RPDKOR

MAGYAR LLAM, TRSADALOM,

150MG

MVELDS LEGRGIBB TRTNETE

IRTA

Dr.

ERDLYI L5ZLO
hOVtThMI lANAP

BUDAPtT. I93S PALLAS IRODALMI S NYOMDAI PSZVeNVTARSASAO KIADSA

f^ D.

w
p^'l

Palla rszvuytrsag

uyomdja Budapesten.

^S^

A jelen nninku ajudk akar k-nui a magyar tudomJiy Nejryedszzadnl nemzeti mvelttig: kedveli szmra. hos2;abb fiskolai tapasztalatoknak s behat trtnelmi tamilmnyoknak a g^'mlcse, melyet csak az rt meg: ifaz rtke szerint, aki fogrJalkozott mr a maO'ai' trtnet alapvet krdseinek meg-oldiSval. Klns ne-vttluK-t rdemel mindjrt ; munka elejn era trt neteliu let, mely rviden, de mlyen 's uiegrfrj vel mutat r a trtjnelem tudomuyvoltra. niick ktgrtelen alapjra, az oksg:) elvre, s a mlhatatlanul szksgres kvetelmnyre: az okuJs-keressre, a gyakorlatiafisgrra, az ipazi prrmatizmusrn, melyet a trtnetrk rendesen tenr'<luek a szo'iolgru>soknak s politdkusoknak. Bejnutatja a trtnelem igazi mdszert a ma^'ar trtnelem vndszevt. eg-y^zorsmind a trtnetrs? megrbzhatsfft, szks^resK

sgt

(s

fonlossilfirt.
1k'l^te

mu-yarok eredete krdsben (omboczcnal

majfa a bolgr eredet, hanem az ezzel rokon onujgrur-turk eredet, vagyis a hunnb(dgr sziirmazssiil szem;ben a vele test\"r liunu-ugor vrKr ? nyelv, mely beleolvadt e^ry vogul- fb* iiiegluultott alaptmegi)e; tvelle ennek nyelvt, mint a bolgr a meghdtott szlvt, s a beolvads emlkeil megrizte az -Cuvasbolgr kultrszava.kal, az elmerlt hunurugor nev trk nyelvnek, sz'>kines<'Miek maradvnyait. Ellenben igazi n']) huiin-bolgr-eszegel eredetnek bizonytja a szerz a szkelyeket, s megoldja vglegesen a rgta sokat ^'itatott szkely
lehet

Kebb megoldst ad, mely

nem

krdseket.

rmai hdt.snl rmutat, hogy az olh np nem romai s dk egybetlvads ivadka, amit nemesak a romai megszlls rvil ideje, a dkok nag> elkeseredettsgre 8 a deiai nmeedon lgi grg volta, a segd-eohorsok sokleliet

fle nyelve,

hiza^odott

hanem az is bi/onyl. hogy a tlk idegen tbbfle katonk ivadkai

nkkel
e^ik

ssze-

dk

ssze, amikor tlk dlre a Balknhosszabb rmai megszlls utn is grrg maradt, s Paiiiuonia seiii lett romn. Mr pedig- az olh nyelvben nincs dk elein. Az olh np trtnete GEtliban s Teszliban indul meg (5 7. rgorszg-ban. szzadban). A TiiaaT^T trsadalom rpdkori osztlyai ktsg-kiviil a Nagy Kroly hdtsa folytn Pannoniban tallt frank vrak s curtisok szabados-szolga osztlyaibl, a kzjk keveredtett szlvokbl, a hdt trk magyarokbl s a hunnbolgr-eszegel eredet szkely, a rokon beseny, a lvr (lv, nyilas) izniaelita-trk (kaliz, szerecsen) s a Szent Lszlkori kn-pale hadifoglyokbl, meg nmet-olasz szabad telepesekbl, alakultak ki. Ezeknek az eredete a trtneti valsgnak niegfelel hsggel itt van elszr eladva. Nem tagadhat.ia seuki sem, hogy az rpdkori trsadalmi osztlyok leggyakorlottabb specialistja ppen a szerz. Az is ktsgtelen, hogy a trsadalmi osztlyok helyes ismerete nlkl a politikai trtnelem valdi, teljes ismerete sem lehetisges.

anyanyelvben olvadhattak
l'ls7.ig-et

s Kiszsia

munka e tren nyijt, azt minden ms e trtaelmi kziknyv stb. 'knytelen lesz ez alapon elfogadni. Itt tall helyet az aranybulla igazi trtnelhi rtelmezse, s vele a kznemessg' s alkotmny eredete s jelentsge. legTjabb trtneti mvekbe becsszott, alapokat rint tvedseket e mr kiigaztja, pl. a magyar krnikkban I. Blnak tulajdontott biznci penza 40 dnr szmtst, mely ppen a tatrjrs utni idket, a bni dnrok kort jellemzi s lesen elvliasztja a friesachi dnrok flszzados kortl, amikor a 40 dnr fert. J\a: gyr Pnztrtnet" c. korszakalkot nagy ktet rdemes szerzje itt nem tudott elszakadni a krnika anachronizmustl, pedig ppen a munkjbaT?* lev sok adat gondos megfigyelse gyz meg bennnket az rpd-kor-vgi krnikar tvedsrl.
Amit a magyar
jelen

nem

elz

mnyt
rlelt,

kiad nagy hlna ktelezi a magyar trtnettudomv-elt olvaskznsget a gazdag, hossz munkssg taj)asztalatail>an. gondos, mly tanulmnyaibau megs a

kritikai

ervel

kicsiszolt

eredmnyek, az alapveten

fontos kzirat kiadsval. Szeged, 1921 oktber havban.

Bevezets.
trtnelem foralma. Trtneipia az enil>pri -ffy<n-ii fs tmegek trsadalmi iimltjt s mvoldwct fltr tudomny. Forrsai az omberi eszes muiika nma n rott nuirudvnyai. vagyis, mint minden tudoninybau, a trfyra vonatkoz sszes tapasztalatok nnden elz idbl s trrl,

melyekre az okss: elvt alkaliiiuz/.uk. liory meprtsiik. Mint minden tudomikvnak, ngy a trUMielemiiek is van tudomnyos mdszere s rendszere. A tkletensc kvetelmnye,
hoiry iiraz. szn-p s j leOen. Ijraz uz, ami meprfelel a valssrnuk. trtnoleiulKMi a valdi mltimk. Kz a titiilmi tkletessf. A szp alaki tkletessjr. arnyosKp t*s sszhang, mely eladravszetet kvetel a trtneti eioadiistl m gy

A j annyi, mint clszer, xmarasabi) s vjrs cllal: a el pelijc efr>speii, rtke^s jjoiulolati terv. alapt-szme. mely a jvben s leRvsriil rvnyesl, mely fel a valsfifos fejlds irnyul,
vonz s o'nyrkdt^t.
hanrbaii a

melynl focva az

esrz mii jeryakorlati rtk b'sz. praktikum vagry praniiatikus a trtijelem. >azlar okulsban. ;HUuls;i

gokban

jv

mrRA'alosulsok szmra.
tn4a4rok szvevnye.
l.ieir-

Trsadalom. Tarsadahmi a
tenne-zetesebb
^liiiJen

rs

lerszksireKebb

els

tirsas:

ti-sasjfuk
a
jlt-U't^

kzs
lt

clt,

van feje s ta^'/ai, szeret mejreltredlst,

w
biztostani.

a csald. tbb embT. kik a

vjyrN-is

boldoRii-

isr>'ekeznck

elrni
el.

Ti-sasf

alakulb.it

anyafi. sz'llemi s erklcsi boldos vtielnire. Tie(rtklet<sebb tT^otfjrok azok. auudyek leurinkbb rendelkc/.iu'k ;i k/^s el eixkzeivel: ezek az llani, a fldi. Kris/tus. rL'v|i;i/a. az rk

minden rmlxT

lelit

Kuli

eUkseKTtvsre

boldofTul^ elcist^ftsre s v<ielin<nv Mveldn. Kultnss s kultra ;i n i;.n.i;;usalb einlM-ri feladat, mely lej^mltbb a lelekbez. Kultisz az istent iszl elet, flU'telo az rk lMld(rnlsnak. melyei e*Mik Isten a*Uiat meir

a teljeson eirys*>{:tv*, riiszckbl nem ll. U^it nv'zekre nem boml. az*Mt luilbatutlun emberi lleknek. Kultra a* emberi

uralma az anya^ termszeten, az a feladat, melyet Isten jellt ki az embernek e szavakkial: Nvekedjetek s
llek

sokasodjatok s tltstek be a fldet, hajtstok uralmiatok al, uralkodjatok a teng-er halain, az g- madarain s az sszes allatokon, melyek a fldn mozognak" (Genesis 1, 28). Az sznek kell uralkodtnia az ember anyag-i termszetn is.

Oksg, trvny, erklcsisg. Mindennek" van elgsges oka, gy szl a legltalnosabb sarfkigazsg, az oksg- elve. Ez annyit tesz, hogy vannak szksg-kppeni sszefggsek elz s kvetkez tnyek kzt, gy hogy ez utbbiak nem jttek volna ltre az etzmnyek nlkl. Az elzmnyek s kvetkezmnyek oksgi viszonyt a rokonesetek csoportjaira utzve a trvnyek fejezik ki. A termszettrvny gy szl: ha ez s ez a flttel meg^van, akkor szksgkppen ez s ez a kvetkezmny. Az erklcstrvny gy szl: ha ez s ez a flttel megvan, akkor ez s ez a helyes emiberi cselekvs, mert klnben ez s ez a bntets. Eriklos t. i. a tudatos s szabadiakarat cselekvsmd, mely ott van, ahol sz van s szabad akarat, az egszsges, ber s szatoiad emberben. A ktfle trvny kzt az a lnyeges klnbisg, hogy az anyagi vilgbain knyszersg van s egy a kvetkezmny, az erklcsi vilgban pedig az emberi sz vilgossga meglttatja az akarattal az ellenirny indtokokat s a szabad akarat vagy az egyik, vagy az ellenkez indtk, motvum irnyban hatrozza el a cselekvst. Itt teht sziabdiSg van a llek bels akarsban, sokszor a kls cselekvsben is. Az akars irnyval aztn egyenes arny az rdem vagy a bnhds. Lehet gy is mondani, hogy a termszettrvny egyszer ttel, laz erklcstrvny pedig szljvlaszt ttel. A termszettrvnyti csiak csoda fggeszti fl, az erklostrvny bntet szankcijt pedig a kegyelem. Mindkt trvny alapjban Istentl van, az emlberek csak megtalljk s alkalmazzk. S ha rosszul alkalmazzk, meglakolnak. Egyes ember bnhdse maradhat az rk letre is, de a trsadalmaknak e fldn kell bnhdnik, mert kzssgk

van ktve. Trtneti mdszer. Mdszer az igazsgok megllaptsra vezet tudomnyos eljrs. Ilyen elszr az analzis s szintzis, misodszor az indukci s dedukci. Trtnielemben az analzis nem egyb, mint a klnbz forrsok adatainak sztbontsa, cdulkra val kirsa; a szintzis pedig a cdulzott egyes adatoknak oly gyes csoportostsa, kombinlte a fldhz

cija.*

hogy ezzel a trtneti valsgrnak lehet h kpt nyerjk. E kt eljrssal llaptjuk meg a trtneti tnyek K llapotok ssze fggrsf't. fejldst. Ha rokon sszefgrM-seket sszehasonltjuk, akkor egyez oksgi viszonyokat ismernk fel, melyek szerint ha nem is rszletekben, de l:i

nyegben egj-ez okoknak lnyegben egyez okozatok felelnek meg. Tbb ily lnyeges egyezst trtneti erklcstrvnyben fejezhetnk ki.- Ez a trtneti indukci, melyet megelztt a kombincival lehet elevenen rekonstrult trtneti okok s okozatok megfigyelse. Maga a historikus

nem ksrletezhet ugyan eg^-es trtneti okokkal, de ksrleteztek bizonyos trekvsekkel, intzkedsekkel egyes nagy trtneti egynek s tmegek, s a historikus e ksrleteket
is

lalni.

hatsukkal egytt kteles megfigyelni s indukciba fogAz gy megllaptott ltalnos ttelekbl dedukcival

vezesse le a rszlettteleket s gyakoilali alkalmaziisokat. historikusok i-endesen tengedik az induktv s deduktv eljrst a politikusoknak, szociolgusoknak, trtnetblcse-

lknek, noha vilgos, hogy logigazabbau az fogalmazhatja

meg
hogy

az ltalnos tteleket, ki a tnyeket s viszonyokat leg-

i. t. a specialista historikus. Val igaz, tkletes trtnettuds nincs ott, ahol hinyzik az ltalnost, a lnyegest flismer indukci, s ezt a rszletekre,

alaposabban ismeri,

jaryakorlatra alkalmaz

dedukci kpessge.

Forriikrifika. mltra vouatkoz adatok sokfle szintzisben, kombinciban, foi-rsban maradtak rnk. Ezeket mi flbontjuk, megbrljuk, megrostljuk, a szeme-

adatokat j eg\'sgbe kombinlLegrtkesebb trtneti anyag az, mely egykor a benne trgyalt esemnyekkel s szemtan tudstst tartalmazza. Ami 3040 vnl rgebben trtnt, ott meginog a megbzhatsg, hacsak nem tinaszkodik ama rgibb esemnnyel egykor fljeg>zsre. Fltan az, ki elmolndja, hogy mit ltott s mondott el ms. A fltan teht kzvejuk.
*

tet flretesszk, az rtkes

Kombinci a/

oly

adalrvoportosits, melyl>'ii

a/ ohui'k

(cr-

K&zetes sorrenlhon kvetkezTi>k t'gymsutTi, ahol Irht a/ okok megelzik a/, okozatokat.
Iga/, nincs- teljes eqijezn kl lrlneli lnybcn rs okaikban, de nincs a It^niiszethrn si-m, meri iiims k"t falovrl. nincs kt ujjlenyomat, nincs kt hogr. brny stb., mely tkletesen egyenl volnu, s krnyezel<)k srm egyenl. Csnk Irni/rges egyezsek imnnak .z
loIj'
'

(f<yp/s

okozati viszonyokban, az anyagi vilgl>an epp gv. mint

.i

lelki,

trsa-

dalmi letben.

10

ttt tan, ki
s aki

esetleg-

hinyosan tudst

aiTl,

amit hallott;

neki beszlt, az is hinyosan vagy tlozva mondta el, amit ltott; st a lts sem volt taln pontos. Mg inkbb megvannak e hinyok a rgibb hag^'omnyok ksei lejegyzsben. A szemtan eladst is eltrtheti az 'igazsgtl az elzetes bal vlemny, rzkeinek a csaldsa, ellenszenv, nrdek, prtossg. A forrsok mint tanskodsok hinyait, eltoldsait, tlz&ait nagy dolgokban kikszblhetjk az sszehasonlt eljrssal. Mennl tbb a forrs a nagy tpnyre vonatkozlag, annl biztosabban megllapthatjuk eltr hrek dacra is az igazsgot. Az sszehasonlt kritikt nagyban lehetv tettk a gazdag forrskiadsok, nlunk Schwandtner (1746) s Fejr Codexe (1829) ta, amikor Nmetorszgban is megindult a kzpkori forrsok nagy s pontos kiadsa, a Monumenta Germaniae Historica sok nagy ktete. Meglep lehet, de igaz, hogy a levltrak megnyitsa, a sok forrs kiadsa s az sszehasonlt forrskritika folytn ma biztosabban ismernk brmely kort, mint a kzeiegykor trtnetrk, mert ezek ell zrv^a volt az egykor hiteles forrsok nagy rsze. Knnyen s biztosan flismerjk a rgi dikok, prktorok hamis okleveleit, melyeket rgibb keltezsekkel lttak el, de rsukat, korjellemz mszavaikat, szlsformikat nem tudtk a rgibb korval egyezv ten7ii, noha akadtak szletett s g>'akorlott tehetsgek is a hamistk kzt. Mi oly btran mozoghatunk a mltban, hogy mg a hamistvnyokat is igaz vallomsra tudjuk brni a hamists kornak trekvseire, tudsra nzve, teht kultrtrtneti szempontbl. A trtnelem hasznos s szksges. Mdszer s forrskritika mutatja, hogy lehetsges a trtnettudomny s van ilyen, noha nem tkletes, csak tkletessgi'e trekv, mint minden tudomny s minden emberi j. rtkre mindjrt a blcselet s vallstudomny utn kvetkezik, mert trgya az isteni s rk rtkek utn a legnag:s'obb rtk, a trsadalomban alkot emberi llek kiismerse. Csupn egyes alkotsainak nagyobb irodalma van, mint brmely llatfajnak, noha egy kiveszett llatfaj tudomnyos felkutatsa is mlt egsz tuds letek fradozsaira. A trsadalomban minden irny emberi mkdst s alkotsait kiismerni, niegrleni csak hinyosan lehetne a jelenkori trsadalmak tanulmnyozsval. A nagy rtket fel kell kutatni nemcsak

a mai lld uiiiid<-n treiu, haiieiu a/ elinit idk adatmaradvnyaibaii is. Ezl a nagy h nehz feladatot vgzi a trtnelem. En'.dmiiye a leg-fontosablj igraz^Kok reiuis/^-re i'igry is. miut idelis rtk, gy is. miiU gAakorlati taiudKy:. hogy megbees ljk a trsadalom mUjnak okos, 8zp, gazdag rksgeit, sok sxiizados fradozsainak gymlcseit, kincseit, kiprblt ertnye/it, s elkerljk sok.szor tapasztalt l)o11sail s vesztesgeit. Az okos ember mdnak a i>l djn s krn tanul, s a maga tapasztalataival elbbri viszi a jt, mit rklt, eldeitl tviett. Ez minden nemzedk trsadalmi ktelessge. Aki mindig ellrl kezdi a szizifuszi munkt, iz nem nieg> *lre. s lm sokakat vezet, sokan
iz><'ln'k

rte liibji. Ett(l akar mrgvni a trtneb^m. Magyarorszg trtnelmnek rendszere. I{ends7>er a tudmnnyos, mdszeres kutatsok eredmnyeinek, mint egy

tagokba s egysges eg*izbe val foglalsa. Egysgi'k a sokasgl)an s fegysg a rs/<4'gysgt*kb'n. Fegysg a trtnelemben a boldogulsra val trekvs, rszegysgek a korszakok, melyekben ms-ms eszkz krl t nirlnek a b(>ldogsgra val trekvsek, bogy orvf>soljk az elz kor felbomlsbl s lehanyatlslM)! (rklt bajokat s j virgzst teremtsenek minden tren, fleg a kor sajtos trekvse krl. A kor uralkod eszmje kezdetben csak kevs nagy end)erl ragad meg. aztn integrlja az egsw li-sadalmal. aztn elgazik, differe.neiliiik, elvkonyodnak az gak s eg> ik g megint fgg enisdik. a kvetkez kornak uralkod Mzmjv. A magyar trtnelem korai a kvetkezj<:
szerv's testnek

.\datokbaii hinyos sok szzad fejldse van benne. (>88zetarl egysget ad nekik a pogny valls, mint a harc s kultra kezdellege.s ftnyc/.je. mely ellmnyatlik a magyar kalan (loziisok vgs kudarcaiban s a kri.w.tusi valls papok, szolgk, alattvalk, nagy szomszdok, bekalandozott orbZigok, gazdas/ig, mvszet hatMi alatt. .\ harcias si vlln elvgezte feladatt: megsZiCn'zto az lland magyar fliiet. a nemzeti hM s boldoguls anyagi alapjt, s tl: Uibb npet egy (>rks mouarcha hatjtln\a nlatl. ki a kard jogn a rgibb fejedelmek vrait H curtisait fegy veres szolgareikkel s munkils s/olgaosztlyaikkal. gy *gytl voltak az llami lei els f tnyezi. Az els kor kpviselje rpd.
/.

(isi

niiirchids

KtOO-iff.

trtnete

ez,

st

vezretb'k

<

12

kialakulsa 10001301. Istvn, ftrekvse a krisztusi ti-sadalom kialaktsa, az let- s vagyonbizton2.

keresztny

trsadalom

msodik kor fkpviselje

Szent.

sg vdelme l>enn az orszgban s kifel, valamint a keresztny mveld.s. gy rakta le az ezerves llam erklcsi alapjait s megszervezte a trtnelmi let iij tnyezit: a keresztny kirlysgot tisztjeivel s vitzeivel, valamint a krisztusi egyhzat a magyar terleten. Ezt az alapot ersti Klmn, II. Andi-s, IV. Bl^ s az utols i-pdkirly, III. Andrs is, noha ennek mr kzdenie kell, hiba, a kvetkez kor ftnyezjvel, a nagybirtokoss lett fri renddel. Kezddik mr a kznemesi renjd is, valamint a rendi orszggyls. 3. Feudlis rendi trsadalom kialakulsa. 13011526. Az elbbi kor kirlyi hatalma elgyenglt, mert hatalmass tette ftisztjeit nagybirtokokkal. Az Anjouk letrtk a fszzadon t hatalmaskod nagybirtokosokat s iij nagybirtokos csaldokat lltottak lielykbe feudlis alapon. Feudum annyi, mint katonai clra adott fldbirtok, nem szabadrendelkezs tulajdon, hanem csak haszonlvezete az adomnybirtoknak, katonai zsold helyett. Ilyenn tett minden nemesi birtokot Nagy Lajos sisgi trvnye 1351-ben. Az orszg minden fldje a szent koron. Ennek hbrese minden nemes. Ez ms, mint a klfldi, nyugati hbressg lpcszetesen kzvetett rendszere.

Magyarorszgon alig van kzvetett hbres, de azrt van: a predialis nemessg. E korban elismert nagy trtneti tnyezv emelkedik a fri rend. Vlasztsi fltleleket szab a ms-ms hzbl szrmaz kirly jelltnek, ki lbbiyire Ugi rkls cmn kerl a trnra, mint frj vagy li. A furak leteszik Zsigmond kirlyt s i'ijra flemelik. Ideiglenesen ht fkapitny tart rendet a maga vidkn, mg nincs kirly, aztn kormnyzt emel fl maga kzl. Prtoljk a mvszetet s humanista tudomnyt. Vgre egy nagybirtokoH trnra keriil Mtys szemlyben, ngi rkls nlkl, tisztn vlasztssal; erre ez az els eset. Msodik eset Zpolyai Jnos szepesi gi*f trnraemelse volna, de ez mr szembe kerl a ngi rks frjvel. A feudlis nagysgos urak trtneti szerepe kln bandriumaikon, fegyveres zszlaljaikon, autoiim terleteiken alapszik. Ezt elleiiHi'ilyo/.zk. elgyngtik vgl a kznemes vi*megyk s a vrosok Imuiiriinnai s orszggylsi ellenhatsai. 4. Vallsi reformci kora. 15261711. Az Arpdkirlyok kora idelis trekvsekben egyesl, a feudlisok inkbb gaz-

IH

lasak'i.

luitalmi

ihinl

idelis

t<>rfkvek

trekvsekben s vilriaHabli irny. Krre kvetkeznek orvohlbiil a feudlis

'

kor vpn l)oiiilaszl' luijokra s j b<ildognils l-nyt-zuil. !ipjt akarjk hirdetni klfldn tanul papok, uiil elha^oltak a rmai jctfsz a diplomata rgi fpapok magukra a hag-yott, k'Vs tuds papjaik. Kevesbteni iryekeznek
szertartsokat,

az iskolai tanul-sra. Buzgn hasznljk a sajtt, l'j mejf j vallsokkHl ksrleti'Z a fidszibadult vallskrilika. Mernyerik a furakat sajt, iskola, eklzsia prtolsra azzal az elvvel: cuius regio. illius jobb^ryaikat 8, viszont helyenlik. reliirio, kY in<-jrny'rik adta e>ry hory a nemes'lc, urak visszavehessek az eldeik IWKI krl protestu mr szinte az e}n^iz hzi birtokokat. refororsztr. He flszzaddal elbb v^bt-ment a katholikus mei hit- H erkU-stteleinek a rendszerezse is a trienti

hoy tbb id

le^vMi

zsinaton, szerveztk a reforml munkt. ery spanyol lov;i harciasan tbb trsval egyetemre mejry s meralaktja hit vd kompnijt, mejfraifada w viJzus esapatt, fordtja a prot*stns reformei fepyven-it. a j)rdikal.t-,. sajtt, iskolt s nn'trnyerik a furakat jobbgyaikkal, a ruius
'

A protestns fejedelmek fetryvert ragadnak vallsszabadsfrnak vdelmre a magyar alkta mafinik mnyt is srt idegen katholikus kirlyok ellen. Valli foI bnzduls hozta bf a trkt s verte ki msfl Kzzadis uralom 'ti pu.sztits utn. Cl -s <'.szkzk gyn^ viljriasabbakk
rejrio elv jogrn.

vlnak. Virl Kcdlonieh is jelentkezik a kv.<tk'zo ktr g7.dasffi reformjaival, do srt mdon s Rkczy Ferenc sznbadsuharet idzi fl mjr e!?v87.er pro Deo et patria*, mr. 'b ella. K de v' elbbi vallshareok visszha'

kor trekvsei
5.

is vifl

el;.-

ik s Icjtn

k.

Gazdasgi reformok s abszolutizmus. ITttRil. XIV. Lajosnak a pldja minta e kor kirlyainak Kurp rszerte. C'olb-rt francia miniszter niejralaptolta a merkantili* roiok nemzetfazdasfi rendsz'rt, mert Velenee s a H

mim me>f mutattk, hogy kis terlet npt is hatal; teszi a nafy kereskedelem. F.nnek belfldi Ipar kell a kls lunyt mentl rt^ntebb O'aj-mat tridet. Iioyry oles jolet, muveltK^ im h.i aranny, rukban lehessen
*
: i

tTiloui

f eszkzv.
en">*i

Kellentk

\itak.

esatornk. kiktk,

v.i

niok. vdelml

kirlyi lland serejf. Kjukre trekedrtl jryarniatblrtok AuMlrin III. Kroly. Majryarorszif lett n Ma<yar kikt lett Fuuie. Ipara s kereskedelme sziimra.

14

Minta-kultrt terein tettek csatornzssal a Temes-kz ds televnyben s mocsarai kzt. A kirly npeinek atyja akarl lenni, hogy gazdasgi jltet teremtsen, az alkotmny flretolsval is. Mria Terzia szintn tele van boldogrit szndka tudatval, II. Jzsefet pedig szinte fanatikuss teszi ez a trekvs. Abszolt akar lenni, hog-y ne llhasson senki boldogt terveinek iitjba. A hls kirlyn s fia mr a Quesnay francia udvari orvostl hirdetett fiziokrata gazdasg-i rendszer hatsa alatt ll. E szerint egyedli produktv er a termszet, mert a keresked csalssal dolgozik, az iparos megeszi keresett, de a termszet tiszta hasznot d. Meg" kell ht becslni a parasztnpet, az erdt, a bnyt. Csak a jobbgyot lehet megadztatni, de igazsgos arnyban, egyenlsteni kell teht az rbri terhet a fld terinkpessgie s egyenl portk szerint. Ezrt adta ki Mria Terzia az Urbriumot s II. Jzsef a fldmr rendeletet. Ez vta a termszet adomnyait a pazarlstl, azrt korltozta pl. a gyertyk szmt a templomban. Akik a termszetet s a npet flfedeztk, bszkn viseltk a flvilg-osult" nevet s megr^'etettk a kzpkori felfogsokat vallsban, politikban egyarnt. Fllendlt a fizika, termszetblcselet. Az abszolt kormnyok gazdasgi reformjait csdbe, hrmas pnzdevalvciba kergettk a napleoni hbork. Szchenyi a kormny s trsadalom egyttes kzremkdsvel akarta a kor uralkod eiszmjt szolglni, a gazdasgi reformok gTt, de mr szemben tallta magt az j kor eszmjnek lngszav harcosval, Kossuthtal. A npkpviseleti eszme kora. 18i8-tl. Az llam rossz gazda. A Smith-fle nagyipar-rendszer az indusztrializmus s gazdasgi liberalizmus mr flszzada hirdette, hogy nemcsak a pnztke s a termszet vagy telek, hanem az emberi munka is, st ez leginkbb vesz rszt a tiszta jvedelmek ltrehozsban. A jvedelem, elosztsban a gyrosok igazsgtalanok voltak, a fhasznot a holt tknek foglaltk le s ez srtette a munksok emberi jog-ait. Megkezddtt a gyri munksok szervezkedse a szocialista trsadalmi osztlyharcra. Ez trt ki az 1848. vi februri forradalomban Parisban. Kossuth azt az elvet hirdette, hogy a nemzet nem bzhatja gazdasgi si egyb fontos ltrdekeit az idegen abszolt kormnyok tetszsre, hanem kell. hogy maga. a. np vegye kezbe minden gynek az intzst vlasztott kpvieli s az ezek tbbsgbl kinevezett felels kormny, minisz6".

15

tiiiiii

llal.

szavaz

jnj^nt

f-^yclorp niers^kflt-n
s

torjosz-

'ttk ki lefel az rbri

iparosig:, kereskedig:.
ii/j

negyed telekig

a 10 frt adt fizet

uiag:yar siabads ellen flixgratk

orszg" iii.sTiyelv, bi- szintn .szabadd tett lakosait.

bcsi diplomcia fltette eurpai tekintlyt.

Harcim kerget-

utn ng^gy eurpai elny^omtk. A passzv rezi*ztencia magyar rszr] kudarcokim juttatta Ausztrit, A csszr visszaadta a miniszteri koi-mnyt s npkpviseleti alkotmnyt, de tmogatta az alkalmazkod kormny tbbsgi j)rtjnak monopliumt. Vlasztsi visszalsek s prlkon-upci miatt egyre inkbb kveteltk az ltalnos vlasztjogot, hogy a sok vlasztt kevbb lehessen megvesztetk a
s ezt fi]'>es .sikerei

magyarsgot

uagyhatalonimal

sziivetkezve

getni.

A vilghbor magrjar hsiessgt

nmet-magyar

sikereit az angol

propagauda-juinisztemek, zsid uJ8glor<l-

nak sikerlt letrnie magrj'ar fldn tallt szvetsgesei ltal. szocializmus is kompromittlta magt reznie kell, hogy nagy rsze van a jnagyar nemzet megalzsban, mely oly lelkesen flkarolta az ltalnos vlasztjog eszmjt rdekes s termszetes, hogy a fntvzolt korok egyre rvidebbek: 300, 226, 185, 137 v a krlhatrolhat korok ideje. A rvidls termszetes, mert a mvelds tjra trt nprtegek s nemzedkek egrjre knnyebben s gyorsabban alkalmazkodnak s dolgozzk fl az eszmket ,s prbljk ki a trekvsekel, erket, A npkpviseleti e^zme, mint a kzboldoguls modern eszkze, elismerse utn elfojtva s jra

elismerve alig flszzados, tisztn alig rvnyeslhetett, ltalnosan meg egyltaln ninc< kii)rblva. Arra teht nem gondolhatunk, hogy a npkpviseleti koreszme immr l>efejezte volna plyafutst ^lg kzdenie, tanulnia kell. hogy a kzboldogsg nagy trtneti tnyezje s forrsa lehessen. Tanulnia kell sokat a trtnelembl. A mg b nem fejezett fejldsre, az eddigi korokra visszatekintve, gy rezzk, mintha az ember tragdijt ltnk, melyben az ember szp eszmnyei s kzjra val trekvsei mind sorban elbuknak s utoljra csak a c^ildi s szemlyi boldoguls szk rdeke marad meg a kzboldo guls remnyei helyott Am ez a kt8g:be<'K'*H a kztevkeny seg hallt jelenten s nem jogosult. Mert tvdn azt hinni. hog>- a korszakalkot eszmrk koruk lejartval meghaltak a bennk ftnyezl szereijcli trsadalmi er ltjoga megsznt. Nem, csak flrellt&k s sokszor sefr tettk az idvel
:

16

npszerv vlt tj koreszmt s ftnyezt hatsa kifejtsben. Haj az orszg, melyet rpd csolt ssze, de vszes szirtek kzt hagryott s az augsbiirgi szikla megi'onglt. Gys2ia kijavtotta s Szent Istvn kikormnyozta biztosabb vizekre s cl fel, segtve pspkeitl s gazdasgi ftisztjeitl. iparVgiil elbizakodtak s nllk lettek e ftisztek s kodtak kivenni a kormnyt az idegen, gynge kirlyi kezek-

bl. Olykor nagyon is sikerlt. Mikor versenyre kelt velk a kormnyrt A^erbezy kznemessge, eltrt a kormnyrd. Szomszd hajkhoz ktve ktfel rngattk. Megfogyva ott voltak a hajban a rgibb kormnyosok, az nrak s versenytrsaik a kznemesek, polgrok s mindezek papjaiktl vigasztalva, lelkestve megprbltk megszabadtani a hajt majd az egyik, majd a msik szomszdtl s a msiktl sikerlt is, de az els, az ausztriai annl szorosabban kttte maghoz. lelmiszerekkel akarta megnyerni a szomszd kormnyos az nszlyhaj npt, de hiba, ennek j, kln kormny kellelt a rg eltrt kormny helybe. Utoljra faragtak hajjukra kormnyt, de tovbb is a szomszd haj utn kellett kormnyozniok. Mikor pedig a nemes, a polgr s paraszt utn a, munks is a kormny utn kapott, hogy j irnyba terelje a hajt, egy nagy rvny szirtjn darabokra trt a vontat haj, a lnc elszakadt, de az uszlyhaj is ttong rseket
kapott.
lett;

azrt

nem

kell ktsgbeesni.

Az uszlyhaj

nll

s utasai lnek, sokat prbltak, sokat tudhatnak, a hajt kitatarozhatjk, jjtehetik s okos megegyezssel a boldo-

sruls

jabb rveibe kormnyozhatjk.

I.

Kor.

si

iiivelds.

Kr. u. 1000-ig.

kor jellemzse. A termszeten rr lenni eszes akavuKvis kultrval, minden kornak, az elsnek is eszkzeiben s clja, de klnbzik az els kor a tbbitl ezek: a harcias si hit, az ers fepvol mezt tsp s az haditaktika, teht a termszetes erk flismerse e iiibecslso egszen az istentsiff; msrszt az akarati erk gyakorlati alkalmazsa. Mikor ezek efiryestse s gyes elg>nglnek, vget r a kor. Eredmnye az ezerves llam fldjnek, anyagi alapjnak a megszerzse, e terleten tbbfle np s rgibb, fejlettebb kultrk eg>'est8e a magyar ral, vagyis a npi trtnettnyezben rtkes ersszettul, miudezek fltt i>e<lig az egys'g biztostsa az rks monarchia kimondsval. A fld, npei s ijrks fej. rgi kultrk egyestse a nmgyar vitzsggel e okossggal: ez rvid foglalata az els magyar kor eredmnyeinek. A megszerzett fld egj'ike a Fld legersebb termszeti egysgcinek. Kultrk dolgban tbbezer-ves fejldseket foglalunk itt ssze. Az itt egyestett npek mind -saldjbl, az rmny Arart vidkrl gaztak szt s krlbell hatezerves multat ltek t seikben, eldeikben, tapasztilatokbnn. hag.v()nnyok]>an, hitben, nevelsben, gyakorlati gyessgekben, kzigazgat/isban, kzdelmekben, mg vgre jra tallkoztak a Duna-Tisza-Maros vidkn a egyesltek a magyar nemzetben s tadtk e kzs produktumnak lGg>rtkes'bb si rksgket, vrk s tudsuk legjavt,

rattal],

<

'

..:

egj'

A Krptok orsuiga. Az egi'wz kzi)s Duna laza Inirja hatalmas kjjnak, a Krplok 'szaiknyugjit-dlkeletl

flkrnek, s az egsz egytt jelkpe a bkesz'ret harekbzsgnek, a mag>ar nemzeti jelleurnek. A kultra eredeti terletid az jj alatt ll: a Dunntli vidk, a k y mvelds si talaja. Itt egj-eslt a kelta ' rm.: lis'"g. itt kraddtt a keiesztnysff 8 a kzigazgats frank-szlv
Erdlyi:

rpdkor.

18

alapja s

tmrlt elszr a honfoglal magyarsg s innen szllotta meg a tbbi rszeket jra,
itt

llott

meg

llandan.
szaki s keleti barbr betrsek ellen sziklafala a Krptok, nhny kapuval. Termszetes kincstra arannyal, vassal, rzzel, kvel, fval, sval s utoljra sznnel,

Az

ezsttel,

nyugati kultra fldgzzal az szaki s keleti hegyvidk. mvenyitottabb hatrt mutatnak. tjai a foly vlgyeken minden termszeti flttelt egytt nyjt lds megkezdsre a Dunntl. Ez kicsiben az orszg lelke, Erdly a nagy

ksbb a keleti vra. Alfld a legelje s halsz-terlete, siksg, nagy tengermagtra, az egsznek egy harmada,
Az egsznek egysges a kerete, egysges a vzrendarnyos a beosztsa, harmonikus a tartalma. Itt van szere, Eurpa kzepe, sokfle np tjrja s vegylete, tallkozhelye, s r benne a npvndorls legifjabb npe, a legeurpaibb mveldtt zsiai np.
fenk.

Trtneteltti kor. Trtneti forrsai ez orszgnak, mikor a rott emlkei a rmai hdtssal kezddnek. Mg agyar risi elefnt, a mammut, lt hosszszr, flhajlott a Fldn, Eurpban s nem fagyott be az utols az szakszibriai tundrkba; mikor a Lappfldre kiszorult rnszarvas mg a mai dlfrancia fldn is lt s az sember ott befaragta kpt csontba s mvszmdra belekarcolta az sllatok barlangok falba, a geolgiai diluviuni'- utols a dordognei jgkzi s legutols jeges korban lte az eurpai ember az skkorszakot (palaeolith) valami t-htezer vvel a rmaiak szvai hdtsa eltt. Ez idbl maradt rnk a miskolci fegylelet. E korban az ember laksa barlang, szerszmai, les kovak-szilnkok, melyeket tzn is kipattogtaverei fanylre tott kss, vsv, nyl- vagy drdaheggy, fejszv, szerpentin-szerszmok s erstve. A csiszolJfesal alaktott fegyverek ideje az j kkorszak (neolith, Kr. e. 3000 1500). Ez idbl val nevezetesebb leletek nlunk a haligci, liszkovai, pesterei (Szepes-, Lipt-, Biharm.) barlangi leletek, tovbb a tolna-leng>^eli telep stb., melyekben a cserepek dsztse Trjtl Svdorszgig nyl sszekttetsre mutat, a a
1.

Vso vastag szilrd krgnek nagy r.>s7e azoos, kainozonx, Vr,o rsze palnrozons, mcsnzoos 6% a Irgsil)!), knzpsfi s jabb szerves lt lenyomatait s maradvfinyait tarlnlmazza. s e zoos rtegek Vir. fels rsze a diluvium s aUiii'itiw,
*

A Fldsugr
nrlkil: e

rlrtnvnmnk

krog

az

ember nyomaival, anthropozoos.

jadoit kszokerco anyaga a Himalja vidkrl, az kszerl haznalt kurylhj a Vrs-teiigerbi szrmazik. bcrsodi hzihalom 8 a pestmefirj'ci Tszeg kouyhahulladk-dombjai a 1 -melleki torra-markra emlkoztetnek s Uiln erro vndoroltak t 2000 krl az iUilicusok.

aravhcusok vasalt, felernys, ablakos ngykerek kocsikat A kelta fo yo s vrosneveket a rmaiak is (Ttnv. Tk>. megtartottk. A legrgibb niegnevezett np a Krptok orszgban az "?? ,T\?' ^'~,"'''"''"*''^^ "^^^'"t <^-'"'" ^'-'-isz forrsai, nl lakott. nokzr,ssrtrb,.n lt aranykedvel, elpuhult s a Dareiosz
hars
ell

vaskorszak a Kaukzusi klialihokul kezddtt, 1100-900 krl jutott el a g^oro^M,khz 8 a miltoszi hajsok, kereskedk jutt^itjk el a Duna vlg^-n flfel a hnlhtatti kultra helyeiro (600 k) A vaskorszk utols trtneteltti perio.hma a Intene-i' kultra, a keltak-jfallok vaskorszaka (400-tl), mely dlfel cak a Poi terjedt. E kultra jellemz leletei: a mteres, ktl nem aeelos vaskard lncon, harci szekerek, nyaklncok (a szolnok-fokomi leletben 11 aranytorques). az els fjizekaskorongrok, barbrul utnzott macedn s massiliai grg pnzek; a szivarvnyilacska'* nev arany Olippeusz-pnick. melyeket a ncp a szivr^'ny fldre r helyn E penzok kereskedsre is vallanak. Pannniban,akar tallni. a Dur.ntl srkveken brzoIl,,k o korbl kelta

K- s hroi.zszorszmokkal voTyesen talltik rzeszkZkot bzefeden. Domahidn s Lucnkn (Szatmr-. Un^m 'liS7Aa rzkorszak azonban nom volt itt A bronzkorszak VAM korul kez<lodiitt s hosszas ipari ; .ital ffazda^. vltozatos .szc-p bronzrffit" alkotott orszgban s ul5muhrlyoket. korcsked-raktrakat halott htra. A broorbaii vrsrz s Vxo n van sszeolvasztva, melyben a ket puha, kalaplhat fm majdnem aelkemny lesz s az ontvenyminta le^Tari.yibb rsz.t is kitlti. A
)
'

.,

men.'kiil

szktkat

Hetven ev mlva emlti ezt Hrodotosz. Ttbb a nek fol az agatirszek helyn. Zimoxisz volt juk, Dromichait-sz dk fej.Mlelcm elfogta s b. rtette a Dunntl Lizimacb..sz trklai diadochoszt
<

nem

merte

'

'

'ni

.me(30o"
^

ej.

Szarmizrgrluza a dk fvros. Taln a

cl lovas szarmata jazipok voltak ott a dk i fest rei. utbb a Duna-Tiszii-kz laki. Booreblszt,.*, d,ik feje!

i"

Kr
uhn-

'

hly* egy ingeti crdmW. az

els jcUcnu

leld hdye,

3*

20

delem Macedniig-, Illyricnraig vezette el nagy hadait. Ezrt Caesar ellene kszlt, mikor megltk (44), mint a dk fejedelmet is. Ennek utda Cotiso, kinek lenyt Octavianus nl krte, finak pedig nl igrte a sajt lenyt, Jlit. 377 Kr. u.) Az illir trkok 2. Rmai korszak. (Kr. e. 35 meghdtsa utn a szomszd s rokon pannonok meghditsra kerlt a sor: Octavianus elfoglalta a Szvnl Szegezta vagy Siscia erssgt (Sziszek, 35), aztn az egsz Szvavlgyet a Dunig. Ezt emlti a monumentum Ancyranum. A pannonok ismtelt flkelst Tiberius gyzte le Kr. u. 9-ben. A pannonfld akkor mg lUyricumhoz tartozott. Csak a soproni Scarabantia municipiumi joga ered Augustustl. Tiberius alatt rmai hajtk vannak a Vg-Dunn. Claudius csszr teszi sajt tribusa colonijv a szombathelyi Savarit. Vespasianus csszr szerv^ezte Pannnia provinciit (71). A hatrokon ll lgikat thelyezte a Szvtl Vindobonba s Carnuntumba (Bcs, Petronell) s Traianus helyezett el tovbbi lgikat a Balaton (Pelso) vonaltl keletre a sznyi Brigetioba s t budai Aquincumba, A ngy castrum legioi sorban a X Gemina, XIV Gemina, I. Adiutrix, TI. Adiutrix. Elbb csak ez volt Als Pannnia provinciban, szz v mlva Brigetio is odacsatoldott (214 k.). Diocletianus ngy rszre osztotta Pannonit s bennk Savarit, a pcsi Sopianaet, a mitrovici Sirmiumot s Siscit tette a polgri kormnyzat fhelyeiv (praeses, sisciai corrector

300
105

k.).

Traianus foglalta el kt hadjrattal Dacii (101 102, Decebal dk kirly s npe vitzl, elkeseredetten harcolt, de a Vaskapu, Vulkn, Vrstoronyi szorosokon benyomult mauretniai lovasok s ms rmai hadak megtrtk az ellenllsi Decebal ngyilkos lett s tbb fembere, npe nagyrszt elpusztult s kikltztt. E hbork kzt plt a tnrn-severini Trajn-hd, melynek fels faptmnyt Hadrianus bontatta le (130 k.); s e hbor omlkei az aldunai Trajn-tbla s a rmai Trnjn-oszlop (100 lb magas, csignlpcfivol. Uivl csavarv'onalas szalagban dombonn-kpek a

106).

hbonibl).

diadalnnep, circusi jtkai

vig tartottak.

Ell)b hrom, 142-tl og>' legio voH Daciban, a XTIT Gemina Apiilnmbnu Gynl a fehrvr). Egy holytarl alatt hrom prooirnior gnzdlkodott a csszrnak. A szilgy-mojgrdi Porolissumbl az og>ik procurator tkltztt a kolozsvri Napocaba, V Macedonica legio 200 tjn korlt Polaissaba

(Torda). A temesi Moesia Superior kln provincia lett mr Traianus hboriban. A rnuii jnvelds katonai ptkezsekkel terjedt rmai polrrokbl HOTozft leg"ik a birodalnu hatrain (limee) rptetL caslrunikban rkdtek s kztk pltek a kisebb vrak, a castellumok a tartomnyokban sorozott segd cohorsok szmra l leffio -^ 10 cohors e 10 sf-u:'''

cohors 12,000 eiiil)er, ejy cohors 600 fefyvere). A kali tborokat a vrosokkvl s Italival kitn rmai hadu'.ak ktttk BBZo egrj'ene* vonalakl)an he^ycken, mocsarakon keresztl. A tborhelyek s a katonkat ksr kereskedk kzsfrei canaba) a rmai llani rsz'-re lefoprlalt ;i; licuson vrosokk fejldtek. pltek frdk, vzv-

templomok, amphithetmmok. villk; lecsapoltak mocs.i kat s ezrt ltk mep a katonk a derk Probus csf/rt (2.^->, ki elszr ltetett szlket a Szermsjfben. Mveltk a bnykat, pnzt vertek SiKcil)an. Aranyat bnyils/.tak Ampelum vidkn, az Onipoly viznl (Zalatna, ampelosz Rtirrl szlt, zlato szlvul arany) s ott talltk a verespataki 25 \iasztblt; st is bnysztak Salinae-nl Felvinc). Az Ipa

munkavdelem

rosok oolleKTiimiokba szervezkedtek istentisztelet, temet kez<'\s stb. cljbl; ilyenek a colletrium fabrum dondrophorum, utriclariorum, natanim, centonariorum, armaturanim, lecticariomm, scaenicomm, negotiantlum. Gla-

tamm, amely
hintsok,

n.'vek tutajosok,
'

tnibisk,

k
j.

""

'

sz,iii.s/.k

kiszsiai keltk stb.

Kyobb szmra vallanak. Najfy hatsuk volt a keleti Isteneknek flej? Daciban (Isis, Serapis, Kybele, Mithras). A pannon a Trbo kardos, srkny jelvnyes dk cohorsok tvolabbi provin-ikhaii \ultak elhelyezve, sz'V kn vi szont a legklnb/lth tartomnyok lakosai akotltak. mint errl a ketts bronz diplomk mint katona-elbrMlevelek tnninsko<lnak, mikor poUrrjoffot adnak a 25 vet kiszolfTlt katonknak. (lallia halodflsa* v alatt roma -t, do Xoricum Pannnia njry sxjsad alatt nem .. .....nn, as elkeerodett dkok 160 v alatt mg kevsbb. Zavartk ket ebben a kiszsiai, szriai s ixrzsa "tb. nyelv katonk s keresked k. 8(rel, kik a hivat:ilos latin nyelven kivul a sajt anyanyelv1^

kfin beszeltek etryinssal. Kiszcdiflt

katnv

'

'

".^k a colom:
>

sok, teleiKxs brlk.

s irn>k'<k

Ampolun.

els

lak

Igazi itliai aligha maradt sokig a hegyes Daciban. Mr 130 tjn betrtek ide a rokszoln szarmatk, aztn a kikltztt dkok; Mareus Aurelius csszr 14 vig harcol az egsz Duna mentn a germnok s szarmatk 18 npe ellen (166 180)/ Fia Commodus pnzen vsrolt bkt s 12000 jazigok dkot knytelen volt visszaengedni sei fldjre. s dkok ellen harcol a trk Maximinus; a karpok ellen, kik Daciba trtek a rluk elnevezett hegyekbl, az arab Philippus csszr kzd sikeresen, de a gtok elfoglaljk tle a Pruttl keletre es terletet s utdt Deciust levgjk az abrittusi csatban (Dobrudsban 251). Ezutn Dacia a g-

tok lett, a rmai rmek s feliratok megszakadnak ott, s Aurelianus csszr a Temes-vidkre szorult dciai lgikat s colonusokat tteleptette a Duntl dlre alaktott nj provinciba, a Dacia Kipensisbe (272 k.). Diocletianus csszr idejben 300 krl befogadtk a karpokat Sopianae vidkre,. Nagy Konstantin Cibalaenl (Vinkovce) vvta csatjt Licinius ellen (314), aztn sok barbrt engedett be Pannoniba; fia Constantius Mursnl (Eszk) gyzte le Magnentius ellencsszrt (351), majd halomra leti a limigans szarmatkat, mikor ki akarta ket bkteni jazig uraikkal s ellene tmadtak a tlk ptett bcskai rmai sncokon. E korbl val a hres Peutingertbla. eredetije, mely 22-szer hosszabb mint szles rmai birodalmi trkp Constantinopolis nevvel. A rmai feliratok s rmek 377-ben sznnek meg Pannoniban a hunnok betrsvel. Kvdok ptettk a Garam kt partjn lthat hcnyi sncokat, jazigok emeltk a. Csrsz-rkot Vc s rokt kzt s a Krstl Dunig dlre hzd hrom rmaii" sncot. A keresztnysgnek mr 140-ben van vrtanja Pannoniban. Ngy sirmiumi mrvnyfaragt Diocletianus azrt vgeztetett ki, mert vonakodtak kifaragni Asklepios blvnyszobrt (303). A stridoni pannon Szent Jeromos szerint Pannnia tele van keresztny intzmnyekkel a rmai kor vgn. Az archaeologiai leletekben sok a Krisztus-monogrammal disztetj; mcses, pnz stb. Legnevezetesebb emlk a pcsi
* A Graniia folynfil (Garam) forr nyron bokortellk a kvdok n rmai serepct s midn pz mr szinte szomjnn veszett el, n mltai keresztrny Icffin Fnlminatrix imdspra hirtelen villmls sjtja az ellensget s zpores oltja a rmaiak szomjsgt (173). M. Aurelius Antoninus fiszlopn e csoda mint Jupiter Pluvius csodja vnn megrr5klve. A rsszr akkor mepsznictie a keresztnyek ldzst. De a legio Kulmiuatrix neve megvolt mr Augustus korban.

23

cubiculum, srkamra, keresztny falfegtmnyekkel (brka, Jns, napkeleti l)lcek, Sz- Pter a Pl. chrismon). 'ii Barbr nrpel: mlrhri ;i r<'mai k -'j (Jan'ic'i fiildlx.' .s/.rt lenni s kor kvl a balta (Udvarhelym.), taln a szarmata hadisten tiszu*let-re: 11 trtei nafr>' rzst Pcstm.) az llatldozaloklioz; barbr temetk Kesztbelynl, Tolnban, Baranybnn ^Toh, inds, kkal, s az rozetts csattokkal, korongokkal, kosaras f; Griffes a els kenff>'elckkel, 4. szi'izadi nnek trasa^ berplyi ezst paizsdudor (nibarra.), szarmata eredet, iry"

<

.'iz

arany ldom
'^

' '

"

'

lyl kincfiben.

z' *'"^ iKn(nsl ket a rekeftws k. szaszanida perzsa niesiereniijerektol ^ Kroff, ~i"KilenlH-n a naOKZcntniiklsi arantjkincs brom Sbbro tehet, az avar idkbe, mert az eiryik < - / rr|f felirata linlnul s Hnila zoapanokat emlti a 'w'^y Hunn-avar korszak. CITT 791.) 3. latne-i kelta,- a rmai b a hunn-avar korzak e?5'enlen nfry szzadra terjed. De a hnnn-avar npek Kr. e. TOO-ijj nyomoor bat mltra tekinthettek vissza. Az ltltl kcjctro a monjolok s etrykor a prff-perzsa hbork s a rmai kztrs;: .>, .. ..iletvel. Az njprnr np a Bajklt s a Karakonim kzt az Orkhon folynl tanyzott, s ktfel frazott: .j>n"-ujuur<d:ra ' tokuz"-uJK^urokra, vacA-is a tz**- s Jleno"-ujrnrokrn. XfiKy bdh'i fejedelmiik Huka kbn 200 krl Kr. e. A khinai eO'kor vknyvek hjunfjHu hdtkat enileiretnek akkor, kik ellen a Tsinuralkodhz alapitja flptette a CKinni, khinai fvros \'idke videlmre nyugtr nzadiir tarton a 2^ ezer re asz8zedt i\ a hjunTTMi tott erejt a az njjrnr fldet meffhditotta. Az onujnirok kikltitek nyurat fel az Irtis folyhoz. Mikor a kbinniak fljejryzseiben mersznik a bjnnirnu nv, niryanakkor feltiinik en mint hhiiuoi, hutitii nv a jrrR rnwil rknl: Kr. u. 91 k. MarinuK Tyrius az l'ral folynl emlti. Tloleiaios a Fkete-tenrer szjiki partvidkn. Eiry rmny kirly hannokI
1

-Ti
'

'

kai pusztttatja Per Szasszaniila-uralkoil CM). \ khinai bdts

2W).

b.
'

'

"'

'

njperwa
't

:i.'<t

ta.

oztatta jra fllendlt

fS9<^
i-

'

rok

is

klkdt/.trk az onnJL'urtik utn, kik iiry

i.-

r.-

n.eirindtottk a hunn luxlit sereiret: e tkelve n Volirn. leverte a szarmata alnokat h a ffermn keleti (rtokat, niry

2-

(377) s itt maradt aztn mint rmai csszrtl fizetett zsoldos helyrsg, f oederatus, szvetsg-es np. Balambr volt a honfoglal hunn fejedelem, utda ITldesz, majd ngy testvr, Rua, Oktar, Mundzuk, Oibarsz. A msodik megsegtette jbartjukat, ki elbb kztk lt mint tsz s meneklt, Atius rmai fvezrt Wormsnl a fllzadt burgundok ellen, mit ezek hamar vresen megboszultak. Ez a Nibelungenlied egyik trtneti magva. Oktar s Rua krlbell egy idben haltak el (433 k.).

v mlva betrt Pannniba

Mundzuk fiai, Blida s Attila lettek a hunnok fejedelmargumi bkben lhton alkudoztak a hunn diplomatk s az addigi strategosi zsoldot 350 font aranyrl ktmei.

kiszolgltatott hunn szkevnyeket, annyira emeltettk fl. kirlyi szrmazsuakat a rmai kvetek szemelttra keresztre fesztettk. Attila a nmet mondk szerint blcs, bkez, igazsgos s hs. Oibarsz nknt lemondott s Attila megbecslte nagybtyjt. Blidt Jordanes szerint Attila orvul meglte. Ktszer nagy hadjratot vezetett a keletrmai

terletre elszr Nisig, msodszor Thermopylaig (441, 447) s kvetkez va csszr 2100 arany fontra emelte a zsoldot. ben II. Theodosius csszr kvetvel megjelent Attila orsz-

gban

s szkhelyn Priskos rtor, ki rdekes jelentst rt ezen tjrl. Az Istroson barbr rvszek szlltottk t a kvetsget, aztn mg a Drekon, Tigas, Tiphesas folykon dereglykkel, szllthat tutajokkal. T kzelben egy falu rnje Bldas" egyik neje, ki elesget kldtt a kveteknek, miutn storukat a vihar a tba forgatta. Vgre eljutottak Attila szkhelyre,^ igen nagy faluba, hol a legfnyesebb laksa volt Attlas"-nak szpen faragott gerendkbl s deszfa nincs ott. kkbl, dszes fakertssel s tornyokkal. Onegesios, a hunn kirly fembere, ki ppen az akatziroktl trt vissza s Attila idsebb fit akarta fejedelmkk tenni, azeltt Paionibl" hozott pannniai ptette fl frdjt. A nyugatrmai kvetsg is ott volt Attilnl s tle hallotta Priskos, hog^'^ Attila nagyon kevly a szerencsjre, mert egy tulok felfedezte neki a hadisten kr.rdjit, melyet a szkita kirlyok szent tiszteletben tartottak s most a perzsk ellen k('-szldik, aztn knyszerteni fogja a rmaiakat, hogy stratgosuk helyett kirlj-uknak nevezzk. Onegosioe s test-

K,

kbl

Priskf)s Ucrnsn

alapjnn Salimnn rrrcnc Szoppdre, SzoretnliM

teszi

Samu
1881,

pedif

If<'>dmczA-Vs.''irluMyrc
1.).

Allila

saickhelyt

(Szzadok

139, 1898, 884908.

25

vro Skottofi rmai iiuiveltsgek, nem hunnok, ktMivelt emberei a hunn kirlynak: etfylk rnoka Oresteg, kinek ia utbb raz utols nyuy-atrt'inai chu/mt, F;i lonokt Alius kldte, er>' Kall rn gogtBa miatt karba huzatt Attila. Mikor nszt jri li.izat/-rt, efiry falubl hozva uj felesfft, szkhelyn lenyok iiifnt4-k elbe f*ljr ftyolok alatt, dalolva, Onegrewios nejo Kzoliflival ezst tlon t'lt, bort emelt fl a lhton l kirlynak. A f kirlyn Krka. hrom fi anyja, mikor Priskoet fofratlta ajndkaival, kereveten lt, krltte sznyeket 's szol^''" pekkrl takart padb')!! s/iims ^ ni. fl < hniZA'tt, nielyek't a huiuiok hza ellt tolonff np kze ment Onet:' Attila a j.i 1. luia hallgatta a panaszokat s tletet mondott. T U' fakuphrom rakor kezddtt. Atila sorban felk 'Mlfn bl elkel vendfreit ejo'enkint s ez'k vihzoi, / 4 rjfy szt-k. k. n. foifnl. Attila kereveten lt, a vendflrek asztal krl. A legidsb kirlyfi szenileetve lt atyja kerevetn tvolabb, a msik kt fi Onepresios mellett foglalt helyet szken. A kirly kerevete mRtt msik kerevet llt s e mftt lpcs vezetett fl a nyu^^^ r>"ba. A vendjroket ezst U'ilckon szolgltk ki. mg Attila fatlon kapta a hst, kenyeret sokfle telt. ltzete is egyszer, de tiszta. >te fklyaviliriil kt hunn dalnok niejrnekelte .\ttila gyzelmeit, aztn boliiicok nailattattk a trsasrot. .\tUla rendesen komoly, csak legifjabb fia Ernaeh irnt nyjas, arcon 8 cspte, mg thbi fival nem trdtt, mert megjvendltk neki, hogy nemzetsge ellmkik. a legifjabli fotrja fiilemolnl. Inl olyban Edekont, h testrt Kons i megala.. itt ura meggyilk()la.sra s Att. II. ThtHdosiusnak. kvetelve tAncsad heritje klvirxi, *' "i adAml meg is trtnt. Mnrcianun cezr azonbn kveti'l'sro azt zente, hogy aranya cak ba: .'imra, ellenei r'vZ4''re pedig csak vasa van. III. Valentinin rsi'isziir ntentvre, Honorla jegTg^yrt kldtt Attilnak, ki nem trdtt vele, de aztn kvetelte Ilonorit a birodfilom felvel. Majtl bartiigTtt. szolglatt kinlta. (tenN(>rieh vaudnl kirly a egy galliai parai)7.tlzit. meg egy hozz meneklt frnnk hercag ftuztn, -

'.

'

.1

1*

'"

tim^Tv Attila flmillinyi iM>reg<t indtott Onlllba. Germnok, szlvok s keleti trk n|)ek. a barbr Kurpa szllott sannbo a nyugntrmal birodalommal, elpuszttva ennek r6gi

2Q

hatrerdit, A Mosel torkolatnl hajhidakon kelt t a Kajnu. Orleansig nyomult, Atius rmai s nyug^ati gt serege ell visszahzdott a Marne folyig s szekrtbort alaktva Mauriacumnl (Mry sur Seine) tkztt meg. Germn, aliii, hunu jsok megjvendltk, hogy a hunnok nem gyznek, de az ellensg vezre elesik. Ez Theoderich nyugati gt kirlyon teljesedett be, kinek npe aztn oly hvvel kereste a bosszt, hogy Attila majdnem foglyul esett s visszavonult szekr^^rba, aztn tvozott, Atiustl vatosan kisrve. A vesztesg mindkt rszen nagy volt, lltlag kvetkez 452-ik vben Attila hrom havi 165,000 halott. ostrommal elfoglalta Aquileit s ennek, valamint a nyugatibb vrosoknak vnet laki a szigetekre meneklve megalaptottk Venetit, Velenct. Milano, Pavia elete utn Attila t akart kelni a Pn, de I. Nagy Leo ppa kldttsggel jelent meg eltte s hazatrsre brta. Taln jrvny s Maicianus csszr fenyegette a hunn sereget, mbr a monda a kt fapostol csods, fenyeget vzijt emlti a nagy ppa fltt. Attila 453-ban meghalt, mikor ismt lakodalmat tartott egy frank vagy burgund kirlylennyal, Hildegunddai (Ildik). Jordanes orrvrzst emlt okul, msok a menyasszony vrboszjt, st Atiust is gyanstja Marcellinus. hunnok felhasogattk arcukat, nagy tort ltek (strava), a testet arany*-, ezst-, vaskoporsban jjel temettk el s a srs szolgkat leltk. Attila iai nem akartk elismerni a legidsebb, Ellk uralmt s meg akartak osztozni a npeken. A gepidek, keleti gtok vitz fejedelmei ezt megalznak tartottk s fllzadtak, a pannniai Netad folynl gyztek, Ellk elesett, a tbbit elztk, Imk Kis-Scythiban telepedett le npvel (Dobrudsban), Emnedzr s Uzindur Nikopolisnl, Vengizik a Dnjeper tvnl a Vadonban vagy Varban, miutn kt visszatrst a keleti gtok visszavertk (456, 462). Attila fiai 467-ben csaldi gylst tartottak s ius commerciit krtek a csszrtl, hogy a vsrokon megjelenhessenek. Elutas-

tottk ket, Dengizik hbort akart, rnk ellenezte, mikor a hunn trzsek Perzsival vannak elfoglalva, Dengizik: mgis betrt, a rmaiak trbe csaltk s fejt Konstautinpolyba kldtk (469). rnk s tbb hunn fnk kezdett simiilni a rmaisghoz s keresziinysghez. Egyesek llami tisztsgekhez jutottak, viszont a biznci udvarban divatos lett a hunn nyiratkozs, a dolmny- s bgatyaszer ruha.

27

a sveg
kedvelte.

s csizma.

hunn

viseletet Justinianus csszr is

hatsa Attilnak s a hunn npnelL Vilgtrtnelmi a hatrerdk lerombolsval megnyitotta a barbroknak a birodalom belsejt s elksztette a nyiigatrmai birodalom bukst. A keleti gtok a Balaton vidkt laktk, de annyira kiltk Pannonit, hogy 474-ben tkltztek Xi8 vidkre, Moesiba, Nag>' Theoderich pedig, ki a Balaton vidkn szletett, az Attila halla utni vben s a biznci udvarban i8 npt Itlia elfoglalsra ppen azon vben, lt, tvezette mikor az Aldunnl megjelentek az els bolgrok (487). Tz vvel Tbeoderieii halla utn Justinianus kch-trnml csszr megkezdette irt hborjt az itliai keleti gtok ellen (536) s mr kt vvel elbb befogadta foederatusaiknt Pannoniba a langohardokat. A gepidek Attila ta a Tisza vidkn nralkodlak. Az egsz germn urplom a Duna-Tisza orszga; ban a hunnok utn az avarokig 114 ven t tartott, de ez itt csak puszttst jelentett, ms trtnete s eredmnye nem volt. Do mindjrt Attila halla utn az Altjtl nyugatra hdtknt lp fl az avar np. Az Irtisnl meghdolt az ujgur np, mely a Kr. u. 2. sz.'-tl hasznlt rorsirst. rokont a szkelyekvel, s az 5. szzadban Kia ujgur fejedelem trtnietrt alkalmazott, mondja a khinai trtnetrs. Az Orkhon s fels Jeniszei vlgyben mig vannak kvekre vsett feliratok, mely'ket a dn Thomsen s az orosz Radloff a nmlt 00-es vek elejn fejtettek meg, s melyeknek a legrgibbje GOS-bl val. Az ujgur nv Bilgo khn srkvn fordul el legkorbban. 7:jr)-ben. Ezen ujgurok hdolsa utn az avarok az Ural fel fordultak, s futott ellk a hunn szabir trzs, kiszortva az Ural Volga kztirl az onogurokat. Ezek ttrtek a hunn akatzirokon s a Kubn folynl telepodti'k le. Az egykor l*risk)e rtor emlti elszr az ono457 kzt, az itliai vandal gurokat F]urpa fldjn betrs s Maiorianus essziir idejben. Az ono-rnrik vagy onujgurok nvgtjvdfiH szz vig laktuk az Irtis s Vral kzti vidkieken s akkor kellett a kzeli vogulokval lerrokonabb nyelvi hats al k'rlnik. Sok foglyot, szolgt, felwget ejthettek avogul fh> npl>l. melyei a bunn onujgurok trk fajta npet nmgval vitt a Kuhan nu llrkre, hol aztn kt s/zadig maradt. E bunn np eg>'!k f'jedelme. (iorda a Fckotelengi^r partjn, a Bosporus Kimnierikusnl a grg-rninl vrosokaz, hogry
4;');')

28

megismerkedett a krisztusi bittel, ezt flvette s odahaza az arany-ezst blvnyokat sszeolvasztatta. Testvre Muageres, vagyis a grgs vgzet elhagysval Muagyer^ Magyer megbuktatta btyjt (528. a 8. szzadi Theopbansnl) s az si bit vdelmrt nemcsak fejedelemm lett, hanem taln rla neveztk el npt, az onogorokat vagy ungarokat magyeroknak, amire ms trk npeknl is van plda (szeldsuk, ozmn). Attila utn szz vvel az avarok ellen fellzadtak alattvalik, az altji tiirkok s szintn kezdtek bdtani. Ellk az ujgurok az Irtistl a Volghoz kltztek s t trzsk kzl kett, a Var s Kbun trzs nyugat fel nyomulva gy megriasztotta a Maeotis-krnyki bunn npeket, hogy a rgibb avar hdtkat vltk bennk s meghdoltak. varkhunok teht flvettk az avar nevet, de a grgk pseudoabaroi", lavar" nven emlegettk 5ket. A khagnjuk hamarosan kvetsget kldtt I. Justinianus csszrhoz (527 65j, hogy szvetsges zsoldot s fldet krjen. A kvetsg tagjain feltnt a vllukra ereszked szalagos hajfonat s a hunn ltzet s nyelv, gy hogy az udvari bunn tolmcsok negrtettk ket. Az lavarok aztn Kis-Szcitit, vagyis Dobrudst szllottk meg s egszen az Elbig hdtottk a szlvokat, a frankokkal is megtkztek, vgl az Elbt llapitottk meg hatrul (564). Bajn khagn az avarok legnagyobb fejedelme, de nem oly nagy, mint Attila. Alboin langobarcl kirllyal szvetkezve leverte a gepideket (567), s Attila szkhelyt Bajn foglalta el a Tisza vidkn. A kvetkez vben a langobardok Itlia elfoglalsra mentek s Pannonit is tengedtk az avaroknak, kik gy msodszor egyestettk a
baii

Duna-Tisza orszgt. Bajn nagy szlv tmegeket zdtott Moesira, Thrcira. Meghvta azt a hrom ujgur trzsei is, melyektl a var-kbunok alig 30 ve szakadtak el, a Tarniach, Kotzager s Zabender trzset. Nevezetes Baj annak eskje, mely jellemz az avar vallsra: meztelen kardja hegyt az gnek tartva gy szlt: Ha a leg'kisebb szndkom volna a rmaiak ellen a szvai hd ptsvel (Sirmium s Singidunum kzt), akkor vesszek el npemmel; szakadjon rnk nz g, csapjon agyon az Isten tzes nyila, omoljanak rnk a hegyek s erdk, s radjon ki s nyeljen el a Szva vize!" Aztn letrdelt s a biblira is megeskdtt Mikor a hd
elkszlt, a khagn kvetelte Sirmium tadst s meg kellett tenni, mert a perzsk s szlvok szorongattk a keleti

29

hirodalinat. vi adul kapott az avar khaprn 80,000 aranyat, Mauriklos csszrtl (582602) pedig, a taktika-rtl 100.000

aranyat. De fordult a kocka, mikor egy bokolabras** (bkler trkl bbjos) avar pap a khatrn eg>-ik nejvel a cszrhoz S2W)ktt elrulta Bajn lnoksgU a szlv betrsekben val rzos8'*rt. Priskos hadvezr megkezdte hadjratt Eg>' szlv fnkt halotti tornl npvel egytt holtrszegen tallt egy faluban s rab8zolgas;?ba vitte ket Volga melll hivott bolgr lovasokat kellett sztverni. Priskos liajn uvgy t beleszortotta a mocsarakba. A kha-

Hrom gpid falu npt, mely ittasan a rmaiak felkoncoltk. Bajn mg egy csatt ksrelt meg. aztn eltnik a trlnelenjbl (602 k.). Phokas csszr bkt ajnlott, fizette az vdjat.
gn
t csatt vesztett.
lt,

nnepet

Bajn utn kt szzadig jelentktelen kiiagnok lltak az avar birodalom ln. Miknt a rmaiak ptettek limest, hatrsncot, valamint a kvdok s jazigok, g>- az avarok is emeltek gjepket, de sajtszereu kralakban. Sanctgalleni fljeg>zsek kilenc avar hringet, emiilenek, melyek nagjobb terleteket fogtak krl. A fldtltsek clpkkel voltak erstve vagy kvekkel s cserjkkel beltetve, begy pestve. A kilenc hring 30 40 mrfldnyire volt egjnistl. Elkalandoztak az avarok Friaulba is, mg inkbb Konsintinpoly fel, kivlt mikor Heraklios csszr el volt foglalva a perTsa hborkkal (6l(, 62f). Aztn kihalt Bajn csaldja iCvM)). Heraklios az Odera s Visztula forr:is-

gyrt

vidkrl beteleptette birodalma szaknyugati hatrra a szlv hor\'tokat, s az lbe mellkrl a szerbeket. A keleteurpai hutiH npek elszakadtak az avaroktl Kuvrat bolgr fcjMlelom fsgc illat (6,'570), Ennek halla utn t fia sztvlt: a b'gids.-bb meghdolt az altji turkok s nkatzirok ekkor kezdd ,,kazdr'' birodalmnak: a misodik fi a Volga-Kma sszefolysnl megalaptotta A'a rorszdfjnt, s mellette az onognrok egy n'tize Naptj tf*, mg az onugurok msik rsze a Don s Dnjcpor k./.l alaptott OnogorUit (JTiVW). melyet az utols vtiz^dben Lob^t
' '

'

V.

A nnpy
Tn.'nvjiik
\

Ktil

ninKynrsRo! Julin nin;:vnr dofv'-'ii^ fulynl Inkn in;i);\ rok n

lestvrcikriM.
voll.

>,

tncf^talAlla l?.'W>-lan.
61,

voltak

liajya-

nyiipali

III

Mik som

A/ jint I'ldol mv'Ilrk, lAhM

1

...in

ismcrti^k,

do bli%

i%

oirk.

kanratcjd, xfrl

illak.

r/than, ft^yverlH'U l>>clkiHMfk.

