlten Kinos
Die Revierschwuppen kommen

Neuer Comic von Christian Turk spielt in und um das Ruhrgebiet
beiden schwulen Hauptfiguren, Lukas und Eddie, und ihren Szene-Abenteuern. Die beiden leben in einer WG zusammen, sind sehr unterschiedlich, stehen auf unterschiedliche Kerle, wollen andere Dinge vom Leben und sind doch beste Freunde seit Schulzeiten. Da es mir mit 39 zunehmend schwerer fllt, fr ein Jungschwulen-Publikum zu schreiben, habe ich beschlossen, dass beide sich gerade gefhrlich der 30 nhern. Das ist ein spannendes Alter, in dem man genug Erfahrungen gesammelt hat, um erste Anstze von Intelligenz an sich zu entdecken und sich nicht mehr gnzlich unreflektiert in der Szene zu bewegen. Aber whrend Lukas eher der hippe Typ ist, der gut ins Auge geht, und daher wenig Probleme hat, was frs Bett zu finden, ist Eddie eher von der unscheinbaren Sorte, wie es sie ja auch unter Schwulen gibt. dd. Christian Turk drfte aufmerksamen Lesern der FRESH als Autor und Zeichner des Comicstrips Mehr als Kumpels ein Begriff sein. Auerdem ist er in diesem Jahr omniprsent mit seinen Plakatmotiven fr die CSDs Essen und Dortmund, wie auch den sexy Aufklebern fr die Cruising Sailors Kampagne der AIDS Hilfe Kln. Mit uns sprach der umtriebige Knstler erstmals ber seinen neuen RuhrgebietsSchwulen-Comic Revierschwuppen, der in dieser Ausgabe startet. Hi Chris. Was machst du gerade? Ich hatte genug Zeit, neben den CSD-Plakaten noch an einem neuen Comic zu werkeln. Der Titel Revierschwuppen kam erst auf die letzte Minute, wobei mir niemand sagen konnte, ob der Begriff Schwuppen berhaupt noch gngig ist. Aber es hrt sich ganz gut an finde ich, und wen kratzt schon die Mode in einer Zeit, wo es jede Woche einen neuen Sammelbegriff fr die Community gibt? Worum geht es bei Revierschwuppen? Nun, der Schwerpunkt liegt auf meinen
14 NRW
Neue schwule Comic Helden aus den Pott: Lukas und Eddie. Wird das Ganze so bunt werden wie Mehr als Kumpels? Bei Mehr als Kumpels war mein ursprngliches Konzept eine idealisierte schwule Welt, in der ich mich und meinen Mann selbst gerne gesehen habe und in der wir zu einem groen Teil wohl auch wirklich leben. Insgesamt entspricht das aber in vielerlei Hinsicht nicht der Lebensrealitt eines Groteils der Schwulen, insbesondere der jngeren Generation. Revierschwuppen wird daher etwas realistischer und das wird sich auch in den Zeichnungen niederschlagen. Lukas und Eddie sind noch nicht wirklich in ihrem Leben angekommen, was mir die Mglichkeit gibt, aus einer recht spannenden, wenn auch nicht immer glcklichen Lebensphase zu schpfen. Ich wnsche mir auch, mit den beiden ein wenig von den schwulen Klischees wegzukommen. Sie sind einfach zwei Jungs, die sich in einer Szene bewegen, die sie nicht selbst erschaffen haben und die sie teilweise mgen und teilweise hassen. Ich glaube, das kennt so ziemlich jeder. Musst du fr den Comic recherchieren? Im Gegensatz zu Mehr als Kumpels, der irgendwo in der Welt spielen knnte, ist Revierschwuppen, wie der Titel schon sagt, definitiv im Pott angesiedelt. Die Recherche dafr ist sicher die beste Entschuldigung dafr, mal wieder einen Laden wie das Burgtor aufzusuchen, obwohl ich kaum glaube, dass sich da etwas verndert hat. Wann gibt es die erste Folge von Revierschwuppen? Wird der Comic auch noch woanders erscheinen? Auf der voretzten Seite dieser Ausgabe gehts los Am Besten gleich umblttern! Der Comic hat noch keine eigene Webseite, aber ich werde ihn natrlich auch fr berregionale Leser auf meinen Blog stellen. Kann man dich eigentlich auch als Zeichner mieten? Aber sicher. Anders bin ich ja auch nicht zu den Auftrgen fr die CSDs oder die AIDSHilfe gekommen. Man erreicht mich am Besten ber meine Webseite. Revierschwuppen ab September monatlich in der FRESH. Mehr von und ber Christian Turk gibts im Web unter christianturk.de
15 NRW Grostdter am hufigsten betroffen

Jahresbericht der Deutschen Aids-Stiftung: Grostdter am hufigsten von HIV betroffen

pm. Bei der Vorstellung ihres Jahresberichtes 2012 erklrte die Deutsche Aids-Stiftung am Freitag, dass HIV-Infektionen berproportional in Grostdten vorkommen. Die Stdte Kln, Stuttgart, Hamburg, Berlin, Mannheim, Frankfurt a.M., Dsseldorf und Wiesbaden sind am hufigsten von HIV/AIDS betroffen. In diesen Stdten kommen auf 100.000 Einwohner mehr als 10 HIV-Erstdiagnosen (Stand: 2012). In Kln liegt die Zahl bei 12,29, in Stuttgart bei 12,23 und in Hamburg bei 11,40. Knapp unterhalb von 10 liegen Mnchen und die Ruhrmetropole Essen. Diese Zahlen spiegeln in etwa die geografische Verteilung der Hilfsleistungen der Deutschen Aids-Stiftung wider. 2012 musste die Stiftung vorwiegend HIVpositive Menschen in Not in Grostdten bzw. Bundeslndern mit Ballungsrumen finanziell untersttzen. 33,5 Prozent der Hilfszahlungen flossen nach NordrheinWestfalen, 31,7 nach Berlin, gefolgt von Bayern, Hessen, Baden-Wrttemberg und Hamburg. 2012 konnte die Deutsche AIDS-Stiftung 1.968 Hilfsanfragen bearbeiten. Insgesamt konnte durch die Bewilligungen von Einzelhilfen und Projekthilfen in Deutschland 2.233 HIV-positiven und an Aids erkrankten Menschen geholfen werden. Die berwiegende Zahl der Antragprivate Spenden auch weiterhin dringend notwendig, betonen Dr. Christoph Uleer und Dr. Ulrich Heide vom Vorstand der Deutschen Aids-Stiftung. Die Einzelhilfsleistungen der Stiftung zielen in Selbst betroffen und aktiv in der Bekmpfung erster Linie auf und Prvention: Der Essener Marcel Dahms. die Sicherung der Wohnung sowie auf die medizinische Versorstellenden ist nicht erwerbsgung ab. ttig: 85 Prozent beziehen staatliche Transferleistungen. Die Deutsche Aids-Stiftung hatte im Jahr 2012 EinnahDa vielen erkrankten Menmen von ber 3,82 Millionen schen die staatliche GrundEuro aus Spenden, Zuwenversorgung bei ihren spezifidungen und Kapitalertrgen, schen Problemen zum Leben wobei die Zahl der Spenden nicht ausreicht, mssen wir im Vergleich zu 2011 um 16 helfen. Daher ist die UnterProzent gestiegen ist. sttzung der Stiftung durch
16 RUHR CSD ESSEN 2013
RUHR CSD ESSEN
17 REGION RUHRGEBIET Neues Event auf Zeche Carl

Partyveranstalter ist scharf auf Carl
dp. Scharf auf Carl heisst die neue schwule Party fr Essen und das Ruhrgebiet. Und es ist eine Party fr alle Boys und Mnner, Kerle und Queens. Damit knpft das neue Event ganz bewusst an die Tradition der Schwulenpartys auf der Zeche Carl an, bei denen Schwule jeden Alters und jeden Stils gemeinsam feiern knnen. Krzlich strandete die Glamourdome im Frhjahr hier klglich, nicht zuletzt durch einen sich ber Monate hinziehenden Umbau der Zeche, der immer wieder Teilbereiche unzugnglich machte. Musikalisch setzt Scharf auf Carl auf Vielfalt: In der Kaue luft House und Electro, im intimen Klub Pop und Indie. Der neue Veranstalter Honke Rambow, frher Redakteur beim Stadtmagazin PRINZ verrt: Natrlich heit Vielfalt hier nicht Beliebigkeit, denn unsere DJs setzen in allen Bereichen auf Qualitt und bringen aktuelle Hits, ewige Lieblingsstcke und weniger bekannte Perlen der Genres unter einen Hut. Gedacht ist das Event fr die ganze Szene. Angesprochen werden sollen alle - schwule Boys und Mnner, Kerle und Queens. Und selbstverstndlich darf die beste Freundin auch mitkommen, so Honke. Mit Vielfalt beim Publikum will das neue Event an alte Zeiten wie von der Mandanzz anknpfen. Bei dieser Kultparty, die nach Dsseldorf abwanderte wurde ber viele Jahre auch das Publikum mit lter. Die Alterunterschiede von jung bis alt bereicherten die Vielfalt des Events und die Gste, die sich hier alle zuhause fhlten. Kooperationspartner sind unter anderem die PhoenixSauna und die Aids-Hilfe Essen. Los gehts auf Zeche Carl am Samstag, den 28.9.2013. Danach ruft Carl jeden vierten Samstag zur Party. Schichtbeginn ist jeweils um 22 Uhr, der Eintrit betrgt sechs Euro. Infos: www.facebook.com/ ScharfAufCarl
NEWS
Harems-Night im Stargate
dd. Im Stargate findet jeden dritten Samstag die Disco to Disco Party statt, bei der in der Area 2 auch eine Party HaremsNight mit orientalischer Pop-Musik stattfindet. Beim letzten Event prsentierte das Team von Mashallah! einen Infostand mit Aufklrung und Prvention. Das ,,Ramadan-Special des Mashallah!Teams wurde auch fotografisch festgehalten.
Razzien in schwulen Saunen
dd. In verschiedenen Saunen in NRW und darber hinaus ist es vor einigen Wochen zu Razzien gekommen (FRESH berichtete). Einen abschlieenden Bericht gibt es noch nicht, da noch weitere Urteile aus verschiedenen Bundeslndern ber die Rechmigkeit vorliegen sollen. Die Steuerfahndung durchsuchte nicht nur Saunen, sondern auch private Rume der Betreiber und nahm in einigen Fllen sogar Computer und Akten mit. Mehr dazu in der nchsten Ausgabe.
Veranstalter Honke Rambo freut sich ber die ersten Party-Plakate.
18 REGION NRW
Sekt and the City
SASCHA CUVE
Lez discuss
Vorbei die Zeit, in der jammernde Alttunten der Community vorwerfen, sich nur noch unpolitisch dem kleinbrgerlichen Muff mit Reihenhaus und Adoptivktzchen anzupassen. Wir, die junge Generation, knnen dem jetzt widersprechen: Ja wir sind spieig angepasst, aber eben nicht mehr unpolitisch. Sie weht wieder tausendfach, die Regenbogenfahne zumindest bei Facebook und Co. Und alles verdanken wir einem russischen Gesetz, das unter dem Vorwand, die Jugend vor teuflischer Homo-Propaganda zu schtzen, Schwule und Lesben in Russland mundtot, unsichtbar und somit zu Menschen zweiter Klasse macht. Neu ist das nicht. Schon Margaret Thatcher hat mit der Clause 28 ein hnliches Gesetz geschaffen. Als die Eiserne Lady starb, feierten viele Briten und sangen: Ding Dong die Hex ist tot. Nun ja, die bse Hexe des Osten ist zurck: Wladimir Wladimirowitsch Putin. Einen lupenreinen Demokraten nannte ihn einst Gerd Schrder und hat dabei wohl zu viel an russischem Gas geschnffelt. Jedoch technisch muss man zustimmen. Eine Lupe kann man nmlich als Brennglas nutzen, um so einen Flchenbrand zu entznden. Was uns in afrikanischen Diktaturen nicht strt, lst nun endlich eine Welle der Entrstung aus. Die Community hat endlich wieder ein Feindbild. So chten viele Schwulenbars den berhmten Stolichnaya-Wodka. Dumm nur, dass dieser gar nicht in Russland, sondern in Lettland produziert wird und etwa den CSD in Wien, Durban oder Tel Aviv sponsert. Dann vielleicht Sotschi 2014 boykottieren? Alternativ knnte man mal die Sponsoren ins Visier nehmen: Lieber mal auf Coca Cola und McDonalds verzichten. Das hat brigens fr die Figur die gleiche Wirkung wie eine eigene Olympiateilnahme. Aber vielleicht verbannt Prsident Putin selbst die Olympischen Spiele zum Schutze der Jugend. Ich erwhne hier einfach mal die hautengen paillettenbestickten Kostme der Eiskunstlufer oder die Bobfahrer, die zu viert bei dichtem Krperkontakt in einem phallusartigen Gefhrt hintereinander sitzend einen engen Kanal hinunter rutschen. Prost Euer
Lesung & Podiumsgesprch: Gleichgeschlechtliche Vielfalt fr Oberhausen!
Beim Pressetermin wurde auch das Plakat vom Orga-Team vorgestellt. Bildmitte: Eva-Maria Frings vom Familienminsterium NRW.
Sascha Cuve
Neuer Stolperstein in Bochum
NEWS
dd. Gedenken an schwule Opfer des NS-Terrors: Ein Stolperstein fr Alfred Schneider wird am 17. September 2013 in Bochum-Harpen verlegt, Alfred Eduard Schneider wurde 14. April 1906 in Wengern im Ennepe-Ruhr-Kreis geboren. Er war Bergmann von Beruf und lebte in Bochum-Harpen, zunchst in der Maischtzenstr. 66, dann Nr. 106. Am 19.Oktober 1940 wurde er in das KZ Sachsenhausen bei Berlin deportiert, zum Hftling Nr. 33661 gemacht und als BV 175 sogleich der bei den Hftlingen gefrchteten Strafkompanie zugewiesen. Mit der Bezeichnung BV 175 wurden diejenigen Mnnern abgestempelt, die im Sprachgebrauch der Nationalsozialisten mehr als einen Mann verfhrt hatten. Am 5. Juni 1941 wurde er wahrscheinlich im Kommando S in die Euthanasie-Ttungsanstalt Sonnenschein bei Pirna in Sachsen transportiert und dort in der Gaskammer durch Erstickung mit Kohlenmonoxid ermordet. Demnach wren die Angaben seiner Sterbeurkunde eine Flschung, denn als angebliche Todesursache wird Kreislaufversagen, bei Grundleiden Lungen- und eitrige Rippenfellentzndung, fr den Todestag 25. Juni 1941 in Sachsenhausen angegeben. Der Stolperstein fr Alfred Schneider wird am Dienstag, dem 17. September 2013 zwischen Suitbertweg und Harpener Hellweg, auf der Rckseite der Geschftszeile am Ende der Maischtzenstrae verlegt.
dd. Ende 2012 wurde der NRW-Aktionsplan fr Gleichstellung und Akzeptanz sexueller und geschlechtlicher Vielfalt - gegen Homo- und Transphobie beschlossen. Die Gleichstellungsstelle im Bro fr Chancengleichheit der Stadt Oberhausen begrt dies sehr und mchte dieses Thema intensiver in den ffentlichen Fokus bringen. Am 26. September 2013 wird daher die Gleichstellungsstelle der Stadt Oberhausen um 17:30 Uhr in der Schlosserei des Zentrum Altenbergs ein offenes Frauenforum zum Thema Lez discuss - Gleichgeschlechtliche Vielfalt fr Oberhausen! veranstalten. Das Frauenforum soll den ntigen Raum bieten, die vielfltigen Lebenssituationen, Outingerfahrungen und Untersttzungsmglichkeiten von und fr Frauen wahrzunehmen, zu diskutieren und aus Frauensicht zu beleuchten. Als Referentin und Gast kann die ausgebildete Fernsehjournalistin
und Autorin Mirjam Mntefering begrt werden, die im Rahmen einer Lesung den Einstieg in das Thema forcieren wird. Sie ist Autorin von Kinder- und Jugendbchern sowie Lesbenbelletristik und betreibt eine Hundeschule in Hattingen. Anschlieend ist ein Podiumsgesprch unter Einbindung der anwesenden Frauen sowie unterschiedlichster Fachstellen geplant, das mgliche Problemstellungen, weitere Handlungsfelder sowie Perspektiven zur aktiven Arbeit in Oberhausen hervorbringen soll. ber einen offenen Austausch nach Veranstaltungsende bietet man zustzlich den Raum fr die rtlichen und berrtlichen Akteurinnen und Akteure, Brgerinnen und Brger, Politikerinnen und Politiker, die Mglichkeit sich informell zu vernetzen sowie konkreten Handlungsbedarf fr Oberhausen herauszuarbeiten. Infos: www.oberhausen.de/ Gleichstellungsstelle
Anders und gleich

dd. Unter dem Motto Anders und Gleich Nur Respekt Wirkt veranstaltet die Schwul-Lesbische Initiative Mrkischer Kreis e.V. (SLIMK) am 07.09.2013 den 13. Christopher Street Day in Iserlohn. Circa 20 aktive Mitglieder
19 REGION NRW
Der CSD MK findet in diesem Jahr am 7. September in Iserlohn statt
vor dem Iserlohner Rathaus als auch vor dem Mendener Rathaus gehisst. (Vom schwulen Brgermeister Volker Fleige). Die Schirmherrschaft hat wieder Iserlohns Brgermeister Dr. Ahrens bernommen. Neben
NEWS
CSD Dortmund erfolgreich

dp. Am Samstag, den 24. August fand an der Reinoldikirche in der Dortmunder Innenstadt der 17. CSD in der Westfalenmetropole statt. Das Programm bot eine bunte Mischung. Besonders gut kam die RosenstolzCoverband und die Gste des Musicals Ich war noch niemals in New York an. Mehr Fotos gibt es in der nchsten Ausgabe.
Fachtagung sexuelle Orientierung

verschiedenen lokal-politischen Gsten wird der Bundestagsabgeordnete Michael Kauch (FDP) aus Dortmund auf der Bhne sprechen. Das diesjhrige Motto des CSD MK lautet Anders und Gleich Nur Respekt wirkt und wurde in Anlehnung an die gleichnamige Kampagne des Landes NRW ausgewhlt. Verschiedene Knstler treten auf, darunter Gloria Glamour mit Travestiekunst aus Berlin und Viktoria als neues Helene Fischer Double. Schrgen Trashpop bietet Mave O Rick und Grace Royal verzaubert mit Travestie aus Dortmund. Highlight ist die Szeneikone Wanda Kay. Weitere Infos gibt es unter www.slimk.de
dd. Am 4.09. findet in der Fabrik Heeder in Krefeld eine Fachtagung Sexuelle Orientierung und Homophobie in der Jugendarbeit statt. Organisiert vom SVLS, dem Sozialverein fr Lesben und Schwule in Mlheim, wird die Moderation von Thomas Herrmanns, Georg Roth und Cordula Vlker bernommen. Infos unter fachtag@together-virtuell.de
von SLIMK e.V. und eine Hand voll Helfer_innen organisieren auch in diesem Jahr den CSD MK, der sich im Laufe der Jahre immer weiter entwickelt und vergrert hat. Besucher kommen von nah und fern nach Iserlohn, Vielfalt wird an diesem Tag in Iserlohn gelebt. Als Zeichen fr Toleranz und Akzeptanz wird an diesem Wochenende die Regenbogenfahne sowohl
20 REGION NRW
CSD DUISBURG 2013
Viele nette und schwule Seepferdchen

dd. Die Poolspatzen aus Duisburg ist eine der langjhrigen und lustigsten schwulen Gruppen aus dem Pott. Begonnen hat alles vor mehr als 20 Jahren, als sich einige Schwule immer sonntags zufllig in den Duisburger NiederrheinThermen trafen. Hier sind neben diversen Dampf - und Trockensaunen die Sole und die warmen Auenbecken sehr beliebt. Nach wenigen Wochen kam man sich nher und beschloss, nicht nur dem Saunabaden zu frnen, sondern auch nacher noch zusammen zu sitzen, zu klnen, gemeinsam zu Essen und zu Trinken. Denn nach dem nassen Verggen wird weitergefeiert. In unmitelbarer Nhe gibt es das Senftpfchen, das kurzerhand zum Stammlokal ernannt wurde. Zwischenzeitlich ist die Gruppe auf rund 35 Schwule
Die feucht-frhliche Gemeinschaft der Poolspatzen in Duisburg

