Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
• Close supervision is necessary when any • Do not use appliance for other than intended
appliance is used by or near children. use.
• Unplug from outlet when not in use and • Use extreme caution when disposing hot
before cleaning. Allow to cool before putting steam.
on or taking off parts, and before cleaning • Do not put fingers inside capsule housing,
the appliance. due to the sharp needle that is there to pierce
• Do not operate any appliance with a the capsule.
damaged cord or plug or after the appliance
malfunctions, or has been damaged in any
manner. Return appliance to NESPRESSO Club
Réf : D300USA/V2/Sept04 for examination, repair or adjustment.
5 6 7 8 25 26 27 28
9 10 11 12 29 i
h
c
P
– +
e
j
d
k l
13 14 15 16
Regarding your Cord Set : Commercial use. Any servicing other, than
A. A short power-supply cord (or detachable cleaning and user maintenance should be
power-supply cord) is to be provided to performed by an authorized service
reduce risks resulting from becoming representative.
entangled in or tripping over a longer cord. • Do not immerse base in water or try to
B. Longer detachable power-supply cords or disassemble.
extension cords are available and may be • To reduce the risk of fire or electric shock, do
used if care is exercised in their use. not remove the base. No user serviceable
C. If a long detachable power-supply cord or parts inside. Repair should be done by
extension cord is used (1) the marked authorized service personnel only.
electrical rating of the detachable power- • Check voltage to be sure that the voltage
supply cord or extension cord should be at indicated on the name plate agrees with your
least as great as the electrical rating of the voltage.
appliance, (2) if the appliance is of the • Never use warm or hot water to fill the water
grounded type the extension cord should be container ! Use cold water only !
a grounding type 3-wire cord, and (3) the
longer cord should be arranged so that it will • Keep your hands and the cord away from hot
not drape over the counter top or table top parts of the appliance during operation.
where it can be pulled on by children or • Never clean with scouring powders or hard
tripped over. implements.
• The cord or any other defective element must be
replaced exclusively by your NESPRESSO Club.
Under no circumstances should you open the
machine yourself.
ENOUGH COFFEE?
● Depending on the choice of cup, (large or
This message appears when the cup filling quan- small), press or (11).
tity is being programmed. LARGE or SMALL now appears on the
display and preparation of the espresso
CHECK-UP
begins. The machine is set in the factory for
Service message.
0.5dl of coffee
- Make sure that there is enough water in the tank. 1.0dl of coffee
- Clean the capsule holder as described under ● The machine stops automatically when the
«Cleaning»
desired filling level is reached. READY
- Press the key or with the capsule holder
appears on the display.
inserted but without coffee capsules; When
READY is displayed on the display you can pre-
● Remove the full cup, remove the capsule hold-
pare your coffee normally. If the message does er and the used capsule (12)
not disappear To ensure that the quality of your next cup of
- Clean the needle cage as described under espresso is ideal, replace the empty capsule
«Cleaning». holder on the capsule cage to retain the heat.
Setting the cup filling ● As soon as the desired quantity of water has
been obtained, return the switch to its initial
quantity position
You can easily change or adjust the cup filling WARNING! The steam/hot water nozzle
quantity set in the factory. is very hot
● Proceed as described under «Making espres-
so» up to «replace the capsule holder on the Use of steam (14-16)
capsule cage».
Steam can be used to foam milk for cappuccino.
● Now place the cup for which you wish to set For this purpose your machine has a special foam
the filling quantity automatically under the device which guarantees ideal results. The steam
coffee outlet can also be used to heat liquids. Proceed as follows.
● Decide whether it is to be programmed by Note : Before making steam, remove the used
means of the key or the key capsule from the capsule holder to prevent the
● Press the appropriate key until ENOUGH coffee from drying and clogging the coffee out-
COFFEE? Appears on the display. Release let opening.
the key. As soon as the cup filling level has
Heating liquids (14,15) (such as cold milk)
been reached, press the key again and the
word READY appears on the display ● Fill the water tank, start the machine with the ,
press the key . WAIT STEAM appears on
● Proceed in exactly the same way to adjust
the display. The necessary operating tempera-
the cup filling quantity, i.e. or
ture is reached when STEAM READY appears.