A latnrjUrsban c Magyarorszg

megsznt.

30

dinak neveztek; Aszparuch a moesiai szlvokat vetette iirabna al (678), ahol aztn a Dulo-dynastia uralkodott az aldunai Bolgrorszgon; a kt utols i Pannniba kltztt az avarok kz. Ezek hatra az Ennsig nylt, de 700 krl a bajorok visszaszoritottk a Kahlenbergig (mons Cetius). Avar hatrv^illoug-s puszttotta el Laureacum (Loreh) vrost az Euns fltt s lltlag az ottani rseksg tkltzsbl eredt a passaui pspksgS melynek els pspkt 737-bl ismerjk.
,

4. Frank-szlv korszak (791 895). Taszil bajor herceg harcot kezdett volt sgora, Nagy Kroly frank kirly ellen s megnyerte szvetsgeseil az avarokat. De a frank kirly hrom avar sereget is megvert (788), a bajor herceget letette, s az avar khagn s vezre a jogur hiba kldtek kveteket a wormsi gylsre. A kvetkez 791. v nyarn hrom sereg indult meg Eegensburgbl s Italibl az avaDunn hajhad kisrte a kt parti sereget. rok ellen. Kahlenberg Chunberg lett a np ajkn a hunn" avarok itteni nagy ellentllsrl, melyet a magyar krnikk cezumri csata nven emltenek, mert az avar kzdelem Zcisenmurenl folyt le. Azutn egy avar gyrt kellett bevenni 6 a frankok eljutottak a Kba torkolatig s a Vgig. Kroly fia. Pipin itliai kirly, a sirmiumi flszigeten szintn elfoglalt egy hringet sok kinccsel. Tlre a frankok hazatrtek. A szszok kvetei j hborra tzeltk az avarokat, de itt a bkeprt meglte a khagnt s jogurt s fejedelemm vlasztotta Tudunt, ki ksz volt flvenni a keresztsgt s hdolni a frank kirlynak. Kroly nem fogadta szvcsen az avar kveteket ezen ajnlattal s 79G-ban ismt kt fell kldtt sereget. Pipin a Tisznl elfoglalta a khagnok hringjt s 15 szekr arany, ezst, selyem drgasgokkal, Tudunnial s avar elkelivel vonult be Aachenbe. ,,Addig szegnyek voltak a frankok, most meggazdagodtak", rja az egykor Einhard. Az aacheni Olivant-krt alighanem az avar zskmnybl val. Tudun flvette a keresztsgt s hsget eskdtt, de orszgnak csak a keleti felt kapta vissza hbrl, Pannnia pedig a legszls keleti frank kirlyi birtok lett, melyen az szaki rsz a Rbig a passaui pspk, a kzps rsz a salzburgi rsek, a Drva-Szva kze pedig az aqiiileial patriarcha egyhzmegyjhez tartozott. E dli terlet keleti

*HoKy

ez tvods, kimutatta Balits,

Ma?y. Sin

1900, 787, 1.

31

is rtFranko-chorion*szlvok peditj az ottani hegyet .,Fruskaffora"-nak, fraukheg>nck (franska-g). Az avarok egyszer fllzadtak, betrtek liajororiizgbu Gerol grfot esapatval felkoncoltk. Nagy Kroly kedvelt botort irt hborval boszulta meg (Ty 803). Pannonit felsre s alsra osztotta e eg>'-cgy herceg kormnyra bzta. sz'jrvnyos.ui mr taln a rmai dt^ A i/. k a Dienial (scrna) s Berzovia jn fli.!.:als Tisztl keletre. De tnu'esen csak az avar nyomban jelennek meg mint ktsziKes szolgi a k;ia;;a.iiuk is szorongatnak. A frankoktl megalzott uraikat aztn dotk: a Vg-vidrk keresztny avar kh :r rus, engedlyt kr a csiu^ziirtl, hogy v. nuntum s Sabaria kz kltzhessen U A csszr i'. kldtt a ..hunnok" szlvok viszlyainak h' -ni Liudcvit alspannoniai herceg 819-ben folhizui gjls luirom sereget rendolt ellrno, de a here^'g vuraiha zrkzva sikerrel dacolt, csak a vidkek pusztultak el; vgro 822- bon Lludevit Siscibl a szerbekhez szktt hamarosan '. mely meghalt. Ez vbl tudunk utoljira avar kv. < alkaloszt Frankfurtba %itt aji'tudkokat. A vcrditm mval 843-ban ..az avarok vagy hunnok' orszga Nemet Lajos birtx)kba kerlt, A harminc vvel ksbbi Conversio Bagoariorum et Carantanorum" c emlkirat szerint ennek rjisakor um'-u: lakiak avarok Pannniban. Kz nz emlkirat besz'l PriviiKi s/.lv hercrgrl, kit Nyitrrl Mojnr, az els ismert morva herceg elztt. Nmet Lajos kirly pwUg 849 tjn hbroev fogadott, odaadva neki az alspannoniai hercegsget a Szla foly legals mocsarainak szigetn plt Mosaburg vrral (Zalavr). Ott kezddtt a sros nag>' t. a Pelissa (ksbb ttul llnto-sr). Privlna tomplomokat pttetett s szenteltetett fl a salzburgi bencs monostorban lak < T' / rsekkel. Az uj or .^ . Mosahurgbaii, hol a zalavri bencwk Sz4nt Adrin-eg>*hii jra f<depitort*k ? flszenteltk. Privina szn tel tttt mg eg>-hv ^' Quiiique-basillcas" (Fnfkirchen =: aalvosan P. orlrttoblnm" (IVtfnii). utsutga. Fia Ko:il s^]\ \,.\ dt RaUzot kisccso STvntopluk vagy Zventibold 871-hen bkkba verve kiszolgltatta N'mct Lajos kirlynak. kbb

nak,

rszt a grg-k negyedfUzz v frankvidknek neveztk, a

mlva

'

'

'

"

'

"

'

33

mag-a is fellzadt a. nmet kirly ellen, egy nmet sereget felkoncolt s igj kicsikarta a forchheimi egyessget (874). Kzben elzte a nmet papokat s meghvta Metd rseket, ki Szaloniki vidkrl val szlv volt, ccsvel Cirillel megalkotta a szlv betsort, a cirill-rst s lefordtotta szlvra a ppa szentelte fel ket, de Cirill mg biblit s liturgit. Kmban meghalt (868). Szent Metd trtg-ette Szvatopluk s Kzel npt, de tarts hatst nem gyakorolhatott mors'ai halla (885) utni vben veles pannniai rseksg"-ben. hrdi srjtl s eg^sz orszgbl elzte Szvatopluk a szlv papokat, kik szent knyveikkel a csupn 22 ve meg-trt bolgrokhoz menekltek. Szvatopluk a nmetekhez hajlott, ezrt mr Metd halla eltt egy vvel hbrl kapta Vastag Kroly csszrtl Pannnia nagy rszt, amelyet azon vben s az elzben feldlt. Akkor Arnulf kirlyfi volt a pannniai s karintiai herceg. Mikor ez nmet kirlly lett (887 99), Braszlv alspannoniai szlv herceggel, ki szintn fltette Drvu-tuli birtokt a morva nagyfejedelemtl", 892 nyarn betrt Morvaorszg-ba s egy magyar lovas sereg is rszt vett kvetkez vben Arnulf jra betrt, 894-ben e puszttsban. pedig Szvatopluk meg'halt, miutn hrom fia kzt felosztotta orszgt, a legidsebbnek hagyva a nag-yfejedelemsget, egyszersmind a vesszcsom pldjtval buzdtva ket az sszetartsra. Fiai egy v mlva egyms ellen fordultak s meg-knnytettk a magyar honfoglalst. Tisznl volt Csrnograd (=feketevr), szintn szlv trzs kzpontja. Ms helynevek is mutatjk az Alfldn s Erdlyben (Belgrd-Gyulafehrvr), hogy szlvok laktak ott, de szrvnyosan, politikai nagyobb hatalom nlkl. Nagry Alfrd ang'ol kirly (871901) fldrajzi mvben azt rja, hogy Karinthitl keletre pannon, avar puszta van s azontl Bolgrorszg kvetkezik. A frank-szlv korszak idben csak egy szzad, de hatsban fontosahb minden elz kultt'irnL a kelta s rmai korszaknl, a honfoglal magyarsg fejldsre. Ez a hats abban sszpontosul, hogy a kelta s rmai vrosok, colonik s municipiuniok, castrumok s castollumok a huTwi-avar korszakban elpusztultak s romjaiknl frank vrakat (civitas, bnrg), megerstett udvarhzakat (castellum cohortis curtis) s falvakat, lakokat (villa) talllak az uj honfoglalk. Npvndorls-kori elv szerint a honfoglal fejedelem egyszeren tvezi az olz fejedelmek birtokait.

33

ebijorban a vrakat, falvaikat s a lakatlan g mveletlen, uratlan fldeket; npo pedig a szabad birtokosok fldjeinek harmadt szllja meg, mint Odovakar heruljai Itali-

ban 8 mint elttk a rmaiak minden elfotjlalt terlet Frank vr a Mjproni Oedenburg, a moeoni Miesenburg, a. pozsonyi Brezlavaburjj, a Hzalai Mosaburg.
iiger publicusain.

De ez utols mr szlv kzen alakult tovbb. A frank vr comebl szlv uralom s np vidkn nem grf, hanem zwupan lett,' A vrnak szabados rei voltak, kik csaldom szolgk ee az v nagy rszt csaldjukkal tcdtik a kieli falvak egyikben. Ministerialis a nevk. Falujokban sokfle osztlyra vlnak szt foglalkozsuk szerint: ezt mutatja ^BLgs Kroly villa-trvnye (4r), cai)ituluni), mely szerint a ministerialisok a villa brjo (iudex ville, maior ville), uradalmi tiszttartja parancsra szolgltak az uradalomnak, dominiumnak mint kovcsok, tvsk, timrok, eszterglyosok, k. erfzk, alma-, csok, pai/-/ok, ni.i'
>k, hlk ~ krte- stb. stb. A fegyveres ministerialisok tizedekbe osztva szolgltk a vrakat. Az nj vrakat a frank katonasg rmai mdra ptette ng>'szgben, hol a vezr szmra elkiilntettk a polatiuniot, maguk

szmra pedig a bels udvarban curtis) vagy a kls udvarban (pomeriuin) lltottak strakat s s/ineket. Tzenkint tettek egy mansust, contuberniumot ptettek mg magtrt, csrt, ist'illkrit, konyht s st stb. iparos n 'el'

'

klntett lakyt u mos, fonS-szv szolglkn. lt. curtisok m'inl megerstett uradalmi kzpontok lttak el az urasgot lelenmiel: hssal, gabonval stb. en flvitltva

szolgltk a konyhaijt, szllst is adtak az urasgnak s kveteinek. Volt ott feK'.vvrrlr s inv.i .Un szekr kszen

a hordk s

ldk szlltsra, k az officialisok, _ indexek, kisebb udvarok ln maiorek (ministri maiores) s soltezek scuhlahes). Flttk az udvari f -'akorol(ak f'lgyeli't't s tartottk szmon a k a. asztal, pince, istlb) kln jveib'lmelt. A frank kirjils udvar legfbb tlsztjii volt a palotagrf (conies palntii. pfalrgraf). vrak s katonasg a frank birodalomban og>-n*sst a bels kzbiztonsgot vt/c s a szolgk cngcdeIiiioss(^'*t bii

'

A comrt a hizunrinknl

r>l>(

'

!.

kfWi

llunilMin alkalma/ott fli^jrtpkk^nt s <v^<*"I^vi Irtlo

gt

roni.
"

iri

Najfy Ttirodrrirh rs ciirita%-krrlr<i

rmAn
.

frau-gm/ukkaL
S

IpynnlKy

t<\ri.nl

ii

j;raf

conus

<

frankoknl.

Erdlyt:

rpdkor.

'i

msrszt a kls ellensg fltartztatsra szolszigor kzbiztonsgi bntettrvnyek mellett maradt elg tere az nseglynek s hatalmaskodsnak. Azrt a frank birodalom legbelsejben is vd kertssel lttk el a curlisokat s riztettk szolgkkal, szabadosokkal. Tovbb karhatalmat nyjtottak a kzbiztonsg megvdsre a szzadossgok (centurionatus. hundertschat'ten), eredetileg szabad vitzek, utbb szabad bks birtokosok kzssgei, melyeket felelsekk tettek a bntettekrt. Nyilt rablsok s betrsek ellen jogosult volt a npflkels, de ez olykor az urak ellen tmadt. Azrt a frank kirlyok eltiltottk a fegyverviselst a nem-szabadoknak, kivve a hivatsos katonkat, kiket nemcsak a kls ellensg ellen, hanem a bels kzbiztonsg megvdsre is fl kellett hasznlniok. A veszlyeztetett pontokon mindentt voltak vrnagyok s vrgrfok (cajstellani, comites), klnsen a hatrgyepknl. A vrak; s curtisok kzt a forgalmat szlltcsapatok tartottk fnn lval, gyalog vezetett krkkel s hajkkal. Az erdvk (frster, caballarii) kisebb lovakon szolgltk az erdei utak biztonsgt, A nyugati francoknl tbb volt a lovas miles, mint a keleti nmet frankoknl. Itt I. Henrik kirly mint szsz herceg 925 tjn a magyar lovasok becsapsai miatt jjszervezte a szsz fld vdelmt. Elrendelte, hogy a ministerialisok minden tizedbl (a tizedikrl mint decuriorl, dknrl nem szlva) a kilencediknek llandan a burgban kell tartzkodnia, hol a maga tizednek szllst kszt, s a tized termsnek odahordott harmadrszt rzi, mg a tbbi nyolc a filujban sznt, vet, arat A ministerialis lovasokat Henrik kirly kpeztette ki a magyarok ellen zrt harcrendben val kzdelemre. A ministerialis lovasok megklnbztetett szolglata aztn lovagsgg fejldtt, pl. mikor II. Ott kirly 981-ben a csszri koronzsra ment Italiba, 6000 lovag ksrte, kiknek egyharmada r s fpap, ktharma'la paizshord lovas. A szlvoknl tbb rokon szrmazs falu tett egy zsitpa nev kerletet, hatrt, mesgyt, melynek kzepetjn volt ogy tltssel krlvett s vzrokkal is vdc'tt, clpkertses
tostoltk,

gltak.

tmrvel, skon vagy knnyen elzrhat fldnyolvokon a vizek egyeslsnl vagy szigeteken. Ily vrak ptsben a szlvok fellmltk a germnokat. A grad volt a zsupa gylseinek, istenfildvra, grad-in, alig 2^ ?00 lpsnyi
s

dombon

tisztelrfnok s vdekezsnek a kzponlja, eredetiler kvess lakott helyen, va minden idegen kzeledstl. Csak ksbb

35

tmadt a

j^rad mellel l iparos k

patriarehja a

zsupn

keresked vroa. A isapa xugy vojvod, ki mint a nemieMg

vagy

trzs feje,

minden termszetes atyai hatalmat gyakorol

fltt zsupiistfok inkbb a dlszlvoknl maradtak iuc;, ellenben u c^eh-leni^yel terleteken lUO utn horvt-saerb Chrobry Bolezlv castellanikat alaktott. klti krnika, a diokleai preszbiter ksbbi ir^a azt
atyafiai

mondja, ho^' Szvatopluk osztotta

fl

orszgt zsupnikra.

hercet^irben a frank comea = graf-bl szlv zsupn lett, A pannniai szlv hercejf udvari 8zol>ri dvornik, tavarnik. pohrnik stb. osztlyokat tntetnek fl 8 bellk lett^'k a magyar udvarnokok, trnokok. lirnokok. A pohr sz eredetije a buehar (buehholz, bi Kherceffsg terlethez tartozott Pcs. teht ^rona-( =boronal VH Teltna, s a kzbees Sumig^ gradja is. Szlv eredet vrak mg Belgrdi -F-hTvkr a rmai Herculia romjain). Pest, a Plis hegjek vidkn Visegrd, Ezlrinun^ .t volabb Komarov (sznyogos), Ticzprcm, Krnko. a Drvn tl Pozsaga, Vlko in rmai Hiuleu nev mocsaraJcnl). a legyee" muhcbi szigettl dlkeletre fekdt Budrig, a Krs-Tisza sszefolysnl f '.vrNOfirrai - fekelevr), tovbb .S2o/i/c= ss). Zctulin, Novigrnd, Trcncsin, X'/itra. Ide r^zmithatjuk mt[ tiumur, l'ng, Horsovn, Zotmar, IJahcs, Orod. Zar.iml s a k-

mosalnirvri

frank-szlv

letl

Be/7ra/(= Gyulafehrvr) vrat.

Az

egrt'sz

vrranlszer felja a nyugtul;

latinok, szerzele.M'k
la
i

szl-, bortermelst a

a frank birodalomban. Az egsz gazdlkodsnak kt fomija van a frank uralom terletein: a szabad .<zomszd rokonok hntrkzasge s a kln nagy uradalmak. Az irtsjog a jjikntlan t4rleteken irtst i/.edrt (dHMine novalium) a rmai jogban 8 itt az emphytbiusisban gykerraik. E jojrot a f"l deaiir adja. uratlan terleten a fejedelem, ki regale-j\ niet sz<'d az uratlan erdk. leir<>ldk s vizek hns majd truhzza a reglkat a fliktiurakra. A szab. kzssgek vdik a szabii dw'igot ear>'enlsget, a domiuiumok pedig ptoljiik a hinyz'i llamjveiit .i.
'

Snmrrl clmne/rtl

inalo^ii
\.

\ccl!
F-

Srihigy, AlmK)', KKrc^v. In mLhixmi a Sumif; tWMH nu\fi\.iv jrlnili a vAr ma^'ynr rri-clHi'-t. trnni SomiKy, Siniijjv. .Somoj-v

NvAriv

n
\

alr-viin

<>

l<j

csak

a latin Simigtcniis alnkbnn iimriult mrg.

36

mert eltartjk a katonkat s tisztjeiket, kik elvg'iik az llami feladatokat, a honvdelmet s a bels bkt fnntart kzigazgatst, tptst, szegnygondozst Karoling-dominiwm-rendszer a ksrmai villarendszer folytatsa. szolgk mellett egyre nagyobb szmban dolgoznak ott a colonusok mint szabad rkbrlk. De feltnnek a szabados eolonusok is, akik t. i. szolgaltkre utnozzk a szabad colomsokat a fldek kibrlsben s tbbet grnek haszonbrl pnzben, termsrszben s ing-yenmunkban. Az rdolgban vagyis rbri ingyenmunkban egy fogatos nap annyit r, mint hrom kzi munkanap. Hromnapos szolglatot vgeznek a szabadosok fleg vetskor s kaszls-aratskor, vag-yis a heti hat munkanapbl hrmat szolglnak az urasgnak, mg tlen az urasgok megelgesznek kt munkanappal hetenkint szabad rbres telkek csak egy-kt hetet szolgltak az egsz ven t', st ehelyett elg volt nmi kszpnzizet. Idvel a szabad colonus a szabados rbres sorsra slyedt le a verseny s egyes urak hatalmaskodsa folytn. Hinkmar reimsi rsek srgette, hogy Nmet Lajos kirly akadlyozza meg a colonusok elnyomst. Sok colonus s szabad kisbirtokos nknt urasgi szolglatba llt s talmat keresett. Tiszti szolglatrt javadalmat (benefitium), katonai szolglatrt hbrbirtokot (feudum) kapott az rtl, s ha

volt sajt kihastott

birtoka, vagy ppen hatrkzssgbi birtoka, allodja, ezt flajnlotta az r taJmba s visszakapta mint feodot. gy alakult ki a Karolingkorban a hbrisg mr a nmet terleten is, de Pannoniszerzett

si

frank fldmvels mr ismerte nemcsak a hanem a hromvets-forg-rendszert Is. Amabban egy ugarvre kvetkezett egy nyri mvels tavaszi sznts-vetssel, a msik ugarvre pedig egy tli
kt-dill-rendszert,
sznts-vetssel. hrom a cultura hiemalis, aestivalis, aratura (= ugar) hrom v alatt ment vgig, aztn ellrl ismtldtt. legrgibb mvelsmd a szntfldnek csupn egy harmadt vetette be, a kettsforg a felt, a brmasforg pedig kt harmadt egy vben. szlvoknl legtovbb maradt fnn a patriarchlis csa-

ban mg nem.

mvels szi

dln

Itt a csald tovbb Tczs gazdlkodssal. egyttmaradt, mint a germnoknl. A kzs stl szrjnaz rokonok 8 10 csaldja egytt maradt egy zsupban vagy zadrnghan. Ennek regje a sziaroszt vagy zsupn, vagy 'ojvod, ki a trzshzban lakik. Ez kzpont marad akkor is.

ldf-uralom

37

ha a harmadik nemzedk, az unokk iai. a ddunokk meghzasodnak H klnvlnak. A zsupn kihast szmukra egy fldrszt 8 ott pl kzs<''ffk lsz a dedina, a ddapa faluja. Ennl kzelobbi rksff az otcaina atyafld, a kzs hatr
kczdotlojes ipart hzilag ztk. Sajtos pediff az ohcslna. osi g-yois^k a fafarag-s s fbl ksztettk odnyeiket,

a vedret, hordt, tlat, kanalat. Az stermels torn legrsajtabb foglalkozsuk a mhtenyszts, melynek kifojezsei erodeti szlv szavak.

mina
1

E =

kor pnzei a kvetkezk: az attikai kereskedelmi

655

gramm

fele:

rOmal font
ODcin ei.

18

= = 7S n'im. donariiu
1

= S88 sesterciiu
=4aaterciiu
trlPDii

=3t7
=:

rt. <>flit

ra. denirini
n'iin. soliilnn

4'&6irr.

nat

rmftl (bot

= 73
1

arany

bUanri

soliitua

^ S16 ar. trlcni =:St7 gr. at%rj = S ar. = 4-65(:r. ar. = IS

1

ilfqm

ar. trieat

l'bgT.u.
19

4 mif
=Mfr.d^ir

Meroring

ar. lOlldBt

=Sk8ar. iiolidas= 1 kia ar. soUdu =

sai^a

4
80
4
I

mi^a

= ui

fr.

d^or

frank

font= 15

rOm.onctarf.

=
1

Karoling font

iifrnnri

= SOet. solldos = = let. solldaa = iijqaadc3aria8= bajordior

eifist
1

Miga =S40fr.dDr
talga

=:lSfr. dair

tal^a

=S

fr.

dair

= fr. 4H4r =
Vb ifT. .

4-66 fr. ca.

Mcrovinpok uUinoztk a biznci arany S(lidust s germn saigt vagy 12 frank dnrt szmtottak. Ezen arany tricnsnek vagy kis arany solidusnak mogfolol ezst solidust dnrokban 20-szor vve ( 240 dnr) elneveztk A'fro/jy-slynak pondus Caroli - font libra.) Ez */ rmai font (12 + 3 rm. uncia) =^ 408 srrainm. moly Bagdo,dbl terjedt el spanyol, frank s skandinv fldre 775 tjn. \ rmai dcuarius 45 gr. ezstje a fnink dihxrhan 1"5 gr.-ra szllott al, egy hanuadnu .\z arany solidus 36 dnrt rt (30-at, 40-et is), az arany tricnsnek ncgfclcl ezst solidus pedig 12 dnrt A magyarok az arany solidust hnssnltk. Az ozst soliilus csak egyszer fordul el XI. szzadi
trienst s ez utbbira 4 trvnyi'iiikben. a gyjtogatsnl (Sz. Istv. II.
I0).

5. A magyarok eredete, shazi. Orkl monarrhm. Nfr a perzsa-arab s a grg egykor rk mndznr. vmdsar, nven is emlegetik azt a turk-bunn fajta nptt, mely a i>una

38

Tisza vidkt 900 krl elfoglalta. Maga a honfoglal np nmagt magyer-nek (moger) nevezi mg 1200 krl is, Anonymus mvnek rsakor. A magyarokat gyakori kvetsgek s a Konstantinpolyban sokszor megfordul elkelk tjn legjobban ismer grgk ket kt szzadon t (900 1100) rendesen UirJcoknak rjk.^ A tbbi npek ungar, bungar, veugr stb. nvvel emlegetik ket, ami az onujgur, onugur, onogor, unugor nevekben lt a rgibb szzadokban. A mai sszehasonlt nyelvszet pedig azt illaptotta meg, hogy a magyar nyelv Qsi kezdetleges szkincse s alaktana, szerkezete finnurali, fleg vogul nyelvrokonsgra vall. A nptrtneti trk vrrokonsgot s a nyelvtrtneti inn-urali nyelvrokonsgot csak gy lehet egyesteni, ha flvesszk a trk eredet magyarsg nyelvcserjt egy inn-urali, fleg vogul szomszdsg s rokonsg j anyanyelvvel.- S ennek trtnetileg elgsges okt adja az Irtis-foly s Urai-hegysg kzt Kr. u. 93 457 kzt kalandoz onujgurok negyedflszzados szomszdsga egy az Ural hegj'sg keleti lejtjn lak vogulosztjk-fle nppel. Fl kell vennnk, hogy az onujgurok e hossz id alatt sok hadifoglyot, nt szedtek ssze azon szomszdsgban s negyedfl szzad alatt, s ekkor, meg a Kubn folynl eltlttt kt szzad (457 670), a Don s Dnjeper kzti Onogoriban tlt msfl szzad (670 835), az atelkzi, Dnje5per-Szeret folyk kz/c eltlttt hatvan v (835- 895), vgl a honfoglals s kalandozsok egy szzada alatt (895 1000), sszesen teht kilencszz v alatt a nyelvi talakuls szre-

Pray-codex nev miseknyv vtlenl vgbement. kzti egykor, j trtneti bejegyzsei mutatjk, hogy e miseknyv, br csak 1193 krli msolatban maradt renk, egszben vve megvolt mr a XI. szzad els felben; megvolt valsznleg a benne lev legrgibb sszefgg magyar nyelvtermk, a ,,halotti v. temeti beszd" is. Ez pedig mr a magyar nyelvet a mai finn-vogul-fle rokonsgban tnteti fl. Ezt mutatjk az 1055. vi tihanyi alaptlevl magyar
szavai
is.

1000]07

* A Duksz Mihly biznci csszrtl I. Gyszn magyar kirlynak kldlt korona p kirly zomnckjie nipll a tiirkok kralja" fclliatol csatolta 1074 tjn hivatalos pontossgjal.

a germn Ipy olvadt be a germn frank a roniani/lt galiba, stb. a spanyolba, a germn normann a franciba, angolba, langobnrd az olas/ba, a hunn-trk oroszba, ch'li olaszba, a germn bolgr a szlvba. Ez utbbi rnk nzve a legjobb analgia.
'

ntjurjali (ji

39

Az onnjffur-hjuiiniu trtnet Kr. o. 200-tI kezdve a khinai egykor emlkekkel van biztostva, Kr.u. 93-tl kezdve a Krff-rinai erykor forrsokkal hiinn s cnopor sth. nven. Itt iiiejkapjuk a huunokkal s ijur lavarokkal val uncrarturk-niafryer rokonsffot, az unRar s a niapyer nv ered-t/'tA mao'or nv t. i. valszinleg Muagycr hunn fejed*U-ni nevbl eredt, ki ni eprn ion tette flezer vre az si vallst trk npek (r)2.S) 8 ezt a kvetk'ztetst tinoratja a rokon analoffija, kik szintn fejedohnkrl neveztk el niajfukit Rzeldsuknak, ozmnnak stb. Ellenben a finn-urali ..anscr ofjj/nr" analoprijra kszitett mansi-erge -- magyar'* nvs/iirmaztat (jelentse: Manies-vidki ember"; Manics pe(lip a Kaspi- s Azvi-tenfrcr kzt tbb foly s t .leve) csupn modern tudsoktl alkotott sz-sszotteUn alapszik, mely az emlkekben sohasem fordul el.'
Az onujTur-mafTvar trtnetben shasdk az Orkhonfolyvidk s az Irtis-Ural kze zsiban; Eun>pl)an ludK az Ural-Volffa kze 457^^, aztn a Kubn mellke, innen sztg-azs a Kma-mellki s a Don-Dnjeper kzti Onogoriba. Ez utbbi Onoporibnn 670 835 kzt laktak a magyarok. Elbb a Kuvrat-flo bolgr -- vol^rai hunn (hunni volparos) uralom hatott rejuk valami negyven vig. A bolgrok fejedelmnek cme almiis", lovassga tbbnjnre pnclos. Ivadkaik a mai csuvasok, kiknek nyelve legkzelebbi rokon a nia^ryar nyelvben fniuinaradt trk szavakkal, jnelyek kezd kultrnl tbbet mutatnak, a min a teve, kr, sajt, bza, bor, sepr, gykny, gysz, gyr, szat^Scs, tkr, tan, tor, gysz, er, rdem stb. Ezek nem okvet lenl ibolgr jvevnyszavak, hanem valsznleg csak roi getei a v()gul-fl( anyanyelvbe beolva<lt niatryar-tiVr. A volgai bolgrok kzt kezdett hdtani a mohammedn hit. Almosuk, fejedelmk lovakat kapott alattvalitl s az ruk tizedt vagy tizedrt/"kt kapta vmul a kereskedktl. A I)()n-1njei)er kzti Onogorilian a kazrok hatottak a matongeniek neveztk a Fekete- tongvrt. gyarokru Kazr (Vkl kirlyuk a khagn s ftinztje a bg. \ ftrzA 10.000

'

k
II

Anscr" i's -.inan^i-crgc" kAH I, lumein ay. / ^ gr \s. \

I

.,nTJ',

,.fi^rj"

Irtl

{rrgr

r^upAn hang oknf ^pil-rrgr" csentn'tM \t*M\ flti. pfirrgc Icliftl p-fl vnpv |an
in*in
f

1*. IH Uiuu- poiil)"..-!!!!; t| lin ..flcrj, tTJ" Irtl ,.rrjfi" msoflik s76ln(;a / ninkbnn. mi magycr nv vi'^ fon';^vokban is hinyzik (anib, grg, Anonymuf^le Irfttokbani.

It-lu

40

lovast lltott hadba s ehhez a fejedelem mg: 7000 zsoldos pnclost tartott. Nagyobb rszk zsidhit s mohammedn. Tlen kt vrosban laknak, tavasztl szig a mezsgen. kazrok s turkok" kzt Konstantinosa szerint hrom vre kazrok egy rsze a szvetsg jtt ltre a besenyk ellen. kabarok prtot tttek s legyzetve a turkoklioz menekltek, kiket aztn meg'tantottak a kazrok nyelvre s a mai napig (955-ig) is azon beszlnek, de emellett birjk a trk nyelvet is". Minthogy a kazr-kabar nyelv trk fajta, teht a kabar hats nem jelenti a vognl-fle nyelvhatst, Konstantinosz csszr j egy szzaddlal utbb rteslt arrl, hogy mikor a turkok Chazarihoz kzel laktak, e npet szabartoi-asphafekete fiak) neveztk.^ Ht trzsJoi"-nak (szavarti aszfali bl llott a np. Kzs fejedelme n*em volt, hanem mindegyik trzs ln boebodosz vojvod llott s kztk tekintlyre els az, akit Lebediasznak hvtak, gy hogy rla neveztk el az egsz np akkori lakhelyt Lebedinak. Mikor ott hrom vig ltek a kazrok szvetsgben, a kazr khagn egy elkel kazr nt adott felesgl Lebediasznak. De nem szletett gyermeke. Trtnt vgl, hogy a besenyk megtmadtk a kazrokat, a kazrok azoniban levertk a besenyket s ezek elvesztvn fldjket, a turkok fldjt foglaltk el. turkok npe kettszakadt: egyik rszk Persia fel kltztt keletre, a msik rszk nyugatra hzdott Atelkuziiba. Valszn kvetkeztets szerint a kazrot 835 tjn a besenyk ellen ptettk fl a Don partjn Szarkel vrt, amikor a Don s Dnjeper kzt a hesenyk elfoglaltk. Akkor Lebediasz (Lebed, Levd, Eleved) vagy magyarosan* Eld, hogy rla nevezhettk el e korbbi hazt, legalbb harminct ves volt Lebedia elhagysa idejn, teht 800 krl szletett s hatvan v krl lehetett, mikor megknltk a

* Egykor rmny forrsok szerint a kaliftl kinevezett armeniai kormnyz 854-ben az Araxes s Kur folyk kzt elfoglalta Udi tartomnyt s foglyul ejtette Sztefannosz szcvorti fnkt, ki Bagdadban keresztny hitrt vrtan lett a kalifa clM. 886-tl lzongtak a szjevortik. A Leo s Konstantin grg csszrokkal szvetsges rmny uralkodk egyike Udi tartomnyt Hunnrarjcrdig vissz-afoglaila az araboktl,- de 910-ben a szjavortik tkzet eltt tprtoltak az arabokhoz; csak Konstantinosz csszr segtsgvel sikerlt Annenit visszahdtani (921). gy rteslt Konst. cs. arrl, hogy n pannnnini turkok mg az idejben is lland sszckftrtcsben voltak Prrsisbfii (szaki Anncniban) lak szavarti' teslocrcikkcl. Kczai is emlti a Persisben lak magyarokat. Egy XIII. szzadi rmny fljegyzs Udiban f'mlti a }(i(harok vlgyet." Thury J. Szzadok 1897.

fejedelemsggel, de

mr nem

tartotta makrt arra alkalma-

nak

(80 kJ.'

Atelkuzu-ban, a DiijeszkT kzn lakott a trk ma^-yarB&g a besenyk s az eszefjcl bolgrok fldje kzt (h.i 895), mikor Gardzi (s Ihn Koszteh forrsai megemlkeznek a Fekete-tenger partju kt folyam kzt l madsarokrl. Az
emltett cszegelek a szkelyek sei. Ama perzsa-arab fldrajzrk szerint a mad.sarok fkiralya a hcndt; az a fojodeIcm pedig, aki az gyekot intzi, aki kormnyoz, az a dsila.
itt

Minden madsar a
t
ni'is

dila szavra hallgat, tjuadt. vdelmet gj'eket illet parancsainak engedelmeskedik, mint
niellett

a kazr np a khagn
fs'uszr szerint

ll

by-nok.

Konstantinosz

a turkok cls archotija az Arpadz" nemzetsgbl sorrend szerint val uralkod. Van mg kt ma

archon is, akiknek cme gylasz t-s kurchosz gyila s harka), akik bri tisztet viselnek. Van mg fejetielme mindegyik trz.siw.k is, a kabarokkal egytt nyolc trzsnek, amelyek kzt .szvets'g van a hborkra nzve, s amely rszt megtmadja az ellen>g, azt a tbbiek tanccsal s trekvssel teljesen megsegtik. Rvid id mlva azutn, hogy a turkok Atelkuzuba (Et<?lkz) kltztk, a kazir khagn felszltotta a turkokat, hogy kldjk hozz hajn els vojvodjukat. Lebo(liazt. Mikor ez megrkezett, azt mondta a khagn: Azrt hivattalak, hogy mint nemes, vitz a blcs frfi, ki els vagj' a turkok kzt, lgi/ nrchonja npednek, nekem pedig engcdelmrskedjr. Lebediasz megksznte a kegyes jakaratot, do kijflentette, hogy ily uralomra nem kpea
jobban
s Szjilmutzszt, az utna val \-ojvo<lot vajry az o fiat Aniadszt, A khagn ily rU'leinbrn kbltt iizent-tet a lurkkhoz, akik t^inuskoztak s gy tltek, hogy jobb lesz
ijiilja

Arpadszt megtenna fejedelmknek, mint atyjt, mert mlPuukT Gyula (A mag/, nenw. a bask.r mapynrsA 830 lAjAn oreszkr a Volnitn. Donon, a Dnj.fH-riK |r.,
; !

ir.rt

,Sr.

Istvnig.

1900.)

wrinl

iral >i.K'.krrt| s *lkdv. S:arkrl rr a ha^iir ma^'ynrk rll, t-piilt. K/ck NCO-han uhu a Di.ji-p.T .s Don krt laknak inert honstanlin ^ Sr. tirill. a krimi (.lirr*.>nnl |l:.!k../..M ,kkf>r tvC magyar csapallal. mint a k:i/ i\ H laskir s!ui/i1h')| vaKS ki'-^if ongy knrchaszt ixMg a Kyi>l;> m is ii.Mk. nt ;im:ii a kaxar l<vl kfn.ler kli:iK;inli a I)t>n s I)njr|HT kArI evnkori W miatt vAlasrlottak. I.cbrdin rswk rvid i' '.."nfv
.
1

1.

-,

Ijn.

i:i/\i|

n^iM

KH-lx-n

knli/nit

rpd

mr(jv(',hi\:li\s(i

rOkk

n fcjoiK'lmul ^v^l
211
I

Kicvn^l

,.

i.

:i

lArint.

tbb re, blcs tancs s gondolkozs, kivlan vitz s az uralomra alkalmas. Meg- is tettk fejedelmknek a kazrok paizsukra. Ezen szoksa s trvnye szerint flemelve Arpadsz eltt sobasem vlasztottak fejedelmet a turkok s nemzetsgbl vlik Turkia mind a mai napig-" az

fejedelme. tiirkoknl azeltt a trzsfk kzt tekintlyre els volt Eld, de nem volt rkld tekintlye s elssg'e. Vagyis addig arisztokratikus trzsszvetsgben ltek a trzsek, lkn patriarchlis abszolt liatalm trzsfnkkkel, a az Qigsz szvetsg ln a trzsfnkk kzl flvltva vlasztott fvezrrel, ki mr regedett, gy 60 ve>s lehetett, 860 krl, mikor rpdot valami 30 ves korban a trzsfnkk

a kazr khagn kvnsgra kazr szoks

teht
lett.

rkl monarchv vlasztottk

arisztokratikus

s trvny szerint, mas emeltk fl.

gyar llam.forma gy

rkl monarchiv

Az

uj

archon",
szerint.

fejedelem cime Konstantinosz szerint megasznagyfejedelem, senior magnus" a nyugati rk

Mig ez llst rpd eltt vlasztssal tltttk be, addig a szemlyi kivlsg biztostva volt. Az rkls elve kikszblte a vlasztssal jr prtoskodsokat, de nem biztostotta a szemlyi kivlsgot, azrt vlasztottak mellje vgrehajt ftisztet, gyilt, kinek a cme ksbbi hangzilleszkedssel lett gyula. Ez intzkedik katonai s egyb gyekben, egyszersmind brskodik. Msik br a harka^ A monarchtl vezetett npet fnkei szigor s slyos bntetseknek vetik al, ha vtett, s nem szeretettel, hanem rettegtetssel tartjk fken", mondja Leo csszr a Taktikban. A X. szzad kzepn a biznci csszr jnak ltta, hogy a turkok archonjaihoz cmezzk az zeneteket. A monarchit teht akkor ersen korltoztk a trzs fuikk, s gynge, tn fiatal volt a nagyfejedelem. Konstantinosz eladsa nyomn rpdi csaldja gy gazott el:*

Szz.idok, 1899. 581.

megfelel a kazr madsir kendnek. Kendefy alakban.

1. jegyz. szerint Konstantinosz karchaszo kender-khngn-nak, teht az arab rknl emltett Ez a magyar tulajdonnevekben is megmaradt Kende,

2 Szerinte Arpadesznek ngy fia volt, T.iuntint itt nem emlti. Elsorolja a ngy fi fiait. A harmadiknak fia Falitzisz, ki most fejedelem. Arpadsz fiai mr mind meghallak, de vrei Falsz, Tassz s nnoknlestvrk Taksisz mg lnek. Tebelsz fia Tennatznsz mostanban eljve mint szvetsgesnk Bultzsszal, Turkia harmadik fejedelmvel, karchaszval", ki Kai karchasznak a fia.

43

rpad 82
Tark.-itziJtz
Jel-oh

.lottzaz

Ziitii
T;ikziZ
'

!.:untl<z)

Tebelsz

Ezolech

KaliUisz
(Palz)

TuKti

Termatzsi

haiJ4-rlkct kell vennnk, hog-y me;.juk a magrjar trks nevek helyes kiejtst Ebben segtenek a rg-i szemlynevekbl lett helysgnevek. S itt leghasonlbbaknak talljuk a postmegj'ei zaki Tarks-t, a tolnai Tevel-t s Tormst, a pestniegyei ll-t, a szebeni EcscU-t (=fs), a veszprmi JutasA, a fehrmegyei Vl-i vag^- a somogyi Faisz-U a tolnai Csa/-ot vagy veszprmi Csoiff, Cstt, a pestmegj-ei Taksonj-t, mely eredetileg Takain ji ott kzel Tast. Ha Taxis" talakja Taksin helyes kiejtsel, akkor Liur-tis Liuntin. De ez bajosan azonosthat Leventvel, melynek rgi alakja a XI. szzadban Leventa,' A ht trk trzs neve Konstantinosz szerint ez volt: Nek, Meger, Kurtugermatosz, Tarianosz, Genaeh, Kar, Kasz. Ezen elgrgntett nevek eredeti alakja ismt magyar

meg vannak toldva akkor mr niegrlev

Nyilvnval, hogry itt a grrff nominativus vgzetvel az eredeti nevek s a betknek uj;rr.

helyst'gnevekbl

kvetkeztetve

vab>szinleg

Nyk, Megyer. Kiirt-gj-ermat, TarjM,

Kazi.

Jen

gy hangzott: (Jenk), Kari.

A trzs fnkk nevt a rgibb AnonjTnus s a SO vvel etk ksbbi krnikk kiss eltren riztk meg. ///. Bla kirJy jegyzje ezt a nvjegyzket s leszrmaz<t atlja:
^_Almu^
rpiid

BIend
Zobolsn^

^jbi
Zemer.i
"^

Todu

Onnd
Ktc
'

Condu
'cJTn'^
'

Tuhatnm
'

Tin
Calan

Ho^T""
x.omt^ir'

^^^^

Coloroy

Gy\U

A
Arpnd

Moflot

krnikk vezrei:
Z.ibolch

Ver-Bnlch

Im-I

Tm

nr

Cund

Jiia

CUak

'^aTd^

egj'kor forrst nem hasznlt mst, mint prmi apt krnikjnak nhny adatU, Az igricek mondit leszlta. Agis a f*ihidi hag>'omnyokat ezektl
RegiTiiO

Anonymus

visszafel.

vennie s a sajt kora viszonyaibl kvetkeztetett Az Alincvs** vlasztsa k)r kttt vrszerzdst m gy kell megitlniink: igrie-hagyomnyokbl e 1204 krli
kellett

' V. i\ Cs:inki: Arpl s ar An>dok" c. fanulminyrtl ..rpd l>irlokni"r<M. 130 H5. I.

dszmbcn Karjc^onvi

44

trtneti

kombincikbl

kell

szrmaztatnunk.

Konstan-

tinosz ugyan nem szl rpd) vlasztinak szerzdsrl, vlasztsi fltteleirl, de aligha trtnt meg az rks fejedelem Tnegyalasztssi valamilyen szerzdi nlkl. Valszin, hogy az igricek nekeiben volt e szerzdsrl sz. Az 1. cik-

hitelessg: mig Almos nemzetsge l, a magyarok fejedelme. A 2. cikkely egsz ami jt kzs fradsggal szerezhetnek, legyen kizrva. Mivel a trzsfnkk cime Anonymusnl ugyanaz, mint a korabeli kirlyi ftisztek: principes, nobiles" s fleg akkor kezddik a kirlyi vrfldek nag^'birtokokknt val pazar adomnyozsa: azrt valkely ktsgtelen addig ebbl lesz termszetes elv: abbl egyikk se
szin,

hogy

e cikkelyt az r korabeli felfogs,

Andrs her-

cegnek s nagy prthiveinek a megegyez felfogsa, trekvse szlte. Mg inkbb ilyeni a 3. cikkely: a femberek s ivadkaik sohase rekesztessenek ki a regmim (= kirlysg), orszg tancsbl s tisztsgbl. Vagyis a kirlyi ftisztsgek csaldjukban rklv legyenek, ami nyugati feudlis trekvsnek tnik fel s csakugyan trekvse lett a XIII. szzad kirlyi ftisztjeinek, e az elz szzadokban hinyzott, mbr termszetesen megvolt a X. szzad trzsfnkeinl. A 4. cikkely gy szl: ha valamelyik utduk htlen lerm'e a fejedelem szemlyhez s viszlyt sztana a fejedelem s rokonai kzt, annak vre ontassk. Minth'a az aradi vres orszggyls visszhangja volna ez. Az 5. cikkely szerint, ha AlmosnaU s a fembereknek valamelyik utda megszegn esk jhet, rkre ki legyen kzstve anathemval. Ez szent Istvn II. 51. s Klmn II. 6. trvnyre s a XIII. szzadi

elkel eskzegLQk bntetsre emlkeztet, mely elhangzott mr Imre kirly idejben s III. Lszl koronzsakor. Az si hunnrmagyar alkotmnnyal kapcsolatban hivatkozni szoktak arra az adatra is, amelyet Kzai s ms krniksaink a hunn trtnet kezdetn mondtak el: a Szcitia shazban 108 tartoimny volt, mert 108 magyar nemzetsg volt^ s a tbbiek jvevny- vagy fogolyeredetek; a kikltz hunrjk kapitnyokat vlasztottak s a hadsereg megtlsre brul rectort; ha ez tlzott tletet mondana, a covfimunitas megsemmistheti s a vtke-s kapitnyt s rectort leteheti. Trvnyes szoks volt a hunnok s magyarok kzt
ez csak vi.ssznlOS magyar eredotfl nemzetsget ismertek s valami 80 jr)vevnyncmrelsi'>gel
adaf,
* Szcitia 108 tartomnyrl kvetkezleti''s ahbAI, hogy Krzai

nincs

ms

korban

csakugyan

45

Gysziir,

Taksony fiif:. hogy a hrnkk a vrakban e szval gyjtttk hackereg-be a mag-yarokat: Isten szava s a maojjnr np szavOy hog-y ezen a iMii)on mindenki fegyveresen
a holyen pontjfian
nu'g-jtleujk,

<'7^n

meghallani a commu-

nitas tanc'it s parancst." S aki e flhvst megvetette nem tudta okt adni, a szcita tprvny az yent kssel kett vgatta vagy ktsgbeejt helyzeteknek tette ki vag>- a k-

znsg szolgasrba tasztotta. Ez nagyon ksei hr, az Arpdkirly-kor vgrl a a capitaneus, rcctor, communita kifejezsek dalmata-ohtz vrosokbl kerltek hozwink. Azrt n^y szzaddal rgibb magyar alkotmnj'trtneti kvetkeztetjsekro o hir igen ktsges alap. Atelkz)bl segtettrk a magyarok a bolgrokat macedn foglyaiJc lzadilsa ellen az als Dunnl h.39 ben s itt tallkoztak a magyarok Konstantinosszal (Sz. Cirill) 861-ben. Az etelkzi mag^'arokra vonatkozik az arab rk tudstsai. Szeri nUik a madsar np trk fajta. P\'jedelmk 20.000
lovassal indul hborba. Tartomnyuk kiterjedt, a bolgrok s eszegetek kzt fekszik, A-A- szinten bolgrok. E tartomny a Fekete-tengerrel hatros, ahonnan a Dsaibun (l)njci)er) < ten^ferbe folyik. Tlen a magyarok folyk kzelbe hzdnak s halsznak. Sok a szntfldjk. Uralkodnak a kizeli szlv npeken, m-hz t^'rmnyadkkal terhelik krt s fnjjjyni tjrvi-, Kherson grg kiktben adjk el vagy a sajt fldjeiket

mveltetik velk.
a

minsge

txibb-kevefrebh

magyarok hzassgi szoksa az, hogy marhkban ll vaio'ona szerint a fr ot ad a nnek. !> m'iszajndkot,
s
-

a leny atyja bevezeti a ve\ u .. :. i s moirmutatja n;-nyt-, nyuszt-, evet-, coboly- s rkabrkben, kamnkaselyeni szvetben lev vagyont s tz prmes ruha rtkben iry 8znyegl>e gngy(l\( n vlegny atyjnak lovra kti iry az uj prt haza kisrik. Hog^- a magyarok (fekete ugorok, mg a kazrok fehr ngon>k) eg'yflwr hareoltak KijcvnK ext a XI. szzadi orosz X"/.tor-1croiUkban jegyeztk fl az etelkzi tnrtzkodis idejr (S89). Az etelkzi niag-yar turkok hadviselsmdjt rta le VI. Bitles Leo c.Kj'ii/.r, miutn szvetkezett velk Simeon bolg"r cr (HHH-927) ellen, ki Macedniban r-"'*'--^'M
".

rmaiakon" kerojkedik zsaroljisait

elkldt4^ a

Dunra

NiktiUiz

nev

raszir embertt ki ajBiikokat

;

vitt s Ani'id^zjil

meg

Ktir7an(V}<7Al

rbrta a turkukat a bolgr hborra,

(Kortsn) tjJlkcMrra udvetscec ttirkok

46

finak, Liuntinnak vezrlete alatt tkeltek a Dunn grg hajkkal a bolgr fldre s hrom csatban gyztek s ostrom al vettk Simeont Szilisztriban, aztn hazatrtek (895). Simeon a besenykkel szvetkezett s egyszerre trtek Etelkzbe, mikor egy magyar sereg tvol jrt. Az otthon maradt magyarok kemnyen kzdttek, mert 20.000 bolgr esett el, noha vgl az egsz magyarsg kikltztt nyugat fel. rpd a legkzelebbi szomszd bolgr-eszegel npbl hadifogl2J*okat hozott magval s ezek az uj hazban mint szkely szzadok flfegyverezve, magyar nkkel sszehzasodva hamarosan elmagyarosodtak, de kln csoportokban lve megtartottk szkely nevket. lland honfoglals. A magyarok mr 892-ben vgig szguldottak a Tisza-Duna vidkn, mikor Arnulf nmet kirlynak segtettek puszttani M'orvaorszgot. Szvatopluk halla vben Pannoniba trtek be (894). Mikor Szvatopluk

rpd

fiai

met

kzt kitrt a viszly, a magyarok Mojmir nagyfejedelsegtettk, mg az ifjabb Szvatopluk a nmetekhez fordult tmogatsrt. Kzben a magyarok Pannonit s a Morva folyig terjed nyitrai hercegsget elfoglaltk, mg elbb a Tisza fels vidkt, vgl a Krs, Szamos s Maros mell-

keitw

morvk csakhamar megbartkoztak, megnyrtk

l-

keresztny fejket" s egytt puszttottak a magyarokkal, mint a bajor pspkk panaszosan megrtk a ppnak (900). Pannnia meghdtsa az elz viben mr befejezettnek volt tekinthet, biztos birtoknak ltszott, mert 899 nyarn hadjrat ment Lombardiba s a magyar sereg nyugodtaui hagyta hta mgtt Pannonit s csak a kvetkez vben trt vissza. Ekkor meg a Duna mindkt partjn betrt Bajororszgba, teht Nyitra vidke is mr biztos birtoka volt a

magyarsgnak. Liutprand cremonai pspk flszzad mlva azt rta, hogy a trkk" nemzete igen nehz tjrsa gyepkkel, melyeket dsaknak nevez a np, volt elvlasztva tlnk, gy hogy nyugatra, sem dlre nem jrhatott ki. Arnulf
volt az, ki ket Eurpa veszedelmre kieresztette. Ezrt szrny betegsggel lakolt, mert apr frgek ettk meg." Anonymus elbeszli a magyarok tjt Szcitibl Szusz-

dalon, Kieven, melyet ostromoltak s Halicson t. A halicsi herceg JOOO paraszttal vgatja elttk a Havas-erd fit, hogy tmehessenek a Hung vidkre. A kievi s halicsi herceg, kiket jobbgyurak vesznek krl, lerjk az itt lev orszgot s lakit. Hogy Attila utn a rmai fejedelmek fog-

Jaltk el Pannoait a Dunit? s ide helyeztk i);i.sztoraikat. Azrt e fldet pa.scua Itoniiinorut)i-niik neveztk.' A Duna-

Tisza kzt
offlalta el

Ken bolg-r nag^'fejedeleni. Szln ndgyatyja. az orosz rutn hatrig". Tisztl az Ig-fon erdig

s Maritl a

Szamosig terjedt Mart orszg^a, kinek unokja Mn-Mart. Ennek Kok a kedvcHe s kazr a felesge. Marostl Orsovig Oldd herceg uralkodik, ki V'iddin vrbl jti, kunok segtettk^ s ivadka Ahtuiu. Erdlyben Gyel herceg uralkodik az olhokon s szlvokon. Garamtl a Morvig ch herceg kegyel mbol Zohor nyitrai herceg parancsol.
nincs
sz.

Szvatoi)lukrl
honfoglah'is

fcsatja az <ilpri csata Szln ellen s itt' Tjl a krts t't lulcs a zszltart.' Elszr a kunok kap-

nak
kn.
*

birtokokat

Mtra

vidi-

a hoBfogUi*

tix

r.

A
a

1:aszai:

szahnnfofilals Hodrogig, Sajig, Meszesig,

Gyel

vrig":

Zag^'vig, Morvig", Titelig, Orsovig"; a Dunntl .s BiharorsziT. hol Mn-Mart nl adja kis lenyt Arijd finak i ki8 Zultnak. Szeriben tnek szert (sort) az orszig- minden

dolgban.

AnonjTiius utn Kzai krnikjban szhuc a honfog^lalsrl. Hogy Attila utn Pannnia tz vig kirly nlkl volt, aztn Szvatoplug, Mort fia, Unffi/el fejedelem foglaltji el Pannonit mg a bolgrokon is uralkodott. A niagTarok a Hung folyt')l ajndkokat kldtek neki, aztn megAcrtk liiihidnl. Mikor elafr^ott atyja ezt Beszprm-vrban meghallotta, hirtelen meirhalt, A iriagyarok Szuszdahm s Kievi-n tjve ii tottiik IIuH'] 7.* Ht > : vrt, melyrl nevkrt nyertk, s mg L
Dir

Nyolcvan vvel

ms mondk

'

* Ert Olo de olvadhatta Anoiiynnif..

DokIo
set^llclt

francia

njwl

1117.

vi

tlrvrlirvban

'

A kunoktl
r.lfthb

)><>lK<ir-(>lli

frjedeleint^

1186-bMl krlH(05S)

kfrctt.
*

TrAl

nem
mv^

lehcti'tl

sz.

Frck 60 vvH
Sznil

kiViV^bbi

a lionfuglulaskor
*

szrrrplflk. az augUnirp cuitiban ^yrri-krk s(*m igrn IrhHtrk.

!.:is/.I-k<ri kn lindifoglynk. Hz a Siebcnbury awndja, a CihinlKirg ^ Cibtevr ncrbl kllti iTdlvi sz>z monda, mi-lv a XIII. zAtadban kclrtkezell.
*

48

gk eg-yeiukint 30.000 fegyveresbl llott.^ A Dunn Pestnl s Szobbnl keltek t. A Duna krl volt Szvatoplug vra. Ennek rsg-e elszaladt, 'mikor uruk elveszett. A vrban elpusztult az elaggott Mart, akirl azt a helyet elneveztk.A bvebb krnikkban el van mondva, hogy Kocsid magyar kmet Szvatoplug megajndkozta azon val rmben, hogy parasztok rkeznek az fldjnek mvelsre. Kocsid vizet vitt a Dunbl, perjef vet s fldet vinek, kik megzleltk mindezt. rpd krtjt megtltve a Duna vizvel, krte Istent, hogy adja nekik e fldet rkre. A magyarok hromszor Deust kiltanak (Desnl, Dsnl) s nagy lovat kldtek Szvatoplugnak arbiai aranyos nyereggel s aranyos
fkkel. rlt a herceg, hogy ezt brl telepesek mdjra kldik a fldrt, s azt mondta, legyen nekik annjyi fldjk,

amennyit akarnak. A ht vezr bejtt Pannoniba s uj kvetet kldtek, hogy a herceg ne maradjon az orszgban, melyet megvettek lovon, a fvt fken, a vizet nyergen. A Duna kszp mezn megtkztek. Szvatoplug a Dunba Az r visszaadta a hunn-magyaroknaJk Pannonit. rpd a No hegyen Fehrvrnl ttt tbort s ez az els hely, melyet magnak Pannoniban kivlasztott. Meghalt pedig rpd Anonymus szerint (52. f.) 907-ben s egy kis foly fejnl temettk el, mely kmederben szll le Attila- vrba (budra). Utbb Fehregyhz plt rpd

zelben

ugrott.

srjnl

s ez oklevelek hatrjrsa alapjn meghatrozhat. honfoglalk elhelyezkedsre Konstantinosz adataibl kapuDik nmi tjkoztatst. Azt mondja: Turkia kezdete tjn van Trajn csszr hidja", az Aldunn tl esik a trkk lakhelye, melyet az ott foly vizek szerint neveznek"; e folyk a Temes, msodik a Tutsz (Bga?), harmadik a Maros, negyedik a Krs s ismt ms foly a Tisza,^ a trkk a Szvig laknak s a horvtokkal a hegyeknl hatrosak. folyk ltalban nem sztvlasztok, hanem inkbb sszektk. Azrt Fehrvr megyje a Duna mindkt partjra, a solti rszre is kiterjedt, hasonlan Komrom, Eszter-

gom vrmegye,
*

a Drva-menti

magyar meg>k

szintn kt-

i's a Dubnici egy scrc{?re csak 3000 fcgyvprost ncmzclsgre egyenkint 2000-et, ez sszesen 216.000 fegyveres. (Ugyanennyit kapunk, ha a XIII. szzadi 72 vrispnsg mindegyikre 3000 fegyverest szmtunk.)

A Kpes Krnika
a 108

szfimft.

fle

'

Ez Pilis-Mart nevbl eredt monda.

Grgsen e folyk neve:
TiniisOsz,

Moresisz, Krisosz, Tilza.

partiak. Ugyangy ltjuk, hogy si inagjar nemzetsgek birtokai nag^' folyk mindkt partjain terlnek el: Abk a Tisznl, Ajtony nemzeing u Marosnl. Kbbl kvetkeztethetjk, hogy Konstantinosiz fntebbi t folyja nem jelenti t trzs lakhelijnck hatrt.

Anuiiynius n a krnikk trzsfnkeihez kritika fr. hiteles, de Li s Hulc-s kt nemzedk korval ksbbiek, Knd() H Gyula hivatalnfvek; Bogtot n fit BulcHot. ki K(>nHf,'tntino8z hzmmi karrlias/( harka. v, u. Tm a Turkii) fbr, Anonymus az egjKzer vjtz<*k k/,t enilit. A trzsfnkk elhelyezkedse a krnikk szerint szabad tetBzektl fggtt, st a nemzotbgek is. A rgibb Anonymus '' szerint rpd a Cnepelsziget veszi birtok ta keleti aljt. Knd a Pilis kultti aljt, I.Kt.

rpd

'

'

'

'

mt^u
'.

tfinafAnftkSk
".
"

elkal]reik4M.
'
'

Ta a

xolti rt's/fkf*
!;

<

'"
>

fuj

vidkt, TottMii

Tarcal folytl Mtra hegyegijf terjed terletet kapjk (Ketel, Bngyr, Ocsil. Kd(), Kdnir). tovbb K.-n r:n vidkt (Ketel). a t<dnal Sz<kct s febr\niioirvi-i X'ajtAt <7j(Kte, Hajta). A hrnxUck ksh' keKfelirvrnl, S/,;iln.|cs CHk\ .. :wil. Li Oalgcnl, rs-ur a Sajnl. Knd a Nyingben, GyuU
; .

t^s a Gyula-Zsombor nemzetsg birtokaira nzve megvan az egyp7#< Anotiynniri 'vi Kxai kora kzt. Az, liogy Aiuinynius ntgy torzsft helyex el kzel egymshoz (Ari)d. Kl<i, K<iid. Tam). az onixg tbbi r^seib*
' pedig ejiik lirniat (Ilob.i. <')ii.l '1" nk a tnynek, hory a XIII. h/.i/-i.1I.,: j,.\ ^'k Hi birtokai eftaknem mind a Dunntl \*oltk a onnan zereztek birtokokat az orszg tbbi rszein.
" "

Erdlyben foglalt birtokot, Arpi'ui, (i Csk tieinz*ts{f

Kr(liri:

rpdkor.

50

Ami az rpd-csaldot illeti, ktsgtelen, hogy ez volt az egsz orszgban minden frank s szlv eredet vr s fejedelmi curtis a hozzjuk tartoz falvakkal s a lakatlan erds, vizes terletekkel. rpdnak csak a kedvelt laksai voltak a Csepel-szigeten* s Felirvrott, mi megfelel Imre kirly s Anonymus kornak, amikor a magyar kirly mr elliagyta Esztergomot s Csepelen t kzeledett a budai szkhely megalaptshoz a Pilis erdsgek kzelben, az orszg forgalmi kzppontjn, a pesti s magyeri (bksmegyeri) rvek kzt- Ott volt Aquincum romjain flptve Budvr, melyet a nmet telepesek Etzelburgnak, Attila vrnak neveztek
el; s ott volt Korszn vra is. Korszn miat Knrzansz van emltve a bolgr hbor eltt a magyar turkok egyik fembereknt az egykor Georgiosznl; Korszn atyja pedig Anonymus szerint Knd(), taln egy kende nevbl, kitl a Kaplony nyrsgi nemzetsg szrmaztatta magt, mert eredetileg a Dunntl volt az si fszke. Odbb nyugatra Esztergom Komirom Nyitra kzt helyezkedett el a 924-iki olasz hadjrat vezre Szavrd vagy Szalrd s a 955-ben szerepl Li nemzetsge, a. Szavrd-nemzetsg s a Hobtl szrmaztatott Szcmera-nemzetsg. Szavrd Auon. szerint fia Hleknek, rpd nagybtyjnak, kinek

neve hasonlt rpd

fihoz, Jelechhez.

Konst. szerint Bulos harka Kainak a fia, 949 tjn Konstantinpolybar* megkeresztelkedett, Cambray vidkn is emltik kalandozst, s 955-ben kivgeztk Regensburgban. Bogt Dursac-kal vezre a 921. vi veronai magyar kalandozknak s ostromlknak. Anon. szerint Bogt fia Bulcs(u). A krnikk szerint Vrbulcs a szlai Balaton-parton szllt meg, hol tbb Bulcs s tz Kl falu rizte nevt az apna.k s finak. Itt lakott a Vrbulcs- vagy Ld-nemzetsg, Bulcs s Bogt falvak maradtak Somogyban is. Anon. szerint Pozsega s Valk vrt Botond foglalta el s ennek atyja Klpny Bodrogvr vidkn kapott birtokokat. Kulpun n^evt Kupinova alakban rzi egy falu a Szvnl, s Valk Bcs vrmegykben volt birtokos a Botondnemzetsg. Valk Baranya vrmegykben birtokos a Kn (Kean)-nemzetsg, melynek egyes tagjai utbb Erdlybe korltek s az erdlyi Gyula trzsfnktl szrmaztattk magukat. nd Csongrd vidkn volt honfoglal Aron. szerint, a BrKaln-nemzetsvg se. E nemzetsg a szekcsi rszeken volt sbirlokos.

szak fcl a Mtra vidkn az si magyar Aba-nrmzetsg telepedett meg, Ld s Edmn ivadka, kik a krnikirlyfinak egy kovarezmi ntI. kk szerint liai Csaba Anonjnuus ezeket tvesen azonostja a kunokkal, kiket csak Sz. Lszl t<?lei)ithetett oda s Komrom vidkre mint hadifoglyokat, mert a nmgyar lionfoglah'uikor a kunok m^

hmm

besenyk mgtt laktak. KiMjkra illik a Ezeknl i-gihb ott az rn- vagy Ors-ur nemzetsgc. Ott tmadt kslib a Miskc-nrnuctsg is. A kabar trzs szllsa az<)nos Mn-Manit niohammedn-hit, kazr felesg fejedelem biharvri orszgval. A kabarok szomszdsgban, a bihari rszeken teleptette le
meisze keleten a

palc nv

i.

szkely hadifxjglyok egy szzadaikat i)edig a Vgtj nyugatra, a Tmava folycskul (a ksbbi Gyis faluban), tovbb a mosoni Perin faluban s a baranyai nyugati szlen, V^* faluban. Szabolcsvr s Tas vr (vagy Srvr) vidkn A non. szerint Szabolcs s Tas volt a lioiifoglal s Knd() lia Kopjn a Kaplf,Mn ticmzetscg se. .\ krnikk szerint e vidket Knd vezr foglalta el- Tovbl dl fel terjeszkedett a Ttm vezrtl .Kzrmaztatott Maglt vagj/ Gyula Zsombor-nemzetsg a nitszesi kajinn kivl, az ereli Alms viznl. Gyel vra s Kskll fel. Ttni kme volt Agmnd. Apafarkas atyja, akitl a doboka-szolnoki kolozsi Agmnd nemzetsg szrmaztatta magt Marosvr krl volt nagybirtokos az ^-/77oi/-^M?r/!?<i<7. ult A tbbfel .szt>z(')rt s klnbz korokbl r

rpd

a boigr-luinn eszegelek, a

rszt, mi

adatoknak ilyen kombincija nagyjban elfi-^ -v teszi azt a tnyt, hogy e fldrajzi csoportosts megfelel a
ngolc magyar s kal)ar trzs rlhelgczkvdstuk. De ki kell ezt egsztennk azzal a msik tnnyel, hogy a KW magyar

legnagyobb rszo erciletileg a Dunntl volt birAz els honfoglals teht az egsz magyar hadervel a Dunntl szlai sarkig nyomult elre dlnyugat fel. ott
lemzet.sg

tokos.

megllapodott, a h()nfoglah> hsk elszr ott szereztek fejedelnu vrak falvai kzt, aztn kf/dti'k visszafel terjeszkedni (''*<zaki s keleti irnyban. A hvtifoglalnk sznuil nem a XIII. s/.h/;i<ii nuiK.var irok adataibl, hanem inkbb a hoafoglalssal (egykor arab fldrajzrt')k a/.oii lltsain)! kiivet ki'ztetjk, hogy a niag^yar trk fejedelem 2(l,0(M lovast kitid a harcba. Kbben jogoMUi krlbell a fegyNi'rfoghat frfiak felt ltjuk. gy esek
szllst a

;)2

szma

40,000

fiTi.

szmbl az egsz llekszmot megkap-

juk, ha tszrsen vesszk, teht 200,000-re tesszk. Ide szmthatunk mg- 50,000 rabszolgt. J analgia a tatrjrs eltt Magyarorszgba kltztt kunok szma szintn negy-

venezer

harcossal szolgkkal.

meg-felel

szm

csaldtagokkal

turk-magyar diplomcia bizalmatlan, vatos, titkomint minden diplomcia. Alkudozsait enyhbb flttelekkel kezdi s aztn lehetleg flfokozza, mert nem ismeri mg annyira a viszonyokat, hogy biztos kvetelsekkel llhatna el. A magyar hadszervezet^ alapja az ltalnos vdktelezettsg rokoni harcegysgekben, nemzetsgi zszlaljakban, trzsi lovas hadosztlyokban. Jrr s portyz klntmnyek a csaldok vagy nemzetsgek egy-egy tatonai ktelkbl kerltek ki a tbbinek megzavarsa nlkl. A harc bevezetsre a kabarokat hasznltk fl. A rokonsgi szervezet megknnytette a fegyelem fnntartst, mert a katonai parancsnok egyszersmind atya, nemzetsg- s trzsf. Ami a felszerelst illeti, sok volt a lovuk, melyet nemcsak harcra hasznlhattak, hanem kaptak belle telt, italt, brbl, szrbl, idegeibl flszerelst. E lovak kicsinyek, de
ldz,

frgk, tinulkonyak, kitartk.

trk lete nagy rszt

lo-

vn vagy lova mellett tlti, jjel is. Ffegyvere a nyl, melyet vgtatva is biztosan l a lrl. Puzdrjba valami tven nyilat dugott, a tbbit szekerek vittk utna. Tovbbi
fegyverei a fokos (cskny), az egyl s kiss grbl kard, a gerely s a vrt s sisak. Lovukat ell szintn vdtk vassal, brrel vagy nemezzel. Paizsot csak a nem nyilazk, a parancsnokok hasznlhattak. taxis vagy hadrend kis trkzkkel fellltott rokonsgi harcegysgekbl alaktva zrt,

mly hadsornak ltszott, de knnyen mozgott. Az els harcmgtt volt msodik is, mbr ez gyakran hinyzott; ellenben nem hinyzott a tartalk oldalt rejtve, hogy a diadalt kiegsztse vagy az ldz ellensget meglltsa.
voiijal

szerettek megtkzni. A kabar, szkely elcsapatok igyekeztek az ellensget kedvez hadllsbl kicsalni ''s rendjt megbontani. Mikor az elleuisg az elesapat mgtt nyHvolba rkezett, az elcsapatok gyorsan oldalt kitrtek

Azrt

sk,

fedezetlen trsgen

nem

rejtett fel-lltst jjel kezdtk.

'

Riiui

Horvlli

Jeni:

(a Csnki-fle

ArpAd

s az

A magy. Iuulrm'ivs7ef Arpd korban rpdok" c. diszm 83. sUj. lupjHin, 19071.

S8

megeredt a magyar
a

injfott,

rontott

nijilzijor. Ha az ellensr rendje mesrmagyar els harcvonal borzaszt haj-haj! kiltssal v. balta, vgl re s a gerely, majd a f""
'

lok, nemwtfia munkjt, gek bekeldtek az elleiweg hadrendjbe, iieiyket a mtiodik harcvonalbeliek tltttk ki, hogy a harcvonal zrt maradjon. Az elcwipatok az elleiwg oldalait tmadtk s nem engedtk oldalt kitrni. Kmletlenl ldztk az elleniiget a uiegKemmisttiig 8 cak azutn krtjeire foglaltuk el az ellensgt^K tbort 68 szedtk mze a zskmnyt, lovat, fog

a kard kezdte

meg

diadalt ldonui<, ldozit fejezte be. Nagyon feltnt a mag>ar fegyelmezeitig n kitarts az ldzibeiK sszebaionJtva a nyugati npek kapz-si-^Jigval. Ha az elcHapatok, a nylzipor nem ingattk meg az htrls kvetkezett sznlelt ellensgei* hadrendet, akkor

lyokat

Ha az ldz ellcnM'g hadn-ndje megbomkrtjelre a turk(k hirtelen vivszifordulUik k zrt had rendben rontottak a szHwzakadozott elleiwgre s a rejtett J harmadik harcmnd az volt, tarUlk is oUlalba fogta.
htranyilaz4al.
lott,

hogy a turkok. mintha a

elgclve,

harevonalukkal

tartalkuk volt elrejtve. megrohanjk ell, oldalt htul.

.\z

nem volnnak niegvagy htravfuiulnak. ahol Az utnuk nyomul oll-n-iror n/tn

felll tiiKal

oldalt

cal,

narcels csatban mefffjijzrr nem liagyiviK ti sokkppen igyekeznek ellen.sgket megojtoni. A hanem
i

'k: harcban vitzek, btrak, kitartk, gyelek, fegy^ ->el. vezreik vatosak vh tervket titkolok. C.iellel. me;^. a szk.s'gletek elzrsval i igyekeznek ellensgket mejket trni. Sncokba nem szllanak. Mesn/.e /il" vja H ha veszly kzig, a krt tvolrl is ket. Viszont a gondtalanul tboroz*) ellensget igyekeznek meglepni. Legjobban szeretik a tvolbl val csatzat,
.

cselbeejt'st.

bekertst, szinlelt

htrh'ist,

8zt*zirt

e^ifnro>kixy

ik az ti; Xyugateurpa npei mii szlrnl, ban kezltek alkalmazni. Az menet kzben a badoszlopok kln meneteljenek

zst.