zwischen 16 und 39 Jahren angewachsen und unternimmt auch auerhalb der groen, modernen Saunaanlage Ausflge oder besucht gemeinsam Events. Einer der Spatzen ist Ludger. Er findet besonders die Geselligkeit angenehm. Thomas freut sich immer auf die Ausflge, whrend Stefan, der jngste von allen, Freundschaften sucht und extra aus dem fernen Gevelsberg anreist. Chef Volker hingegen sieht bei den Badenixen das Wir Gefhl im Vordergrund, und will zeigen, dass Offenheit und Akzeptanz klar von Vorteil sind. Wer einfach mal Lust hat die Therme zu besuchen, kann sich ja zunchst ungeoutet einmal in der Herrensauna umsehen... Die hauseigene Homepage: poolspatzen.blogspot.com
Frhlich und gesund: Beim Treiben der Poolspatzen ist jeder eingeladen.
Der SVLS prsentiert im together ein buntes Angebot fr Jugendliche
Fr jeden etwas dabei
21 REGION RUHRGEBIET
NEWS
Uwe Krger (Wirt der Orange Bar), Dennis Rademacher (FDP-Bundestagskandidat aus Bochum), Ministerin Sabine Leutheusser-Schnarrenberger und Michael Kauch MdB.
Justizministerin zu Gast im Caf Orange

dd. Am 21. August fand im Caf Orange an der Dortmunder Ruhrallee eine Disskusionsveranstaltung mit der Bundesjustizministerin Leutheuser-Schnarrenberger statt. Eingeladen hatte die FDP Dortmund, der schwule Bundestagsabgeordnete Michael Kauch und das Orange. Sabine Leutheusser-Schnarrenberger diskutierte zuerst zur Politik fr Schwule, Lesben und Transgender. Es seien vier gute Jahre fr die Schwulen- und Lesbenpolitik in Deutschland gewesen, die Lebenspartnerschaften wurden weitgehend mit der Ehe gleichgestellt - teils mit, teils ohne Hilfe des Bundesverfassungsgerichtes, so die Ministerin. Auerdem sei die neu errichtete Bundesstiftung Magnus Hirschfeld eingerichtet worden und arbeitet seitdem fr gesellschaftliche Gleichstellung und gegen Diskriminierung. Spter wurde dann unter dem Motto Freiheit statt berwachung zu Datenschutz und innerer Sicherheit diskutiert. Insgesamt kamen etwa 120 Gste.
Schwul-lesbische Jugendliche treffen sich zu gemeinsamen Aktionen.
dd. Ist doch klar, dass junge Lesben, Schwule, Bisexuelle und Trans*Personen alles andere als gleich sind. Und weil das so ist gibts auch beim together, den schwullesbischen Jugendzentren im Ruhrgebiet die verschiedensten Dinge zu tun und zu erleben. Wer nicht ber Probleme reden mchte, hat hier jede Menge Freizeitangebote. Denn beim together heisst es auch: Einfach nur Spa haben! Wer sich mit anderen beim Klettern auspowern will, oder schon immer mal wissen wollte wie man gesund und trotzdem lecker kochen kann, der ist hier genau richtig! Auch fr kreative Kpfe und Menschen, die auf die Bhne wollen, ist etwas dabei: Die Termine fr den MusicalWorkshop stehen fest. Und wer schon immer mal wissen wollte, was alles in ihm*ihr steckt, sollte unbedingt mal vorbei kommen, denn auch da haben die together-Treffpunkte was zu bieten. Jugendliche, die weiblich
sozialisiert wurden, und schon immer einmal in mnnliche Rollen schlpfen wollten, oder wissen mchten, wie viel Mnnlichkeit in ihnen steckt, knnen an einem eintgigen Drag King Workshop teilnehmen. Wer sich fr Politik und die anstehende Bundestagswahl interessiert, ist herzlich eingeladen, denn in Gelsenkirchen ist am 11.09. von 16:00 bis 18:00 Uhr Volker Beck zu Gast, die Gelegenheit, den Bundestagsabgeordneten mit Fragen zu lchern. Und in Mlheim und Essen gibts am 13.09. ein Wahllokal fr die bundesweite U18 Wahl. Wer noch nicht so genau wei, was denn welche Partei so will und wofr sie steht, kann am 12.09. mal den Wahl-O-Mat testen, oder am 06.09. in Erfahrung bringen, wie sich die einzelnen Parteien zum Thema gleichgeschlechtliche Lebensentwrfe uern. http://together-virtuell.de/
22 REGION NRW
NEWS
Die schwule Welt bei sich zu Haus

dp. Wenn man bei Michael vor der Tr steht, knnte man meinen, hier wohnt ein Sprachgenie. Hallo und willkommen! steht da und Hello and welcome!, Hola y bienvenidos!, Salut et bienvenue!, Hallo en welkom!, Merhaba ve ho geldiniz! und so weiter. In mehr als dreiig Sprachen werden Michaels Besucher an der Tr begrt, jeder in seiner Muttersprache. Die Anzahl der Sprachen lsst aber noch nicht einmal erahnen, wie viele Besucher schon bei Michael waren. So ganz genau wei er das selber nicht. Denn schlielich ist er einer der ersten Gastgeber bei ebab, der grten Zimmervermittlung fr private Unterknfte in der schwul-lesbischen Community. Und ebab gibt es nun schon seit mehr als 16 Jahren, da kommen also schon einige Gste zusammen. Damals fing alles ganz klein an, erzhlt Uwe Hagemann, Grnder und Inhaber von ebab. Zuerst hatten wir nur Gastgeber in Berlin, aber die Nachfrage nach gnstigen Unterknften in der Community war so gro, dass wir immer neue Stdte in unser Angebot aufgenommen haben. Mittlerweile gibt es mehr als 7.500 Betten in ber 430 Stdten und 62 Lndern. Und jede Woche erweitert sich das Angebot bei ebab. Denn viele Gste, die ber ebab verreisen, entscheiden sich aufgrund der guten Erfahrungen, selber Gastgeber zu werden. Die meisten von ihnen bieten ein Gstezimmer an, andere vermieten gleich die komplette Wohnung. Die Registrierung als Gastgeber erfolgt denkbar einfach ber die Webseite www.ebab.de In den vergangenen Monaten wurde die Seite komplett neu gestaltet und bietet nun fr die Gastgeber viele individuelle Mglichkeiten, um die eigene Unterkunft attraktiv zu prsentieren. Sobald die Unterkunft online ist, kommen meist auch schon die ersten Anfragen von Gsten. Besonders in den klassischen schwulen Destinationen wie Berlin, Hamburg oder Kln ist die Nachfrage permanent hoch, aber viele Gste suchen auch abseits der groen Reiseziele gute und gnstige Unterknfte bei ebab. Deshalb haben wir von Aachen bis Zinnowitz allein in Deutschland mehr als 80 Stdte im Angebot, und wir freuen uns ber jeden neuen Gastgeber, sagt Uwe Hagemann und ergnzt: Voraussetzung ist, dass unsere Gastgeber die gleichen Werte und Prinzipien teilen wie wir, dazu gehren vor allem Offenheit und Toleranz. Denn nur dann fhlen sich die Gste wirklich wohl und kommen gerne wieder. Das wei auch Michael, der schon viele Stammgste hat. Ich freue mich, wenn Gste gerne wieder zu mir kommen und bei einigen hat sich auch eine langjhrige Freundschaft entwickelt. Und Uwe Hagemann kennt sogar einen Gastgeber, der den Mann frs Leben gefunden hat. Unser Pech ist nur, dass er nun kein Gstezimmer mehr anbieten kann, grinst er. Aber eines ist ihm doch noch wichtig: Nur damit kein Missverstndnis aufkommt: ebab ist keine Partnervermittlung, sondern eine serise Agentur fr private Unterknfte. Doch als Gastgeber bei ebab ist man nicht nur Anbieter einer Unterkunft, sondern auch direkter Ansprechpartner fr die Gste. Besonders Gste, die das erste Mal in der Stadt sind, freuen sich ber Tipps zur schwulen Szene vor Ort. Michael war mit einigen Gsten auch schon mal in seiner Lieblingskneipe oder samstags auf dem Wochenmarkt. Er liebt es, Menschen seine Stadt zu zeigen und immer wieder neue Leute kennen zu lernen. Ich verreise auch gerne selber, aber das geht leider nicht so oft wie ich mchte, und deshalb hole ich mir die schwule Welt nach Hause. Infos: www.ebab.de
Outgames Antwerpen: SC AufRuhr erzielte sportliche Hchstleistungen

dp. Der SC AufRuhr war im August mit der Abteilung Bowling bei den Outgames im belgischen Antwerpen. Nach der Qualifikation fr das Einzelfinale am Freitag wurde am Dienstag dann Doppel gespielt. Martin und Siggi spielten ebenso in der Kategorie. Am Donnerstag dann die Entscheidung bei spannenden Spielen: Insgesamt 3mal Gold fr AufRuhr. Gespielt wurde in der Kategorie B. Freitag wurde dann das Finale im Einzel ausgetragen: Noch einmal ein groer Auftritt von Martin u. Siggi, die sich beide in hervorragender Manier die Silbermedaille sicherten und die Siege jeweils nur knapp verpaten. Insgesamt gab es also fr die Abteilung Bowling 3 x Gold und 4 x Silber. Mehr zu den Wettkmpfen und Sportmglichkeiten unter www.sc-aufruhr.org
Musikalisch gegen Aids

Benefiz-Gospelkonzert zugunsten der Dsseldorfer AidsHilfe - Oberbrgermeister Dirk Elbers ist Schirmherr
bringt sich aktiv in die Vorbereitungen ein und sorgt unter anderem fr das leibliche Wohl aller Gste. Die Spenden fr Speisen und Getrnke kommen ebenfalls der AIDS-Hilfe Dsseldorf zugute. Diese wird vor Ort mit einem Infostand vertreten sein. Das Konzert findet am Freitag, den 20. September 2013 um 20.00 Uhr in der katholischen Kirche Heilige Dreifaltigkeit, Jlicher Str. 60 in Dsseldorf statt. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten. Einlass ab 19.30 Uhr. Alle Spenden kommen dem Projekt Frauen und ihre Familien der AIDS-Hilfe Dsseldorf e.V. zu Gute. dd. Am 20. September 2013 ist Welt-Kinder-Tag. Ein Anlass, den der Dsseldorfer Gospelchor Academy Gospel Singers nutzen mchte, um auf die Lage von Kindern und Jugendlichen mit HIV und Aids aufmerksam zu machen. Und mit einem Benefiz-Gospelkonzert Spenden fr wichtige Aids-Projekte in Dsseldorf zu sammeln. Der Chor unter Leitung des bekannten Musikers David Thomas hat fr den Abend ein unterhaltsames und bewegendes Programm zusammengestellt. Der amerikanische Gospel-
23 REGION NRW
Piranha: O`zapft is
NEWS
Prediger Tim Carpenter und weitere knstlerische berraschungsgste konnten gewonnen werden. Carpenter ist fr einige Tage in Deutschland und hat sich dem Benefiz-Konzert sofort angeschlossen. Dsseldorfs Oberbrgermeister Dirk Elbers hat die Schirmherrschaft bernommen. Die Katholische Jugend Derendorf-Pempelfort
dd. Bayern liegt am Rhein. Das Caf Piranha machts mglich: Denn am 28.09. findet hier die ultimative Oktoberfestparty statt. Passende Deko sowie die ein oder andere kulinarische berraschung drfen auf den Dsseldorfer Wiesn nicht fehlen. Ab 19 Uhr heit es dann von Wirt Hartmut: Ozapft is! Info: Piranha, Bilker Allee 110, 40217 Dsseldorf
Frhjahrsputz geht auch im Sommer

Hallo meine Lieben,
ANGELICA GLITZER
kennt ihr das Problem, dass man bestimmte Altlasten immer vor sich her schiebt statt sie zu beseitigen? Egal ob es eine Schublade ist, die aufgerumt werden will, die vollgestellte Garage, die Freundesliste bei Facebook oder der Datenmll, den man auf dem Rechner hat. Die Schreie dieser Baustellen werden von Tag zu Tag lauter im Kopf. Ich konnte sie dank der zahlreichen CSD-Veranstaltungen in den vergangenen Wochen mit Singen bertnen. Doch auch dies fand einmal sein Ende, ich krempelte mir die rmel hoch und legte los. Nachdem Meister Propper auf meiner Facebook-Freundesliste ganze Arbeit geleistet hatte und etwa 40 Personen nach Villabajo, beziehungsweise zum Staubsaugen in die Wste geschickt hat, hrte ich die Hilferufe unserer Internetseite. Hierzu schnappte ich mir meinen Bhnenkollegen Just Mike, lockte ihn mit einer Weinflasche vor den Rechner, schloss die Tre hinter uns zu, um das Homepage-Monster wieder in eine glanzvolle Gestalt zu verwandeln. Nicht nur die Internetseite, sondern auch die Showkonzepte und vieles mehr bekamen ein neues Gewand. Nun kann man stbern, staunen und sich ber die Kultshow-Welt von Just Mike & Angelica Glitzer informieren. Ich kann nur sagen, solche Aufrumaktionen bringen eine Menge Arbeit, sehr viel Spass und viele verloren gegangene Erinnerungen an den Tag. Wenn ihr auch Dinge habt, die Euch schon nach dem Aufwachen durch den Kopf schwirren und belasten, so trennt Euch von ihnen und schafft so Platz fr etwas Neues. Denn Dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit ach wir wollen es nicht bertreiben. Schaut einfach nach vorne und nicht auf die vergangenen 2000 Jahre zurck. In diesem Sinne, wie es auch in meinem neuen Song heisst: Die Flgel nahm man mir zu lang, jetzt leb ich ohne Angst und Zwang, ich will leben, was immer ich tu! alles Liebe Eure
Angelica Glitzer
(www.kultshow.de)
MANDANZZ 2BOX
PARTY:COLOR
24 PARTY-PIX
Free Gay & Happy BANG
STARGATE CSD Duisburg Party
25 PARTY-PIX
Viorel Sima - Fotolia.com
28 TERMINE
EVENT-TIPP
Gay Szene
Sonntag
15:00 ESSEN Viva Las Vegas GOP 17:00 HERNE Auf zur wilden Rita MondPalast 19:00 ESSEN Viva Las Vegas GOP
12:00 bis 24:00
TWO FOR ONE
Sichere Dir zu jedem Standard-Eintritt einen Gutschein fr einen erneuten, kostenfreien Eintritt an einem Montag Deiner Wahl innerhalb von 30 Tagen.
10:00 GEVELSBERG aMANNda-Frhstck Mhlenstr. 29 15:00 DSSELDORF Kaffeeklatsch Galapagozz
Essen www.phoenixsaunen.de 18:00 ESSEN Herzenslust Aids-Hilfe 18:00 KREFELD Quik ab 25 together Krefeld 19:00 DUISBURG BINGO-Time Harlekin 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma 20:15 SIEGEN Montagskneipe anderROOM
Lust
10:00 DUISBURG Bi-Day Erlebniskino 13:00 DORTMUND Kaffeeklatsch Jumbo Sauna
Gay Happening
dd. Wenn das International Gay Happening wieder am 4. 10. die Tren der Dsseldorfer Edel-Disco Nachtresidenz aufstt und den roten Teppich ausrollt, dann strmt in das ehemalige Theatergebude alles Glitzernde und Schillernde, was in der hiesigen Szene Rang und Namen hat. Allerdings nur 4 mal im Jahr kommt man(n) in den Genuss dieses Ereignisses, getreu dem Sprichwort: willst du was gelten, mach dich selten... Die heiesten Go-Go Tnzer, 3 verschiedene Clubbereiche und eine geile musikalische Vielfalt gehren zur Grundausstattung des Gay Happenings. Nach der groen Sommerpause geht es am Freitag, den 4.10. weiter. Aufgrund einer Eins live TVbertragung musste der Gay Happening Termin vom traditionellen 2.10 auf Freitag den 4.10 verlegt werden. Das Motto: IBIZARRE - end of summer holidays. Infos: www.gayhappening.de, www.nachtresidenz.de 16:00 DSSELDORF 1 Jahr 2Box-Geburtstag 2BOX 16:00 MLHEIM AG queer Lebenslust 10:00 MLHEIM Fem-AG Fr Frauen ab 25 Lebenslust
16:00 DSSELDORF Wellnesstag Phoenix Sauna 16:00 ESSEN XXstall Stuten und Hengste Drexx 16:00 MLHEIM Saunatag std. wechselnde Aufgsse Ruhrwellness 16:00 ESSEN Wellness-Special Stndliche Aufgsse mit viel Obst Phoenix Sauna
Gesundheit
18:00 DORTMUND HIV-Schnelltest Pudelwohl
Kultur
20:15 ESSEN Homochrom: I Killed my Mother Astra Theater
16:00 ESSEN 18:00 ESSEN Wochenend-Abspann Grillen in der Sauna Max Sauna Wilder Karl-Heinz 18:00 DORTMUND Kaffeeklatsch mit Mutti gentleM 18:00 DUISBURG BINGO-Time Harlekin 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma 21:00 MNSTER Weekendchillout Na Und...?! 17:00 DORTMUND Die Underwear / naked Party down under
Lust
12:00 ESSEN 2-4-1 Phoenix Sauna 12:00 DSSELDORF 2 for 1 Phoenix Sauna 13:00 MLHEIM Wellnessday std. Aufgsse bis 15 Uhr Ruhrwellness
RuhrPOP am 2. Oktober
dd. Am Abend vor dem Tag der Deutschen Einheit feiert die Ruhrpop den ersten Geburtstag. Das Studio liegt in der Essener Innenstadt, gut zu erreichen von den bekannten Szenelokalen wie die Phoenix-Sauna. Ab 23 Uhr beginnen DJ Kris und Dj ADDICTEDT, die schon bei den ersten drei erfolgreichen Ausgaben von Ruhrpop die Menge nicht haben still stehen lassen, die Plattenteller (oder auch eher CD-Teller) drehen zu lassen.
Montag
Gay Szene
16:00 DSSELDORF Cocktail-Delux jeder Cocktail 4,90 2BOX
Free, Gay & Happy im November

dd. FREE GAY & Happy die Zweite, hie es am Freitag, den 16.08. im Gelsenkirchener V-Danceclub. Gays and Friends aller Altersklassen feierten mit DJ EisBaer bis in den frhen Morgen zu den Sounds der 70er, 80er und 90er Jahre in der Area 1, dem Festsaal. Fr die eher dem Elektro-Sound zugewandten Partygste ffnete sich dann ab 24:00 Uhr auch Area 2, die Katakomben, wo Mr. Bear Germany 2013 Maik Conrath wieder das Gewlbe zum Drhnen brachte. Doch zuvor begeisterte Stephanie OHara die Partygste. Wie bereits bei der ersten Party, gaben sich auch wieder verschiedene Szenegren, wie z.B. Mr. Fetisch NRW und weitere Schrpen-Trger die Ehre. Und zur Strkung gab es nicht einfach nur Currywurst, nein, es gab sie mit Blattgold-Flocken, ganz im Stil des Schloss-Ambientes der Disco. Es wird und bleibt also spannend. Den 22.11. sollte man sich unbedingt jetzt schon vormerken, denn dann steigt die dritte Free Gay & Happy! Weitere Fotos und Infos unter www.freegayandhappy.de
Kultur
10:00 HERNE Auf zur wilden Rita MondPalast
14:00 OBERHAUSEN 18:00 ESSEN Ich war noch niemals Its Teatime C4 Club in New York Metronom Theater
Happy Birthday 2Box