● You can reduce the filling quantities set in the
● Lift the special foaming device about 3-5mm
factory or those you have programmed you-
by using the plastic handle
self by briefly pressing either of the keys
or before the automatic cutout occurs. This ● Direct the steam/hot water nozzle towards
will not affect the programmed settings. the grid. Turn the knob slowly towards you in
position and allow the water in the noz-
Note : if a power failure occurs, the values set
zle to flow out into the drip tray
in the factory and those programmed by you
are memorized. ● As soon as steam emerges from the nozzle,
pivot the latter and immerse it deeply in the
liquid to be heated but in such a way that
Making hot water (13) this liquid cannot penetrate into the foaming
This machine enables you to prepare hot water device from above
for tea, bouillon, etc. ● Heat the liquid by effecting circular move-
● Fill the water tank and connect the machine. ments from the bottom upwards. The duller
When READY appears on the display, place the noise of the steam the higher the liquid
a receptacle under the hot water nozzle . temperature will be
● Turn the switch to the right on the machine Cappuccino foam (16)
control box towards you to position . ● Fill the water tank, start the machine with the ,
WATER appears on the display. press the key . WAIT STEAM appears on
the display. The necessary operating tempera- To obtain a good foam the following indications
ture is reached when STEAM READY appears. must be respected :
● Take a receptacle which is as narrow and tall as ● Use only fresh cold milk. The best possible
possible and very clean. Pour in cold skimmed foam will be obtained with whole mik
milk (make sure not to pour in too much at a ● Use a rather narrow and tall receptacle, if pos-
time) and introduce the steam / hot water noz- sible a small chromium-plated steel jug
zle under the surface of the milk. Impart a circu-
● To obtain milk foam, air is essential. Do not
lar movement to the receptacle until a thick foam
immerse the nozzle too deeply into the milk.
has formed. Then immerse the steam/hot water
Move the receptacle slowly up and down
fully into the milk until it is warm.
● Do not heat the milk too much otherwise the
● To end the steam preparation, turn the rotary
foam will disappear
knob in the other direction.
Warning ! Do not remove the receptacle until
no more steam emerges from the nozzle. This Preheating Cups
will prevent hot liquid from splashing It is highly recommended that you preheat the
● Clean the nozzle immediately after use with a cups with very hot water before making the first
damp cloth. espresso of the day. Subsequent cups can be pre-
Warning ! The nozzle is very hot heated by stocking them on the cup heating plate.
● When you need no more steam, deactivate the ● To preheat cups with the steam/hot water noz-
«Steam» function by pressing the steam key zle, follow the instructions given under the sec-
again. TOO HOT appears on the display tion on: «Preparing Hot Water».
● Leave the machine to cool down until READY
appears on the display or purge the machine. Cleaning (17-20)
Proceed as follows for this purpose ● After the extraction of each espresso or the
● Place a receptacle under the steam/hot water use of the steam / hot water nozzle, residual
nozzle. Open the switch slowly. WATER water in the thermoblock is discharged into
appears on the display. As soon as the the drip tray provoking a light hissing noise. It
machine has reached the necessary coffee tem- is therefore necessary to remove the grill and
perature, the water flow is interrupted automati- empty the drip tray after about 20 coffees
cally and TAP CLOSE appears on the display and, at the same time, to clean them with a
non-abrasive, dish washing liquid (17).
● Close the switch. READY appears onthe display
● Before replacing the drip tray and the drip
Note: when STEAM READY appears on the dis- grid, make sure that the back section of the
play but you do not draw steam off for three min- drip tray with the integral float is correctly
utes, the display changes and TOO HOT appears. positioned (push as far as it will go).