>

a esatatrre egy idben rkezzenek meg. esak a francia forradalom hboriban kez<l feltnni. .\ bonfo^rlnl magyarok inmerik
s

a meglep't s ebVirsk

alk
1

modem idkben

... a vajdk tanca .\ hangoztatott fonloK.<gt. ban elk(^z{ti a hadjrat tervt, a vgreliajtMnl i>e<lig a Invan alparanesnokok nagyfok nJlaira rvnyedl.

54

Az Etelkzbl nemzeti szerencstlensg utn< tvoz magyarsg nem menekl, zlltt, megtrt npet mutat, hanem olyant, mely tiagyszabs vllalatba fog, mikor minden oldalrl idegen, ellensg veszi krl. Kelet fel a besenyk llottak: ezek megtrsre nem reztek ert a turkok. Ellenben a Duna Tisza-vidk megszerzsre rpd vllalkozott, mert ott a morva, frank, bolgr birodalmaknak csupn lazn sszefgg kls birtokai voltak, serejkre utalva, sztszrt frank, tt, avar, gpid npelemekkel. A diplomciai s taktikai viszonyok rthetv teszik e npekkel szemben a magyarok nbizalmt s elhatrozst. A Iwnpoglals sorrendje Anonymusnl si non e ver, e ben trovato", oly remekl van kigondolva, hogy a mai hadvezets sem tudn ezt tkletesebben megtervezni. A honfoglals csakis gy mehetett vgibe, ahogy Anonymus eladja. A trzsek elhelyezkedse is sztrategiailag clszer. Kzpen van a fejedelmi trzs, vele szemben a Tisznl nd

vezr npe, melybl idvel ellenzki vezrek kerltek ki Vta, Bnk, Kopasz ndor), Nmetorszg fel Li trzse, Olaszorszg fel Vrbulcs rkdtt, a szerbek, grgk, bolgrok ellen Botond s Ajtony trzse, az szakkeleti npek ellen rs-ur s Knd trzse rizte a kapukat s hadiutakat.

Kalandozsok.

Ezek

is

gyakoroltak

kulturlis,

rtelmi s erklcsi hatst a magyarokra, mikor vitzeik nyugat s dlkelet akkor legmveltebb npeit, vrosait, szoksait lttk. Volt bennk a kalandvgyon, vakmer nbizalmon, harciassgon s kapzsisgon kivl tudsvgy is, valamint orszgbiztost politikai trekvs a szomszdok megflemltsre s tvoltartsra. rpd nagyfejedelem utn negyedik fia Zalta (Anonymusnl Zulta) nyerte el a fejedelemsgei, mert az regebb fik mr nem ltek; majd a harmadik finak, Jutcsnak a fia, Falics vagy Fi kvetkezett az rksgben, taln csak mint gymja Taksinnak, Zalta finak, amikor a biznci csszr a turkok archonjaihoz cmezte leveleit. Taksin 947-ben Otrantig kalandozott s tz vka ezstt kapott az olaszoktl. Gysza, Taksin fia, 972-ben kvette atyjt a nagyfejedelnii szken. Nagyon kegyetlen, ki hirtelen haragjban sokat meglt", mondja rla az egykor Thietmar mersburgi pspk, s vreskez Sz. Istvn nagy legendja szerint. Feloisge, a szp Sarolt, a keresztny Gyilin. lenya, kit a szlvok ,.beleknegina"-nak, szpkirlynnak neveztek, s ki frfias termszet, ivolt. lovagolf. verekedett, pa-

55

rancKolt s erhfiii haioii urra. Esztergom szlv vr (Esztrigun) volt a fejedelu Hzkhely, A legels kalandozs Lombardiba vezette a magryarokat Paviig s Velence fezi^eteire (899900), a kv. vben

ismt Karinthiba.' Majd nyujrat fel trtek az Eua vidkre (900, 904, 907), t messzebb a fajor-hcrcefjsg nyupati rszn is diadalt arattak AughlurLrnl (M(i. (! ivaklunuar veresgr rte ket az Innl (913). Kzben szaknyugat fel it> khiuuhd/Ahk ;i .>;.'is -keret gsgben (906, 908), aztn a kzp.s Kajna fel (909. 911) s
(915), ma.jd a Rajnt dlen niegrkerlve Metznl hzszok fel Icgine.sszebb jutottak Bremcnig, hol meglttk az szaki tengert (918). aztn mr csak kisebb sikerek s veresg^'k kvetkeztek ott a szszfldn (919, 924, 9.U 9:57 8). Az szakon tapasztalt fordulat dlebb terelte a kalandozkat. Hres a st. galleni tborozs s folytatsa Ckampagneig (926). Valamivel baiiiarbb megkezddtt jra a kalandoz'is Lombardiban (921) s tovbb Apnlibo. vi.sszajvet Rmba (922.3). Majd megint Lombardiba trnek s Ivren, az Alpokon t eljatnak Totsig Aquitniba (9*24). Mg mes.szebb juloltak itt egszen az Atlanti-cenig (937), majd Ilaliti, Rmu vidkn t Spanijolorszg szakkeleti rszig (942). ismt dlre Olruntoig. az olasz legdlkeletibb sarokig (946). aztn Lombardin keresztl jra Aquitniba (951) s a legnagyobb krutat az uugsburgi veresg eltti vben teltk meg Wormstu t a belga tengerig s innen Lombardin t haza 9.'4). Az augsburgi veresg vget vi-tett a nyugati kalandozsoknak (955).
(917).

Fuldnl

szsz riadei vMv.sg wXirn

kezddik

magrn

dozs Koustantivpolij fel (9.14. 943). jitbb itt is ni. ket s mszroltk (0')S. 961). de csekly ervel sikert arattak Thesszalonikinf f96.') k.). Liutprand szrinl akkoriban a szaracnok tartjk megszllva a keletrmai biroitalom tengereit, a turk-mag>;irok iMMg h ssulrazfldet. Kgyi-w riuipA. tok els3oegdt<k udvari trstrhf, msok letelepedtek Oehridn vidkn egy XL szjzadi oklevl s Komnen Anna nzerint, amit .\nonymus igy mond i'l: SzovtI i Kadocsa meghdtottk uz egsz ftibb't Dtirraztl a rc fiddig; Szovrd ott megnslt s uert npe oly oatoba volt, hogy veire halla
'

Kariiiiiii
el

cs

ll:ili:i

k/l uf

utiil

.,%lrn(h

riigaroruin"-nak. m(ryiir

iilnak ncvczic

a ni^p.

56

utn

is ott maradt, azrt a np idebaza Csabu-magy rnak nevezgette mg Anonymus korban is.* Utoljra Szvjatoszlv kijevi orosz fejedelem a grg csszr hvsra elfoglalta a bolgroktl Szilisztrit s ezt Tzimiszkesz Jnos grg csszr ellen is vdte beseny s magyar zsoldosokkal, de vgl haza kellett hajznia (968 k.). Bolgrorszg a keletrmai birodalom rsze lett. Ezzel vget rt a magj^ar kalandozsok korszaka, teljesen elseklyesedve, alig tizent vvel az augsburgi A'^eresg utn. Az egsz korszak kerek hetven vig tartott Bemuatunk katonai szakrt megllaptsai alapjn nhny nevezetesebb kalandozst.Az els kalandozs 898-ban a Bren^tig csak kmszemle volt, A kv. tavaszon 5000 fnyi hadosztly jelent meg s Paviig nyomult, Berengr olasz kirly 15,000 fnyi serege ell, mly tkzben mg ntt, visszavonult. Az Addnl szenvedett s hiba krt szabad elvonulst. vesztesget

Brentnl ltszlag

kimerlve

minin

zskmnyt,

st

flsleges lovukat s fegyvereiket is odagrtk a magyarok azzal, hogy soha sem lpnek tbb Itlia fldjre. Ez csak
tettets lehetett,

mert a gyalog

nehezebb lovakon kvet

ellensg ell knnyen eliramodhattak volna. Inkbb ok akartk kifrasztani az olaszokat s elbizakodott tenni, msrszt Brentnl az olaszok csakkedvezbb harcteret kerestek.

Nyolcvan vvel ksbb, Kzai szerint, Csaba mr Attila hnn Grg csszrlcnytl szletett. Legyzte a mondban. (Ardarich volt ez, szlelett Aladrt testvrt, a nmet Krimhildtl a gpid kirly), de Csabt is legyzte a lialltalan Dlre (berni Dietrich, vagyis veronai Nagy Theoderich keleti gt kirly, ki Attila halla utni vben szletett) s Csaba 15.000 hunnal nagyatyjhoz meneklt Grgorszgba, regatyja marasztalta, de Csaba csak 13 vig maradt, aztn visszament Szciiba, hol kovarezmi felesgtl szleiit fia. Ed s Edemr sei lettek Aba magyar kirlynak. Csaba Kirlyfi sicambrini csatjbl, (mely Anonymus Budvrnl s tle dlre a Duna mentn folyt le, a mai budtl lefel), ms 3000 hnn Csiglamezejrc meneklt, s mivel flt a nyugati npek vratlan tmadstl, azrt bement Erddbe s a linn nevot tvltoztatta szknlijrc (zekul, /akul). Mikor
'

kirly

fia

l 'Csaba biztatsra a magyarok megjeliMilck honfoglalsra, szkelyek eljk mentek Rutniba s rszt vettek Pannnia visszahdlsban, de rszt nem Pannnia skjn nyertek, hanem a hatrszl hegyeiben az olhokkal s ezek betit hasznljk. A szkelyek azt hittk, hogy Csaba Grgorszgban veszett. Azrt a npnl mg (Kzai korban 1283 krl) kzmondsos ez a kvnsg: .4AAor trrj viss:a, mih-or
sok

Csaba Grrforszffbl!" ' R. Horvth .T. id. m. nyomn

84.,

8;j.

I.

57

ugryan rneg"pihont<*k s kell bizto'itii> mihni eiKt/.rsii'z foirtak. A mag7.ar vezrok oli-rkezottnek lttk a pillaniit^jl: az olasz tboron alul -h fll tkldtk a folyn a maR-yar soreg kl szrnyt, a derkliaildal is tkoltok s PsryszTre hrom oldalrl foRtk krl a meglepett olasz tbort. 20,(K)0 olaz
vrz'tt ol Lititpraiid szerint,

A mafiryarok aztn ott teleltok. bekalandoztk Lombardit, st a szipoti Velenct is niept tnadlk tmlkn, lhton. W^jre Berenfirar nagy pnzldoket
(900).

zattal hazatrsre birta

Xatry Kroly avar hborjhoz hasonl 6njor hadjrat tette prbra a ma7>ar honforlalst 907-brn. Arpl halla rl mK nem tudtak a bajorok, mikor elhatroztk a tmaJniusban indultak cl mir.tery 100.000-en, Ekkora dst. sereRTiek tz kilomter mert^telre kell ofcy nap, Pozsonj/lfj hsz nap. Aventinns humanista itt riiditi az iitk*/oU*t. Hnhida a ha>r>oniny szerint szlvokkal vvott csata helye volt, odiir a bajor serernek harminchrpm napba kerlt volna a flvonjils, de ekkora serernek cO''tlen ton nom lehetett haladnia s Bnhida a Vrtesek kijratnl a mindiir tmad mapryar lovas serer szmra s^m alkalmas csatatr. A ba jor natry hadsercfir vezrei: a Duna balpartjn Liutpold bajor hercor, a jobbpartjn Ditmr salzburpri rsek, a dunai haj kon p'dir Sirharl h'^rcor. Gyermek T.ajos kirly (890-911) a t-sirtalkkal Kniisbur:ban maradt. .Xunisztus 8-n a maryar serojr mofrtmadta a jobbparti bajtr hadoszlopot. Kirsr. nap, esr^z jjel frasztotta a sncai kz szonilt ellensirot, mely msnaj> mr alir vdekez'tf s a majryarok tmadnRnak teljesen ldozatul osott, ljjol u ma^ryar !<vas sorejr tsztatott a Dunn s hajnalban, aur. 1-n mcrsemmisftottp a bajor bal[)arti csapatot. A kv. napon sztvertk a TunKyarok a hajhadat fedez parti csapatokat s hatalmukba ejtethajhadat. Sijrbart hercetr futAwal meneklt tk a kiktit Ennsburgha. \ uatr> ar serejr nyomban volt s rakadt a kirlyi tartalksercKre. >,t srnlelt futssal mnflra utn cMilta il s az erdkbl eltr tarf a niHRA'ar sen'y visuzafordulva tiaryrszt elpiiA mejfmnrnd* kis rn/ Oyermek Lajossal Passauba futott. Oly tlensjr volt ez, amelyhoz fofrhat nincs a bajorok -tnot^ke nabn*'. monnlja Ri'wer. .\ Uijor ann.nlewek v ii. pokra sok fpapot, aptot ts nraf j'lor.tiok az 1. .\ nmet birodahni tancs j hadjratot Augsburffnl sr>'lekeitok a nmet hadak 910 jniuRa elejn.
t
'
'
.

<

58

Hirtelen ott teremnek a magyarok s jn. 12-u a nmet sereget teljesen sztverik, aztn a Rajnig dlnak s Lajos kirlyt adfizetsre knyszertik. ttingennl azonban, az Inn folynl, veresget szenvedtek (913). Kedlyessgkrl s nagy katonai fegyelmezettsgkrl tanskodik a )26. vi .s. galleui A'f/awfZ. Mialatt a monostorban ettek, ittak, daloltak, tncoltak, dvajkodtak, azalatt elrseik kikmleltk a vidket Egyszerre krtjel hangzik, mert a kmek kis vrra akadtak az apt feg>'vereseivel megszllva. A magyarok hihetetlen gyorsasggal, mint szoktk", csatarendbe llottak. Mikor hallottk, hogy a vrhoz nehz hozzfrni, tovbb indultak. Mr sttedett, flgyjtottak teht nhny hzat s ennek vilgnl elvonultak Konstanz fel. Mikor a st-galleniek az utcsapat nhny embert levgtk s egyet elfogtak, az utcsapat krtjelre a

magyar fcsapat gyorsan

llt.

nyilt trsget keresett, hadirendbe podgyszt krbe lltott. De az ellensg nem mutatkozott. Leheveredtek ht a fre, rket lltottak, iddogltak, elaludtak. Ahol nem vigy^ztak, ott a fld npe rajtuk ttt s a Rajnba szortotta ket. A Werlaon szsz vrnl 924-beu kttt kilencvi feg>'versznetet, melyrt visszakaptak egy foglyul esett vezrt, becsletesen megtartottk a magyarok. Mikor jra megjelentek Szszorszgban, Henrik kirly jonnan szervezett s begyakorolt ministerialis lovassgval zrt rendben fogadta ket Biade fahinh az Unstrut folynl (933 mrc. 15). A nyiszekeret,
lazs, taktikai htrls

nem hasznlt, erre a magyarok csakhamar elhagytk a csatateret s gy vesztesgk nagy nem lehetett. De nyilt csiatt vesztettek s megtrt a flelem^ a legyzhetetleusgkben val hit. Az augshuroi Disodik csala fordulatot jelentett (955 aug. 10.), mert politikai s katonai hiba trtnt itt s hinyzott az ers ^szetart kz. Henrik bjor herceg Ott kirly ellen segtsgl hvta a magyarokat az elz vben. Ezek meg is jelenlek, de rszekre szakadlak s Belgiumig kalanfloztak, mikzben Ott it, vejt, ccst megbkliette vagy letrte 8 ers birodalmi sereggel vrta n magyarok j nagy
tmadst. Ott valami 20,000 fnyi sereggel vonult
fl nyolc lgiban: az els brom b;i.ior. a luegyedik fi-ank, ln Konrd herceg, az tdik legio a lrzsek vlogatott vitzeibl llott Ott kirllyal, a hatodik s hetedik svl). az utols cseh vdt

a podgysszal.

A magyarok

tsztatva a Lech folyn a f-

59

tartalkot az 'Ik-iihe halba kultitt-k, dr a

vitz

Konrd

tmadst elhrtotta, a nmet ft^Tt-is pedig ttiirvf a maA l>ech Wertach vryuT harcvonalat erlyesen ldzte. folyk kzt lev flRzijfet nem volt kedvez csatatr. A nmf^yarok vihszavonul^l a fllzadt np k akadlyozta. ElLd n Hulr vezrek puHZtult a nja^ryar kTi-b: nauy nf/.e foffstfba H akasztfra kerltek. Botond lltlatr ekkor n

'

Majna vidkn kalandozott

llott boHZt.

h 20.000 fofroly

felkoncolHval

Ezutn niegszutck a kuliiudozsok Nmet- s OlaszA modenaiak [xy imdkoztak vdsz<>ntjk!iz: Ab Untrarorum nos defenda iaeullK!" .\ leehfeldi csata kjzanitlas hatott,
orszfT fel. Addifr elrtk a rU, a mejfflrmltst.
flyi't.z-i

ki

fejclelem <' S/^Mit Ik'.viui csak 'xitiin fejleszthettk frank-szlv eredrtii szolirai vrtirbacibol. mely a honfofrlals ta a niunk.n Rzol;rk (fazdasfri rendjt tartotta fnn. orszfi vdrendszert s illeszthettk be a maio'ar nenjzetet a kercKZfny eunipai nemzi't'k sorba.
a

Ami

a diplomcii

illeti,

lnmfojrlals

vjrn

ltjuk*

hogy a bajor nagyok euyeshgri' lptek a majoarokkal. hoir>' pannniai alattvalikat nem bntjk s ezrt vszonruhkat
adtak, a nuurvarok

eskdlek

kettvgott fnrknsrn. kiitf/drn bajorok lakomra hvtak egy magyar vezrt. Chussnlt, s megltk t trMiival egytt (904). A lombardok a brentai csata eltt azzjil utastottk el a magyarok bkrajnlatt. hog>' dgkutykkal nem alkudt*snak. A szlv (lal(Mnin<*<>k ()tt('>t)'il s/.orong\'a bfliivtak eg>' magyar csa|)atot a szs/fld pusztitMira s mikor egy msik magyar csapat ia megjelcnL, ez szenirehiiyat tett. hogy nem ket hvtk meg. .\ riadei csata el" dalcmincok mr visszaulahitottk a mag>-ar .inlatot azzal, hogy kvr kutyt ktildtek nekik {%i'2K A magyarok tbb ven t vendf/l lttk a hozzjuk m>nekiilt .\rnulf bajor hereeget s ksbb is kmltk orszgi'it. Megbizkai
iM'dig
(M>M.

Egy zben

'

'

Ki'^rililti

nioruli^ltan ux i|;rirrk

krnikvik <|
i-.
...i .i

lir\^ll^k,
.

hngv
irl
!(%
r

rsnk h^l miujyor ninrjulf

kikiirk

.i

.-.i-i

<..i ..

....

i^,^^.

loHk ham.
I

Illlioii

lui/rl lo/r.i
'
'

j.>i

n bf

nuiijiiiir

iKzirr'

vlkerc%/l kriil '-\ tt igric ncMl vr<'\ro>/i..., .... .. a mrgrsoitkfluli IkM inni;vnr
l200-|/il

,.

....

...^

i..^...<

\ .-^u!

nii'xlj.im
S.-.

jrtak

-iirkrlr

k<>lriA|\a

kv/dvr nt

r%/lrri;nti

IM:tir-ho*fiilalc
l'iKO

IrnvrkH % mondkal

krnikuk

lAjn

mar

zrgnti. V trkvX A%#rkrrffi.

60

szvetsgesei voltak Berengr olasz kirlynak vetlytrsai (921 24). Hven megtartottk a werlaoni kilencves fegyversznetet s a biznciak t-tves fegyverszneteit (943, n48, 953). Mikor a csszr biztatta kvetsggel a tiirkokat, hogy traadjk raeg a besenyket s vegyk vissza Etelkzt, a turkok errl hallani sem akartak, mert gymond nem brnnk velk, nagy a fldjk, szmos a npk." Konstantinosz csszr 948-ban vendgeiknt ltta magnl rpd unokja Tevel fit Termst s Turkia harmadik fejedelmt, karchaszt Bulcsot; s ez utbbi keresztny hitre trt, a csszrtl ajndkokat, patrcius cmet nyert. Megtrt ott Gyila trk fejedelem is taln 953-ban s Turkia pspkv szenteltette a konstantinpolyi patriarchval Hierotheosz szerzetest, ki itt trtett, Gyila pedig rabokat vltott ki s bocstott haza, h maradt a keresztnysghez. Ellenben Buleszodesz szttpte az Istennel kttt szerzdst s gyakran harcolt vivel a rmaiak ellen. De midn ugyanezt tette a frankokkal szemben is, Ott kirly fogsgba jutott s bitfra akasztatott." Legfontosabb diplomaciiai fenj/ e korban a quedlinhurgi kvetsg. Gysza mindjrt uralma kezdetn, 973 elejn tizenkt magyar fembert kldtt hsvtra az reg Nagy Ott udvarba, hol akkor grg, bolgr, orosz s dn kvetek is
elleu

tisztelegtek. E kA^etsg eredmnye lett az, hogy nmet hithirdetk jttek Magyarorszgba. Tz vvel utbb Gysza fejedelem Civakod II. Henriik bajor herceget segtette II. Ott ellen s a csszrprti Pilgrin passaui pspk jszgait 985-ben magyarok puszttottk. Ujabb tz v nmlva Henrik

nl adta lenyt Gizlt a. magyar fejedelem finak. E hzassg volt Gyszi diplomacijniak a betetzse. Bkltet hatsa, letkrzdtt a Nibelungenliedben is, melyet ekkoriban foglaltk rsba PUgrin passaui pspk udvarban, ki szeretett volna a magyarok rseke lenni. si hit s mvelds. Az ujgurok vallsa animizmussal rokon 'smnizmus, vagyis a holtak szellemben s tltosok varzsl, jsl tehetsgben val hit. Az ujgurok smn papjait /cf/w-oknak neveztk, kiknek hitk szerint hatalmuk van a szellemek igzsre, s a vadllatok, kutyk, lovak, madarak stb. hangjbl, gyermekek srsbl val jslsra. Ily jslsokkal idztk el az njgurok kiklzst Kr. n. 93 ijn. Kinai f(rrsok szerint a hjungnu Fejedelmet cengli-khutunak, g-finak neveztk; rmny rk szerint

Jl

a huQiiok istent tcuigri-ulnak, g-atyiiak mondtk. Trktatr nyelven cengli, tengrri ugyarjaz, mint a Kr. e. 5000 krl lt Eufrt-mellki szumerek nyelvn a dinrjtra g, isten;

ata pedi jelentett.

alya; khulu a mandsuiiiuniol nyelven fit huuugorokra gyakorolt zend perzsa vallsi hats nyomait lthatjuk l magyar dvaj (dava), man, isten (izdan), rmny (Ahriman) stb. szavakban. A liunnoknl s

iivaroknl

meg

volt a szeita hardti.sztelet, a jsl.sok, az esk.

hol-

nagy marnei csata eltt a hunn varzslk botjukkal a

tak szellemt idzgettk, trk dervis-mdra forogva, kimerlve, tajtkz szjjal estek ssze, a jsok pedig tz fl tartott juh-lapockacsonok repedseibl jvendltek. Bajn avar khagu kardjt az gnek tartva eskdtt az gre, villmra, hegyekre, erdre, vzre. Eg>'ik papja grgsen r\'a bokolabrasz s trkl bkler annyi, mint bbjos. Dsajhni a tzlmdst emlti a madsarok vallsaknt. si magyar sz az rdng. Hamuban jsollak (Sz. Istv. II. 32. trv.) Kutaknl, forrsoknl, fknl, kveknl ldoztak egyesek mg 1090 krl Ls (Sz. Lszl I. 22. trv.). Ennek emlkei az oklevelekd, id" annyi

ben emlegetett ldkt, gyfa, egyk, blvny. Az gy. egy. mint szent" e szavakban: idnap, dnap, nnap, nnep; dleni vagy lni nnepet, iidvez, egyhz, stb. Trk eredet szavak a boszorkny, bbj, (ynv{izs)ige (igzs). A blvnyt bdtszerekkel, forgtneeal iparkodtak megnyerni s ennek hatsa nmagukon a rcls vagy rvls (extasis a keresztny irodalomban). Lhst ettek a pognysgra visszatr magyarok, Anonymus szerint a honfoglalk igen kvr lovat ldoztak s ldozatuk az ldams (victima) 8 ezutn kvetkezett a lakoma (convivium), melyeken citerk s spok des hangjai s nekek gynyrkdtettk a harcosokat. A feliil-Mldo/.ut per/sa szoks. Megvolt a llilozat a

germnoknl s szlvoknl is a lhnsevssel egytt, s ezt a rmai egyhz tiltotta el a pogny ldozatok emlke miatt. A smnizmus jellemzi a tltosok, varzslk, java.^asszonyok. aniinki'l \'1a fia .lno< pogny lzadsakor emltenek a krnikk. Temets, ipar, mvszet. Vallsi szoks minden npnl a tetnets. A tvolban elhunytakat, mert srjukat nem gondozhattk, elgettek, mint a st. galleni kalandozskor. Idehaza lovas-srok mut.;itjnk. hogy a szllsn eltemetett harcos fl vagy mell odatettk a torn fehUdozott slten nn'gevett lovnak a fejt, lbszrcsontjait s pntlt. Xeuiely-

62

kor mintha rltetlek volna Ji vitzt paripjra, de ilyenkor is hinyoztak a l bordi s htg-erince. Betettk a srba a zablt, keng^'elvasakat, lszerszmot, kardot, nyilat, kopjt stb. vadsz mell a kutyjt. A nvel eltemettk kszereit, st kengyelvast is l nlkl. A holtat testhez simul kzzel, keletnek nz arccal helyeztk a msfl mter mly srba, melyet olykor agyagg-al kitapasztottak. Csak kt helyen volt a csontvz alatt korhadsos rteg, mintha deszkn fekdt volna. A puszta fld takarta a testet ruhstul. A honfoglals s kalandozsok korabeli archaeologiai, ipari mvszeti maradvnyokat a lovas-srok fltrsnak s ksznhetjk. A kort jelzik a szasszanida dirhemek, melyek a g-rg" drachma s rmai denrius rokonai (4.36. 4.55 gr. ezst = 80 j fillr, vagy 1 franc), tovbb a pontos idhatroz nmet, francia, olasz egykor pnzek. Nemcsak a Dunntl vannak honfoglal lovas srok, hanem Beregtl Ngrdig is a hdts tjn, tovbb Csongrdtl lefel a Tisza kt partvidkn, valamint Szabolcs s Bihar kzt meg Erdlyben. A srok szrvnyosak. ltzetl vszon s nemez kerlt el, selyem bizonytalan. Br a csizma s a prmes ruha, szjjak, melyeket ezstpitykk, csontlemezkk a kardhvelyt, puzdrt s nyergetdsztettek, valamint Drgak ritka, gyakoribb az veggyng:y; kauri kagyl is csng le olykor a lszerszmrl. Az arany nem vltozott el, az ezst szrks, bronz s srgarz (kardellenz) ritka. Sok vas tllte a pusztulst (kard. nylhegy, gerely, fokos vagy cskny, kengyel, zabla), Paizs nem maradt, valamint jj sem, elkorhadt. A ksbbi magyar paizs vszonnal bortott falemez. Sodronying, vassisak nem maradt. Kardjuk a legtkletesebb knny lovassgi fegj'ver: 80 cm. hossz, 4 cm. szles, markolata 10 cm. hossz, ellenzje 14 cm: knny,
egyl,

keskeny ruganyos

acl,
ll.

tengelyre a markolat ferdn

lett

gyngn grbl, melynek Szolyvn grbe kard mel-

tengellyel egyvolt egyenes kard is avar ellenzvel, irny marknlattial. Olykor a kard hegye ktl, szrsra is alkalmas. Hta hosszban vrcsatorn,a fut vgig. Legnvnydszes ezstlemezekkel, dszesebb a tarcali kard: aranyozva. Dlen, nyugaton a npek egyenes kardot hasza nltak. Msik jellemz lelet e srokban nifilhrai/. tbb darab a csp Ijn, a tegez, helyn, csccsal flfel, rombu.sz-alakban. A kovcsoknak sok dolgot adott a tmrdek nylhegy ksztse szabadkzzel. ICisztjnk si mevt nem

63

iHiiierjiik,

kiszorlotla

;i

tt

kovcs"

ver, kalapl).
iiaio'

Jel-

lemz

inf

a kengi/el.

vaHkenjo'el

flnyt adott as

avarsjfuak a ketujrypltrlcii eurpaiakkal s/jeuihen. A iiiaKV.irok fItMiy*' az avarral BZ*iiilH'n a kardja, do ken;yflt k^zdotlegreebb. vasban utnozza a Hzjjkenoelt (tojsdad, talpHzleiii lehajl) s az ofry pr nem nar>'" egyenl. Az avar zabla liajloll szr, a maf^yar zabla vajry OKkzabla (kari-

kkban vfzd

kl kzi)rd) va:y

oldalmdaK

zil)la

(a sz-

nyerejfrc kvetkeztethetnk az alfldi betyrnyeresrbl (nincH vnkosa) 8 a fekete fasz'rkez'ten pusztzi) nyerejflnil (i)nhn brzve.
rai hajlott V. fnibK vt;iiek).

Az elkorhadt

brnyprm, farajfsos favj'kk'l). Sarkanty eK lpatk nem maradt, noha az ell)bit mr a keltk h hasznltk.

A dinzitnmvszet (ormimentika) ltalban az llat- s nvnyvilfbl mintz, de mrtani alakokkal vegyesen s "d Bzablyotian stilizlva a jellemz vonsokat. e;^ -v.tt bvs szerl hasznlja a tls/ jelkpes jelentsM'I, A honfoKilal lovas srokbl a disztrpryak brom fcsoportja kerl el: a milinei polip szvniuk jn, mely teremtst
jelkpez,

istrnfn s e kett kzSoknak elkpe a pvapont krl elhelyezve, mint Mi, de a ktszemci szvalak nt-m ebbl ered. A szvalak dsz ersen stilizlva lO'akori a 22& 6315 kzti sznsszanida
u;ryanH:y a

szemita-lMzanei
rozetta.

*' k s a szzadi bizanei di> -k o^omamentik:i polipja kzt az <>miknei Hzernbb szvalakja adja mejf az tnieneteu .\z sma<ryar ornamentika niotivnmait ruhkra s u fapletek, trjo'ak disztire i alkalnuizzk. Ily disztsok lehettek Attila s fembereinek fapaloti s kertsei s a lioiifojrlal mairyarok storfi, szekr, jronj, br, szr kszletM. .\ rhez szkelykapu nem jhetett velk ftlan vidkrl, de a meglev mao'nr disztnjotivumokat flhasznltk a fs vidkre telepitett szkelyek mez. icyep- s hzkapuik kestre. flrdek^, hotry a szkelykapu niNa elfonlul nmet- s bolK-rfUin is. Poutiij hufjijomfinfjoh. \ halotti toron flldotott, meirevett s esontjaibaii tirval eltemetett l o keresztny

perz.a

VI XI.

''

' Htisrkn J:%rf: Ornaininlil M r> hr I.SiAadok. imri. :,.i: Az Mtn fn I.Ma{y
1
.

rtrnrt^. ^

IHW.
lOIOi.

f'yrffg

hion:

i'

(Flcir.
t

KAtkmnyi'k

191.1,

Lukmintyumal luu

64

idkben lve marad, lve lesz ldozat megholt ura lelki dvssgrt, mikor az elhunyt nemes lovagot paripja a kopors utn menve elksri a templomba s ott Isten egyhz lesz vagy helyette pnzt adnak az egyhznak/) Pogny
rolvassok egyik maradvnya a XVI. szzadi Bornemi szsznl: .,Fld desanyai te neked mondom elszr: ennek a torkba ers torokgyik ereszkedett... oszoljon, romoljon, benne meg ne maradhasson!" Pannniai Mithra-tiszteletbl rkldtt mig a dunntli regls. Tli napfordulat idejn jvi kalenda s gyjts, kregets, kollekta mint kolenda sszevegyl a Vznt csillagkpben flkel jvi s vzkereszti Nap-tisztelettel, mikor a sebes folyvzben gzol csodafi szarvast neklik s samn-papok mdjra jsolnak, kivannak a gazdnak termst, sszereglik a szerelmes prokat s az nek szakaszai vgn dobbal, lncos bottal zajt tnek az isteni rjls, rmls, nkvleti llapot jelzsre. Az nek refrainje: Hej reglejtem" ebbl: hej reg rejtem" vagyis hej nek bvlm!"-) pogny nekeket a honfoglalskor Pannoniban tallt s magyar vr(rkknt tovbb l frank-szlv eredet igricek, regsk s magyar dikok folytattk a keresztny idkben is. nekeik-

ben j trgyat kaptak a hunn-avar-magyar mondkban, belevegytve a pannniai germn, szlv stb. npek hagj^omnyait Attilrl, az avar-frank harcokrl, Szvatoplukrl. Az nekesek ajkn l mondk s reglsek, kolendk, misztriumok ptoltk az irodalmat. rs, rovs. Az r. bet szavak trk eredetek, rovs finn-vogul sz. Az rs legsibb mdja a turniakkal rokon babiloni zuraerek kprisia, krisa. Egyszerstve, faplckra rva jtt ltre a feniciai rovsrs, egyenes bevgsokkal, jobbrl balfel. A jegyek idvel ti"^ grbl vonsokkal is bvltek. A rvid hasb vagy henger forgatsval jtt lire a grgktl bsztrofdon-niak nevezett, sznt krk fordulshoz hasonil b arzd ol rs." Tinta ;s ndtoll szmra, hogy az rs el po kendjk s jobban lthat legyen, ltrejiUt a grg s etruszk balrl-jobbra halad rs, gmblybb, gyorsabb betkkel, melyek kiszortottk a rovs-rst.
ti
'

l?.83-bl
1.

maradt orrc
1.

adat

egy

oklevlben.

Bksniejcvei

Oklevllr
'

33.

A magy.
(Magy.

A popnykori kltszet emlkei trtnete. I. 1906. 35 66. 1.). Regs nekek. npkltszeti gyiijleniny. IV., V. kt.).
Sebestyn Gyula:
irod.

(Bethy:

regsk

i-Hik

HA inicilis

<ia;y

ln-tiiklnMi

hatr.v

(k

iiick:.

kolcti -t-

rkk iiM'fturlottjik <t loaiciai rovsrst, a iiyu,?ati -trkk peiU^ a Trfs rovsrfit, mely a iferiuiioknl riiua nvpn terjedt el. A ktfle rovKrs ssze vejfy lt ha uy^ur lrkkiil 700 krli kho rovott felirataikon az Orklion tie
.Iftiiszei

folyk k/l. P>liliez le-haKOiiIbl> a niasryar-szkely rovsrs, mely lejctovhh li a s/Z'kelyeknl.M mag>ar

csak szmrovsok s tulajdon jefvrovsok ismre tenek psztoroknl, favtrknl. ktfarajfknl. sbnyszok nl, rgi adsztnlknl, faluinrknl stb. A trk biti, bitig annyi mint rni, rs. A finn-rokon nyelvekben mko, renisfnl

tivusa

mvMt
a

annyi mint basts,

szkely-esnf
s

nvs
sehol

vrtil-oKzljkokhoz liasonl.

ural-altji

sem fordul el. Az eirysz^r s pros bastotO mJatxrovs szoksa s neve a szkel y-majoar nptl jutott el a Szomszd npekhez: neve a horvt-vend s tt-eseb nyelvben rovs, rutnul ravas. ujprrgrl ravasi (rva rabasi),
ny'lven rubos. llnrnel nyelven ral)nseh. raolbul rel>us, revas. A kalandoz mapryariir SKmrovsokkal jegyezte fosrlyait. marhit s tulajdonj<'pyeit rrtta nyilaira, hogy sorsot hnzbassn legel- s fldosztsnl vagry a fle elejtett vadat flismerhesse. Ksbb Ws eultellus) a tizedszed s adszed kerlet, ro>v/> (dica) az ad.
biseb,
szrb-bolffr

mskppen

ravatal, melyet a ravk rttak portnkint.

A magyar nyelv alapanyaga s waerkezete mr llMM kriil finn-rontil. Hatigtani Pg^rzjtek: a magyar f-nek a rokon nyelvekben p felel nmg, a mlyhangn'i szavak kezd b jiiak k, eh pl. fl-pel. f pr; hal-ka!,
\ijcli\ sfOfilalkozsok.

kala, ebl. Alnkluui rgt/ezsek: kel. kelt: v>gul kel. kelt. osztjk kii. kilt. Szogncz^xek az seredeti egyszer fogai

mak

iievbtMi:

szini

nevekben,
kezdetleres

testreszt-k.

esaldtag^ok.

terikrek-

nu'szeti

jelensirek,

cselekvsek

nevben,

vognl sznntcvek: kel, ehnrem. nyele. ,t. rbat. szt, ebsz. etinMi. ehalpm. sza {2--^. 21). .'>0. 60. 100. Osi finn-urall szj.vak a hal, ijj. ideg. mvi7, az sfoglalkozs sior-/-''Mi.n. Halfog horog a finn-lap g, rekesztkek halfoiriiben,
pl.

Tiyol:

Krzai
lujaii.

Li-/Ui
i'\

Ki'lsAi/

faplc'ikra

vuit

finliUni u s/krly r:ol. iiiiiii mIkIi ItctkrI I2H."! imilva Tliiirv<:y krnikja tiKuuiju nirg. Uog\ rva. Trlrydi Jnos ItiKjimcnlH prsrap Hnnnttruiu

liifuar c.

knyve
val
a

i:iys-.aii

irOI|>Al

ciks:entmiklsi
Hiral.
\Unix's
<

sxckvh ro^isirit^ ^2 jrfiwi nK^i^mertHi. oratrium frlinila ^^ I66N bl az

aiit.n/
i

riilaitii iiMIriii> tciiiplikiiii

fSebrU^u
Krdriyl:

o\ ^jrf yekkrl fe^tw.

r.

(,f/nln

roviirj\

l''

Aritkor.

"

6<>

nl a fal s vsz (vejsze), mely mint ndfal a vzfentkhez van erstve s nem helyezhet t, mint a fonlbl vagy veezszbl font varsa. Finn-iirali eredet a fene (kutya, eb), a
(borj), amaz eme (szrmazka a magyar emse) s a nstny, ez a fiatal llatok neve; vaj a brmin zsiradk; szre volt mg a .juhnak is; ismertk a finn-uraliak a mhet s mzet, a fld svnyaibl az ezst, lom vagy n s a vas nevet, mely utbbi vrsrezet jelentett; fztek, fontak,

juh;

varrtak, fazekat is hasznltak; dr-ral s ideggell varrtaik asze Vogul-osztjk eredet a hl, haj, (= csaz llatbrket. nak), a tegez, l, mely ktf, hromf, ha kt-hromves. vogul-oszljk rokonsg is ismeri a kalandozsokkal szerzett rja hatst e szavakban: tehn { nstny llat, mint a finn-ura] i eme), sr, arany, a ksbbi van, nemez, kard, vrt, had, vr, vsr. Valamely kaukzusi nptl ered a rz. A vogul-fle anyanyelvbe szzadok alatt beolvadt a hunn-ugor ungar, magyar, trk uralkod np nyelve s sok eredeti egj'szerbb szavt olf elejitette, kicserlte, de megtartotta az -trksgbl a kvetkez szavait: gyalom, az llvizekben szz mteiTe is elnyl, kzepn zskkal elltott kert hl; a tr, mint vadsz szerszm; az llattenyszts szavai: hika, borj, tin, kr; diszn, rtny; kos, tokly, r; kecske, oll (gdlye); tyk, csibe; a vaj, mint tej zsira-dfca, a kp, a fldmvels trk ir, tr. sajt, gyapj mint juh szre; szavai: huza, rpa, tarl (= szntfld), eke, sarl, aratni, kepe. szr, szrni, ocsu; rni (rlni), dara, szapu (=mr, rmrtk): boglya, kender, csep, til. ors: szl, szrni, })or, sepr, csiger; koml, gymlcs, alma, krte, bors. Az ipar tern trk eredet a vszon^ brsony (= selyem), a

kpnyeg, szcs,
tkr.*

cs:^

keresked

szatcs,

gyr,

gyngy,

Kzpfrank eredetek a mag>*ar iiyelv i-gi uiniet jvevnyszavai: a lencse, rozraai^ing, kmny; bitang, kbor, csdr, gnr, fogoly; csr, ltra, lcs, lre, rt, zsp, csapol, t/rpl, morzsol; prm, pendely, gyolcs, zsinr, koh, prly, brd, fegyver, gerely, kolomp; boglr, zomnc, torony, vakol; font. komp; frigy, ostrom, cl, plda: kcos, lompos, dlyfs,

dre,
'

lnrcs, zsmlbes,
V. . Srinnyei
I,

mormol,

hdol.'

fliszm

.<4 38. maftyarsj'iRba.

=

.Tzsef a Csnki-fU' Arpi'ul s az Szerinte bolgr lrk iirp olvadt be a

l

ArpAdok

<-.

finn-ug(>r

MeUch Jnos, Akad.

rtek. NyelMud. osrt. XVII.

4.

4546.

1.

1900

)7

vidra, medve, nuuvka, a jiievnyszavak: Szlv brny; a bkk, rekettye, azna, kajKa, petrencc; Hnt, xgtLt jiroui, borona, rozs, g'abouji, Vhsi, dhzisig, szalma; gercbetL, abrak; eszlerhaj, oszlop, pitvar, ajt, ablak. Illk, rpa; koibyha, kmny, K'rdii-s pime.' Finn-urali Csaldi viszonyok, lakn, ruha, tkezs. (is-emk> eredeti let? atya, tovbb az atyaH^avak az unya, frj-n, vO-mrni/. ip(a)-iKip{a), ngy, rva, atyval (moHtohu atya). A k't8Z'/-nl tbb u-trk eredet macr^ar z kzt csupn az iker tartozik :i csaldi viszonyokhoz. A jvevnyszavak nem CHupn hinyt ptolnak, hanem mr, iiiegrlev szavakat is kiszortanak: a magyarnak mr mi'ic* volt a sve a rre, mikor helyettk elfog^adta a n-met sgrt 8 a tt mostoht. A vlegny mint vev merbizottja a elrabolta. va^fv vfl megvette rokonaitl az elndlenyf A lejiny vtelrl Gardzi ad efrykor hrt, melybl ltjuk, hogy a csald vagyona prmekben n Helyem szvetekben volt ingsgul sfizegyijtve a innrfin. i>. i./.ri. Ijzi fi'As/c-

releen,

sznyegeken

kvl.

^. Ibn R<s/.' h A stor trk. Finn-urali ere<let az gy, trk a blcs es szk. mely padot is jelentett. Tbb stor tett egy falut. Frelsingi Ott mg laksa tbbnyire 1147-b<*n is gy ltta, hogy a magyarok ndbl, ritkn fbiM, mg ritkblian kbl van s nyarat szt Urakhan ti>ltik. Anonymiis flszzaddal utbb a sajt korabeli 8Z)kibl kvetkeztetve rta, hogy rpd f6>.jj_ eraberei knnyhkat ptettek tjgTiria) piV. '
.

hz rja eredet a finn rokon- ^ szerint a tnrk inadsarok siitrakban l.in

^.

:i

iK pedig a vez<-r s/junra levflen szint "k Kzai h gy twlta, hotry seink vizek uullii' *:storozni. De tlre bizony elfoglaltk a femberek lalskor itt tallt frank civitaaok (vrak) vagy szlv grdok '>b ts a ciirliiok i' akr a s/^
i

mon

St

"

ti. ksuI s 1'k ismertek oly dszes, farapasoK fnpaloiAttila foinb<'rel laktak. Konstiintinoz a kat, mairyarok tb>rl frdjt mintasTU'Hinek tartotta: Tartozik Z a tb<rnn(lez4 vinni Oi i"*:\^7.nr srj'imral trk fn' -'g has racita esergt, br medencvel." .\ szi'kely fbl ^lt. de ptemdjra hatst ryakoroltak a ssazok

b<ronah7.ait
tul.

h;i

Mr elbb aminkben

is

Borf>\/kv

A nsfy. nrntr. trt

Smnu A Imi Simt Ui^u

79.
>

Pauirr

iv.

is

i fban jazdag vidken; itt teht honfo^lalskori laksviszonyokra mr nem kvetkeztethetnk.

A magyarok honfoglalskori viseletre ninicsenek maradvnyok a lovas srokban. A pcsi bazilika dombors a haiiilburgi Attila-szobor magryarOkrl mintzva arra engednek kvetkeztetni, hogy a magyarok trdigr u.ijavS fehr vszon ?f-fle ruht viseltek, fltte ujjatlan,

mvei

alul csipkzett, trdigr, sznes mellnyt, zubbonyt hordtak, mint a szarmata, jazig-ok Traianus oszlopn. Combig r ujjas fellt a kabadioH, amelyben a trk elkelk Koustantinosz csszr kvnsgra udvari ebdjn, megjelentek. Ez az atilla eldje. ment se pedig a mandyae, melyet a biznci udvarbeliek trkktl vettek t: eliVl uyitott. csipig r, testhez simul, flvllra is vethet. Egyszerii npies birkaruha, trdig r, ujjatlan, kifordtott a (/uba (nemezbl val msa a Szr, bevaiTt ujjal, szgletes gallrral), befordtott szr, bokig r a suba, ujjas a bunda. Egyb si ruhk a tmdrg, gatya, a pityks >s ctsattos ', a biznciaktl is utnzott trk csizma, hegyes flhajl orral, sarok
nyitott,

csupn nyaknl

kelmbl

kszlt

br

szr

nlkl.

fiveg:

karimtlan brnybr a magyar, nyak-

nemez prgekalaphoz hasonl az oroszorszgi csszetart kn szobrok. A magyarok hrom stkn kvl a hajukat rvidre nyrtk (avarok, Vta pognyai), csupn
a.

vd

szcit,

brbajszot hagytak, szakllat nem (kunok). A turni zolsban jellemz a kt ing: az egyik bokig, a fels trdig r. Ezen fell is vdekeztek a hideg ellen mentvel vagy

nk

subval. az tkezst illeti, Gardzi emlti a halszs keda vadszst, teht a vadhst is, Lco szerint sok l s szarvasmarha kvette a turkokai teherhords s lelem, itial szolg'Utatsa vgett. A st. galleni kaland mutatja evsk. ivsuk, imilalozsuk mdjt, Tlt nincs nyoma a vri vasnak, szvevsnek s a nyershsevsnek. ldozatbl maradt, t^'zbj kivett hst rgliaik le a csontokrl, niielyeket egyni-shoz dobllak. Bort iltak, daloltak, tncoltak. Leo csszrtl tudjuk, hogy a magyar turkok Iwulifcgyolme szigor. Fbrik a gyila harka. A magyar mindenekfltt "litiz a szabadsgszerel, A hadjrat, kalandozs olyan neki, mint a vadszat. Fiopara nem szorul, legflebb a .s/nlaj csiki viszi el merszen, (^lazdag .s pompavelst, szerettk
szcrf'fn
('

Ami

Jip.

fli>

.'i/i't

li.ircr.n,

(1m\ iv;/nn1;)"'>.'i'!i>l<

>! v

i'<i>l<'v;rc

<.

edzett. IdegreDiiel

K/x'mheu vatos, ncnodakoT bizidinatl&u, alkudoziibun lJIiiitaihin, do itrcrcteit llja. Oiiludatut>, pfpIinoH a liidinvKzetbcMi. M'trny<*ru a visdkedetse, ;ry ho^ry a morvk, duiiJitli n tiszai ttok hauiar iiicirbartkoztak
h*l(ilva<ltak.

'H

Allanif<*rfirii

W-

'n-ly

iiul

f>ii

Biti

.t;{osaii "s h;i rpd, (jysza rs iiajv li;i, vontk le a nagy helyKelek kvetkezmnyeit. Az Hinveldfi kornak forrai. A trtvnvtflttt
av.

r^ur
l>iir-

forriKai

arc|n'o|(t^i;ii

lcl't*k.

.satyuk

freduiivfi
I'^

laiiu'okhan,

sirokhan, haliiiokliau, viziiioKiLKokhaii.

lerst,
k'peit
i

lolctek

Hzaktizer
lo>riai

*;

rtei nn'z'iU

feldoljfuzxuit

Archaeo' szaktudsok miiveiImmi; iI>riM*k: Ih-HJardins-Koiner: P''<'lriitoK -iiili*kek a M. X. Mwiimbl (1873), Pulnzky Feronc, liaiiipd Jzs.'f ktiMei az K- s korrl, a rzkorszjikrl, hronzkorszakrl slb. Frhiich artliaeoloifiai munkja a SzilO'i-fb* iiiillt*nnri8
mctrtiii ljuk

bud^ipt'Kti

kolozsvri nnizetimok

ftrt'RljbMi,

Kzl'iiinyeibeii. s

ti/kt'lw Mary. TiM-t.

I.

klot^ben

(l.H'..'.).

KicsibcTk <>nilithelkonj'A't

juk

Darnay
-\'i,

(1900).

Klmn Magyarorszir skora" v. ols nprajzi adat a Krptok vn

lak<'>

Maris
(4-10

fcds folysnl

n(/<ifirzckr]

szl

bell a Ferodotosznl

Darejos/ /Aitn hadjrata alkalmval ('<>*. rtttai korszak pannniai '* ilatriai fdrutos emlkeit a li(>rlMi Corpns Insrrptioiium Ijatinarum 111. ktet s |M')tkt4Mei trttk kzz, pl. az .\u;nistus bdtsairl szl kiszsiai arirnrni Monumettfuni Atufirnnuiuol, iiu'lvft a nia>r>ar V'eraiH'sirs fdztt fl a XVI, szazad kzeiHn szultni kvetjrsn alkalmval. A vroNokat s egyb rmai. lu'lyii('v<'k<t kelta, dk az Anjni'tns konibflII meirtalhii rrT Sfrabo fiddrajzahan. a 2. szzadi Ptulemnin<i fokhln trkjMMi. a Coiisl.i ii1 iiiopolist is fdtnt(>t .140 kitrnii /Vm(/nppr-tbln, mrly "i'iszt'r hosszabb mint sztdes. nu'rt nsr.loprarnok falra volt festve s XIII. szsaili niainzi msolatban nianidt nvink. h PMi(iiir'r atiirKbtinri h"' ''okbl kerlt a b<*sl cs. mnz*Miudia. .\ rmai n -lrl rt4t nz Itinertirium .Itttnnini v. tikimvv. nudy a .lulia. Hercidia letriokat is ondli l>i<M'1ot1nnn korbl s kiiAhhi a PMitinrpr-tblnl. Az ujqurh'juuquti tfi'.nrt frrs.ii Thtirv .In?>rf lwnert<tfo a Sz/aiok IHW. ''77 stb. lapjnin a maiTTarok cr^ dHrl szl nairy tanalmnvban. K sterint a kinal Ctaok.)

junnphittt/

VJW

iil

nionir'>i

kinai

dinamitlH

lr1nit'd>n

7)

az ujffurok megrhdolsrl s rgribb trtnetkrl, perzsa Dsuvejni 1257-ig rja meg a mongol khnok trttt s benne az igurok hdtxlst a ajt knyveik szerint. Az 1318-ban meghalt perzsa Besideddin nagyvezr mongol khaijainaik megbzsbl rta meg a mongolok, ujgurok s ms trkk tiHnett szintn rgi liniyreik nyomn. Ahulgzi mongol kiin Khivba-n 1664-ig lt s rta meg 18 perzsa, trk, ujgur knyv alapjn a Trk csaldft". A hunnokat elszr Marinus Tyrius emlti 100 krl Kr. u. a Daik (Jaik, Urall) folynl, Piolemaios flszzaddal ntbb a szarmata roxolnok s germn basztarnok kzt a Fekete-tengernl kalandozkknt. Ammianus Marcellinus szriai grg katonatiszt 353 378 kzti trtnelme megmaradt; rgibb trtnelme, Tacitus folytatsa Nervtl kezdve elveszett Az utols vekben emlti, lerja a hunnokat. A thrk Priszkoss rhtornak ksznjk rdekes s rszletes lerst Attila udvarnak a 448. vi keletrmai kvetsg alkalmval, melyben a rhtor is rsztvett. Sidonius Apollinaris arvernai ( clermont-ferrandi) pspk 24 kltemnye s 9 ktetnyi levelezse kzt megtalljuk Attila 451. vi galliai puszttsainak jellemzst a sajt 20. ves korban ltottak alapjn. Jordanes aln szrmazs, rokona az itliai keleti gt fejedelmeknek s udvari jegyzje, vgl krotoni pspk dli Ttlibaii. 552 tjpi kivonatolta CaSisdodoriusnak, Nagy Theoderich udvari jegyzjnek elveszett munkjbl gta (gt) trtnett, kiegsztve Marcellinus comes vjegyzeteibl (annales) s a. sajt tapasztalataibl. A gtokkal kapcsolatban beszl a hunnokrl is. Florus nyomn rt mg vilg^trtnelmet a teremtstl 552-ig. Legjobb kiadsa, valamint Sidonius, a Monumenta Germaniae Historicban
r

jelent

meg.
A'5

avarokrl Prokofpiosz ir, palesztinai Caesarebi val grg, Belisarius hadvezr titkos jegyzje, a keletrmai

birodalom hboninak trtnetirja 395 553-ig. Ktismata cimen megrta I. Justinianus ptkezseit. Anekdota cimen pedig vissavonta a csszrrl s nejrl irt dicsreteit. Theophi/Jaktosz Szimokatta 620 tjn irt az avar eskrl, Bajinrl. TJienphavesz rgibb forrsok alapjn rt Chronographit az avarokrl is, 800 krl. FAnhard frank trtnetr a fuldai i.sikolban tanult, aztn Nagy Kroly udvarba
kerllt
irtn

vezette az aacheni szkesegyhz ptst s nie*ra nagy cfiszr lett ..Vita Caroli Miagni" cimen (t 840).

A
irt

trk mculsarokrl s eezcglekrl* etelkzi adatokat

oltt

Dsajhni khorasszni vezir 907

ciinmel,

miuta utazktl

nieg'tudakoita, hojo'

Utak s orszi^ok** mikpea lehet

az egyen orszg-okba bejutni kereskeds, hitterjeszts, hdU'iH cljbl. Ez a munka <'lveszett, de mr dl'A eltt kirta adatait Ibn Roszteh iszpahaui fldrajzr a ^Xeiuas dra^rasflrok" c. knyvbe. A perzsa Gardzi v. Gurdzl szintn kirta Dsajhnit 1051-ben. bvebben mint az elbbi. Ahol Ibn Rofizt<;h madsarokat ir, ott baskirokrl szl az rmnyorszg egyiptomi Maszud't (956). A firrg: rok is cKrykor adatokat nyjtanak a turkmagyarokrl. Georgwsz Haniartoioez szerzetes, ki ma^t bnsnek nevezi, krnikt rt a t<*rouitstl 842-k' s turkoi, unnoi, untTroi nven emlti a niag-yarokat S39-l>en az als

Dunnl. Kky loffotheta folytatta

948-if s ufirjaneddijf trta,

Leo Graynniatikosz, Szt. Istvn kortrsa, elbwzlve a turkboUrr hbort Maurikiosz 582 602) vag-y inkbb Heraklioez (61041) csszr rt.a azt a Taktikt, medynek az avarokra vonatkoz rszt VI. Blcs Leo (886911) hrom .szzad
raulva teljeeen az etelkzi turkokra alkalmazta azon alapos tapasztals" szerint, amelyet mint a mafyaroknak szvetsgese a bolgrok elleni hborjban szerzett. Hadvezrei szmra rta okulsnU teht igazat kellett rnia. gy ('.H^ik mg r''ke>sebb az a tny, hogy az avar s trk iuag>-ar taktika ugyanaz a hunn-bolgrokval, gy hog>- ezt sok nuui np taktikja kzt nem n kell lernia. A mag^^lr taktika a 18-ik fejezet :{9., 4175. eikkelyeiben vau elmondva. Uo fia, r//, Kotistaniiuosz r\)rphr/ro{jcnHt'tosz hat ves korbkn kerlt a trnra nagybtyja, majd Romanosz gj-uLsga alatt, ki lenyt vtette el vele. Csak 945-59 kzt uralkodhatott.

Addig rgibb rkat kivonatolt j munkkat lUltott Msas ncycloi>aedikat, melyek jrszt elvesztek. l)o m*g maradt az udvari sz^^rlart^okrl" rt municja s ja biroszl, melyben ta.niicsokat ad fiaRonwuiosznak, ki bt v mlva megmrgezUMte. E munkja hitel<>s adatokat tartott fnn a lebetliai s et'lkizi tarkkrl, a fejedelemviasztasml. az Arpdosttlil tjigjairl. a trk nevrl, a fbirkrl stb. Hitelewt ndntnkat kapott a
naJc,
'

dalom kormn yzirl"

orniiokiit
foKlnlik<

A/ itflku, a lioni(*Kliil kalaaduj magyarokra vooatkur tudom.! nyos hcMvHM'kkd megtalljuk ...K mattyar hon kiUfi" c nkadcmiai kiads nagy knv\bn. Srrrir^iii^t
1900, H77 L'.

Piml.T <.M.|, .s SjlkKvi Suiidor

72

S48-ban nla jrt tiirk femberektl s tcistrei kzt is voltlak turkok, t .yig pedig elkel tiirk kezek ltek udvarban (9438): viszont az kvetei megrforditak a tm-koknl, kazroknl, besenyknl stb. Turkok- kabarokrl sal a 38 40. fejezete, ezek eltt s utn pedig az avarokrl, horvtokrl, szerbekrl, besenykrl, majd Morvaoi szagrl s a

tbbi oirszgrl. nyugati forrsok kzt Hinkmr rheimsl rsek vagy sithim vknyv (Bertiniani) 862-ben emlti az; a belga Conversm a frank birodalomba. betrst uuigTok Baguariorum et Carantanariim 871 krl azt akarja igazolni, hogy Privina s Kzel mosaburgi szlv hercegek is elismertk a salzburgi rseik fpszori jogt Pannonibian, mg oda nem jtt Methodius philosophus, ki a szlv liturgit lioztia Ibe. Szz vvel utbb Pgrin pastsaui pspk pannniai Nagy Alfrd angol trekvsei miatt taln interpolltk. kirly (871901) a sevillai Orosiusnak 401-ig terjed vilgtrtneti s fldrajzi adatait kiegsztette a sajt kora

Duna

ismereteivel s gy tudjuk meg, hogy Morvaorszgtl Karinthitl Bulgriig vau az avar pusztaisg.

A hovfoglals ktfi kzt els a fuldai vknyv, melyet 887 901-ig bajor fldn folytattak s Arnulf udvarbl nyert hrekkel hitelesen jegyezgettek, szinte vi'l-vre szlva az ungrokrl. Recjhio lotharintgiai pi-mi apt 899-ben monostorbl elzve Tri rben rt vilgkrnkt, melyet 908baii megkldtt Gyermek Lajos neveljnek, az augsburgi pspknek. A 889. vnl miajdinem szrl szra elmondja a magyarokrl azt, aimit a 2. szzadi Justinus irt a szcitkrl j, parthusokrl, vagy a. 8. szzadi Paulus Diaconus) a germnokrl. De van sok rtkes adata, pl. a besenyk (etelkzi) tmladsrl. Reginot a kzpkorban sokan ismertk s hasznltk (hersfeldi vknyvek, reichenaui Hermann, Pi-eisingi Ottto), nlunk Anonymus. Regino foh^iatja egy trieri szerzetes 967-ig, kiinek adatait krnikink is flhasznltk. A hajor pspkk levele IX. Jnos pphoz 900 jul.-ban felel arra a morva vdra, hog^^ pnzzel Ttalia fel terelik a magyar pognyokat s viszont vdat emelnek, hogy a morvk a magyarokkial puszttanlak s ut.nozzk ^^sele1lket. E levl XTI. szzadi msolatban maradt fnn Pilgriu i>asHani pspk rszre hamistott s interpollt levelekkel egytt, de hiteles. Magyar kalandozsokrl szlnak: Johannes Diaconuf:

velencei krnikja s Mtmtecuain krniki''ja, >z. l'dalrich auKshurgi pspk letrajza, a francia Canibrajj piispkeinok trU-nete s Flodoard rheinisi egyhztrtnott' 94h-ir. anna-

91965 kzt s kliK'jficn nevezetos a at. unlhni krnika lersa a 926. vi kalainlozsrl a/, 104<> k. ir IV. I'VkehailU')\ Waldram sl. ali<Mii K/^-i/,eteH verses levele a niagyarok
lese
ri

udvarban Liutprand a paviai lanff brd Beren>rr kveteknt jrt Konstantinpolyban 949-bMi, majd rneu"buonolva 1. Ott') nmet kirlyh</. ment, kitl 961 -ben nu'trkapta a creiMonai piispks<*r't. Antapodois" (niegtorli) e. munkjban. Herenrrou s felesjceu akar boKznt llni a 886-950. vcJc trtnetvel, 8 gylni a
piiB/vttsairl.
s

nevelkedett

masryarokat Is turoi. uiirri), kiknek elmlja a brental, els auKsbur^i s ..merRel)urji" rsatjt. emltve az rdri Inij, buj" esatakiltsnkat. Mejrrla Nas:y Ott esszr lett is B kicrnyidja a iiizanci udvart kvetKjfrl rt munkjban. Widukind col^eyi bencs a szszok trtnett rta mer Nary Ott^itr s H7/)l a szi'szorsz?i magyar betrsekrl 9<)6. 9iA,
az aug-sliurK-i nagy esatrl. xzhvok forrsai kzt a magyarokra Vonat koz<)la? entilthetjiik a Knnstnutln- s Mefktul-legeudf, melyben e bitterjesztknek magyarokkal val' cbersoni s kzp-dunai tallko/^'isrl van hz> 861 tjn, de rdekes a Pannnia Aloravia trtr()l szl rsz is. A keleti szertart.s szlvok Prolofi r. Icgimds knyvben emltve van eo' bolgr katona, kit a majoar bi)Igr bboniban Sz. Gyrgyi' esodja ment'tt meg. \ kijrvi Sz. Tlu'otlosios-barlanginonostor trtneti fljcg>'z<'sMbl rta meg Nesztor a 8.501110. vek trflnett, njelyet tbben folytattak. Itt a magyarok neve fekete ugor. a kazrok nbr ugor. .\mi a iHdpiftir krnikkat illeti. e/'ket a bunuok n vezrkori nuigv.irok trtnetre alig liasznlbatjuk. mert 34 sziizaddal ksbbiek a matryar honfoglalsnl s ax
9;J3),

fjet:

esemnyekkel
rontott

<'gyk<>r forr.'isokat vajo' nem isniertk. vairy szveggel basziillak. Ml teht inkbb .ly. erektl teljes, p klfldi szvegeket kcrressik fl. Krnikink itt esak az eg^koniakbl biiiy/i mondk s a klfldi forrsok felhasznl.<<i mdjai sz4^m pontjbl, teht az irk korf jrUemz kulfurtiirlneti szempontbl rtk'^ck. a rgibb koroklxd pelig' c^nk efjt/-ktt hatsosabb trlt nrli tnt/rf f^iryelmeztetnek, melyeket nz Igre nekek n a np tndata bnngoztattnk. ,\z sszt^s np<'k les/rmnxsf krnikink

7i

Etunolog^iai'um libri XX. c. Izidor {\ 636) Sz. rontott szmokkal, csak a enciklopdijbl vettk, de Kpes-krnika szmai egyeznek Izidorval. Nimrd tornynak ptst rontott vszmmal Flavius Josephus Kr. u. 70 torony krli zsid rgisgtani munkjbl mertettk. mreteit Izidortl vettk, ki ez adatokat Babilon vrosrl, a sienei toronyrl s thebaisi templomrl mondja el Hrodotosz nyomn. Izidortl vettk t azt, hogy a szcitk Jfet fitl Magogtl szrmaztak, ki 58 vvel a vzzn utn Evilt fldjre ment. Felesge Enech fiai Hunor s Magor (n), hunn s magyar nybl kszlt, klttt neve az hunn csatkban a tullni s zeiselmurei avar-frank adat csatk mondja van elmondva a honfoglalskor itt tallt csodaszarvast Jordanes-tl npek emlkezete szerint. vettk t, ez meg Priszkosz rhtortl, kinl a szarvas ppen
sevillai

en

megfordtva a Maeotisbl vezeti el a vadszokat Szcitiba, Szcitit a 2. szzadi Justinus lersbl veszik t, ez meg a Kr, eltti Livius-kori Pompeius Trogustl. Mr Jordanes ehontotta e lerst, egyik hatrul az szaki-tengert emltve. Krnikink tovbbi hatraiv teszik Jorit (Jugria az Ural hegy szaki vidke). Mongolorszgot s Korozmint
(Chovaresmia).

denti", a szcitk neve, emlkeztet

Anony-

mus

,>dentu-mogeri",

Don-ti

magyer"

elnevezsre.

boszorkny-monda Jordanes aliorumna-mondjbl alakult Belr s Dulo a bolgr s dinasztija az als Dunnl. A ki-t nnepe a zsid kazrok krttel jelzett Tisri-szoniKatjbl eredhetett. Thringiai vonatkozs Sz. Erzsbet krnyezetbl az az szrevtel a krnikarnl, hogy a hunn s magyar nyelv csak annyira klnbzik, mint a szsz s thring. Attilra Jordanes gta trtnete s ennek kivonatai Viterboi Gottfried s Gembloursi Sigebert voltak a magyar krnika forrsai. A szerkeszts idejt elrulja a banerium Atyle" s Miramammona (emir-nl-mumenin a marokki kalifk cme 11431234) meneklse Sibilin (Sevilla) t Marokkba, mert az egyetlen ily eset az 1212. vi Navas de Tolosa melletti nagy csataveszts utn trtnt. A Fe/.s Buda" nv legkorbban V. Istvn-kori szerkesztsre vall, mit a banerium is tmogat Tny, hogy Alberic champagnoi troisfontainesi cistercitnak 1241-ig terjed vilgkrnikja haszn,U egy magyar krnikt, de a hunn-magyar krnikt neim. ismerte, valamint Anonymus sem, t-eht valszinleg ksbbi un n -krnika szerkesztse 1241-nl.
:i

ii

ve 889 ReginoiiHl s a l)ojvetelnek iiia3ryarok Zfrbi-kriiikhan, a tbbinl el vau rontva (H<8, Anonyin.

bM, Kzainl

677). Az akkori uralkodk neve megemlti Lothr fia Lajost (t 875) B Odo nyugati frank kirlyt (88898). De Antoniui Durus ismeretlen. A Kjjes-kr.-bau emltett Zakarin ppa V. Konstantin semmi741 52 kzt uralkodott b kortrsa kppen sem eg^'koruak a maRyarok bejvetelvel. A bejveGesta Ungarorum, melyre Anonymus t* tel irnyt az a Richrd dominiknus prior hivatkozik, mely teht rgibb 124-nl, a pascua Komauoruui uev u^raria fel t-tt** s e/.t a hitterjeszt.sre indul dominikiku.sok 1236-baji Erdljrtl dlro kerlve a Fekete-tenger fel kerestk. Moridh Almo*. megletse Erdlyben, a fehr l mondja. Cskvr alaptana. Krniikink hivatkoznak cocicxckre". melyek azt mondjk, hog>' JLZ a ht kapitny jtt be Pannniba", mintha tbb magj'ar nemzetsg nem is lett volna. Ezutn kvetkezik a ht magyar mondja, hogy Taksony idejben a sztiz herceg Eiseuuehnl lelt egy mag>ar sereget, csupn ht magyart kldtt haza, levgva flket. Ms magyar serei; erre Svborszgban lerakta zskmnyt s a Sr (Lajta) folyig meglt minden nmetet s barmot. A fiiletlen hl magyart ilthon a connnunita>> uegfos/.totta javaitl s

872,

Kpes-kr.
ered, ki

szintn Kesrinbl

csaldjt/l s arra tlte,

hogy storrl storra

ji-va koldul-

janaJc ltk vgig. Ezeket neveztk

htmagyamak

s gyr-

ht kapitny ht neket szer/otl magrl 's nekeltet ('. Itt teht sszekevereclett a ht kapitny s a ht A klfldi kalandozsokat krnikink fletlen mondja. Ri'gino el torztsval, npies kpzelettel a<lta el. .\ Botondmonda elemei a kvetkez>k: az altaichi vknyvek *i

nak

(dik).

Poto s:r<>f hst'tteirl s ejjy Aurai Ekkehard 1101-hen Kegensburgtl nem grf hsiesKtgt, ki jegyzi fl Boto mersze halt meg s risi volt a hire Xmet-, OlaszH-szi'igbaii s Pannoniban: s hogy Htor Holes/l<' bevgta kartljval
Hersfeldi
beszlnk

Lambert

tliringiai rgT<f liasonh* tetU'irl;

Kiev araiiykapujt,

ezt

'g>'

leng>'l

monda

l>'f/,li
i

el.

Anonymus mg nem

sz^d

Hotond

hoHtHrl, mbr U>bbszr b(v<z<''l Vorca folynl tMnett.k el rkn fit (56. f.). A hin-mollki vertts^i folyt^itjiiuuil eniliU'tt 91X vi

kapurla 8 emlti, hac7 A

kon8tantiiiapol>
^'
-

krnikinkban az augsburgi
ll

ersg.

.\

91*1.

917. vi adatoik
szlt't

magyar bosszul

luul jrat.

jvevnyekrl

krniki

vi>z

V. Istvn-kori, mert

:i

nemzetsgek e/ idbeli

tagjait emlti leginkbb.

Anofiijwus valsziiiiileg csak kzvetve, a rgibb Gesta folytatja fegitto s Vtigaronnuhiiu ismerte s liasziilta
adataJl. Saxoiiia s Tlniringia kiiln ban^rsnlyozsa

azonban

Bla kirlynak volt a jegjzje s neve P.-vel kezddtt. Codexe a besi cs- ndv. knyvtrban van 514. sz. alatt; la. oldala res. mint sok codex: az Ib. uldal tetejn szokott lenni a szerz neve s mnnkja cime s ez gy van Anon. eodexben is: rubmma gy szl: Incipit prolgus in Gesta Hiinrjnnttn" s ezen prolgus els sorai oklevlstilusban ezt mondjk latinul: dicssges .,P. kit magisternek mondanak, egykor a nhai Bla magyar kirly jegyzje, szeretett bartjnak N. tisztelend s tuds frfiimak dvssget (kivan) s krsnek sikert/' A P. dicfiis magister nem praedietus magister. A P. sigla pp gy, mint az N., s ezek nem je/lenthetik Hadrianus
hinyzik.
III.

Anonymnsnl

Anonymus

Jacobus prisi magyar iskolatrsakat. mely hasonl a dietus magister"-hez, tbbszr elfordul a. nv sigljval.* A szerz gy elgg jelezte munkja eimt s a maga nevt bartja, egykori

vagy Adrianus

dictus abbas".

iskolatrsa szmra, akivel Jn ftcnlari f<fudio" egytt olvastk Dares Frirjiusf s ms irk knyveit s ezekbl meg a hallgatott tanrok, mag-isterek eladsa nyomn a szerz sszielltotta, kompillta a trjai trtnetet (mely Paris kiilyfirl, a prisiak srl szlt s valsznleg a i>risi stdiumon, fiskoln kszlt, mely ezutn leK universitas). Mikor e kompiloit ketten olvasgattk, N. bartjm arra krte P.-t, hofry rja meg a mag.var kirlyok s nemeseik (= femberek) genealgijt, hogy mikppen szllott al a szeitiai fldrl a hlmagycr (hetumoger), milyen a szcitai fidd, hny oi'szigot hdoltattak meg azok. kikel az idegenek ..hnngar"-o(knaJc, magjik pedig niogyer"-nknafc neveznek. Kddig t, a volt kirlyi jegyzt sok dolga gtolta ig^M-ete t'ljrxtMben, do bartjnak levlbeli siirget>s'M*e d<>loglu>z ltott. For^-sul hasznlt liilnbz tiirfrnctrknt. mert nagyon illetlen volna, hog.v az igen nemrs magyer np a maga eredett s vitz tetteit parasztok hazug mt\scib! ^s az igrrrf: fpcspgii rvchvhl hallja. Tiv.eneg>' fejez-tbrii sz<l a honft^l.ils ell ti dolg)kr'>I. hogy Jfel fitl Magog s/eita
'

ril.h

lih.'uivi

i<|)iilMig

krilikiis

oKIpvrlri.