2Box bietet mit seinem Konzept eine Mischung aus Bar, Lounge und Club. Hier knnen in der Lounge Cocktails bei chilligen Beats und coolen Sounds getrunken werden, whrend der Club bei aktuellen Musikcharts zum Tanzen animiert. Tglich wechselnde Mottos, wie die Cocktail-Deluxe-Happy-Hour oder die Single Night versprechen andauernde Abwechslung. An den Samstagen finden Mottopartys statt. Am 1. September feiert die 2Box ihr einjhriges Bestehen. Dann warten ein Fass Freibier und Prosecco, eine Tombola und viele weitere berraschungen auf Euch. DSSELDORF, 01.09., 16:00 Uhr 2Box
29 TERMINE
19:00 DSSELDORF Benfiz-Abend zu 15:00 PADERBORN Gunsten der Aidshilfe Herzenslust Phoenix Sauna Aidshilfe 19:00 DORTMUND Die Becks-Night down under 19:00 ESSEN Der erste Mittwoch XXconcert Drexx
Schwul im Sauerland
Dienstag
Gay Szene
17:00 MOERS SLaM & Friends Rttgersweg 25 18:00 ESSEN Wrfel deinen Cocktailpreis Wilder Karl-Heinz 18:00 DORTMUND Gay-Day Orange
10:00 ESSEN Schwubile-Frhstck 18:00 DSSELDORF Campus Essen Chill Out Time 16:00 DSSELDORF Nhkrbchen Kuschel-Dienstag 19:00 MNSTER 2BOX Polit-Talk mit Sasa Raber (Direktkandiat 18:00 ESSEN Piraten) Junge Wilde 25% Rabatt fr U28 Na Und...?! Wilder Karl-Heinz 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h 18:00 ESSEN Wilma C4-Lounging C4 Club 20:00 MNSTER Gay & Grey 18:00 ESSEN Aids-Hilfe Reibekuchentag Dampflok 20:00 DSSELDORF Single Night 19:00 ESSEN 2BOX Bingo Zum Pmpchen 20:00 SIEGEN Plenum 19:00 PADERBORN anderROOM Vlkinger Kreis Gasthaus Spieker 20:00 KLEVE 19:00 DSSELDORF Schwulentreff Happy Hour bis 22h Caf Hope Wilma 21:00 DORTMUND 19:00 DSSELDORF Karaokenight gentleM 2 fr 1 Musk 21:00 ESSEN Karaoke Lust C4 Club 10:00 OBERHAUSEN 21:00 MNSTER Bi-Day Schrlchenabend Erlebniskino Na Und...?! 12:00 DSSELDORF Kultur Partnertag Phoenix Sauna 18:30 OBERHAUSEN Ich war noch niemals 13:00 MLHEIM in New York Spartag 10 Eintritt Metronom Theater Ruhrwellness 18:00 ESSEN Youngstars U28 10 MVZ Phoenix Sauna
Gay Szene
Donnerstag
18:00 DORTMUND Low Budget Day gentleM 18:00 ESSEN Cafe Rosa Mond C4 Club
Unter dem Motto Anders und Gleich Nur Respekt Wirkt veranstaltet die Schwul-Lesbische Initiative Mrkischer Kreis e.V. den 13. CSD in Iserlohn. Vielfalt wird an diesem Tag in Iserlohn gelebt und gefeiert: ein regenbogenbuntes Fest. Die Showbhne lockt mit einem abwechslungsreichen Programm. Unter anderem sind Grace Royal, Mave O Rick oder Wanda Kay mit von der Partie. Auch die zahlreichen Infostnde sowie eine CSD-Abschlussparty drfen nicht fehlen. Diese findet im Pura Luna ab 21:30 statt. ISERLOHN, 07.09., 14:30 Uhr, Schillerplatz 10:00 OBERHAUSEN 18:00 ESSEN Trans Day Wellness-Tag Erlebniskino Std. Aufgsse Phoenix Sauna 13:00 DORTMUND berraschungstag Jumbo Sauna
16:00 DSSELDORF Specialdrink-Suprise 2BOX 18:00 DSSELDORF Startschuss zum Wochenende Galapagozz 18:00 DORTMUND Longdrink-Special Orange 18:00 DORTMUND Cocktailnight deluxe Jeder Cocktail 4,90 gentleM
18:00 DORTMUND Studi-Party Orange 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma 19:00 SIEGEN 40plus! anderROOM 19:00 DSSELDORF Happy Hour El Sombrero 19:30 ESSEN Schwule Vter und Ehemnner X-Point 20:00 DSSELDORF Bottle-Party 2BOX 20:00 GELSENKIRCHEN Bingo Number One Lounuge 21:00 ESSEN Karaoke Wilder Karl-Heinz 21:00 MNSTER Junxx-Stammtisch Na Und...?!
Gay Szene
Freitag
10:00 PADERBORN Frhstck Aidshilfe
Gesundheit
Party
19:00 DSSELDORF Karaoke-Party Nhkrbchen
18:00 A57 Beratung und Test Rastplatz Dong Nord 18:30 BOCHUM Beratung und Test Aids-Hilfe
Gay Szene
Mittwoch
Lust
10:00 DUISBURG Bi-Day Erlebniskino
10:00 KREFELD Fachtagung schwullesbische Jugendarbeit Fabrik Heeder 14:00 DUISBURG Kaffee & Kuchen Campus Duisburg 14:00 BOCHUM Caf Queerbucks RUB / SH014
12:00 ESSEN Partnertag, Zwei 18:30 OBERHAUSEN Personen zahlen 24 Ich war noch niemals Phoenix Sauna in New York Metronom Theater 13:00 DORTMUND Geiler Geiztag 11,- 20:00 DORTMUND Jumbo Sauna Talentshow mit Norma Jane 16:00 MLHEIM Burgtorclub After Work Wellness Ruhrwellness Lust 18:00 DSSELDORF Wellnesstag & Gayromotag Clubmitglieder nur 12 Phoenix Sauna 10:00 DUISBURG Twen Day Bis 25 freier Eintritt Gay World
Kultur
30 TERMINE
19:00 MOERS SLaM-Sptshoppen Rttgersweg 25 20:00 SIEGEN yoho.CAF anderROOM 21:00 OSNABRCK Queere Kniepe SubstAnZ 21:00 MNSTER WarmUp frs Gogo Na Und...?! 22:00 GELSENKIRCHEN Karaoke Number One Lounuge 22:00 ESSEN Elektronische Nacht C4 Club 20:00 HERTEN Galanacht der Travestie Revuepalast Ruhr 21:00 ESSEN Back to Base GOP
Nacktes Vergngen
Seit anderthalb Jahren hat das Dortmunder down under nun geffnet. Mitten im Herzen der Westfaltenmetropole auf der Weienburger Strae gelegen, kann hier tglich nach Belieen auf ber 200qm gecruised oder einfach ein khles Pils genossen werden. Mit viel Liebe zum Detail veranstaltet das down under regelmige Motto-Events. Amsement und Lust gehen dabei Hand in Hand und kommen nicht zu kurz. Ein Beispiel ist die Underwear-Naked Party. Jeden Sonntag gilt: Weniger ist mehr, Cruising in scharfer Underwear oder wer mag, auch nackt. DORTMUND, 08.09., 17:00 Uhr down under 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma 21:00 MNSTER Weekendchillout Na Und...?! 16:00 ESSEN XXgleb Drexx 16:00 ESSEN Grillen in der Sauna Max Sauna 17:00 DORTMUND Die Underwear / naked Party down under
Samstag
Gay Szene
10:00 ESSEN Workshop: Gesund & Lecker together Essen
Lust
09:00 ESSEN Einritt inkl. Frhstck 14,50 Phoenix Sauna 10:00 MLHEIM Brensauna Ruhrwellness
Lust
10:00 DUISBURG Trans Day Erlebniskino 10:00 MLHEIM Hamam-Waschung kostenlos bis 19 Uhr Ruhrwellness 13:00 DORTMUND Kurz und Bndig Jumbo Sauna 20:00 ESSEN Maskenorgie Drexx 22:00 ESSEN XXklub Drexx
CS
20:00 HERTEN Galanacht der Travestie Revuepalast Ruhr
MS
14:30 ISERLOHN CSD ISERLOHN 19:30 OBERHAUSEN schwul-lebisches Ich war noch niemals Kreisfest in New York Schillerplatz Metronom Theater 18:00 DORTMUND 19:00 ESSEN Clubbing Back to Base gentleM GOP 21:00 MNSTER 20:00 HERNE Club-Sound-Party Wilhemstrae Na Und...?! MondPalast
TA ab D G7 Ha 21:3 AB .09 n . 20 Ise s-B 0 Uh SC H rlo c r i 13 hn kle m P LU AB r-S ur SS 14 tra a L P :3 0 s s u n AR e2 a T Y U HR 0
Kultur
21:30 ISERLOHN CSD-Abschlussparty Pura Luna 22:00 BOCHUM BO-YS Bahnhof Langendreer 22:30 BIELEFELD Magusparty Hechelei 23:00 ESSEN Schlpper aus Clubbing Club Herberge Alfredstr. 43 23:00 DSSELDORF 80er/90er-Party 2BOX
Kultur
14:30 OBERHAUSEN Ich war noch niemals in New York Metronom Theater 15:00 DSSELDORF Tatort City-Krimi Das Patent Stadtinfo 18:00 ESSEN Back to Base GOP
SA
Kultur
14:00 OBERHAUSEN Ich war noch niemals in New York Metronom Theater 15:00 ESSEN Back to Base GOP 17:00 HERNE Wilhemstrae MondPalast 17:00 HERTEN Galanacht d. Travestie Revuepalast Ruhr
13:00 DORTMUND Wellnesstag Jumbo Sauna 17:00 DSSELDORF Wellnesstag Phoenix Sauna 17:00 WUPPERTAL Bingo-Nachmittag Theos Sauna 19:00 DORTMUND Die Cruising-Night down under 22:00 ESSEN BLACKBastards Drexx
Gay Szene
Sonnstag
Gay Szene
Montag
Party
20:00 DORTMUND OSDS Karaoke-Party & Longdrink-Special Orange 21:00 DSSELDORF Frauenschwoof zakk
19:30 OBERHAUSEN Party Ich war noch niemals 20:00 ESSEN in New York X.Plosive Night Metronom Theater C4 Club 20:00 HERNE 21:00 DSSELDORF Wilhemstrae Light House Party MondPalast Foyer
11:15 DUISBURG Sommerfrische Radtour HBF Osteingang 15:00 BOCHUM Ratz & Rbe Rosa Strippe 15:00 DSSELDORF Kaffeeklatsch Galapagozz 16:00 DSSELDORF Sexer-Pasch wrfel dich frei 2BOX 16:00 MLHEIM Our Generation 25 Lebenslust 17:00 SIEGEN Transsexuell Siegerland anderROOM 18:00 ESSEN Wochenend-Abspann Wilder Karl-Heinz 18:00 DORTMUND Kaffeeklatsch gentleM 18:00 DUISBURG BINGO-Time Harlekin
PARTY mit Gutschein CHILL OUT 6 Getrnke-MVZ

Ddorf
www.phoenixsaunen.de
16:00 DSSELDORF Cocktail-Delux jeder Cocktail 4,90 2BOX 18:00 ESSEN Its Teatime C4 Club 19:00 DUISBURG BINGO-Time Harlekin 19:00 DUISBURG Schwusos Stammtisch Caf Museum 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma 20:15 SIEGEN Montagskneipe anderROOM
18:30 DORTMUND Homochrom: Der Fremde am See Schauburg 19:00 BOCHUM Haste Tne Variete Et Cetera
Sommerfrische Radtour
Mit Kuchen-Power von Duisburg nach Essen. Gemeinsam erkunden Lesben, Schwule, Freundinnen und Freunde zum Sommerausklang wieder die grnen Seiten rund um Duisburg. Vom Duisburger Hauptbahnhof gehts auf einem nicht ganz direkten Weg bis nach Essen-Frohnhausen. Zweimal berqueren die Radler den Rhein, einmal sogar mit einer Fhre. Neben dem Landschaftpark Nord locken auch viel Grn und der Kuchen eines Traditions-Cafs. Insgesamt 47 km zhlt die Strecke, die aber auch fr Ungebte geeignet ist. Weitere Infos und den genauen Streckenverlauf gibt es im Internet: www.hokudu.de. DUISBURG, 08.09., 11:15 Uhr Duisburg Hauptbahnhof Osteingang
Lust
10:00 DUISBURG Bi-Day Erlebniskino 13:00 DORTMUND Kaffeeklatsch Jumbo Sauna 15:00 ESSEN Wellness-Special Stndliche Aufgsse mit viel Obst Phoenix Sauna 16:00 DSSELDORF Wellnesstag Phoenix Sauna 16:00 MLHEIM Saunatag std. wechselnde Aufgsse Ruhrwellness
Kultur
19:00 DSSELDORF Homochrom: Der Fremde am See Bambi
Kultur
21:30 MNSTER Homochrom: Der Fremde am See Cinema
Lust
12:00 ESSEN 2-4-1 Phoenix Sauna 12:00 DSSELDORF 2 for 1 Phoenix Sauna
31 TERMINE
13:00 MLHEIM Wellnessday std. Aufgsse bis 15 Uhr Ruhrwellness
12:00 bis 24:00
Dienstag
Gay Szene
10
PARTNERTAG nur 24 Eintritt

fr 2 Personen Essen www.phoenixsaunen.de
13:00 DORTMUND Geiler Geiztag 11,- Jumbo Sauna 16:00 MLHEIM After Work Wellness Ruhrwellness 18:00 DSSELDORF Wellnesstag Phoenix Sauna 19:00 DORTMUND 2 for 1 down under
Die liebe Nachbarschaft
18:00 ESSEN 20+pos, X-Point
20:00 DSSELDORF Frauenforum 10:00 ESSEN Rathaus Schwubile-Frhstck Campus Essen 18:00 ESSEN 16:00 DSSELDORF Wrfel deinen Cocktailpreis Kuschel-Dienstag Wilder Karl-Heinz 2BOX 18:00 DSSELDORF 18:00 ESSEN Chill Out Time Junge Wilde Nhkrbchen 25% Rabatt fr U28 Wilder Karl-Heinz 18:00 DORTMUND Gay-Day 18:00 ESSEN Orange C4-Lounging Cocktail Happy Hour 19:00 DSSELDORF C4 Club Happy Hour bis 22h Wilma 18:00 PADERBORN Queer Jugend PB 19:00 ESSEN Aidshilfe 20+pos X-Point 18:00 ESSEN Reibekuchentag 19:00 DSSELDORF Dampflok Trans*Gruppe Aidshilfe 19:00 ESSEN Bingo 19:30 ISERLOHN Zum Pmpchen QueerEve Pura Luna 16:00 SIEGEN Herzenlust HIV+ 20:00 KLEVE anderROOM Schwulentreff Caf Hope 19:00 PADERBORN SchLau 20:00 DSSELDORF MULTICULT Single Night 2BOX 19:00 DSSELDORF 2 fr 1 20:00 MNSTER Musk Doppelkopf im KCM KCM Mnster 20:00 ESSEN Junge Wilde die 20:30 ESSEN Party Quizabend Wilder Karl-Heinz Wilder Karl-Heinz
Gay Szene
Donnerstag
12
Nachbarn sind mit all ihren Macken die interessanteste Menschengruppe in unserem Alltag! Und je kleiner der Ort oder die Strae, desto mehr wird bereinander statt miteinander geredet. Davon wei der Berliner Entertainer Donato Plgert das ein oder andere Lied zu singen. Mit seiner unnachahmlichen Schnauze erweckt er in seinem Programm Habn Se schon jehrt? die verschiedensten Charaktere und Typen zum Leben und erzhlt ihre teils amsanten, teils bewegenden Geschichten: Etwaige hnlichkeiten mit lebenden Personen aus Ihrem Umfeld sind gewollt und nie rein zufllig! DSSELDORF, 12.09., 20:00 Uhr Brgerhaus Reisholz
10:00 GELSENKIRCHEN Besuch von Volker Beck together Gelsenkirchen 18:00 DORTMUND Low Budget Day gentleM 18:00 MLHEIM Trans*Tref together Mlheim 18:00 ESSEN Cafe Rosa Mond C4 Club 18:00 DORTMUND Studi-Party Orange 19:00 SIEGEN LiS Come ToGetHer anderROOM
21:00 MNSTER Junxx-Stammtisch Na Und...?!
20:00 DSSELDORF 18:30 OBERHAUSEN Donata Plgert Ich war noch niemals Habn Se schon jehrt? in New York Musik-Kabarett Metronom Theater Brgerhaus Reisholz 19:00 DUISURG Lust KAY RAY Grammatikoff 10:00 DUISBURG Twen Day 20:00 ESSEN Bis 25 freier Eintritt Back to Base Gay World GOP
Kultur
20:00 BOCHUM Haste Tne Variete Et Cetera
10:00 OBERHAUSEN Trans Day Erlebniskino 13:00 DORTMUND berraschungstag Jumbo Sauna 12:00 DSSELDORF Fitnesstag Gegen Vorlage eines Fitnessstudioausweises nur 15,50 Phoenix Sauna 18:00 ESSEN Wellness-Tag Std. Aufgsse Phoenix Sauna
YOUNGSTER TAG
WWW.BABYLON-COLOGNE.DE
HEUTE & 22.9.
HerbstAngebot:
NEUE NACHRICHTEN
21:00 DORTMUND 10:00 OBERHAUSEN Karaokenight gentleM 19:00 DSSELDORF Bi-Day 22h StopperHappy YoungsterHour Tag + 2 bis 30x30.indd 13.08.13 Erlebniskino 21:00 ESSEN Wilma Karaoke 12:00 DSSELDORF C4 Club 19:00 DSSELDORF Partnertag Happy Hour Phoenix Sauna 21:00 MNSTER El Sombrero Schrlchenabend 13:00 MLHEIM Na Und...?! 20:00 DSSELDORF Spartag 10 Eintritt Bottle-Party Ruhrwellness Kultur 2BOX
Lust
jeden 2. und 4. Samstag im Monat
10:20 1
Kaffeeklatsch
Montags: Happy Day
Gay Szene
Mittwoch
11
18:30 OBERHAUSEN Ich war noch niemals in New York Metronom Theater 19:00 ESSEN Homochrom: Der Fremde am See Galerie Cinema 20:00 ESSEN Back to Base GOP
20:00 GELSENKIRCHEN Bingo Number One Lounuge 21:00 ESSEN Karaoke Wilder Karl-Heinz
Eintritt pro Person nur 8,90 !
14:00 DUISBURG Kaffee & Kuchen Campus Duisburg 14:00 BOCHUM Caf Queerbucks RUB / SH014 17:00 MOERS SLaM & Friends Rttgersweg 25
Mittwochs: Lotterie Samstags:
Kaffee und Kuchen
Wir empfangen unsere Gste mit kostenlosem
von Theo & Andreas
Kostenlos
Lust
10:00 DUISBURG Bi-Day Erlebniskino 12:00 ESSEN Partnertag, Zwei Personen zahlen 24 Phoenix Sauna
mit Fitnessstudioausweis 15,50
SPORTSDAY
Anschlieend leckeres aus der Futterkrippe!