Press the key again. STEAM READY now
Important : make sure to run the drip tray into
appears on the display again. The maximum
position until it touches the base. Otherwise
steam withdrawal time is 8 minutes.
water may run out below your machine from the
back. To introduce the drip tank properly, raise it ● Rinse the capsule cage under running water
slightly and push backwards. (25). With the cleaning tool delivered with
● The capsule holder must be rinsed frequently. the machine, clean the two holes on either
Either run hot tap water through it or simply side of the water spout as well as the water
entry point of the capsule cage using the spi-
insert the empty capsule holder in the spout ring
ral end of the cleaning tool (26).
and let water run through it while slightly loosen-
ing and re-tightening the capsuleholder to vary WARNING ! Use the cleaning tool with
the pressure flow. Cleaning the capsule holder in care since improper handling can cause
the dishwasher is not recommended (18). injury.
● For optimal cleaning of your capsule holder, a ● Blow through the capsule cage in the direction of
specially conceived cleaning product is also the arrow (27) in order to remove any deposits.
available from your NESPRESSO Club. ● Clean the two holes of the water spout with
● Clean the steam / hot water nozzle with a the cleaning tool a second time and blow
clean, damp cloth after each use. If the nozzle through the capsule cage once again.
is blocked, unscrew it with the aid of a coin ● Coat the threads of the capsule cage with
and remove the residue causing the blocakage lubricant (28) and unsure that the stopper (A),
with a needle. Take this occassion to remove spring (B) and O-ring joint (C) are put back
the integrated frothing attachement from the properly into place (29).
bottom part of the steam nozzle by unscrewing ● Manually screw the capsule cage back into the
it with the help of a coin if necessary. Rinse all
spout ring with the help of the hexagonal key.
of the parts in hot water (19).
Do not use the capsule holder to handle this
● When reconnecting the nozzle, ensure that the O- procedure !
ring joints are put back properly into place (20)!
Descaling
Cleaning the Capsule ● For the perfect functioning of your machine
Cage (21-29) and to maintain the optimum quality of your
The capsule cage is screwed into the bottom espresso, we recommend that you descale
part of the thermoblock inside the spout ring. In your machine regularly depending on the
order to clean it, follow the instructions below. water hardness of your region.
● Turn off the machine and remove the water
● For further information, contact your
tank, the drip tray and grill. NESPRESSO Club who has products specially
conceived for this purpose available to you.
● Let the machine cool down.
● The machine is delivered with a hexagonal
● Turn the machine upside down (21). key and cleaning tool that will be useful to
● Put the hexagonal key on the capsule holder you in descaling the machine.
(22) and unscrew the capsule cage by turn-
Warning! Never use vinegar which can
ing the handle couterclockwise (23).
damage the joints of the machine.
● Finish unscrewing the capsule cage by hand (24).
Solutions to Occasional ● Verify that the capsule cage is not blocked.
To do this, remove the capsule holder from
Problems the spout ring, place a receptacle under the
coffee spout and press the button. If
Problem: water does not flow freely (with two clearly
Your espresso is not hot enough. visible water jets), clean and unblock the cap-
sule cage (see the section on «Cleaning the
Solution : Capsule Cage»).
● See the section on «Preheating Cups». ● Descale your machine (see the section on
● Preheat the capsule holder by inserting it «Descaling»).
empty into the spout ring and running hot
water through it (9). Problem:
Coffee runs down the sides of the capsule holder.
Problem:
Solution :
The pump makes a loud noise.
● Ensure that the capsule holder is properly in
Solution : place in the spout ring (12).
● Ensure that there is water in the water tank. ● Clean the capsule holder preferably with the
● Verify that the water tank is properly in place. product specially conceived for this purpose
(see the section on «Cleaning»).
Problem: For more detailed information, contact your
NESPRESSO Club.
The milk for a cappuccino is not frothy enough.
Solution : Environment
● Clean the steam nozzle and the integrated
frothing attachment.
● Only use cold, whole milk.