Aknci.

Kriek.

kiral>t4>l

11

Atilla

mog^LT

in'k

iiMirl iH'Ui

A
a

hoiifoirlulaitt
42. 4I>.) H

nevyven

fcjesetlMMi
iii>ir>

adju

t*|o

{l'S^, kivrvt)
i/Mn*lv.

i*zutn iiir cH^ik

Ihtvtuiii;.

f(-ji*7<>ti'

vuti a kalaiiduzjMik
kit
!<-t
.

korrl Sy*
iiicirtMiilU
I.

Ifirki^olihi
I.

tnrti-iwti

Amlrs
hoiry
'

kiriil\. Hify
.

Mt(*ht

iiititatju

u^
'

vrH%oltrnl<*tl>'^<

a Mtra hadifoK^oly
M
liaili'
I..

Koiiiruui
'

-/'A.

Mzabadon llapolbau.
>\

Sz.

Lii-

tuemto'.

niirl

kiKik.

iHkori

...zi.

Teht

II.

fiHa

jery7.oj4< tMiu Ifhct, ruinl ezt

Hok

iiiun

itvI>I
1270

tudjuk. Nciti
lur
'

lehet IV. lk>la j<*(ry/jo h<*iu. iii*rt knyvM. aroikor a Hzprvicniu'k

ukkur

utn rta volna

pedljr
'

mar

ncmttiok.

AniinyniUKniil u nohiMik

rM'iiiMM,
|><

mznak, a
<*d(MiyeklM'>l

itZ4\rviiMifiek

|M'iitc

lakoeauwt

hudvri
III.

ldaniHHoii.

klzrax

niiMNi'rt*Vfl

u aok rvvfl
1902

lilhoz

r3M

ko/t
nuiry

irta
li

Mzoktlan

utii jnfuiik c enaek halla valiMziniilcir a nh'ii kiraJ> ji'Kyz<tj* Imre kirly uJatt.
_

mikor

<Min(*k

kin

kzt

meirkoronzlk.
ful

ZuU^os
n|>olyi
llit^a,

Takaon^hos haMonloun. Imre 1202-ben v^Ue

nifirinkott

Kuliraria kirlya eimt h 1204-b>n

K**rt>i: iiiaxrair.

a koni%tnti-

hoK\

holar

K k<*l vadat ko/.> illik Anonyinun dux a kostnHtHi>ol.vi oria

.\nonymuh
lt*trliaMzniJbuthb

cnaxr eoif''t'0^b*'n forra a Mijl kora vU/<

bisiiktMlik.

fldrajzra,

nprajzra.

trgidain
.-

Nzmunkra a
npJcollMl.

(*.ahiiii

hai;> maiivitkbol
'-tfrt
iiiiir>

* a

lt>iizolt

irriik

.ImIi'-'i;.

'

i>kunk

kftH>irlH'

vonui:
tit

u
HTr

U>rti*niMi
l'
li

akarta ri>kou*ttrulni s a

rf>ndtlkea^-

kora Kr. hogy tulniroitan hinntt

pnraNzt
I^.)

'

'^'t.

trtneti r^-lban a Irnclr a

.111
Iw^aftlA**

iirritM^kct.

Nyolcvan
aiturla

Avv*.|

kfmUh

Irirlv

(\V
..

Klia
>.i.

F'Hht\

;i

...
a mac^'arok
as^aiiSrt
.i

la'

JiMisx>rk(*atette

Nntr>ti)rHZ4itfli;iii
'

-it aa Olaas-, FranrlascnmtitfUnkbt ton km^rhe.

\>...,i..k

r.%unWi .ilUi-tiilta OM<v

runra p%r1at.

Kr/a f.w.. Rwtrlyi>k birtiiiat

ivai

7S

eltrleg Orosiustl", ki Olt csszr kedvrt a magyai'okat

rdg'k

pusztba

ztt

asszonyok

ivadknak

rta.

bejvetelre nzve egyesti Anonymus Hunghonvrt az erdlyi htvrrl szl krniks mondval. foglalk peti s szobbi tkelst s a Pilismart-mondt a tbbi krnika nem emlti, csak Kzai. nll adata az is, hogy rpd a Turul-nembl val, hogy Li gyakorta lakott Nyitra Adkn; Vrbulcs neve veru (= nyrs) s vr szbl szrmazott (nyrson sttte a nmeteket s verket itta); Svarcmbrki Hertnid csszri marsalt Regensburgnl agyounyiHaztk, az augsburgi csata utn Li s Bulcs hajn meneklt-ek s Regensburgnl estek fogsgba. csszr letsrl szl krtmondt Kzai cfolja s a fogoly nll naneteJk lemszrlsval helyettesti, betoldsa, hogy Istvn kirlyig a magyarok nem mertek Nmet-

magyarok

orszgba menni. Kzai Anouymussal egyezik s a nagy krnikktl eltr, midn a nyilaknak tulajdontja a magyar gyzelmet Bajororszg hatrn (Regino 910. vi adata). Msklnben Kzai a tbbi krnikval rokonabb, eg>'ttvve tvolabb llamik Reginotl. mint Anonymus.' A Pozsonyi-krnika leghvebben ragaszkodott az V. Istvn-kori szerkeszts anyaghoz, mbr helyenkint rvidebb Kzai krnikjnl. Kln adata, hogy a ht kapitny a fletlen nekes ht magyarral azonos s ivadkaik Szent Lzr nekes szegnyei (Zentlazar usquemodo zegnn... Zentlaza rzygini). Szent Istvn u. i. ltva, hogy a litmagyar ivadkai hzankint. storonkint nekelve az ielekezetkre s trufikra akarjk kitantani (az embereket). Szent Lzr esztergomi szerzeteseinek felgyelete al rendelte ket Tudni kell, hogy a blpoklos-pol Szent Ljzrrend c?ak a XIT. szzad kzepn keletkezett Palesztinban, H 1200 tljn alaptottk els magyarorszgi hzt Esztergomban. A Pozsoiiyi-kroiiiika ezen kln adata teht kt het^? s kt nekes csoportot kever egybe, kiket a ht flcitJen nekei; kapc^sol ssze. Negyedik az nekes gA ikok csoportja.
c'xlext ltta szsi/adbnn a Saml>iirus-codex a XVI. 1701-ben a kismartoni Esterh/y-knyvlrban Hovcncssy ii'ibor jpzsuita. Tizenkt v mlva e knyvtr az ott alaptott ferences kolostor lett. melylxM legsekor a provincilis 17f>S-ban Pozsonyba Ttle a Kz,ii-codr\et. Hornyi Klek piarista elkrte, kinyomatta 1781 s 1782-bcn, kts/er, kzben Cornides Dniel leirst adta a codexnok, H mintn Ilornyi 1783-ban mef-halt, n codcxet tbb senki sem krte, cak Hornyi kiadsa szerint adtk ki.
'

Kz'ti
s

msolja

A XIII, szzadi Swnt Lzr s/j-gnyei uftn lehttek a fletU'uek ivadkai, uut a flctlcnekct a coinmuaitaM tlete elvlasztotta csaldiaktl a monda szerint A Poztonyikrnikt azrt nevezzk i>r>. mert codexr XV. Kzziidi oklvlni*olatokkal er> U*kiv\ a |K)zsn.vi kptalan orxi Cronica reimi Hunrarie" oiumiel. Kr^z terjedelme 13',
\

lm.
^

II

.s

magyur rnimdk
mr;vihi.'il<i:ia

^ubban
'
'

(urrtait uvrgssiHiuonlit Jomaoovvziy Sodor ,.A budai

^.

^-'

<*

^'

.<i

Simon mcler krnikija" '1906

<

luoiuiUun

II.

Kor.

keresztuy trsadalom
kialakulsa.
1000-1301.

tayezi A kor jellemzse. A magyar rlueleui kzl megszerezte az els kor a fld- s Dprajzi tnyezket s az rkl fejedelemsget. msodik kor ezeket tovbb

fejlesztette, uvelte, szaportotta; e

tnyezk

lelkt, vallst,

gondolkozst, erklcseit a nyugati szomszdok krisztiisi vallsval talaktotta, gazdag erklcsi s szellemi idelhoz emelte fl: belekapcsolta a nyugateurpa} kultra s trsndloin kzssgbe, ezt vdelmezte a keleti pogny rokonok puszttsai ellen, f rokonokat rszben szintn keresztnny tette s beolvasztotta, de nmagt is megvdte a nyugati s dli csszrsg ellen. Befel vallsos s szigor trvnyekkel, a frank-szlv eredet vrrk s ms hadifoglyok fegyvervel s tisztjeivel megteremtette az let s vagyon kzbiztonsgt s evgbl a kirlyi ftisztek uradalmi szolglata mellett ezek kzigazgatsi szerept: az tvenfle szabados- s kevs rabszoilga osztly llapott, szolglati viszonyt fldesuraival szemben fokozatosan enyhtette, egyre szabadibby, st egyesekt egyszerre is szabadd tette: a XII. szzadban tmegesen fogadott be nyugati szabad telepeseket, fldbrlket. lo\agokat. a kvetkez szzadban pedig aranypecstes oklevllel flszabadtotta a szabados s szabad elemekbl ll kirlyi fegyvereseket, lovagokat. Ez oklevl haniaros visszavonsa utn egyes szerviiMisekef szabadtott fl az ispni hatalom all, vgl megnenies tette ket, inegteremtette a kztieinesi midet, ii szabad falusi, vivusi, nemesvrniegyei. szsz- s sz'kely terleti s a fldtxsri autonmikat, s velk egytt a szabad birtokosokat is kpvi.;el
orftzggjjlrst, a
to7.jisail.

kirlyi, ftiszti

'

fnemesi hatalom

korl-

k<rt

vagyis a szorosan vett nlknf)fii)/l. Anti nz egsz egysgesen tbatja^ az a kereszt/*nysg. melyet Klmn
l>i\ .'/.ti''..'
ik;

f<'ii-\iMivMn>l

ltikMi

1i

iiK'v.nKr/

milil

S^ft't

81

istvunfcle alapot, hm ly.ii a kiiyvr^s kirly (ovhb akart pteni, luflyre a Jn.iKv.ir vitzt elbb knyszerteni kellett, (le amely mr annyira vrv vlt, hogry tle gemmi sem tudn elszaktani. kereiztnysc adott erklcsi

alapot

ervel a ppk nem enpedU-k volna moR-tmadni, ejne szomszdok

tmadtk, tarts sikerk nem volt, A Sz. Istvn az aranybullban s az rpdkor vgn tartott orszk'TJlKeken k. E kor fhxc s kpxiuelje teht Szent Istvn. Ersen jellemzi s a tibbi kortl meirklnbiizteti a tlntjom napjjszw, kzel tven mabados oszfle alapot emletrottk
trl

Matryarorszjir fnnlllioz, mert a keresztny nyugat leg keletibb Liffjt rs sarokpillrt kz<8 kerezU''ny

pedi? hiba

tly hadi, kzifrazKutsi s irazdasfi szereplse, kik lejfvki./ k s Kzabad parasztok, j nevijki.n jobbjfyok

Mjr ejfy kultiirjellen.vonst emelhetjk ki e kornak: van sok tanult ember az alsbb nposztlyokbl is. a clerimx-dlk. ki mr nz er>'}izi rend tasrja. ellenben a kvetkez kor Jitteratuslis

lettek. .Ivettek az Arpdhzi trsadalom tiszti osztlynak es feryvereseinek cmt, mert a keresztnysg szellemben Sz. Istvn elve az volt: ..Istenhez mlt s az embereknek lejrjobb, hoo' mindenki iiiiinklkodsa szabadsirban tltse el lete folyst." ll. 20. tr^^).

dikja

mr

vilsribb jellejn.

1.

A kcns/tiiy

kirjl>s;j iiH-LTilapiLilOOO-iair

A keresztny hit befocadsa, A kazroknl Itiiatt4Uc a ma,ryarok a nu.lr ; .s .sid bir i.rjedst,
kedok e
('irillel

Kcrw-

forlyaik

r,

..r

Wls tajaii

ken^sztnysrrl

is.

iii,.|ynek

tudomst szereztek a hirdet.>jevel. Konstantin-

Uillkoztjc

Els

maryar ..kraly" kereszU'nyek a matryurok

Krin.nl (861). .Metddal peditr egry jUkozott a kzps Dnnm.l (SO k.).
k.izt.

k
'

rnk. (arda fejedelem kisrletr utn 4 (lyila, ki marval ^ In.zta a keletnunal

-int inn-'
i:.:lc*

harka

fvriMbl

llerotheosz pspkt oly i.lU.n, mikor mr nem volt Hzakadiw a keleti rmai eiryhz kztt. K pspk hatiui flismerhet/". CJy*za' fejedelem nejn. Gylla bynyn Sarolton.

i:

nA

lr^iS;iM kilrtLvi

Crv.a. kirjl^r r
(irha.
kirjltr
ti.
.

kn.,.rlft|

kirsa

Urychn va^y

^ xtl xxnA M^ ulAbb Mt

vm

fiihinrvrklm

mini gyl. fyiata

di**n.

KnMIyl

rpdkor.

veszprmvlgyi grj;- apck s a marosvri grg szerzetesek mkdsben. tbbnej Ajtony Viddinben vette fl a keresztsgt 1000 utn. Sem a hszves Methc-fle trts, sem az egy szzadi

hagyott maradandbb maradandbb lett a pannniai rmai kathoUkus sziavon tt" papok s np hatsa, kiket a honfoglal magyarok a lass, szrevtlen frank-szlv terleten talltak s kik a magyarok kz beolvadtak nhny szzad alatt, gyhogy nyelvk nyomait
dal utbbi hszves grg trts

nem

nyomokat Magyarorszgon.

Annl

csupn a magyar nyelv szlavon-tt jvevn/szavaih&n ismerhetjk fl s a magyar szavak legrgibb helyesrsn. Hogy szlavnoknak, magyarul ttoknak mondtk ket, erre bizonysg a zalai Ttrokolyn nev srgi falu a zalavri aptsg legrgibb falvai kzt, melyet latinul Sclavonica Rakolian nven olvasunk az oklevelekben. S valban a legT-gibb tt jvevnyszavak legtbb rokonsgot mutatnak a Zgrb Vrasd vidkn, vagyis Szlavniban honos kajhorvt" nyelvvel. Ez a vidk a honfoglals eltti szzadban az aquileai patriarcha al tartozott, a zalai s pcsi vidk ttgt pedig a salzburgi rseksg bencsei, papjai trtettk meg a keresztnysgre, melynek mszavait aztn a pannniai tt papok a maguk ajkhoz alaktottk. Ezektl ered a legrgibb magyar helyesrs. A sajtos veleneei keresztny mag^^arsgban s dalmata, mikifejezsek a nincsenek meg. A latin .9-nek lgy kiejtse megvan az sszes ^m. kath. szlvsgnl, pl. a mise szban. A kmzsa, dzsma stb. zs-je velencs nem lehet. Sz. Lszl 1092. vi trvnye felsorolja a magyar nnepeket s itt oly szentek fordulnak el, akiket a dunntli sziavonok kivlan tiszteltek. Ide tartozik a mosaburgi zalavri Szent Adrin is. A iSIotdmenekltek. Itt fle Bzlv papok 886 utn a bolgrokhoz blagodet" s ,-ad" (adsz grgl) a malaszt s pokol neve, mely utbbiak csak a rm. kath. szlvsgban fordulnak el mint miioszt" s pakal". Csak a kereszt, sznnibaf, knrc'inni/ bolgr-szlv eredet, meg az testamentumi nevek. Ellenben rm. kath. sziavon kzvettssel honosodtak meg a Beroek. Bertalan, Gergely, Blint., Balzs, Boldizsr, Pongrc, stb. A sziavon papok s np hatsa csendben elksztotto u magyarsgot a keresztnysgre.*

Mnlicli
l'.O.l,

.linns:
1)0.',

S^lv jvevnyszavaink.

Nychiudomnyi Kzlc'

mt'nyek,

1909.

88
(iyewzt a fletist Sarolt, a keioiuy G>ila luya' a politikai okok, a nyugati szom^okkal vaJ bknek tiznkatgrrete ksztettk a nyugati keresztnybe^ befo^alara,

subd vallO'nkorlatnak olismersre b llami Ndelmre. Ezt a kszijret joIen tettk Gysza fejedelem kvetei I. Ott cuMzrnak 973 hsvtjn Quedlinburban. Szent Wolfgnng svli einsiedelnl bencs jtt el lejfelbb a nmet hithirdetk kzl. De Pilgrin pa>i8aui pK[)k belelve iiiagt abba a tve hitbe, hugy a lorchl rsek utda s tudva. Iiopy a Rbakzt Xafv Kroly a passaui pspkk egyhzmegyjbe osztotta be. ry vlte, hogy leginkbb hivatott itt papjaival U'-rteni s rseksgt klterje^izteni a nia<ryarokra. WolfranKt)t teht visszaJiivta, a rrgensburgi pspkrtsegritotle s a najt papj^iit kldt.Maoarorszg me^'teriti^rp. Mr egy vvel a qucdiinburtfi kvetsg utn axt irta 974-ben VI. Benedek ppnak: miutn a bk.- alkalma
val szerz^.ds jtt ltre e nppel s miutn a magyar np sok krKeol hvta t, az'rt kldtt hozzjuk szerzeteseket, knoni paiK)kat s ujinden egyhzi rendbl val klerikusokat kik oly sikerrel mkdtek, hogy a mindkt nembeli

man^'arok kzl krU>elI terrm trfi-k meg. A keresztnyek pedig, kik a ti^zik (!) s kik mint foglyok a vil.. .^ .leoltattak oda, most minden akadly nlkl %'iszlk g>'ermekeiket a kereezr telre. A romaiak gepldek idejben ht fpapja volt kele Pannoni.inak t-n Mo*inak. kik mind az szent laureacumi eto hjiyjinak voltak alrendelve. l':zek kzl ncT meg is maradt Morvban mindaddig, mlg a ~ -nJt Bajororszgba nem nyomultak. Kri teht az rsek t, n palliumot s nhny pKpk k A ppa azonban Kal/.l.nriri rszrl -j
'
.

Hkel

rseket ersit.-tte meg a passaui pspk fltt metropollta jogaibui. Pilgrin knytelen II. Ott csszr kivnsjrra Prunwart svb pspkt tnuigntni mne^r rorsrA^^i tjban s valMzinleg ?, k(>n>Hzt*lte
i

et

fit

Stefn nvre 975

kia

trijn.

>,

..

.^al pOapftk
r.-x\

Anonymu*

.SsroUof
S,

\agy

I204 krill rtniili

ii'
\

HAAr.

hacvnraiiv

krftntVtt

nv..mirt.

Ck rgv w^/addul
|t|v<in

J^tvnlrv'fml.il.ii.

hocv

^1
,

anvja
'

]fw]

'"'^^

^'

'

84

taln niint prgai megtrtare. de hamar eltvozott a pognysggal vegyes keresztnysg^ krbl, kt v mlva pedig a poroszok megltk. Radla, a magyar nagjfejedelem udvarban tartzkod cseh bencs,. Adalbert pappasa vagyis egykori nevel iskolatrsa, sem kvette a prgai szent pspk hiv szavt, Prnnwartnak nincs tbb nyoma. Ksi hr szerint Deodatus vagy Tata sanseverinoi olasz grf, a tatai monostor alaptja, volt Szent Istvn keresztatyja. Gyszt nem hatotta t igazn a keresztnysg, mert emellett a pogny ldozatokat sem hanyagolta el s ezt azzal mentette, hogy elg gazdag arra, hogy ktfel ldoz^wn. -civakod" unokatestvrnek Ii. II. Ott a vele gyakran Henrik bajor hercegnek gyngtsre kihastotta hercegsgbl az Ostarricki rgrfsgot s a frank Babenbergi Liutpoldra ruhzta (976). Ezen rgrf 984-ben foglalta el a hatalmas Gizo"-tl Melk vrat- Henrik ezen Gyszval szvetkezett, 985. vi oklevl szerint mag>*arok puszttottk a csszrprti passaui pspk jszgait, s 995-ben Gysza fia, Stefn nl kapta Henrik lenyt, Gizlt Nemsokra a nagyfejedelem

994/5-ben jrt az esztergomi udvarban,

is

pspk jogot

formlt a Nyitra

Vg-vidk

meghalt Nem lehetett nag>'on ids, mert zvegyt Kopny,^ Tar Szerind fia, somigyi dux nl akarta venni Vrbulcsnak, a negyvenhrom ve kivgzett barknak a terletn. A krnika vrfertz hzassgot" ltott e tervben, amibl az kvetkeznk, hogy Kopny rokona volt Saroltnak vagy Gysznak, inkbb ennek, mert a nagyfejedelemsget is el
akarta foglalni a g:^erek" Stefntl, Gysza rkstl, kit

Gysza halla eltt a femberekkel elismertetett, mondja a legenda. Ez alapon xigy vlik, hogy Kopny pogny neve unokaccsnek, mert ^lihlynak, Gysza ccsnek, taln atyja Tar Szerind, Gysz pedig Taksin. Konstantinosz ezt emlti, do Tar Szerindet nem, ki taln Taksin idsebb fia volt 8 ccse trnrajutsa eltt meghalt^ Krtpny Veszprm vrt, az uralkod csald kodv(X? tartzkodsa helyt vetto ostrom al. Stefn napyfejo<lelem szkhelyrl, Eszt>ergombl indult ki hadval, mely fkppen a fejedelmi vrak szabados frank-szlv eredet kereszU'uy reibl llott nhny klfldi lovagnak, Orc. Hont, Paznn
frU'-t

Nom KoppAny, Cupan-nak rjk.

'

ninrt

V7

Catpan-h] ered, mg St. Kvn ellenI.

'

Kortic-konyi

J.:

Knth. S/emle. IDin. 1067.

85

Olt vult uiellettk inif Domonkos oKzU^rffoiuj-^yri s veszprmi rmai badton nyomultak clrc. Pannonlialma aptja Ananztz s H'M'.rusU'hi'i az ifj frjiMlrlrm l jrullak h tiiyujtullk neki h>'A4uit Mrton viu'"/. ts pKpknek. Pannnia Kabariai bzlottjcnek s az pl Ikmiim-w inonoblor vdMzen tjnek zszlajt. K'rtk a fejedelmet, helyezze mascX a szent vitz vh pspk (italina aJ. Krre Stefn. szokott kihhl nj-vi-n iKtvii. ';ri

Ispnuknak

vuz4.'ti* alutt.'
is.

t^'rit rsek

Az

fotfndalmat

tett,

minden termsbl

ho^ry ha Ky/^ akkor a somiio'i ispnsir s vaK^onbl az tizveti<'>K'i ZMid

kirlyok pldjra tiz(>det ad Sz(>nt Mrton eiryhzjuiak. Istvn VeszpriMiincl iryztt h Kopny tetiH nir>' f<*l virva klfiiffztott4' elrettont''siil \'i./pr''m, Gyr, ENZterirom Krdel kapujra (99S). Fo}falaliiiat teljwtette. A pannonhalmi bencrek Ananzh'u apttal Szent Adalbert pr*rai pHpk krsre >9*J-ben rkeztek meif Kmbl a Prtra melletti erdsjfbe, hol faniotoMttort ptettek (fa brevo), lircviiot. Kt v nu'ilva Sz. Adalbt'rt otlliaO'ta a pogny erklcK mmckliek Prft, h utna bencsei is MaO'arorszufbn. Itt t v alatt (99^-1001) tartsabb falakat pit<ttek, lof^albb Sz. Mrt. j.inak, mely 'jo'szer ronuiu-Mil volt, df lap vr-

m^

Z(>tlel.

Sz.

lpett
azt^ui

.VdalMTt hevew'bb lelk papja Asrik, miutn l<v a brevni Itenesek kz, pspke \itn lenio'i'l fldre
ott
lian
s.
r
'
.

ment^klt,
>98

^nw a

mes'ritzi

fani>uotort.

uiny trsval Nnryar>nizKba a ksbb Pttwvaradnak nevezett monostort kezdte pteni n Vasnshcgym. Kjo'ik tantvnya Bonifc hit terjesztknt mkdtt a drll vidken i'S meirselM^slt. Monostora ImxiliKcai tMTni Hunt t Ptnnn vh harrosol kai a S<rnir<^iarp menni, de Gy-%i ' "i krt. h ac klevrlk ^/rint honli ''^ \. A| --n
;iMir;ik
'

'

'

'

stcn-tlrk
(ii

icl<'>vH

lirlok<k;i
V(

*v

'Vi|

I.MJor
II

\Vns\erlmrj;lM>l
Ji'ik tii'.n

.n, M>iiiiK>i
i'-s
'
I

come\.

v.

ki n

Vecrllin,

Vrnciliiinck
elleni Iwjtr

ne*r/i M

ka m
;rr|,

KopAny
Inkuknl.
ViHl/rlili
e1*^(f
l^,

linrrliMn.

Jti
.'^^

Ireli<i

liirloka
'
'

ii;
I'.'

............
i..
;

mely
i<

%ui|Mile>i

Venrsi...
lHii\

i.. ........

^....i,.,

...^

(int

Krlii>l

Ixirti

i\\tSn

llllbrm

laiin

%\h rlki

nr

^il^iokll

w.inn.iflnllik.

8(i

kajt sokig ptettk s csak Sz. Istvn halla vben szenteltk fl Szent

Benedek

tiszteletre.

Ugyancsak

leng>el

fldrl jtt be Zoerrd- Andrs s Benedek, kik u rgi morva zobori monostort jtottk fl, valamint a salzburgi bencsek a moeaburgit Zalavdrotf. A kirlysg s egyhz szervezse. Kirlyoknak nevezgettk olykor klfldi krniksok a kalandozsok magyar vezreit is, pl, Durskot s Bogtot a 921. vi veronai bresciai kalandozskor, vagy Bulcsot, Taksint, Gyszt; de ezek csak ,.reges gentium", pogny kirlyok, amink a bibliban is vannak emltve az Isten akaratbl olajjal lenttt zsid kirlyokkal szemben. E plda szerint igazi keresztny kirly a "kzpkorban csak az, kit a ppa mint Krisztus fldi helyettese az egyhzak vdjnek elismer s kitntetsl szent olajjal flkenet s megszentelt koronval flkesttet^ Mert valamint a zsid kirlysg, lgy a keresztny is iheokratikus kirlysg. Isten akaratbl s nevben uralkodik. Ezt megrtvn Istvn fejedeleni a Rmbl val Anasztz apttl s az ott szintn jratos, ogilisabb Asriktl, Istvn megbzta ezt, hogy krjen a pptl szent koront. Elre megbeszltk a magyar pspksgnek megalaptst az esztergomi leend rsek felgyelete alatt. Ezen rseksgre kijelltk Sebestyn szentlet pannonhalmi bencst, a kalocsai pspksgre Asrikot.

hiteles

trtneti

forr^sokbl

ktsgllelen,

hocry

a koronakrs Kr. u. 7000-ben trtnt.* Istvn nejnek, Gizlnak unokatestvre III. Ott csszr maga is jfnlotta II. Szilveszter ppnak, az volt neveljnek s idealizmusban lelkes tmogatjnak, a krt korona megadst, mint ezt az egykor Thietmr merseburgi pspk rsaibl tudjuk, ki Istvnt Vajknak nevezi szlvosan (= korona, Stephanos), mint ahogy anyjt is szlvosan mondja szp kirlyn"-n(k
n
* benci-s misoknyvnok ^pi>(Mi Ezt igazoljk n Pray-rodvT XI. szzad cis fdhon 1prJ( hl>, opykor tr)rl'>n'li hejcpvzt'sH. v :/ 1001 -hon, kirniy 'i-ik rvrl>on klt pnnnnnhninii Jstvnn rls iimgyar

nev

nlnptnlri'rl.

hilolf upyan sokszor l!'inin(lfi'!k, '!o holyloloinil. n pozsoini sora lolioj kovssol ksAhbi holoMi'is. N.inihnrmnfi. frj'isa s szorkozotc podi^j III. OM*') cs/iszir knnrollArji^bnn Domonkos lrll rsok. ki n<'niiIog j;'irtns oklovlrA ko/o tniinknjn. tanja volt Sz. Istvn fogadalniiink. .\t 1000 ik vt i^jn/oljk a logjohti lonfjyol vknyvok is, ollrnbcn ar 1001. vt csak a XIII. szjiznif vRnI nnni ri'iibb liams prsvradi alnplIAlovlb/)!, n rossz Ionpvo> tartalmazi rvknwokbrd s n nagyon rossz vadaloknt

moIyn<'k

mrt csak

logulols'*

W.

szlzndi

kr>nikkb('d veszik.

(belk ncfiri na) nagybtyjt Prokujnak. Uff>'anakkor krt koront u pptl Bolo'iziv lenio't^l herceg U egyik pspk<' tjn. De a ppa '-jJ<*li vizival intvp. a lengyel borrvnek kKZttt koront AKriknak (Acric) adta t regni gUnixoT

onixfalmval?).

apostoli

hrenztXol

(k'tto

ken-^rtt**!)

azon apostoli kivltsgul, boj^y a pspkn'iffkft, egybza kat 8Servezbe8K> mindkt jog (eg>bzi vilgi jog) szerint.
s a kirlyi koronzst E koronzs \s moffirtnt 1000-ben, a pannonbalnii bazilikazentels pe<lJ.ir egy vvel ezutn, amikor az uj kirly a Komig>-ncgyei tUrdeken kivl utiratban kilene birtokadomnyt olvastatta fl az nn Ijtdcnlev (Vba (palota) ispnnal n Sebestyn rsi Mr akkor volt pHi>ke a veszprmi Szent Mibly-etoiiznak h, de a tbbi psrmkrl ninc bj. Bizonyra kalocsai pspk volt mr Asrik a Szent Plbaziliku ln, ki 1007 eltt Sebestyn rneket hrom vl^iiely<'tii'ht>tte vaksj'iga idejn, ennek >ry<tr> ubisa utn pe<liir

KgywerHmind

apowtoli

ldt kiildtt levlben

cimet elrendelve a

folk'nt s

pallium kitntetWvel, teht cmzetes rseksggel vissza Kalocsra, megmaradva tovbbra ia as ezter gomi rsek sufTraganensai, alrendelt pspkei kztt Az e8Bl4>rgomi rseket lK)7 len Ana.sztz pannonhalmi apt mint az ungarok j-seke" kpviselte a nmet pspkk frankfurti /.ninutn, s lOl^ben Asrik ..rsek" van jelen a bajor baml>ergi romnstll szp baxilika flszentelsn n
rseki
trt

vendgek kz<itt. SzMit Mihly tiszteletre plt az rrdMi Fejrvdr pspki bazilikja is a rmai Apulum romjain, liol szlvok ptettk fl a fny> Belgrdot a mag>-an>k bejvetele eltt, nem tudva, hogy ott mi volt a rgi rmai nv. A rmai korbl teht senki sem tartotta ott fnn a < rgi nevet. Nem tartt" vrt som. ahol Sz. Istvn sat,
_
\
:

Sz. Pter

<- Sz. .Mria tiszteletire. Sz. Mria volt aa eaiM^ gomi bazilika vdje is. valamint a rdci s bihari. A poninek els ismert pspki* Boniiiert. ki Ililduln nev papjc ''"'' irtnvii pspkhz kldte, bizonyra niinl j '" ^ hogy megsserexze Prlsrianns latin gr.iinmaUkaja mfiolatt Caak Ajtony niarosvri r legynzMie ntn ' keletk^'tt a maroavri r f pspkaff Si* -ir>"

)iizilikjvul.

At.

r*jr{

|.

bazilikjt
'-.

<

.tt

Si.

Jnos
-^

salaTH kirlyi

S8

aptsgokon kivl flplt mg a bakojiybli s csandi, inagukegyriak pedig a tatai s oroszlnosi. Egyes csaldok azrt ptettek monostorokat, hogy valamiat a keresztnyek mindnyjan az egyhzak udvarn, szent fldben teraetk:eztek, monostoruk szentlye alatt lgy a gazdagabbak a sajt nyugodhassanak, s a flttk naponta htszer nekelt zsoltrok s misk jttemnyeiben annl inkbb rszesljenek. Grg apck voltak a veszprmi vlgyben, mlyen a vr alatt, kik Gizla kirlyn prtfogsa alatt segtettek neki a szp miseruhk, koronz fehrvri palst stb. elksztsben, hmzsben. Istvn kirly legfnyesebb ptmnye volt a fehrvri Nagyboldogasszony-bazilika, melyet gazdagon javadalmazott, mert temetkezhelyl vlasztott. Grg s olasz mesterekkel pttette bazilikit. Csods mvszettel"
a fehrvri bazilivezetekkel a krust, a szentlyt, mrvnnyal a padozatot is. Oltrkpeit aranynyal, drgakves foglalattal
diszttette
kt,

lkesttette

kristly,

nix,

arany, ezst ednyekkel gazdagon flszerelte legkedvesebb

Pspksgek.

egyhzai A gazdag egyhzak jvedelmbl tovbb is dsztettk Isten hzait, s nagyobb

szm dikokat nevelteik kzs knoni letet l papokk, vagyis kanonokokk, kik Szent Chrodegang metzi pspknek (t766) Sz. goston s Sz. Benedek nyomn kszt^itt regulja szerint csaknem szerzetesnidra mint szegny kanonoktestvrek ltek monostorban, claustrumban, kzs asztalnl, krusi imdsgban, oblatusokat tantva s codexeket msolva. Abban klnbztek a szerzetesektl, hogy vgrendeletet is tehettek. Elljrjuk a prpost, e fltt a pspk, kinek egsz egyhzmegyjie tizerlrszt adott az vi termsbl s llatiizapoiiilatbl, mg a kirly is megadtii az illet egyhzmegye nyert vi jvedelmeibl, terletrl l)nzokbl, llatokbl, vmokbl. A pspk teht nem Igen szorult szkesegyhza jvedelmeire, legflcbb egy asztalnl tkezett kanonokjaival. Hasonl volt az let mg a falusi nagyobb egyhzak dikjai, papjai kzt, kik szintn nyitottak iskolt nekeseik, ministrusaik, papjelltjeik kitintsra. Ezt mr Nagy Kroly elrendelte Pannoninban is.

89

l^e}n'cil)b

iiM^yar i.skoinltjitt iwt

auai

u/.,

n'j:

Mau-

ru8 puer schlastieus", ihkul^fi volt Sz^-nt M;tr .;. imiK>Btorbun, u puiiiKnihalini beucs<?kii(*I. 1015 tjuii, s ae i.skola oly j voll, ho(fy az itt tanult fibl apt, lU.'M}-tl a kirly I>c8i pspk lett KevKKel olbb, 1030-ban tette iiiaroHvri pspkk Gy*rrd()t GerarduK, Gyerlt, Gyirl, vafy Gerrd, (j'Ilrt), a volt vImici' aptot 8 a kirlyfi neveljt, ki a nevelt-K utn ht vip ^^ Giinther bli aptsgban reme tK kod P-t t. A niarosvri pspkhz kirlyi rendeletre t bencs monostorbl tizenkt tanult pap csatlakozott, kik kzl ht tudott niaO'jii'ul prdiklni. Ezek lettek az uj pspkssr espen'sei: a i)annonlialnii Flp vh Henrik, a zalavri Albert n Konrd, a zobori Krat s Taszl s a vaiasheg-yi Istvn. Xein tudtak njjr ennyire nmiTyaruI. mbr iskolzottak a vasashi'foi Anzelm, a bli Ulrik s Valter N a puiuioiihulnii Lnrt s Konc. A nia^ryar oblatuokat' kiket szleik Isten szol{?latra ajnlottak fl. megtantottk a musica s fn'ummatica tudomnyra. Allitlaf? mi' akkor hres iskolk voltak a dunntli Fehrvrott s onnan is kaiKitt a csandi pspk ejo" Henrik nev nmet vice-

A ^rammaticu taniti'u^hoz Bonii)ert pcsi pspk Krauciaorsztrbl krt I*riseianus-t.'inkn>"vet, A korona, mellyel Istvjint fhiisztttk, nyilt korona volt, vagyis di:uini. f!l ziir v ivlkl, mely az orbis terrarumot jolkp*zte a emiswiri kon>nttn az eRWz fldkerotetKkirlyai fltt ll tokintly jell. A Sz. Istvn-fle korona esry nflO'obb s tizenkt kisebb nfryszKi zomncos kppel volt diiztv<*, melyek a homlokon a MegA'ltt bn'izoltk trn(>n lvc' (nmieMtus Domini a nairyobb njo'szjrben). a fej krl p*<lir az apostolokat, nszesen 45 cm. kerlettel, teht a kzbe<*4 irynfiry**, drjrakves .Hzeir'lyzettel egytt a r(mU'M fejbW'^rni'k m<*rfelel(Vn, E k' lunc"*!!lian kszJt<*k az t h/oki'u<(is szinvd. tel. mit az apofitolok ken"sztlHMi ll KiuMnei mutatnak. A koronn kvl kirlyi jelvny mr az cIh pecsteken ax orgznnlmn a trnon l kirly balken'>ben a fldi uralom
maristert.
'
1

>.
\

kerztny jell, jobbjban pi^l i'plrum. \ kort>n7-4 palst cak

..rasula".

<s
i

Idndta
kalt,

eredetileff mis<ruha. ntonilaku

lniku'ival

mely Istvn kpt

tnteti

frl.

.\

kon>iwi7ii

nf*rtnrttisn hasonl volt

eiry*z,

a pNpkNzent4^l''sb(>7, a ruhk is basoidk (tunico, v. casula kort>na lias<t(il n svt>iflu, soeptrum vairy lmlim a

90

psztorbothoz). Az idozat felajnlsakor a felavatand felajnlja, felolvas utn mondja eskvel erstett forradalmt, hogy vdeni fog-ja az eg-yhzat, hitet, az igazsgot, az zvegyeket, rvkat. Ez kezdetben csak egyhzi esk, iuramenvilgi ekii, alkotmnyos esk tum de justdcia et pace". kii-lyi tiszteik viszont ktszz vvel ksbb kezddik. hsget eskdtek a kirHynak.

Az els koronzs helye Esztergom, a ksbbiek Fehrvr, melynek bazilikjt Istvn temetkezhelyl vlasztotta s ott aztn fellltottk a kirlyavat szket az els szent kirly srjnl, pp gy, mint a ppkt s a nmet magyar kirly udcsszrokt Rmban s Aachenben. vara Esztergomban volt s fpapja az rsek, udvari ftisztje a palotadspn (comes palatii) vagy szlvosan nadvoTni-span, ndorispn, szintn frank eredet (pfalz-graf), kzvetlen ftisztje a kirlyi udvar (curia) s udvarhzak (curtis) szabados szolginak, az udvartmk osztlyniak. Ezek falusi csaldos emberek, kik minden hzukbl venkint egy hnapra, kldenek egy embert hnapos szolglatra, hog>' seperjk az; udvart, ft s vizet hordjanak a konyhra, gondozzk a kertet stb. Msrszt ftisztje a paEotaispjn a kirlyi vrak s curtisok ispnjainak. A vrak szma Szent Istvn idejben valami harmincra ntt. Nhny uj vrat valsznleg Istvn pttetett,^ de a vrispni intzmny s a vrrk szabados osztlya frank eredet s szlv. E falusi fegyveres csaldos vitzek kz osztottk be mr a honfoglalskor a szkely hadifoglyokat, s erstettk, sziaportottk ket a kalandozskor ejtett vitz hadifoglyokkal. Csak ezekkel tudta Gysza fejedelem s Istvn megtmi a magyar trzsfrukk, pognyok lzadsait. vrrket mileseknek, cviseknek mondtak, a vrat civitasniak. vrrk eredetileg frank mnisterialisok. Tisztjeik a .jobbgyok vagy nagyok (maiores ministri), a szznagyok s tznagyok (centurio, decurio), kik tbbnyire a vrr falvak ln llottak; ksbb eltnnek a hadnagy, .vm agy, udvarispnt mint a vr kzponti tisztjei, s a brtnnagy (maior preconum) s a kmosztly tisztje az rnagy (maior speculatonim). kzbiztonsg megteremtse, trvnyek. Miutn Gyila

Bars, Borsod, Szabolcs, a vasIspnjrl kaphatta nov6l Gyr, Sopron. Pozsony, mini Csand, Kolozs, Toida. Dobokn vra. Kpve v. Kvi^ Tra, Bcksvr, jvr szintn a X. szzad els felben keletkezhettek.
^

Pl.

fiontvrt.

Magyar ncuick

rnkffirrfil

liiros

Vasv'ir.

91

(ijjulu, tollal a ivfi trzsek fbirja, Istvn kirly nagybtyja, kit Thietnir rex Jalusnak s Prokuj-nak emlt, fUxadt az nj thcokrutikus kirlj'Hr ellen, s nejvol, kt fival fogsgba kerlt, majd elmenk iUt Boloezi leng>-el herceghez (1002-ben, krnikink szerint), Istvn kirly hozzfoghatott az alapvet trvnyhozshoz, melynek clja a kzbiztonng mcgteromtt>e, t i. a vagyon-, szemly- s vall<biztosts. E trvny theokratikus jelszval kezddik (Regnanto divina olementia) s azzal a megokolssal, hogy minden npet a sajt trvnyeivel kormnyoznak s a kirly rgi s uj augutusokat kvet monarchija kormnyzfiban, azrt az isteni trvnyek mejl vilgi trvnyeket is rendel a bnsk megfkezsre. Biztostja az egyhzi vagyont kln egyhzi birskodfit a 847. vi frank mairaii zsinat 8 1. Adrin ppa 785. vi levele alapjn l 5); biztxwtja a telje dominiumot. szabad vagyoni rendelkeztwt a kirly n ms birtoksok rszre, de nem a ti.szti javadalmak hbri rklst; biztostja a szolgaszabadtiLs jogt, szabados vitzek tartst s szabad vendgek befoga(lt (6., 7., 18., 21., 23 25). Biztastja a szabadok szemhit szolgik vdja, kir. ispnok (V vitzek szolgv tev hatalmaskfxhisa ellen s vdi a nket: az zvegyet rvival, a htlenl elhagyottat* elraboltat (20., 22., 26., 27.. 30.). Bnteti a szolganvel visszal vagy hzasul szjibadot s a felesggyilkost (29., 31.1. mir.r den gyilkossj'arots klnsen a kanlrnt;'wt, a nu'w hibsra tr hatalmaskodst a gyjtogatst' (1416., 32., 35.). Vdi a keresztui/ hitletet s bnteti a vasrnapi munkasznet s mi*o zavar.st, a bjtk s vigs gyns <il mulasztst, a hamis eskt, boszorkn ys/igot, n>iit8t, mrgezst, hamujslst' (8-13., 17., 19., 33.. 34.). Itt s sszes XI. szzadi trveAz zurffif, mf j li:'i7.a>sAfrB nem lp, nio(<marn(lhat pycrmekM inollelt. Hn j;ytrniL'k(> ninrs. UiMa utn birtok n TJ rdkt nnira sll;

vagy

ii

zek <incs(ni<k, a kirlyra s/ll. A htlfiil rlhayijolt oI'm-j; is mcj;marndliat firjf birlokAn. vai;y firhfz mcliel, irje pedig csak pspki engedllyel ktlu-t j li/assgol.
l>a
' A gyjrofi'it leljen kArlrtst fliet 6% hntrtOI -10 snlidusl trii 16 lint. Msutt n tin r-. I nranv \H^ur.n .O dnr; te^it 16X30 d. r= 480 d. . 40 soli.lus; 72 (/. / solidu (II. 30).

lln stritjn akad. adjuk t a pnpnnk. e/ Ix'ijtltessc % lanaa a engetlje liawi. Msodl/ln'n s/lntn IWjIljAn n sriba, artn nr. egyhz kulesvrl sssenek r keresztel oda. .nlml krre%zleK^kor me|{Kent'k szent ol.ijja!; a liondokra, mellre, \lla k/, aitn IxK-sssk
hitre, nutn
liHzn.

'

Ilarniad/lien
tndj:ik
a

mnji'zff

ndjk t a vilgi brknak. II. 91. A mrijrontl 'S krosultnak vagy rukonaimk. .\ jsi a p^pAk

korltArsnMassn meg.


92

nyeinkben csak t cikkely idegen eredet (1 4., 30. az egryhzi vagyon, egj'hzi birskods, tanuk s gyjtogats: I. Adrin, a mainzi zsinat s a bajor trvny cikkelyeibl). A XII. szzadi Adnionti-codex I. libere rizte meg e trvnyeket 35 cikkelyben s a Corpus Juris Hungarici II. 33 cikkelybea, kihagyva az admonti 16., 21. cikkelyt a kardrntsrl s jogtalan szolgaszabadtsrl, mert ezek mdostott alakban megismtldnek az admonti II. liberben. A Corpus Juris msolshibit legjobban kijavthatjuk a XV. szziadi Thurczy-codex alapjn. Ezutn legi-gibb az Ilosvay-codex a XVI. szzadbl, mely mr kevsbb j. Az Admont-codex II. libere 15 cikkelyben ptl, kiegszt, teht ksbbi vekben hozott trvnyeket tartalmaz. De itt a msol kifelejtett hat capitulumot (Corp. Jur. II. 48 53.) s egyet a tolvaj szolgrl a Corp. Juris kett osztott (39.,
40.); ily

mdon

a Corp. Juris
Itt rendeli el

itt

ht cikkellyel tbbet tntet

vagyoni tekintetben Szt, Istvn a dzsmt, a falusi egyhzptst, tz faluban legalbb egyet* B a teiljes doaniniumot az egyhz rdekben kiterjeszti a kir. adomnyokra is, hogy ezekbl szintn lehessen adni az egyhznak; de a htlenekre kimondja a fej- s jszgvesztst, az ispnok rgalmazira a nyelvvltsgot (Corp. Jur. II. 34.. 54.). A szemlyjogi tren a szolgbl lett vr- s cur35., 52 tis-ispnt, mint tant is egyenlv teszi a tbbi ispnnal; viszont a seniorjt vagy ispnjt megl szolgt, >'itzt pp gy kikzsts al veti, mint a kirlya ellen sszeeskvt O., 51.). Enyhti az illetktelen szolgaszabadt bntetst
fl (II. 34
55.).

50 12 tinrl egyszer krtrtsre s bntetst szab a tolvajokra, csal ispnra s vitzre (38 45., 55.). Ptllag bntetst szab a szolgra, ki szabadot l s ngy esetet klnbztet meg a kardrnts korbbi rettent bntetsben (36., 37., 46 49.). A keresztny hitletre itt mr ninesenel rendelkezsek, mert meg^-annak elegendkpen az els trvnyhozsban. Szent Istvn nem akarta, Jiogy a kiry legj'eui az egyedli trvnyhoz, mbr egyes cikkelyei azt han^rozt^it-

jk.

)ozattal

kirlyi hnfnlmnl fogva rond't^li", kirlyi hat;'irendelik" cL, hogy vagyonrl mindenki szabadon rendelkezzk s hogy mi trtnjk azzal, ki meggyllt fele'

hogy

fnUtsi
fi

igiival,

('(pihz jaiHiiialmn 1 \\i\7 1 ral)sz()lK'Avnl. kjr. 2 teh'n s 34 apr ninrhn. h'iihnktit i\ kin'ilv

lvnl
:i(l.

's

pnpol

^. knytxrket a pspik.

Hga lol
lja 8 a

r.

ilt.

Fwlvett* S/
in*<'Z<tt
i

regut'in>'it
'

fr..

fihnz
fiati

ctot (conilium), az ido

(senatus),

k,

noha a
iii

kivlbb;:
'a

kizr

tanxt
ejfj'exctt**

imiifi:

az

o:
\u>t\

t>ttf.

laoiulja trv'tniyeiben,

^
<h
_.

t-

kir.

adomny<>k

>'<>

fsba 8 hogy az sfizeKkii vkn s klfldre raoktteken ms ne vesztse el javait A conKlinni nevei vxg retralH scnatns, rcR-ale coiioiliunj, priniutuin conventun. Tagjai a fpapok, aptok n kir. ftisztek. i>ipnnok. Mikor kirly fia, Henrik valami tizent-veH v^t, lW tijn ratta Tiltvn taln Gj'errd apttal Pippinida mintra' fihoz Intkvl
/-tt

Intrlmrif,

erklcsi

taiiitjWit

Tr

),

tiz s

parancst vajo' tancst az nralko<ls

dzeirl.

ir!
'

a dszei rvuU (1 3.), a principea, oamit4, milit* li s a klfldrl jtt vendfrek (4.. 6.). a tnri*lnui i;. a trvn yhozi) tancs h az eldk kvetse 7.. s int az iTndsg s mi* kilenc en'ny (9., 10.). A vtsgek bntctstri fokozatosan a Kovt-tki-zk: Eltvolitamlk a kirly nieJll rossz tancsosai s az cfryhzi vafir>''>" ellens-rei. A tenij)lombl ki kell zni az ott beszlsret mdosabbakat, A hvek kzssrbl zrassanak ki a kirly ellen (>sszeeHkvk s az Isten hznak n vniryonnak tmadi. Felnyi k rtri ts jr a irazdnt' szolirrt s szolifloTt. kinek hallt mdnak a azoL zta. Err* szer viiszatrtst kap a irazda oly szoUjaert, kit szaba4l

Ezen llanitani irat szerint az uraik a kath. apostoli hit, az

^'ei

.'..

ember

\-letl'niJl

mer>lt

\94ry

joirtalanl
az.

flszabadtott.

Kilencszeresen

fiz<tt'

nuv a dmnt
'aMfrel

aki

a dzKrnbI

vaJajnit elrejti-tt.

napi munkjuTt ,1, uarhvnl vltja mmit y*^ lN-al dolTozik. t tin.ival lehet mer^'ltani a toh-aj nolffa orrt, msodszor a fUt. rioancmnylt flzt^tett a felesffvytlkos s a leny rabl kzcmtx'r. a leny vissxssdsn kivfil % ktannyit, tz tint fizetett n lenyrabl s s felsacrrUkos vitz s Uz arany ptWizt fizet az ispnja i^M^t rcalmaa
fioinini

lehet mc<nltnnt a vasrszenianokat. EO' i>enxa rtkei vfikt. ki vasrnap marhval

Fnnrk n t< ^rtlH noifri Jcmi r\3. , Frippinicia frank kirtlyok iralaihan
'
!

irrnnb
>i

mHv

Jn

nominr
g

k.'.r*

...k ,,.,

94

mdon

kirlyhoz flebbez vitz, ha nincs igaza. Tizenkt, meg szabad embert, vagy eskszeg knytelen megrv^ltani, mint kzember. Tizenhat tint kezt tizet teljes krtrit-csen fell a gyjtogat, tven tin a vrdija a felesggyilkos ispnnak*, az eskszeg vagy ms szolgjt flszabadt gazdagnak. Szztiz arany pnzt fizet a szndkos gyilkos.^ Teljes vagyon- s fejveszt^ sjtja a felsg- s hazarult. Ht napi bjtt s elzrst mond ki Szt Istvn azokra, kik pnteken s kntomapokon hst ettek. Szolgaias hajnyrssal szgyenti meg azt a kzembert, ki templomban beszlget, az istentiszteletet elmulasztja, ki ms szolgljval visszal. Az nnep ront kat, templomkerlket megvesszzik. Aki kardot rntott, ugyanazon sebzssel,
tint ad. ki vletlenl lt
halllal

bnhdik, mint amelyet haragjban msnak okozott; de aztn e trvny gy mdosult, hogy a kardrnts, ha
nem
ejt,

sebet
djat

ha gygyul sebet ejt, egsz vrarany pnzt vagy tint), a tagcsonki tsrt ugyanoly csonkts, hallrt hall jr. Nyelvvel vagy ketts nyelwltsggal bnhdik az, ki egyenek vagy kettnek hzelgett, hogy \8zlyt sztson, A szabad embert mr az els lopsrt eladjk, aztn mint a tolvaj szolga bnhdik, elszr orrt, msodszor fleit vgjk le, ha gazdja 5 5 tinval meg nem vltja, harmadszor halllal lakol. Frjes asszonyt az ura kts2M^r megvlthat a lops kvetkezmnytl, de harmadszor el kell adni. Trsadalmi osztlyok. Szent Istvn teljesen nem sztintethette meg a rabszolgasgot, mert ez gazdasgi romlst jelentett volna mindaddig, mg a szerzetesek s szabad telepesek sok pldt nem adnak a szolgai" nehz nninkra. Szabad ember s rabszolga veg^'es hzassgt is kellett akadlyozni, mert ez gazdasgi zavart okozott s az egyiknek szolflvrdjat,
fizet

(110

gai lektttsge, trsadalmi klnbsge veszlyeztette a hzassg llandsgt, szentsgt, melybl a szabad fl hamar

kibrndulhatott. Nehezteni, tiltani kellett az ily hzassgot azrt is, amirt tiltotta az egyhz a sgorsgban levk hzassgt: az ilyenek gyakori egyttlte gyakori ksrts a titkos bnre hzassgi grettel. A rabszolganvel n szabad

ember mg knnyebben
'

visszalhetett: azrt szigor Sz. Istn

nipg(f>ilk

A felesfjfjyilknfok vrdiji Iiogy v/rhosszt no ^lljnnnk.

' A nrrrljhM .S) p-n/n a 10 a bkftftk s hr.-k^.

iHnnk rnkonni kapjk.

a

kir.

fi-scusi'.

.')0

mrgf^-ilkoU rokonait',

viazouyval vuii UjrvMiy' u ^nhini .ihimt .t, bzolifun t.lU- a hzahu.l .miiUtI ily hzua vucy b.'n: 8W>ltrv

nemhar

kopaszra nyrtk). Dr luadnaorl parznasfa miatt (ki''tH2*T legmltbb vallja Sz. Istvn, hoiry lutennek tettz $ emberhez bad Ispnnak, vltxm4 m-nkit ,1 szabad llapot. Uit sonkl . ,,^talanul hz.lk'v t<-nni.' Mui Hzolifjt ufO'an st mg bntit^l f..l. hacsak uwk noni vltja, szabadithatja mindenki joft>an nzabadithatja IS fizet; do a sajt szoljrjt rv flejr a kirly femlwrel eltt, 8t

wm

liil

Umuk

eltt,

nye4 az zvefO'

'

rH

apa elttk

fej-xte ki
iiry

Ky'rmekeinek a tanuskodHa U. ha a frj szabadit.'. '-h torlt rendel gzndnieifknnyti a H/.<d^aizabaltit.

kt, Sz.

Utvn

roko
tr\*-

nok az nyben

Ily Biabadtt nom tmadhatjk meir. Sz. Iwtvn flttelezi azt a lehetHiret,

P'.trylk

hogy a

szol-

tinval va>fy arany pnxval is k gt ura. iMMiiorja kedves a hiaAkh ami mutatja, hory olykor mofTN-lUni, helyw-ti prdijf az BZMuben. A Bzoljfk lerkedvezbb
110

min

ura

mint mutatja, hojry kir. vr vajo' curtlH lre kerlhet ispnokkal (II. TK). te). tan i Cfjyenl a tbbi A rabHZolKa n ivadkainak trljes munkaerjvel az ura szabadon rendelkezik, azrt ez ad engedlyt Rzolfjn meRlHert n lizaBsirh)Z is. I>e nzi'rt endn^r a szoljra b
IfyilkoB

nemcsak

krtrtst ad a

szoUa urnak

(vairy

mint

a szolira ura anyairi krt sz^Mived. hanem ejryzekel az eiryhz eltt. Knyhbb a helyz*'te a rv likn^runu*. dtott Hzolfnak. a liliertusnak, kinek ivadka a

ura fldmajo'arul szabados. Kz is nemzedkrl- neii a ftlMennyilen iwolira, de sz. jhez van kiitve n csak bizonyos fojrlnlkozsra szortotta. rir>'^'lx*khcn badt szabacsaldja szmra swibadd tette s o szerint az illet udvarnok.' trdos vairy fetryven's vit*'^' st tiszt, vairy psztor. nok, pohrnok, lovsz, vnjry sznt, szfilfirav-s.
'

'

-^

II.

'.'0

Ir.

Hnb
rl
.

'

'

'

IrM

uabad

cmlcr
Ichf

mini

Mtiifogotg
lii.A

mini nagy mlK sdAv^AKAt

vaifv
jrlrtilogi

hni
\r

Ke
i

vs|cy

mini fl/Hnl

nrm

adt.

netn fmjntg.

\
J.v't;'Io.iil

'

ralviioIgB%An

rfikAt

fo^ag.

fb\\m\. crMakksI. haml^

IHlrk i% ......
^

ctyttrkri
a

tmhxtolgr*

kir.

nvux

.1.

iii

A roilrtrkrt m ciMtns %r... ondokoHik. A ^rninrnak /i /rl.

n.-..ik

miirtrk it t:o1gk rrkrl '!;*

**
n*-

'

A mA^hn/

*:fikAii m/rif t

......
II.
ft.

"

k*t<l

T*"'^' kf^'
d<

neoi nil.ail bnlnni. (S*

iMv

7.

21. 2^.1.

A/ uiti-trnok
a

mini tolj

tan nem t<Amtlhal ualMdok **abaI<kliof haonlAan hflnhWIk. (U. o. t^^

nm

.......
kori^.

}t6

szakcs, st, mr, szcs, tvs, eszterglyos, cs, kovcs stb. iparos. Az egrjhzak rszre adtak szabados torlkat s haranpTOzkat, ho^' csaldjuknak lve, uruktl nyert fldjkn s marhkkal gazdlkodva, megszabott ajndkokai adjanak vagy harangozzanak az illet egj-hznak flszabadt unik lelkrt vrl-vre, mg ivadkaik is. Az udvarnokok hnapot szolgltak uruk udvarban s rszt adtak termskbl, a szntk az urasg kln fldjeit szntottk nhny htig, az iparosok szintn hetekig vagy egy hnapig szolgltak az urasg mhelyben, aztn maguknak gazdlkodtak falujokban. A vitzek riztk az urat fegyveresen utain 8 a hadjratokon, vente nhny htig a sajt kltsrgkn, azutn a fldesr kltsgn, akinek fldjt hasznltk, A szolgt, szabadost olykor teljesen szabadon bocsjtottak. szabad emhor abban klnbztt a szolgktl, hogy szabadon elkltzhetett, ahova akart s ahova befogadtk. s befogadtk szvesen a szabad telepest Ez is msnak a fldjt hasznlta s brt fizetett, csekly nhny dnrt az irtani val erdfldrt. Az irtsfldrl nem lehetett a szidot elzni, ha teljestette a kteles brfizetst vagy a helyette megllaptott munkt- Az irtsbrt elneveztk .-szabad dnrok"-nak, az irts tizedet pedig szabad tizedek"-nek. A sza bad telepes a brt fegyverrel is leszolglhatta, vagyis a fldet akkor katonai szolglatrt hasznlta mint hbert 'fendum). Az ily szabad ember hbres. Az ilyen tiszt is lehet s mint tiszt javadalmat (beneficium) kapott urtl, vagyis birtokokat s jvedelmeket, de nem tulajdoniil, hanem csak
vagTi'

haszonlvezetre, mg hsges, vagy mg az umak tetszik. Ilyen jamdnhunsok voltak a kirly ftisztjei s vrispnjai is, kik flemelkedhettek kzemberekbl, st szolgkbl, de bellhattak kzjk rgi elkel csaldok t.agjai is. Az iiy fembereket s gazdagokat nobilis^-nak neveztk, vagyis kivl, neves Jiemhelinek. rviden wrwrv-nek. A klfldrl jM vmdrfjel' fhospites) tbbnyire szintn msnak a fldjeit hasznltk mint brlk vagyis kszpnzfizetk, r'-szben hbresek vagy jnvadalmas tisztek s ftisztek, teht nemesek. Voltak vgl oly szabndok. akik n sajl s/ahadon rkltt vag>- szerzeit, vsrolt fdjkn llek, a maguk urai volt/ik, birtokosok. kif<- vagy nagybirtokosok. Ez utbbiak a Sz. Tstvnkori smiorok, kik szabados vitzeket is tarthatnak 'n szabarl telepeseket a szolgkon kvl. Mint kivlbbakat, mint volt. ftisztek ivadkait s mint gazdagokat, neveztk <

HtizeH

Hcniorokat h nobilM>knnk. ncuioftekiiek. trvnyeiben hinyzik c cm, csak

I-

el

eio'Hzor a Rma ulaptakor o mned kivl idegtnek cineki-nf.

uiefTvolt

mbr Sz, IslTn '. ' .ju|

,li

Ezek uUin beniufiiliatjuk a Szent Iwlvn

trHudahnl rendHZ4T vzlatt:
tiik
nobile*
I <
I

korl.;ii.

n.-.r

prBclprs

Tirla^s^

<(>*'

fAUtMrak. cDlort. cM4^r^k.

llbcrl

(h4i).nb4okl "Wrtoko>k
y|*rf

^MioMwidk
I

kAbrMk

^lUamk. lovMgr^k <m1Im)

koapH)

(titrttk * i*><1-;aik

JMAcjrok <alaiair1

tmc <>*'
T^%WTi

twniai

tUMk n'in'tr! Trra (ctvtMk.Mkalrk.k*ak, Mk My^fokoh. uraokok. pokiraokok. loHaak; lMMk. Mkek. iAk. ttii^. mtk. ktfUmk

itnr

):

kim

>irk

\ -

,^^^

A
vet

vendgek-

hanr)ztjitt,

loklokat, teht a maioar kultrt

jvevnyekre nzvo Sz. Ifitvn azt ax elhory a niaioarll klnbz nyelveket, fejnTven-kot. tapaHztalatokat hoznak maiakkal,
(>

iraz<latrtjk.

ket

ezrt szvesen
n. /.v^

kell

f(.r
'

'

frk'

vitzi krr

azt

ajnlja

y ne mondja kt szolk'inak. hanem mert mln<|en ember eio' llapot ha i)edi rti ket dlyfMHirirel. akkor ornzirt msnak foirjk adni. A fpapokat gy l>eoi4lje. nnt szenie fnyt h ne feddje kt nyilvnoHan. hanem elhb ngy sz4.m kzt intse me. mert k a kirly felavatl s nluk van a lelki kta s oldui hatalma. A kirly cnak a fbb iig^yekben iti^keztk, eskdf>-

^^^i^

testvreinek,

zs s harair nlkl. ben a rnules blrak okuljon a tirtnelmi s fuldrajxi HzomHZMi kirlyok iH'ldjn. Az ni?.
j

"

i,lg.,,,f,
r^

j^^i-k-

,.

'
,'
'

r^bb

k .s meirhalltratHltan is nacA- bnlruesi^n^t. alk<

'

kirly s ^<imck
-k***

fejezett ki.

y piikr .

a trvnyh.. rlyt neui k' ,.... rwik tanoioi adnak s krik a kirlyt mint il e t'fHzstl fifk'. kiinny. '-* " , Usatjet. r j adatok vannak, mln a "Cvdae a kls ellennirekkel niiinbm. de nJiami rttkik. llami k..
l

tonaBg s

St Zll

tisztek,

a kirly a sajt a^ mg -"-; -^"j^^^ klcsnzi az llamnak. llami rsztvennnek a kozterliekbem Ezek a szabad birtokosok is Mls tmads visszaversben se^ iec^l^lebb a kzs veszly,

nincsenek llami vagyou s jvedelem falvaiban szerz csaldi vraiban s

l'k a kirlyt vagyonuknak

buzgalmuknak megfelel

s^m

vitzefkkel.

bad birtokosok kezdetben s trzsszervezet elnyomsban. eszkzl szolglni az si hit meggyzdhog>^ vallsos s politikai S^nt Istvn teht, s^olgaallapotu s rvnyesthesse, r volt utalva, hog.' -met, szlv stb^keresz^ hadifogoly eredet, frank, bajor, tmaszkodjk, kik kzt kevs tnv vroreire s ftisztjeire svb, olasz lovag. a szabad ember, a bajor, baoi klgyi viszonyai es harcai. A Szent Istvn folyig terjeszkedtek Lajta colonusok szrevtlenl egsz a Istvn sog;ora ura ma keletre s II. Szent Henrik, Sz. Melktl adomnyokat. Ekkor kezd kulon^ vgen a Lajti osztogat Stei.nuarl.^o^ Karinthitl rgrfsga, a ksbbi an k btBruno Sz. Istvnhoz menekl, ki az csszr ccse Altaich vidkrl jolt el kulket A bajor Szent Gnther ^bakonybeli aptsgot^ 9 Itt a kirllyal megalapttatta Sz Ist^an fel rintkezsben al ott Messzebb nyugat Odilval. Dl fele a hres clunyi apttal, Sz. rayennai es roinai zarndokok megszll helyl a

tisztsgek vllalsban a ..^tartzkodk, mert neon akarnak

--

se

-^^^^-^^

magvar

jer^izslemi hospitalet. ^^-'f^^-;;;^^^;^ a konstantinpolyi s zarndokl A ilmos ajndkokat kldtt. A Jeriizslembe

angoulomei grfot ksretvel vendgl

tor"
1-illa

lat a

10-fiV

Miutn Gyula 1002-ben legyzve Chrobry Boleszlv lenpyel herceghez f ^..^^^^^3" szkhelyl n horegv idre Csehorszgot s lland
,,

es foglyul ejtve a

b-

"f

v ;kTsi lakhelyn Krakt: eg aztn de''IZ^t.l Magvarorszgba is a Mtra s Duna vi^ek"^ volt hadban. miUoi magyar bklt, mert 1018-ban tszz

megtrt,.hetett^

""'"^aZJ^^L
mikor
r

Alban-monostor irtnoto emlti

a bolgr lo

ho^
-'^

rohn

Basiliosz Bulgaroktonosz. cnszr vres harcot vvott a

.--'-

ala. '';> vgre 1010-Wn ismt megtrte uralma "^^^^'/^f^f^ hv a meghdtotta, a csszr Istvnt frot , Sirmiumot is

'^^^^l^'^^^'^^f^.

segtsgvel ^^"^'If Hgt^gl a barbrsAg leg>-z8re s ^ hcscnjjk n bol fvirosnt". OchridAt. Viszont n ellensg
.75

ifrokat Bear tettk s etrysaer betrtek Sz. Istvn kU legendja Hzcrint ennek orszt-ba, <le u liiln np Iribunusa". as Tfleli vezr oztt U-Heny foflykat ejttL Bejtt ait;.i iiu-f liuluTiria fell Imtvan bciM>ny. kiket a siont kirly
NXjljfi

kifosztottak. Kz<^rt a kirly laJcaztatta a rablkat grff n bolifr hata krbe llt Ajtony Ohluui.
it

Achtani) niarosvri luitcy r, A ild ivadka, ki a Sz. Gellrt

a bundvni Budin (\'id-

'iiiD vrban keresztelkedett mejr irrjr mdra s ht feleacet tjirtolL Elbizakodva vit^zeinek h ip H'k BokMgl>an. Hok inneKben, fulyjban. urad:. nieffvnioljj Nt\.iri kinily sjt a Maroson, mert viiiHZPloket s
.

rket

alaptotta Marogvron Keresztel Sz. Jnos irrfiT aptsjrt Uralmnak hatrai a Kr.>H. Erdly Budin. Szrny.' Kvitz<' Csond. .\noii s/^rint
r-

!.ir:..;i

v.ihen a

Tisziijf.

a ksbbi OroBzlnoson. Ajtony I^'diir a naioszi mezn. Csond monostorptt f <^ '.vrionek. Almban oroszln Krjreti a pR;ift. ^^ san ssz.s7.>di ('mmd a csapatokat, Kyr tmad. Ajtonyt meir>li. seregt megfutamtja. j. ,ku,.1 a kirlynak. Sok a zskmny. Az elesett keresztnrek^t a
'
!

TMind

lia, Sz. iKtvn rokona, .\jU)ny ezt uiejj akarja (Voiid a kirlyhoz menekl, ki kerwzt^'nny testi n iiie^udja tle ura ter\-eit. A kirly elhatrozza a hAhorut, feniberek Ctondot kvnjk vezrl. Sereirk lJcel a An. me^lkzik, me-lik r a Ki.knyr i>erkrilen. .".'rben, az e|fz K.. hzdik mer a Tl8ziir.

Sunad, Doboka

"Ini.

ri

ejry heio'en tlwroz,

inarosv.'iri

ifrr
.

^
,

SZ4rzetesekTt'k

,tJ^">; Sunad). ai oroszlnos!

'
<

.1
.;

Csondvr

le^
'

.....^ s

..,..;.. j..r..k

''

monostort
"

odatelepiti

zenii V

mnrosvri
s

^y*'^

a hoztui

...

;.......

nek. miir folepuli Sz. Ciyrio- marosvrJ monostora. nok sokat hoznak keronzfelnre Sz. Jnsokasg n Plnterpininn AU nr njtnl \

Ai

jv

van
'

Holjnik.

mg a
'

:>uk
'
'

het

benn*

. A maryanil rlett as ^grhzmeirye ht esperme. A r

^iryrom*n hstrm Trsja

100

harminc dikot adnaJc Valter mester iskoljba s ezek ^ettek az els kanonokok Sz. Gyrgy j monostorban, a pspk kedvencei, mert benszlttek. Szzan is krnek szentelt helyet egyhzak ptsre. A pspk megvendgeli ket, azok pedig lovakat, marhkat, juhokat, sznyegeket, az asszonyok aranygyrket s gyngyket adnak s a pspk hiba szabadkozik. Aztn flszenteli a pspk az egyhzptk cintermeit. A Dunntlrl gyjt dikokat s flszenteli ket papokk. Nmet, cseh, lengyel, frank papok is rkeznek. A nmet Henrik vicemagistert Fehrvr hres iskoValter
libl hvjk el knyveivel s tadjk neki pedig az nektantst tartja meg.
lakott,
Itt

pspk

lectorsgot, Sz.

Gyrgy monostorban
megajndkozott

Istenanyja E nevet a magyarok Asszonynak" mondjk s mikor halljk e nevet, trdet hajtanak fldre szegzett szemmel. Mert Pannonit Sz. Istvn a Boldogsgos Szz csaldjnak mondta. Egyszer a pspk homokos vidken, mely legelnek val, utazott s megszllt egy kansz faluban. jfl tjban egy szolgl kezvel malmot hajtva bzt rlt vS kemny munkjt neklssel destette. A szent atya flbredve hivatta szolgjt s tudakolta, mi az. Mikor megtudta, knnyek ntik el. Csodlkozva mondja Valternek: Hallod a magyarok symphonijt, hogyan hangzik?'* S mindketten mosolyogtak. A malom csak forgott s az rek magasra emelkedett Annyira hatott a pspkre, hogy nem tudott tle olvasni. Aztn boldognak mondta a nt s pnzt
kldtt neki. A velencei ktfk emltik, hogy 1028-ban elztik Velencbl Urseolo Ott dogt, ki 1009-ben nyerte el a hercegsget, kt v mlva nl vette Sz. Istvn ntestvrt s aztn biznci segtsggel nagyravgy Elzve terveket sztt. Konstaninpolyba meneklt. Ez idben niagynr seregek nyugtalnntottk a dalmt vrosokat. Ott fia Pter a magyar kirly udvarba kerli fnyes kldttsget TI. Konrd nmet rmai csszr indtit Konstantinpolyba nz uiols mnoedon csszr egyik lenynak megkrsre fia Henrik szmra. Sz. Istvn nem eresztette t orszgn Vemer strassburgi pspk kvetsgt, s ez knytelen volt Velence fel kerlni. Mert Konrd elsegtette az Urseolok bukjVst. Hnfrvillongsok utn

melyet a szent kirly bkezen a szombatot is gy ltk meg az tiszteletre, mint Nagyboldogasszony nnepet.

mg

101

nmet seregr trt MagrS'arorsz^ba a jobbpartjn, a balparton pedig Bretiszlv morva herceg serege. De Istvn kirly eltakarttatta ellk az elesget
1030 juliu& elejn nagry

Duna

fi

mikor heztek, megtmadta. Konrd visszatrt katonasg

veikl", ezt jegyeztk fl az altaiehi vknyvbe. Bretiszlv csjzr fia a Garamtl Hzintn knj't4'len visszavonulni.