von Theo & Klaus
Ddorf
Theos Sauna Club, Uellendahlerstr. 410, 42109 Wuppertal, Te.l: 0202 -706059 www.theos-sauna.de
Wir wnschen Euch guten Appetit!
Wir freuen uns auf Euren Besuch:
32 TERMINE
Grenzenlos witzig
Kay Ray macht und will Spa. Der Prix Pantheon Preistrger bringt sein aktuelles Programm nach Duisburg und stellt sein Facettenreichtum unter Beweis: Rotzjunge, Charmeur und zynischer Kritiker. Alle drei Figuren vereint Kay Ray und versprht seinen Witz und seine ironischen Kommentare. Egal ob auf der Bhne oder im Fernsehen bei Nightwash, Neues aus der Anstalt oder Frei Schnauze Kay kratzt an den Grenzen des guten Geschmacks. Wer denkt, dass man in den vermeintlich ruhigen Momenten die Lachmuskeln entspannen kann, irrt. Denn Kays Witz lauert berall. DUISBURG, 12.09., 19:00 Uhr Grammatikoff Ich war noch niemals in New York Metronom Theater 15:00 DORTMUND Tatort City-Krimi Das Patent Stadtinfo 18:00 ESSEN Back to Base GOP 19:30 SIEGEN Herzenlust Movie Pormqueen anderROOM 19:30 OBERHAUSEN Ich war noch niemals in New York Metronom Theater 20:00 HERNE Flurwoche MondPalast 20:00 HERTEN Viva Las Vegas Revuepalast Ruhr 20:00 BOCHUM Haste Tne Variete Et Cetera 21:00 ESSEN Back to Base GOP
18:00 DORTMUND Kaffeeklatsch mit Mutti gentleM 18:00 DUISBURG BINGO-Time Harlekin 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma 21:00 MNSTER Weekendchillout Na Und...?!
Kultur
14:00 OBERHAUSEN Ich war noch niemals in New York Metronom Theater 15:00 ESSEN Back to Base GOP 19:00 DORTMUND Die SchlagerCruising-Night down under 22:00 ESSEN XXbastards Drexx 17:00 HERNE Flurwoche MondPalast 17:00 HERTEN Viva Las Vegas Revuepalast Ruhr 18:00 GELSENKIRCHEN Cabaret MiR 18:30 DORTMUND Homochrom: Albert Nobbs Schauburg 19:00 ESSEN Back to Base GOP 19:00 BOCHUM Haste Tne Variete Et Cetera 20:30 OBERHAUSEN Homochrom: Der Fremde am See Lichtburg
13
Gay Szene
20:00 DORTMUND Karaoke Burgtorclub 21:00 MNSTER Mixed Music-Party Na Und...?!
20:00 ESSEN Maskenorgie Drexx 22:00 ESSEN XXklub Drexx
Freitag
10:00 PADERBORN Frhstck Aidshilfe 13:00 ESSEN U18-Wahl together Essen 16:00 DSSELDORF Specialdrink-Suprise 2BOX 17:00 MLHEIM ElternTreff Lebenslust 18:00 DORTMUND Longdrink-Special Orange 18:00 DORTMUND Cocktailnight deluxe gentleM 18:00 GEVELSBERG aMANNda Mhlenstr. 29 18:00 DSSELDORF Startschuss zum Wochenende Galapagozz 20:00 SIEGEN yoho.CAF anderROOM 20:00 GELSENKIRCHEN White Session Number One
Kultur
19:00 ESSEN Back to Base GOP 19:30 OBERHAUSEN Ich war noch niemals in New York Metronom Theater 20:00 HERNE Flurwoche MondPalast 20:00 HERTEN Viva Las Vegas Revuepalast Ruhr 20:00 BOCHUM Haste Tne Variete Et Cetera
Party
22:00 ESSEN Essen-Original-Nacht C4 Club
Lust
09:00 ESSEN Einritt inkl. Frhstck 14,50 Phoenix Sauna 10:00 MLHEIM Day & Night std. Aufgsse Ruhrwellness 13:00 DORTMUND Wellnesstag Jumbo Sauna 17:00 DSSELDORF Wellnesstag Phoenix Sauna 17:00 WUPPERTAL Bingo-Nachmittag Theos Sauna
Party
22:00 MLHEIM genderterror Autonomes Zentrum 22:00 DSSELDORF Mandannz Stahlwerk 22:00 ESSEN Essen-OriGaynalParty C4 Club 22:00 ESSEN Essen OriGaynalParty Wilder Karl-Heinz 23:00 BOCHUM TrashPop Stargate 23:00 MNSTER Emergency Fusion Club 23:00 DSSELDORF Frauen-Party 2BOX
Gay Szene
Samstag
14
14:00 ESSEN Essen OriGaynal Willy-Brandt-Platz 16:00 SIEGEN Herzenlust HIV+ anderROOM 18:00 DORTMUND Clubbing gentleM 21:00 MNSTER Schlager Schlag auf Schlag Na Und...?! 21:00 DSSELDORF 80er/90er-Party Piranha
Lust
03:00 DSSELDORF After Mandanzz Freier Eintritt fr Mandanzzbesucher Phoenix Sauna 10:00 DUISBURG Bi-Day Erlebniskino 13:00 DORTMUND Kaffeeklatsch Jumbo Sauna 15:00 ESSEN Wellness-Special Std. Aufgsse & Obst Phoenix Sauna 16:00 DSSELDORF Wellnesstag Phoenix Sauna 16:00 ESSEN Grillen in der Sauna Max Sauna 16:00 ESSEN XXgummi Drexx
Lust
10:00 DUISBURG Trans Day Erlebniskino 10:00 MLHEIM Hamam-Waschung kostenlos bis 19 Uhr Ruhrwellness 13:00 DORTMUND Kurz und Bndig Jumbo Sauna 19:00 MLHEIM YoungX Ruhrwellness
Kultur
14:30 OBERHAUSEN
Ein Essener OriGAYnal
Gay Szene
Sonntag
15
Nach dem Ruhr-CSD Anfang August wartet nun das zweite schwullesbische Highlight mitten in der Essener City auf tausende Besucherinnen und Besucher. Im Rahmen des Stadtfestes Essen Original ist am 14.09. die Bhne auf dem WillyBrandt-Platz fest in schwul-lesbischer Hand. Unter dem Motto Essen OriGAYnal organisiert das Forum Essener Lesben und Schwule (F.E.L.S.) ein schillerndes Programm aus Travestie, Chanson und Show. Mit dabei sind unter anderem die beliebte Diva Angelica Glitzer (Moderation und Gesang), Natalie Grant oder Chris & Taylor. ESSEN, 14.08., 14:00 Uhr Willy-Brandt-Platz
15:00 DSSELDORF Kaffeeklatsch Galapagozz 15:00 BOCHUM ZwischenZone: Herbstgrillen fr Frauen ab 30 Rosa Strippe 16:00 DSSELDORF Sexer-Pasch wrfel dich frei 2BOX 16:00 MLHEIM AG queer Lebenslust 18:00 ESSEN Wochenend-Abspann Wilder Karl-Heinz
33 TERMINE
Albert Nobbs
Nun auch in deutscher Synchronfassung: Das spte 19. Jahrhundert in Dublin. Albert Nobbs (Glenn Close) arbeitet als sehr zuverlssiger Kellner im nobelsten Hotel, gefhrt von der knauserigen Margaret Baker (Pauline Collins). Albert mchte gern ein Tabakgeschft erffnen und das Dienstmdchen Helen (Mia Wasikowska) heiraten. Eines Abends soll der von Ms. Baker beauftragte Anstreicher Hubert Page (Janet McTeer) das Bett mit Albert teilen. In dieser Nacht entdeckt Hubert, dass Albert eine Frau ist, doch er hat selbst ein Geheimnis DSSELDORF, 16.09., 19:15 Uhr Bambi 16:00 MLHEIM Saunatag std. wechselnde Aufgsse Ruhrwellness 17:00 DORTMUND Die Underwear / naked Party down under 13:00 MLHEIM Wellnessday std. Aufgsse bis 15 Uhr Ruhrwellness Bi-Day Erlebniskino 12:00 DSSELDORF Partnertag Phoenix Sauna 13:00 MLHEIM Spartag 10 Eintritt Ruhrwellness 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma 19:00 MNSTER Polit-Talk mit Maria Klein-Schmeink (Direktkan. Grne) Na Und...?! 20:00 DORTMUND Tanzkurs KCR 20:00 KLEVE Schwulentreff Caf Hope 20:00 MNSTER Gay & Grey Aids-Hilfe 20:00 DSSELDORF Single Night 2BOX
20:00 ESSEN Back to Base GOP

20:15 ESSEN Homochrom: Albert Nobbs Astra Essen 21:00 BOCHUM Homochrom: Der Fremde am See Casablanca
16:00 MLHEIM After Work Wellness Ruhrwellness 19:00 DORTMUND Die Becks-Night down under
Gesundheit
16
Gay Szene
Dienstag
Gay Szene
10:00 ESSEN Schwubile-Frhstck Campus Essen 16:00 DSSELDORF Kuschel-Dienstag 2BOX 18:00 ESSEN Junge Wilde 25% Rabatt fr U28 Wilder Karl-Heinz 18:00 ESSEN C4-Lounging Cocktail Happy Hour C4 Club 18:00 ESSEN Reibekuchentag Dampflok 18:45 DORTMUND Tanzkurs KCR 19:00 ESSEN Bingo Zum Pmpchen 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma 19:00 PADERBORN Vlkinger Kreis Gasthaus Spieker 19:00 BOCHUM Lets talk about Alles frn Arsch Aids-Hilfe 19:00 DSSELDORF 2 fr 1 Musk 20:00 PADERBORN Lesbenstammtisch Brasserie KUMP 20:00 DORTMUND Tanzkurs KCR
17
20:00 SIEGEN Plenum anderROOM 21:00 DORTMUND Karaokenight gentleM 21:00 ESSEN Karaoke C4 Club 21:00 MNSTER Schrlchenabend Na Und...?!
17:30 ESSEN Arzt-Sprechstunde & Gay Szene HIV-Schnelltest 18:00 DORTMUND X-Point Low Budget Day gentleM 18:00 A57 Beratung und Test 18:00 ESSEN Rastplatz Leucht Cafe Rosa Mond C4 Club 18:30 BOCHUM Beratung und Test Aids-Hilfe 12:00 bis 24:00
Donnerstag
19
Lust
12:00 DSSELDORF Wellnesstag & Youngstars Phoenix Sauna 10:00 DUISBURG Bi-Day Erlebniskino
12:00 ESSEN Partnertag, Zwei Personen zahlen 24 Phoenix Sauna 13:00 DORTMUND Geiler Geiztag 11,- Jumbo Sauna
GAYROMEOTAG
nur 12 Eintritt fr alle Mitglieder vom PhoenixClub Essen www.phoenixsaunen.de 19:00 SIEGEN 40plus! anderROOM 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma
Montag
16:00 DSSELDORF Cocktail-Delux jeder Cocktail 4,90 2BOX 18:00 ESSEN Its Teatime C4 Club 18:00 KREFELD Quik ab 25 together Krefeld 18:00 DUISBURG BINGO-Time Harlekin 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma 20:00 MNSTER Quiz fr Schwule Lesben & Freunde KCM Mnster 20:15 SIEGEN Montagskneipe anderROOM
Gay Szene
Mittwoch
18
Kultur
18:30 OBERHAUSEN Ich war noch niemals in New York Metronom Theater
14:00 DUISBURG Kaffee & Kuchen Campus Duisburg 14:00 BOCHUM Caf Queerbucks RUB / SH014 17:00 MOERS SLaM & Friends Rttgersweg 25 178:00 ESSEN Wrfel deinen Cocktailpreis Wilder Karl-Heinz 18:00 DORTMUND Gay-Day Orange 18:30 DORTMUND Tanzkurs fr Anfnger (Kursstart) KCR 18:00 DSSELDORF Chill Out Time Nhkrbchen
Kultur
18:30 DSSELDORF Homochrom: Albert Nobbs Bambi
youngStars
Das Sauna-Event fr Jungs bis 28 am 3. Mittwoch ab 18 Uhr
Gesundheit
Lust
12:00 ESSEN 2-4-1 Phoenix Sauna 12:00 DSSELDORF 2 for 1 Phoenix Sauna
Lust
10:00 OBERHAUSEN
Phoenix Sauna Ddorf Platanenstr. 11a