Henrik, kit hrom vo vlasztottak bajor hercegg, atyja megkttt a bekt a jogtalanul srtett tudta nlkl kirlltjar, lemondva a Fischig terjed terletrl. A kvetkez vben III. Henrik mr mint nmet kirly a bke megerstsre eljtt Magyarorszgba. Vadszaton Istvn kirly fit Henriket (a ksbb u. n. Sz. Imrt) vadkan meglte (1031).
Sz. Istvnnak ha volt is tbb fia Ottt s a tbbit" emlti 1499-ben tbb

a kei

Pelbrt

adattal de ezek elbb elhaltak. Nagybtyjnak Mihlynak fiai, a grg nev Vszil s a lengjl nev Szr" IaszI (Vlaszlv) ersnek. elg a kereszU'ny hit vdelmre nem ltszottak Jndrs, Bla s Leventa a szlvos Bla nvbl tlve s a magyar krnikk szerint Szr Lszl fiai. de ms bir szerint Vszdl fiai trv'nytelen viszonybl, egy Taton nembeli lenytl szintn nem grtek ers erklcsi alapot a keresztnysg szmra. Szent Istvn teht fia halla utn fiv, rksv fogadta velencei nvre fit, az udvarban l Urseolo Pter herceget, palotja ftisztjt, s nradalmi lisztjei, \i(lviiri t^ vrispn jai termsz<^tesen ktelesek voltak fldesuruk akaratt elfogadni, akr hsgeskt is tenni a trnrksnek. Az Arpdhzi hercegek azonban nem nyugodtak bele, s ngy udvari fember sszeeskdtt a mernyletkor beteges, valami hatvanv8 kirly ellen. -\ l(M>8ett a fegyver, a bns megrettenve hl)()rult, a kirly neki megkeg>' el mezt t, a ti'bbit trvny szerint megbntotte. az sszeeskvk trnrksjelltjt az ifj ledr" Vdszili Nyitrn riztetU* s ott njeg\-aktottk s flbe lmot (lizla kln'yn rendeletre. nttt<k, a 'krnika z'rint Az altjiiehi vktiyv szriMt maga Istvn kirly testvre fit, kinek tbb joga volt a kirlysghoz, mivel neni eiryeadoptlsba), niegvakittatta n kiskonii 7.ett bolo (Pter fiait szmzte". A Sz. (J'llrt-li'geutla szintn Vizil fninnk mondja .\n<lrj'ist. Blt n Levrntt. de krnik/nk e hirl sforrsuk rja nem fogadja el, nwrt ismorik. kzim <* Szr Lszl kzt s annyit a klnbs'g't \rs/. \'w7.\\
hjsz

102

kirlyi csald tudata lueprizhetelt, hory se Szi'ir L^lt> volt A herceg^ek rokonsgt teht e csaldfn tntethetjk fl:

Tr Srerind
t I72
cl-'.U.

r/.'OT

(97S

97

Sirfn

Kopn-Mihily

(.

Sr
Andr

k4zkS

Henrik (8z. Imre)

04 nieolo Ott
fter

1r.

nA ^('Bimnel

Bla

LeventA

Szent Istvn 1038-ban halt meg, miutn Nagyasszonynagy nnepn Magj'arorszgot. Fehrvri szp Nagyboldogasszony-bazilikjba temettk el fehr n-rvny koporsba, Hire meg-van a francia, olasz krnikkban is. Udvarba menekltek Edniund angol kirly szmztt rvi. trtneti rdeme a keresztny erklcsi alap skultra megtexemtse Magyarorszgon, melynek a jtkonysg hsi gyakorlsban szent pldt adott s csods emlket hagyott Szent Jb"-jbau.

nak

ajnlotta, fl

2,

Magyarsg

kiizdeliiie a

nmet lulbrurasg ellen.

103S-1077.

kalandozsa tmrtette a Ott ers llama kulturlis lendlettel, clunyi erklcsisggel. Viszont a nmet erk fenyecret nvekedse hasonl politikai, kulturlis s erklcsi bredsre vezette a magyarsg krltekint s elrelt blcs fejedelmeit, Gyszt s Szent Istvnt. A magyar s nmet s2omszrds(j versenye klcsnsen hatott eflrjnisra: anyagi krostsokkal kezckldtt, a vge tkleteseds lett.
ttekints.

A magyarok
Nagy

nmeteket

s ltrejtt

Szent Istvn kzel nefj/veyives uralmra uirynnannyl id alatt ht kis uralom kvetkezelt, melyben dnt tnyez az idegen Jdrlifi flisztrk s a inngijnrsp s uir>';>"<)ly leny.igi kirlyaik rllrntte, mely rhozza az orszcrru a nmet hbrurasgot (10.38 4.^); az rpdok j frigan a testvtf rek efryetrtee flszabadtja az ortaKot gy n poffiiysKtl, ntint az drrrn urasgtl (10.')3), de egy j idegen szoks, n szlvos senioratits Ixhozatnla a testvrek hallt ural-

muk
a

hukwit okozza

(lOG.!);
'M

fiaik

in;u'\ ir

kirlysgi)!

diadnl<ik)in/

kihkiilso ismt flein* 11 wittalji Dvu^Mt.tn

108

keleten a dlen (1071); d.- ro tancMonrn hallffotva vitet kirly m elbukik n jra a niuei hbruraui akarja, imllyel a ppai tn u ifrf ricfolya lpnek verscnvn<l77-i).

A niaifyar vlazont InniteliMi betrt Ausztriba. Kariuliba e frrir-bolirr fldn' Nisijf. A niaRyantiT oltt npair Blnak fiainak Mcitcllck a leniryel es Uurva s^or.
ht trHvdifozi hat kirhj uralmt jelenti, kik hrotn kzdelmet vvnak: Pter (103H46) s kxbrn Aha 1041 4. a kt b'nyK-i rks, az idevon ma^yur ellentt kpviurli; Andra n Bla lejftovbb uralkodnak (104^-40 63). a kt testvr, kiket a szlv senioratus elve tett szoronestlen eJlenfelekk: Salamont Oyszt (1063-7477). n ktt

Ik'tr knls vllensrge a. iiiaoarnaic s fldjnek nyu a niuet-caeh. ht hadjrattal (1(M21, 10512; 1063. 1074). keletrl a kun w htH^-ny (1060. 10o8): di e tinad.o kttt r' i.ztii u niatryur taktika ,, j^y hoi:> '^ kii. .dnbl chak esryni-k vol ovi^f az idr tfin tiiiAl-k rulsa miatt (1044-6). a tbbi uiedd volt vay Mb'* kudarteal. ven'ncel vnwidtt (flf 1051. 1065. 106K).
iratrl
' .

pron

'"

'

rok
versenirst.

uLn. a

ftiszti

Ijesuirjuik

Krom naio'halalom

Ideiren tisztek s inac7arok vis/,al>a i rr. IVtrr' .-h a kir. ftiszti-k S/.oiit Istv.itk.

mms/.
...

,I,,i
..
1

trs/i
;tf>r

hotry /.v.r>t (iista kirlynt tiszteletben

zveir>'

tartjk.
i

uralma nuumclik vben Ptrr az

tolta javaitl
tutta.
I'

De
'

kirlynt

s kinrseitl Hutrvllb.ti;

eio'

vrban
,

riyt

.,!
,.

__^

tt.

Bn'tH7lav r-

,1

!) arra mr nem tudta rAvenni poirny luidk ell mncyar klr. leniryel herceget letartztasiia, V.
t

.'ifr/im.

n eM>h
'

broe.
'

-'

ho^y .^
-

kir.

fikirlyt,

a dy-

uak. li< saecni s k P#ter n nzui

kedett,
'"'*" '^

bnjon jtW az ivno' " f, idtgrn isn

,\
rAzak.

aU
s,.l.

olasz

;,r

inniryjait

ts.

tissl-

>'*'"

:.idlak. Pter kirly

Ulin

/*rfntJt*l

maicysrul rredriilri; rrfrot %<v Prir

104

a megbntott Henrik kirlyhoz meneklt. Az urak flkoncoltk ftancsost Budot s kt kis iinak kitoltk a szemt.'

Aba, keresztny nevn Smuel, Szent Istvn sg-ora s palotaispn. vette t az uraliuit, mert neje volt a szent kirly legkzelebbi rkse a kirlyi csald javaiban, maga honfoglal magjar nemzetsg kivl tagja, Mtravidki seniov
nagybirtokos, a sri bencs monostor alaptja, a ksei magyar krnikk szerint a hunn Csaba finak, Edmnnek ivadka.* Trnralpve eltrlte Pter rendeleteit s a ppra bzta kt pspk visszahelyezst^ kiket Pter megfosztott szkktl s msokat helyezett be. Kvetei 1041 karcsonyn Strassburgban megkrdeztk Henrik kirlyt, bkt akar-e vagy hbort- Bretiszlv cseh s Kzmr lengyel herceg akkor mr meghdoltak a nmet kirlynak. Ezt teht srtette a magyar bitorl krdse s azt felelte, hogy nem kezd hbort, do ha Aba kezdi, majd megrzi hatalmt. Pter s sgora, Adalbert ausztriai rgrf a hbonit srgettk- Aba mep ikarta ket elzni, azrt Henrik kveteit visszatartva, 1042 febnu'ir kzepn hirtelen megjelent seregvel a Treisam folynl, TitUn vidkn. Egj* napig tartott a fosztogats. Ugyanakkor a Morvnl is megjelent egy magyar sereg, de

rgrf megverte. magyar sereg tz csapatbl llt 8 egy rszk cselvet volt, a htuls rsz pedig a podgyszt rizte. Aba megvakttatta az gyetlen vezrt. Egry harmadik sereget Karhitihan Gottfried rgrf vert szt, Henrik kirly serege nyron a Gnramirj nyomult, de mivel Ptert a magyarok nem akartk, Bretiszlv kzbenjrsra Szent Istvn egyik Csehorszilgban tartzkod rokont (Andrst?) tette a Garamig elfoglalt fld hercegv.
ezt az osztrk

nmet sereg hazatrt s Aba elzte a herceget. Pnksdkor (1043) a magj'ar kvetsg sok aranyat icrrt s a foglyok elbocsjtst vagy vrdjuknt. De a regensburgi g>iils hbort hatrozott. Ostromgpeket is hozott a nmet sereg a rbeai gtak ttrsre. Mosonyon innen a Rbcnl ltrejtt a bkchts: a foglyokon vag>' vrdju'

Az

allnirhi l>ajor

vknyvek

t-s

mngyar krnikk
kunok rik

ellr cl-

nd&l gy egyeztetjk.
'

Anonymus
\/\s7\(^
vt>ll.''innk
ti

Aiinnnk nmndjn,
nliilt

<le

liln,

.S/rnt

kcriillfk

rluk
itt

fU/i/.TddnI Al>n rlnevr/oll |>il('ir-f'ldre.

Hilinr
viiii^kn
telo-

Kabar

fllpv^s^re ninri

nljjp.

A knbnrok
tuilln

podlck Ir lioiifdglnliWkor. kabnri ni-y murndrkntt.

Anonymus

1201

kriil

kn/ilr

lor^

kon kvl 400

<

Lalciilwii armny' s 400

H
s

Morvn

tli

rnwk

(Iiitvn

prmes ruha, a Lajtn foglaUsa). Gizla kielffitae

ht kezes volt a klktn. Al>a fllen in f'lir> ril'n>|ptt a kirlyi ftisztek elirletokot piulit, amely aa aranyA kM'i c'.
'

kornak

h/

laira einlkeziet:
kztt

hoiry legyen minden l.izt... mindlu a parafi/'" 'I il.-iti u7, (>K*tt roHKzul u
\'lekodett.
'
'

^(Aba) gy az urak t Mzolgk

*'

-"

kdsakdve.*.

a nluk ne-

'

mapyornLi

i-,
.-

mi.
i

Osaieea

.'..k,

Abu

iiu'rtuci'..-

a hiat, hol

"--/-iryrilt4>k s
''

''

"

g>-ns n/'lkiil meglette ket, lltlag tvetio'hj'i ^/Ilt IdbeiL Hsvt nnepn k iiriii iiM iit el a kirly laksra, hogy a koront h a liazilikba vpzse. Klvgete a

k.

Hzt'nt

pspk
s

p'<lig

i?<-zte

a kirly nag}*

bnt
mikor

in*gj<'Miolta
'

ftzor kol fl ellened

a boHsz kar
iii'

a szszkrl nigblycbukst: ..Harmadveszi tled a kirlyI

Hgt.**
!

A
'

tolnirsra,

rszcjlt:

..Fld

a*.

.ii'.

a kirlyt!* s lefordittattu szavalt. Aha li M. m'.v H*iirikhez nn-nfklt, A bke fl ttelek som volik III',.' j'-Mve. Henrik elrendelt** a bajor s cseh moza-.'Id
'

i<i''.
I.

I'
'.

'fa

Abnak.

'

-t

iM"'

nM'K s/okovnyok kiad>at. Henrik kirly viitHzatartotta a

ta,
'

st

'

zsr kvrtsgi-t, iiu'ly InkA" csak egy napi jrftiM v!

indult a
itidet lii"
.

-tkodni
.

;i'-

^'-i

il

nz

ri'.

a
tallta

tek Jieros**-a a kijellt helyre rkesett, a

ott s a RjibanlVn
tritt
I

magyart nent
utnt.

'

'

r
\

szoks szerint klran-

vizrkkel

ft

im:i

n ltta nz

-v ningynrok

k/i'
>

{urtuu'ntu flfrlf.
*O0 >/rkfr Irrhr
'

'>o
'

igolTa
j. ..
:

..

...aiet
n<
i.ir.*-

wr^yr-f
r

L.-tw(
!

talentum ruy *m rvakncmi

>

^^i?

101
nirly

''""''

.'

uImi
In.:-

111

^<m

>lmtumo<
iiii.r.l.sM

tiriii

vk SS
Jfnai.
-n
! .
!

I-:;

,.

.M\
.

kU. ry>

S
I..II

U*) rn-irii
fi-ii.
'.

<r

iktii^tM

rt4

MagiM^'

Ilit;

A mapyar inachinnk rei miudfnt otthag^'va elinenpkltek. Sok lelem maradt ott, A harmadik napon mepszimllhatlan krskrl. niagr>'ar hadak tntek fl a szles meztiren A nmet sereg kiesi volt a magyarhoz kpest. Egj'szerre kis felh jelent meg, majd forgszl tmadt, mely a port a magyarok szembe hajtott<a. A nmetek Istent hvtk segtsgl. a mag>'arok is csatakiltst hallattak s megkezddtt az tkzet, Aba seregben az elgletlenek, kik mr inkbb Pteri kvntk vissza, eldobltk zszlaikat s ott h.igytk hely<>ket. gy sokan eet^k el a magj'^arok kzl a mnfi csatba)t. A nmet<k hat mrfldn ldztk a futkat, kevs halottjukat eltemettk, sebesltjeiket hazakiildtk. Aba aranyos lndzsja, a kirlysg jelvnye is zskmnyul esett. Henrik meztlb, szrruhban jrult a szent kereszt el s hlt adott Istennek (1044 jul. 5). Gyr Aba nejvel s gyermekeivel, sok kinccsel a gj'zk kezbe esett. Fehrvrott a bazilikban a nmet kirly visszaltette kirlyi szkbe Ptert, megbktette npvel s krvSkre megadta nekik a nmet, bajor jogszoksok kedvezmnyeit (scita Teutonica, legem Baioarlcam), melyok szigoribban vettk a vagyon- s szemlybiztonsgot. Pter kirly vdelmre nmet rsget hagyva htra, Henrik hazasietett. Aba a Tisza fel meneklt s egy faluban, rgi veremben elfogtk olyanok, kiknek korbban rtott s magyar, nmet brk hallra tltk, kivgeztk. Nhny v mlva kistk, sebhelyeit lltlag beg>-gyulv;i talltk s a sajt sri monostorban temettk el. A csodns monda mutatja, hog>- a magyarsg bartja volt. nipszer volt. Pter hvsra Henrik nmet kirly pnksdkor (KM.*)) ismt megjelent Fehrvrott s mise vgn Pter tadta neki az aranyos lndzst annak jell, hogy n mapijar kirl jsgnt ksz hhriil fnpndni tle. Henrik visszaadta a lndzsi hubresnek, aztn a zsj'ikmnynl ejtett Aba^-lndzst elkldte Rmba Szent Pt^r srjhoz hlbl a nagy diadalrt, majd

maga is Rmba, hogy flveg>o a essziri koront, a kvetkez vben. A nmet fennhatsg elismertbe ppiti elg ok volt Pter vgleges buksra. Akik Abt flemeltk. Visk s trsai szvetkeztek Gyula fiaival iun- /< nuhn\n\. Pter akasztssal, vakitssal sjtotta az ivsz^^sk vket. I)o hiba. Ms itsszeeskvk Csandon ssz<jttek s kvetoki^f kldtf-k Kijevbe An<lr>'iM hercegher. ki ott nl vette .Tart fcrlv nagyfejedelem lejjyt, Anasztj'ur.it. K/4ilatt a b^i>sl Vdta, taln a ksbbi Csolt-nembelipk 'gyik el<le. pognjisietett

107

liodMt nutott. Mint tnzz ve uz avarok, gy 6 i hiTHv*! hunn niiira mcirnyirva feji'L, hrom hajcsomt inf^harrutt, * '>t k*7.'i ntkt vairy ' i, tw papo.. u. teht ldoini ih. holtak az eir>'h<i/-J>kui. Kg^* <<jj4*l harotn lovaa jelent inec Ptvr kirlynl u (iaruni ^ Nyitru kzt, a klhlnlctt^k: Jstrn. Andrn <'* L(*vt>nta puraucia, hogy ineg krll lni lulnHon ** pNpkftt, papot t-H <i^.Hrnt, vianza k > iitt(H7.ituik minden knlrdla, vi>uicn NZAMtul. emlkvpl mindiirkn*!** PAtrr Ataiettt n Zaitvatn^l a pVh^rvnrrti liO'(*k(*z<*tL, do a kapukai iM-umnk eltto. Moaony fi>ln virttitott. Kzalatt Andra * Lerenta
1

aztn Pett ff4. Eljo utaxott F(4i(*rvr fell (iyerJt caandl pQapAk t5bb ptiai>kkel 4m naffy kin^rettel. Sz*nt Sralilna ryiryl' haaiH> kjl>an meggyntak. mH/'n megldoztak n elkasAltek a haliriu A peati rt^vhez rkoznek. Uycrlt puMimk kistermet, fradt, szekren l. V'ta otdmngvnl iiirgrohanja, kiporral raaztja el. a Duna-parton kifordtjk aiekerb61 a kelkerekfl talign letaazftjk Kreenfeld heg^r&l. liidzaval k fejt. Jvendlae Beneta patazrjk n " piiapok kzl raak egy marndt pAkn ia !> Uethen, Amiriui hi-rreir iiient(>tt4> meg (lM azept. J4). Petrrl MfMioiiynuI utolrte AndrH kvete bkt, tiazteaa^grt grve viaazahivta. A hatr klnben ia zrva volt mr eltte. Prtrr ' focul teht vlmouilndiilt "
*
"

Moldoaokkal metrrkrati'k A lm rjvrra*

Ptert.

V.r.

n'j'\'l

4zJrtU

hrom napig vi <lelv</4!t. vfttre lfiftnk. Fehrvmi vittek. .Viidrna aztn ,'gy bfjdalmban hamar meghalt, Levrnta is mtnrhalt mdra temettk el falban II'
'"

ik
.

r hol

pogny
melle.

-ja

Tet vrek rg>

' (Jnclnon Kpe irn. 47.

lerna a
dimuien* bi prr
i-

Andr^
rua
|>i;noft:ro

ilnr%)

Irr* pari*

'

K.liliri

liawinki
rfi/'-w>

pes^r
>'t*Mv

S<icaitf>.

NfiU(T,

MrAgv. lAI \tml

ffcfrv'x.

ma

DiAwt.

T^W*;*
li

At

Anjfi^

vlin> ^ at AB)iiki>r Itmefli-hh \U

Jtndi*

tww

liuitt

*M*

iuitf^

iXYlU. l'aB4^U

i.

ll.

'

108

aztn hallbntets terhe alatt visszaparancsolt mindenkit a krisztusi hitre s Fehrvxott meg-koron ztatta magt a hrom megmaradt pspkkel. jNIajd kveteket kldtt a Kmbl visszatrt csszrhoz (1047). Mentette magt, hog>' csak knytelensgbl fogadta el a koront s ksz kiszolgltatni a Pter ellen prttket, kiket mg ki nem vgezksz a hbri adt s hadi szolglatot is vllalni. tetett; De Henrik nem hallgatott re, csak a nmetorszgi zavarok ksleltettk hrom ven t Andrs elleni terveiben. Ekkor jtt haza Bla herceg Lengyelorszgbl. Monda szerint prbajban levgta a pomeran herceget s igy hdolsra knyszertette npt a lengyel herceg irnt, ezrt nl nyerte az 1034-ben elhalt Mieciszlv herceg lenyt a pomernok adjval. gy sgora lett az akkor uralkod Kzmr kijevi nagyfejedelemnek, lengyel hercegnek s Jaroszlv Andrs ipnak, s L Henrik francia kirlynak. Bla mint ers prbajhs Pugil" s ,, Bnin" Belin" (blny) mellknevet nyert.* Andrs kirly hvta haza, igr\'e neki a trnrklst, cseh, lengyel, orosz senioratus mintjra, s odaadta neki a kirlysg egy harmadai, mint ahogy a vrispnok is egy-eg>' vrmegye harmadt kaptk tiszti javadalmul a jvedelmek harmadval. Ksbb ltjuk, hogy Bla fiai 45 vrispnsgbl 15-t birtak. Biharvr kzponttal, Bihar s Nyitra vonaltl szakkeletre. A csszr nagybtyja, Gebhard regensburgi pspk mr 1050 elejn betrt Magyarorszgba s zskmnyolt, A magA-arok megtoroltk e tmadst s flgettk Hainburgot. Uj flptst mr nem sikerlt megakadlyozni. Passanba gj'lt a nmet sereg s 1051 augusztusban megindult hajkon s a kt parton. A Fert s Rba mocsarai niiatt Henrik a Zala forrsai fell trt be, a rgi rmai hadi'iton eljutott V^ezprmen t Fehrvr vidkre. Minden lelmet elvittek ello a magyarok. Mg a csszr is hezett. A'isszaindulf a legi-videbb iiton Gyr fel. Nnpolooni futs ltt o hadjratbl s minden folynl, mocsrnl vrtk, vgtk a magjarok. A nmetek elhagytk clipeusaikat, s a brsony ri l)eleggyakat. A monda szerint errl neveztk

el

a magyarok iarsnnijos hegyt s a Vrtes-hvfryet. Gebhard az elesggel hiba kerestk a meneklk. Gebliard pspk levelt u. i. a magyarok elfogtk, s rattak a kir.
liajit
I.
' firlin Ichm n BtMa kicsinyltrtje is, kodveskcdf) alakja 214. '}fgyr.\, mint Konriuliii, Cliniindin a/ Atijnu Korlinn.

(Paulrr

1U

jt'Hy/Ar.il A

I-..I-

kat, inriij.riii.

h.i/,:.

....

-ik

p1

a haju-

m-nni. F(rv'

vendg, vag^iK ina^ryarr lelt klfulii vi'KTrhajUtta a/. .-^ vlazL GeMiunl I>arancot Abda kiK vrt a Rba hdjul fem'verrel ke4b'tt elfotrlalni, de a iK-iiM-f M-n-irripk cak eir>' r<*z<* kelheU'it t. mert kzl>u kitryiiladt a Ind k a fieroir luik rxe ott vwz'tt. Oktber xiisvn rt a fKzr Hainburirba. IX. Le ppa, u o8z<ir rokuna, ki uz pIi vben etry Hujr cinnvi luaO'ar rHckkI jrta \w FranciaorHzirot. frli aptot kldto ol kvetl. i n Z4nt -H'k mejf . rv'tti' a ffjedelinrk' inaifyar (.^Kzrnak a rfri hbradt. De Henrik cniizr ui hadPrwilawa*jtirntot Indtott (1052). PozKonyt, n>lnt rtk piireliot. nyolc htiff ofitToniolta. Kiry joel Zottmund a xiz (sz/ept.). alatt niefrfrta a cAaAzr hajit i'n olsJyesztette A cKiuizr. kit a szeuilyotien nn^irjeloiil ppa elbb hiba krlelt, motit mr hajlott a bkre, de Andrs nem akart kitanl. tudni a hbradrl. A ppa hiba fhogy mnj<l A nmet Rereir lelem hinyban rls, a jv vben vMwit4''r. De a cnnKzar i'lli'ii bajor herceif. aztn a ma^ryar u<lvarba n. ;.. akasztotta u trburi bkektst (W\). in'lyrt a inajn'ar
-

'

',

,.

'

k<''

-
-

|j,.i

ni..

.1

.s

vU W.lf
:i
i

Mzeekn(iv> a bajor hereeiret akart^ak nenn>t kirlly tntr mamar ha<irrv-I. de Konrd mecrhalt m bi'ktkntts nlkl elveHztetto a rmai republieA Masvarontzr feb'tt fni.' nn-irhalt T i 39 v< a hatflfrt". Aztn
-

korban

(10r><i),

Miiut;iti

u/.

'

tte

ut<iul
*

tvw

fit Senloratuii Nzlv oMztoutH. if->.i^rrhalal. Kftrhen ^ sTulrtfrhkirly me(ri'rte az r<mot, hojTv ti'ii I/4>odvin bihari pmx' (1(K>3) <i Dvid. kirlyi kinmtr ereklyit h 1(l^.Vb<m eAa
meflralapitotta a tihani/i nptitito monostort' a

~-'--.^

fmnria Sarnt

Anyon

tiMztel.'tre.

ki

a
\>..

'

'

'

h<'>k^jnek
el

rWAndra mlndir
L-

nzentjo volt.

mar>'"r

atAroxtk
StM-ut Ftter

kirly heIyinlWvel.

hoR^
a
I '

Qnnep^t
w4r.

lOrif.

hrn

krll

hrlyAtx'il

Alit

prru<>lr^

Ibtmn

mrlv

BUl#^r

^rA mariidl rnk primilU wkt-ftft tmg*n* |*^klhraL

110

hrom napos

vieriliabjttel

^ze^int 1057-ben alaptotta,

Kad ndor a

szentelik meg'. Eg^y hamis levl szentdenieteri apt-

sgot a Szvnl. Ekkor csakugyan jrt magyar kvetsg Szfiban Konmeuosz Izsk grg^ csszrnl bkekts vgett.^ Talni ekkor jutott magyar kzre a Szermseg, melyet tizenegy v mlva mr ktsg-kvl magyar kzen
ltunk.

Edurd angol kirly 1054-ben kri a ppt, hogy kldesse haza Magyarorszgbl unokaccst Edurdot Itt tartzkodott Wratiszlv olmci herceg is. ki nl vette Andrs kirly lenyt Adleytt, mire a cseh herceg hazahvta ccst. Andrs t/ckintlye ntt s megkrte az elhunyt csszr tzves lenyt Juditot az tves Salamonnak. Hogy megkaphassa, Bla herceg beleegyezett Salamon megkoronzsba (1057)/ s a kvetkez vben eljegyeztk Juditot a Morvamezn s elhoztk a magyar udvarba. Bla s fiai nem voll^ ott az eljegyzsen. koronz misn azt nekeltk: Esto domnus fratnim tuorum" lzsk ldsa Jkob fltt) s a besgk flkeltettk Blban a fltkenysget. Andrs meghvta Blt Vrkonyba a Tiszhoz, orszgrszeik hatrra. brtnk ispnja Mikls, a kirlyhoz belp Bla hercegmek csak annyit sgott: Ha kedves az leted, vlaszd a kardot!" Odabenn piros takarn ott volt a korona s a hercegi kard. Andrs felszltsra Bla a kardot

vlasztotta.
is

Aztn Lengyelorszgba meneklt

fiaival.

Andrs

elkldte fiait menyvel, kincseivel az osztrk rgrf vrba, Melkbe s nmet urak jelentek meg segt:gre. Bla lengyel sereggel trt vissza, vrspnjai is termszetesen csatlakoztak. Tisznl ffj'ztt s kiszortotta Andrst a niosonui hatrig, mely ol volt zrva. Ott ktsgbeesett kzdelmet kezdtek a nmetek. Andrs lovrl leesve, sszetiporva Zircrr konilt s hamarosan meghalt, tilianyi monoslornak alleinploniban temettk el (10(0).

Bla Mikls-napkor
a koronts

(dec.

6)

Fehrvrott fejre ttette

Aztn nagylelken

el bocsa jtotta

meg'bocsjtott liaza ellenfeleinek.

*

Mnjd
nrl

klfldi foglyait hozzltott a bels

n

ISfil-hon
f")l,

fi^U'ik

ki

nyiirjii

Ivnkin
';

lid

nIHiil

nyill

koron/it. nii'lynrk

fnlcmr/o folirnla szerint K<wstnnlinoxT .Wonnnmr /lo.*.nr

k^p^l Innlrfi
'+
{\

10r>3.

in.'irO.

k^t ollnll i>olif Zo F->rn (-vok k/l krs7ll

TcoHnrn rsj'is/.irnAk vnnnnk r^ynllnmlkodk koronja

clsziikn*!!

Cnrrnliirius

NfiliAly

palrinrkn

10.')!

I>rn

|i:q>t6l.

111

i...,.ir.

<,rvo<4];ish/.

A ktWn

vltk /.-^irohusait

^iiiiitL

krnika a kereskedk c palabajknt. Az^rt ilitUir axiji-

eiT biaanci iiranyra = pnz^i). h im^rliatroAta a/. 'lalit It'roaayk. rait. A vasrnapokat s/Anuhnim helyezte t, ^oat la zienjieii ilt-urt nevt>uiek <*(o- uranyouk... inert az letben MagjaritrszHKon nnn vltozott u iW'nz**. A val tny az, haiC7 *' p/nr ik niuradt 1. Mela i(if. olj kis diorok. *, kiknek dnraijinu uraikiMj k mint az ulu' bl harruincat ssintottak egy biznci vaffj merovlng^l aranyHolidufira s n)ar>'ar p4'*nzra. A biznci nrnnnyal eiryenl pnzanak ! driirban vi!<' M7j'i!nit'M IV. IJila alatt keoui*rekeverle. kl>ori <ltL A krnikar a iji .. ^/, rjo kr\-nyexst mikor pl. III. Illa uji..Htb. mi Kzintn IV. Bla ujitita volt A krnika ily anaohroly ni'-ii vatoMin kell fo^nilnuiik <i fvhirvnr' ,amert hozz val<''*^/irm!"tr az ar i*. fifJ^i " moz^calmoi nolkori KervieiMi-m'lsek flzocialixta
*/.iutbl vereti'tt '*nrokat. ii*jov'i!-l h/j'iinlva
' '

'

trltattk

a vonKokat

.\zt

olfofra.,.

.,

.r..

hofo'

Vta

fla

lnoM miirnjitotta a{)ja p(>frnyN}'ur-visizaIlit k%*ete)90lt. o^' nii'x a huranirokat is ol ak ^atnl. \\o[\ iiM varzMbm 1 a krthez -^ry v^l Bla a feli'r\-Tl koronzsra metrjelent iiotranykodk ifyl'kezM't Hwtveri'tte a vr eltti mezHren HaMdi a tmlcben lion hait. miutn a Kojt lbalt i.i nieirniartA knjban. Aa H iflraz lehet. )i Jnoa rokonHjrhl tbb nem volt
1

dethon bizonyra tiltottk. De hoc7 Bla kirly minden falubl kt seniort hvott volna Fehrvrra tancftknyiiNra, ez e^tontiui annak, hory TV. Bla joifot adott mimleii vri^pnnAlHl kt hrom ervlenji no-

KAabad

nHiiliki.

bilisnak, mint e k/neiin"**.

kir.

rflainak arra, hogr a ftisztek rdUTl elki>\' iek a joglalanarok jovtt^telt ellenrzhrwM'k a fehr\'ri Sxent laTn-napI lulvari torvnyna^ken.' .\nawztazia zveio' kirlyn etaln** Rn!nmoin! t .In<llttnl .VriH'H caazrn ut1var}>an st. .\ mainzi iryh'Mi vrre elhatroxta a hul ~ rl inainzl rnek volt IV. Henrik rrmja nordhelml <>r lierrr A hadjrat veare. V. ,'k.
. < ' '

'

'

h>^trv

4-lffii7.lk
'

uruk kn Salamont a herreiri hannaddal.

-

ik*

tiat
I.

kxiidi

kraeal

I7A7

n.

rikLHv

Kndikber. Ml.

112

orszgba. De a nuictek niag>ar cselt, ravaszsgot emlegettek 08 seregk kt ton jelent meg Mosonynl. Ennek rsge a ktfell kzeled ellensg lttra ellenlls nlkl tadta az orszg hatrt s kapujt. Bla kirly kevssel elbb letrt trnszkn megsrlt Dmsn, s flholtan vittk el az orszg szksgei miatt" a Kinisna" vagy ,Jvimsna" patakhoz s ott meghalt, taln a Vas vrmegye szaki szgletn Kpbe foly Kris pataknl, hol az ellensget

akarta fltartztatni. Gysza herceg rgtn zent a nm-teknek, hogy meghdol Salamonnak, ha szletshez ill tisztsget nyer, de a nmet udvar nem alkudozott. Erre Blt fiai eltemettk atyjok alaptotta monostorukban. Szgszrdon, s aztn kimenekltek lengyel rokonaikhoz.

Rokoni egyetrts sok gyzelem, beseny hadifoglyok. Salamon tizves gyermek, mikor msodszor avattk a koronval kirlly s beleltettk a fehrvri kirlyi szkbebri hdolat nem volt, de nordheimi Ott herceg megkapta az zvegy magyar kirlyntl Attila hunn kirly kardjt", mely minden birtokosra nzve vgzetes volt, mondja hersfeldi Lambert, Salamon kirly nl vette a tizentves Juditot. Oktber vge fel IV. Henrik mr Regeusburgban volt, de Salamon is Mosonyba meneklt, mert Gysza herceg lengyel sereggel trt vissza. Desiderius kalocsai rsek Gyrtt kibktette a kirlyt a herceggel (1064 jan. 20), ki megkapta az orszg harmadt s Pcsett hsvtkor Salamon fejre ttte a koront. Azon jjel a pcsi bazilika legett.
siker.

H-

Egyelre nagy volt az egyetrts a rokonok kzt s a Elszr diadalmasan megsegtettk Gysza s'gort,

Kreszimir horvt kirlyt a karantnok ellen.* Aztn betrt^k Csehorszgba viszonzsul egy cseh betrsrt. Ekkor trtnt, hogy Wezelin ddunokja, Btor" Aps prbajban levgott egy ris csehet, A besenyk helyt, kik mg Szent Istvn halla krl betrlek a grg l)irodHlnmba. s levervo Nis
Etelkzben
'

tjn ka])tak j lakhelyet, inr)r) krl n kunok foglaltk '! s 1065-ben mr Hellszig kalandoztak s betrtek
KnrAcsonyi Jnos:
Gy<''S7a

Szzadok.
vrtte

1912. 28:
///.

1915.

136;

1918. 347:

^tb.

I.

licrroR

1062-1)mi
-s

nfiil

Krrszimir (Ptrr) hurjnt

fdi\sgl

ettl snilolrtt K.'ilmn

Almos. Gy-szn nu'isodik

Szinndcnrt
i

l074/ri-l>rn

vcUn

nriil.

ki

107H hnn vJHSznlrTl rs;is7jirr IcH najjyblyj

hoz,

noloniatsz
volt

Nik^oroszhoz.

hnrntTt'>bl

is

kvrlko/ik.

h<

:\

nem

Srinndrurnck gyermeke GysjftKSl.

113

NyirH^fbe, Hiliar\'ri|f.

kirly iryorMaii
ofcy
\u'tc

in'ifj-lMii
^
.

vrtk mr viHHzalrst JJobokuvrul, eg^' (uba)ujvri km, Fa:i.->./^j, Jelenti, boffy a kunok kzelednek tmrdek foiroUyal mar hval III ; gereirkkel jszaka ik kiiok rradatkor niefrldur tak. aztn tiuiiadlak. A kunok nicKlopctvc a leffmai^aaabii )ii'(r>'r(* hzdtak fl. melyet az itt hanmu) kereztny csata kilttin'il utbb Kirielejs-nek, mfr k(>itbb A'er/^-nek nevez lik I- Salamon kirly vlti'zei mind eiryformrfc gyolct ztz icskiit horcltak. A poRnyok btrabb nyilasai a meretiek \u'Ky kwprl nyilzfMirt ranztottak a mairyarokra, de ez^k r*ttetithetleiiitl msztak, nyomultak flfel. Az ifj kirly a hirineredckebb oldalon szinte repkedett a harci hvtl, a

h'H''f

H'ifit.m'(^'n'-

Mikor

'

'

'

'

'

II

'

:idt.

Liiszl

de az tdi
iif
.

Vgre a iKJtrnyok ineirf utt tak. A mf^rsebzetl paripjn ejfy kunt vett ldz'he, ki szp ma ryar lenyt rairalotl el lovn. A vradi pspk lnynak ltszott a leny. A kun lovaH h (Tvors volt s I^zIii birta a kunt lndzsjval elrni. Szlt teht a lenyn.ik.' rntsa le. Aztn hosszasan vvott a kunnal s virre noha a leny knyrgtt rte- E leny nem vol* Csaknem az sszew {Higanyok elestek a keresz megszabadultak. Hrom v inulva a besenyk Holgi'irfehrvrnl* iNztattk a Szvt n kifosztottk Duziii- mezejt Valkvrk
l.iui/.l'>

...>/"i;"

nl.

Vid

'

boji m
szeii.

-,

gitrH?

rsg

wjfre vonni. Kzt iin S/jilnkemnbe gyuj: bajzva g^'pekkel ktnvn

Pauirr
,

,...,.

.'i

^ -..

-v

txei fjtak

mag-yar
k

II.

23(V

.1,,

..I

jrKyrHMirn brtengkrt vonalkortalja Prnv

iirin

ini-n

1(1

vi

'

hrrhrlrfti

CrdAyt:

lU
Egy
al.

rszket -mef;

is gr>iijtottk,

de a sok magyar haj

gy-

ztt a a luagjar sereg tkelt a bolgr partra, Bolgdrfeh^rvnr

vrbeliektl segtsgl hvott Kazr

beseny

fejed-

delem seregt Ju soproni ispn hada leg>'zte s Kazr kevesedmagval meneklt meg; a tbbit a soproniak rszint levgtk, rszint foglyul ejtettk.' A kirly parancsra aztn a mag-yar csok nyolc fatomyot ptettek, melyek ktszerte magasabbak voltak az ostromland falaknl. A fatornyok kz ugyanannyi faltr gpet lltottak s palnkokat a tornyok vdelmre. A vrat vitzl vdelmeztk, kivlt az (izmaelita) szaracnok, kik kzl hrom kitrt a vrbl s
egyiket Salamon kirlyi balistarius. szmszerj jsz leltte. A holttest krl nagy harc tmadt mindkt fell. Magyar rszrl Abos, Gyrgy s Bors vitzek voltaik a legbtrajbbak. Szrtk rjuk a kveket s njnlakat, de a magyarok vgl mgis elragadtk a holttestet s szemtbe dobtk. Kt hnapig folyt mr az ostrom. A harmadik hnapban, egy fogx)l/ magyar leny flgyjtotta a vrost s a heves szl elterjesztette a tzet. Nicota vezr vitzeivel flszorult a fellege-rba. Tmrdek kincset talltak a magyarok a vros vermeiben s mindegyik meggazdag-odott. Vgre a grg vezr npe szabad elvonulst krt s a kirly s hercegek kezet adtak r. Nicota a Boldogsgos Szz ezst kpt tartva npe nagy rszvel Gysza hercegnek adta meg magt, ami Salamon kirlj-t bntotta. Aztn tmentek Buzis faluba s fl akarta a kirly osztan a szabad elvonuls flttelvel hdol grgket is, de Gysza nem engedte. A kincset a kirly ngy rszre osztotta s egyet adott a hercegnek, egj'et a vitzek sszessgnek, s erj'ct-egyet Vidnek s vejnek Hinak. Ez nagyon bntotta Gysza herceg-et (mert neki liannadrsz jrt volna). A grg csszr azt^jii kvetiggel tisztelte meg Gyszf, ki sszes foglyait kiadtl. Salamon kirlyt ellenben elkerlte a kvet.sg, mi njal)b tj'ipllkot adott a fltkenysgnek, amelyet Vid ispn szorgalmasan sztott.
'

F^

nz rpai
..n

hrxeny/) hnrlifoglijnk ivndrkni a soproni varispnxaij ffnilrttti n pecseniirdi besonyTik. Ez ulhbinkni vmifti Aunnymuk
tl."

mnsonyi Fertn
kirly
isnit-f

Pray-codcT
1071 -lrn

i>jniyz''tri
s

*zprint

.,IO*y<-h;ni

Salnnif>n

HoRlaljn

Hnlrjr-i jvhi r )vnrt,

n bol^iirok %
.WfTf/nuj

prRk
Gycsra

cHlr|
s

\-ivH7avrszik;

Snliimon kirAly

lirrrrpK>l fn holgiirok?

gnrpk?)

Horrp't Irjjy/i/i

(uiiffnrnruni oirrritnm)

n n^p fopsiiplKi konil s n hrsrnnftk vrropr vrros^frt s/onvrd. 1072-hrn kinly hr hatolt iohjrors:ii<il'a. F/ nlajum n K|> krSnik:i rllO^z^-lrv/'t py vehetjk, tnint jimHv / KM^H. s tOTI. vi evmnyrkH

.Sninmon

rgybcf(if{laltii.

\ 11.

I)uka2 Mihly
'.
I

taita Bolicrfehrvrt.
it'-t
tij,
'

cMr niakhaniT YlMBafadalSalamon kirly iryoraan lra ltette ort ffrff fldre, behatolt vcvom
:tu,

i'/

is

de viaazatrte utn

offlulAait el-

v<*Hzt4'tte.

h('rr*>t;i'k

e hadjratban

mr nem

vettek

tvnzt.

dok- Vil azt

krttiMi
(>iry

KIrlybokM roahz taneaoart, reneaffaek a aaomaahajtoK'at'a a kirly eltt, hovy .valamint kit knrd iwm fr cl cqu hvelyben, "'in nralkodii
i;

orszirhair*.
'

Lh

Ip

Oresa

elk

oTOz fldre. AztAn kibklt a kirly rokonaival ilk hatrn, mindkt ptr6l n: esztcrgtni' j'Ionli''lben. KozokI Emyej' nyolc iiyolily C yt-^zJiaz, de ez yannaK V'id iitpnukat k -.kldt4> ket, cupn feio'vernak tallta ax utl<l: Kziinet't ktve a t^ll flvro (treuira nov. 11 febr. 14.).
iH'fptM*rt
I.arr -

'intaKet Vid
'>rban hallotta
\ tlnioa

fc

Sal olaHZ
I

aa

apt

iiM'T

a hrt Lszl nem

Gy km

atoltzvf vitzi ruhba, "^ ^' az Isfan erdben

'^t

maca

xitXe

az

orttiizoktl.

vadoott. elment teht

!

eseh

-sedte
ti^:ntti
'

ngy
'-;

nxaa hadt
^''
:
'

v*<
'

aa abdi
-

hl-.'.
!.

'

*-rT^lf

--.

Ii.n:.

.o

kemeji c*ata: <.>.-.-/-i i* BIka Tr6r. x/.laljaikkal paiznukat fltartottk az niln jell, de SnUimon harmine s(Mt!*tl}a flrertette n aa rulkat l-%;ii. (ynza nriry'dik /^ n berreg in elve^w^t
l>'-f:ir
i4
. .
' i

iP atkrlvr a Tlizn.
.^
..u/.

Vr

rl

Ivnka
'

fekete" Oyrry kplnt dli'ikot A kein*jl etiathan rdeke* lovaih

:.g

prbaj
Saart

S<mi Krny

gwt
v>v.
1

lrmru% pap6k. ouiryanal

rAla irrr#r<'

n tMm

Irmyrj. nrtn rrnivr],

\rii&fiknritn

Srj\a S/mt

ta4[yU a
fAldr.
II.

kr>
I.

Mtlrovir

inrllrtl.

(CUnkI: Tri.
iTurAcsyol

UH.

Coihoiil

T
r%ik

ke^^^wl

ulbb

v,

ki^nikhan
'

Thnrt>i,d. m
|t*>nii'>lni,

rni

IrtiH

Bodai f^ mrri mt^\w

kraikbaii Cotko
af Aooiiyniauil

-^

ahl

rtnhrt

'r\\

Krfnr)(dl

lua .4M(/ SaolnoknHV^r

^%jakltrl4l tSilHcn

Ilii

lrtnt.

herceg: legbtrabb lovagja Ptr sttpej lovn,

ragyog

aranyozott sisakjval bajra bvta a kirly lovagjait. Ezek kzl elugratott Aps, a Wecelin nembl val Marton fia srga lovon, csuklys pnclban ttrve lndzsjval Ptr pncljt, ^illmgyolsan s
pncljval,

Salamon Gysza nyomban szintn keresztlszrta szvt tkelt Kotajdiil s Ptr finak krijban szllt mjeg.* hogy Gysza Vcnl tallkozott Itt tudta meg Salamon, Lszl s Ott hercegek hadval. Vid azt mondja: Az imnt seregt elintztk... most szolgkat gyjttt, aratkat... Egyszeribe megesszk ket... n a bcsiakkal nag>-on hamar rziidtom a cseh csapatra a hall veszedelmeit." Emyej azt felelte: ,vMegldd, amit ezer kaszs levg, tzezer vills sem tudja sszegj'jteni." Egy httel a kemeji csata utn Salamon serege a Rkoson, a hercegek a Cinkota udvarhznl, majornl (Zimgot.-i allodium) tttek tbort. Kzbeesett a Monyord-hegij. Sr kd miatt egy nappal elhalasztottk az tkzetet, de jjel paripikat zabljoknl fogva kzben tajtottJc s pntekre virradban a kirly elrendezve csapatait, tlovagolt a Monyord cscsn s a podgyszcsapatot a hegy oldalra lltotta, hogy az ellensg rsgnek nzze. hercegek is elrendeztek csapataikat: kzpen ngy zszlalj llott fl, a kt szrny mindegyikn ugyanannyi; a kzphadat Gysza vezette a nyitraiak ln, a jobbszrnyat Ott, a balt Lszl. hegyrl ttekintve a hadllst, Ernyej odaszl Vidnek: Csoda volna, ha e csapatok megfutamodnnak ellnk, mert a Dunt a htuk mgtt hacytk; hanem azt hiszem, ezek fltettk magukban, hogy vagy gyznek, vagy meghalnak." Videt a bcsi zszlaljjal mindjrt az sszecsapkor levertk a csehek; a hercegek balszmyt. hol (lysza z/uszlaja llott, Salamon kirly tmadta meg, mert azt hitte, hogy a Kemejnl megvert csapat ll ott Gyszvnl; de Lszl fogta fl a tmadst, ki btyja zszlajval flcserlte a maga jelvnyeit, A kirly flismen-e Lszlt, megrettent s meghagj'la a Ziszlvivknrk. Iiogy forduljanak Gysza csapatai fel (a kzi'pre, Kz tbbszrs hiba volt, mert Salamon a sajt hadrendje kzepe el kerlt s ezt akadlyozta). Lszl htba kapta a kirly hadt, Oy<v4za pedig erH arcl tmadst kezdett ellene. ..A nmetek, olaszok gy hullottak, mint az krk a msz.'irsz''ken", rja a krniks. Salamon elmoncklt, Szi(retf6nl, a Csei>ol-8rlirot dli

'

Mogl^pf

n'^/.lrlf7%

lUnlni.

Krpc<i

slb.

krnikAkiNin.

'

CHcsol

Btor Apo lovairf(al anyj^" feleghez BoU>tt MoMonvrba, melyet PozonyvArral iiieKer6itett A herc4>i^>k ht^* entifr ttldzte a kirl>
tkelt a
s

Dunn

'

Lzl megsiratta ele*4-ti vitzeit, lueffiajnlta elede vit^hsel Vid Upn mellt k^ felelt U, eltemettet t4>. flhastottk. Hzembo k port szrtak e szavakkal: ^^xeun <. HolwuMMii tndntt betelni vufO'onnal. emelkedi^Mel: teljen b* Iliit nlo^ a szemed is. kebled is.** A sakmAnybl hencn monostort Szent \o a monijorikii L:L^^Ju <
'

Mrton

tiszteletre,

amint elro mecfogadta.'

!
.<

lepen juk. hogy a hern-iroknek

vrispr'ini

kenicji <* n kzvetlen, er>

csatk
ltsz

lnJv

elbeKZ

tizent vrispn! rzszlo aljuk volt ' - --a mor\'a csapaton kvl, Salamon kIrlynaJr

zszlalju.

CHntA^nn

akkor
l)aii

Nf njo'aroraziri

volt meiro*ztva a

teht 45 r*; V a len>oatoaabb *i* ^ s a bereeir kfist.

'/

araay

Mnsonyban
i.

Anasztzia
W'tiiirt).

anyakirlyn
A
herceirek
t

szemreluuiyt

S.ilniiionnak s ez kezet emelt anyjra, csak

%.>>..
i

Jk

'

tf.';,i

uoicy

ra'irer

Saliunoti ellen Habot falu v:\!ia m Kapuvr falu ll, 1

az orszf kapujt, hol

.rU

.i.s.

Gysza. keresztnevn Mneiiua. aa uffyanily I:. r. kivnairra

'

nev

hirea

elfoffadta
f6ti*sVAkrt a saaki

.1/.

ops/.ik'

'-nt,

hogy a
-

ferttSinellkl

brurni/k mint li <>k Szultmi (Zultan) kel krtk oz uj Mi.11%1.

'

nev

'

liruUiTK'nl h

inajil nii
-

smi
tnon
nli.'l

mer
n

nir/

1' K.

vit/sifi".
neirti'ipre

iii

hivott

Km

n*mlt a InvAnyAk
nt'tzte

Itnrrajccto m a hureot,' mrl\-t a nair> \ betenY'ik dszaladtak Salamon lektulrt rluU mttti a
'

vl

A krnika

t krd%r ki rftlcdol %A
h

kAftv.

k..U*>i

..libnduja bokorhox rt

lndna
lJk%si6
'
I

nyrl-^n ai Atbr."

hrrmrlinr\ palA(o|
Ma|rnti

onnan lit1a fthr htrmrin F mondai kU ht*H aat akarU fnf n\rmi. afT% klrAly k>#,
nAI Htr
ti' '
.

%bMll
>>oia.

v-^"*

\tA\s

hrrrrf

IWta

Mavtt.

ZtAfiif.

dalrirh krajnii lialrgrf

i^r^xH 1070
P.U..1
'
'

PrrMa1an.^l. n

mai

*;

118

a tz ell." Sokan elestek, a Fertbe is fltak, kevesen menekltek meg SzultAnnal. Az r^f meg-szgyenlve, res kzzel tvozott. A besenyk pedig megTuaradtak liadifog-oly. szabados, lekttt llapotban, pedig szerettek volna szabadok lenni s bizoniyra visszatrni ht ve elvesztett vhez, Nis vidkre. Mintn IV. Henrik elnyomta Magnus szsz herceg lzadst 8 a rajnaniellki mozgalmat, Salamon kvetei Wormsban flajnlottk neki Magyarorszg hbradjt s hat legersebb vrt tizenkt kezessel, ha visszasegti trnjra Sailamont. Henrik meg is jelent, de csak zsoldos haddal. mert nagy hbresei nem segtettk. Haji Pozsonyon U nem kvethettk, mert Gysza a Csallkz szigetn rkdtt, Semptnl kelt t a nmet kirly a Vgn. Nyitrnl megbmulta Btor Aps vitzsgt s mikor krdezte, van-e ellenfedeinek ily lovagja. Salamonbl kitrt a nemzeti bszkesg s azt felelte, van bizony klnb is. Henrik erre megjegyezte: akkor nem is kapod vissza a kirlysgot." Vcnl az aquUeiai patriarcha s a zsoldos vezrek megvesztegetve, a sereg hezve, betegsgektl gyngtve visszatrsre kny-

^o

szertettk Henriketw ki aztn hajit felgette. Nhny heti hadjratnak (1074 aug.) annyi volt az eredmnye, Jtogy Henrik a freisingi egyhznak szz telket adomdnyo^tt a

Lajta s Fcrt kzt mint fhbrur az ottani vrak, Miesenbnrc, Mosony erdtsre val ktelezettsggel.
a

fleg

VII. Gergely ppa szemrehny levelet rt Salamonnak hbri igret miatt. I'gj' fogta fl a dolgot, hogy ha a magyar kirlysg bbr, akkor tbb joga van erre a rmai
egj'bznak, mely a kirlyi koront adta, s ezt TIT. Henrik is elismerte, mikor legyzve Aba kirlyt, a kirlysg jelvnyeit, lndzsjt, koronjt Szent Pter srjhoz kldte. Salamon azt a hibjt, hogj' kirlysjigt a nnit kirlytl vette hbrbe. csak g>' leheti jvu ba a kirlyi plct apostoli brttrficiiimxMxk ismeri el ezt rja neki 1074 oktber 2S-ikn,' Megjegyzend, hogy a rmai egybz els hhre Calabria s Apulia volt. melyet Ouiscard Kbert normann herceg elfoglalt s TT. Mikls ppnak njnlolt fl. ki W^9^

'

..Mint

l)37.;d

rrficill

nic^liidlintod,

mnijijitr

kirUjuhj n
kirly

rmai *:rnt egyhz tulajdona, melyei egykor lnliitn den jogval n hatnmiHil felojnloll hilto^on t Vrternrk"

min-

is

adott Szent

tM-a
I

adtu neki hbriiL'

Hzent

Intvn

koroiiukiTvuekor

.i(*a

nem
kora

g^oodolt hli^rrp. a
inp*

1)1 noha
,'

ttrA

Stx'ut
vallott.

magyar kirlyok hlirl sk* iMtvn a lrvnyiilH^n hbr'

'

hdidii

a aajt kde em M :uryaror8zirra asereucM'ii vnlt^ mert vtt emelt a nmet f'i'ro ellen. A pdpn JSntxa'-nak azt rta. hojo' a rnam ar
lMM \&g:<
j'

trvii''he,

VII. C< ana

vitt,

ilvKi'urnak sz<ihittln/i/: L'

-

II

lennlr, ni!y n'ni lehet alvetve

<l'
: .

Kir,il\iiak, c-ak a
u.iiuiia

r<mai
t*

\\K nMii /ol...

."^

u....!i.ii..

fiainnk
|MMi(c

Liuti

;.:on

nmet

kinilyUSl bitorolja az uraliiiaL, azrt Iiiten tlete akadlyo^uut

a hatjilorn IlK>^t a te kezedbea vaii. pomljt n^ pyhznak g tanusUi ra rmni cfji/hti: Icfjalusni irtimt, ha bond */' drlfm$gct jMnii' k" (1075 mrc. 23). A kirlyiMiif Sznl !Vt<rD. A* r-. .. i-<l ;>-..>l red ruhiizta a kirbWur hatalmt. Rokonod...
I.

Mivel

iseid natryttn

<

.*/.eii

-val elvWitette** (pr.

17).

Leo ppnak I. .Xiuirji kirlyra val N fenyoirot/><it oz ppen eUznkndt ffOrff e^hz ;.!.... ,....i koronakldre, O' tett nnmt hmi ^ miilva izon alkalombl in. hojry VII, Gerirely pipa hbri hdolatot ' 'vnr klnilytl. .\ ir"ri(r numzri udvar nlrkvonni a nlnk mr kt Hzzad ta turknak ixtnert nemzetet, flec az eio'hri hzaknda ta. Oynza irnt kiilnben h rokonnutmel voltak a Krog udvarban a K^>r(ic fotrlyok irnt vul nemen vi>u>lkf(liViu< miatt. Miutn az elzA

\.'klM-i

(n.-/.
..

il

fi'Ir.srtf.

k.l kin tla Klftzen>itek neki

mn
tnz

fs AliiiM.,

'ben
StHtuient.

fi'lr*rjft

a giivg udvar kn'*bl,

erg

hadvi*?! rtM*k.
Kiil<lt<k

hrom
fr<>rofr

nriiikaliuKi'it.

noki

Nikeforoaa liotonejav mtilva resnuc aa koront i. nnftit koront,

f
'.

..rovic

dwpit;i.

loriiknen

li*hajl<i

trtneti kT>e
'

Qjtmm malk Dukanz VII. Mlhljr csMirt brzolja alatU

a
l).ij></.u

turkok

liiv knilja**

zoiiiaucoa kpvej.

.i

!ia

A mAMxlik

|*pi hflh^rv* .^Urialoir

1.''

hmi HHUf
300 trj'

ii

|074n
f.

M
II
I

ppai Infatu^ r|||

l'^lrr tiragun
'

kl
(
'

trtf

t
f

kinily
tUr-'i

Hlv
in.
' :

hAMrtU

'

r\i

adt
r

"
.

rk(ll

|'.i|jiii.il,

liAti^rul

II

Jj;

Konstantinosz trnrkst, ki 1074-ben szletett; tbbi kpei a trnon l Megrv'lt s a grg: egryhz szentjei: Mihly s Gbriel, Gyrgy s Demeter, Kozma s Dmjn. A zomnckpek hromszg s flkrs oromdisztvseiben a ritka u'-jour tltsz zomnc rvnyesl rekeszes technikval. Lszl herceg lett az r az orszg szakkeleti harmadban. Gysza flptette fogadalmhoz hven a vci pspk bazilikjf- Az 1076-ik v karcsonyt Szekszrdon nnepeltk meg, atyjok srjnl. Desiderius kalocsai rsek nnepi beszdben a bkt hirdette Salamonnal is. Gysza aztn kikldette a vilgi hveket, s az rsek s papsg eltt nyilvnos gynssal megbnta, hogy elvette az orszgot a trvuye kirlytl s ksznek nyilatkozott megelgedni a hercegsggel. De mr a kvetkez v tavaszn meghalt (1077 pr. 25). Vci nj bazilikjban temettk el. Salamon visszafogadst a femberek tbbsge ellenezte, de ellenezte azt is, hogy hozz hasonlan jra gyermek legyen a kirly, t i. Klmn.

3.

magyar kirlysg terjeszked nagyhataloni.

10771116.

ttekints. Az idegen kir. ftisztek helyt igaz magyar ftisztek foglaljk el, az idegenek is mr magyar rzelmek 8 nem akarjk visszafogadni Salamont, hanem a hs s jmbor, lovagias, Lszlt erltetik a trnra. -A lemond Gysza kis fit sem akarjk, okulva Salamon pldjn. A ftisztek buzglkodnak legersebben a bels kzbiztonsg, a vapi/onhiztonsg helyrelltsn s erre szigor trvnyeket hoznak. A bels megszilrduls ert ad hatsos klpoli likra s terjeszkedsre, Szlavnia s utbb Horvtorszg nu^gbdtsrn. Magyar szentek avatsa utn a vallsos trvcnijhozst gyaraptjk- A betr kunokat ismtelten leverik s bellk,, valamint az izmaelitkbl hadifoglyokat teleptenek palc fldre. Vgl Lszl kifejezsre juttatja fggetlensgt a ppai klpolitiktl, noha igaz keresztny rzlett is tanstja pspksgek s aptsg alaptsnv.il. r.nri'm.ii f<^kintlyt kifejezi a keresztes monda.

Lszl s Klmn uralma egytlvrvi> luf/rml kzel neg>-vpnves nagybntalmi korszakot jclrnt (1077 9.'> 1116)^ ujiiit Szent Istvn, nag>-obbat, mint a kzbees hat kirly. Klmn kiterjeszti az elbbi hdtsokat Dalmcim klpolitikjt a keresztoseken s Rmn tl Sziriliig s krz(-

n
121

lebb Velencre; ciuik az oro*9 mgoT%g thx harcokba. lioll frynKU a testvrviMzdiy, 8 ersiti a blc trvnyhozs, ru'lynek alapelve: inrHkolni a Sz<*nt Lszl-fle Hziiror trvt'nyeket a Szi'iit Ktvn adi alap tovljbptsvel, A tftit-

medd

vrviHzly

inrf<*zi iiu-n vtrHo vrit. StatrilUi trvnyek a Ta^yonbiztonjuicrt.

kirlyi
fiai''
h

ftisztek
azt
h'

nem akarjk a hbres Salamon

'jk,
k.

viftszatrst, df
.

hogy az
L.Hzl

Kyer

hna Gyeza
k:

iiit;ri-

hf^rcefrei

a trnra a

ratiiH j()(?an n

(iycsza lemondsa niiati

8.

Aztn kimi*

zitrorral hozzltnak az
ine^rrrridlt
irti<hoz.

elz

nejryveti v sok
n

bels

harcai...

lopsok,

szoltrasz ksek

a biri

visszalsek

A jmborsf^oH Lszl kirly idejben oh^t (fonvcntus) tartottunk a Szenthelyen mi az HSze femberek (optlmates)**, mondjk a trvnyhozk a pannonhalmi ^ nostorhan ..s mindenrki-ltt niojreskdtnk. hoio' ha l' a f<-iiil>*n>k (prinoiiM'8) rokonai k()ziil rajtakapnnk a l*tp>i> bm-n tyk rtkn fell, eiryikiik se rejthese el s ue vdhesso... a tolvajt pedifr, hacsak etohzba nem meneklt, akasszk fel s e^n vaio'ona (TC csaldja) vesszen el-** \z7 kezddik az a trvny, amelyet ksbb tvi'si'n Szent Lszl IL ltKT'tu mnak cmertek, holott ez ktsfrtpbMl meirelzi a tbbit, mert a IIL de<-retum hivatkozik a femberek eskjvel kezdd tr>'nyre s az L decretum 1092 bi val, Si. szjibad ml>ert csak Lszl uralma vgrl. Mj Sz. Tlop.-'Ki utn akaszuoiryi'dik, a tolvaj asszonyt csak mr az elsfl tatta fl, adtliT Sz. I<szl fmberei lUT.^.ss namrobb kis lopsrt, a tyk. ld vnjry alma rt* k. i.. lopsrt flakasztattk a szabad embert, mir ha dik vatry i vvrl ks' fember volt h. >..'erint az nV, IL d'oretum 14. nyl vairy nar><bb rtk lopAs(*rt kiivetkezik be, mikor egy :^yrA tin ra 30 dnr. ennk harmadnl iodiir blrkisebb eo' tyk hriu Az v^vtuz IL di'rrotum ti ".ih > luivrui.ir kelybl, capltulumbl all s tt^'k n 1 a tolvajokrl hatalmaakodM i'ry-rrv iAilyrt ki\
.
.

<

'

ax orgazdasir m. I rtrtntl birii^k.!

irl
'

Inti-

v
.

Iecsziiror\ibb
i

'

^
i

tolvajt
(9.

Hajt
(I

rokiua. n
\

'.::

i'

10).

Fi'b'ls a tolvMJrrt
'1

foljrlontonl

'i.K

*nr'T'

12J

s a l, kr kiviboosthattk ki az orszg-bl (7, 15 18). A kardrntst s Jizratrst Sz. Lszl femberei mr enyhbben bntettk (8, 11), mint Szent Istvn, nem kivgzssel, hanem legalbb 110 tin rval, melyre rmegy vagyonnak ktharmada, st ha szegnyebb, a szabadsga is; vagyonnak egyharmada megmarad csaldjnak: felesgnek s gyermekeinek. De a lopst akasztssal sjtottk. Ez volt a fbn az elz negyvenves korszak zavarainak vgn. A ///. trvny keletkezst 1085 tjra tehetjk. Itt talljuk meg a tolvajok bntetsnek harmadik fokt: a tz dnrnyi rtk tolvajt mr nem akasztjk fl, hanem rabszolgul adjk el, aki idvel szabadd lehet. A toQvajnyomozsrl szl 1. cikkely hivatkozik a femberek eskiljtre, 17. cikkely Szent Istvn vagyis a II. decretum kezdetire. trvnyt emlti, a 20 cikkly pedig Sz. Istvn nnept, mely csak ang. 20-ika lehet; teht Sz. L.szl III. decretuma 10S3 utn kszlt, az els magyar kirly szentt avatsa utn. E trvnyknjrvnek hrom ftrgya a lops, a szktt szolgk s kbor marhk nyomozsa, s a brskods ellenrzse (13, 7, 9 29 c). Intzkedik rszletesen a /^/r'ojnyomozilsrl, az egyhzakba meneklt tolvajokrl, tolvajnkrl, tolvajfogkrl, a tolvaj illetkes birjrl (1, 410, 12, 1719). Elrendeli a szkevny szolgk s szabadosok (liberti vchwg, elrontva wzbeg), klnijsen a vrrk (cives ewri) visszaadst I. Andrs s Bla harcig, visszamenleg 25 vre. A jvben is ktelez a jogszeds vagyis a kbor llatok s szktt szolgk hivatalos sszeszedse (2, 13, II, 20, 28, 2S). Szablyozza a birf'iskodnst: a ndor, hercegi ispn s a jrsi kirlybirk illetkessgt; intzkedik a tirvnyszegkrl, lbirkrl, t/'leMialogatsrl, idzsrl, flel)bez*'"srl, tiiri felelssg idtartamrl stb. a bir beltsra bzva a kardrnts s hxratrs megtlst, de csak ha fljelentik (3. 15, 16, 2227). Itt tollt tovl)b enyhti Sz. Lszl lovagias-sga Sz. Istvn lotTii.'i^ryobh s/.igon'isgt. Szlavnia meghdtsa. V'II. (irergely ppa 1077-ben Nehemi esztergomi rseket levllel flszltja, hogy cxrnllrnrijt, a roxrt Hrgosse, fejezze ki nyiltan akaratt s ktrlrs tisztrlrtrt a nzentszk iriint alkalmai k.rtek llal. Mikor r>olig ltta, bogy L/iszl kirly Szent Pter szolglatra k'"8z, csak azt kiviinta, hogy vi.selje gomljt nz ozrr-

br,
telt

vmosok, t^nuk eltt lehetett eladni

a hatrrk esak
kir.

eng-edllyel


I2t
fjfjtkni'k,

orvuknak,

zarndokoknak s vdjv az
volt

egyhxaka
' '

hbrinir. A KAoIir)atkrxa^C Swnt IV'tcr utda Irnt floir alibnf* nyilvnult. Y i'vImmi a ninn*** kirly MzUrrtxrrjrr I'mU nz lU n ppa prtfifr, lyal. rln'ii -' i .. :-. IV. Henrik vulle. . lenyt J^: onztrk hatnrn'fot fi betrt MagyarorMMgba U, do nem *. v rle^wtl ok lkrr'l. A ktivrtke7. rvhen Kudnif ^/trban bA(1088). Ilriirik kirly azltiii hrom 'vlir rumMauir kHri>lt> meir Hiiia clfofrlaljtt lUM ). <*1 k fn;; ialtii v^iirul. (k* ritakhainar incckilnio kf*ilott (luiscanl K' lK>rt normannjai ell. kikkel VII. Uenrcly SaJeruoba vonult
(1079).

Kbben nem

Aomml

elz

'

'

vrta IV. Henrik wo^iXatthi,

S7/4-nt

I^^/IvnJ M tallta neki

Moaoi^

*A

l'w,-

,.

i...i-<iift
>

k.pva

kirlyi

fltATtiit.

A nyar-

talan ember IS'J-Immi --^ ><kvat Hztt it^ fogsgba kerli llmn'^ Viaegrilon \ vollte alknlmnl adott arra. bi>, iraly <li irHmkff a Drva fl Syjva kiizL, hol metralnpltotta Sxent iNtvan maio'ar kirly tiat4ileU'n\ trl ""Tbi piifii>kjiKet a lffrhi.
i.
'

varandi t^H embert, u

k<'
c.<

al.'

PimiMikk^ nJiv

nyelv

iapnajT tem cegwffhez tnrtoxotU nAinet kirly mnr

Szlavnia

numt iwpa

vtrb'

nz

rl

vrbiroilAlom karantn herfofflala oka meirtorlii volt Henrik zAcl betraH'rt -.i 1083 tavaMitn tiirt*^iit ^s AtIimi tr Mzrntrk 1
\
' .

A hitmm

nIaTon

ai>ott4li

l\.

'lelte

el

Sz:.

etaemit,

kirly a pUspkk omiroii

hirdoticik

ki. a

a bjt

eJvffC'
>

'

hromnapi bjtt fi akartk emelni aa

rl6 asent
brtk.

kirly feliArTrl m'ijm nKllt, ile netn Kiry bakonyMwiiiviii ate. CnrituN. efMlii mi>don meoludtii. hMiry elbb kt kell bocsjtanl forHirnb<'>l a korbban flkent kirlyi rokont, a eat tudtul adta I.iaJo kirlyit.
i'
1

klttxabitdult.
t

l'

"

k.

fVlemeltk.

N.

-^

M-srk

tttW M 'WOwa

alM

eiiVWhM>

124

csods gygyulsok trtntek.

tolongsban eltnt a szent

kirly

jobbkeze. Mercurius fehrvri kanonok rejtette el a drga ereklyt, hogy kincse legyen a Szent Jb tiszteletre ezutn alaptott csaldi monostornak Biharban, az

gyrs

Gellrt csandi pspkt is tantvnyval,

r mellkn. Flavattk azon vben szentekk Gjjerlt v. Henrik kirlyfival, a ksbb u. n. Sz. Imrvel s Zoerrd vagy Andrs s Benedek zobori lengyel bencseket, kik mint remetk, vramikknt haltak meg a vgparti, trencsni Szkalnl, az els szent kirly idejben. Salamon kiszabadulsa utn flkereste nejt Regensburgban, aztn a kunokhoz ment s Ktesk fejedelmet igyekezett megnyerni trnja visszafoglalsra Erdly odagrsvel s lenya megkrsvel. Be is trtek TJyig s Borsava vrak vidkre, de Lszl kiverte ket. Majd betrtek grg
1

Konstantinpoly ti nyugatra, de itt ChariopoliszElek csszr sztverte a rabl hadat (1087). Salamon elesett s ,.extra muros Albe" (Belgrd?) temettk el. Aztn monda tmadt, hog>- Salamon remete lett, egyszer Lszl kirly flismerte a fehrvri koldusok kzt alamizsnaoszts kzben, de aztn hiba kerestette. Plban, a dubnici krnika szerint a varasdi Lepoglavban. temettk el, itt mrvnycmlkt is mutogattk. Esztergomi zsinat Valamikor 1086 krl volt az els esztergomi zsinat, melynek hatrozatai a Pray- s Turczycodexben maradtak renk. Egyhzi szemlyekrl szl 36 cikkely, istenti-zteletrl 13, egyhzi vagyonrl 11. egyhzi brskodsrl, bntetsekrl 7, zsidkrl egy cikkely. A Pray-codex szerint e hatrozatokat Lrinc esztergomi rsek hozt^ tz suffragancusval, teht a kalocsai rsek csak cmzetes, is mint a tbbi mag>'ar pspk, a zgrbifldre,
iil

Komnen

val egytt, az esztergomi mctropoliti felg>clet^^ al tirtx)zik, nyifcrai pspksg mg hinyzik. Hogj- ezen L esztergomi zsinat az 1092. vi szabolcsi zsinnt eltt jtt ltre, ezt joggal kvetkeztet jfk abbl, hogj- valamint Sz. Istvn trvnye (II. 28), g>- az I. esztergomi zsinat szi^rint is (r)2) lehetjges a huuissg flbontsa hillen 'lhagys s hi'izas sgtrR ciran, de mr az 1092-ikl szabolcsi zsinat szerint ez isteni, krisztusi tilalomba tkzik. Kz n katholikuK hit4^1v

Klinnnl
gMni z^iiinl

(II.