www.youngstars-sauna.de
34 TERMINE
Party ber den Dchern
Ab September heit es bezglich der beliebten QUEERhEutE Party im Dortmunder U-Turm: Schneller, grer und vor allen hher! Da immer mehr Feierwtige hier abtanzen wollen, wechseln die Partymacher www.babylon-ColoGnE.dE ihre Residenz und verlegen das Event in den View-Club . Damit steigen sie Dortmund buchstblich aufs Dach. Mit geldbeutel20:00 UNNA Tatort-Dinner freundlichen 6,- ist man auf Dortmunds einziger Party fr Stopper Oriantal 30x30.indd 13.08.13 1 Lesben, Schwule, Trans* und Friends dabei. Musikalisch erwar- Ringhotel Katarien Hof tet die Gste eine wohlbekannte Mixtur aus Charts, Pop und ein 20:00 DSSELDORF Benefiz-Gospelkonzert wenig Trash. Wer ber den Dchern der Stadt feiern will, muss Kirche Hl. Dreifaltigkeit am 20.09. auf die QUEER-Party. 20:00 HERNE DORTMUND, 20.09., 22:00 Uhr Wilhemstrae MondPalast View im U-Turm 19:30 BOCHUM caf POTT Rosa Strippe 21:00 MNSTER Chart am Start Na Und...?!
10:00 MLHEIM Brensauna Ruhrwellness 13:00 DORTMUND Wellnesstag Jumbo Sauna
Oriental niGht
17:00 DSSELDORF Wellnesstag 14:30 OBERHAUSEN Phoenix Sauna Ich war noch niemals in New York 17:00 WUPPERTAL Metronom Theater Bingo-Nachmittag Theos Sauna 10:13 15:00 MNSTER Tatort City-Krimi 19:00 DORTMUND Das Patent Die Cruising-Night Stadtinfo down under 22:00 ESSEN XXsoccer Drexx
Kultur
18:00 DORTMUND Studi-Party Orange 19:00 BOCHUM ALTERnativLOS! Treff f. ltere Lesben Rosa Strippe 20:00 DSSELDORF Bottle-Party 2BOX 20:00 GELSENKIRCHEN Bingo Number One 21:00 ESSEN Karaoke Wilder Karl-Heinz 21:00 MNSTER Junxx-Stammtisch Na Und...?!
12:00 ESSEN Gayromeotag 12 fr alle Club-Mitglieder Phoenix Sauna 13:00 DORTMUND berraschungstag Jumbo Sauna 18:00 ESSEN Wellness-Tag Std. Aufgsse Phoenix Sauna
20:00 SIEGEN yoho.PYJAMAABEND + Film anderROOM 20:00 DSSELDORF Lederstammtisch Piranha 23:00 GELSENKIRCHEN Travestie-Talentshow Number One
20:00 HERTEN Voila Revuepalast Ruhr 21:00 ESSEN Back to Base GOP 20:00 BOCHUM Haste Tne Variete Et Cetera
Party
21:00 SIEGEN LIS Frauenparty anderROOM 21:00 PADERBRON SCHWIP ABBA-Party Brgerhaus Schloss Neuhaus 22:00 OBERHAUSEN Bang Druckluft 22:00 ESSEN Monsterparty Wilder Karl-Heinz 22:00 MNSTER Din A Queer Triptychon 2:00 ESSEN 70er/80er-Party C4 Club 22:30 OSNABRCK OS-Gay-Night Five Elements 23:00 DSSELDORF Schlager-Party 2BOX 23:00 ESSEN Bitch! Club Opium Kopstadtplatz 24 23:00 BOCHUM Disco to Disco Stargate 18:00 ESSEN Back to Base GOP 19:30 GELSENKIRCHEN Cabaret MiR 19:30 OBERHAUSEN Ich war noch niemals in New York Metronom Theater 20:00 HERNE Wilhemstrae MondPalast 20:00 HERTEN Voila Revuepalast Ruhr 20:00 BOCHUM Haste Tne Variete Et Cetera 21:00 ESSEN Back to Base GOP
Lust
10:00 DUISBURG Trans Day Erlebniskino 10:00 MLHEIM Hamam-Waschung kostenlos bis 19 Uhr Ruhrwellness 13:00 DORTMUND Kurz und Bndig Jumbo Sauna 12:00 DSSELDORF 40 Phoenix Sauna 20:00 ESSEN Maskenorgie Drexx 22:00 ESSEN XXklub Drexx
20
Gay Szene
Freitag
Kultur
18:30 OBERHAUSEN Ich war noch niemals 16:00 DSSELDORF in New York Specialdrink-Suprise Metronom Theater 2BOX 20:00 ESSEN Back to Base GOP 20:00 BOCHUM Haste Tne Variete Et Cetera 18:00 DORTMUND Longdrink-Special Orange 18:00 DORTMUND Cocktailnight deluxe Jeder Cocktail 4,90 gentleM 18:00 DSSELDORF Startschuss zum Wochenende Galapagozz
10:00 PADERBORN Frhstck Aidshilfe
Party Kultur
18:00 ESSEN Back to Base GOP 20:00 DORTMUND OSDS Karaoke-Party & Longdrink-Special Orange
Lust
10:00 DUISBURG Twen Day Bis 25 freier Eintritt Gay World
19:30 DSSELDORF 10:00 OBERHAUSEN Schwuso Trans Day Stammtisch Erlebniskino Piranha
ABBA forever!
22:00 MNSTER Wir wollen doch nur 19:30 OBERHAUSEN tanzen Ich war noch niemals KCM in New York Metronom Theater 22:00 DORTMUND Queerparty View im U-Turm 22:00 ESSEN Elektronische Nacht C4 Club
22
Gay Szene
Sonntag
Es gibt wohl kaum eine Band, die so viele Generationen fasziniert wie ABBA. Passend zum 40 jhrigen Jubilum wird auf der SchwiP ABBA Party in Paderborn ganz gro gefeiert. Hier sind ab 21 Uhr alle Dancing Queens und Kings gefordert, das Brgerhaus in Schloss-Neuhaus zu strmen. Natrlich gibt es auch reichliche weitere Beats, die zum tanzen einladen. Mehr Infos und Onlinetickets findet Ihr unter: www. schwip.de PADERBRON, 21.09., 21:00 Uhr Brgerhaus Schloss Neuhaus
18:00 ESSEN Wochenend-Abspann Wilder Karl-Heinz 18:00 DORTMUND Kaffeeklatsch mit Mutti gentleM 15:00 DSSELDORF Kaffeeklatsch Galapagozz 16:00 DSSELDORF Sexer-Pasch wrfel dich frei 2BOX 16:00 MLHEIM Our Generation 25 Lebenslust 17:00 SIEGEN Transsex. Siegerland anderROOM
Samstag
Gay Szene
12:00 BOCHUM Youth Open Husemannplatz 18:00 DORTMUND Clubbing gentleM
21
Lust
09:00 ESSEN Einritt inkl. Frhstck 14,50 Phoenix Sauna
35 TERMINE
Schwul auf dem Land
Tief im Westen. Jeder denkt an Bochum, aber es geht noch tiefer westlich. Fast schon an der niederlndischen Grenze liegt die beschauliche Kreisstadt Kleve. Hier findet man das, was man den lndlichen Lebensraum nennt: alles etwas ruhiger, beschaulicher und konservativer als in den hektischen Grostadtmetropolen. Kein Ort fr Schwule? - Doch! Seit ber 15 Jahren treffen sich Schwule jeden Alters wchentlich im Cafe Hope, passenderweise auf der Regenbogenstrae gelegen. Jeden Mittwoch ab 20 Uhr kann man hier gleichgesinnte finden. KLEVE, 25.09., 20:00 Uhr, Caf Hope 18:00 DUISBURG BINGO-Time Harlekin 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma 21:00 MNSTER Weekendchillout Na Und...?! 18:00 ESSEN Wrfel deinen Cocktailpreis Wilder Karl-Heinz 18:00 DORTMUND Gay-Day Orange 18:00 DSSELDORF Chill Out Time Nhkrbchen 18:30 DORTMUND Tanzkurs KCR 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma gentleM 21:00 ESSEN Karaoke C4 Club 21:00 MNSTER Schrlchenabend Na Und...?!
21:00 MNSTER Polit-Talk mit Hubertus Zdebel (Direktkan. Linke) Na Und...?!
After Work Wellness Ruhrwellness 19:00 DORTMUND 2 for 1 down under
Kultur
Donnerstag
26
23
Gay Szene
Montag
18:00 BOCHUM Quasselstrippe - Offener Abend mit gemeinsamen Abendessen Rosa Strippe 18:00 ESSEN Reibekuchentag Dampflok 18:45 DORTMUND Tanzkurs KCR 19:00 ESSEN Bingo Zum Pmpchen 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma 19:00 PADERBORN Ferien meet & talk Uni P9.205 19:00 DSSELDORF 2 fr 1 Musk 20:00 DORTMUND Tanzkurs KCR
Kultur
16:00 DSSELDORF Cocktail-Delux jeder Cocktail 4,90 2BOX
14:00 OBERHAUSEN 18:00 ESSEN Ich war noch niemals Its Teatime C4 Club in New York Metronom Theater 19:00 DUISBURG BINGO-Time 15:00 ESSEN Harlekin Back to Base GOP 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h 18:00 GELSENKIRCHEN Wilma Cabaret MiR 20:15 SIEGEN Montagskneipe 19:00 ESSEN anderROOM Back to Base GOP 19:00 BOCHUM Haste Tne Variete Et Cetera 20:00DORTMUND Tatort-Dinner Hotel Wittekindshof
18:30 OBERHAUSEN Gay Szene Ich war noch niemals in New York 17:30 OBERHAUSEN 19:30 LDENSCHEID Metronom Theater Lez discuss QueerEve Frauenforum 20:00 ESSEN Hotel Stadt Zentrum Altenberg Back to Base Ldenscheid GOP 18:00 DORTMUND Low Budget Day 20:00 KLEVE 20:00 HERTEN gentleM Schwulentreff Caf Hope Lust 18:00 ESSEN Cafe Rosa Mond 20:00 DORTMUND 12:00 ESSEN C4 Club Tanzkurs Partnertag, Zwei KCR Personen zahlen 24 18:00 MLHEIM Trans*Tref 20:00 DSSELDORF Phoenix Sauna together Mlheim Single Night 10:00 DUISBURG 2BOX Bi-Day 19:00 DSSELDORF Happy Hour Erlebniskino 20:00 MNSTER El Sombrero Doppelkopf im KCM 12:00 DSSELDORF KCM Mnster 19:00 SIEGEN Wellnesstag LiS Come ToGetHer Phoenix Sauna 20:30 ESSEN anderROOM Quizabend 13:00 DORTMUND Wilder Karl-Heinz 18:00 DORTMUND Geiler Geiztag 11,- Studi-Party Jumbo Sauna 21:00 DORTMUND Orange Karaokenight 16:00 MLHEIM
Lust
12:00 ESSEN 2-4-1 Phoenix Sauna 12:00 DSSELDORF 2 for 1 Phoenix Sauna 13:00 MLHEIM Wellnessday std. Aufgsse bis 15 Uhr Ruhrwellness 19:00 DSSELDORF Brentag Phoenix Sauna
Lust
10:00 OBERHAUSEN Bi-Day Erlebniskino 12:00 DSSELDORF Partnertag Phoenix Sauna 13:00 MLHEIM Spartag 10 Eintritt Ruhrwellness
Lust
10:00 DUISBURG Bi-Day Erlebniskino 13:00 DORTMUND Kaffeeklatsch Jumbo Sauna 15:00 ESSEN Wellness-Special Phoenix Sauna 16:00 MLHEIM Saunatag std. wechselnde Aufgsse Ruhrwellness 16:00 DSSELDORF Wellnesstag Phoenix Sauna 16:00 ESSEN Grillen in der Sauna Max Sauna 16:00 ESSEN XXff Drexx 17:00 DORTMUND Die Underwear / naked Party down under
Gay Szene
Dienstag
24
JETZT TGLICH
RE>ENTRY
1x zahlen, 2x kommen mit allen Tarifen
10:00 ESSEN Schwubile-Frhstck Campus Essen 16:00 DSSELDORF Kuschel-Dienstag 2BOX 18:00 ESSEN Junge Wilde 25% Rabatt fr U28 Wilder Karl-Heinz 18:00 ESSEN C4-Lounging Cocktail Happy Hour C4 Club
DIE SAUNEN in Dsseldorf, Essen & Kln
Gay Szene
Mittwoch
25
17:00 MOERS SLaM & Friends Rttgersweg 25
36 TERMINE
Jugendgruppen fr jugendliche bis 27 Jahre Together ESSEN Offenes Caf Montags: 16-24h Freitags: 18-24h Mdelstag Mi: 18-22 Uhr Together MLHEIM
Regelmige Termine
Tanztee 3. So. i. Monat, 16h Offener Abend im KCR 28.09.: ab 18 Uhr Gay and Gray 1. & 3. Fr. ab 20:00 Lesbian Summer Lesben ab 45 2. & 4. Fr. ab 20:00
Frauenforum
Lez discuss bietet Gelegenheit, die vielfltigen Lebenssituationen, Outing-Erfahrungen und Untersttzungsmglichkeiten von und fr Frauen wahrzunehmen und zu diskutieren. Als Referentin konnte Mirjam Mntefering gewonnen werden. Zudem ist ein Podiumsgesprch geplant. Ziel ist es, ber einen offenen Austausch whrend sowie nach der Veranstaltung, die Szeneakteurinnen und -akteure zu vernetzen und konkrete Handlungsziele herauszuarbeiten. Das Frauenforum steht allen Oberhausener Frauen und interessierten Brgerinnen aus allen umliegenden Kommunen offen. OBERHAUSEN, 26.09., 17:30 Uhr Zentrum Altenberg 20:00 DSSELDORF Bottle-Party 2BOX 20:15 MNSTER Schwule Vter & Ehemnner KCM Mnster 21:00 ESSEN Karaoke Wilder Karl-Heinz 21:00 MNSTER Junxx-Stammtisch Na Und...?!
Offenes Caf Dienstags: 18-24h Samstags: 16-24h Mdels Caf Montags: 18-22h Jungs Caf Sonntags: 16-24h Together GELSENKIRCHEN Offenes Cafe Dienstags: 16-22h Donnerstag:18-22h Together KREFELD Mdels Caf 03. & 13.09. : 17-22 Uhr Jungsabend 11. & 25.09. 17-22 Uhr Offenes Caf Freitags 17-22 Uhr Together KLEVE 1. & 3. Dienstag: 18:30h
DORTMUND Frhstck fr Betroffne, Freunde und Angehrige Do: 10- 14 Uhr ESSEN Caf [iks] Mo: 10- 17 Uhr Di: 10- 17 Uhr Mi: 10 - 17 Uhr Do: 10- 17 Uhr Fr: 10 - 15 Uhr Stuart- fr Schwule Jungs/Mnner von 20- 40 Do: 19-22 Uhr Sd5 der Treff fr Gays ab 40 Fr: 19- 22 Uhr Dsseldorf Sport HIV
... aber bitte mit Sahne, Caf im KCR 08., 11. & 22.09., 16h Migration Mashallah 05.09. & 19.09. 17:00 - 19:00 Uhr Aidshilfe Dsseldorf 09.09. & 23.09 18:00 - 21:00 Uhr Pudelwohl Dortmund 12.09. & 26.09. 18:00 - 21:00 Uhr Aidshilfe Essen Sport SC Aufruhr www.sc-aufruhr.org Badminton Mo: 19-22 Uhr Wilhemstr. 88, Herne-Wanne So: 16- 19 Uhr Max-Wiethoff-Str. 14a, Herne-Sodingen Volleyball Mo: 20-22 Uhr So: 19-22 Uhr Halle auf Anfrage: volleyball@scaufruhr.de Fuball Mo: 20:00 - 21:30h Soccerworld GE, Almastr. 39 Fr. 20-22 Uhr Max- Wiethoff- Str. 14a, Herne-Sodingen Laufen und Joggen Di: 18-19:30 Uhr Do: 18- 19:30 Bowling Mo: 19-22:30 Uhr Bowlingtreff Herner Str. 36, BO Schwimmen Sa: 14:00- 15:15 Am Solbad 6, Herne Tanzen Sa: 15-19 Uhr Gothestr 75, Herne Tischtennis Sa: 17-19 Uhr Gothestr. 75, Herne Basketball So: 14-16 Uhr Goethestr. 75, Herne Kurzfristige nderungen zu den Regulren Terminen vorbehalten. Bitte den Vereinskalender des SC Auf-Ruhr auf der Homepage Beachten! DORTMUND Basketball www.androgym.de Mi: 18- 19:30 Uhr
27
Freitag
20:00 HERTEN Magic Moments Revuepalast Ruhr 20:00 BOCHUM Haste Tne Variete Et Cetera 21:00 ESSEN Back to Base GOP
Gay Szene
10:00 PADERBORN Frhstck Aidshilfe 16:00 DSSELDORF Specialdrink-Suprise 2BOX
Lust
10:00 MLHEIM Hamam-Waschung Ruhrwellness 10:00 DUISBURG Trans Day Erlebniskino 12:00 DSSELDORF Brentag Phoenix Sauna 13:00 DORTMUND Kurz und Bndig Jumbo Sauna
Mo: 20- 22 Uhr Turnhalle, Luisenstr. 73 SaM Gesprche fr SMInteressierte 02.09. & 16.09. Together 20:00-22:30 Uhr Voerde Aidshilfe Dsseldorf 3. Mittwoch: 19-22h Kreativgruppe Connect Iserlohn Mo: 17-19 Uhr fr Jugendliche bis Aidshilfe Dsseldorf 25 Jahre Bildungswerk Sauerland, Peterstr. 15 Iserlohn Dienstags-Frhstck 06. & 20.09. fr Menschen mit HIV ab 17:00 und AIDS Puls Dsseldorf Di: 10- 12 Uhr !!! In den ersten beiden September- Aidshilfe Dsseldorf wochen bleibt das GAYROBIC Puls geschlossen !!! Do: 20- 21 Uhr Mdelszone Sporthalle Mo: 16:30 - 20:30 Charlottenstr. 110 Jungszone Di: 17:00 - 22:00 Rosa Strippe Bochum Caf Zone Mi: 14:30- 18:30 Mo-Do. 16-20 Uhr offene Sprechstunde Open Zone Suchtselbsthilf Do: 17:00- 21:00 ShAlk Rosa Strippe Bochum Dortmund Alter Burgwall 4-6 caf freiRAUM Dienstags ab 19:00 Mo.: 16-22 Uhr Duisburg Fr: 16-22 Uhr Reitbahn 7 Freitags ab 19:30 HeimSpiel fr lesbisch-schwul-bi- Kleve trans* jugendliche Regenbogenstr. 14 von 14-27 Jahre Donnerstags, 19:00 Do. 18-21 Uhr Bielefeld Dortmund Kreuzstr. 19a JUGEND KCR 10.09. ab 19:00 Jugendgruppe KRC, Sa.: ab 15 Uhr Mnster Am Hawerkamp 31 Aids-Hilfen 02 & 16.09. 19:00 HAGEN HIV & Syphilis KCR Dortmund Schnelltest Chorprobe Sang und jeden letzten Klang- Los Dienstag: 18 - 21 Uhr Mo: ab 20 Uhr
Kultur
18:30 OBERHAUSEN Ich war noch niemals in New York Metronom Theater 20:00 ESSEN Back to Base GOP 20:00 BOCHUM Haste Tne Variete Et Cetera
Gesundheit
18:00 DSSELDORF Startschuss zum Wochenende Galapagozz 18:00 DORTMUND Longdrink-Special Orange 18:00 DORTMUND Cocktailnight deluxe Jeder Cocktail 4,90 gentleM 20:00 SIEGEN yoho.INFO Knigge anderROOM 20:00 DORTMUND Karaoke Burgtorclub 21:00 MNSTER Only Oldies-Party Na Und...?!
20:00 ESSEN Maskenorgie Drexx 22:00 ESSEN XXckub Drexx
Lust
10:00 DUISBURG Twen Day Bis 25 freier Eintritt Gay World
0:00 bis 6:00
Party
22:00 ESSEN Oktoberfest meets Elektro C4 Club 22:00 OBERHAUSEN Randale & Liebe Druckluft
NACHTSCHWRMER
das volle Cruising- und Saunaprogramm fr 14,50
Essen www.phoenixsaunen.de
Kultur
Gay Szene
Samstag
28
18:00 ESSEN Back to Base 10:00 OBERHAUSEN GOP Trans Day Erlebniskino 19:30 OBERHAUSEN Ich war noch niemals 13:00 DORTMUND in New York berraschungstag Metronom Theater Jumbo Sauna 19:30 GELSENKIRCHEN 18:00 ESSEN Cabaret Wellness-Tag MiR Std. Aufgsse Phoenix Sauna 20:00 HERNE Wilhemstrae MondPalast
12:00 BOCHUM Workshop: Shes a man Rosa Strippe 18:00 ESSEN Gaywheelers X-Point 18:00 DORTMUND Clubbing gentleM 21:00 DSSELDORF Oktoberfest Piranha
37 ADRESSEN
Scharf auf Carl
SCHARF AUF CARL ist die neue schwule Party fr Essen und das Ruhrgebiet. Und zwar in der Zeche Carl, eine Location mit langer Geschichte - nicht zuletzt was schwule Partys angeht. Und es ist die Party fr alle: Boys und Mnner, Kerle und Queens. Auch musikalisch setzt man auf Vielfalt ohne Beliebigkeit: In der Kaue luft House und Electro, im intimen Klub Pop und Indie. Die DJs setzen in allen Bereichen auf Qualitt und bringen aktuelle Hits, ewige Lieblingsstcke und weniger bekannte Perlen der Genres unter einen Hut. ESSEN, 28.09., 22:00 Uhr Zeche Carl 18:00 DUISBURG BINGO-Time Harlekin 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22h Wilma 21:00 MNSTER Weekendchillout Na Und...?!
19:00 BOCHUM Haste Tne Variete Et Cetera 20:00 HERNE Frau Piesewotzki, Libuda und ich MondPalast
30
Gay Szene
Montag
Kultur
14:00 OBERHAUSEN Ich war noch niemals in New York Metronom Theater 15:00 ESSEN Back to Base GOP 17:00 HERTEN Magic Moments Revuepalast Ruhr
Lust
10:00 DUISBURG Bi-Day Erlebniskino 13:00 DORTMUND Kaffeeklatsch Jumbo Sauna 16:00 DSSELDORF Wellnesstag Phoenix Sauna 16:00 ESSEN XXschweine Drexx 16:00 MLHEIM Saunatag std. wechselnde Aufgsse Ruhrwellness 16:00 ESSEN Wellness-Special Stndliche Aufgsse mit viel Obst Phoenix Sauna 16:00 ESSEN Grillen in der Sauna Max Sauna 17:00 DORTMUND Die Underwear / naked Party down under
16:00 DSSELDORF ocktail-Delux 2BOX 18:00 ESSEN Its Teatime C4 Club 19:00 DUISBURG BINGO-Time Harlekin 20:15 SIEGEN Montagskneipe anderROOM
Lust
12:00 ESSEN 2-4-1 Phoenix Sauna 12:00 DSSELDORF 2 for 1 Phoenix Sauna 13:00 MLHEIM Wellnessdayr Ruhrwellness
Oriental-Gay-Party
HomOriental
20:00 BOCHUM Haste Tne Variete Et Cetera 21:00 ESSEN Back to Base GOP 09:00 ESSEN Einritt inkl. Frhstck 14,50 Phoenix Sauna 13:00 DORTMUND Wellnesstag Jumbo Sauna 17:00 DSSELDORF Wellnesstag Phoenix Sauna 17:00 WUPPERTAL Bingo-Nachmittag Theos Sauna
22:00 WUPPERTAL FLASH! Maxim 23:00 BOCHUM Gothic-Electro Stargate 23:00 DSSELDORF Mnner-Party 2BOX
18:00 GELSENKIRCHEN Cabaret MiR 19:00 ESSEN Back to Base GOP

15:00 bis 20:00
ab 23:00 Uhr im
venue club
Hohestr.14, Kln Lust

www.homoriental.de
22:00 ESSEN Kamikaze-KaraokeParty Wilder Karl-Heinz 22:00 MNSTER Crossover-Party Na Und...?!
Gay Szene
Sonntag
29
stndliche Aufgsse mit frischem Obst
WELLNESSTAG
Essen www.phoenixsaunen.de
Kultur
14:30 OBERHAUSEN Ich war noch niemals 19:00 MLHEIM in New York YoungX Metronom Theater Ruhrwellness 15:00 DUISBURG 19:00 DORTMUND Tatort City-Krimi Cruising-Night Das Patent down under Stadtinfo 22:00 ESSEN 18:00 ESSEN XXmud Back to Base Drexx GOP 19:30 OBERHAUSEN Ich war noch niemals 22:00 ESSEN in New York Oktoberfest Metronom Theater C4 Club 20:00 HERNE 22:00 ESSEN Wilhemstrae Scharf auf Carl MondPalast Zeche Carl
11:00 SIEGEN Herzenslust Brunch anderROOM 15:00 DSSELDORF Kaffeeklatsch Galapagozz 16:00 DSSELDORF Sexer-Pasch wrfel dich frei 2BOX 16:00 MLHEIM AG queer Lebenslust 18:00 ESSEN Wochenend-Abspann Wilder Karl-Heinz 18:00 DORTMUND Kaffeeklatsch mit Mutti gentleM
Party
A place to be yourself
Aus einer Mcke macht so mancher einen Elefanten. Doch was macht man aus Mosquitos? Mit neuem Konzept und sehr viel Elan startet Dortmunds schwul-lesbischbisexuelle Jugend durch. Und so ist es auch nur konsequent, dass die Mosquitos auch einen neuen Namen suchten. Gesucht - gefunden: als JUGEND KCR treffen sich jeden Samstag ab 15:00 Uhr Schwule, Lesben, Bisexuelle oder die, die es werden wollen, im Alter von 14 - 27 Jahren, um sich auszutauschen und zusammen was zu erleben. Und wo trifft man sich? - Klar, das verrt der Name: im KCR! DORTMUND, 28.09, 15:00 Uhr, KCR
Ehlentruper Weg 45a, PLZ 33604, Tel: 0521-1333-88 www.aidshilfe-bielefeld.de AIDS-Hilfe HuK Bielefeld Westmnsterland e.V. Marktstrae 16, PLZ 48683 Treffen 1.So 15.30 Tel: 02561-97 17 37, Fax: Markusgemeindehaus Otto Brenner Str. 171, PLZ 02561-96 20 11, info@ westmuensterland.aidshilfe. 33604 de Schwulenreferat der Uni Raum C1-172(AStAGalerie) Universittsstr. 25, PLZ 33604 AIDS-Hilfe Ahlen e.V. Knigstr. 9, PLZ 59227 ShAlk Tel: 02382-3193, Fax: 02382- abstinenzorientierte Selbst81179 hilfegruppe fr schwule Suchtmittelabhngige Kreuzstr. 19a, PLZ 33602 Schwulenreferat des Gay Dance Community AStA der Fachhochschule Bahnhofstr.. 36, PLZ 32105 Kurt-Schumacher-Str. 6 PLZ 33615 Warminia Ansto e.V. lesbisch- schwuler Bars, Cafs &, Kneipen Sportverein Ditfurthstr. 86, PLZ 33611 Muttis Bierstube www.warminia.de, info@ Friedrich-Verleger-Str. 20, warminia.de PLZ 33602 Tres Saunen August-Bebel-Str. 86a, PLZ 33602 Sauna 65 Restaurant Niedermhlenkamp 65, PLZ 33604 Callisto Sexshops & - kinos Notpfortenstr.8, PLZ 33602 Novum Parties Jllenbecker Str. 8, PLZ 33613 Magnus-Party jeden 1. Samstag in der Hechelei, Ravensberger Park 6, PLZ 33607 Bars, Cafs & Kneipen
Ahaus
38 ADRESSEN
20 17 15 18
Ahlen
12
Bad Salzuflen Bielefeld
25 4
14 22
2 11
8
10 19 24 9
21 16
Bocholt
23 5
Einkaufen Buchladen Eulenspiegel Hagenbruchstr. 7, 33602 Gruppen AIDS-Hilfe Bielefeld e.V.
Ramonas WunderBar Osterstr. 27, PLZ 46397 Sexshops & -kinos Erotik World Mnsterstrae 63, 46397
DORTMUND
Bochum
Bars, Cafs &, Kneipen Caf Zauberhaft (8) Bahnhof Langendreer Wallbaumweg 108,PLZ 44894 enJoy, in der Aids-Hilfe (6) Harmoniestr 4, PLZ 44787 Freibad (3) Clemensstr. 2, PLZ 44789 Orlando (4) Alte Hattinger Str.31, PLZ 44789 TeddyPierre Poststrae 43, PLZ 44809 Parties BO-YS (8) jeden 1. Samstag im Bf Langendreer, Wallbaumweg 108, PLZ 44984 Zarah & Leander (8) im Bf Langendreer, Wallbaumweg 108, PLZ 44984 Discothek Stargate (1) Hans-Bckler-Str.12, PLZ 44787 www.stargate-club.de Tel: 0234-13888 Dienstleistung Gruppen
3
Eiberger Str. 4, PLZ 44892
AIDS-Hilfe Bochum e.V. (6) Harmoniestr. 4, PLZ 44791 www.aidshilfe-bochum.de Tel: 0234-519 19 Autonomes Schwulenreferat c/o AStA der Ruhr-Uni Bochum Universittsstrae 150, PLZ 44789 freiraum Jugendgruppe der Rosa Strippe Kortumstr. 143, PLZ 44787 Rosa Strippe e.V. (5) Beratung fr Lesben und Schwule Kortumstr. 143, PLZ 44787 Tel.(0234) 1 94 46 SC AufRuhr e.V. schwul-lesbischer Sportverein im Ruhrgebiet Harmoniestrae 4, PLZ 44791, www.sc-aufruhr.de Schwul-lesbische Spielegruppe Bochum c/o Aids-Hilfe Harmoniestrae 4, PLZ 44791 Sexshops & -kinos Kino-Center El Brasi Hattinger Str. 746, PLZ 44879 Veranstaltungsorte
Variet et cetera Herner Strae 299, PLZ 44809 Bahnhof Lagendreer (8) Wallbaumweg 108, PLZ 44894
Bottrop
AIDS-Hilfe Bottrop e.V. Gerichtsstrae 3, PLZ 46236 Mail: aidshilfe-bottrop@freenet.de Fax: 02041 / 77 17 033 Sexshops & Kinos Erotique, Essener Str. 19, PLZ 46236 Dienstleistung Psychol. Beratung Wieczorrek Sonnenschein 50, PLZ 46238 02041- 3766556
Datteln
Haard Oase In den Wellen 30, PLZ 45711 jeden 2. Montag Kaffeklatsch 14 Uhr
Dinslaken
Bars, Cafs &, Kneipen Hinz & Kunz Bahnstr. 18-20, PLZ 46535 Dienstleistung Brillen-Chic Am Neutor 3, PLZ 46535
BOCHUM
Rechtsanwalt H.Kupperian Josef-Haumannstr. 5, PLZ 44866 First-Life Coach
39 ADRESSEN
02064- 128 82 Sexshops & -kinos Erotik World Duisburgerstr. 108, 46535 Veranstaltungsorte Theater Halbe Treppe Im Ledigenheim Dislaken Stollenstr. 1, PLZ 46537 www.clubdownunder.de Don Club (11) Johannisborn 6, PLZ 44135 Fledermaus (4) Knigswall 16, PLZ 44137 Gaststtte Brgermeister Lindemann (5) Lindemannstrae 12,PLZ 44137 Gentle M (8) Brckstr. 64, PLZ 44135 Orange (3) Ruhralee 69 44139, PLZ 44135, Einkaufen The Boots Club (10) Bornstr. 14, PLZ 44135 Demask/MrB Zaubermaus (12) Hamburgerstr.120, PLZ Kielstr. 32b, PLZ 44145 44135 info@demask-do.de Dienstleistung MAN Store (22) Hansastrae 7-11, PLZ Man Store (22) Kampstrae 4a., PLZ 44135 44Hansastrae 7-11, PLZ Reisecafe Stoffregen (1) 44137 Kampstrae 4a., PLZ 44137 Reisecafe Stoffregen (1) Litfass - der Buchladen Kampstrae 4a., PLZ 44137 (15) Massagen Mack Mnsterstr. 107, PLZ 44145 Mnsterstrae 15, PLZ 44145 Parties smalltownboys (14) am 3. Samstag im Nightrooms Hansastr. 5-7, PLZ 44137 Gruppen AIDS- Hilfe Dortmund e.V. (16) Mllerstr. 15, PLZ 44137 www.aidshilfe-dortmund.de Tel: 0231 18 88 770 All Around AIDS e.V. (17) Mnsterstrae 115, PLZ 44145 Arbeitskreis (18) schwul-lesbische Geschichte Dortmund, Arbeitskreis Dortmund (Slado e.V.) c/o KCR Gay & Gray (18) 1. und 3. Freitag, 2o Uhr im Monat im KCR Pudelwohl (24) Gesund und schwul in Do Alter Burgwall 4, PLZ 44135 Tel: 0231 950 81 18 info@pudelwohl-dortmund. de Herzenslust (16) Prventionsteam c/o AIDSHilfe, Mllerstr. 15, PLZ 44137 Lesbenberatungsstelle Schibsel e.V. (20) Goethestr. 66, PLZ 44147 Lesbian Summer (18) 2. und 4. Freitag im Monat, 19.30 Uhr, fr Lesben ab 45 Mosquitos (18) c/o KCR MSC Rote Erde e.V. Dammstr. 44, PLZ 44145 Rainbowborussen (18) schwul/lesbischer Fanclub von Borusia Dortmund c/o KCR Schwulenreferat im AStA der Uni Emil-Figge-Str. 50, PLZ 44227 Sang&klang:los (18) lesbisch-schwuler Chor Dortmund, Montags 20 Uhr im KCR SLADO e.V. (18) c/o KCR Sunrise (19) Jugendbildungs- und Beratungseinrichtung fr junge Lesben und Schwule, Geschwister- Scholl- Str. 3337, PLZ 44135 Transbekannt www.transbekannt.de Vielfalt e.V. Lesben in Dortmund Hospitalstr. 6, PLZ 44149 www.vielfalt-net.de 0231 133 57 77 Saunen Fontne (23) Gutenbergstr. 50, PLZ 44139 Jumbo-Sauna- Center Dammstr. 44, PLZ 44145 www.jumbo-center.de Sexshops & -kinos Zentren

Studio X (25) Leopoldstr. 1a, PLZ 44147 The Boots Shop (10) Bornstr. 14, PLZ 44135 Schachtstr. 31a, PLZ 41179 www.vielhomonie.de Saunen
Dorsten
MCI Immobilien Michael Compernass e.K. Bochumer Str. 48, PLZ 46282, info@mci-immobilien.eu Tel. 0177-2463881
Niederrhein-Therme im Revierpark Mattlerbusch Kommunikationszentrum (Sonntags Treff der Ruhr (KCR) (18) Poolspatzen) Braunschweiger Str. 22, WehoferStr, 42, PLZ PLZ 44145 47169 www.kcr-dortmund.de info@kcr-dortmund.de Sexshops &-kinos Tel: 0231- 83 22 63 Fax: 0231- 83 19 19 Erlebinskino Duisburg Beekstrae 82, PLZ 47051 www.pornteufel.tv
Duisburg
Dortmund
Bars, Cafs & Kneipen Burgtorclub (2) Burgwall 17, PLZ 44135 Caf Chokolat Neuer Graben 74, PLZ 44139 Clublokal MCS Rote Erde Dammstrae 44, PLZ 44145 Club Down Under (9) Weienburgstr.8 /Ecke Brderweg, PLZ 44135
Madison World of Erotic (6) (ehem. GayManShop & -kino), Bcher, Filme, Toys Harlekin (1) Realschulstr. 16, PLZ 47051 und Cruising Kasinostr. 4a, PLZ 47051 Partys GAYWorld Krummacherstr. 44, PLZ Euphoria (3) 47051 unregelmige Termine siehe Programmteil, Alte Erotik Treff Duisburg (7) Feuerwache, 47053, Friedrich-Wilhelm-Strae Friedenstrae 5 97, PLZ 47051 Gruppen Bars, Cafs &, Kneipen AIDS-Hilfe Duisburg e.V. Bismarckstr. 67, 47057 Duisburg Tel: 0203 / 66 66 33 Fax: 0203 / 6 99 84 Herzenslust (2) Prventionsteam c/o AIDSHilfe Friedenstr, 100,PLZ 47053 Junge Unschuld (2) c/o AIDS-Hilfe, Friedenstr, 100, PLZ 47053 Pink Power (5) Musfeldstr. 161-163, (Kellereingang re.), PLZ 47053 Poolspatzen schwule Saunafreunde, c/o Niederrhein-Therme, Wehofer Strae 42, PLZ 47169 SchwuBiLe Referat der Uni DuisburgEssen (Campus Duisburg), Raum LF 015 Lotharstr. 65, PLZ 47057 Schwul-lesbische Sportgruppe Duisburg c/o Thorsten Gnzel, Mlheimer Str, 62, PLZ 47057 SHAlk (4) Selbsthilfegruppe fr homosex. Suchtkranker, Reitbahn 7, 47053 Duisburg (Eingang: Tiergartenstrae 19, durch die Toreinfahrt) PLZ 47053 0203/7564316 Vielhomonie Rhein-Ruhr schwuler Chor, Alte Schmiede
Dsseldorf
Bars, Cafs &, Kneipen 2BOX (1) Bahnstrae 63, PLZ 40210 Bistro Levent (2) Gruppellostr. 32, PLZ 40210 Caf Piranha (3) Bilker Allee 110, PLZ 40217 Comeback (4) Charlottenstr. 60, PLZ 40215 El Sombrero (6) Gruppelohstr. 8, PLZ 40210 Galapagoz (7) Klosterstr. 68a; PLZ 40211 K1 Club (5) Bismarckstr. 93, Eingang Karlstr., 40210 Dsseldorf www.k1-duesseldorf.de Ludwigs Bier & Brot (8) Mertensgasse 11, PLZ 40213 Musk Club (9) Charlottenstr. 47, PLZ 40210 Nhkrbchen (10) Hafenstr. 11, PLZ 40213 Wilma (13) Bismarckstr. 60, PLZ 40210 Dienstleistung Altstadt-Praxis Kapuzinergasse 15, PLZ 40213 Dr. Martin Reith Klner Str. 231, PLZ 40227 HWM Hairstyling Kaiserswerther Markt 7, PLZ 40489
... sieht sich! Kasinostr. 4a

6
3 5
DUISBURG
40 ADRESSEN
23
30
14 27
7
10
19
22
16 33 24 29
20
11
DSSELDORF
MCI Immobilien Michael Compernass e.K. Witzelstr.9, PLZ 40225 info@mci-immobilien.eu Tel. 0177-2463881 Schwules berfall Telefon 0211-19228 Wellness Lounge Ackerstrae 51, 40233 Disco & Parties International Gay Happening (16) in der Nachtresidenz, Bahnstrae 3-5, PLZ 40212 Mandanzz jeden 2. Sa, im Stahlwerk Ronsdorferstrasse 134,PLZ 40233, www.mandanzz.de Parkhouse (18) Charlottenstrasse 62,PLZ 40210 schamlos Party (20) am 5. samstag im Zakk Fichtenstr. 40, PLZ 40233 Einkaufen bookxxx (21) Bismarckstr. 86, PLZ 40210 Gruppen AIDS-Beratung des Gesundheitsamtes anonymer und kostenloser HIV-Test Klner Str. 180, PLZ 40227 AIDS-Hilfe Dsseldorf e.V. Johannes-Weyer-Str. 1, PLZ 40225 www.duesseldorf.aidshilfe.de info@duesseldorf.aidshilfe.de Tel: 0211- 77 09 50 Fax: 0211- 77 09 527 AkzeptanzKampagnenbro c/o LAG Lesben in NRW, Sonnenstrae 10, PLZ 40227 Landesgeschftsstelle Landesarbeitsgemeinschaft Lesben in NordrheinWestfalen e.V., Sonnenstrae 10, PLZ 40227 0211 / 69 10 530 www.lesben-nrw.de lesben-nrw@w4w.net Autonomes Schwulenreferat c/o AStA der HHU Universittsstr. 1, PLZ 40225 www.schwulenreferat.de Die Kulturetten c/o Jazzschmiede, Himmelgeisterstr. 107, PLZ 40225 Dsseldorf Dolphins e.V. Werstener Dorfstrae 9, info@duesseldorfdolphins. de
41 ADRESSEN
www.duesseldorfdolphins. de Gay and Grey Treffpunkt Freitags 19 Uhr Arbeiterwohlfahrt, Kasernenstr. 6, PLZ 40213 Heartbreaker e.V. Frderkreis der Aids-Hilfe, Johannes-Weyer-Str. 1, PLZ 40225 HuK Dsseldorf (24) Gemeinezentrum Immanuelkirche Pionierstrae 61, PLZ 40125 KG Regenbogen e.V. Rmerstr. 18 PLZ 40476 www.kg-regenbogen.de LAG Lesben in NRW Sonnenstrae 10, PLZ 40227 Landesgeschftsstelle Landesarbeitsgemeinschaft Lesben in NordrheinWestfalen e.V., Sonnenstrae 10, PLZ 40227, 0211 / 69 10 530 www.lesben-nrw.de lesben-nrw@w4w.net Lesben beraten Lesben Fauenenberatungstelle Ackerstrae 144, PLZ 40233 www.frauenberatungsstelle.de PULS Jugendzentrum (11) Schwul-lesbische Jugendarbeit Dsseldorf e.V. Corneliusstr. 28 40215 Dsseldorf Tel: 0211 - 21094852 www.puls-duesseldorf.de SchLau Dsseldorf c/o AIDS-Hilfe Schwulenberatung Dsseldorf e.V. c/o AIDS- Hilfe Johannes Weyer St. 1, PLZ 40225 0211-4 953 453 Schwules berfalltelefon Tel.:0211-19228 TSC conTakt Dsseldorf e.V. Postfach 10 50 26,PLZ 40041 VC Phnix e.V. Vennstr. 170, PLZ 40627 Saunen Phoenix Sauna (27) Platanenstr. 11, PLZ 40233 www.phoenixsaunen.de Fon: 0211 - 66 36 38 Sexshops & kinos New Man Shops & Kino (29) Graf-Adolf-Str. 69, PLZ 40210 Sexmesse (30) Klner Str. 24, PLZ 40211 Veranstaltungsorte Apollo Variete Haroldstr. 1, PLZ 40213 Brgerhaus Reisholz Kappeler Str. 231, PLZ 40213 Jazz-Schmiede Himmelgeister Str. 107e, PLZ 40225 NRW-Forum Kultur und Wirtschaft Ehrenhof 2, 40479 Dsseldorf www.nrw-forum.de Savoy Theater (33) Graf-Adolf-Str. 47, PLZ
Hier knnte Eure Werbung stehen!

Kontakt: anzeigen@fresh-magazin.de
224
16
17 18 3 7 14
22
11
10
5 2
13 4
15 8
12
ESSEN
40210 Stahlwerk (u.a.Mandanzz) Ronsdorfer Str. 134, PLZ 40233 Zakk (20) Fichtenstr. 40, PLZ 40233 Rheinischestr. 60, PLZ 45127, www.drexx.de ManMoviethek (13) Vereinstr.22, PLZ 45127 Restaurant Bahnhof Sd Rellinghauserstr. 175, PLZ 45128 GOP Variet Restaurant Rottstrae 30, 45127 Essen 0201 24793-93, www.variete.de Malakow auf Zeche Carl, WilhelmNieswandt-Allee 100 PLZ 45326 Seitenblick (8) Trentelgasse 2, PLZ 45127 Tel: 0201- 815 58 49 www.seitenblick-essen.de Dienstleistung Anwaltskanzlei Titze & Rodriguez Alfredstr.108, PLZ 45131 Cut Cabinet Friseur Roland Prakesch Schornstrae 42, PLZ 45108 Irgendwie Anders Limbeckerplatz 12, 45127 AIDSberatung des Caritas-Verbandes (17) Niederstrae 12-16, PLZ 45141 Discos & Parties AIDS-Hilfe Essen e.V. (15) Varnhorststr. 17, PLZ 45127 LOKA 71 (9) www.aidshilfe-essen.de Lindenallee 71, PLZ 45127 Tel: 0201- 10 53 7-12 Ruhr Pop (10) im Studio, Schtzenbahn 31 Beratung fr Lesben und Schwule in Essen c/o Together Gruppen Taxi Sd 0201-269040 www.taxisued.de schwulenberatung@ onlineberatung24.de lesbenberatung24@ onlineberatung.de 018050-19446 Essen Andersrum e.V. Maxstr. 62, PLZ 45127 www.essenandersrum.de info@essenandersrum.de F.E.L.S. Forum Essener Lesben und
Essen
Bars, Cafs &, Kneipen Briefkasten (1) Hachestr. 21, PLZ 45127 www.imbriefkasten.de/ Joomla C4 (4) Hindenburgstrae 82-86 PLZ 45127 Dampflok (3) Viehoferplatz 4, 45127 Im Paradies Frohnhauser Str,. 122 45144 Wilder Karl-Heinz (2) KettwigerStr. 60, PLZ 45127 Zum Pmpchen (5) Kopstadtplatz 23, PLZ 45127 Cruising Drexx (7)
42 ADRESSEN
Schwulen c/o AHE, Varnhorststrae 17, PLZ 45127, www.felsessen.de Flip (Frauenliebe im Pott) Postfach 340155, PLZ 45073 Tel.: 0201 47 68 408 flip-info@gmx.de,www.flipessen.de GayWheelers (15) krperlich behinderte Schwule c/o Essen-X-Point Varnhorststr. 17, PLZ 45127 Herzenslust-Team Essen (15) Kreative Aktionen zu HIV/AIDS und STDPrvention bei schwulen und bisexuellen Mnnern, c/o AIDS-Hilfe Essen e.V. Varnhorststr. 17, PLZ 45127, Tel: 0201- 10 53 700 Lebenslust Beratungsteam Beratung fr Lesben und Schwule in Essen, Together, Tel.: 01805019446 Lederfreunde Rhein Ruhr PF 100921, PLZ 45009 Mashallah! (15) offener Treff fr schwule, lesb. u. bisex. MigrantInnen c/o AIDS-Hilfe Essen e.V. Varnhorststr. 17, PLZ 45127 SchwuBiLe (18) AstA- Referat der Uni Essen/ DUCampus Essen, T02 Universittsstr. 2, PLZ 45141 Sozialverein f. Lesben u. Schwule e.V. (16) Kl. Stoppenberger Str. 1315, PLZ 45141, www.svls.de Stuart (15) for gays around 30 c/o Essen-X-Point Varnhorststr. 17, PLZ 45127 Sd5 (15) fr Schwule ab 40 Jahren, c/o Essen-X-Point, Varnhorststr. 17, PLZ 45127 SCHLAu Ruhr Essen Aufklrungsarbeit in Schulen, Caf Vielfalt Schwule Vter und Ehemnner (15) c/o Essen-X-Point Varnhorststr. 17,PLZ 45127 TwentyPlusPos (15) Gruppe f. junge HIV-Positive, c/o Aids-Hilfe, Varnhorststr. 17 Medien Man Moviethek (13) Vereinstr.22, PLZ 45127 Wiscot (14) Friedrich-Ebert-Str.70,PLZ 45127 Veranstaltungsorte GOP Variet (22) Rottstr. 30,PLZ 45127 Studio (10) Schtzenbahn 31,PLZ 45127 Zentren