7,

8)

tovbb
(68

hatrozatai
n

hzaknl

meglegyen

\a megnuiradt. .Az T. szter c) rviden ezek: Nagyobb ogydikok (clprims) minden rendje.

li'.

kiket az illet
effyh&z.

t^icy

hzak cinire veznek

im-mi

fol s eltar.

Dikk flvenni
ni'lkl
ilik
h

azolfft s szervienst

mer

civUist

ura enjredlyp

Hzaliad*
fiai

knnyen
l>ap.
41

lett

itinck
18.

de az eg^'hx zoljrjbl az illet Mryhz szabadjai

29).
I

(lelepesei) lottt-k

(4.

19.

30. 65;

... dikok az illet naiD'obb eiryh:; kzsen lnek knonok nzorint. tudniok kell remiljokat, nit'lljal a '. M az ily kano-

'n

nem

lehet

.al ktelesek trexperestuvi ietryon uieff az enrhxi trvnyek breviriuma, (knonok) kivonata, s a dikok okolsrt f5. 6. 27. 5C, Q, <4). jelen a pKpkk zninatn I''iO'i*nck rtaz. kvetsgben jr diknl ] ki iirazolvny M az ntan pap. p8p<>k. apt, cH/ik cnjredlyvel miszhet ecyhzban. ti iitorkp<Inban pediff csak as, iikinek erre kivllRjra van. Lakomkon, kalendkon a pap ](' Df rrzes^'djrk h n> mnradjon ott. lm feJszlalsa dacm msokat ivsra er^ Dik no ijo'on kocsmban, no

^aloirni.

Az

''O't*n

kocsmros.
lA)pfM*rt
nr.
.

..._..,..-.

vjiT-ndeleti

tan.
'^^

leteszik

s
'.

vagyont

47. 48. 5759' de korbban r lhet a felesirvei.

va^y istenitleti vacy eladjk wun m pap mr nem

veszti
^

hAf Magban
az lehet,

Pufip<)k

csak

,.;w,.

.,.

pi^^'"'

ry kboroljsnak, csak n Hznhnd beol s benn kell tartani: tudnia ki>II Szent regiiljt Az apt mo-'-'Hi csak piispoki ;., t.v.i.'? iMV ''re, r.
1
.

birtokon. M ni. 8133.

!'*mond a hzoMirrI s ir>'aiitart dikok s :e/et, apr.

nem

mrkinek pspki

papok leteendk

'

jelvrjivi'k.'t
billor,

(rii

-..
'

-.-.i?,!!.!!.
s

l.

-,:.

.!l

kiK)lita

,.,ri..,-.

<lMt

unn

f'zhet. Minden aj'^'jtiTA -m egy szerzetest s rokont nem sejritbeti jobban,

>
i

s tarii-ou

mint ms

szegnyeket (36-^).

K
cwak

'

tehet vcrend,!
r.'iMtre.

" Mi
le

deksira idejrn iizli't< nrg-y H'ezro oszlik s

s'^aliadon,
fial

pi*i-

rt

rszre. uil.v
lwir.uk

m
-k
.,,

eto'hzrl.

',''..-'
?'ir>'
.

-^t

hn

bi.'

i^--i

>

MK.^'ii

i>.ti<>< tii.n

mi*c>*<

van a Javadalma 'K^iiaS mellett a pap-

12t

laks. Papot,

dikot az ispn
szolg-i

mazzon.

Az egyhz

is csak pspk tjn alkaltcrmsk negyedt vagy felt

tartjk meg, a szntsra.

ha az egyhz krt vagy a magukt hasznljJ A dzsma negyede a parochus a monostorok s egyhzak pincibl, csrjeibl, juhaklaibl, noha innen nem jr dzsma a pspknek (16, 17, 61, 63, 68). Ktelez a hrom fnnepen a hitlet tern a vasrnapi hitoktats, gyns-ldozs, minden nnep meglse. A pspkk szab-

jk meg az istentiszt^^let s bjtk rendjt, egyhzi olvas7unyokat, nekeket (23, 8, 26, 46). Tilos a djrt val miszs, keresztels, temets, egyhz- s nnepi adsvtel, de megengedik a vastletet nagybjtn is (41 45). Bntetst szabnak a pogny szertartsra, a kikzstve, gyns nlkl elhunytak gyben, a rszegekre, a rontsra, rgalmazsra, hitlen elhagysra, hzassgirsre, leny- s jegyesrablsra gyilkossgra. A pspkk minden vrban ktelesek kt vezekl hzat pteni, kln a nknek s a frfiaknak (7, 9, 10, 48 52). Zsid nem tarthat keresztny szolgt, szolglt, s keresztnynek nem adhat el hist (60). Egyhzi szemlyek s dolgok pereit csak egyhzi hirsg trgyalhatja knoni mdon s flebbezni lehet a pspki zsinathoz. Vilgi bir ee vinni ily pert tilos. Kikzstettrl a pspk rtestse a pspkket s a kirlyt (1, 2325, 34). A szabolcsvri zsinat. Szt Lszl I. trvnye 1092-bl, csaknem teljesen egyhzi gyekkel foglalkozott: egyhzi szemlyekkel 13, egyh. vagyonnal 10, Ihitlettel 8, zsidk-, izmaelitk-, pognyokkal 4, nkkel 4, brskodssal 3 cikkely. Vilgi termszet a kt utols cikkely (41, 42) azokrl, kik a kir. kriai vagy ms bri pecstet megvetve, idzsre nem jelennek meg vagy a kir. kribl engedly nlkl, trgyals eltt tvoznak. A tbbi negyven cikkely egyhzi rdek, kztk az elbbi, brsgi cikkelyekhez tartozik az, hogy v^ s vasitlet^k csak nagyobb ej-yhzakban lehetnek (28). Az egi/hzi szemliick dolgban: u ppt krdezik meg, trhetik-e mg a dikkorukban nslt papok els trvnyes hzassgt; de nem trik a msodnsket s gyastartkat, 8 bntetik az elnz esperesteket s pspkket is. Vondgdik csak igazolvnnyal jhet be klfldrl s kirlyi 'ngodllyel mehet t egyik rtl a msikhoz (1 4, 17, IS). A szerzeteseket, apckat monostorhoz ktik, az aptokat pspki felryelrt al helyezik, szernysgre intik a szerzetcBeket II kirly s pspk ltogatsakor s eltiltjk a knlen-

127

dk mululsgaitl; dv u kalend trsulat

dly nlkli kilpht bntetik (21, 35, 36, 39,
delik, hoflry
tz
14).

tin

Az

engevllgval egyhzi vagyonra nzvo rentiifjujnak

rval,

kezi)k

ennek

mr a

mepriffr*e

is

visszavouhaan;
:

a pap nem ideffentJieti el e^^'bza javait b a np zhat nu*Kz<; cR-y hztl; a lzadskor elpuszttott ^al a np, a rfisftl leromlottakat a pspk tartozik flpteni B a tallt eR^yhzi vagjont vissza kell adui (^, 19, 23. 24). Rszletesen szahly ztk a tizedfizetst, kln a szabadok irtstizedt s biztostottk a piin
.

:^

telcix'.sekct s szibados torlok.it pediff nis ellen s a dzsmaner>-edet a parochus

i

.yo-

papnak ms egy-

hzmegyei pspk llattizedeibl is (27, 30. 33, 40). Hitlet dolsrban elrendelik a vasrnapok s az itt elsorolt nnepek megszen telest, a misehailraljist, temetst, bjtket, melyeket az olaszok is niao'ar mdra ktelesek megtartani: eltiltjk a vasr- nnepnapi vadszst, vsrt, zsid munkt, a^ eiryhzon kvli miszst az utazs kivtelvel (11. 12, 15. 16. 25. 26, 29, 31. .17. 'AH). Kitiltjk a pogny szertirlsokat, keresi t^ny izmaelit (lkunk a mohamedn szoksokat, zsidknak a keresztny felesget s szolgt (9, 10, 22). Vgl intzkednek a hzassgtr meglse, elhag>-sa, nemi erszak, kjnk

s boszorknyok doltrban

(13, 20.

.32,

34).

Horvtorszg eir4glaln>ia. \ II. (ergely ppa 1085-ben meghalt Salemoban. Lszl nmg>'ar kirly mg kt elmlva is IV. Henrik ellenfeleinek a szvetsgese a speierl gylsen kveteivel 20.fHfO lovast igrt a csszr elleni hbon'ira. De ez metrbetegedett s a hbor elmaradt. 1090-ben mighalt Adelhaid magjar kirlyn, kevssel kis lejiya Priska. Piroska szletse uUn- II. Lipt osztrk rgrf a msok kibklt'k a esszrral. A kvetkez vben IV. Henrik elfoglalta Kmt s ks/.iilt Toscana meghdtiisrji. csak
Mag>arors/.7 tmadiistl kellett tartania. Viszont I^Skl kirly is biztostani akarUi magt Nmetorszg -fell. A magyar fpaiH)k mrskelt llsp<uitot foglaltak el n klkisitett csszrrul. elh'ni)pj ival s hveivel ^ mert sa ilenuiH'kiilt (Jebhart pr.ic.ii pHikt. a/ v:\ hvi befogadtk h njikor Ksrt.rgomban meghalt, k. A csszr s a magyar hiraly k.)lrsns rdeki- eloi.l. .. m*.
.

kI'>Hket s tallko/iisukat
^lejn).

a S/vn sslavoniiii vidkn n09t

azrt,

Valami sznrrlsrg j.tl ltn^ hogy I>a^zl unukaiK-enei. TdaJn

g
..f


12S

s istriai grf ai visszakapjk tartomnyaikat, s hogry a csszr elismerje a szlavniai foglalst. Ezentl itt emlegrettk a magyar marchit, vgvidket,^
got, a

elz 1091. vben foglalta el Sz. Lszl Horvtorszdalmt vrosok mgtti hegyvidket a Cetina folyig, dlre a Kapella hegysgtl. A Dinari Alpok e terlett a Velebit hegylnc kt rszre osztja: a rgi Libumiban sza'^ kon hrom trzs lakott hrom zsupban (Gacsko, Krbava, Lika), melyeknek kzs fejedelme, mintegy hatrgrf a hn (taln avar sz); dl fel mg 11 zsupa volt mintegy 20.000 km- terleten. A tengerparton maradtak elrmaiasodott illir-dalmata vrosok: Diadora Jadera Zadorra Zra, a konstantinpolyi csszr helytartjnak szkhelye, Aspalathon Spalato rseki szkhely, a rgi fvrosnak Salonnak metropolitasgt kvetel egyhzi kzpont, stb. A horvtok mr 700 krl flvettk a keresztsgt dalmata katholikus papoktl; a keleti csszrok engedlyvel a dalmata vrosok vi adval vltottk meg magukat 900-tl kezdve a horvtok zaklatsaitl, kiknek ln mr Szent Istvnunk
Az

atyja idejben Drzsiszlv kirlynak cmeztette magt s mg Velenctl is kapott adt, 11- Orseolo Pter velencei dog 1000-ben lerzta e terhet, st foglalsokat tett a dalmt partokon. A horvt kirlyok csaldfja I. Tirpimirrel kezddik (845) s utna hrom fia kvetkezett, utoljra L Mutimir (892 910), a magyar rpd kortrsa; ennek unokja L Kreszimir, kinek fia Drzsiszlv (950 80); ennek fia IL Kreszimir 1025) s ez I. Istvn (1040), kinek g>-ermekei: III. Kreszimir Pter (105873) s egy msik fia, kinek fia III. Istvn, az utols horvt nemzeti kirly (1089 90), harmadik gyermeke I. Istvnnak egy leny, kit Gysza magyar herceg 1062-ben vett nl s kitl Klmn s lmos szletett. E csaldon kvli szrmazsi! volt Szvinimir horvt bn, ki 1076-ba ii korlt a kirlyi trnra s hogy ezt biztostsa, ppai hibresnek vallotta magt s ppai legtus kezbl fogadta a zszlt, kardot, kormnyplct s koront, eskvel grve engolclmessget a ppa vagy kvete irnt s hogy az igazsgot fogja g>^akorolni, vdeni az egylizakat, zvegyeket, rvkat, szegnyeket s venkint hsvtra 200 biznci aranyat kld a ppnak adul, ktelezve erre utdait is. A szlv liturgit tz ve tiltotta el a spalati zsinat, Szvinimir Demeter

1088-ban halt
'

meg
iil.

akkor kerlt el kolostorbl az utols

I.

Karcsonyi

nkadrniiai rrtrkcysr 21.

129

ki egy vi uralom utn meghalt. Logkzclebbi rkiise volt I. Gysza inajoar kirly kt lia- Szent Lszl az ifjabbik Almos /Aninrn fotclaita ol UorvtorgzfiMt, mint

horvt kirly,

anyja rk8u'''-t (Idth, ni<rt Klmnnak tbbet rt Mag-yarorHzg htTCfgi lianiiada. E foglals kzben ratott Lszl kirly levelet Oderisius
uionie-cassinoi aptnak. Cme hiaiW !.) Ungarorum itom Mrssic Dei fjracia rcx". Ez annyi: .igj- a magyar kirly birja Moesit vag> is Jolrrfhfrvr vidkt, fleg
'
:

Mcsvt a Drin torkolatnl. Kri a casBniak imdsgt, mint ahogy krte a francia Szent Egjd (S. Egidii) eongregacioja imdsgt is, nu'I\ nok Ma;r' -uk javadalmat adott (mcR-alaptva a som jil
,

a francia clnnyi-fegyelm S. Gilles congregatlo ikaplhgaknt ]091-ben). Kldtt volna ajndkokat Cassinoba is, de nem akarta kockztatni az ottani zavarok kzt. Vrja a ca/winoi kvetet k kr valamit S, ervklyibl, legalbb a ppai kvet tjn. .. it mr szomszdknt jrhat el. mert csaknem egsz Szlavnit (^
aptsffot
:

Horvtorszg) megszerezte , a magyar kirly. Meg rsfti ndndazt, amit alattvali Magyarorszgon, Messiban S/.lavon iban a cassinoi monostor szmra fl akarnak
ajnlani.*

Izmaelita n
tett ^frssitI
'

"

kn

hadifniclyok.

ca6lnoi levlben eml-

),;in
;i.

van
i.

'

M-n-

fofrlyok

n..

Az

medn

felekez<*t,

pt lenya

mskppen siitk. Fatime Ali felesge lett

Mohammed
* '

vallsala-

ivadkuk hniail: HW krl w'n Ixmailt hirdette igazi fr.papuak a bagdadi stb. kalif tt, kikn.'k 1m\'1 a lia'.r> omnyosok, a szunnitk. .\z nk fIeg a pcrzHk kzt vertek g>'keret Az aleppoi stb. emirek' ". biztatsra 910 tjn izma.! .'vo Cbvariznibl. az .\ral ti ,(t
:

s " Alnlallah val

-ng hitedizi

'

'

'

'

\ inohammedn vng>- numziim ( Iszlm lgazhit-kvlk. muKzUman, muftznrm.tn. buftxurman, biiszrmen, Tuagy-nnil bizrnu'ny) ba<Uereghen aok
Jcvariz, /lOrr, knli: trik<ik.
,

volt a lrlk.
vnizti'getve

EdoHSzt Szalnmex trk pnr ip. bon grig ki-rre jtszotta. E izmaelita trknek meneklnie kellett (' a gi>rg cnsiAr
10.T

' FrnknAi VilmcM Sr. ^.t^/^^ Irrvl* a monlafaithioi ALd. Erpkc/^%. Trt. 10. kt. ft. *,

apAthoc

Erd^lrt:

rpdkor.

130

Nikomdiatl szakkeletre teleptette ket. Mikor Deljn fr Bolgrfcbrvr krnykn fllzadt, a grgk legyztk 8 a bolgrok fkentartsra kariz, kaliz trkket teleptettek 1042-ben Ochrida s BoJrjrfchcrvr vidkre, gy trtnt, hogy a magyarok Bolgrfehrvr 3068 71-iki ostromakor nyilazsban kivlan gj-es szaracnokkal kzdttek. ]Mikor Szent Lszl 1083 91 kzt Mocsia kirlya lett, vagyis elfoglalta Mcsvt a Drin torkolatnl, a tls Szermsget, akkor a Szva kt partjn sok izmaelita falu kerlt magyar uralom al, Jakut fldrajzr szerint harminc falu, melynek npe a magyar kirlyi seregben harcol, s e vitzek leborotvltatjk szakllukat, de a tbbiek nem. Legelszr az 1092. vi szabolcsvri zsinat hatrozataiban vau rluk sz Magyarorszgon. Itt a bibliai izmaelita kereskedkkel azonostjk ket s azt rendelik, hogy akik megkeresztelkedtek s visszaesnek a mohammednsgba, gyermekeiket krlmetlik, azokat ms falvakba kell telepteni. Az izmaelita nyilasokat kell azonostanunk a szabados vrrk lvr vagy lv osztagaival (sagittarii), mert a rluk szl els adatok, fleg Bolgrfehrvr s Milano ostromakor, kivl nyilazgyessgket hangoztatjk. Hogy pedig szabados vrrk voltak, ezt Anonymus adataibl ltjuk. Szerinte bul(g)r fldrl nagy izmaelita sokasg jtt. melynek ktharmada Pcsf vrnak tartozott szolglni, egyharmada ped:.r annak a ftisztnek szolglt, aki a kirlytl Pestvrat kapta. Ezekben Anonymus nagyon becses adatot mondott, egyebekben tvedett, fleg abban, hogy ez mg Taksony idejben trtnt volna. A szabados vrr llapot mutatja hadifogoly eredetket. Izmaelitk (bszrmnyek, kalizok vag>- klzok, lvrek) laktak mg a Szermsgben, Bodrog^ Kve, Temes vrmegykben, a Nyrsgben (Ibrny) stb.* kora lusonlan bec.ses adata Anonymusnnk. hogy nz eltt rgen, teht a szabad kunok befogads,-! c<\tt a komromi vrispnsgbn teleptett kunok k''tbarmada a vr, egyharmada a vrispn szolgihoz tartozott E ki'inok csak Szent Lszl-kori hadifoglyok lehettek. heaztvn n komromi vr rfalvaiba, a szabados vrrk kz. TT(re* kn km volt Anonynins szerint Torral (Turzol), a rla flnevrzett hegy vidkn birtokos nemzetig fKS h a hegy tvrben vArn fimnsudvnr. a zemlmi ispnsAg terletn. szakabb birbolgr

KnrAr^onyi

menyek vagy

J.: Kik vnllnk * mikor jHok hnfAnklta n tM^stAr* ixmarlitk. Akntl. f.rlck. Trt. 33. kt. 7. m.

tokcM Ketcl kn nemzt'tto'ico a ToIoiOTa folytl Storbalmlff

tokoM

K<:

iitT iwii

hvxu Pat.

" \bu^
k

..........

ncvbdl
iiuiry*l

'

Horwodvrt
ury
^
f!

.in

a Mtra <ni*^irBAn7r fia F^'BaravrL A borit

diUiiyui,M

ncrnr^LMtSro ciin*

ira a k

Hajta kn ncnizotHrc a
aUtiNzai

niik^M'l

TiirroM.

w. <..^. l<^

^^.^

podlif

baranyai blrtokM *'h ^ 8znt Liixl pixMi <-ir mikor a dalmt vroMk iii< kunok bctiirnc. Kap<Acn kn
.

f(*jod<*l(<ni

R(>n>ep olpi

fi
'I

'

ti

meciiit a mcwzoAi kapn i Tiiizn Ah crcgt^t broni r^asro o>lMza k7>t. Azt mondtk: H jAttuuk.
j'-t,
i

tolhat

III. .>

.;

^
'-'
-

.1

mccynk
'

viaaza". L/mzIiS kir

lo^rell

.r ntdl-

rta

ket

a rrfN4> vianl n vrH sitzlval

'

rontott n
'-

knr--kn
<

'*.

eg wenT

'

'

"' '1*1

lAnak. T*A*rl

ba

iu*

.,

ik

novoitV

irania,

TemtMi m.).

!r
f
I

!!'.

bo7 a kunokat, kik ax oroasoknl .polove"

'k. Sant
!

=> .al'

\i\ XfX*". " Knmromlr. nic ix^

'k'';\
l.i'.i
\
;.

mint
'..
.

errl

AnfTivn5ui
fo-

Oljr Ti>9 volt <* a

^'.il\ r.
i<l<*j<
T!'<-^'

;.!

\i.-

t^MMQ

a bonfocUlAa llapotai a ktunrum

ti
*

krv<

!tr. mart nabad niac)'kunok lapal tlaitaaru la

.^..Ultink.

Mivel LAasl klHUr m' tudta, horr a konok as aro*

'
'
'
'

alara
.t

"

a majr
.

1.

Yeapt.

TTtm>

klerl nac7t>ladaiwi uo'

RontiaaUrteaok

allao.

As

lol^

oroszok a magr>'ar kirly kegyelmit krtk s hsget grII. Boleszl vette fl a lengyel tek mindenben (1092). kirlyi elmet s aztn, mert oltrnl meglte a kraki pspkt^ kikzstve Magyarorszgba meneklt. Lszl gyalog dvzlte t, mg a lengyel lhton maradt, mi bntotta a magyarokat. Lszl mgis gondoskodott elltsrl, s mikor kt v mlva meghalt (1084), gondjaiba vette fit Meskt. Ezt aztn Boleszl ccse Vladiszlv visszahvta atyja rksgbe. Nemsokra Mesk meghalt s utda Vladiszlv lett, Vratiszki 1088-ban nl vette Salamon zvegyt Juditot. lv cseh herceg hve lett IV. Henriknek, ki 10S6-ban kirly cmet s koront adott neki. ccse a prgai pspk, mikor btyja kihastotta pspksgbl az uj olmci psplisget, panaszra Rmba indult s Esztergomban halt meg. Meghalt Lszl sgora Ott morva herceg is (1087). Majd a cseh kirly fia Bretiszlv herceg jtt t atyja ell s Lszl kirly a trencsni Bn uradalmat adta t neki s 2000 vitznek, szolginak, marhinak. Egy v mlva a cseh kirly

(1093) s fia hazament. Szent Lszl legendja az Anjou-kor kzepe tjn kszlt. Amit ez s a magyar krnikk momlanak lete vgrl, hogy hsvtkor Bodrogvrban francia, spanyol, angol kvetek flkrtk a keresztes hadjrat vezrsgre, a nmet fejedelmek pedig a csszrsg elfogadsra, s amazt elfogadta, ezt nem csupn a ksi kor gondolata volt. Egykor forrsok nem tudnak rla. cseh hatrrl Lszl betegen trt vissza s 1095 jun. 27-n Bodrogvrban megholt. Egy hntappal utbb vittk t testt Vradra (jul. 29), hol a

meghalt

bihari pspk szmra szp bazilikt temetkez helyl. Csak novemberben zsinat, mely elhatrozta a keresztes lenyt, az alig t-hat ves Pitvskt

pttetett,

magnak

is

nyilt

a clermonti hadjratot. Lszl kis liagvti htra.

meg

A keresztoshadak megfkezse. A nyugateurpni kultura-egyng, a rmai keresztny eszme, a kzpkor vallsossga a keresztes mozgalmakkal emelkedett tetpontra. clermonti zsinaton egy nagy kzs trekvs lelkesedse ragadta meg a njnigat rmai keresztnysget: fegyverrel akartk visszaszerezm azt a Szrulfldrt, linl a vilg ^^egvltja szletett, tantott, csodkat mveit s kerwzt hallval kibkthette az emberisfTBt Istennel. Jeruzslemet s c>rsz Palesztint mr fi.'.'^-ben elfoglaltk "Mobnmnied arab kveti Omr kalifa vezt^rlete alatt, ahova a keresztnyek

addiir hromszz ven t zarndokoltak, amita stantin c/i> keresztjt moi. ptettek uxhh hzcdi helyekre la. utn a keresztny zarndokok sok ak; Szentfldn s sokan pusztultak el. sok zar A HZ'Hvedwek, MTolnek, vesz<d<' tak nu'tr, uiiiii'>tu a Fatimidk
'

....

Sagy Kon\'rijatua
i

kkt
ta
.

edtek.*

'

eiryiptomi kalifoMfrot, s kiterjesztettk uralmakat Szrira trkjei rarudtk majmukhoz a buirdadi is, uztn Szeldsuk kalifk vilcri hutaimt (IO.m lUi.'.t s lOMi-han elfnirlaitk ';tl JeniAsliTiift. pprn <. az eg:} 'b't a zarn(i)k<iK Kzina n i ban 8Z kljoff borzalmai s a olunyi aszketiku/* szellem terjedse folyitt. mert az olasz s dlfraii' ' Arotn* msnV- * "^ ' l''lmet kezdtek a Aziriai ]>.. sok lnk s i zarndokokat. Kzek (-^ak aranyrt olcsn odaszli vgezhettk a lyeken jtatossiruUat. -Mr VII. Gergely ppa flsz/dtotta uralnia elejn 10T4-bon a kereszti ny" atra a szenthelyek vissznsffet, hoio' k*szr vivsa s a Kitrg -^'ysjr visszalltsa virett. Az inveititiiro-harc m iyozta. A szorongatott keleti csizrsi krire 11. o, .,,.,* ppa sszehvta a piacenzai. majd a clennonti zsinatot, hol tbb mint 300 pspk s apt
.

"

'

'

'

'

<

jol.

iin
i.if:
'

a S7.
..I.s:.

"

-lilt
i<

hUi\

plro kereszt ledkeson hirdeti,

rt el amieHKi szenvetls'k
cla-.

jobb vllukra.

A
T

hazatrt
-

fpapok

rv

..

rv.

ro(izt(*jt

hadjratot,

nbb hatst
tapasztalt ! ran.

S.

Pter remetn a
'.'

Szn

'iW-vel. Meirmo/.iluii
i\z

ol.i.s/.

Angol'

investitur.i

hanval

elfoglalt

Xmetorszg h a szararnoktl szorongatott Spanyolorzff. " Ma: ~:r/irnak esakliamar elment -\7. kelve. els6
*

SZ4":

knyIgeu term>7.iM<^s \i)|t, hogy a szegvnyeiiii ken*it4Miek tmegei nhny ht alatt kifogytak a hazuind hozott rlelam* MU valsgos e.MipiLfUii letttk azon vidkeknek, nmerrw t:i

kere7.t's li;u!;ik visszalsei ellen

telen.

V
ni'

hstUk

>

iTvakoroll.,r.Hi ,

krrnrlrt.

magukat

liHvrkrr. rpilholtak.
ff

umt

Llmtuit

nnn

jrhatlak

aj

lrtn|ilinokat

nmi

vonultak.
s

fosztogatsakat mr Nmetorszgban elkezdtk, folytatniok kellett Magyarorszgon. Ily veszedelmes helyzetben tnt ki Magyarorszg ereje magyar krnikk szerint, s Klmn kirly okos erlye. melyeknek adatai a Klmntl megvaktott lmos herceg utdai idejben rdtak sok ellenszenvvel, Klmn ppos, kancsal, szrs volt s selypesen beszlt, azrt Lszl kirly

mg inkbb

papnak neveltette, egi'i pspknek sznta, Klmn szeretett knyvekbl olvasni, imdkozni, azrt Knyves Klmnnak neveztk. De pap nem akart lenni s Lengyelorszgba meneklt. Lszl halla eltt kt fembert kldtt utna s haza hvta. Mikor megrkezett, Lszl kirly mr nem lt lmos tadta neki a koront, Klmn pedig lmosnak adta a hercegi harmadot, melyrt lmos lemondott a horvt kirlysgrl. A Pray-codex szerint lmos diadmot nyert, amibl azt lehet kvetkeztetni, hogy a magyar szent korona
zrt korona volt, vagyis megtrtnt a Dukasz-fcle koronnak zrt koronv alaktsa a Szent Istvn-fle korona kilenc lemezvel, mint keresztvvel, melynek tetejn a Krisz-

mr

tuskpet keresztltrtk a beillesztett kereszttel. //. Orbn ppa mindjrt kezdetben levelet kldtt az j kirlynak. Cokimba nusnak, a magj^irok nagysgos kirlynak, ki jrtas az egyhzi rsokban s knonokban; krdi, kldhet-e kveteket, mert orszga mr rg elszakadt az apostoli szk irnt val engedelmessgtl; buzdtja, kogy trjen vissza az egyhz egysghez, mely tiszteletben s mltsgban rszestette Istvnt. IV. Henrik csszr meg lmost kri, hogy eszkzlje ki Klmntl, teljestse a Lszlval kttt szvetsget s tmadja meg Velf bajor herceget. .Iert lmos neje valsznleg a namuri belga grfok csaldjbl val ,,Sophia, ducissa de Ungaria; ista genuit... regem de Hungria", igy mondja ezt egy soissonsi iiiispk. Amulf letrajza. lmos taln e rven llott kzelebbi viszonyban a csszrral. Ngy hnappal a clermonti zsinat utn eliiwlult az els keresztes sereg Nnriiinndibl amiensi Pter remete vezetse alatt (10% febr.). Gyerekek, asszonyok is voltak r seregben. A remete Klnben hsvtkor belemerlt a sznoklsbn. A trelmetlenebb tmeg tovbb vonult n pnztelen Valter lovag vezrlete nlatt. Magyarorszg dli rszn oly visszalseket kvetett el o keresztes tmeg, hogy n magyarok fegyverrel tmnrltak ellenk s lizenlint keresztes fegyver-

zott iutjell kitzt/k

zett

u.

ziinonyi vrfalakra.

ksbb

rkelt-

remete Herii{f, 4U.000 einber, a keretizlcH ffg>' verek tra megostromolta Zimonyt s fldlta. Folkmar pap
a Rajna fell jvn Csehofh.
'

bai

rere

ldzte, fosztogatta. Xyitrnl n-. gel H csak kevs hirinond maradt

flejf a zsid .'t a iiiagyar

..r./effes

r >;-

/.tesokbol. GmIc-

schalk pap

Mosony

fell jtt erszak.,,.

svb-baj

>r

sereggel, 15,000 emberrel s a belegraver skon tbort ke/.dett rabolni. A magyarok ezzel
:

ii\.i

nem j psztora, banem br l-cJmagval tudott csak kimeneklni Mosonyn-j. Emicho leiningni trrt garzda hadt, mely a Rajnt^l kezdve a Majn
vezr,
.

:.

Duna mentn fosztogatta a vrosok zsidalt s 200,000 emberre ntt, sok nvel botr.'uiykoztatta az ignz keresztnyek rzleU^t, mg blvnyimdsra is vetemedett, ludat s kecskt tisztelt, mintha Szentllektl megszllva zek veretnk a Szentfldre, Klmn Mosony nl fl 'ta s e vrban hat htig llta a keresztes tiiic; E tmeg mr
s
<

rst trt a falakon t's vezeti azon viszlykodtak, hogy lyik leg>-en Magj-arorszg kirlya. mag>ar rsg

me-

mr

nieneklni kszl s flgsiijtja a vralji kzsget, mikor egyszerre megriad nz ostroml sereg s futsnak ered Klmn egsz jjel ldzte a sztzlltt sereget A francik azzal a gtinyos szjtkkal rktettk meg e csfos hadjrat maradkalt: Jeruzslembe akartak tsig jutottak" (Moisson - Mosony).

menni

8 csak

ara-

Klfldi rk elismertk, hogy Klmn kirly helyeBen jrt el. 10% sz'pt, elejn rt a magyar hatrra liouiUon Gotlfried als lothrlngenl herceg lovagsi-rege. Tullubl kldtt k\'vteket K palotjba- (Jottfi val s hallbntets terhe alatt eltiltott a
"
.

den erszjukoskodst. Kdmn vlsbott meg, hogy ni>e megadja az

gel kisrte a kereszli-wla^t, a/ /aadta a kezeseket nag>' iij

...^

-knek minrakat ntr

-t; ert'x soreff-

grf Szlavnin t ment

Duraao

fel

ppi
,

mmoI kvettel

keresztes sereggi'l.

Dnlmnria elfoglainsn. AImo horvt ktrAly lmnndAi*a

alkalmat adott Pter horvt furunk arra, b Tenlnben (ksbb Knln) a kirlyi trnt K ,. nem hagyta anyai rksgt, a Kapclln hegysg bejrata-

nl Pter urat le^'zte a rla elnevezett Ptr-gozdja" erdben. Horvt kirlly nem koronztatta meg mag-t, hanem Mercuriiis urat tette kormnyzv a magyar kirlysggal egyestett horvt kirlysg terletn. Ezutn a dalmt partvidket kezdte birtokba venni, melyet a horvt kirlyok elbb is birtak idnkint Mr Szent Lszl rezte s kifejezte a cassini levlben, hogy Slavonia" teljes elfoglalsa t kzvetlen szomszdsgba hozza a keresztnysg kzponti orszgval, s ennek vallsi szempontbl rlt. Klmn a vilgkereskedelemmel akart sszekttetsbe jutni. Legelszr elfoglalta a tengerparti Belgrdot (1096). A tbbi dalmt vros erre Velencvel szvetkezett. Klmn szemben tallta magt mind Velencvel, mind Dalmcia nvleges urval, a keletrmai csszrral. Bkt kttt teht Vele7icvel 1097-ben^ s segtette a normannok ellen Brindisi, Monopoli elfoglalsban. Csakhamar aztn a normannokkal szvetkezett, megkrve Guiscard Rbert ccsnek, Eogerius szicliai grfnak lenyt, BuziUt, Arduin (Hartvik'?) gyri pspk s Tams ispn nev kvetei tjn. grf szintn kldtt kveteket, kik eskt kvntak a magyar femberektl a kirlyi gretek biztostsra. lmos is megeskdtt s 1097 mjusban Buzilla megrkezett, 300 lovagtl ksrve, a tengerparti Belgrdba, mely mr a magyar kirly birtoka". A belgrdi magyar ispn 5000 fnyi fegyveressel kisrte a menyasszonyt a kirlyhoz. Strakban, zld leveles sznekben folyt le a lakodalom. Nhny v mlva ikrei szlettek a kirlyi prnak: Lftzl s Istvn. Dalmcia teljes meghdtst kiss megszaktotta Klmn orosz hadjrata. Szvatopolk kievi nagyfejedelem elkldtte fit Jaroszlvot, hogy Klmn segtse meg a przemyszli fejedelem ellen. Klmn meg is jelent Przcwi/szlnl, de egy kis csapat kn a Nesztor szerint 100.000 fnyi (1) magyar sereget sznlelt htrlssal, cselvetsokkol megzavarta s futsra riasztotta. Sokan a vzbe fltak s kt napig tartott az ldzs. Nagy pusztuls s szgyen rt itt a magyarsgot (1090). min nem rte volna Angsburg ta, ha hinni lehot az orosz krniknak. A magyar sereg ltszma s vesztesge (40.000) tlzottnak ltszik s Klmn er je ppen nincs mogtrv'e. Nemsokra folytatja dalmciai hdtsait. n04-bon szvetsgre lp a grg udvarral, melybon Komnenosz" Jnos trnrks tizenhatves korban nl veszi Szent

Karcsonyi: Szz.ndok, 1912.

29.

!.

li

Lflzl

masry&T kirly rvjt Prixkt,

Klmnnak
.

pediflr

Msok elf(Jflalt. / "Vben k (Trau, Sebenico, >. Emr 1105. vi zrai oklevl azt mondja: ^teoKeren s szrazon y Mlott a bke, mindnyjan vissza kezdtnk trni dol/.** Meffsznt a horvtok zaklat, zsarol heavatko1

'

zoa,
fy,

mely ellen N'clfnc/" n.-m tinlott i>talm:it Mi/togtaul mint a mugA-ar szrazultli hallom. S metrnyiil a magyar hadi t a dalmt-olasz kereskedk szmra, de e^yVisz kereskedknek is a t'njrer fel. szerHmind a ma ito, Sebenico szabatisiflevelei, melyeMcfTvannak Tm
ket

kirly s utdai udtak (1108, 1142. 1167). Tartalazonos: eskvel \k(t a kirly Itkt vagyla kzbiztonsirot. vm- s admentesstret, szabad pspk- a Liztst n klrusnak s npn'k, rifl ispn-, pstrvnyi-'t a az idepenek vmjbl pknek, a tbbibl H-ot az ispnnak (a kirlyi rsz ')); magyarnak vagy ide^rennek a mortelepedst s a mat(a kirljrl metrjel-nsi'kor a bescllKolst a civisektl teszi fsTKv; zs jogt. Itt van meg elvirl h szr mn; az ifTozi vrosi autonmia. :i Jaderaban a bencs bazilika mell Klmn szp harantrlor-

Klmn

muk csaknem
'

'

amelyre r is van rva, hor>' llO^ben, a bke utn bevonulva Jaderha pitti'tte er,t a tornyot rsziifr Sz. Mrinak Klmn, Ma^ryar-. Dalmt- s
nvit pttet4tt,

kivivsji

'lhon spalatuiak stb. mefreskdtek, ho^y i. maradnak a matryar kirlynak s utdainak. ''i fjetek Arbe, Vi'rll meKhdoltatst l'KTa b<H

kirlya.

alattvali
i

a Sersrius A tarcali ew
ll

II.

esterroini zhiat.

Klmn

1.

f'rtVnv^

(M) ('ikk*lybl a XI. h/iizadi trvnyek kzt ea ersen viloi jellenl (W c.). Brskodsrl szl 2S. lf>pji. ord trsadalmi irazdasAfT-, osen joffsxtHb'isrl osstAlyokrl 11. -.11 S. eryhsi 2 cikkely; rgyhazi varyonrol

lei?t4>hb

'

'.

nomlyekrl

3.

izma<'lit
-

'

Kr.u

...

>

nJirU

.vbl rontk rl 2. 'l f. . mefftudjuk. a ffomi rsek _. , tarcali concilium tancskoui^alt kivl az ajtnl hallgatta. Szarnjrkedve rja, macranU. miria az rsek 61 bzta u. SswelraTaL A
clk
,

nk rj

12

'

'

Ib

cikkelyek sorrendjben nincs gondolati sor, valaminti a tbbi dekrtumok is az tletszer felszlalsok vagy fogalmazs sorrendjt tntetik fl. A gyls helye concilium Cursollinum, Vercellinum, Tiirsollinum a Turczy-codexben, a nyomtatott Corpus JurisbaD s az Ilosvay-codexben. Ezek kzl a pestmegyei Kartal s a szabolcsi Vencsell kevsbb valszinek, mint a zemlni Tarcal, melyet Anonymus is hasonlan rt Turzolnak. 7., 9. cikkelyben emltett bri illetkessg ms, mint ugyanoly esetben a 11 13. cikkelyek rendelkezse.^ Teht itt is kt idbeli hatrozatok keveredtek ssze (mint Sz. Lszl IL, III. trv.-ben). Klmn I. decretumnak tartalma: az rsekhez rt elsz hangslyozza, hogy Klmn trvnye nem flsleges, mert Sz. Istvn trvnyeit mr a vltozott krlmnyekhez kell alkalmazni, hiszen a magyar vitzt mr nem kell knyszerteni a keresztny erklcskre, st ksz vrt ontani ezekrt, A colomb-galamb-szeld Columbanus kirly s zsinata a birskodsra nzve elrendeltk, hogy ne vigyenek minden apr gyet a kirly krijba, hanem az egyes pspksgek zsinata el, hol a pspkk s ispnok prtatlanul tljenek; s ily zsinati konvent kett legyen venkint minden pspksgben. Hrom zsinaton tl val halogatsrt a felperes vesztse el pert (2, 710, 23, 24, 64). Idz pecstet csak az alperes illetkes brja kldhet, egyhzinak egyhzi br, az esperes, ispnnak vagy jbgynak (= nagyobb ministemek) stb. a rangjukbeli vilgi bir: ispn vagy a j-

rsi kirlybr. s forrvztlet,

Csak nagyobb egyhzakban lehet tzesvasA tannak legyen szntfldje s gynjon

meg, ezek legyenek az anyagi s erklcsi biztostkok; hamistan tbb ne lehessen tan. Szigoran bnhdjk, ki igaztalanul vdol mst hamistansggal. A bir pristaldusnak a kellke is olyan, mint ms tan; bntani nem szabad, de igazsgtalansgrt bnhdik s krtrtst ad a birval. Az tutaz kirly a megyebeli birkkal tlkezik s ezek felelsek (5, 6, 1114, 22, 2631, 37, 83). Boszorkny nincs, toht rla por no legyen; magzatlk, nrablk, hzas-

sgtrk egyhzi brk

Ha

el tartoznak, a rontk ts g:^'ilkosok egyhzi s vilgi bir, az esperes ispn el. Az apagyil'

kr ispn viszlykodik, akkor a 7. c. szerint zsinat tljen, Narjijobb a zsinat vapy a szomsz<! isp'in tljen. ntinintrrck pcrrhcn a 9. c. szerint a zsinat tlj?n, a 11. c. szerint a niegys ispAn s a hrAjiik dntsn.
n
1.3,

c.

szerint

l-yj

ko8t a pspk sjtja a knonok szerint (57 61, O). Tolvajokrl szl az 51 Rf). cikkely, hol a tolvaj najr.leite a '2t dnr rtk lopiusanl kezddik h a ik -(fo a tizentves kornl (a kirlyi nagykorsir is mr itt kezddik Klmn utn). Llopsrt a falu nem folrlg a kirly incfirszllsakor, do ms utisok lovrt krtri test ad. Lron kvl mafo'ar lovat lopsok miatt tilos az or~ .willitani az eladt. A lopvenni, mert a vev nem tui sal vdoltat ejo'^hzba-mencklso sem menti meir a csunki-

tstl.

ha

tafirad

s azti'in

hn"-

"

"'

^1).

Vaoyon

doltrhan Sz, Istvn a janak, a viltriak szabad tulajdonul. birtokok; utdainak az ad>ninyai
.

idilt

inii>

j.

ile-

vasy visszaRTek, psak fira va^y fritcstv* rrr. halKZOhraiiilanak a kirlyra: a Sz- Istvn uin 'et visszahelyekct a viljdak mind, az eO'hziak a adjk, hogy az udvar szorul t><;rha ne jusson.* Idejcen fldek blto' :!o8 l, 1518, 20, 21, 32). A colonunok ri.kbrlk, vimrn kell foR-adni. kiv^'e. ha m-sutt van 't az fldjk pzoniltak ki. A vrrk szabadja ... ;...; tolpiM'hf .. ...;.lbr (irtsbr) felt leszolglhatja katonskodssal vary az tutaz kirlynak adott fuvarral, flvil. A kirlyt. tutau'isakor \ ak a hadilv.Tl. Isi szabadjai.
. .
<

nak
utn

fldberelnil 40

pnza utn esry lovast, 100 pnza otry pnclost kell tartani a kirly rs/ro. A srabadok
.

knny

dnrairl Sz. Mihly kor (8zepteml>er 29.) ^rfprLrMinbnn kell lesziiinolnia az ispnunk szzadossffok 87< W. 40, 40, 7981). Vdrrt a kirly csak katonai szc .l adhat t vrispnnak ministernrk (vrtisztnek, jb^rynak). Si5" s*va a *" kevny szolfirl, vrrt senki be n. ' jogszrd msnak ki ne ndja, n /Jiatja
el

virlereKen. hntry

l'i/i.m.i

\.

.'..

41

44\

Ke-

rtvkedctmi rdek cikkl\ek: ...... ;.-,... maximljk kepe rt t nummus-(dnr)-ban: eltiltjk a honi szlet Bek klfldre val eladn* "n, llatban, kivve a

"

"

KAImiin
\i
,>.

t-''
^

'<]
pl.

i-s

.....(.

.-...V ...

).,r(n|iokal
.

\s

iparkixlLik
Iv'v

c
1

mclTH
...itir-

V>

,,l,.lt

'..l.l. .1

ri.
i
'.

'

.;

..

'

k6$t (cy hx

tinW

"MfT uilUlM>n * * noBOft-

7-"

-^

140

vmokbl is jr tized a pspknek, valamint nag7,'kereskedk ktszeres vmot a vrispnnak. fizetnek, a termelk a Sz- Istvn-fle vsrvmot. hatrvmosok a vmrl pecstes igazolvnyt adnak (20, 33, 34, 78, 82). Egyhzi rdek hatrozatok: klfldi papot, diaknust csak igazolvnnyal fogadnak be, vilgiaknak nincs hatalmuk egyhzon, egyhziak is termsk helyn fizetik a dzsmt, msodns dikokat nem trnek; csak szent helyen, utazskor tiszta stor oltrn szabad miszni s csak j dik viheti a szentek ereklyit; dik nem jrhat vilgias ruhban, a prmes s hastott tunika, sznes, selyem, gombos ruhadszts, kezty, saru (3, 4, 65 70). Megszabjk a Szenthromsg nnep idejt s a kntorbjt, temets helyt (71 73). Az izmaelitkat tteleptsekkel is vjk a mohammednsgba val visszatrstl. zsidk szerezhetnek fldet, de nem keresztny szolgt, szolglt s pspki szkhelyen kell lakniok (4649, 74, 75). Klmn II. trv&tiyhen vannak zsidkrl szl cikkelyek s egyhzi zsinat hatrozatai. Az elsk szerint zsid keresztny szolgt nem tarthat, pnzklcsnt zloggal, keresztny s zsid tankkal, nagyobb klcsnt pecstes rssal is kell igazolnia, s ugyanoly tankkal s rssal minden adsvevst (1 3). Klmn II. decretumnak tovbbi cikkelyei a Pray-codexben mint 77. esztergomi zsinat hatrozatai maradtak meg: hogy pap s diaknus az oltrnak nem szolglhat, mg kevsbb az gyastart s a msodns pap hzassg flbonthatatlan s htlen elhag>'s, (4, 9, 10, 12). keresett szolgasg s hzassgtrs csak ideiglenes elvlsra
bikkat,

harmad

min

ns

jogost; hzassgot

pap

s tanik

eltt

kell ktni, s az elrabC. 7).

lott jegyest vissza kell

adni

(7, 8, 15,

PC.

Minden egyhz-

imdkozni a kirlyrt, az sszeeskvket kikzstik, vilginak nincs hatalma eg^'hzon (6, 11). A np tizedet d a pspknek, az egyhz szolgi hrom dnrt a papjoknak. A falu nem mehet messzebb egyhztl. nnepi cladisrt,. nnepmulasztsrt vezekelni kell (5, 13, 14).

ban naponkint

kell

Klmn
Szent

kirly

is

alaptott

pspksget:

nj/ifrat

Emmerm

og>-]iznl.

Test vrviszly, vakt s. A hzelgk rninykodk sugdossra mr Sz. Istvn slyos bntetst rtt ki (53, 54'>. Sugdos okozta Salamon romlst is. pedig vitz, j Urlynnk indnlt, A blcs, tuds, szeld Klmn uralmt szintn megrontotta, megmrgezte a sugdoss. Besgtk Almo.s hor-

141

cegTiok: '^raui v}tr>zz, a kirly

fogni'*.

<'S<'lt

sz

il

akar

kirlynak
'U4
i'l

uwg

ezt sgtk:

A here

.ed lr,

ha nem vigyzol, hall

T'^

fia

vairy".

Vrkont/ndl
'

mr cak a

k egya kt't Ben'iTpt, Ekkor dr * a ast vetitek, nem talltak okot az < vti ha a kirly a herceg meg akarnak vivni, m mondtk: vvjanak ketten, r aki gyz, az leg>en a kirly. A testvrek Almeghrkll'k, kevi'-Rsel a ken*ztP8ek elvonulsa utn.

'

t mikor a girjr csszr fia elvkievi nagy fejedelem lenyt Pf i^'jt, a nl s csakhamu- IV. Henrikhez ment segitsegt*rt btyja -" "' " os tijra ellen, do Henrik a fival ktizkdtt ^ Majd fntott kibklt Klmnnal IIOG).

mon

1104 Immi,

--

'el, sgorhoz lloleszlvlioz. Klmn t. .,. lk rk bartsgot ktttek, nmgj-ar tv-.,. Boleszlt trvnytelen btyja Zbignev ellen. Almos taln ettl njert lengyel csapalfkat s oKotrlalta Aba-V)vrt. Klmn ostrom al vette. Almos kilovagol, btyja lbhoz borul <* Klmn megbocsjtott neki s hveinek, csak i herceigsget nem adta vissza. Almos Nmetorszgba fut V. Henrikhez. A nmetek nehezteltek Kiilmnra, mert sztszrta it. tlpte Megint a kereszteseiket s a .\fiig>aror.ikok buzgiM fleg a csehek, bajor" Bzg ellen. l>e Klmn egy hnapnl tovbb fltartztatta u nagj' seregi't Poznnnynl llftS szpt, okt ). eralntt a lengyel Boleszl befrt a ejioh fldre s a eseh sereg hazafiietett, aztn kudarccal tvor.oti a nmet sereir nov. 1). Almos szentfldi zarndoklattal vezekelt s btyn megbocsjtott, mikor visszatrt. A herceg Dmfniin monostort

'

'

alaptott ^

'

'

'

'

'ok
-p-

besgtk I, kok /s derek urn'

kil>ktettk a tesi..
...
n<iilt.
II
,

^.,^,,.

<.

vd hamis J4^kre.- Knitn

Klmn
Vhuli. nyl /

nisotlsror

12

ben

niil

vette a srmniensxki
-

vny szerint a no
*

;rl^r^ae

miatt

M on>s

nt hauAlinol

A Kpe* krnika
n
<<
'

Mvritil

Klmin

h/kn

HmiMlv
.-aiHH
j,

vadAhml

Mmn
Irinl.

lilko*

kOMAtt Hc

Iirri

/
it,

j'

r,

luvf

MtTJa r%kjf( t

artn ujra a rv.

hogy

142

kldtk, kinek fia lett Borics. Klmn kedvetlensgt fokozta flbaja, melyet Draco olasz orvos tapasszal akart gygytani. Eettcut fjdalmai voltak s a tapasz sok gennyet szvott ki, gy vltk, hogy az agyvelejt tmadta meg, teht kzel van a hall, Klmn megrmlt, fltette fia Istvn rksgt Megvaldttatta teht lmost fiastul, Blval s Oros, Vta, Pl ispnokkal, hogy fitl el ne vehessk a elrendelte a kis Bla oly megsebzst, hogy soha trnt. ne lehessen utda. Ezt a megbzott ember kutyn vgezte el s az eredmnyt bemutatta a kirlynak. Klmn mg gy

St

sem nyugodott meg

s lmost fogsgba vitette, elhurcolva a dmsi oltrtl, melyhez vr tapadt, a lehorzsoldott kz vre, amirt az ajtt papok el akartk fogni a templom-

rz

fertztet urat. Klmn nemsokra meghalt. Egyik utols szava az volt, hogy fia s ftisztjei toroljk meg az oroszokon az ott
Szent Istvn krnikk 1114 febr. 3-ra teszik hallt, de a helyes vszm valsznleg 1116, mert II. Istvn 3. s 9-ik ve okleveleiben 1118 s 1124, 9 Albericus krnikja szerint 15 vig uralkodott 1131-ig. Klmn a maga kornak egyik legtanultabb uralkodja, az akkori egyhzias latin mveltsghez jratos, mert Sz. Lszl pspknek sznta s ehhez kpest tanttatta. E mveltsg birtokban mondta ki hatrozottan, hogy boszorknyok nincsenek. Nemzeti s emberies rzlett mutatja az a trvnye, hogy magyarorszgi szlets embert klfldre eladni nem szabad. Az trvnynek elszavj^bl tnik ki,
el

szenvedett srelmet. Fehrvrott temettk

srjnl, kit igen tisztelt s kvetni akart.

ami termszetes, hogy a <lekul nem tud vih'igi ftisztek miatt a trvnyhozs trgyalsai magyarul folytak s csak utlag foglaltk a jegyzk a hatrozatokat a nyugateurpai latin nyelven rsba. Egsz trvnyhozsnak szelleme s sokszoros kibklso nyugtalan ccsvel mutatja, hogy alapjban szclid volt s blcs, de egyszersmind hnfnrozoff s erlyes. A nyugateurpai hbri eszmt 6 fogadta be Magyarorszgon elszr, de ez nem tudott mg itt gykeret vorni, mert fiu utn a npszon'ibb, magyarabb Almos utdai

Klmn

jtsait flretettk.

14^

4. Fia(;il

kir.il\nk >/Iv-or; rolxnnok

lia(a>^a alatt.
1116-1196.

MoO'nrorsztr kerofiztny belg ereje s a Sz. Lszl mvo. Klhorvt lland szt i nnai dalmt haitsa A kort inotfcl/. !> csnkhnniar mcTsznti-k. Nt-ph/^-rubb ccnok nyaftalansApai mr zavartk a beli K/.ilrdgirot b kottojk orosz h' zassga, valamint Sz. Lszl rvjnak grfj kihdzai,tdsa^ kivl jfurjf dinaszhr /.
AttekintH.
' > '
i

II

tinl,

-k

el.

fiatal

mint az elzk. Csnpa kirlyok uralkodnak.' Korbban csak Sz. Istvn, AuAr^dd. asAt. liSo k.. Br*lk. MO 907. 10-77 *rm.

Az

j korszak ktszor oly hossz,

ftal

TtrksM. mi. 166 \ B krtT<^lirM uipilla kUadaldfMUa w. mJ-g il Arp4 TlMIMlnr. JlMk. NO > iMffjr 101 -l''>>>, .tt '..InAlJk mt. < Mft j Jifoom. ^-< 9Tn lU JW<r. tffll. WO. iralk.

UU
S7
'

flUte. tall.

^0.

mik.

007

<<;

fia

/4r4n

.40,

I'4r
fia

M)).! .1. -."'. /wr. !. tOOO, vmlk. lOSSM.

!

fi'r

Amdrt.
fia

>lk.
>i

no. mn\' 104ar.i k.

00 4Toa. M-M 4t. M-M 4t.

.
tt
'' ^^**

Silaf
tai. tuv;

BOm,
fik

(V**' "^
X44j*.
;

fia

-..

......

.-

lmiA. tctl. 10I7. traiK. I(C7~6,

80M

M-M
vrr*

-'-

oroszos
nyuRJitl

senioratus,
nll

mely
'

mindkt
nd a bon*
Ih.

c'>

ole

grg roki>nnak

-....

kiH s7.imv

El

as nucelhunyt kirly
>--i

'! trvny tidi'n W'cko ak.uj.i (113255), aztn az L'lhun> jogot, do csak egy vns t^ves kQxdelommel (115565), *fffll a kirly 5ccs<^nek rks^go elmn megoaonktjk a ki

Trt',nml^i>^u)k'
II.
I

>

" "
'"
%

^'

'

"

'"'-

^S.

M,
III.

2i. 47 rv^^rk.
Il\itn ur

'k
' ' ;

>

,.

'

tnnd nmj'i
Intl.

'

'

't

^^

r|{vrr

Irii.u

.1.1^

.*<

<v c%H,

kor, Zalta

Taktin Ik


U
rlysg terlett (1165 80) a grg csszr javra, a nmet csszr pedig hbri adra kap gretet (1164). Nyolcvan v alatt t kirly uralkodott e korszakban Magyarorszgon: Klmn fia //. Istvn (1116 31) s Almos fia Vak //. Bla, meg ennek a "fia //. Gycsa (1131-4162)/ vgl ennek kt fia ///. Istvn s III, Bla (11627296), de az elejn fl-fl vre kt ccse is betolakodott grg segtsggel, II. Lszl s IV. Istvn 1162 3), kiket Lnkcs, a ezentlet esztergomi rsek bitorlknak nyilvntott A vak kirly s hrom fia mellett a rskai szerb vagyis rc Belus mint sgor s nagybcsi nagy rdemeket szerzett s velk befolysa szerezte meg a magyar kiregytt tnik le. Az lyoknak a Rma kirlyi cmet (1135) s vele a boszniai hercegsget, kt folyvlgy szerbjeinek hdolatt. Itt tnik fl elszr Galicia egy vre a magyar kirly cmei kzt (1188 9). A Szermsg mint korbbi grg birtok, Frankochorion, tbbszr elvsz (1128 52 65), de csakhamar visszakerl (1166); st ismtelten kiterjed a magyar hdts Bolgrfehrvrra s Barancsra is, rvid ideig (1128 82); Dalmcinak pedig kt hatalmas foglalja vau, a velencei hajhad (1116 24 70), s a kirly ccse rksge cmn a grg csszr (]165 70), mgnem III. Bla visszaveszi a velencei hdtssal egytt (1180). Egyik kirlyban sem hinyzott a vitz harciassg, de legjobban megvolt a gyerekkorban trnrajutott 11. Gycsban.

Nmi
(1161

invcstitiira-x'is7A\y

concordatum

itt

ig

volt

meggrte, hogy knoni eljrs nlkl nem tesz le s nem helyez t pspkt, prpostot, aptot, s ppai engedly, nagy szksg nlkl nem vesz ignybe egyhzi jvedelmeket vilgi clokra. Legfbb hatsa volt
8 kt kirly is

71)

egyhzi rszrl a szentlet Lukcs egri pspknek, majd esztergomi rseknek, ki hromszor tagadta meg a koronzst, noha brtinbe is kerlt rvid idre (1162). Ez esetekben Mik kalocsai rsek vgezte a koronzst jipai engedllyel. A nobilis kir. ftisztek mint Klmn s Almos harcban, gy IT. Istvn ladomri ostromban is megtagadtk a kzremfikth'-st (Pzmn nh. Kozma ispn 1124), st mint kirb'i sgorok trnkv(>telk is akartak leJHii s prttk, de lemszroltAk ket a li kir. tisztek Aradon s a Sjnl Borics
ArHrttt Gryzn-nnk Irtnk r bpv*!. mn^t mAr Gnffxa-nak vnpy Gr/c/ia-nnk kr>7(lik rni; kirjlt'-Nk loluit rlMi Gyf'Mn, n XII. srt^inrilHin

mr Gycso,

k^>sdbb Gycse, vgI *

ma

DtVse fnIunc\cklHii.

IW

trnkvetel miatt
UK%! IV. iHtvrk
(1163).

(1132).

C<tkok

forradalma baktatta
i

l'itr>rl<tt

er
.

az Icazi drdbflt
la.

rei

Uiliat

a/

>pnuk'a

aak

kontzAkbun tnnek fl leffelMzr a ttkelyck a bae> n>-6kkel mint v\ha (1116-46). a kunok miot kir. tostrAk (1131). a vlachok mint Krillybo U>t ifurir had a Kla viW*krl FofcuHLs rti (iyul vidkre telepitett badlfoffljok. iiiLnt huIiTr k<n<znkk(*I iii(>(rj'len5 t4niMii nzabad telepeaek (1166-^). KuzlxMi niK'j< l<->iM.-k II. (iyt^^.i hivara a moaeli
frav'
kir
n-h

velk s be*.

"iJmTri
rrftk

kel a

nmet telepeHok vdelmre

.lnnek
-

(lllio k.).

\te

a bela rend fnntartara mUanol olaz telepesek ia a Saermafbe

11-17.
'vi

(Natn-olnitzl 1164

k.).>

pnzt dcW'rlk az

kereaxteaek,

Odo

K'la apt. h iriiryrn rja lo Otlu freUlnd pQade Dioi.' pdk a mam'arfld gazdaosgt, kirlya nac^y hatalmt, ftijt jrin'
ideiTi^n
:

'

-'

tanriikoziuiait. 70 h
.k szap<ir(Klii>>t,

uwg

ttib

iapoac^t.

rt'nri

^rrk

hadi nlitenok

litaaii

'

lot

hadert

e-ui
7.'{
.

70NM)

f.

lTyar neroffet

"tvBn

jp*nzjvedelmet. fi. Istrji uraik (xi/iAat. !. mr nacykor a Tiaenhat rv.. elejn te nti: .kel. a valeaealek* .11 a velenericttel ;....,: ;.-. keU az omI: s az oro0Z4>kkuI. leirN'frl a rh>fn>kkel. S amit nyer, focl*l " ''uiAval U elrulja, azt viMzamlja. .\z .Axt hitte macihoffy voltuk l>enn> rl irymonil hoKy buir mint Salamon. cr6a mint Hmaon. btor mint Dvid. v"'^<" 'wmu volt az.*" Ha nrm volt
kt vrinpiiniiirot, 60.000

mrka

Medd

har

'-

^-

'"

la

eaakben

tkiMetivi.
>

de vol
'

valami

lra>-

Iiecnem>
VI*
tt.

Mi4>h vonjia, hoiry

tott unukaccfit n
I)e volt

'

benno

keryi*ti<vi
W*>t

rily

azoc ellen, kik

*

mecvrrtetf\a.
.

tk; a a n*ndetl(*n
ais

Mindjrt uralma
Ifjti

rl< j'n
*

okolhatta, hory nrr talAlkoiat r

a

-''

ni.ik'yiir
\ i7.j>iM
'

kirly

ork hrrcrg

;it4roil,
' I

az urak az

OUnv.i
'

Am

MZiiiii/.iitt

majrva'^

n.>

' !

<r)tr(grti

#rt ki

Vlara-ifnrT>t

Rrdlyi

ArpA4kar

10

i40

hercegnek megrgta, Istvnnak is megzente, hogj- a mfiik akarja fogni. A cseh Cosmas szerint a magyarok roppant erej, gazdag, fegyverben h^italmas, a vilg minden velk szletett ggkirlyval megkzdeni kpes nemzet gel" vlaszoljak a ceh hercegnek a magyar urak. A magyar krnika szerint beseny s szkely csapatok jelentek meg az Olsavn tl. Lttukra a cehek megriadtak, fegyverhez kaptak, mire a besenyk, szkelyek gyorsan visszavonultak s a cseh tmads ell Istvn kirly is futni knytelen ksretvel. A csehek kifosztjk tbort, de hirtelen megjelenik Jnos ndor egy csapattal s sztszrja ket. A cseh krniks cseheknek tulajdontja a gyzelmet, melyet a lechmezei nmet diadalhoz hasonlt s tmntelen arany-ezst edny, kinc volt szerinte a csehek zskmnya (1116), ajni ktsgkvl er tlzs. Egy bartsgos tallkozs dszcsapatai kzt hirtelenben nem tmadhat lechmezei csata. Valajni rtagy kincsti-t sem vihettek a magyarok arra a kirndulsra, idegen halrra, ppen a csehek markba. A kvetkez vben a magj'arok megverik, meglik Dalmciban Ordlafo velencei dogt, ki Klmn hallakor elfoglalta a magyar tengerpartot. A magyar gj^zelem medd maradt, mert a velencei diplomcia t vi fegyversznetet tudott kieszkzlni. Mindjrt ezutn (1118) a magyarok betrnek Ausztriba. Szent Lipt rgrf csehekkel visszaadja a klcsnt s elfoglalja a magyar hatr kapuvrt, Castruni Ferreumot (Eisenstadt = Kismarton?). A jmbor salzburgi rsek, Konrd kiadatta a magyar kirllyal a foglyokat s a zskmnyt, bkt eszkzlt^ mert lltlag hre jrt Magyarorszgon, hogy az rsek nagy sereggel... mcf sem 'li Esztergomig, az orszg fvrosig ... A szerzds talnia alatt kezdett az a fld ismt mveldni... mr iijem igen klnbzik Ausztritl. A frfiaJ nk eladsa most igen ritkv vlt," Istvn kirly sok aranyat, ezstt, ruht kldtt a legett salzburgi szkesegyhz helyrcalltira. Hat vvel utbb Istvn kirlyhoz meneklt Jaroezlv vladimiri fejedelem azon Vladimr kievi nagA-fojedolom ell. kinek lenya elztt mostohja volt Istvnnak. Ez szvckmi
el
.

flhaizTWilta az alkalmat, hogy atyja przniyszli v('ros*''go<''rt is boKzt llhasson az oroszokon. Hadat vezetett teluit Ladomtr al. Miutn azonban nz ostromlottak megltk Jaroszlvot. a majTvar kir. ftisztek tancskoztak s n Pnznn nonibeli KozMH ispn eladta a kirlynak, hi>gy cltalannak lt-

Ii7

jk az otitromot, inert ha elfoiclalDk u a vrat, ;i.llalkuaik a U-j(^vU>mhfg kormiiyztra. A i.yra uem akarja inadra konnnyoKni. Erre a vrzitte nereirt 1124). Kz vben a szrazfldi mufyarok a

'*

4rrikk kirly bizokirly hazaDalmcit u de a velen

ontotta la

c-i

hajha<l

kit

tt'leptetle

S<ardonaba.
szi\.
;/
'^
i

A
t(>bbfiz>r

XTK Koiiiuenotz udvar

j^.ulta
.

a KlmnTunreiloniai
'*k nul-f:

tl meirv'aktoit AlnuMit, kitki-k (foii

r.i

:_'\

vrotit K'
f-

nnak nevezti'k

<l

Mji a luairyar kr'>

TiniK>lyi

u jukon. ..Plrisk^-nok frje

Jnon

csiizr eiryBzer alattval

jnak (honiineni

niatryar kirlyt. Ez bntotta Sxer>t Lzl lenyt h niairyar rrzW' kifakadt. Intvnfiutini)

mondta a
indit

nak

fiilbe jutit.

Hadat

Tni

fr.ink" luiiir.'lnwal'

owtrmO'IH'kkel a elfoiclalja

ket foHztoirat marancsof*, nyert, m \ijilir Szofiijr k

'

kermkedmely mr szintn mafO'ar nevet

Jolfjr/ehtri rt s a

"
hajkat
atkl

''mo
izzel

C5-

Mzr

knny

szerrel

vi>-

fel-

tryjtva.

elzve a

raaifyar

Haranivar kzel-

bn a Dunn, mem'orl a StefeJ vezrlete alatt lev iemeai niaio'ar hadat a Karaa vizi, mfr Istvn kirly beteiren - ..n' f'kzik, aztn elfoglalja a Szcr^msf^fft't ?> ~- -> iMtvn flplve nietriiit lra l *ereir\ veAzi a wzernii fldet, hanem Harancnot h elfotrialja, n .': A7^1aAztva .noH cKMzrt. \ baranesi Hzict'ten aztn tall koznak, kibkiilnek (1128). AhnoK mr nem lt, tehtt utbb t<Miii fli Felurvnritf

Istvn koj-.iii I. lt mikor vcfti ^. mefrhzaaitottk egy apulial herccglennyal. mr nem lelt (Tvermeke. Kezdett ut<>dot kerMmi. Rl%zr ntstvn> Zsfia fira Saulra gondolt. Ivn m Bar ispn, bizonyra kirlyi Mgorok. Hzinin v40't"k a trnra; de Istvn kirly aaiAit 1^ f<>jextette. ezt gri^ fUlri* zte. Vgy urnt meff^cM444>lt, iiuiokat csoi>eff forr viawtzal kinoztat4>tt. M>{r<>riilt, mikor '" lnil' k\ vak imoka(>cc4\ Bla rej Pr>ivni(.
1
' '

dut

>!ta,

nu^clcrle

nzmra
:

Mupnnak
'

CrcMinak lenyt Itrmt Dokik udvart. Mg jobban orult.

K(>iislan(int><>I\|>iin
n

\i\
.

XiH) nagy rtMuierWt b<

i

:.iik

i^uletrit.
Kar>>nrc

birtMlalom nr|>r{(

/rnriinal nr\>ilrk tikokai i

o/

rv'>L"'>

testrein a magyarok Gycsa. Aztn vrhasba esett. boszt llta.k. Tatr testrparancsnok elpanaszolta a kirlynak a rajtuk esett srelmet. Istvn kirly felindult, minden knk hozztdultak, kunrt tz magyart akart levg'atni. toilongs, felinduls meglte a hogy megcskoljk kezt. kirlyt. Szerzetes ruhban halt meg s Szent Lszl srjnl temettk el Vradon. Tizent vig uralkodott. Bossz a vaktsrt, prttsrt, j kirlycm. II. Bla csak tz vig lt a trnon s termszetes, hogy A'^aksgban neje a rc Ilona nagy befolyst gyakorolt az uralomra. Mikor mr kt fiuk volt, Gycsa s Lszl, 1132-ben a kir. ftiszteket gylsbe hvtk Arad mell. A kirlyn kezdi a szt: Tudni akarom, kinek a tancsval trtnt, hogy uratok, kirly tok meg van fosztva szemtl. Toroljtok meg ezt itt nyomban! Mert me kt szem helyett az Isten ngyet adott kirly toknak". A np erre megrohanta a bnsket s 68 embert ltek meg. Termszetesen az urak krl ott vol tak csatlsaik is a tmegben, kik bizonyosan uraik mellett fogtak fegyvert s a megltek nagy szma rjuk is vonatkozik, mert klnben a 72 ispnbl csak ngy maradt

Kn

volna. A krnikban egykor adatok is vannak, mert azt mondja, hogy Vak-Blnak az r megadta ellensgei megcsfolst a jelen napig"; de mikor a krnika brk"-nak nevezi a kir. tancs tagjait s congregatio generlist" emlt, a szkesegyhzak ,,condicionalis" falvait az Aradon megltek vagyonbl szrmaztatja: e kifejezsekkel elrulja, hogy az egykor adatokat aranybulla utni kz alaktotti. Aradon nem holmi kis eldugott falut, hanem a kzismert \iagy egyhzas s vras helyet kell rtennk. A vres gylsrl megmenekedett elgletlenek hvtk be a boszll kirly helybe Klmn kirly igaz vrnek hitt., de fatty fit Boricsot. Ez most jelenik meg elszr magyar fldn, hogy aztn 23 vig nyugtalantsa Bla s fia Gycsa trvnyes uralmt (1132 55). Orosz s lengyel hadakk] jtt a Sj folyhoz. A msik parton Bla tbora llott s ftisztjei kzl nhny vakmeren ura ellen fordult. Ilyen volt klnsen Smson, Tams s Torda ispnok atyja, ki a vak kirlyt sajt strban hitvny kuty"-nak merte szidni s monostorba valnak mondta. A somogyi pr-

kancellr flhvsra Bud ispn sorviense" nyerkapott s gy ldzte a Sjig, hol n iinclt<")\ szni nem tud urat lndzsjval tszrta. Nevezetes prtT)08t, kir.