PLZ 45896, www.photothomas-pankrath.de
Gruppen SCHLAu Gelsenkirchen schwul-lesbische Aufklrungs-arbeit in Schulen, Together Sexshops & -kinos Hhepunkt Gay-Kino Wanner Str. 133, PLZ 45888 LGS (3) Bochumerstr 76, PLZ 45886 Life Erotica (4) Augustastr. 11, PLZ 45879
FRESH Magazin (6) Kopstadtplatz 23, PLZ 45127 0201 74 71 61 81 www.fresh-magazin.de kontakt@fresh-magazin.de leserbriefe@fresh-magazin.de Dienstleistung anzeigen@fresh-magazin.de Gruppen Radio Rosa Rauschen Friseur & Kosmetik Nadke jeden 2. Sa. 21 Uhr auf AIDS-lnitiative EN e.V. Gerhard- Hauptmann-Str. 34, PLZ Herr Terjung, Sdstr. 59, Radio Essen, UKW 102, 2, 40699, 0211- 25 22 44 PLZ 58285, Tel: 02332- 55 www.radio-rosa-rauschen.de 53 92 aMANNda Saunen Schwulengruppe im Kreis EN Sexshops & -kinos Mhlenstrae 29, PLZ MAX-Sauna (12) 58285 Erotik Shop Dolce Vita Maxstr. 62, PLZ 45127 Tel.: 0201 32 25 41 Mhlenweg 7, PLZ 47608 www.max-sauna.de Gruppen Phoenix-Sauna (11) Viehoferstr. 49, PLZ 45127 Comming Out Gruppe www.phoenixsaunen.de Bars, Cafs &, Kneipen im Kulturzentrum Die 0201 - 24 88 403 Weberei, Bogenstr. 1-8, Number One Lounge (1) PLZ 33246 essen@phoenixsaunen.de Getlnn Jugendgruppe Sellhorststrae 6-10 im Jugendcafe Sexshops & Kinos Wasserturm Dienstleistung Friedrichstr. 17, PLZ Eros Boutique 33330 Klarastr. 19, PLZ 45130 Photo Thomas Pankrath
Essen-X-Point (15) Varnhorststr. 17, PLZ 45127 Zentren Schwul/lesbisches Jugendzentrum (16) Together (The Point) (5) c/o Together, LesBiSchwules Kleine Stoppenberger Str. Jugendzentrum 13-15 PLZ 45141 Wildenbruchstr. 13, PLZ 45888
Erkrath
Gevelsberg
GELSENKIRCHEN
Hamm
Bars, Cafs &, Kneipen Monsche Werler Strae 95, 59063 Hamm, 02381 / 33 84 307, info@monsche-hamm.de, www.monsche-hamm.de Gruppen AIDS-Hilfe Hamm e.V. ChemnitzerStr. 41, PLZ 59067, Tel: 02381-55 75 Rosa Engel Hamm c/o AIDS-Hilfe, Chemnitzer Str. 41, PLZ 59067,Treffen: Mi, 20h, Karlheims Restaurant, Bahnhofstr. 3, PLZ 59065 Sexshops & -kinos Erotik Shop Pegasus Werler Str. 95, PLZ 59063, 02381-540240, www. pegasus-erotik.de, info@ pegasus-erotik.de Novum Sex Shop Am Stadtbad 14,PLZ 59065
Herne
Bars, Cafs &, Kneipen Charit - Bistro - Bar Behrendsstr. 3, PLZ 44623 Gruppen AIDS-Hilfe Herne e.V. Hauptstr. 94, PLZ 44651 Veranstaltungsorte Mondpalast von Wanne-Eickel Wilhelmstr. 26, PLZ 44649, www.mondpalast. de 02325- 588 999 Wanne-Eickeler Kammerspielchen Gerichtsstr. 3, PLZ 44649 www.kammerspielchen. com Dienstleistung Personenversicherungsteam Central Theodor Stenmans Bruchstrae 69 Tel.: 02323 988 49 33
Geldern
Gtersloh
Gelsenkirchen
Hagen
Dienstleistung Dr. Axel Kracke Zahnarzt & Dentallabor Cunostr. 46a, PLZ 58093 Gruppen
AlDS-Hilfe Hagen e.V. Dienstleistung Krnerstr. 82c, PLZ 58095 0180-3319411 HaLS e.V. QueerSchnitt Kamenerstr. 118, PLZ c/o AIDS-Hilfe Hagen 59077 Krnerstr. 82c, PLZ 58095 Gruppe-H, Gruppe f. Jugendl.v, Disco & Parties 15-24 J., c/o AIDS-Hilfe Hagen Krnerstr. 82c, PLZ 58095 Queertopia-Party am 1. Sa. in den Monaten, Sexshops & -kinos Februar, Mai, August und November in der Zeche Cinebar Radbod, Hammerstrae/Am Hindenburgstr. 22, PLZ 58095 Frderturm, PLZ 59075 Eroticshop Graf-von-Galen-Ring 18, PLZ 58095
Herten
Revuepalast Werner-Heisenberg-Str. 2-4 PLZ 45699, 02325 - 588 999 www.revuepalast-ruhr.de
Hxter
Gruppen Schwulen-u. Lesbenreferat c/o AStA der Uni/GH, Pader-
43 ADRESSEN
Ldenscheid
Gruppen LuSiL In der Landwehr 19, PLZ 58511 QueerEve jed. 4. Mi i. M. i. Hotel Stadt Ldenscheid, Honseler Str.7, PLZ 58511 born, Abt. Hxter, Zi. 2227, An der Wilhelmsh. 44, PLZ 37671
Mlheim
Gruppen Sozialverein fr Lesben & Schwule (3) Teinerstrasse 26, PLZ 45468 Saunen Ruhrwellness (1) Sandstrae 154,PLZ 45473 02 08 30 24 81 1 team@ruhrwellness.de www.ruhrwellness.de Zentren Together (2) das schwul- lesbische Jugendzentrum Wertgasse 37, PLZ 45468
Lnen
Dienstleistung Kosmetik fr Sie und Ihn Bismarckstr. 31, PLZ 44532 www.kosmetik-wenning.de 02306 / 25 95 17 Sexshops &-kinos Novum Erotikmarkt Gahmener Str. 189, PLZ 44532
Ibbenbren
Einkaufen Buchladen Frank Am Alten Posthof 19, PLZ 49477
Iserlohn
Bars, Cafs &, Kneipen Why Not Viktoriastr. 1,PLZ 58636 Party Queer-Evening by SLIMK jeden 2. Mi. im Monat im Pura Luna, Hans Bcklerstr. 20, 58636 Gruppen SLIMK Schwul-lesbische Initiative Mrkischer Kreis e.V. , Postfach 2529, PLZ 58595, www.slimk.de Sexshops & -kinos Fornica Adult Obere Mhle 20,PLZ 58644
Marl
Gruppen AIDS-Beratung i. Gesundheitsamt, Lehmbecker Pfad 31, PLZ 45770
Mnster
Bars, Cafs & Kneipen Caf Classique Skagerrakstr. 8, PLZ 48145 Caf Garbo Warendorfer Str. 47, PLZ 48145 Caf Malik Frauenstr. 7, PLZ 48143 Club Caruso im Zum Alten Gottfried Wolbeckerstrae 147 48155 Mnster GaySunday jed. 2. & 4. So. i. M., im Pipeline, Aegidiistr. 35, PLZ 48143 Na und? Sonnenstr. 43, PLZ 48143 Pinguino Warendorfer Str.45, PLZ 48145 Discos & Parties
Menden
Gruppen AIDS-Hilfe MK e.V. Westwall 21-23, PLZ 58706 Tel: 02373- 1 20 94
Minden
Bars, Cafs & Kneipen Bistro Andr Obermarktstr. 1, PLZ 32423
Kempen
Gruppen Stammtisch fr Schwule im Lichtblick, Tiefstr., PLZ 47906
Moers
Discos & Parties True Intentions, die Rhre Weygoldstr. 10, PLZ 47441 Gruppen
Din-A-Queer im Triptychon, Am Hawerkamp 31, PLZ 48155 Gruppen Emergency SLaM & friends Together jed. 2. Sa. im Monat im Schwule, Lesben und Schwulengruppe Kleve Freunde aus Moers, Mit. Fusion, Am Hawerkamp 31, c/o Caf Hope ab 18 Uhr Vereinsh. der Regenbogen 14, PLZ 47533 Kindertagesst., Rttgersweg PLZ 48155, www.emergency-party.de 25, PLZ 47441 Gomorrha Party des Schwulenreferats, 2 x pro Sem., in der Luna Bars, Cafs &, Kneipen Bars, Cafs &, Kneipen Bar, Hammerstr. 35, PLZ G. Bit 77 48153 Aachener Str. 28, PLZ 41061 Luisenstrasse 136, PLZ Navigation 47799 Liberty in der GoGo Music Lounge Aachener Str. 24, PLZ 41061, Jogis Top Inn Servatiiplatz 1, PLZ 48143 Neue Linner Str. 85, PLZ www.liberty4u.de, 02161 179381 47798 Gruppen Gruppen Mikado Nordwall 51, PLZ 47798 AIDS-Hilfe Mnster AIDS-Hilfe e.V. Gruppen/Zentren Mnchengladbach/Rheydt Schaumburgstr. 11, PLZ e.V. August- Pieper Str. 1 48145, Tel: 0251 - 60 Together PLZ 41061 schwul-lesbisches 96 0-0 Tel: 02161- 17 60 23 Jugendzentrum KG De Leckere Jecke Schwulenreferat der Neue Linner Strae 61-63, e.V. Uni Mnster c/o AStA47799 Krefeld, Tel.: 0208 Aachener Strae 24, PLZ Huschen Schloplatz 1, 4125921, www.svls.de 41061 PLZ 48149 AIDS-Hilfe Krefeld e.V. MGay Rheinstr. 2-4, PLZ 47799 Gruppe fr junge Schwule SHAlk AStA Krefeld c/o AIDS-Hilfe MG Rheydt c/o Melanie Leig Selbsthilfegruppe fr Hindenburgstr. 113, PLZ Adlerstr. 35, PLZ 47798 41061 homosex. Alkoholiker Schwulen/Lesbenreferat a. jed. 1. u. 3. Montag im Sexshops & -kinos d. FH Niederrhein, c/o AStA, Monat im KCM Mnster Webschulstr. 20, PLZ 41065 Libidos Stephanstr. 26, PLZ 47798 Saunen Sexshops & -kinos Veranstaltungsorte Saunabad Die Insel New Man Discothek Trapez Geringhoffstr. 48, PLZ St. Anton Strasse 108, PLZ im WOS-Markt, 481B3 47798 Hindenburgstr. 201,PLZ 41061
Kleve
Krefeld
Mnchengladbach
44 ADRESSEN
Hier knnte deine Location stehen!
Kontakt: info@fresh-magazin.de
Herzenslust Oberhausen (1) c/o AIDS-Hilfe Elssser Str. 24, PLZ 46045 Sexshops & -kinos
Erlebniskino Oberhausen Grenzstrae 46, PLZ 46045
4

1
Erotik-Discount 24 Dortmunder Str. 3, PLZ 45665
41751
Wesel
Gruppen AIDS-Hilfe Kreis Wesel e.V. Pastor-Brlitz-Str. 29, PLZ 46483, Tel: 0281 / 2 99 80 Sexshops & -kinos Sexshop,Brandstr 8, 46483
Schermbeck
Thommy am Rathaus Mittelstrae 6
Gay-Spezial, Shop (3) Friedrich-Karl-Str. 21-23 PLZ 46045
Veranstaltungsorte Ebertbad, Ebertplatz 4, Oberhausen PLZ 46045 Theater Oberhausen Ebertstrae 82, PLZ 46045
3 1 2
Werne
Gruppen Bleibt alles Anders 4712 Becklohhof, PLZ 59386
Osnabrck
Bars, Cafs & Kneipen
Wlfrath
2 3
OBERHAUSEN
Sexshops & -kinos J.W.Massagen Erotic World Stemmerstrae 30, PLZ Wolbecker Str. 1, PLZ 48155 46145 0208 635 68 505 Zentren Partys KCM Schwulenzentrum Mnster, Am Hawerkamp Bang! - the queer 31, PLZ 48155, info@ Opposition (4) kcm-muenster.de, www. im Druckluft Am Frderturm kcm-muenster.de, 0251 27, PLZ 46049 665686 www.bang.de queerbeet das schwule-lesbische Dienstleistung Jugendzentrum im KCM Don Camillo Mode (4) Bero Zentrum, ConcordiaBars, Cafs & Kneipen strasse 32, PLZ 46019 Gleichlaut Am Leitgraben 33, 46147 Oberhausen Dienstleistung Felix Michels Net Print und Web-Design, Aleestr. 4 PLZ 46049, 0208 62 76 11 Gruppen AIDS-Hilfe Oberhausen (1) Elssser-Str. 24, PLZ 46045 Tel: 0208- 80 65 18 Anonyme Alkoholiker (1) schwul/lesbisches Treffen c/o AIDS-Hilfe , Elssser Str 24, PLZ 46045
Confusion Pottgraben 27, PLZ 49074 Dienstleistung Frank Mattioli-Danker Supervision, Hnenburgweg 64, 49328 Melle Discos & Parties OS-Gay-Night jed. 3 Sa. im Monat im Five Elements Hamburger Str. 22, PLZ 49078 Gruppen UferLOS! Offener Stammtisch jed.Do ab 20.30h, Bergstrae 8, PLZ49076 Subversiv-perverse Aktionen Zentrum Substanz, Frankenstrae 25a, PLZ 49082 AIDS-Hilfe Osnabrck e.V. Mserstr. 44, PLZ 49074 Tel: 0541-80 10 24 Beratung:0541-19 411 Schwulenreferat
MLHEIM
im AStA der Uni Osnabrck, Alte Mnze 12, PLZ 49074 Sexshops & -kinos mens life Mserstrae 39, PLZ 49074 PLZ 46514
Schwul-lesbischer Stammtisch, in der Gaststtte Zum Erholungstal, Flandersbach 15, PLZ 42489
Wuppertal
Bars, Cafs & Kneipen
Paderborn
Bars, Cafs & Kneipen Susis Unverschmtheit Franziskanergasse 4 PLZ 33098 Gruppen Aids-Hilfe Paderborn Friedrichstrae 51, 33102 Paderborn Tel.: 05251 280298 Studierendeinitiative P.L.u.s.S. & Friends, Uni Paderborn, Raum ME, 0204, Warburgerstr. 100, jed. Mo. 18 h
Oberhausen
Ratingen
Dienstleistung
Caf Crem Briller Str. 3, PLZ 42105 Gruppen KC- Keller Club (7) Schlobleiche 32, PLZ AIDS-Hilfe im Kreis Soest e.V. 42103 Walburgerstr 38, PLZ 59494 La Strada (4) Tel: 02921 28-88 Karlstrae 40, PLZ 42105 Marlene (2) Hochstr. 43, PLZ 42105 Discos & Party Gruppen poptroniX-Party in der eh. Lindenbrauerei, AIDS-Hilfe Wuppertal jeden 2. Sa im Monat e.V. Simonstrae 36, Massener Str. 33, PLZ 42117 Wuppertal,Tel: 59423 0202-450003, www. Gruppen aidshilfe-wuppertal.de AIDS-Hilfe im Kreis Unna e.V. Schwulenreferat der Uni/ GHS Wuppertal, Gerichtsstr.2a, PLZ 59423 Tel: 02303- 19411 Max- Horkheimer- Str . 15, Kunterbunt PLZ 42119 jeden 1. u. 3. Sa. 15 h, Team Frauenzentrum Aidshilfe Urania e.V. Siftstrae 12-14, 42103
Soest
Unna
Velbert
Dienstleistung Manfred Knfken Strategische Finanzkonzepte 02052- 800 98 39
BJ, schwul/lesbische Jugendgruppe c/o AIDS-Hilfe Saunen Theos Gay Sauna (6) Uellendahlerstr. 410, 42109 Wuppertal, Te.l: 0202 -706059 info@theos-sauna.de www.theos-sauna.de
6
2 4
Wellnesstheratpeut Kai Tel.: 0151 50 76 5 000
Recklinghausen
Sexshops & -kinos Beate Uhse International Holzmarkt 8, PLZ 45657
Viersen
Bars, Cafs &, Kneipen Haus Bolten Brabannter Str. 201, PLZ
WUPPERTAL
Jeden Monat verlosen wir fr unsere Leser und Leserinnen tolle Preise. Mitmachen lohnt sich!!!
Und das geht so: Einfach eine Email mit Deiner Adresse bis zum 12. 9.2013 an verlosung@fresh-magazin.de senden (oder per Postkarte an FRESH Magazin, Kopstadtplatz 23, 45127 Essen) und folgende Frage beantworten: Wie heissen die Namen der neuen beiden Comix-Figuren von Christian Turk? Zu gewinnen gibt es diesen Monat*:
FRESH verlost...
45 ADRESSEN
50 von Michael Sollorz
Happy Birthday Ruhrpop
Am Abend vor dem Tag der Deutschen Einheit feiert die Ruhrpop den ersten Geburtstag. Das Studio liegt in der Essener Innenstadt, gut zu erreichen von den bekannten Szenelokalen wie die Phoenix-Sauna. Ab 23 Uhr beginnen DJ Kris und Dj ADDICTEDT, die schon bei den ersten drei erfolgreichen Ausgaben von Ruhrpop die Menge nicht haben still stehen lassen, die Plattenteller (oder auch eher CD-Teller) drehen zu lassen. FRESH verlost dazu 5x 2 Karten
Eine neue groe Liebe und zwei Ex-Mnner, die Nchte zwischen SexPartys und Literaturproduktion, Reisen durch Deutschland, Europa und Asien, Besuche beim Therapeuten, eine einsame alte Mutter, die Wut auf das Scheitern der DDR und den kapitalistischen Wahnsinn. Dies sind die wichtigsten Themen im Tagebuch eines Jahres. Es ist das Jahr, in dem der Autor 50 wird, und die Selbstbefragung an der Schwelle des Alters ist zugleich ein Blick zurck. Sollorz fiktive Handlungen beschreiben unmaskiert ber seine Suche nach sinnhaften Nischen in einer Welt im Umbruch. Michael Sollorz wurde 1962 in Berlin geboren. Er lebt dort als freier Autor und Journalist, schreibt Kritiken, Features und Drehbcher. Bisherige Verffentlichungen waren unter anderem Abel und Joe, Deutscher Meister im Seitensprung und Benjamins Tagebuch und zuletzt Die Eignung. Dieses Buch verlost FRESH 1x
internationalen Artisten auf. Parkour-Lufer, Trickser, Tnzer, Biker und auch Beat-Boxer wechseln sich gegenseitig auf der Bhne ab und bieten unterhaltsame Artistik auf hchstem Niveau. Die aktuelle Show ist ab dem 15.11. bis zum 24.11. in der Jahrhunderthalle in Bochum zu sehen. FRESH verlost 2x2 Karten fr die Veranstaltung am 18.11. 19:00 Uhr, Jahrhunderthalle Bochum
* Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Ebenso ist die Barauszahlung der Gewinne ausgeschlossen. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Das Mindestalter fr die Teilnahme an der FRESH-Verlosung liegt bei 16 Jahren.
Urbanatix again
Urbanatix ist ein Bochumer Projekt. Junge Street-Art-Talente aus ganz Nordrhein-Westfalen trainieren hier und treten zusammen mit
FRESH - Das Queer MAG

Verlag: Tropolis UG (haftungsbeschrnkt) Kopstadtplatz 23, 45127 Essen Telefon: 0201/74 71 61 81 Fax: 0201/74 71 61 80 www.fresh-magazin.de Druck: Strube Druck & Medien OHG D-34587 Felsberg, Stimmerswiesen 3 Herausgeber & Chefredaktion (V.i.S.d.P.) Dietrich Dettmann Telefon: 0201/74 71 61 81 d.dettmann@fresh-magazin.de Anzeigenleitung & Zustellung Michael Tripp Telefon: 0201/74 71 61 82 Mobil: 0177 85 833 86 m.tripp@fresh-magazin.de Anzeigenverkauf Beate von Schwedler Telefon: 0201/74 71 61 80 b.vonschwedler@fresh-magazin.de Anzeigenschluss fr die nchste Ausgabe: 16.9.2013. Druckunterlagenschluss/Vorlagen liefern bis: 19.9.2013 Erscheinungsweise: Monatlich, jeweils in der letzten Woche des Vormonats, nchste Ausgabe (Oktober) erscheint am: 27.9.2013 FRESH unterliegt der stndigen Auflagenkontrolle der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbetrgern e.V. (IVW)
IMPRESSUM
unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und andere Unterlagen bernimmt der Verlag keine Haftung. Es besteht kein Anspruch auf Rckgabe. Der Abdruck eines Fotos in der FRESH bzw. www.fresh-magazin.de ist in keiner Weise als Hinweis auf die sexuelle Orientierung der abgebildeten Personen zu verstehen. Leserbriefe/Kommentare geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder und knnen gekrzt werden. Vertriebsgebiete: Dsseldorf/Niederrhein, Ruhrgebiet, Wuppertal/Bergisches Land und Mnsterland/OWL Autoren: Dietrich Dettmann (dd), Christian Scheuss (cs), Michael Tripp (mt), Micha Schulze, Markus Willeke, Angelica Glitzer, Dennis Klein (dk), Norbert Blech (nb), Thomas Schmidt (dar), Sascha Cuve, Martin Wolkner (mw), (Frank Brenner (fb) Fotografen: D. Dettmann, Tom Julius, Fotolia, T. Buber, Norbert Blech, ua.
Ein besonderer Dank geht an Michael Tripp, Michael & Frank, Thomas Vogt, Markus Willecke, Andreas, Angelica Glitzer, Sascha Roncevic, Beate von Michael Laub, Olav Knull, Rechtliche Hinweise: Irren ist mensch- Schwedler, Jrgen Gauert, Christian Scheuss, lich, deshalb sind alle Angaben in Christian Turk, Kalle, Mario, Marc, Tomdieser Zeitung ohne Gewhr. Wenn my, TomPartypixx, Andreas, Frank und nicht ausdrcklich anders vermerkt, Essen Andersrum.e.V. betrachten wir eingesandte Informationen und Fotos als zur honorarfreien Tippfehler sind beabsichtigt und dienen Verffentlichung freigegeben. Fr der Unterhaltung.
Geheime Hauptstadt Portugals

dd. Porto, die geheime Hauptstadt Portugals, lockt Reisende nicht nur mit ihrem kulturellen Reichtum und dem berhmten Portwein, sondern auch mit einer bunten Community und Szenelocations. Porto ist die Hauptstadt des gleichnamigen Distriktes in Portugal und liegt am Douro vor dessen Mndung in den Atlantischen Ozean. Mit circa 237.000 Einwohnern ist sie nach Lissabon zweitgrte Stadt des Landes. Der rund 1,29 Millionen Einwohner zhlende Ballungsraum Grande Porto rangiert landesweit ebenfalls an zweiter Stelle. Porto ist eine der ltesten europischen Stdte, sie wird gern als die Hauptstadt des Nordens bezeichnet. Sie ist bis heute eine Handelsstadt mit einer alteingesessenen Kaufmannschaft, in der
46 REISE /AUSLANDSREPORT
Porto lockt Reisende nicht nur mit kulturellem Reichtum und dem berhmten Portwein
An der Brcke Ponte Luis lungern im Sommer junge Mnner rum und springen von der Brcke.
sich Wirtschaftsmacht und Reichtum konzentrieren. Die drei besten Wege, um Porto zu erkunden, sind ein gemtlicher Spaziergang durch die schmalen Gassen, eine Straenbahnfahrt im historischen Wagen von 1929 hinunter zum Flussufer, oder eine Bootsfahrt auf dem Douro, die Six-BridgesTour. Die obligatorische Stadtrundfahrt mit dem Touri-Bus, die bis zum Hafen und den Strnden
der Atlantikkste geht, zieht sich ein wenig lang durch die Vororte. Der grte Hingucker ist die Brcke Ponte D. Luis I. Die riesige Stahlbrcke kann man als Tourist berhaupt nicht verfehlen. Die Brcke ist ein gigantisches Stahlgerst, erbaut von Gustave Eiffel und einem seiner Schler, und eine berquerung zu Fu bietet sich an, denn hier hat man einen wunderbaren Blick ber die Altstadt und den Duoro. Auf der oberen Ebene fhrt auch die Straenbahn durch, die danach direkt in einem Tunnel verschwindet. Im Sommer springen junge Mnner vom Stahlgerst, sehr zur Freude der Schaulustigen und jeder Menge Fotografen. Gegenber auf der anderen Flussseite ist die eigentliche Heimat des Weins, dem die Stadt Porto seinen Namen verliehen hat. In Vila Nova de Gaia befinden sich die berhmten Portweinkellereien. Bei einer Weinprobe haben
47 REISE
Glasgow feiert 20zigstes Queerfestival
NEWS
Hbsche Kellner in Traditions-Uniform: Das historische Caf Guarany an der Avenida dos Aliados bietet seit 1933 im klassischen Ambiente lecker Frhstck, Kuchen und kulinarische Fado-Events.
Besucher die Gelegenheit, aus den verschiedenen Portsorten wie Tawny und Ruby ihren Favoriten herauszuschmecken. Das Symbol der bekanntesten Marke Sandemann, der dunkle schwarze Mann, erhebt sich riesengro ber der Brennerei an der Flaniermeile am Fluufer. Leicht angetrunken kann man dann mit der Seilbahn zurckfahren und erspart sich den Wiederaufstieg in die Oberstadt, denn Poto ist alles andere als ebenerdig. Mit zwei Millionen Einwohnern in ihrem Einzugsgebiet ist Porto auch das schwule Zentrum im Nordwesten der iberischen Halbinsel. Die offizielle Tourist-Information gegenber des Bahnhofs gibt freundlich Gay-Infos heraus. In acht einschlgigen Bars und Clubs sowie zwei Gay-Saunen kann man
einheimische schwule Mnner kennenlernen. Eine davon ist der Club Lustiana auf der Rua Jos Falco. Das ehemalige Warenhaus wurde umgestaltet und bietet Event-Abende im wchentlichen Wechsel, darunter auch lesbische Partys. Ein netter Club mit leicht gemischtem Publikum, aber wer schwul oder lesbisch oder Hetero ist, interessiert hier kaum jemand, so offen ist die Stadt, die das Nachtleben erfunden haben knnte. Das gilt auch fr die Glamour Bar, an der Rua do Bonjardim, wo die Travestie-Szene zuhause ist. Ein Abstecher in die Thermas-Sauna war dagegen eher enttuschend. Hier erreicht man nicht den hohen Standard der NRW-Saunen. Infos: http://www.gooporto. com/porto-practicalinformation/gay.html, www.portoturismo.pt
gg. Tanz, Theater, Musik, Film und Literatur stehen vom 9. Oktober bis 9. November im Mittelpunkt des schwul-lesbischen Kunstfestivals in der schottischen Metropole. Wenn vom 9. Oktober bis 9. November 2013 in Glasgow zum 20. Mal das schwul-lesbische Kunstfestival Glasgay! stattfindet, wird in der schottischen Metropole zu Recht krftig gefeiert. Denn die seit 1993 stattfindende Veranstaltung stellt vor allem schwule, lesbische, bi- und transsexuelle Knstler mit ihren Werken aus den Bereichen Tanz, Theater, Musik, Film und Literatur in den Mittelpunkt und zieht inzwischen mehr als 35.000 Zuschauer aus aller Welt an. Grund genug fr die Queen persnlich, den Veranstaltern zu diesem Erfolg zu gratulieren und ihre besten Wnsche fr das kommende Festival zu senden. In diesem Jahr steht Glasgay! unter dem Motto LEGACY, zu Deutsch: Vermchtnis. Dabei geht es nicht nur um die jahrelange Arbeit der Glasgay!-Knstler selbst, sondern auch um den Erfolg der schwul-lesbischen Gleichstellungsbewegung, die lngst im Mainstream Einzug gehalten hat. Auch in Schottland steht das Gesetz fr die rechtliche Gleichstellung homosexueller Paare im Eherecht kurz vor dem Abschluss. Mit dabei ist auch Ian McKellen, bekannt als Gandalf in der Herr der Ringe. Weitere Infos: http://www.glasgay.com/
Gay Ski Week in Aspen

gg. Die Gay Ski Week, die in Aspen (USA) vom 12. bis 19. Januar 2014 stattfindet, ist die Mutter aller Ski-Wochen: Seit inzwischen 37 Jahren strmen Schwule in die kleine Nobelstadt im Bundesstaat Colorado. Aspen ist die Ski-Metropole in den USA. Zwei alpine Skirennen werden jedes Jahr in der Partnerstadt von Garmisch-Partenkirchen veranstaltet. Und wenn die Gays fr eine Woche bernehmen, gibt es Veranstaltungen bis zum Abwinken: Vom tglichen Friendship Dinner, zu Comedy-Galas, einer Kostmparty auf dem Berg bis zu einem Eishockeyspiel Gay versus Straight. http://gayskiweek.com/
Sonnenuntergang auf der Brcke Ponte D. Luis I mit Bick in Richtung Altstadt und Fumndung zum Atlantik.
Ich htte da mal ne Frage

Deine Frage rund um Deine Gesundheit, beantwortet von Markus Willeke
Hier knnt Ihr Eure persnlichen Fragen rund um die Themen Liebe, Sex und Gesundheit stellen. Beantwortet werden sie in der FRESH von Markus Willeke. Markus arbeitet als Prventionsfachkraft fr schwule und bisexuelle Mnner bei der AIDS-Hilfe in Essen. Schickt Eure Fragen - egal ob mit Namen oder lieber anonym - rund um das Thema an markus@fresh-magazin.de
48 GESUNDHEIT
n: ba e i e r .d Sch azin g ma she r f s@ rku a m
mich wesentlich besser als zuvor gefhlt. Zwar habe ich mehr gearbeitet als sonst, aber seit ein paar Monaten fhle ich irgendwie nichts mehr. Ich habe mehrere Anlufe von neuen Beziehungen gehabt. Ich wollte einfach wieder eine schne Beziehung, jedoch wei ich nicht, ob ich so etwas noch kann, da ich jedes Mal das Gefhl habe, dass da nichts ist. Ich habe Angst, dass das Gefhl nicht mehr weg geht. Markus: Hallo Robert, nach einer Trennung reagieren die Menschen immer sehr unterschiedlich. Einige brechen in Trnen aus und lassen ihren Gefhlen freien Lauf. Andere Menschen wiederum ignorieren es einfach und knnen ganz normal weiter machen. Dann gibt es noch Menschen, die sich in Arbeit strzen, da es fr sie oftmals erleichternd ist. Es gibt also viele unterschiedliche Reaktionen auf eine Trennung. Das Gefhl des nichts fhlen ist allerdings hufig ein Indikator fr depressive Verstimmungen oder fr eine Depression. Die Depression ist eine hufig auftretende psychische Erkrankung, die zu gesteigerten Problemen fhren kann. Bei einer depressiven Verstimmung verschwinden die Anzeichen oftmals, wenn man sich selbst etwas Gutes tut und mit Freunden ausgeht. Bei einer Depression wre es ratsam einen Psychologen aufzusuchen, um mit ihm zu klren, in wie weit die Depression fortgeschritten ist. Je nach Schweregrad der Depression gibt es unterschiedliche Therapiemglichkeiten, um diese aufzuarbeiten. Die Symptome einer Depression sind sehr vielfltig, was eine genaue Diagnose erschwert und es somit ratsam ist einen Mediziner oder Psychologen aufzusuchen.
Sexschtig
Fabian, 29 Jahre aus Mnster Hallo Markus, ich hatte nun schon mehrere Beziehungen, aber keine Beziehung hat auf Dauer gehalten. Ich habe stndig das Bedrfnis nach Sex und knnte berall und zu jeder Zeit mit Mnnern, die ich attraktiv finde, Sex machen. Meine letzten Beziehungen sind auseinander gebrochen, da keiner meiner Partner so regelmig zu Sex bereit war wie ich. Kann es sein, dass ich sexschtig bin, oder ist das normal fr mein Alter? Eigentlich wnsche ich mir einen festen Partner, jedoch muss dieser auch genauso viel Sex wollen wie ich.
Markus: Hallo Fabian, es gibt Menschen, die haben mehr Sex als andere, und fr diese ist es auch notwendig, sich mehrfach am Tag zu befriedigen oder tglich Sex mit einem oder mehreren Sexualpartnern zu machen. Menschen, die ein weniger gesteigertes Sexualverhalten aufweisen, definieren solche Menschen oftmals als sexschtig. Sofern du aber in deinem tglichen Leben keine Einschrnkungen erfhrst und nicht unter deinem gesteigerten Sexualverhalten leidest, Markus beantwortet Eure Fragen musst du dir aus meiner Sicht ber Sexsucht keine Depression Sorgen machen. Schwierig ist Robert, 42 Jahre es nur, wenn du gleichzeitig aus Dsseldorf den starken Wunsch auf eine monogame Beziehung hast Hallo Markus, ich wei nicht wie ich und dein Partner dein groes es erklren soll, aber seit ein paar Bedrfnis nach sexueller Monaten fhle ich mich einfach nur Befriedigung nicht teilt. noch Scheie. Vor genau einem Entweder findest du wirklich Jahr habe ich mich von meinem einen Partner, mit dem du Partner getrennt. Wir waren knapp dich sexuell ausleben kannst, 3 Jahre in einer Beziehung, jedoch oder du verschiebst deine haben wir uns im letzten Jahr nur Beziehungswnsche auf noch gestritten, bis ich letztendlich die Zukunft und lebst jetzt den Schlussstrich gezogen habe. erst einmal deine sexuellen Danach war alles gut, ich habe Bedrfnisse aus.
Sex mit vierzig, fnfzig, sechzig?

Mr. Mojo* ber Sex, der im Alter immer besser wird
Fr alle, die sich sorgen: Der beste Sex kommt bestimmt noch! Auch Menschen mit der allergrten Libido knnen sexuelle Sptznder sein. Mr. Mojo wei es aus eigener Erfahrung. Ein Jahrzehnt hat es gedauert, um die feuchten Fantasien, die seit der Pubertt im verwirrten Teenagerkopf schwirrten, nicht mehr ausschlielich in Taschentcher und Schlafanzughosen zu entladen, sondern sie endlich einmal in die Tat umzusetzen. Da war bereits die Marke Mitte 20 erreicht und es herrschte das Gefhl vor, mglichst schnell ganz viel aufholen zu mssen. Erste Beziehungserfahrungen und vor allem Sex, Sex, Sex in allen mglichen Stellungen, Rollen und Settings. Schnell, schnell, Zack, Zack, die Dreiiger sind flott erreicht. Danach geht eh kaum noch was, weil einen dann keiner mehr will Eine Weile glaubte ich das ernsthaft. Zur Entschuldigung meiner damaligen Naivitt mchte ich betonen: Ich lebte in Bottrop, nicht in Kln oder Berlin. Es gab noch kein Internet. Und ltere Mnner waren einfach nicht mein Beuteraster. Das Trugbild des einsamen alternden Homosexuellen wurde nicht nur durch Viscontis Tod in Venedig-Verfilmung befeuert. Auch die grauhaarigen Mnner auf den Klappen, die sich mit nigelnagelneuen Turnschuhen wie viel zu engen Jeans vergeblich zu tarnen versuchten, waren mir sehr suspekt. Wie kann man sich selbst so verleugnen, dachte ich mit jugendlicher Arroganz. Dann waren die magischen 30 erreicht, die 35 berschritten, die groe Party zum 40. vorber. Und der Sex, das Begehren und begehrt werden? Es war erstaunlicherweise nicht vorbei. Im Gegenteil. Jetzt mit 47 lautet Mr. Mojos vorlufige Erotik-Bilanz: Der bislang beste Sex hat in den vergangenen sieben Jahren stattgefunden. Schaun wir mal, was noch alles kommt Woran liegts? Die Naivitt weicht der Erfahrung, die Unsicherheit der Reife. Man wei inzwischen sehr genau, was einem gut tut und wie man dem anderen etwas Gutes tun kann. Diese Gelassenheit ist ein gutes Fundament, um sich sein Sexleben so zu gestalten, wie man es am geilsten findet. Die Qualitt und Intensitt wird dabei fr viele wichtiger. Das heit aber nicht Stillstand. Das besonders Mnner, die bereits ein paar Jahre auf dem Buckel haben, sich in der Fetischszene tummeln, hat auch etwas mit dem Grad an Erfahrung zu tun, der einem erlaubt, neue Spielwiesen fr sich zu entdecken. Das Internet ist auerdem eine unschtzbare Hilfe. Einen passenden Deckel fr den eigenen sexuellen Topf zu finden, sei der auch noch so ausgefallen designt, ist kein Problem mehr. Wer glaubt, mit Mitte 20 bereits alles durchgenudelt und erlebt zu haben, wer denkt, mit 40 keine Chance mehr zu haben, und wer meint, als schwuler Rentner sowieso keinen Sex mehr zu bentigen, dem sei versichert: Der beste Sex, der kommt bestimmt. Man darf nur keine Angst haben vor sich und seinem Alter Mr. Mojo* Mojo, so hie ursprnglich eine Sammlung magischer Zauberrituale. Heute ist es englischer Slang, der fr Selbstbewusstsein, Selbstwertgefhl und Sex Appeal steht.
49 GESUNDHEIT

FRESH September 2013

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

FRESH September 2013

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

September 2013 - 4.

Welche Parteien vertreten die meisten schwullesbischen Interessen?

Comix-Serie: Lukas und Eddie erobern das Ruhrgebiet

Ausgehen leicht gemacht: ber

Viorel Sima - Fotolia.com

FRESH SEPTEMBER 2013

FRESH SEPTEMBER 2013

Bundestagswahl 2013: Klare Fronten bei der Homopolitik

5 WAHL 1013 Angela Merkel ist nicht Cameron

FRESH SEPTEMBER 2013

Richtig heiraten bald in der Kirche?

FRESH SEPTEMBER 2013

Michael Kauch (FDP), schwuler Bundestagsabgeordneter, im FRESH-Interview

7 WAHL 2013 Wir wollen die Gleichstellung vollenden

Olympia 2014 nutzen, um Flagge zu zeigen

FRESH SEPTEMBER 2013

Cabaret: Zeitlos gegen rechte Macht

Spielt den schwulen Confrencier im Cabaret: Hauptdarsteller ist Mark Murphy.

FRESH SEPTEMBER 2013

Das Bochumer Variet Theater Et Cetera startet in die Saison

Chris & Taylor

Chris, worauf freust du dich am meisten bei deinem Auftritt in Essen?

FRESH SEPTEMBER 2013

FRESH SEPTEMBER 2013

Mehr ist mehr!

Emmi und Herr Willnowsky kommen wieder ins ReiseCaf Dortmund

FRESH SEPTEMBER 2013

Der Fremde am See

Lose Your Head

Die Revierschwuppen kommen

FRESH SEPTEMBER 2013

15 NRW Grostdter am hufigsten betroffen

Jahresbericht der Deutschen Aids-Stiftung: Grostdter am hufigsten von HIV betroffen

16 RUHR CSD ESSEN 2013

FRESH SEPTEMBER 2013

RUHR CSD ESSEN

17 REGION RUHRGEBIET Neues Event auf Zeche Carl

FRESH SEPTEMBER 2013

Razzien in schwulen Saunen

Veranstalter Honke Rambo freut sich ber die ersten Party-Plakate.

FRESH SEPTEMBER 2013

Lesung & Podiumsgesprch: Gleichgeschlechtliche Vielfalt fr Oberhausen!

Neuer Stolperstein in Bochum

Anders und gleich

FRESH SEPTEMBER 2013

CSD Dortmund erfolgreich

Fachtagung sexuelle Orientierung

FRESH SEPTEMBER 2013

CSD DUISBURG 2013

Viele nette und schwule Seepferdchen

Die feucht-frhliche Gemeinschaft der Poolspatzen in Duisburg

Der SVLS prsentiert im together ein buntes Angebot fr Jugendliche

Fr jeden etwas dabei

FRESH SEPTEMBER 2013

Justizministerin zu Gast im Caf Orange

Schwul-lesbische Jugendliche treffen sich zu gemeinsamen Aktionen.

FRESH SEPTEMBER 2013

Die schwule Welt bei sich zu Haus

Outgames Antwerpen: SC AufRuhr erzielte sportliche Hchstleistungen

Musikalisch gegen Aids

FRESH SEPTEMBER 2013

Frhjahrsputz geht auch im Sommer

FRESH SEPTEMBER 2013

Free Gay & Happy BANG