Tolotlen lra

i49

volt mg Lampert ispn, kinek fejt a sajt testvre hastotta szt szkkel, a fit Mikls ispnt pedig lefejeztk, H megtjltk az kos nembeli Majnaltot is. Frul volt a Si-

md nembeli Tivadar, ki csnakkal akarta megmenteni Smsont, do nem sikerlt. Borics orosz lengyel vezreinek elment a kedve a harctl, mikor a magyar femberek megzentk nekik, hogy nem illik a fattyt tmogatni igazsg ellen, mert a kirlysg joga Blt illeti az egsz orszg megegj'ezse szerint. Akik mgis megtkztek a Sjnl Bohsei rics rszn, azokat sszetirtk Bla hadai (jul. 22). voltak Mikcsa, Gb, Btor s Vasas, kik nevezetes foglyokat ejtettek, Tivadart a frult, a lengj'el kraki grf ccst osztjk sgora Albert, Likirlyt segtette stb. Bla pt rgrf fia, s a cseh sgor Szobjeszlv betrt Lengj'el-

orszgba.

sgorsg emelte a vak magyar kimr fma kirJjnnk cmezi magt, t ves fit Lszlt pedig Bosznia hercegnek 1137ben. E hangzatos cmek azonban nem jelentettek tbbet kt kis folyvlgy szerb falvainak vdurasgnl. Tbbet jelentett az, hogy kzl)eii Spalafo is meghdolt Blnak, IIL Konrd nmet kirly pedig n39-ben eljegj-ezto Bla lenyt Zsfikat ktves finak Henriknek s mindjrt el is vitte nmet ndvari nevelsbe. Ugyanakkor 30.000 fnyi magyar sereg segtette Kievhcn Borics nagybtyjt, hogy elvonjk a fatty trnkveteltl. A dmsi krnikar lelkesedik Almos ivadkairt, Bls a rc

Gyzelme

rly tekintlyt: llS-ben Bla

rt

is,

de

nem

hallgatja
t/'kozl

ol

gj'ngjt,

hogy sok
tett

bort ivott 8

ittas

udvari embereinek, vagy rtatlan embereket vgeztetett ki. Az ital is bizonyra rvidtette lett. Nem egsz tz vig uralkodott s Sj ve* korban mr meghalt, ng>' kis fit s egy lenykt hagyva htrju Az temets<'v<l kezddik a fehrvri kirdlijtcntet^ek hossz sora Sz. Istvn srjnl. Lovagsereg, hetvenkt vrispnsg. II. OycUi tizenktves korban jutott tr'rra. Nagybtyjt feliis bnt dicsri a dmsi krnika, .,dirss<'geH**-npk moulja. ki megsort. F re fordtotta az ols nag>' mag>'ar lo..rnlyrn. Gyoui gymnak jtkony volt a hatsa a kihrom v mlva rte el a iinpt/knrsfjnt 1144V Kt vvel utbb Ttnrirsnf ppen nz a CM'h herceg, ki Vak Blt sejdtette, beajnlotta Konrd nmet kirly tmogatsiba. ng^*
llai)otban

adomnyokat

150

hogy a nmet fejedelmek g^'lse is megg-rte segrtsgt. Jahsomirgott Heiii-ik osztrk rgrf, a kis Oroszln Henrik bajor-szsz herceg gymja, valban tmogatta terletein Borics sereg- toborzst s betrst, mire az rul Julin ispn tadta Pozsonyvrat, s a visszavltsa 3000 mrka ezstbe kerlt. Ennek megtorlsra az ifj magyar kirly mintegy 70.000 fnyi magyar sereget mozgstott a Lajthoz. A nmetek ereje is risinak tnt fel, ,,mint risok toporzkoltak magas, derk lovaikon". A magyar papok, dikok buzgn krtk Jzus, Mria, az orszg vd asszonya s az angyalok segtsgt s felveztk a kirlyt lovagi karddal. Megjtt a kt nyelven beszl s megbzhat Gncei km kirl Anonymus szerint hidat neveztek el a Lajtnl s jelentette, hogj itt az alkalmas id a tmadsra, mert a nmetek mg nem gyltek mind ssze. A krtk szavra elrohannak a lovagok szemben hitvny, mert knnylovas

besenyk

s szkelyek, kik szoks szeriit a

magyar hadak

eltt jrnak". A nehz nmet lovak rohama, a nmetek dhe" ell gyorsan kitrnek az elcsapatok s knny magyar zszlaljak. A nmetek a csatk kezdetn mindig forrnak, aztn ellangyulnak. Mikor gyzni ltszanak, eltr Belus bn 12000 fnyi lovaghadval, s az ifj kirly is a pnclos derkhaddal, mely addig mozdulatlanul llott, mint oz erd'% 8 7000 nmetet vgnak le, a tbbit megszalasztjk. A l.atrszli magyar p<irasztokdt sem mertk aztn bntani a nmetek. Oros ispn elfogta a csatban Pozsony olfoglaljl, Rpolt grfot (1140). A nagy rmet csak az rontotta, hogy hsg s dghall kvetkezett. A magyar g'yzelmet rthetv teszi a magyar kirly hatalmnak az a lersa, melyet Ott^ frcising pspk ad.
ki a II. keresztes hadjrattal keresztl utazott Magyarorszji-

Lersa Barbarossa Frigyes csszr letrajzba mindenkppen II. Gycsa korra vonatkozik, mert a szerz ngy vvel e kirly eltt halt meg. Szelinte rgtl Pannon-innk nevezik az orszgot, melyet erdk, hegyek hatrolnak, boll szles sksgon folyk ntznek, sokfle vadllatok is laknak, fldjeinek termkenysge pedig gazdagg, a paradicsomhoz vagy Egyiptomhoz tesz haonlt')vjl. T)p ci-dtsok, pletek kevssi diszli'k, inkbl) a nagy folymedrek vdik. Hatra keletrl Bulgria a Szva torkolati'inl. rivutratrl Ausztria s MoraviU dlfel Ilorvt-Daluitor.szg, stria vagy Karintia, szik fel Cseh-, Lengj'el-,

gon van

(1147),

beleillesztve, de

Oroszorezff, dl i-a kolot kzt Krna, fhzak s kek-t kxt a b'senyk tn kunok (falones) na^y vudszterleU, mely mfc
<>kt

Sukat szenved a barbrok betrseitfii. ha erklcskro, nyelvre nyerg marad. ElAzr a hu unok foHztojrattk, aztik az avarok tiportk, vgl a iiiafryarok birtokban haO'tk. Ezek az ungarok arcra canyk, Kzemk mly, termetk alaciony. erklcsk, nyelvk barbr (x szilaj. De abban a i?n>K'k irondotiHtrt utnozzk, bojfy wmmi nar>' dologba nem fognak bele (r>akori, hoaszfiH fontolfjatds nlkl. Hitvi'my falvakban \agy vroskkban laknak ndhl. ritkn fbl, ig-en ritkn kbl val hzakban, nyron w sszel pe<lK az egsz idt strakban tltik. A fbbek magukkal vi.^zik K7>kket (sella, nyereg m) a kiVig rlyi kriba vh gy tan<ik, odahaza te<zik ugyanazt. .
igen. lU>tt.

nem

8 n(iin ciioda,

hogy azerintk nemcsak nyilt ellenniondsokkal, de mvg elAz ornzg fojtott suttogsokkal sem Hzabad t b*>s<z;intani. hetven vagy tbb ispnsgra van osztva r minden jvedelem kt rsat a kirlyi flscusnak adjk t. csak a harmadik n*u* marad az i>pnnak 8 a nag>' teriileten senki nem mer p*nzvorsi, vnu^zedst gyakorolni, cMik a kirly.

Ha

az ijtpnok

rendjbl (ex eonjitum ordine) valaki akr kis dologban megbntotta a kirlyt, nt ha csak alaptalanul * elterjedt valakirl ez a hr: akkor brmely legalsbb llapot xzaltados o kribl kiildvu eg>'maga letartztatja a vdlottat, noha

soknak

csatlKai vozik krl, h biliiR*ekbe veri 6 klnfle kns'ik teKzi ki. .\ fejedelem neni kri ki
.

(laret) U'let't,

nnt a

iiineteknl, k

vci

etl

akarata a dnt ok mindenki eltt Mikor a kirly st-reget akar vezetni. minderUti ellenmonds* nlkl egyesl. A fahihi jxraxztok ((m>1(ii> kilencen flszerelik a tiztnliket, vagy heten a nyolcadikat, vagy ha kell, kuvcMebben. s elkldik a hborba, mg a t^l)biek otthon mvelik a fldet A toi^agi rendbl valk (de militom ordlne) " 'wik oJnhaia. A csatcsak igen slyos ok es<>tn m - princoi>s nevet riadban vendgek, kik itt sokan v.
nk, veszik
kitrl

magt, hanom a fejedelom

kirlyt

nyk. csnya feg>'vcn'kkel jeK 1. zsoldosok (solidarii) nem i.

^Vot.

Csaknem mind
..

caA*

.aeg.

hacsak vcndgk.

neveltk
'

vagy

nemirlt^

Vit/jMgk

nem

"

"

kivlrl ragadt riguk.

embcr(iket

harcmdban

s dix<'$

csak mlntegr vendgeket fs f6frgyrrrsetben.

-m

152

Kirzik e lersbl, hogy a freisingi pspk nem szereti a magyarokat, kik az elz vben oly kemnyen elbntak btyjval, az osztrk rgrffal. A magyar kirly hatalmt tlozza a brskodsban, mintha a vdlott nem is menthetn magt s a femberek mg suttogni sem mernnek, holott kemnyen s szintn megmondtk vlemnyket Klmn kirlynak, II. Istvnnak s Vak Blnak. Mindazonltal sok rdekes megfigj^elst rztt meg az tutaz pspk, s ezek kzt legfontosabb annak a jelzse, mikppen alakul t ppen ezen idben a rgi magyar s elparasztosod vrr sereg u kor kvetelse szerint pnclos serviens seregg a nmet telepesek s ftiszti csaldok hatsa alatt. A freisingi pspkt elidegentette a magyaroktl ezeknek az ellenszenve is, amellyel az orszgon zsarolva tvonul nmet kereszteseket s III. Konrd kirlyt nztk, ki megsarcolta krs szne alatt a magyar egyhzakat s monostorokat. Ellenben megbecsltk a magyarok a lovagias VTL Lajos francia kirlyt, ki krisztusi zarndokhoz illen viselkedett, elre megegyezve a magyar kirllyal az tvonuls s szabad vsr dolgban. ppen akkor szletett a kirly els fia Istvn a kievi Izjaszlv ntestvrtl Eufrozintl, Borics unokatestvrtl. A francia kirly lett a keresztapa s a magyar kirlyi csald nagyon megbecslte ajndkokkal is. Borics titkon a francia sereghez csatlakozott s gy jtt be az orszgba, hogy prthveivel sszekttetsbe lphessen s trnra juthasson. De flismerte Gyrk magy. kir. lovag s jelentse zavarba hozta a francia kirlyt. Borics a lbhoz borult, Gycsa kirly pedig kiadst krte. A francia kirly arra hivatkozott, hogy a kirly hza olyan menedkhely, mint az egyhz; n magyar kvet pedig azt felelte, hogy mestereink szerint a fattyival nem kzskdik az egyhz. Borics ltva a veszedelmet," jjel Lajos kirly egy paripjn mgs/kott s az tjba ll lovszt derkig ketthastotta. Orosz s grg hbork, 1148 .56. A magyar kirlyn btyjt Izjaszl.vnt, mert idsebb rokonainak seniori joga rllonre ragaszkodott atyj.i kievi nngyfejodelemsghez, a tbbiok szorongattk, kivlt a szuzdnJi fejedelem. Izjaszlv

Gycsfl, a
frv alatt.

sgortl krt srgtaget s kajiott: t hol szr jelent meg magyar sereg orosz fldn, ktszer magnak Gycsnnak vezetse alntt (1150 .V2). Az orosz vknyvek rdekes rszleteket mondnmk el. A hnlicsi fejedelem pl. meg^Tsztegette lltlag a magyar rse1148

magyar

.'i2-ben

153

kftt,

fpapokat, urakat, kik liaz^it/rt-ttn; hirlak a kirlyt aihogy kzeh'dik SAPiit Dciuftir napja s b-all a fa^y (1150). A kv. vben Izjazlvot a ina<ryarok diailalmaBan vBzav8zik Kievbe s ott a nagy tren az oroszok nau'y brendeznek. ujfratwi mulatra nato' verwiiylovafflat A BeluB bntl utnuk kldtt bortl lorsiioKedtek s az oroH-M>k lemszroltk iiket. Az 1152. vben ycea kirly hetvenhrom csapattal jrt OroBZorszpban, ml megfelel a kir. dandrnak s a brtvenkt IspnKr vrrz-'mzlaljnk. Koinnen JnoH srrtr csKZir 1143-ban a magyar Pirisknek ifjabb fit Mdnuelt hagyUi htra utdul, ki ax e^'kori rmai birodalon visBzaszonuBert lelkesedett, hs volt H alkalmasabb a nafr>' feladatokra, mint btyja Izsk- Mikor Mnuel a szieilial Kofferrel harcolt, hallotta, hojry a rcok jmszttjk a szomszd frr tartotinyokat. Kzrt a kv. vben metftmadta Rascit az erdkbe, heiryekbo zte a szerbeket Ejo' v mlva (1150) a Tara viznl mejrverto a szerbeket s u soritsKl kiildlt magyar s bosony csapatokat \H. A majTjarok kzt emltik a kaldmsokat t. l. >z ixaal,
('

melita lvreket. A szerb nafr>-zsupn a fror csszr hbresnek vallotta mairt. 'V orosz hadjratbl hazatrbon OvVsa ppen natt (Il.Vi), ki a szerbek sejrit''4. rteslt iVffwt/r/ hvt'
s ezt lovainndra levlben elre bejelenti. A msik ok HorlcR segtse, ki seredben volt. A ifrif serejf ejry rs2< ostromolta Zimonyt. maira a csszr sereire ms r'ivel -^ (PlMljebb nyonujlt s fhhilta a maio'ar kirltj /' fvcl . -sett). Zimony rsire virl nyakn ktllel, meiradt^i mairt a csszirnak, ki nem bntotta ket, de a " '-pivrat kifosztotta Mn>rvel s a xzcrnti la' a tette irrir fldre. A niatr>nr kirly kitz*

lmd

'

'

'

foglyokat, p<)<l>r>szt tklilt4' a Sz/'ivn.

niiki>r

li.til>tta.

hogy Helus hercog' franiznvhoz (Barnncs) elj vsott, Mnuel utna sietett, Horlcsot pe<llir a Temen-vidk poMtitjira kblte.

itt

hn-ni es
sietve,
.

'

f'

i'

kirly

sereire

Dunn.
lpett

Mnuel aztn feg^'venaunetet ktit. Kz vben

ell

trnra tarharnssa Krirwl, hoir>' Mag^yarors7/iR'ot im

inek titkiis kokbol" FreUlnirl Ott. Ka az
iryarorsziiir
i

'uet

kirly naon

terv'ja

De a nmet

frjed*I-

l:

J.

"*'.

viHe<leInt

mindkt siomsifi

Cf

fell.

li

Dg

az ifj inag7.'ar kirly s Belus flnyesen elhrtottk a kt nag^' veszedelmet Mnuelnek i'ij alkalmat adott a beavatkozsra az, hogy

az itthon szinte trsuralkodknt megbecslt (IV.) Istvn, a kirly ccse, kit Belus is kedvelt, gyans viselkeds utn Mnuel csszrhoz meneklt Ez Szfiig nyomult hadsereg-vel, de Gycsa kirly levllel megnyugtatta, hogy nem akar hbort (1154). Miuelt unokabtyja Andronikosz szerette volna megbuktatni s Barancsot, Nist a magy. kirlynak grte. Gycsa kirly seregvel megjelent Barancs tvtelre, Mnuel serege ell azonban visszahzdott s az utcsapatt megtmad grg vezrt gy megverte, hogy Mnuel megrendlve vonu\t\issza s tiagij veresgt fljegyeztk a nmetek is. Kevssel e^bb esett el Borics a grg fldre betrt kunok ellen kzdve. A kv. vben Mnuel s Gycsa jra szemben llottak, aztn bkt ktttek t vre (1156). A grg rokon bkjre jellemz, hogy azon v jiiliusban kvetsggel krte Frigyes csszrt, indtson szeptemberben hadat a magyarok ellen. Mnuelt a sziciliai s szclcisuk hbor foglalta, el. (IV.) Istvn is tment FrflfT/cs-hez, ki felszltotta Gycsa kirlyt, fogadja vissza ccst. A magyar kvetsg a regensburgi gylsen azt felelte, hogy Istvn rmnykodott, st nyilvn harcolt a kirly ellen, ezrt mindenki gylli, visszafogadsa lehetetlen (1158). Frigyes mg rlt, hogy 600 szerecsen trrt kaphatott a magy. kirlytl Milano ostromhoz, mely 1162-ben trt meg a nag>' vros
teljes elpuszttsval. Olasz, nmet, szkely telepts. Az t vig tart pusztuls alatt a milani olaszok egy rsze magyar fldre tJele-

megadsa utn

pedett, nevezetesen a kalocsaeg>hzmer5'ei Kabulba s Francavillba (utbb Nagyolaszi, szlvosan Mangyclosz a Szermsgben). Egy msik tolepts is trtnt II. Gyrcsa bks veiben. A Mosel vidkrl, a kzp Kajna mellkrl frank parasztok jelentek meg, a ksbbi Andreanum szerint Gycsa kirly
hivflra, h vllalkoztak,

hogy

\7.

Olt folynl s a Cibin-

pataknl n)egkozdik a rengeteg erdsgek irtst ^ lakhatv ttelt. A mjigjnr kirly ispnja ksrte a nmet lelepesoket j lakholykre s szckelij, brscnjj vrrsgtrel turfotta kztk n rendot Cibinhurg Cibin-, Szehenvr) mnO'j<''bon akkor keletkezhetett Sebs, Orb. Kezd. tvolibb Darc sr/'krly falu, ahonnan utbb j .sz'kely vror telepi-

!
titek indulLak ki. u liuMCMiyk pedig iN'ulvadtak. gy kerltek els Bzkely(;k Krdt^lybe Uihurbol. liaraii>bl Htb.

tz

BarbaroHa
kirly
\
'

FrK^-t>N louibardiai (ozelrue idejn

^''irt.

Gycsa

csHrri oIltMiitpa iai zshh IV'. Vi' ina;ryar kirly kvetei -.c a is klfejeftU^k hozju'ijruhutukat. ValhKgal azonban cftak a kiildz^otU'k Hzt zsinal iitn a hatrozatokat francia, spanyol, dn, magyar fldn* flfofradN vgt^ft lfiOV Mivol
itt

<lulfa \'

rul rmai ppnak. III. Sndornak ral. CKopn kt Hzavazat alapjn orza.'. Octavin biboniokkaJ HZ>nib>u. azrt LukcK eteti pspk. ki a hirtw pjlriKi fi>4koln tanult toolog-it s xentlet volt. bizonyra vifutzatartotta ily hozzjrulstl a magyar kirly U Gycna mr 1161-ben I*vrlet irt francia komjnak. \'1I. LajoHnuk b 84'irls<<fret tcrt noki Sndor ppa vedellure. ..mert ki CMok hlentl flek, embertl nem, Sndori,

az

iirazi

'

vult Hz a

"

kit az ofrnz eiryhiiz h7Jnt'*n elitnerefn n

i>au (iyw'Ha

kir.

rt,
-J-

tle

elszai

nnfplycH

iifretet leli a

ppa kvete

elolt, hoflry

fpa|K>kat, aptokat knoni tlol nlkl !e

nem

tetiz,

t neni

helyez,
viljri
<

nieirr(*tu>dett

eio'h'i^-i

tisztsuek

jvedelmeit

x'in haKznilja.

kivve hburH KzkiiK cAot^i.

'iO'hzi

investituraengwllyvel. Kz a nmet viMuily mcMTtddiUinak e^y kftei maioar hajtsa roh II. (iyrwi kirly mairynrorh/.'i^i alaptotta az
sic

eU

citxtercita

nti|y>'t utbb Sx(kudvaron (1142). Cihdorrii alaktottak a tx)lnai HtUiHz<k<Mi. <.ik az 6 idejben koletkezntt az elh premontrei kani ... ...unostor a ngrdi (arlton mint pri'postsg a fehrvari pr{Kist adta rdo hasban. A elsrt-

aptijrl

'

'

criael colorls), Aarjadoziitt ki.

keilt'tt

xM
:

Mikor a
{Htlitik...
...

fe>elenilHn.
\

jr-

ban. mvi<MZifteklMMi,

.olyitban

.m^-

clunyl

conirnr<'l lre nac^' ixent

np

vil-

(fias szeli*'-.

monostor
Injhoz,

az hukniu: mellett a keimunka a f6 " vlnnzaxi! Ssenl Bernt Kzt a n mrrrv rlairvauxi apt egy i. .%nl tAk^leteNit4*tU* 1119 iM-n nz en ^

melyben

foirlalkoziui.

'

bistosi tlira. hog>' ez

^.

:idl

kptalan-gyl^t tMte ktrlezv.

melyben as sszes rendi


156

monostorok
elnkk,

apljfai

perjelsgek

priorjai

vlasztott

vizitatorok elterjesztsei alapjn tancskoznak, hatroznak fegrjelmi s gazdasgi gyeikben. Az j szervezet, Sz. Bernt szeretet levele" (carta caritatis) s misztikus, jelkpes sznoklatai nagy hatst tettek az egsz korra s gyorsan elterjesztettk az j rendet. Az els magyar alapts az osztrk Heiligenkreuzbl sarjadozott ki, hol Szent Lipt osztxk rgrf alaptott cistercita monostort fia Ott' szmra, ki a prisi fiskolbl hazajvet lpett be a morimnndi monostorba s utbb apt, majd freisingi pspk lett. Frigyes
cistercsszr letrja, rdekes magyar adatok szerzje. toronytalan stlusban ptettk flkrves citk egyszer, egyhzaikat kereszthajval, mely elbb szokatlan nlunk. 'premontrei kanonok-rend alaptja Szent Norbert klni kanonok, ki villmcsapstl megrettenve a francia Prmontrvlgyben monostort alaptott kzs letet l kanonokok szmra s regult rt Szent goston szablyai alapjn 1120-ban. Hat v mlva magdeburgi rsek lett s ezutn nyolc

v mlva meghalt^ de rendje mr tbb orszgban elterjedt. Mindkt XII. szzadi rend fehr tunikt lttt s kivl tisztelje a B. Szzanynak. Ugyancsak II. Gycsa adott a johannita ifipotlyos keresztes lovagrendnek elszr birtokokat Magj^arorszgon, mert Jeruzslemben Sz. Mria s Sz. Istvn kirly tiszteletre egyhzat pttetett mag>'ar zarndokhzzal s ennek gondozst az ispotlyosokra bzta, egyszersmind Abony novi helyt ajndkozott nekik Esztergomban, a kis Dunnl, ispotly ptsre, ahova a pilisi erdbl naponkint t szekr
ft rendelt.

Seniorafus s legitim trnrkls. A lzentves ITI. Istvnt legszebb frfikorhan elhunyt atyja utrt megkoronztk. De I. Bla ta. itt kerlt leglesebb ellenttbe az osi termszetp tnarjj/nr rkls elve nz idegen, oroszos senioratusi elvvel. A t^^rmszetes si elv. melyet Sz. Istvn trvnny tett, az, hogy minden birtokos, a kirly is hagyhatja birtokt finak vag>' msnak* s a kir. javakkal, vrakkal
' S/.itiPs 1 1 tfi-bnn a kir. knnr'lliri'mnl iral vrgmidrlotct s ol>brn monfijn, hoj{y nli/ni jszfinl pnfrimoniiim^ nwclij jogon illeti. Innnrsknzva fiTJrvH s (vtTsa kirly rnf,**' Irlyt't ki<".7k7r)Ivp rokonai, f/icniIxTck prtfogival, S/rnt Marion rpyliii7:'innk hngyjn.

rn

rk

Fz

mysiign. nirlv nomr^nk n nrn. Iinnrm rnnrk liinnythnn n loi'inyrn is kilrrjod Vals^fos fllfnyng ry, Ii.^'ironis/.'. rvvol n s/rkrly lllrnysi'ifj rlsrt nyoma (II.M) cifilt.
is
t\7

r>H

Irrini-H/rtrs

im(ynr rMkls

l>i^

Az

rkludik apurl a fira. oroszon nenioratus vzeriiit a fhutuloin n birtokai nmn a fira, haneui aa pc'dlf? '-cX I, Bla Kzeii i<i ids'bl) fiti-stviTrc Kzllnak U rla. oak feg-y vorrol *rvi*iiyi:sitctU, tlr fiai nxT I< /.tok a joiTos nvdiolem juttatta trnra I. yszt 8 kivnsffa a viU'>z Sz. Lazlt. btyjnak gr>'erin<k -iaval, Klmnnal h/xmiiIxmi. Aztj'in inctrint a fik rklo uralkodott. Mnucl jfrj vHiiaziir najfyatyja Sz. Litzl oseU-n* hetven v ota sznetel Houioratut jfoudolva, a csaknem avatkozik be 1162-ben a mamrar kirlysg rkltt cima irybo, II. 0y/c8a jipeii najo'korv lett fivnl f^/ Gycea ccselnek javra, uxg iM'ditr elszr a/ IV. Istvn trnraeiiielso r<lekben, teht nem eifRzen a senioratuH elvhez hven. E kvetkezetleniM'imek az volt az oka, mert IV. iHtvn nl vette Mnuel mellztt btyjnak. Izsknak lenyt, mijf az idsebb II. Ls7.|t' a ngrg fvlcHgv^i nem fogadta el. Mikor (yreKu n megludta, Mnuel seregvel Szfiig nyomult a IV. Istvnt
U'rinzeteAen
I.

kir.

hallom

io

Andr

ir^ntvol

kezdd

i;

elro

kldte,

hogj'

Hnramvrbl

fenyegetssel,

grettel,

Kvetevel Mnuel Istvnt ajnlotta, niert hogy nmgjor trvny szerint az elhunyt kirly testvreit illeti meg az uralom. Titko clja pedig az volt, hogy hbvresfh' tegye a magyar kirlyt \iifry legalbb visMzaszcrezze a rt^gi grg birtokot, Frankochoriont vagyis a Szer'ms4'*g't, lirlus hcrcetr K/.n'tt fyrKa kirly M'eseit Mint sxlv ajnlotta. s elssorban Li'iszlt, az idr>fi4>bbet ember, knnyebben elfogiidta a senioratusi elvet. IV. Istvn

ajndkkal Kzerezzn hiveket.

kiss fiatahiid)

is, meg gr^ hercegn meaebb a majoar kirlysg

t

frje s ig^' veiucedolJIJ.

ingadozsok lttra .Ausztria' hozz h.

/'o:<ohi/

kir.

ftif^r*
.

'

"

.-,.,
i

.iK

11.

l.nsilcil.

.1.'

I.uin.y ,.:

fcrgomi ^rsek un onogTiak korntiji/M.i'

kcrctiriit

miul/u)

nmr

volt na

kir.il\.i.

^
"

.ki

rtatlant foszt nu';: apai nr>>k><i:' fel fogn trhotlen re. Mik katoctat rsek
nzst,

noha

.jiejinl

j<>c
>

'*

'

"

jillm n koro"
tinjnm vkiivi

az interdirtuunA \ajf\i). I^kI kirly ixMg k.'inlot iMirtrilw vonst, nzti'in

III.

raiitv.i. k>-

kuMdr<'

Sndor ppa

kr.l>.||N.

k.ir.i<*s,.tn

rgomi rseket. k<r Lukcs rnek

<

kiszabadult s egj'eneseii a bazilikba ment, megfosztotta kessgeitl az oltrt, fnntartotta az interdictumot s a kirly jelenltben krte az Ur Jzust, hogy trtse meg Lszlt vagy bntetssel reztesse vele bnssgt negyven iiap alatt. Hsz nap mlva, 1163 jan. 14-n, Lszl kirly meghalt, ppen flvi uralom utn. A hercegi harmadot ^,uram" cmmel vagyis trnrklsi joggal IV. Istvn birta ezen id alatt.^ IV. Istvn is cak flvig uralkodott, miutn Lukcs rsek neki is negyvennapi hatridt adott, s a kalocsai rsek megkoronzta. Nem Lukcs szjjnak lehellcte lte meg a hatrid letelte eltt, mint egykori iskolatrsa, az angi.l Gualterus Mapes rta, hanem csak kt v mlva halt meg. Elbb elvesztette a trnt. legitimistk forradalma zte eL Elszr a Csk nemzetsg lzadt fl ellene Cskvr vidkn. Ezt IV. Istvn elnyomta Belus bnnal, ki aztn eltnik. A Cskok mozgalma mgis megszlte III. Istvn diadalt ppen ott, a fehrvri csatban (1163 jun.). Az regebb Istvn a pesti rv fel meneklt s Gyigyon egy asszony fogta el, Elek felesge, a harmincves fut kirlyt s tadta ifjabb Istvnnak, ki nagylelken elbocstotta az2al, hogy soha tbb vissza ne trjen, mit ez bizonyra meg is igrt. Egy vi sznettel folytatdott III. Istvn uralma kilenc vig. Mnuel jra megjelent seregvel Bolgrfehrvrnl. Kreatrit nem sikerlt megszilrdtani a magyar trnon s fenhatsgt re kiterjeszteni, megelgedett teht

a Szermsg

Horvt-Dalmtorszg visszaszerzsvel. Az

utbbi terletet nem rgi jogon krte, hanem a magyar kirly ccse jogn, vgkielgtsl, mert Blt ssze akart hzastani egyetlen lenyval s rejuk hagyni a rmai grg csszrsgot, ha nem lesz fia, Istvn kirly beleegyezett, mert a nmet csszr, Milano leromibolja is fenyegette. IV. Istvn ugyanis odafutott s Parmban 3000 mrka ezst vi adt igrt a trnra segtsrt. Sok magyar br" is meg akarta magt adni a nmet csszrnak. III. Istvn szorultsgban 5000 mrkt
Irnrkis" adnlot Kiiin:ini(sz frp oyhegy a in.ipyar kirly, mihciyl fia szlelik, tcstocrcif mccivakitja. ItJ Klmn lolll ltalnostja, niin^ tovbli t'-ny nrni volt. Az ,,r =^ hcrccfj" jelcnts-l igazolja az az alal, hogy a Dvifl h'^rroglT)!, Salamon ccM'ldl 1092 tjn 'lilianynak ajntljkozol! l)ilisi Crkittn birtok neve ..pnteus Ducis" nlnkbnn is elfordul egy
'

Az uram --

lorcof,

koni trtiTiftfr emlti

s azt '^^

Zsigmond kori

hanii>flv.''nvl);!:).

a csszr rlfoKudta uz alkut. Muucl megkapva BAlexifiz deszpo lesznek nevez-U ki, inerjeU'nt hadval a borvt-dalnit rkifr elof^lalsra. Eufrouna anyakirlyn meghvta tjr*nt.st'rl nszt Ulszl cseh kirlyt", ki o cmet cbak hat vi- kapta a csszrtl, s kinek etr>ik Ija nl birta az anyakirlyn lenyt, a msodikat pediu a cseh kirly msik inak jefyezto el. A csehek, morvk mint rablk jelentek moK", do az gy erstett maO'ar serej? ell Mnuel a Dunn t visszaU-rt tfr^ fldre s a cseh kir;.' kzbenjrst krte. Ig-y mefkapta a horvt dalmi ro. 'get azon kiktssel, hojo" IV. Istvnt ne hato'ja magyar toldn. Meg is eskdtek a felek 1164). A kv. vben a gr ^k mr tvenht diilnit vros hdolst emltik. IV. Int
i(?rt K
lt, kit

vn mgis a Szermspbcn inaTat. \ magyar ha<hik al vettk 116 elejn Zimonyt, s noha a grg hajk
szortottk

os'vj:s.u.

a szlesebb, nehezebb magyar hajkat, IV. Istvn halla utn a grg rsg s/.abad elvonuls fejben adta a vrat A grgk szerint Istvnt mag>'aroktl n. esztegetett szolgi mrgeztk meg rvgskor. Temetetlen
.

utbb Fehrvrra vittk. Mnuel csakhamar visszaZimonyt s III. Istvn esk alatt lemondott a Ss' rmsgrl s Dalmcirl. Akadtak elgletlen magj'arok, kik Bli uknrtk kii.'Stt

foglalta

rlyul s Mnuel prtolta ket. Erre 1166 elejn Gyonis (Dionysius) ispn hada meg\'erto Gabrasz Mihly frankochorioni (luxot s -lzte. Most Rla jeh'ut meg grg serergo-l a Dunnl s ogy fleg rlachokbr ll grg scng fCrdtrt, A tz v ta osztrk hercegi cmet visel Jalisomi:,K Henrik, kinek lenyt gnest a mag>ar kirly pi>en nl vette, rvid fegyversznetet eszkzlt. Ennek letelte utn
' Az n Nagyblachin tn,, ti

Mnr/i(-iiak
n
n
..^

Irt

'ixr

jililik

>;<'r">-K'

i
llak
k
ll
\,

Ki\hlarhui *% Thrts:tMh<tn
'

.,t>/or/i"

nv

a .Morvnl

.1

!(

).
,
.

'.-l
,
,

'

V
.

H
11

UKilche,

m-rUch, u rxnmtt fHkzKctrr lAduH N/hi\ok ni' krtU GrAfjorsr^'ha Irlrpllt-::

l''*flll>

l\r\ f

hiHott

ar.

nltMii,

g"irp,

s/l/n,
;*

M
\\

nchriilni

frs-k al

n*nil*lti*

urchonja. a Inriwr.ii Krl

kai nyron Mulf;ria inn^ utbb Konin*>noM Flfk r\.4s/ur ki/ih u slacluKal
\ Inrlifkk
l'.ilyjAt.
<

fofftk

rl

l|fVI-l>rti
n

llalir%

hatiirnul

M.>

An<lr..nik..vjrt

villk

%i^vl.

Ni* vld^k
a
t:<

M kiinl-n krlitk'-/(-tl

Vhnhia

i^

xlacliok

Istvn visszafog-lalta a szrazfldi Dalmcit, csak Trau, Spalato, Sebenico maradtak grrg kzen. A kv. v elejn Mnuel leo^ett lovrl, egy fvrosi diadalkapun Rma szobra ledlt Mnuel babons volt, de korriglta az ment,
III.

Roma szobrt s ledntette Magyarorszg uAztn unokabtyja Andronikosz vezrlete alatt hadat indtott, A Szcrcmsgben Gyonis ispn llott 36 ispnn{il, 15.000 lovaggal s lovassal. Lovag mdra megvrta, mg a grg sereg tkel a Szvn. Szent Prokopiosz napjt a fsillagjsok szerencstlennek jeleztk s Mnuel vta levlben a fvezrt, bogy meg ne tkzzk jun. 18-n. A mlt vben elesett grgk nagy srhalmnl Andronikosz boszszra hevtette a grg sereget, Gyonis pedig borral tzelte vitzeit, hogy igyanak a grg egszsgre. A magyar sereg a grgk lersa szerint toronny tmrlt, stt felhknt kzeledett, a szem c^ak tettl talpig vdett pnclos
felllttatta

ezobrt.

vitzt,

lndzst ltott lndzsa

is

mellett-,

mg

a lovak egsz

homlokon, szgy n vas vdte... fegryverzetk ragyogott ... a grgk a csatatren ktezer pnclinget, szmtalan sisakot^ paizsot, kardot szedtek ssze"- A grgk gj'ztek a dltl estig folyt csatban, mert a magyarok tartalka gyngbb volt, noha Gyonis ispn mint rengeteg torony" szrta szt lndzsjval a grg nyilasokat. t ispn, 800 vitz, Gyonis csatalova a grgk kezbe esett a ngy krs szekren magas rbocrl leng fzszlval, amint a milniak is hasznltak Frigyes csszr elleni csatjukban. De a grgk nem vettk hasznt gyzelmknek. Magyar-osztrk had kizeledse hrre tmenekltek a Szvn, miutn lerontottk Zimony falait s kveit visszavittk Belgrdra. III. Isf.vn mg ez vben megjelent DnJnwcibnn s Trau, Spalalo, Sebenico, mg a velencei Zra is rmest hdoltak (1167). Hrom v milva Zra knytelen volt megadni magt a dogo hajhadnak, Trau s Spalato pedig a grgknek- A tbbi Dalmcia a szrazon magyar urahnn
sort
alatt

.\ kirly tnndelmofien elment az esztergomi egyhzba. Lukcs a papsggal olje ment, feloldozta, aztn srdoglt A kirAly krdsre megniondfn a szomor okot: mhoz egy vre mindnyjunk nagy fjdalmra e helyen holttestedet fogjk fogadni". A ki-

szerint TII. Istvn lataira hozznylt az rqiihnzi hrtoknkhnz. szor intette srva, vgl kikzstette.

maradt 1170). Ouahenis Mapes

nagy hadi vllaLukacs rsek sok-

1()1

kzBt^ii
^

utn Manfr'<! '''" n kirly oklrrtUtl

\.
I

''

^tI
,

h/<Tint
;

^iM
.

kvet int^r. atyja i/ ft honjruli>

hojry

il

ii>

'Iinak nokictelhii..:.
.
.

halla utn a pspki javak ffondnokalul nem tcnx , u'iakat, h j-ii^ mret-keltebb -nk n pUMiHiki (> k, a tol<! u H2<*g*/.ak 'H 1. ...... ... - o rvk ^ ... oclalnak i... ]o iiinirnknak ncnunit, kivve ha ellenasek tmadnk mec :i/. nriizir hatrait va^* ha nia iff*n tfirgiSs nttk> ; IiM> a n akkor sem teszik niotr a pspkk tancsa
;

i-i M

L..k

'

kir.
\

prpontokat vairy aptokat mmii teszik

m

le

aio' bolHiiH-rH nlkl; a kal<rxal rsok s

as

knoni itelet sst*'- '>'"''in

".

kk
I

kvok a kirly natryh'Ikn

|M-I<ljt s

Sk
'.

nzokhiikntl

pn-iw-

kluc\>

javadalmuk

olv<inil>.i

A k)V. vben Oroszln Henrik (Wclf) nigi hereec .r i.i-.. ;",!ult. MoIk'cstl Henrik osztrk hprroirtr<^l n "^ sonyhnn n ninir>*ar kirly kvet** x/ kisil'inn. Az4mi tjjl III. Inlvn wmqlisrn k<

halt.

li -lyet ^t'^ntvi-re, kit as omffbl kiztt" (Bla?) kevert volna italba. Iiren elbsult as osz'i:iil haeyta hAtra letrk hcrreir, mert veje vgr vlt nr *lhnnyt kinyt 3remnylen (1172). C

rly, ki a leirhatalmosabb val rt HiH.'vel Kzcmben vi'

...

.xThtyjujt a

zrazfldl Dalmeit. Csupn hrom Tarost az n* 'immal bsooh ben. Belus miir nriu t.M lo annl erAsebb tmasza rK>ki> '-n (i> n. OdrOffellenM prt. har.i ludala. slMsIspfts. Ul. IMa Mnuellrl niorJ'l<'nt Srofliihan. hra a ma^rar kTalak rte mentek, ^ ssrela* '<*lrt mg rpse lesz. Lukdr^ - a ppa, III. Sntior htr.rntAsm sem akarta i- " - vi ^.^ nzni, mire a ^ ppa kiv >! lenja moff ez esetm a koninnzi'iM"
Szer
.

'

vesziti-tT

j,

ein'i*t

lett.

'^

nek
berr'
.

4 tziUctclu Uansm nej^ wn-fn Anna. as antioehlal

rhatltlonl
ii'
.

A magyar

nenutsil

prt

m'i.i

.kvih^ ff'yrVxi

i'

,:

.1

'

M>portosult

Emfrottmm

162

anyakirlynvel cpr>'tt. Az j kirly 1176-han elfogatta de rz Ausztriba szktt, melynek hercego kt vv> nl vtette ival Ilona majryar avar" kirlylenyt; anyjukat pedig Barancsba kldte grg rizetbe, hol ez utbb apca
ccst,

lett

niapy-ar

cseh

egj'tt

gette,

dlta

Ausztrit.

Gycsa mgis a cseh herceghez, Szobieszlvhoz meneklt, de ez kiadta Blnak, ki aztn ccst fogsgban tartotta tizenkt r\'ig (1177 89). Mivel Gycsa Frigyes csszr prtfogst
kereste a cseh hercegnl s ez lovagiatlan volt, a csszr elvette tle a cseh hercegsget. Aztn megbklt a magyar kirllyal s kis lenyt eljegyezte a htves Uiagyar Henrik kirh/fival. kit atyja akkor Salanwn mdjra 1182-ben megko-

Kt v mlva azonban a nmet jegyes meghalt. Bla megtaiiotta Mnuelnek tett eskjt s magyar csapatot kldlt neki az ikoniumi szultn ellen is. De Mnuel halla (1180) utn visszafoglalta a Szercmsget, melyet kezdetben tengedett, valamint a dalmt Traut s Sobcnicof. Zra is elprtolt Velenctl, mely csak a dalmt szigeteket tartotta meg. Andrmiikosz eltelte lb all Mnuel lenyt, zvegyt, vgre a fit is (1184). Kt vvel e gyilkossg eltt Bla betrt a grg birodalomba, elfoglalta Belgrdot, Borancsot, majd a szerbekkel egytt puszttotta Nis, Szfia kvn rem maradt. Ekkor, vrosokat, hogy ott lltlag Vlachibl olh 1183-ban bzott magval Bla az ottani foglyokat a szebeni nmt't telepesek szomszdsgba, a fogarasi Kerc vidkre az Olt folyhoz, hol a szkely s beseny vrrk mellett ezen erdlyi olhok hadifogolyknt helybrz ktve egyszer fegyverekkel, jjal s nyllal harcoltak a szebenvri ispn zszlaja alatt. Anonymus valsznleg ezutn kerlt haza a prisi fiskolbl a kir. kancellriba, mert mikor hsz v Muilva meffrta n niagynr "n neni honfoglals trtnett, a kerci olliokrl kik -l. Erdly szlt, hanem csak az wzaknyugati szintn fejo'veresek. nyilasok ('"S Gyel (ksbb (tyal. aztn Gyalu) vra kri laktak rgta, valsznleg nz 1166, vi
ronztatott.

botorit ta.

Akkor mg Anonynuisunk

legfb'bb kis sr>*orek

mire megrta knyvt neg>ven v mlva, jur gy tndta, hogy az olbnk a nuigynr honfoglalskor is ott laktak. A Temen-vidken srintn rujlit olhokat hrom bolgr kenzzel. Ez arra vall. hog>- ITT. Istvn vagy Bln korban mr sznhnd nh'ihokat Is venMtek be bulgr kenzek
lehetett R
^n
telepU'ttek
ott

olh

falvakat, bsr. vvel

asoltt, hogy

1'^;

s olhok, kunok bolgrok elsxakadtak a ?--" "'ark a sirti. B Am'U Jn(m Pter verrleU* alatt
riri

bolgr cnr-

-'.

-6i.

ruUul bnkntt |. -& n ixadt a O'ilkos At; A * -tkacoat kiunuu** ki lu ^llen AngeloKZ l:^nk" cHJzrr. Kz iiifirk.) r ii*la kn tiz ^v Marcit ya,
nairy \\ konatantiultiMilyi
.

'

uloi
<ju(zr

*^

liurant-^
v<ti
k.

'

>.

lii-

adut
f<!

vlachok llM-ban a

Fckot<-t<*nirprQJ

n pMlor mert as ij

bulgr
rattk,

ittfuk
l

liao-

iomaavlrfken.

fiailcU kirlya.

nyucati hataok.

Jaroadv
urwrft.

halkat

'xirrta, tArrnyoiL

A bojrok

ammzt
tM.'r
f.
;

ment
M
II

(Oalicz).

Do

ott

Inkbb elforadtk
\
.

Ufiai
znfik.
....

.-;.-.!.

kit voa fl'

it

-iiny-

aztn

M
i4*la

toronyban onzi*k
/

nrj(*vr>l,

gryprni<>kelvp|.

folvrttt*

ccy A

../rc"*
.

tlnu'l

(UW).

flf

klt*vl
in/i.

-ro
i

A kievl nain ri*j<'<lrlcin brl*. nwMruiMilltA vallitl Vf^z4>if>lnMt ltctt. 'tlmlr iianff k\i
'

* K.i7i'
ikhIjt
;i

rreir vtftJiza->

'Sl'n.

Andrii
kftt'.

vosott (IIW).

oDArakto
'.

Margilnt.

ki

11^6

ban a nia#yar

kirljr nejt*

WtL

lylte

Marvit

najry

I.

K.

Aa

r\i\ ik

164

hasoulnev niisodik finak Bla lenyt s kzbenjrsra Bla kibocsjtotla fogsgbl ccst, Gycst a Szentfldre 2000 fnyi csapattal. Sikor a kirly vendge el ment, lOOO vit-ze ksrte. Esztergomban kt bzaliszt-raktrt ajndkozott a kereszteseknek s hrom keresztes a lisztbe flt. Adott mg egy zabraktArt is. sok t<?herhajt, kenyrrel, borral, rpval rakott szekereket, gulykat, hrom ievt is. Elvitte vendgt vadszatra a Pilis erdbe s a rmai vros romjain plt Etzelburgba vagj'is Attilavrba (budn), majd a kirlyi Csepel szigetre. ppen e helyeket Anonymus is re^ letesen lerja, fleg a csepeli nyaralst, Barancsnl megint sok lisztes szekr, ngy teve s sok ms ajndk vrta a kereszteseket, mintegy tezer mrka rtkben. A csszr azon hitben, hogy a Dunt a szikli'ik kzt elnyeli a fld, sszes hajit a magyar kirlynak adta, A keresztesek tvonulsa ngy htig tirtott. Grg fldn Angelosz Izsk hbreskt kvetelt Frigyes csszrtl^ a visszahdtand fldre nzve. Filippopoliszban kitrt a viszly a nmetek s grgk kzt, Bla visszahvta a magyar kereszteseket, csak hrom ispn

ment tovbb.
tettk

Blval szeral>en a grg keleti valls befolystl flMagyarorszgot, A tnyek ezen aggodalmat megcfoltk. Prtolta a szzad j szerezetesrendjeinek beteleptst, a cisztcrcilkt Zircen, Pilisen, Egresen, a premontreiekt Vrad utn Jszon s Leleszen. valamint a johannita s templarius lovagrendekt. A templompts romn-stilje ekkor lte utx)ls szzadt, A cisztercitk ebben egyszersgre trekedtek s a tornyot elhagytk, a fbajt pedi^ kereszthajval bvtettk. A ppkkal Bla j viszonyban volt, III. Colestin ppa rendelte el I. Lszl kirhi szcuttavatnst (1192). A ppa kzbenjrsra kapta mog Bla fia

Henrik felesgl Knnsfanein aragon kirlylenyt, mtisik fia Andrs pedig Gertrudof, kinek atyja Bertold andechsi grf Frigyes csszirtl nyert/^ n uiernini liorregsget ( tengermellk) rtz istriai rgrfsggal. Az arngon liznssnggal fgghet ssze Iloinrik (ksbb Imre) nuisodik k<ron7.j'isa 1104-ben.
kszntfl

oklevlformiban, pl. a jtsai a kir. kancellria vgn az in perpetuum" alknlmnzi'sban nyugati, pApni hatst mutifnak. Fejlpsztetto a knnct jlria szervez^tt \ft. Tjtsnak vehetjk azt, amit egy llSliki oklevlben gy fejez ki; hogy az f>n jelenltemben szellztetett n eldnttt gy meg ne hisuljon, szksgesnek vltem, hogy brmrly

1oir irji tancirATal az n fnscetn kihalltratMn oP trHtteMik iiier''.* Kz utn Cis ....a egyre g>-akoribk \:il;aik a kir. uklovelek a tubbi rsok, itt tebt nem ue^an n, do ery kirly -Ilt kttt adi*- vteli zerzdt'*jou*Mre jut III. Hilnak ltalnoa akarata. in<*llyi*l niindfii kirlyi (liit<hn vuiry jrbairTAara kt-lerv tctta iiz irhri '....,, r Kriuel tblH't tulajdonit neki a ftiz vvrl kNbb ^ tt krnika: hom* ketdto meir k^rvujrek " irMlwi foulala-nai a k rmai t catrt ndvar v/>>kHa HZATlnt, val.i el a tolrajok s latruk /tM't Anuii KinfrrniM ml. kir.r.i!K..l )ia'/in>iottan tud'
I

juk, lniry ez a

kt'-t

jitH IV.

li*

la iijitai..i

'

' ^' "' bogy

'.tni

k'"'v-iiyi'/^ik

olH7^r a kancellr el
fi,

^iirytiki't.

MilvoHaMiak.-i
I!ok'*'riua
Jioio'

V
pfr>'<^<*^4*k

cAak m krnika m

raavaiban pontoH
'

a k6bbl Vtolta vluMa, rvr

knyttb-

flrH rtrtte.

n vllgoa. IV, IV-lrl III, Blra

vannak,

az

jitiutt,

-/^vuunl

melyet IV. IW*la vr^l nzervleiw neiin>#MkTi6k adott

(zabadiui^
III.

Dla JitAMiit R uralma ertHim.iyeit klegfaxitik a

....
.^^...
..

^,

Haen
;

a
i:,..
;...;...

.,htA
"
.

Mikor lI9S-ban meghalt, tarnMnkbottal. arab rs

-4

oznt

!.

koniuvaJ t<MJiett/>k ncy nJu Is mtMO'an a itkt rt lO'anux n elxar-'-'-i-'t a S

'n.
1.
,

"

'

...;.

.\!..iK.>

K......

maisban linlt nwg. ArpdhsI ^

ket vvil

Dln
b>iry

i*.

rnk a iM-nr-ven-hullban Bla iln II. .Xiiilrhs -^ - t, mint Ht^ln kirly n r\ t. busvtkor. Akik rzt
'

k klniir
.

r4y j
'

..

'rVMier

k.

rmak

III

Y'ri^r

r.'..|

t>i|>l

II

l"*'


lH<i

nem gondolhattak a rgibb archeolgusok, hogy az e^y-kt artsaddal korbbi pnzeket ismerjk. Szz vvel III. Bla utn Kzai mr I. Blnak tulajdontotta a puzjavitst, hog^- tiszt-a ezstbl verette dnrjait s ezekbl 40-et szmtott egT.' biznci aranyra vagyis a mag^'ar penzra. Ez pelig" voltakppen IV. Bla korra illik. Hogy ezt meg^rtek, tekintsk t a pnzvers fejldst az Arpdkirlyok korban.* Pnzversnl els az ezst s rz sszeolvasztsa, keversi. A pnz finomsga attl fgg, mennyi az ezst a rzhez kpest. Ezt a kzpkorban az getssel jr ezstvesztesg'et ptl rz hnyadrszvel fejeztk ki: V, Vio, V, Vi gets xigry rzvepj'tvS sedecime, decim, quinte, terei combnstionis) azt jelenti, hogy a finomsg vaff>'is ezsttartalom '\'i.
dolhattflk, ki 26 vo halt meg', de

Blikra,

mert nem

voltaik

annyi mint 0-937, 0900, 0800, 0667, szmot ezerhez Is viszonythatjk (ezrelk. ""/o). UgT^'anazon veret pnzek eem tkletesen e^-enl finomsgiiak, mert a kevers nem teljesen egryenletes: eg^yik pnzdarabba tbb rz kerlt, mint a msikba. A XI. szzadi magyar kirlyok pnzeinek finomsgira 010 SfiO ezrelk kzt ing-adozik. I. Bl is ugyanennyi; Salamon kis pnzeiben lesl ved lO-re, de nag^- pnzeiben flmegy 910 re. Oysza hercegiben 922-re; Sz. Lszlban 900 810 a finoms?. gy van ez Klmnnl is. A mag^i'ar pnz Eurpaszerte egsz Dniig kedvelt s a vendeknl s pomernoknl utnoztk mr Sz. Istvn idejtl fofrva. A XII. Szzad az aprpnz kora Eurpaszerte, nlunk is. Kezd<><lik a finomsg romlsa II. Istvn ksbbi pnzeinl, folytJittlik II. Blnl s legrosszabb II. Oycsa els pnzeiben (80O i'iO). Ennek tovbbi pnz4^ivel kezddik az emelkeds III. Bla 666 900 fiiioms'igni jMMiy-ig-. Kzvetlen elliihez kpest ezt a Bla kirlj-t csakugyan mint pnzjnvtot emleg'ethette az aranybullA kora, mbr a XIII. szjizadl kirlyok pnzei s/.in/ks *A,
/i,

mi

tizedeitrtben

8 ezt az egTi^sg-hez viszonytott

tn

vannak oly finomak, st jobbak.

Az eg^'es pnzdarabok rtke attl is firirtt, lii>>o az wraeolvasztott rct<niog //)*ii// ogy''gbl bany darnb>t vertek. .\ Icgn-gibb magTkar alapmijy II. Blig ;i iOH grammtis frank font, amint a reffcnbunrl bajor pnzverk is hnsznltnk n Sk. Istvn hivAsra thoztak. E fontbiU 20 ezst vag^y R arany soliduiira egyformn 240 dnrt siinitot

HAman
I.).

lint

kilQnA inil\r nvi.ni.in

\| il-v

^^.~l^r^,\ri

t^y^\^T,

1916. 710

II. 30. tc-ben, t4i)L Uryanei a ffrAmJt mervan Sz. Intvo riirot yAllltevnnyel niut mely ppen a
l>

^ uem einlUk. eaak 13 dnr) ben ax n,M hoI az arany sollduMt uiiiit arany penuU. uinly bixanci aranynak -W. felel meff. de rajta nrtii 441. lianem 30 bajor dnrt A bajor dnr 17 g-runun -rtt'.t - 4M fillr.' A mk iit vemttck tjbuluB wnren. lyuk Sl Utvntl kcxdvr f. , fQ obuiunt U4 TMlliO' obulnji fgy
.
.

VUli
(y-i).
1.

K
il

0-76 gr..

I.

l.

u<xaii

or
8ala-

Ha.

1 112

rr.,

iiiiniiiiul
....'.

nuM

.,,.., .^...i

0-14.
k>*

K
1

!<Sk
-.

ti

lu

urcatMUil
iianuli

i>
I I

>

lalYn
MibiefriMK

..

clytt
icr.

puaak Klmn m IL gr. ktet lnadau

iner^l ax
ly!

utt*,

^1

oTu o

IJ

A
\.

hoiry 44M
-

irmmn
4ariib

ilO oliuluul
SU
I.

Mii..

ri,

Aba

S70.

Andr UO.
S70.

Ii>la

760 obuliwt verrtett

te!

Halamon kUn-rnklnt bomtott

U; aiuax
570,

ki
r<

ccy fontbl ry Si. Uttsl

MO. 109)
ftt

ithTiluxt cn

\m6
vrr.
f...

pedlff
(lAnA-

vryitMT

iO,

r*
\
.

ilniirt'
:
.

Intn T9K
ilt

MO. II. Utvn lOOra rok \Mry niinuiui*'<k

kt* n. Kolnh\ Mi n

h/ .c.

Mamt
tla

fi'

'.'i.

a frnnk

fotr
..

lu:

f....,.,.V

(SM

rr.

det

iirUI-troycal futr

'7 rr.)

a 'avttl

X^H

<.-.

Ma<i>
ialU

I44* lM. imftrtf^t' r*>imm

t

ba

#w
HA

aattl

n\k
1

r
i

Mai
ert

168

gy ngy mrka

keletkezett, a szmtalan mrkafaj sei: a frank font felt tev klni kereskedelmi mrka 204 gr., s a fontok 'Is-d tev skandinv-klni mrka 215 gr., az angol

Tower-mrka 233.35 gr. s a pris-troyesi mrka 244.75 gr. sllyal. Angol s spanyol-dlfrancia-olasz fldn a mrka
msutt a klni mrka J^ font szmtsa terjedt el alapon lj fontokat is alkottak a mrka ktszeresbl 16 uncival (a regi fontok 12 15 uncisak). A troyesi mrkt 1070-ben kezdik emlegetni francia fldn, nlunk mint esz"/a

font;

s ez

tergomi, magyar, kirlyi mrkt 1280-tl. rgibb magyar mrkt Bla kirly mdrkrjnak nevezik 1224-ben.^ Ez valszinleg Velencbl kerlt hozznk s azonos a 233.35 grammos angol mrkval. Knnyebbek a XIII. szzadban emlegetett erdlyi s szepesi mrkk (206 210 gr.). mrka rszei 4 fert =48 pondus; 1 fert teht 12 pondus, s egy pondus a nehezebb mrkbl = 4.86 gr. sly. Miutn a szmtsi font 240 dnrt jelentett s a dnr aprpnzz lett, elsilnyult: Eurpaszerte szokss lett az ezstrd- valuta a mirkval, az aprpnz lem rseknny apr pnzek a mrkval egytt Velence fell jttek nlunk is divatba, fleg II. Bla utols s II. Gycsa els pnzeiben. Ezek dnrai slyban 0-13 grammig slyednek (sznezstben 003 gr.-ig). Gycsa tovbbi pnzei 0"21, III. Bl 049 grammig javulnak. Ez idben tnnek el, fleg III. Blnl a bracfeafa nev pnzek, melyeknek egyik oldaln homor veret van, mely a msik oldalon domboran s fordtva ltszik. Bla eldei 1360, 1080 dnrt is verettek egy mrkbl; Bla maga 840, 600, 460 darabra cskkentette e szmot s azon mrtkben javtotta az eg>'es pnzdarabok rtkt. gy nem csoda, hogy Blnak pnzjavt hre hagyomnyoss lett, mbr utbb jobb pnzeket vertek. E jobb pnzek a friesachi dnrok (denarii Frisatici). A karinthiai Friesachot hresvs tette a salzburgi rseksg j pnzverse, melyet a szomszd fejedelmek^ a magyar kir-

sznmf'ist

I.

Blnak

tulnjdontj.'ik,

akkor szombotiino anochronizmush

a sajl koruk szokst viszik vissza ktszz vvel a mrka nevben s aranybullban emlepefelt, bagyoninyosan iH'':i7Javt('>nak ismert Bla kirlyra, ppon a legelsre, kinek pnze seninn lnyeges Dnt az, klnbsget scti nmtaf clflei s ntdai pnzeibez kpest. hogy a pcnza bizanei arany -- iO dnr szmtst a rgibb idktl teljesen elszaktja a friesachi fert 40 dnr szmtsa fls/zadon (1200 12:^).

kvetnek

el,

'

Zimmerm-nn

Werner

l'rkupdcnhiich

I.

^i.

1.

169

lyok

is knytelenek voltak utnozni, mert minden elad ily dnrokban szerette niej^szabni az rakat, fizetsi ktelezettfigeket. E dnrok finomsga sedecimo C' !onis 'Vi,
'

prbs ezst, 938*'/o). Az frieachl inrkjira 200 nehezebb \afry 245 kisebb friesachi dnrt szmtottak (rendes ngyferts mrkra 160 dnrt, egy ferira 10 dnrt)- A nehezebb friesachiak sznezstje 1 12 gramm, a knnyebbek 091 gramm. Ez utbbiak nlunk merni Gertrd kirlynval jelennek meg 1200 krl. II. Andrs kirly 062, 056 grammos dnrokat veretett s ezekbl szmtott 40-et egy fertra; az aranybulla utn 0*91, OTT grammos dnrokat adott ki, de sznezstben ezek is csak 067, 0-5S graraiiiot tettek, 8 gy igazi friesachiakkal becserlve 50% hasznot is adtak a pnzvltknak s kincstrnak. m. Bla hallakor kezdi fia Andrs sziavon bn friesachi mintra veretni a bni dnrokat. Gutkeled nembeli Istvn bn fljtotta e pnzverst Pakracon 1255\ utda folytatta Zgrbban s 1272-tl emlegetik az oklevelek a denarii banalest, 0-875, Finiomsiiguk octava combustio % ^^int a friesachiakbl t fertra, gy a bni dnrokbl t peuzi'ira szmtottak 20() dnrt, egy fertra vagy penzm pedig 40 dnrt. Egy bni dnrt kt kirlyi dnrral vettek gj'rtknek. Fleg a Drvn tl Erdlyben kedveltk a bniakat, T. Kroly ez alapon verette j dnrait. Szinezst tartalmuk alapjn, 1:10 arnyban, aranykorona-valuta fillreiben kifejezve Arpdkirlyaink pnzel a kvetkez fejldst mutatjk:

vapyis

15 latos,

<

/Oboln.Bt.It. Si.Iiimlti] /Kilma. I(. IstTio.. 15 10 llriobolo*,I.B^U BaUmoB 18 MI. Ru-U. I.Aul.. ft-l dnr, 8a. Lnl 36 /It. Qn^u Hl. Blk 1 IfiieMchl 37-h
t

)
'

m '"

AB<trio
'

ft.

14 SS ti 1 tS 11
a-t4
17

U>i.ti4 112W.1

az rmek lerst illeti, a fejlds kezdete bajor. A bajor obolus htlapjn Iteaina eivitas felirat van 9071009 kzt, jelenti Rfirrnsburgot, mely aztn latinul K i Icsx Kunok megfelelm h Stephanus Rex felirat llapjn liegia civitas van. Istvn ntdai e helybe Pannnia feliratot verettek a nevk mgi\ Salamon p*'' lik meg elszr a kirly ki>e: a korons fej- vng> - a
i

Ami

'

'

Pannnia terra. Mikor o felirat hrom vzuzintri* fiorlm van elosztva, ez klni hntjUt rul el. XI XII. su'uadi remrajzok legnagyobb rsze hrom ftipushl veZfoUiet le. s az

i'iryea

alfajok egy uralkod idejn

tbbnyire caak eg>-8zer

710

kerlnek el, a kv^etkez kirlynl jra, A hrom ftipus: kereszt, karjaiban hromszg, ll 08 dlt kereszt, kr, I. csillag, pontozott csillag, pont jegyekkel; 2. korons fej- v,
trdkp, sgesek,
3.

hrom kereszt vltozatai. A vltozatok azrt szkhogy minden j kibocsjts pnz szembetnen

klnbzzk az elzktl s ezeket be kelljen vltani. A siglk A XII. sza munksok jegyei, hogy ellenrizhessk ket. zad rmei kezdetben a htiraton utnozzk a Ladislaus Re-et, mg az ellapon sokszor hinyzik a kibocst kirly neve, s a jegyek kzt megjelenik a flhold. A kzps kirlyok pnzein ujak a biznci s iznuieUtn arab motvumok, s htlapjukrl eltnt a rgi ketts vonalkr s kzte a htirat. Harmadik tpus itt III- Bla bracteatja egyoldali verettl. IV. Istvn ksrletet tett biznci modor rzvyi^) s arany trienseknek megfelel aranypnz versvel. Olykor kt kln remfajt jellemz el- s htlap tallkozik, egy pnzen: ez a hibrid veret, gyetlensgbl vagy hamistsbl. XIII. szzadi rmek friesnchi jellemzje a kt-hrom tornyos pletrajz, a vgott vagy kettskeresztes kirlypaizs. Olykor a krirat hinyzik. Egyes remfajokbl dnrt s obolust is vertek s ezek verse jra ltalnos lett a dnrok mellett. Az rcmkpekrl ltjuk, hogy az esztergomi rsekek II. Andrs idejben szintn verettek pnzt A bniak veretse egy szzadon figyelhet meg (1255 1349). Jelleinzje az ellap nyestje kt csillag, majd korona s csillag kzt; felirata: Moneta regis (v. ducis) pro Sclavonia. Htlapjn ketts kereszt, als szra kt vgn klnbztet jelek v. betk, alatta szembenz kt korons fej. fels sz;ira kt vgben csillag V. flhold, melyek a nyesttel egj'tt Szlavnia cmerbl valk. A kettskereszt a kirly jeg>'e IV. Hltol kezdve. Kamara-haszon, klr. jvedelem, rseksgek.' Az llami pnzvers eredeti cljn a nemes fmnek mint rtkmrnek slybeli iitelrstse l)lyogirel. Ez nmi kltsi'^gccl jrt. melyet azpk fizettek meg. akik hasznt vettk, teht illch'krf adtak a pnzver hivatalnak, a trvnyszeren kivert pnz egy kis szzalkt. Egy miinzl rabbi a XI. szzad kzepn rjn, hogy TK-mrszngbnn (Afngyarorsz.) kzbenjrt a kirlynnl egy odavnb) zsidc) ezst jiwk. szjz fontnak pnzz

verse rdekben. A kinestr a sajt ezstjt gy veri pn7.z\

'

Nmoly
i*

tl^nirok

flnitms.ijjn
t't'u:.
l.'U.
I.

nii.TlI

mnr
mI.

II.

nln 6%
I.

II.

GyCMi

idcjhm
'

IpHIvotlt
ici.

n
nj.

fisirtn

Hmnn

m. 250.

Hmnn

410

171

nem

mely teht hofry az alapHlybl tbb pnzdarabot ke'tzt. teljen turtaliiui h u trviiyc hzjii peti/^larab tbbleti vUHZuUirtja a iM'nzvcrs kltagoek f'tre. Kezdetbea

cBekly a liaAZon.
(b'leinforri
llozzi'itik
lett.

ksbb

cio'ro
I'
..

ko/vi-telt

vni'U

N(tic<>r.s.iu^

na^'obb a az illetkbl jovovH^y foflryazti ad, regalr, lilt t I. Andrs s Ssla:.

..<.

(camblum). az venknt \H'\\a.\ii\Uun vory piizujiti*, hoi 11. Andrs o jverrjut vente tbbszr in kiaknzta, ml ellen aztn ifirvretet kellett tennie az aranylml Iban. Az j iH-nz ideje hat lititr tjirlolt. Szent GyinrylCt ezalatt teljes rtk az j i>nz, ,,celcbru est tnonela", utna mr cskkent a n/eryedvel, az j iH-nzbevltftiir a felvel, azrt a iM-nzvitDk kt n'ri dnrt \-'tt4ik co* jrt. Ax ellenrz kuniaru-tlHztek illetke e^ry pondu.H a mrka utn, w mrka, 2%, eokIyH'r az elbbihez, a 100%-o$ vaO'i* kanuirahtiszotihoz k|>oNt, Az 11S9. vi keresztesek panaszkfMlnak a nairv knMKNliLsrt, iio^ry nlnnk kt klni dniirK
luou
'

idoj'4)en

lioiry
'

a ktivnUint tbb letryon a hazan.

.

|hmi7I.i\ ltoi
\

II.

Hlval

'

t,

kt

frit'.ae Ilirt

W'fry,

ejry

reifeiusburirirt
ejry

e^y magyar

dnrt

adtak,
l-.Ti.

pedijr
112.
7').

ez

allr rt

veronait.

klni,

frlesachl,

reffenshnrrl.

tartalma
tri
lia>

nmto'ar n veronnl ilnr Hzfnezst H', 0008 KTiunm. Kz alapon a kinrsIII.

'ra tehetjk tlair^Man

u
..

Hla alaf,, ini^

krban ext alljr vehetjk 2Ii% iiak. .Mivel a keresztesek kt maio'ar dnrt kaptak etry fritnaehlrt 200 friivijiehl va^ry bni dnr tett nlunk eio* mrkt, aart f*'Mh'tjiik, hojry III. Hla idejben /W moffyor lt^mirt sgegy mrkra. Mivel mNH'Mzt eir>' ning-yar mrka
;:eH ezHt KznMlyu lSl.7 rt.. no' nixx bracteata szinslya 64ii tre^ teht em* mrkbl 11.V2 knnyebb br^eteat va^y tinr k. 'iirka kiboosjtsnl 752 d-: ~.'.on. k6wH 200%. VacylH a lurnim eamero reiri iM-nwk l)e\ riiia.H,'u;;il 100^ '-..o. ...i ... ... - -M veretlen ezstnl 200. klfl'' voszttvu^o M). 66. 75%. lm* k a ven'tlen ezKtird a kultUli rit*;ii'l. aJuta
1
"

a bni

uly knnyen.

Flp Xgtmt francia kirly

anirol trnrkn zvi^rye volt s
I

ti^stvre.

mint
^%

"

Manrtt.
--

Henrik
..Uak.

--ci^l- s

At

akkori

bmrlrtilk

10}

0.

172

franciaorszgi

jvedelmeket

lvezett

az

angol

kirlytl,

mikor III. Bla mcgrkrette. Nagyon rthet, ba aiigol jvedelmeirl val lemondsa eltt tudni akarta, hogy mennyi
a magTt-ar kirly jvedelme, ki aztn 2750 fontnyi vjradkot biztostott neki. Ez alkalomra kszlt az a kimutats, mely feltnteti Bla magyar, dalmt, horvt, rmi kirly jvedelmet a fpapi tizedekkel egytt. Angol kirlyi birtokokra vonatkoz jegyzkekkel egytt msoltk le e magyar kirlyi jegyzket oly angolorszgi 1500 krli kziratba, melyet Colbert 1680 eltt szerzett meg angol knyvtrbl s riztek meg mig a prisi Bibliothque Nationaleban. Hogy itt ///. Bla jvedelmeirl van sz, kitnik abbl, hogy emlti az erdeli (nmet) vendgek adta jvedelmet, mely 11. Blnak fia alatt kezddik s hogy IV. Bla cme mr ng>' kirlysggal tbbet sorolt volna fl (Serbia, Galicia, Lodonieria, Cumania). A jvedelem jegyzkbl egyszersmind kitnik, hogy a kalocsai rsek mr nem cmzetes rsek, mint az I. esztergomi zsinat idejn, szz vvel elbb, mikor minden magyar pspk, a kalocsai is az esztergomi rsek snffraganeusa, alrendeltje, hanem most mr a kalocsai rseknek is van ngy suffragatieusa s hogy a jaderai s a spalatoi rsekeknek tz snffraganeusa van. A fpapi tizedek s kirlyi jvedelmek mrkkban ezek:
esztergomi

.... pspk (egj-b egri tizedek?) ....

pnzbl
.

rsek

uj

2.

6000^

kalocsai rsek, ki Bacsn szkel . . Csandi (marosi) ps-.

.

2500

veszprmi pspk
pcsi
voici

3000 1700
l.'OO

pk
pspk zgrbi pspk bihari vradi pspk
erdeli

2000 2000
l.")00

pspk
(!)

gyri pspk
nyitrai

pspk pspk

1000 700 300

3.

1000

sszesen

9000
.^00

sszesen 14200 ^ajl)bi 9900

j.Tdorai

rsek

fpapok
rv-,

kir.

ti/yCdei

24100

spalatoi rsek

400
jove.

Kirly az uj
t-,

pnzbl

vsrvmbl

60000 30000
1

72

vrispnll
d'leni
.
.

Va
. .

sbl
sszesen a reglkbl fldesri jvedelem
pnzbeli kir. Jvedelem
*
.

r.ono

2r>000

or.ooo

ajndk erdeli vendrgektl

.
.

00000
IRAOOO

sziavon lrrcegll

10000 15000 10000

fldesri j%'edelcm

60000

kt rsek

nek tizede nz egsz orszgban, n kalorsni rsek gomi rseket illeti. Knauz Monumenla I- I9v8.
I.

1211. vi egyossge szerint o prn:i>crt'x jncdclmterletn is az eszter-

173

ezeken kvl niindefryik Ihpn venkint eirysz^r mecrvenda kiriyt, a kirlyn n kirlyfiuk ajndkokat kapnak ezatbcn, yngy po.sztl>an, Kolyemben, lovakban. A fld iMt'po tcljchcu elltja a kirlyt lelemmel (a kir. udvarnokok li.szttel. uz hich kir. falvak ttllaajndkok* kai 8 rendkivli ieleiiig-yiijtHBel). Ha a fpapok tizedel a kirlyi jvedelmekbl 24.100 i^-i--}. 241.000 mrnirkt tesznek, akkor az ss:r> .ni a tbbi kra rutriiak, uielybfii IQI.immi .i 7r).(MMi mrka a tcrutrnjjjiimh Irm :.z kir. jvearany, kzel . delem rtke 45.WNI ktr. ezst va^'y : 15 milli korona, akkor, midn a kir. tisztek s hader klt' k sfirei jrszt ezen kvl, a nekik jvedelmbl kerltek ki. S abba: .-.t vovkpesstje sokkal nagyobb, mint ma. \ mnjryar kirly jve<leLm akkor krlbell annyi, mint az angol tg a francia kirljt: (3ak a biznci csszrt tehetjk na<ry bbra, f)')8 milli frankra, \ pneveris reglja tette a kir. jvedelmek neiO'e<b't- Az vente vert j pnz contingtna (c) III. Bla jvedelemjerjzko inu*akor valszinler 38.000 szmtsi mrka i 400 dnr, a 0-216 gr. " u finom ezst), va(r>'8 2432 kjr. szinezsU mert
^cli
'
'

>

'

'

'

'

'.

j
e

a
^

1.000
\ 19.000

Brka ilpaml bevltottak

nwn
W.000

m. t*t\

HSM i\ "< '*)

'

. TrMlM MltMl
MMSI4I yI

(1

>

t.ooo

t.000 .

n
(t

MLtoo aite jpMMl WvilMiMk

iMoe a.Mfl-f WitMB.

:r;i)

.1.

Vilt^i

iiiif^y

birtokok

kltet k(*7.<vH4s

a Hzorvieiifiek

Hzal>a(lHi\^in<>/.^al ina.
119*;

V223.

AttekintH.
beli

,\

kt szentkin'ily kVzt lefolyt necT^^en r-

a najry nmet szomsz^'d Uunojratta Pter, Andrn* Salamon kirlyokat a nemzeti n4>lm kir. ftisztektl prtolt Aba, B^la g flai ellen. .\ Klmn utn kvetkezett nyolcvan vben fler a nairy ffrir rokon tmoinitja nem a kirlyo* -- '-^^^ " kat, hanem a trnkvetdk*.
'

nyes urukat vilik. A III. ben mr nltirH kiiU benva

kirly
*

v.

<

rosi\

majd ex
I

s u

:...

trs

:,

:..,

..

,..;.,
7.

.tudnak

A hauon

iS,

VI.

Edurd anfol klrljml

V.

438L L

17^

a kirlyi ftisztek. Fleg Andrs iparkodik nagy birtokadoinuyokkal lektelezjii prthveit. gy kezddik fleg ez idben a ftiszti cftalddok rkld nagybirtoka s nemessge, osztozkodssal pedig e nemessg sztterjedse s lefokozsa. Andrs hercegnek e korszak kezdetn bizonyra prthve

Anonymus, mert Henrik

kirly alatt

mr

elvesztette kir.

jegyzsgt. Mikor o volt jegyz vrszerzdsbe beleviszi, hogy amit a honfoglal herceg s ht ftisztje kzsen szereznek, zon osztoznak s a herceg tancsbl s orszga tisztsgeibl ivadkaik sem zrhatk ki: akkor minden valprthveinek elvt, az sznsg szerint Andrs herceg s egsz korszak megrtet trekvst fejezi ki, mely nem kevesebb, mint az nralkodhz tlnyom sok birtokbl rkvilgi nagybirtokok alaktsa s ezek nrainl a ftisztsgek biztostsa. Msrszt Anonymus szerint igen nagy a klnbsg a nemesek vagy kivl nembeli ftiszti csaldok s a paraszti szerviensek kztt: azok a herceggel esznek arany ednyekbl, ezek parasztokkal esznek ezst ednyekbl a nagy ldomson. E szerviensek szabados s szabad telepes vitzek, kik elparasztosodott vrr, polgr rokonaiktl megklnbztetve rsztvesznek a hadjratokban. A sok medd galiciai hadjrrr/tal kifrasztva, elkesertve vgre forradalmi mozgalmakba trnek ki a keresztes hadjrat alatt itthon s 1222-ben gylseket tartva kvetelik a nemes ftisztek elkergetst s birtokaik felosztst. Valsgos szocialista kvetelsek ezek. ^Megbktskro adja ki IT. Andrs kirly az arauiibnllt s szabad hbreseknek ismeri el ket, flszabadtva a nemes ftisztek, vrispnok uradalmi hatsga all. greteket tesz ftisztek elhatalmisodsnak, zsarolsainak s a zsid, izmaelita pnzgyi tisztviselk visszalseinek megcrtl.sra, megbntetsre, a szerviensek vi gt/illrscinrk ellenrzse mellett. De iiegyedv mlva Andrs kirly visszavonja nz aranybullt, kilenc v mlva a fpapok kzlM^njrsra mdoslva jra kiadja, s akkor sem hajija vgre. Ezrt egy-

ld

hzi inlrrdictnm, sjtja. A szerviensek i>ldjra a diki rend, az rpsi bej^enyk, nz erdlyi nmetek is szabadsglevoleket kmek s kapnak s kezddnek nz aM/owomiVA*. meg a szabadosok rbri eg>'esgei. ^lindez mg csak uradalmi
s

nem

kzjofri jidlegn lrekvfl.

mg nem alkdtmny.

<le

csi-

rja a szerviens szabadsglevl tovbbi kisrleleknek. nu^lyekbl kin a rendi alkotuny nz rpdkor vgn. Az an-

175

Ko\

valamint ennok orvoMira, a I\^ laU>rni

niacrnacharta 8 az albiak vallxl ezocialista kzdelme. ofryeteuiefl uiinat szrc'foriiiciK j*lH7.ava, um-Iv a Hljrk n al

ak luhi vK/oriyt akarja imtrjtaiil, mint tvoli a maryar 8zer\'ii'nwk ^^ fr>'*l) Kzabadouk mozf^al maira. K korHzak ni'K^yvtn rvo III. Hla kt finak uralmt foflalja maifban: HcnrikH, ki fiatalon kezdt* h f'jezte he (11%-- 12H) ' II. <'n''lyi' uralkcMlsal 21- '2^i v.-s korlwm Andrst, ki a korszak nfiryntoiirt toiti ki 2S 58 vrK korban (1205 35). de mr oXr/Avv: h pk7 ven t uralkodott " btyja nio' <'*vcs la ///. Lxzl h'lyott. Az oUnck ; a sz<nt korona fols-jriiok pr'*ly*H mi>i(vKrn. f!i

val fiZ<Miv<Mlrlyo8 trrkv-s. Klilx-n th, Kt ri mcK fpappal KztMnbiMi r, noba niKn''>izt vallHOK ....^ylflk, ii<>me hovlot. ccst a bkozsir joUemzi cififiz a pazarprtol els lHiflT, ryonu-' (>8zkz najo'ravO' Ah rokonait
l
.

f'IeHfo
lioviil

k'zrlHMi, valli'isos

'

politikai

t'ttrkn-

knnyen

fl-

baniar lelobad, onibortMhcz azonban sziviian rairasxkodik, kivlt Harc fia Miklnboz, kit tnzr emelt a ndori
K

8zckbe.

Az Arplok
H<inrik
vr:lrir

'

.iR-a
..

itt

is

bvon mfirnyilntkozik.

cinift (rvid taln Biilirrit is). Andrs sok nie<ld6 hbort visel Cnlicin s Lndnmrin klrlynirrt. s csak a '1Sstja inindon nt/ln /mAra. S>k baloiratott idjratt vtT tta, d cnak rynjrp jelltMnvon-

m-

a Szerbia kirlya

idre

sait tette

nyih.
hres volt

diplomciban
paleiitrinai

leirfflbb

a ppk

befolyiia, m

Jakab

pApk

ppai

kvotssre.

ftrdekes mf e konirrtk^nn

n
.

fjyeriMrk

trm6rkf$ftk
-

wraknrnnztaljirn
lII. H'la

val<>

Fzt

I.

Andrs ta csak

jtotta

fol

cs,...

,..,,,>

eljes^i'Zi^e
i

^-'HOsa.

ns

neh/'ZA/'irekkel jrt

Ileinrik kiM flnnk n

ppa
Tiii'c.

tovbbfej leMztvo a koroHtiz eirrhal rtam me' politikai eskvel, melyben a kirly meiriir^rl. hoin* a kirsiiy"ir javait pmVl>en m.n'-.rrt 1? Andr* konni?rnr rt a
vlljiri rHkii

mkt

n/iiMt

MM mr r;

A / kid f -v ,.tik % az ap.. .,.,; likirljri

nul teljelti, mert eszkzz- vlik a zsra kUijt keresii prtclokra.

nkny korlto-

176

kirlyciiuek,

testvrharc,

gryermekkoronzs.

Az

els Asenidkat

bolfrrfldn egy v alatt raergrilkcltk s

helykbe lp ccsk Kljn (1197), ki Macedniig hdit. Henrik luagrjar kirly mgis elg btor arra. hogy betrjn Barancs, Nis vidkre, mert ezeket atyja csak nszajndkul adta Angelosz Izsk csszrnak s mert a magyar kirly tiltakozilsval a kunok betrtek a Temesvidkre, hol Anonynms ki'in, bolgr, olh lakosokat emlt. Heinrik mogtorb* bolgr hadjrata utn flvette lltlag a Bulgria kirlya cmet (1202), de az ezt emlt oklevl valsznleg hamis.* Ugyanakkor felvette Szerbia kirlya cmt is llandan, minden utda szmra. Ott t. i. Xemanja nagyzsupn 1195-ben kolostorba lpett s viszlykod fiai kzl Istvn ellen a magyar kirly az ifjabb Vulk szkutari zsupnt segtette a nagyzsupnsgra, aztn beleegyezett, hogy a nagyzsupn kirlycmet s koront kapjon a ppmagyar kirly tl mint katolikus a fennhatsga alatt Ott valban szksges volt a ppai befolys a terjed bogomil eretnekek miatt. A 3. szzadi perzsa manicheusok dualizmust feljtottk a 7. szzadi paulicinusok, kiket a biznci csszrok a Balknra internltak. Allamveszlyes eretneksgket, mely megtmadta a csaldi letet 8 mindent, miben anyag van, rdginek tartott, a 10. szzad kzepn Bogomil bolgr pnp elterjesztette a szerbeknl, dalmatknl is. aztn tovbb vittk a lombardok s a dlfrancia albiak kz. Nevk kathnroi. patareni, bugri bulgari). III. Ince ppa figyelmeztette Heinrik magyar kirlyt, hogy Kulin boszniai bn segti a patarnusokat. ITrinrik megintette a bnt, ki ksz volt a ppai kvetek vizsglata, tlete al boosjtani az g:*'et, A ppa s a kirly a kalocsai rseket jelltk ki a patarnusok ellenrzsre. Ez emelte az rsek nrzett a nem cngodte. bo.iry megyjben ldst adjon, ellen.Tb esztergomi rsek az ben jogot tartott arra, hogy esztergomi egyhzmegyei birtokain a kab)rsai rsek i)a]liumi)an miszhessen s rseki keresztet vitethessen maga eltt, .Tb a pphoz fordult, ki 1203-ban elismerte, hogy csak az esztrrponii rsek koronzza
a kirlyt, lssa el szentsgekkel a kir. csaldot, brskodillesse u kir. jk a kir. tisztek, prpostok, aptok fltt b

kamara
<

vi

jvedelmbl a
L.:

tized.

FHtyi
1.

Ai

dsfi

llami

egypnm ndA

rlm^lctr.
.

Knlozsvr,

nii2.

ir..

'v

\1

177

A
ik

V'llMM--lrk
ti.

I-UJ
i.

..,.,

Zrt. .Mikor
lirelt
iKMii

4"
u.

m-//.

hajkat
.Tl.UO-et

lt'\uu-7AHM'\,
kiilz5tni.

birtak

kikultt tMU inrk^twl Knnt*k fcji'boii Damlolo dncn

t*H

rv<*t(e ki*t, hoto'

K-rrl clltMi.

K't;it^t*k

inefr iztriui

diilinciai

illrtiiifv-

ppai koM-t

u fvp7
^t
irt,
i
-

tak u kTrHzti'M'krf, kik uu-kIh r^zi flfocIalHhan. Ince ppa koner nconir inotrtinadtk Hoiiirik<>t, a niairyarok H t'Mtvrn t, a iHMiw* Afxirri hrn"'ir nr/r
rrK/ti'Hrk".
l.
!..

/ara
hoi^y
i

-ti

II

\:

.1
i

ikiTi-?-

pediic

Zra
i'H

n krti
rv

Iczl.

...
iirrri*i

letett H elurt Izfik r^u'iHZr fia Kl<>k 1203-bon

ox unlo

lvel

KmtUm

jut;iluiiunal
li(y

ppa
fi

i'IIMuzti',

Z;iriml

K
'

HtATvzj'k vMHzn atyjnak n troiit (12ii.i). A kn azonban mamiknak foirlaltk ol a fiillzadl kolp**-' roAt. nudy Izxk birtolon halla iit/in flt in nx <-^ van vro nicfralnpitottk ott a latiu tMnurn'
.

<

t,"

iiflnrlk

ein*J!

brs uralmt mofrmntottk rMTHnrk.

8 -'
h:
;i
'
'

\ndri'ut lioreoinn'k

a prttiWI
nairy
I

'

:i*.-

'iinyoknak.

KoiiMtniirla

tit'i,'
V.-

Son
(ilntt

'

voivol.
'

K,

.\lnur
. ,

HTik.

ni n kizi>lf*dni a knhhl Emrth. Imroch. urz, Andrs

Iinbr^, Inir> Tir\

btyja dbii. drM h<'ri*4';rn<*k

tu'vidxMi
ailoniii

.,

i'm \n
aica

:..

>achl

ilntra pntt vrrrt(<tt III. Inc |>pa inti Andriat. ho^y aa .r* atyja utn vllnlt kiTmitiii bndjr.i kulfiiifH'?) kikzMifti M btyja nintrt.'t' t n Iwm a tr<ni riik<iiM. ^'
'

'

noliii

viliT <hh*(m u:

^...

II

Matryitromuirut'*. Mt'cluti ai'rt. nit*rt ai ol

i'ultatt^i Iioli*il

vci pih

''*u Iilii7'

hrrroir
'

NzmAra cryhui
Ik'v

raban
A

p<

nr-rft'A

fi

..^l^..^atl

ti.rvit ftaTmt

Ivr^laM.
flMik,
l(

m^tTfi

III.

!t
l|j.'

awgliMt'

i::iJcl>i

rpdkor.

a kincstrt

feltrette,

ktssal fenyegette,

ha

dzsmj lefoglalta, levlvivjt vael mern hag^^ni az orszgot. Viszont

is tiszteletre, szeretetre intette a ppa btyja, a kirly irnt s kikzstsre, interdictumra hatalmazta fl a pspkket, ha Andrs fllzad. Boleszl pspk bnts^ miatt a testvrharc mgis kitrt, a somogyi Balatonnl Heinrik kirly gyztt s Andrs Lipt osztrk-stjer herceghez meneklt, kinek hatrait aztn magyar csapatok dltk. ppa kvete kibktette a testvreket s ezek mindketten flveszik a keresztet, gy egyezve meg, hogy tvolltkbcn az osztrk herceg kormnyozza orszgukat, s ha a kirly elhal, Andrs lesz az rkse; addig is Andrs visszakapja Szlavnit, de egyhzilag ez is a kirly fkegyurasga alatt marad. szerb zavarok miatt ksett a keresztes hadjrat. Ince ppa flszltsra Kljn bolgr cr kvetei tjn kifejezi kszsgt a vallsi unira s Heinrik magyar kirly, noha ppen hadat gj'jttt a bolgrok-knok betrsnek raestorlsra, az uni rdekben megengedte orszgn t a kvetek rmai tjt. a ppa kedvrt sereget kldtt IV. Ott tmogatsra Svb Flp ellen I. Ottokr cseh kirlya hadba. Ezalatt a bolgrok betrtek kunokkal Szerbiba, megsrtve itt a magyar kirly fennhatsgt (1203). Andrs herceg is fegyverkezett. ppa bkre inti, Heiurikct pedig arra, hogy adjon Andrsnak kltsget a szenlf<>l<]: hadjratra. Az orszg femberei sokan Andrshoz prtoltah, mikor a kirly hrom ve szletett fia Lszl megkoronzsa kt testvr hadseresro mr gyben a ppval trgyalt, kszen llott a harcra, mikor a kirly salvus conductus-szni. szabad jvst-menst biztostva ccsnek, ezt tallknz.isra hvta 8 aztn szemlyesen letartztatva hirezctfc ksri lzadk kzl s Varasdtl dlkeletre Kne vrba zrta.' lbhoz borultak s keg>'elmet nyertek. ]Miutn l)kt teremtett, Heinrik kirly .ksz volt

Andrst

St

A cseh

liercog 1198-bin kapta inrg vgleg n kir'vi cmet

Sv.h

rIplOI.
' A mai Knoginec teriilplii, TamAs spalalni 05pcros szcrin! Hr-nrlk kir;'ily serege nagyrvszrll eili.igynivn. fegyverl-leniil. piilcxal ;ilmrul Aniln'is t;'ilM)r:'it>a s felkiltva: ..larM l.'ilom, ki meri fulomelni kt/(t n kir. nemzetsg vre nnlvirni" nnnyirn luiloll n ningyarnkra, tiogy iilnt nyilotfnk neki, s kc/nl fogva crsct kivezolle lborAlxM

%
I.

kcnc vrba
M.
32.
I.)

zratta.

(V.

f>.

Mtvs

Firi.^n:

Akad. rlek.

10.

k.

179

lY'rin osztorrorni

<

'-tt,

k meg, miui sei, hoj^y *iif'tlfline .. :jt 8 az egyhzak AZJibacLsfruit tisztelni fogrja. Heinrik hlbl j wjrtsffet kldtt (Jltikrnak Flp ellen k kitnlelt*el futradja Loo ppai h':aluht. ki koront, y/^rlAt v\st KaJojn l>olirr crnak. I)o Kvnl hirt^dcn mi-. ho^y
lii,
.

hojo' koronzza

mca

n kinij kix

de u k; Ichz az aiwri:

h'fratus

idz

idzze mopr a boI)?r crt .--... .... '*'lt az vi boli^r betrsrt. l<>iratuft nem akarta kockxLutni

az unit, niiro a kovrvri kvetet. Ez rt a ppnak,

bett'tnigre

a
m
ij.->

miatt krte, ho^y lit a kaUx lalhaHHa moT. mert az eszti-rjronil szc-k Mn-^ tusban vjrlMMnent a koronzs. A botojr
XviXv (k'CHt't s ia
>,'

8 kkel koronvolt. Aiifruitt-

kirly
;

nr-nindd

ka nl letett kincse h-..-ztes hadjratra :uplomosok s i8potlyo8ok fleg'tgrc, finak pedijr Vi-kt Szeptenbor kzepn meg-balt A leiratust tovbb bos a ppa HzMnri}iny levtdo mr ni^in lailta ., lrHMl. Gyni.sac kirlynls, halicsl s kereszteahadjratok. II. Andrs kirly hossz 30 ves uralma mftudlk Mhen.
l

ni'vozt**

ki.

'

jan.

in
.

l
-it
1

L;;a <
12*^2

voii

majuh juniuHuban
Kfzdftbcn
ti^ht

pedi(r

12>l mj. 7-toi. Ili.

halltl.

cliMmerto
ir>'

a
'

O'<^''nekV'"-

trvnyesM'frt. utbb

azonban

meirtairadta.

m
a
.-

btyja
z<ett

onzti

lett \<'

iJ04zoi>;

halla utn zveio'o kis llval, a BZt>nt koronval e a '* \...\-:.-, -> kincsfkkid .Xusztriha in*r' koront s a klnohk<'t. A 11,
'

.;iszh'

mofrhalt. ^
I

ly

-1 s

cltmnettk

ment Aragniba.
II.

Andrst JniH

.-.

hnudiozott hzvuI koroiiv;i!

hoRA*

:\

Andrs kirly o%
*

alk.il-.nn.il

u
lut..

jotfainak s koronja tlztisv uim-k

Karron>-i: rrt*k. Tri. IH. kOL

:_

..

,,.

Av aranvliulla 7. m. 4 Ja L

k<4cUrf

riiA

mtm.

Akaii.

l^u

mit

jelentett, kitnik abbl, hogy a ppa fljogostja t azon adomnyainak visszaszedsro, amelyeket a kirlyi mltsghoz tartoz rksgekbl, vrjavakbl knnyelmen,

flslegesen osztogatott,^ s ezzel koronz

tette.

eskjt megsr-

Pazar adomnyozsait mr gym korban megktv.dette, mert III. Ince ppa ezrt megintette, s valsznleg ez adott alkalmat elszr a koronz esk eg>'hzvd rsze

mellett a kirlyi javakat vd vilgi esk keletkezsre. Do azrt Andrs kirly adomnyleveleiben azt az elvet vallotta, hogy az adomny mrtke a mrtkletlcnsg, a kirlyi ernyek kzt legajnlatosabb a mrhetlen bkezsg. Bven adott egyhziaknak is vilgi hvcin kvl. Neve-

adomnya az, hogy a toplicai cisztercitknak engedi t az egsz Gora ispnsgot (1205, Zgrb vm.). Itt plt az els gt-stil egyhz a magyar kirlysg terlet-n. Majd kivette Andrs kirly 1209-ben a szepesi vrispn hatsga all a Poprd foly mellkt s odaadta felesge tastvrnek, Ekbert bambergi pspknek, kit IV. Ott nmet kirly szmztt, mert nla lte meg Wittelsbachi Ott Flp kirlyt. Kt v mlva Ekbert hazament, s birtokt papja, Adolf kapta meg szepesi prpostsgul. Ugyanekkor a nmer lovagre7id megkapta a Barea foly mellkt, hogy favrakal ptsen a kunok ellen s beteleptse a lakatlan fldet, erdsgeket, Elsasban is hre volt, mily bkez Gertrd kirlyn a nmetek irnt. Msik testvre Bertold bambergi prpost kalocsai rsek, sziavon bn, majd erdlyi vajda lett (1207, 1209, 1211), kzben elment Vicenzba tanulni s Ince ppa szemre hnyta Andrs kirlynak, hogy a mesterek mesternek ismertette el azt, ki tantvnyok tantvnya sem lehetne. Bertold kalocsai s Jnos esztergomi rsek 1211-ben egyezsgre lptek, hogy a kirly msodik koronzst a kalocsai is vgezhesse, az elst pedig akkor, ha nincs esztergomi, vagy ez nem akar koronzni; szcntsgkiszolgit-ats. brskods a kir. tisztek fltt az illet megys pspkt illesse, akinek terletn van a kir. csald vagy tisztje. A ppa o szerzdst az esztergonn kptalan krsre megsemmisti te s hangoztatta, hogy veszlyes volna, ha mindkt rsrk ki>ronzhatnn. Mikor a ngyves Erzsbet kirlyh>nyt Ilcnnanii thringiai landgraf megkrte s elvitte Wartburgba jegyesl 11a Lajos szmra, egez kincstrt kapott vele: ezst blct s frdkdat, arany-ezst kszereket, ednyeket, brsony, selyem,
zetes egyhzi
*

1220

jl.

Fejrr Co,lox Dipl.

III/I.

204.

I.

P.-Julor II. 93. jogyz.

141

bjur ruhkat, eur mrka ezstt (1211). h kt v muIva iii4>{rint 7()00 czHt mrkt. A luafryar uruk e^ry rsTu? na^'ou fltfelftl'a volt K Tiir 1210-hen kvetet kiildtfk Ctyrna herveo llailioz frg foNlre, Imjo' fotfluljk el u iiiatryar trnt. oin v Do a tw-xMiici coiiK's 'lfot^Li
'

'

mlva

ni'liiiy

fr

iin'trtltr

..

a ki

rly halicA hadjratra indult. A halicKi oroKz trniTt nok liiiK/imiaiai! Andrs kirly mr trnnrMlrjM-.sf t'V'li'ii hadat
liogry

>i.
:a

trcMira

lt'sse

Hoinn

lit

Dinilt

(12l).'>>.

Kz MKrlt

s a niapyar kirlyi ciml)e llandan flvette a Galicia t Lodomcria kirlya" cimet. AWg tvozott, a haHc^lak utua krrr'ft4'k Daiiilt anyjval ejo'tf. A trnra kfrlt kt testvr ajndkokkal nijrcsztrlte a magyar kirlyt, do c**<akhaInar Homnl is hozvu'i iiztt* Vladinnr. Magyar cMipatok viKzavittk (12(M)). Kt v mlva Hencdok rrdHyi vajda, a szjMiudvarhljryrnek a frje, Ki"* aratron Totnak, KonHtanriu "' Andrs kirly rs/m fo^rlalja id Halirsot. dr f' ak oz. <*llen s knyt'h'U hazajnni. A nui^ryarprti bja tetve Danilt krik visHza t* najo* nwijoar Hereg elviszi (1211), beiktatjk a bojrok s a kt rlbbi fejedelmet flakaRZtjk, nztn nuDTtikhoz maradjk a hatalmat s Danil anyjt bntkijk. Andrs kirly inejjjchMiik (12121, a fbn:

iiuzUitja H eryel fojflyul hoz.

Hnuek rokonai

re-

Bzopnieai

fejedelmet hvjk meir s

Danil ma^'ar fldre

menekl.
.\ndr8 kirly 1213 szn jra mef^indtja iereirt Harndirnd K a kirlyn ttHte eg^y rszvel rik uti. Kimondjk, hogy Hzept. 2^ n. mikor a kirlyn a kalocsai rst-kkel *< Lii)t osztrk herceggel a pilisi erdu b'n Mt<rozott, nVjnk tirt Gyre ila l'ttir \ " birtokoft, volt kirlyni udvariHpn iV gl besi birtokon. Bnk ndtr v>jc. meg egy msik Simon, s a kirljfnt flkoncoltk, mg vendgil cdmenekltok, s a csatlsokbl tbben (di>stck. .\ndriui kirly, miutn neje egy rnxt rt. a leleszi
licHba. LeleH/.nl
'

'

pilisi eK
'

-ilr.

i-gy stkarla ffxmberei a gj'llkus IVlrt kariitm ?jk trk verses krnika 126S utn s a KiM^s-kiomivit . m okul. hog>' a kirlyn egyik lUestvn* k(tre fAr m-mtvli Ihink hn nejt, s a s*''rtett frj maga olU' ujeg karilixal a kiiahnt. Alberlk krnikja inek* egv ktrltlutni
..
.
.

182

vlaszt rztt meg:, melyet Jnos esztergomi rsek adott volna az sszeeskvknek s amelynek rtelme az rsjelek ktfle elhelyezse szerint helyesl vagy ellenz: Reginam oecidero nolite timere bonum est et si omne consenserint ego solus non contradico." Az esemny mindenesetre naev izgalmak eredmnye s oka volt, s alkalmas mondai sznezsre. Titokzatossgt nveli az, hogy Bnk ndor s pozsonyi ispn 1213 vgn csak pozsonyi ispn ngyan s e hivatalt is elveszti, de 1217-ben jra bn, 1221/2-ben kir. udvarbr s fehrvri, majd bodrogi ispn; csak IV. Bla sjtja r240-bou birtokai elfoglalsval az anyja meglsben val rszessg miatt Birtokai szakon Sros s Kishont vrmegykben fekdtek, hrom falu (Szinnye stb.), ms hrom pedig vsrolt birtoka volt a szabolcsi Tisznl (Lnya stb.). A BrKaln nem birtokai Szekcs s Szer vidkn voltak, amibl tn az kvetkezik, hogj' a Kpes-krnika tved Bnk szrmazsa dolgban is.^ A mernylet oka inkbb politikai lehetett, a kirlyn nepotizmusa s a nmetprtol, magyar javakat idegeneknek juttat befolysa, amihez egyes urak megsrtse is jrulhatott. A nemzeti prti urak vagyis nemesek egyike, Salamon bcsi ispn a mernyletkor maghoz vette a htves trnrkst, Blt, megbecslte s prtja kvnta a megkoronzst. Andrs kirly 1214-ben engedett a kvnsgnak, vagy meg akarta e kvnsg nyilt kitrst elzni,

midn

csakugyan megkoro7iztatta. ez vben a magyar sereg elfoglalja Halicsot. miutn Danil Leszk lengyel herceghez ment s lle Ladomrban kapott foglalt birtokot, s miutn. Leszk hrom ves lenyt felesgl ajnlotta 11- Andrs hatves finak Klw/nak, hogy a kt gyermek egytt vegye t Halic-ot. halicsi bojrok elismerik Klmnt, kszek egyeslni a ppval, csak grg szertartsuk maradjon meg, s adjon a ppa
fit

Mg

koront s kirlyi cmet az j kis fejedelemnek.

beli

Sixtus, Sikst) Siiksd

mellett.

lett

halicfi

Aba nemkormnyz a kis

f('jMl>lem

Klmn

De

Miszti^zh'iv

novgonxii

121.V

ben elzte Klniiikat.

kvetkez vben magyar

serejf

jra elfoglalta Haliosot s rilT-bon Jnos esztergomi reek

megkoronzta Klmnt

halicsi kirll/, ki azoiiluin osik kt

vig uralkodhatott. Andrs kirly kt

'

vvel

Gertrd

felkoncolsa
J.:

utji

T/>lh B.: MmdcTnondk, 1896. Karcsonyi gek. 1900. I. 1.3y- 157. I.

A magv. nemwt-

183

jra nwiilt: elvette Henrik latin cszr ntestvrnek Curtenay Pter auxerrei-uarnuri grfnik, a fraiuria kirly

unokatestvrnek lenyt Jolest. hitbrl biztostva neki mrka dnrt s- ejfyb jvedelmekben. L'iO'uuezea > s ztina/ iiO' kevben a IV. laternni > v. <tta az s resztes IkkI jrat iiu'Kr jvedelmek '/ resjwt, e^'szersmind eln-ndolt n< '^'v eo'hzi vi feg-yveniznetet a kereztn.yek kzt, A kerezte*4 hadjrat indulsra 1217 jniusa lt tzt ki. Hrindi.si kiktjbl
WMMJ
'

kellett indulni.

utda

111.

A kzhM's vben III. HonoriuH hzinln buzirn

Inc<*

ppa meirhult,
a

d?

iiirtr<'tt<

kereszten

hadjratot, a ma^'ar kirly indulst i^. Miutiin Halicfiban ren<lct teremtett, II. .Xudrs kirly MaO'arorsztf Aorm f/M.vrjv n-ndelto Jnon cMzterfromi rseket h Bertold kalM-sai r.sek elvitte a tizoneo'veft Bla kirlyt a nirrniak krajnai Sletlin-vrba. Audrti tizraz-

fldn akarta vezetni kereszthadt, mert

elnyeri a
!.

szrsftrot.'

iv Ptert ban ir>t, Andr a tengfri tra hatrozta el mairt. Kvet<M Vflenct'be mentek h tz hajt breltok 3000 mtiZMU teherbiriial uKTAnannyi mrkrt, do rkre lemondtak Zrrl n oly
(

gy tuilta. hojry Do miutn a ppa 1217 priliskoronzta oflszrr Kmban,

krrcskcdchni tott a veleuMterletn, csupn nz ruk V.-adt kellett vmul tlzetni. sot az arany-ezHt, drtrak, selyem >8 fBzcr ppen u velenvmmentesek lettek. 1217 Hzept 8. utn axllt cei cikkek kra Spitlatbnn, a hova mr juliuA Andrj kirly mt' uk a velencei, aucouai, zrai stb. vjn'n mejf kelleti brelt hajknak. De noni frt el rajtuk a sok np 1(U)00 lovairgal. A viliLfriakon kivl ott volt a fO'ri n eg^ri pflapk.
^
>

Or<M panaionlialmi apt. l^Krin

effyhz klncsch't
\s h/eilctt

kir.

kancellr.

(Wmzi*.

hoiry Kziikxg

Andr kirly emtn eli-

kirlyn koronjt vetprmi loflroHt<a ket: (iizla els egyhzbl, egy drgiikvcM kelyhet Tlhanybl. mcb-rt utbb 50 mrkt rtett kn>tlul. Klb. CipruMnl caatlakoioU
Huldiiin lalift Kalnji'n iNtlKr rr l>

'f

mJr mAolik
>.iii

i^plcn
m<i;l)all
v

f.-:-i'..i

-.i-n

it:r

(1200

l.
I

oftoly .....,u..
i

,..;

MacMJonibl.

Bamnctol

S:rrl'i..

....;,!i

..

..:

_.;,.:;

,^, ~;

S/ -ut nulhn iiir NrtDanju* K'v.mt

S/.i>a

ipeki

ptrirka

korunirfa

ta*n

blTJit.

18i

ennek francia kirlya, oktber kzepn Accon kiktjnl a harmadik kirly, a .iemzslen, kivel mefrrkezett a jeruzslemi ptrirka a Szentkereszt e^y darabjval. Haditervk az, hogy elfoglaljk a Nilus keleti torkolatnl Damiett^t. pe az cg^-iptomi szultn megelzte ket s Jenazslemtl szakuij-iigatra ttt tbort. November elejn Andrs kirly
az egsz keresztes sereget a Tibris tava krl vezeti rop-

pant hsgben s csata nlkl puszttanak, pusztulnak a keresztesek, foglyokat ejtenek s sok beteggel trnek vissza Acconba. November vgn j kirndulst tesznek Andrs kirly nlkl, ostromoljk Tbor hegyn a 600 m. magass^rban fekv 77 torny vrat, de egy ht mlva ott hagj-jk s visszatrnek Acconba; a szerecsenek aztn maguk romboljk le a vrat. Tripoliszban Andrs kirly vi 500 mrka ezstt biztost a Jeruzslem istpolyosoknak a szalacsi sbl s nekik adja a baboti vm jvedelmeit s Csurgnl a kir. gallyasok fldt a Drvig; egyszersmind' kiveszi npeiket az ispnok, brk hatsga all s lemond a szabad dnrokrl vagy nehezkekrl, a megszll.s s egyb oly kzszolgltatsok behajtstl (publicorum vectigalium exactio), amelyek Magyarorszgon esetleg flmerlhetne'k.^ Egj- magyar csapat a Jordn forrsainl hegyek kz csalva elpusztult. Fagy, vihar, felhszakadsok is kedvetlentettk a magyar kirlyt. Rossz hreket hallott hazulrl, pnze elfogj-ott s 140 mrkn eladta Gizla koronjt Vgl ereklyket gyjtve egy darabot ron vesszejbl, egy vedret a knai monyegzbl. Szent Istvn s Margit fejt stb. 1218 janur elejn hnza-

indiilt

Aidrs kirly
ksrletezs

a ciprusi

medd

kirllyal
szriai

utam Pedig a

alig hrom havi mohamednok fltek

a ma^-ar kirlytl s azrt, vraikba zrkztak. lallhattnk a niag>'ar kirly hatalmrl az aleppi niagj-ar izmaolila tanulktl, kiket Jakut r emlt ez idtjban. De medd volt a mag>-ar harcosok megjelense azrt, mert knny csapataik nem voltak, csak pnclosaik, kik a nagy hsget kcvsbb
birtk ki.. ppen ez idben kezddnek az els rek a lovagi paizsokon s ftiszti pecsteken.'
'

magyar cme-

jeruzslemi

Tod. Dipl. IH/I. 211. I. A Csjik. Miskr. Krn iiomhrii fli.srtck prrvrtrin 1217.. 1222.. 122i-lKn. Kc'sihl) kczfir.dnpk n Hnlu.Id. Giitkoh'd rs Hnlold nrnxhrliek rimrrrx pccu'lci IS-l-Vfi) ogv nrnizrdrkkrl iili>|) a Knn'ny V.iji .V H.'dor nomlK-liek (I2f.8.. 1272/.3). a Pok. Abn. (.v6r. V(c kos p.s Monlp.'izTin nenic (1280/6.. 1295/9). Krdlvi: Mngv. nulvcld'Mrl.
Frjr-r:
(
:

K 185

ptrirka kikzHtotte a kerosztes hadjrat nic?hiuitit, de ArwJrs kirly a jiphoz rt levelben mentette mairt a rotiz hrekkel, mert jvedelmeit a zavarg^k tizent -' tVinkretetU'k, h vi^^iui/^talta a ppt azzal, hot^y Hokat jilt az ('ryhziiak hazatr tjn elrt sikereivel: ( eljecyezte AndrLH nev finak Leo rmny kirly az ikoniumi szultn kcz a kcrexzUifret flvenni, ha a magyar kirly lejfalhb unokahueraibl d neki feleft^ret; L.t-/ karisz Tbeodor niccai csszr. .loles kirlyn 8irora, m jrt oda is adta lenyt lila ifjul)b kirly szmra f-Kl; II- ^Vscn JnOh irjlar cr pedijj Tirnovoban djegrja tizenliromves Mria magyar kirlylenyt, Odijr mentek kirlyuk el a nia^ryar kvetek, kik elmondlk, hog^y a I zoujrk kiztric az orszgbl Jnos rrmkrt. Aii'irs kirly a/. v vtfre liazarve mlomnookkal vifira^ztalta me^ az ket, PonciuK templariuK mesternek pedijf, a horvt-dai.i... helytartnak, mert pnzt adott a kirlynnak cm kirlynak.
i.
-

/.'.

birt<knl adoniiiyoztji iecske-ispnsjrot.

Mefirit

rossz

br jtt

Haliesbl, Misztinzlv Danilval,

ki veje volt, s a
sjfiil,

kunok knjval, kinek lenyt hirta felcHaliesban elfojta Klmnt s Szalmt, a 117 ves
sok
njatryarral
(1219).

flajnlotta finak Andr Ilalcs trnjval (1221). Iscy a futdyok kiszabadultak. ppa helytelentette az elbbi kis kirly jognak sr.Mivel Aulrs berce}r <-sak Przeniiszlt kapta nu-ir. l>ojr>k kviis.icra Andrs kirly r22fi vedrn mi zetett hozzi'ijnk. Misztiszlv jo'ztt, tle a bojrok k<i

fryermekprt

aztn

ki*

bnyt

felespl a mnjryar kirly

tz'V(>

"

("^ Andr* hereojrnek adta egsz Galicit. 1229-hen elfoglalta tle i Andrst foglyul ejtve \\u

engedett

''

^g azon vben
niegbnitolta.
niel

meirj'l<

de

seregi'-t

nz szi
k;

Vgl

Ai'

r;'ilynak

sikerlt

Andrs herreget a haliciii trnra (12314 melyen hrom v mlva meghalt Aztn szvenen fogadtk ott
visszaltetni

Danilt.

Sxervionsrk szabndsnsmo/jinimal.

Mefc''
.<

r
t

omzg

azon.

Iuir\

Andrs

kir;il.%

a tizenhat*-..

Laszkarisz Mrit<d. kit k^t ^m rett el a t. elrlMRiatU veszprmi pspk kirU Itt* ben nzrt. mert Ipja (' I^jitkaHwT Theodor foglyaknt halt meg. A fogolynak fia Hbert k ula > T^itf * Magyarorszgon. hog>- tvigye a Intiti r^
fi'lesgtl
'

^-

186

Andrs
totta

s Bla

meg menyegzjt

elksrtk Konstantinpolyba. Ekkor tarII. Asen Jnos bolgr cr Andrs ki-

rly lenyval. vls utn Bla megkapta atyjtl egsz Szlavnit, de a ppa parancsra visszavette felesgt s kv. vben ppai kzbenAusztriba meneklt (1223). jrsra Andrs kirly visszafogadta fit s jra tadta neki Szlavnit, hol Bla udvart tartott kancellrral (Mtys

zgr. prpost), trnok-, pohrnok- stb, mesterrel.

Mr 1220-ban rsznta magt Andrs kirlj', hogy pazar adomnyait visszaszedi, mert nmely ispnjai, fleg az udvarbeliek feltnen meggazdagodtak, msok meg elszegnyedtek a kir. kincstrral egytt rezte a kirly, hogy megszegte koronz eskjt, mely szerint kirlysga javait, jogait s koronja tisztessgt megrzi. Ez alapon III. Honorius ppa flhatalmazta t, hogy az eskjvel ellenkez adomnyokat visszavehesse. t v mlva iijra megadta a ppa e jogot a kirlynak s finak, hogy elegend ok nlkl adomnyozott kir. rksgeket szedjk vissza (1225, perpetuitate 1228). Ezutn kirlyi biztosok mentek ki, hrom-ngy egy megybe vagy vidkre, hogy megvizsgljk az adom-

nyok

okleveleit,

tanit, a

vrnpek

udvarnokok

v.djait,

panaszait. Az utbbiak sokszor szabad telepeseket is maguk kz tartozkknt' vdoltak. birk, ispnok eskvel vagy tzesvastlettel tisztztattk a vdlottat vagy alperest s ezt pristaldussal, poroszlval elkldtk a budai vixsry vradi kptalan el. Az utbbi helyre Ngrdtl Bcsig s Kolozsvrig terjed tvoli helyekrl is jelentek meg vdlottak, felek Szent Lszl srjnl. tzes vas vitele eltt hrom napig bjtlt az ignznbb fl embere bekttt kzzel, hog^- ezt ne edzhesse az gs ellen, a prba napjn meggynt, ldozott, aztn vitte egy darabon a megszentelt tzes vnsat. kezt i'ijra bektztk s lepecstelt^'k. Ha hrom nop mlva tiszta volt a keze az gstl, akkor ez a fl megnyerfe a pert. A vdlk sokszor megelztk az istenitletet, eskt s inkbb elismert-k tvedsket s bntetst szenvedtek. hog>-.>om az istentlet ellenk dljn el. Mert sokszor tiszta nuirndt a tzesvas-viv kz minden sebtl, ro/sHtl. Ily esetekrl tanskodik s sok becses trsadalomtrtneti flvilgostst nyjt a Vradi fcgesfrum,^ 389 oklevl b kivonata 120S Ji-bl,

Kar/icsonyi
..A:
t-Y

kltsOffn 2 1550.

Borovs/ky adliik ki lOO.^-lian a vradi kjpfnian ircndbe szrdrlt vrni tzrstui^prlxi-lnjslrnni" ciminrl
'<

Frter (lyrgyf-le ki.mls

ni:'i.s%al.

187

aiiiikor

levelet

Pannonhalma, Bakonybl s Tihany csak mutathutnak fl a ppai bullkon kvl.

70, 4, 4

ok>

Sokszor iKTes az pinberi szabadsg, a szabadosok kz "If'pedett B/.ahadok llapota s sok hzoIk'u vitatja a inaj^a Mikor Oros pantionhaJini apt a kirly '/..ihad voltt.
hadjratn volt, cffjik soiuoj^y-isclici erdei faluja. uyiMznv laki niegTta^adtk Szent Lszl adomnybl i'ilo ktelesfreik teljestrs't. Az apt a kirly el vifte ,,;i;iszt, a kirly iK'dijr pon>szlj:'ival Harc ia Mikls ndur ksrtette a vdlottakat. Ezek trdreborulva ismertk el i .-/Xilfavoltukat, kefjelniet kaptak, csak moppiirkltk blyepuel az orrukat (1218).* Ilyflo szabadsj;nn<>zjraloni tbb is " irtnhetett, mikor vgro kitirt a kirlyi
i.creszt'S

'

'

(lolnui:

1222

mjuKa

novembere

elrju

../'_

'/'

;rylt egrybc s azt kvetelte,

hofir>'

a kirly kergesse ki az

orszgbl a nobilisokaf, az urakat, fossza meg hivatalaikti s ossza ki (t tu'p kzt javaikat. Ezt rja a ppa det*. kzepn ;iz eRTi pspknek s kt eistercita aptn.'ik kirlyi panaszra. elrendelve az gy meg^'izsiflst s elbrh'i^t, orvoslst.' Valssros szocialista kvetelsek ezek. beleillk ppen a ^;'<l( ialista hareos albyak korba, akiket u. /.k./.o kt koldulrend, a domonkosok < f lek merszeli<ltenl. A mafo'ar kiriilyl szerviertsek uem eo'el>ek, nnnt kir. vrfldeken l szjibados s szabad telepes vit>zi(k, kiket a haszonUilan iralieiai hadjratok elkM*crt^tf k. "'t mg" ileliJiz; e>r>''S ftisztek elha' ielnyomtk, zsarcdtk k a kinilyt is kr ben. flesr az idejrenek s nz izmaelita, zsilo jW-nziol tlszt<k. Gylltk Hare ia Mikls ndor ejri'sz kormnyt, mely a keri^zt4's hadjrat ta mr a kirly uralkodsa velt is niejfhamistotta, 1204 mjusa lUi iiltl, teht Heinrik kirly halla eltti hnapokUd sziuitotta.' A scM'rviens irylek Fzvivi elffedetJen nobilisok, irtett, mellrlt, udvari flytett is|)nok. kik nuMabt* liKztek ^azdatritsval ^^v ('in eldei harairbd. rowi iiKMultk Andrs kinU\ es kapzsisgbl mesnyirbltk a tanc4iosokra halltcatva

'

'

'

Frdi'lvi

I..:

I'-4;vli:i/i

rrtlilfxr

moIk a kAspkurban. 18^ L

I1K)7.

Budapest. St. Mvn-TAr^ulat.

IAr%adalma.

* Krdlyi 1..: Ait aranvbulla kr.nyv" 1917. 82108. I.)

'

iFr|rpaUky

..Emlif'i

18.

kM.

Knrcvinvi J.: Ab aranybulla krlcktfe. Akad. P^rk. Tdrt. 7. \/. 4 20 I. I8V9.

188

vrjbgyok s szerviensek Szent Istvn adta Keser szemrehnysokkal srtettk a kirlyi tisztessgei, melyet ppen nekik kellett volna vniok. Mindazonltal eng-ed a kirly a sok ostromnak s visszaadja a Szent Kirly adta szabadsgokat s egyebeket is rendel a kirJysg llapotnak dvs reformlsra. E bevezetsben megcsendl a laterni zsinat ht v ta hangz reform-jelszava, amita eljutott ide az angol magna-charta kierszaokolsnak a hre is. Ott a kirly beleegyezett, hogy ngybr terjessze a panaszokat a kirly vagy fbrja el, ki negy^-en nap alatt tartozik az gyeket elintzni, mert klnben a huszont brbl ll vlasztmny kteles mindenkit (lovagokat, polgrokat is) hadba hvni s a kirlyt birtokaiiiobilisok,

szabadsgait.

nak lefoglalsval, de szemlye s csaldja kmlsvel, knyszerteni az igaztalansg jvttelre. Mindenki eskvel ktelezi magt a huszonts vlasztmny irnti engedelmessgre.^ E garancia s a tbbi sok cikkely fejlett hbrisget mutat. A magyar szers'iensek mozgalmra ezek csak nagj- ltalnossgban hatottak: itt a ftrekvs ppen a nagj'hbressg kialakulsa ellen irnyul. Az aragoninstizia nev fbrnak az a joga, hogy tletet mondhatott a kirly s brk, lovagok (infanzones) kzt flmerlt srelmek dolgban, negyvenhrom vvel "ksbbi a magyar arani/bullnl. Ez az 1222 mj. 1 7 kzt aranypecsttel kiadott magj'ur kirlyi szabadsglevl nem kzjogi, hanem fldesri eredet, fleg a szerviensek szabad llapott biztostja- Ezek javra szlnak a kvetkez cikkelyek: a hadjraton elesett szerviens fia jutalmat kapjon; klfldi hadjratra a szerviensek csak a kirly kltsgn tartoznak t elkiscrni, mg a betr elleneget a sajt kltsgkn zik ki (katonai cikkelyek 10/b, 1); nem ktelesek collectf, szabad-telepes dnrokat, szllst adni a kirlynak sem; egyhzaik npei sem, mg kevsbb<' tartoznak szllst adni a kirly (szabados) lovszainak, ebeseinek, slymrainak, legelt adni erdeikbcn a kirly gyisznainak s tizedet szlltani a kirly lovainak, hanem birtokosokknt, (ezen rbres torhoktl flmcntrvo szabad birtokukrl. hbresnl szabadabban) rendelkezhessenek gy, hogy fiuk nemlt/>ben^ a lenynegyedlet kivve, brkit rkfskk t4>hotuek, ha pedig nrni maradt vgrendeletk, akkor rokonaik b'gyenek az rksk (trhri menliKS<'*gp^v

'

JnoM FcTpnc: Alknlmnyok gyQjlcmnyo.

Krclclyi
id. ni.

I.

kt. 24

2.'). t.

IHfi?.

'

90.

I.

1
".,

15, 22,

21, 4);

z<?nienr',-

idok lejo'^nfk a vrispn

,it

MniKkodfitl,
;il)b

kiviv
1<l'
.

'

r
-

jp'ii2*ket,

in^f

szabadok

vr

uiJ\

kotl-

<ik a ". mg a f../. ki chuk u v;a olvajokat g'onosztevket tlik me^ a vrispn ll> llenrzfio mellett, oly in e^rszori trsai, hoK^' a np km-* fskiij' alapjn senkit sem h'lnt tolvajnak nyilvAnttn?ti !-aiol.

li,

8 lopy zv'fo' iio ve.s/.tHf el

hitbrt

'
;:

....tirzctt

vagy bajvvftban
*
"

eleett frje

miatt;

k
'
'

ellt,

fizcmlyt s vafO'ont mjjr a kirly se bntja rende tlet '" ,1 hafalmai enibrr
kirlyt^tl a
ii.i

tmennek

ha per kzben akarnnak tmenni: Renek a fehrvri Sz. Istvn iinnopr. kat a kirlynak vato' akadlyoz.
(biri
c\
'
:

,.,^.,r.

n a

5.

6.

12:

2,

IS.

1.1

k A jjjok a vrak szervienselnek tiszt j. . ivadkai (teht 6ket \a mefriH^tik a szerviemi szabad^iKok); "" ket 'szkre kln csak azt ijfri a kirly, hogy* nv >??. Istvn adtn szabadsjrnkban. s hogy a hadb: tiszt i*e hasonl tisztsiret nyer (19a. luu). A vena var> ..ai)adsrt is megrzi a kirly (19b). kikre itt dgek eri azrt irondol, mert szerviensek kztt is vannak ilycork. "' !is-vd ,i 'k javru A
*
.

'

'

kirly.

O'eZt.

-t

r\

ti

heti be az o tudta nlkl s

j

r
,,
.

okkmi %
'.t ..."cf..-

Liryurakkal ellenllhatnak a koi; iiek: mit kieirszt az, hocy a kir. ud\'arispn

'

nie^
H

s.

"

ri

ezt

5
';

-/.oK-Iattal
'.

17.).

birtokot ii< szervienseket m e'-*

szerzett
iier'i'k
' I

i.ieszkzltk. hoiry
/.

or-/.!::
>

i':.:i s.i

tkir. tant>>.t

uikiil v* kilUii

uaradk

mert ktvlnUc n g1klMKMmoU IfllUI* Mk. zaid6k no kapjanak kamarai iNpiuin^rokat (idfn l^ok .11.11 11. 26, 24.): ieukl ae kapjon ruk '--'n -,, :-.! ..-.itr. kt vniry eiryf*rr* kt mH<icot u i>aii.>ii s i\ kir. -.fll; hatalmn ue .'Hi-Jill/iAiiikkal n.* 'ii.tl l:'.. iu l, rendehen ^ tik ki a iiz<ri'Miyeket. ax ispnoknak )ii\ ;iiuit tilos vruk npeit XAurolai a kirlyi uicio k*

k]ii>jaiiak

Itt

l'ldet,

<

-.

'.

<

'.

190

a vrjvedelmekbl: csebrekbl, vmokbl, krkbl stb. megrvidteni (16, 30, 28; 13, 14, 29.) Kamarai tisztek trek'vsei ellen ig-ri a kirly, hogy nem tartja sit az orszg kzepn (az egyhzi stb. sjvedelmek krra); hanem csak Szalaeson s Szegeden s a vgeken, liogy a tizedeket nem
kell

ezsttel

meg^^ltani

(jpnzzel, kincstri nyeresggel),

hogy az ujpnz hsvttl hsvtig egsz ven t rvnyben maradjon s oly j legyen, mint Bla kirly; a nyesteket
rendelete szerint fizessk (25, 20, 23, 27.) Kifejezetten szerviensek javra szl 11 cikkely; jhgyok javra egy az elbbiek kzt s kln mg,.l cikkely, kzsen a vendgekkel; nohiUfiok javra szl kifejezetten 2 cikkely, ellenk pedig 9; mindez sszesen huszonhrom cikkely. tbbi Eiyolc cikkelybl 4 kiegszti a bri cikkelyeket a npnek tolvaj nevez kzeskjrl s az zvegy hitbrrl, msrszt a kir. lulvarispn brskodsrl s az igaz szolglattal szerzett birtokokrl; 4 cikkely pedig a nobilis tiszti cikkelyeket egszti, ki kincstrellenes clzattal.

Klmn

Az aranybullt nem a magyar nemzet vagy a nemessg vvta ki, hanem a ^szerviensek, a kir. vrfldek haszonlvezi, szabados s telepes vitzek; nem a nobilisok javra, hanem inkbb ellenk. ,A szabadsgvd ellenlls jogt a kznemessg nem kaphatta meg, mert ez csak flszzaddal utbb alakult ki, hanem csak a fpapok s jbgyuraks nobilisok, kiket csakhamar brknak cmeznek az aranybulla iij kiadsban, teht itt Icghasonlbb a magnacharta. A ndor nem bizalmi embere a nemzetnek s nem fggetlen alkotminyr vagyis beflysolhatlan br a kirly s nemzet kzt, hanem els a vtkes kir. ftisztek kzt, ki ols sorban kteles vakodni a visszalsektl, a kirlytl brmikor letehet s meg is bukik trsaival egytt az aranybulla kiadsakor, melynek vgn ndor, trnok- stb. niestT, vilgi ftisztek ninc^senek felsorolva, csak a fpapok. l\[g j ndor s kormny sincs. Az aranybulla nem kiv/jogi nlkotmnylevl, hanem magnjogi, fldesri jelleg szabadtlevl. melyet Andrs kirly negyedv mlva tnejfont s* visszavont, mert vrfldjeit nom akarta olvo>8ztor/i 8 vitzeit, ppen a lovagokat, nehz fegyverzet okot kibocsjtani mely fldesri hatalma all. Az aranybulla hrl prldnj/a hol ngy ittlion maradt volna a kirlynl, nlornl s a kt r.'ioki kptalannjil. lirom pedig klfldre voltvsznva, a pplioz s a templnriusok s ispollyosok kzpontjhoz val-

191

kC-azH cl.' Mert az aranybullt kifszkzi Tivadar ndor, Psa, Ipt hUj. korinnya, mely iiolbuktatta Burc fiu Mikls ndort, Bankot, Gyult stb., lliuH v'o fel mr kny leien tentfedni helyt nieffint Barc //a Mikls ndornak s trsainak, ezeket peditr novenjlerben Gjjula ndor, Salamon, lializ slb. kvett<?k ,u kornnyon. Ez a Gyulu ndor, soproni ispn mcr r2*22-ben rdekes
i^inlej?

nem

l'ejle

fia

zabadsrlevclct adoK a Soi rjjsi bcscnyku^k. Ezek p.i

vt'gi

'

lak

hozT

8/abadN^ukat nietmyirbilii. i^ukcs ispn, ki a ii mint soproni ispnnak kino'ezrttje, a ndortl miii.iiv i fl meffelfe<lHre mcg-bzott pki MrUjn br rltt azt vallotta, hoRTj" mindenben a iMvscnyk j<')!> tfyiiak

szerint hajtolta be Mika tudott vdekezni, azrt a br mejrfosztotta t lint a szabadsT merrontjt vatr>ontl s a jbO'i tisztl gy, liory '/.t iiu'f ivadkai se nyerhessk el. .\ besenyk kn'-sre a ndor < soproni ispn oklevlbe fo(;laha szabadssukat: 1. min(h'n harmadik v elnuiltval i.npi.juknak tisztnjt cmn pro novitnte) fizetnek hat penznyi mantovai dnrt kt lt<')l; 2. akik nem mehett<k hadjrati).!, fizetnek minden ltl hat pnzt; 3. az ispnnak mindiMi '>ak iiieK-jityis utn etry szlls jr az esrsz falutU iCy jbO* jrjon eltte, hojfy nie(rmutassa jojralt; 4. az idvarispn vonl tbbKz<ir jrjon krl '*s tljiMi. de ne hzlljon oly kra. ki hn-r melu't liad)a,iicn II. An<i: Ug-yan;. aly a diki rendnek, iiel>niek tairiai tonzurval az r. osztlyrszesel lettek: as
iiak)
'

benond}u'i;i

)bfry

nem

'knek,
i

ifyer*

'

lak,

diaknusoknak,

'

'

lupa-.

azt a szab hofO' 1. vilri ember airy fldrk d(il;rabaii stb. nem llthat \ iliri iur

>

oie,

hanem cjiak mber csak

'

e^rybzi br el, valamint vib'uri birt k'ylixl viliri brmur eltt perelhet. 2. tonzur> >!uber
a'i
ii'

minden
rck

abad
-

vajO'

;.

jbffyurak ne kvelelb'sek ti a p^nzt, szlls-n. kokat; 3. kir. udvarnok szoltrkbl s clvlllsekbrd vnar^ " r moly szolfanenjbl senkit se boo^ssannk n preltusk ton /urhoz: 4. nkiket hozzbtusjtottak (va^-in flvettek a
kir.

Csak
k

liilcleltvp n
'

Fcj^r

III

I-

'

192

diki rendbe), azokat tiltsk el egyhzi bntetsekkel a nyenagyravg-ysbl ztt lealacsonyt foglalkozsoktl.^ pannonhalmi aptsg udvarnokai valszinleg ngy v mlva krtk a kirlytl Szent Istvn" szabta kteleskirly Barc fia Miksgeik reformlst, helyrelltst. ls ndort kldte ki s ez a panaszosok s a monostori elljrk meghallgatsa utn az udvarnokok 300 hznak ktelessgeit enyhtsekkei a kvetkezleg llaptotta meg: 1.
resg'rt vag-y

udvarnokhz vente kld a monostorba egy emhnapra fogattal, hogy ott fuvarozzon ft, (tzfa. .= tyzfa, tuza), lisztet a monostor malmbl, vagy ott rljn, vagy a fldjn szntson (ezt a kzs szntst en-nek
ftgy-egy

bert

e.iy

neveztk, 1240-ben megszntettk), kertjben dolgozzon, udvarban ft, vizet hordjon a konyhra, javtsa a kemenct; vente hrom napig. rszt vesz minden udvarnokhz egy embere a sznakaszlsbani, gyjtsben s hordsban; az eg-sz vi robot teht 33 nap;- 2. a termnyad az urasg szmra egy udvarnokhztl kzel 7 ak liszt s zab egyttvve, teht egy udvarnokhzhoz tartoz 30 kis hold termsnek, ha egy

hannadrsz ugaron maradt, alig V20 rsze;3 3. ajndkul ad mindeg^^ik udvarnokhz vente 12 tojst, hrom hz egy tykot, 6 hz egy libt, 10 hz egy kalcsot, 25 hz (egy falu) egy brnyt s egy vizahl ksztshez szksges ,fonalat s kenyeret. Az ajndkokat hrom nnepre kldtk a monostori urasgnak, t. i. Szent Mrtonra, a karcsonyi nnepkrt befejez hshagyra s hsvtra.* A szolglatokat s szolgltatsokat egy-egy hnapos csoport, 25 hz, krlbell egy udvarnokfalu egytt teljestette. Az sszes udvarnokok flvig lttk el az urasgot, monostort bza- s rozsliszttel, lovait zabbal a megszabott mennyisgben. A hromfle teher udvari szolglat, termnyszolgltats, ajndk jval kisebb, mint Nagy Lajos, Verbczy s Mria Terzia korban aiz rbrisg: megszntig. Az udvarnokok mellett a tbbi
szabados osztlyokrl
^
<s

ndori

szablyzat
1.

csak

mel-

VEndlichcr, Monumenta Arpadiaua 4178.

l.'jH-ik vi

trvny s Mria Terzia urbaiiuina szoriiit ejv-cgy jobb;'iyfPlek ri2 napot szolgl vonte. Lajos ta minden jobbcryhz Vio-<^t adott termsbl 3 Naify a fldesrnak (1351 fi. trv. non pars fniguni az ogybzi IzamI utn). Tojst mindofyik nnepre, tykot, libf .Sz. Mrtonra s bshapyra, brnyt liusvlra. Az ajndkok sszege 3G00 tojs, )G tyk, 48 ld, 12 brny, Sz. Mrtonra 30 kalcskenyr.

Itkcseu szl: ho^y mg az udvarnokok a lisztet s kenyeret, a tbbi szoJErunp, a szcs, timr, kovcs stb. a bort szlltjk az ura>f utazsn s a szretkor Somog^bl; hogry a hromnapos szcnalakartsban a tbbiek is rtsztvc^znek, mfT a kovcsok e helyett elkldenek maguk kzl eryet Vasvrba, hogy ott kivlogassa a monostomakt^zksges vasat, de nem tartozik azt elszlltani; vgl hogy mjnden falu kzKen ad Sz. ^lrtonkoregj' harmadf tulkot s minden hztl egy vdr zabot s egy vdr hzi. srt. A pannonhalmi aptsg udvarnokaihoz hasonl volta kirlyi s ms fldesri udvarnokok ktelessge is, mert egyik a msikra hivatkozva kvetelte terheinek enyhtst Az udvarnokok s .a tisztikatoii.ai eredet jbgyok tettk az aptsg s minden flder szolganpeinek (scr\iciales, condicionarii) nagyobb rszt* s mikor egy szzad mlva az sszes szabad telepesek s szabados szflgk jbgy nven egybeolvadtak szabailon kltz Ixrlkk, akkor az j jbgj'ok kzs terhe az udvarnokok rgi terhe lett, megtoldva a szabad telepesek censusval, a ksbbi egy forintra ntt irtsbrrel vagy fldbrrel, mely az egy-egy hzhoz tartoz fldek kszpnz terhe volt, s a Klmn-kori nyolc szabad drnrbl" f'jldtt tzannyira. A szabadsgmozgalmak teht ppen nem a legteraddij:^

hesebb viszonyok miatt kezddtek meg.

szabadsgmozgalmak megragadtk kzbon 1221-ben

kik az rdl)/ dli rt^szn hetven ve leteleptett iimost zrt terletet nyertek aitfQnoinidval. II. ,\ ilynak elpanaszoltk, hogy el vannak nyomva a hatahnasoktl 8 egszen kiestek azon szabadsgbl, amellyel a kirly nagyalyja, II. (yc^a meghvta ket; oly sr'fr<'nvuVro ju:!:. tottak, hogy nem brjk teljesteni szolr irnt. Andrs kirly teht vissz^iadja r ;kat ekkppen: 1. az egz np Vrostl IJarlti:,'^ < fldi

jvel.

Sebs

sznj()ii

Darc flddel meg ott minden

'
<

'itt
,

cibini ispn senkit se iktasson be a

a mondott ispns:tgokban.
.!.!>

csak kztk lakt, kit a np vlaszt (tisztviselv) s pnzzel

*

JAIi/iRV 408, uilvnrnok

3tH),
's

f-^

vet.'

trgruivcni

vini.icvi

Vnn.^isrnrn

:;00

's

lovns
-.MIS
ifi.

n/(I{!i,

uvnr.
11'.
r
\

sriinff'tk

Imliis/ok

ir>8 i-s Vt
I.

Ml)
a
k
l<*lil>i

I.'

hz
Ifi.

iiiiutuilioz
is.

hasonl armiyoknl tutrt

(ri

:i

'iiian>i

l^ilt.

cvi oc\*-

M7cT%

Krd^lrl: rpdkor.

18

194

3. a kirly jbffyai (fmerjenek ott falut vagy birtokot krni; 4. egy lgiben a pecst, melyet a kirly s mgnsai nyilvn megismernek s e np fltt, csak a kirly vagy a tle kinevezett

senki se szerezhessen (tisztsget);

tisztjei)

se

eibini ispn brskodjk, ki csak rendes brsgot rhat ki, csak bennlak tanukat idzhet meg bennlak ellen, kik minden ms br joghatsga all ki vannak vve; a kirly el akkor szabad megidzni, ha perk brj ok eltt nem fejezdhetett be; 5. papjaikat szabadon vlasszk s mutassk be (megersts vgett a pspknek) s a tizedeket nekik fizessk (ne a pspknek); 6. a kirlyhadadni, kls sgon bell 500 vitzt tartoznak jratra pedig a kirly vezetse al 100 vitzt, ha jbgya a vezr, akkor csak 50-et: 7. kir. kamara hasznul 500 mrka ezstt fizetnek vente s ehhez minden prcdialis s ms hozzjrul, hacsak kln kivltsga nincs; a fizets III. Bla kirly slya szerint trtnjk, mely 4>2 eibini fertnak felel meg, klni dnrban; a rovsszedk naponta ott 3 latnyi kltsget kapjanak; 8. a fldjkn megjelen kirlynak hrom, a kir. gj^ekben nlunk jr vagy tmen vajdnak kt vendgeissel (descensus) tartoznak, bejvetelekor s tvozsakor; 9. vmmentessgeik: minden szolgltats nlkl hasznljk az olhokkal s besenykkel kzsen ezek erdejt s a kir. adomnyozs al es %zeket; rgi szabadsguk szerint vm nlkl szllthat mindegyikk apr st Szent Gyrgy', Sz. Istvn s Mrton nnepe krl 89 napig (pr., aug., nov.); vm nlkl jrhatniak kereskedik az egsz kirlysgban s tarthatnak vsrokatnmet lovagrend ugyanazon vben a ppnak ajnlotta fl a Barcasgot havaseli j terletvel, hogy vegye fgyhzi s hbrri kzvetlen hatsga al. A ppa elfogadta az ajnlatot s a jog elismersl vi egy mrka aranyat kttt ki magnak s egyet a bbornoki testletnek. Andrs kirly, noha kezdettl fog^^a autonmit biztostott nekik s egy vvel a ppai hbrajnlat eltt tizenkt vmmentes Rhnjt ajndkozott, hatot az Oltn, lintot a Tkfaroson, a ppai hbrurasg hallatra fegyverrel zte el a nmet lovagokat (1225), kik aztn porosz fldre ment-ek. de telepeseik a Barcasgban maradtak, s megalaplottk

Trasst. fs ^u'^mct-szsz telept (''si-l: voltak

mg

a szlv besz-

tercei terlelen Njsnergnu,

a Kkiillk mellkn a medgyesi s selyki Ktszk, tovbb Szisz-Kgen s Kolozsvr laki-

195

nak egy rgzc. Cibinburg: aljban a tatrjrskor mgr csak Hermanxdorf (villa Ilennanni) volt, s ez sokkal khbb lett Hermanstadt, ^y lu^vczve az els telept falunafrjrl. Sokat szenvedett a tatroktl Hadna nuiot bnyavros is.
Eiko anhalti lova^ 1224-35 kzt rta nieff latin fljeg-yzsck alapjn nmetl a SacliKonspio^fel nev szsz szokilsjogrot 8 ez elterjedt az erdlyi nmeteknl is, kiket eddl^r teutscboknak nioveztck (teutonos), ezutn pcdipr a szsz- jogrrl
'k
'

':

sacbsoknak (saxones) nevezni. Az ordt-lyifizKzaflriki. IxTl-szvctkezct, az ir'is cnirn rkbrl jo^trnl, nulyinn
eryes csaldok csak baszonlvezk s a csald kihaltval birtokuk visszaszll a fldkzssf^re. Erdkben s legelkn nif a liaszonlvczot is kzs, Idcfi'nt nem akarnak betopadni, de azon szsz predilisokdl. nemeseket ttom szeretik, kik j falvakat teleptettek tovbbi irtssal g mint teleptsvezetk rks faluna^'ok (villicus, srraf=fi:erb), kivltK(m nemes'k lettek a szszok vidkn. Mivel a tatrjrskor mr vannak hrzdi
a/i

FcketcK".v nyuR-ati partjn, s scbsi szckvlt/ck rulatnl, de Kezd s Sebs itt sehol sincs, csak
t*'rletn

-.

'

>

szszok

(Orb

is):

azrt az 1224-iki szsz kivltsprlevllel

elajndkozott scbsi sz-'kelyek miatt is fl kell tennnk, hojry a cibinvri ispn szkely vrrci 1224 41 kiVzt ke/-' kitelepedni szsz fldrl a szsz brskods ell kelet f> U-. a scbsi s kezdi szkek terletre. Aki itt telept falunary lett, az e falunaR-ysrot rks joffR-al ha>r>battn fira. lnyra, s az ilyen falunajo-ok alkottk moir nz els kzs trvuysz4''k'ket vatry rviden szkrkct, mcly*knek brsirt s hadnafiTysfft az els rks falttnagtjok nemei s >ytek gai szoksos sorrendben rkltk. Az ilyen rks hivatalt visol trhzak s kivl<' nemek tiijjjait neveztk el sz(>koIy nemeseknek, de csak a nia^^yar szervienst'k nufniejnemdse Illn, IV. IJla uralnm vtrtl kezdve. Az els szkclyittpn Hatramr akkor tnik fel. mikor Bla ifjabb kirly I<^tt

Erdly ura s a kunok tritj (1228): amikor n oiblni nmetek autonmija miatt is merkez<lndtt Sz-kely*^ -o n kirlyi l'dvard-vr krl ('H tle dlre a .,.,;. \ bihari TelcR-d szkelyei is bizonyra rztvot(ek < teleptsben, mert a szkely Ispn szt^khelijr l'd vrd vr meiryjt mskppen tclcgdi dioccsisuv\L neveztek.'
i

>

1270.
I.)

oki.

F.rd^ljri

L.:

A u^keljrrk liiMlr.

(ErdlTi Naptr.

1031. 39.

I3

19

Mcs, Szrny; egyhzi hats a kunoknl, aranybullskonverziban. Miutn Ang-elosz Izsk zvegye, a magyar Margit 120r)-beu a szaloniki kirllyal lpett hzass^'a, kt v mlva harmadszor is, v^l elvesztette frjt s orszgt, mert elfoglalta Angelosz Theodr epiruszi fejedelem (1222): akkor Margit Ciazajtt s megkapta testvrtl, Andrs kirlytl Kvt, Besots a Szermsget, melyet aztn kiterjesztett a Szvn tlra is. gy keletkezett a Drin torkolattl keletre a mcsi hercegsg, melyet elbb Margit els hzassgbl val fia Angelosz Kaloiohannesz birt 1242-ig-, aztn harmadik hzassgbl val fia St.-omeri Vilmos, ki hsiesen kzdtt a tatrok ellen s ezek tvozsa utn prilban halt meg; Spalatoban temettk el. Bosznit Andrs kirly a bogomilok miatt a kalocsai rseknek adta, Csk nembeli Ugrinnak, ki gyakran benyomult a boszniai pspk vdelmre s pnzt adott Kljn mcsi hercegnek, hogy szintn vezessen oda keresztes hadat, de 1226-ban a ppa hiba srgette a herceg keresztes hadjratt Hrom vvel ezutn a ppa Ugrin rsek krelmre megalaptja a tls Szcrmsg" szmra a szermi pspksget Bn-monostorban,

ban

(1229).

nmet lovagi-cnd kizse utn Erdlyt Bla ifj. kirly veszi t, Szlavnit pedig Klmn volt halicsi kirly, kinek trnjt ccse foglalta el. kunok mr a nmet lovagoktl kezdtk elfogadni a keresztsgt. Miutn Bla kirly tvette Erdlyt, hol regatyja III. Bla idejben mr flszzaddal elbb tallunk vajdt, Leustkot (1173/6), az ifj kirly Szent Istvn pldjn lelkesedik s az apostoli kveti jogt hajtja megnyerni a pptl, hogy apostoli ketts keresztet vitethessen maga eltt, s fltehesse az ezst ketts keresztet a piros paizsra, mely utbb mint j Ar pd-ki rl)/ cmer tnik fl a korbbi kirlycmer, a piros paizsra feszi-

tett

ngy vzszintes brokt ezst szalag, vagy plya

mellett.

Ez logejszr

Tlcinrik kirly 1202. vi nranypecstjii jelenik

meg hitelesen. Az ezst brokt szalagon szemkzt lp oroszlnok voltak beszve (3, 3, 2, 1). II. Andrsnak ngy s tplys pecstjei vannak ht-tizenogy oroszlnnal (122n, hivsra el12.T2). Bla ifjabb kirly Barc kn fejedelem ment Kunorszgba a^ esztergomi rsekkel, a bi^lga Hegel
eistoreit'v Hborttl s

az els

magyar r^o;)n/Av?;n/.vo/i-kal,

pr-

kiknek mr Sz. Domonkos hallakor 1221-bcn volt hzuk Esztergomban, F'chrvrott, Pesten s 15.000 kunt
diktorokkal,

117

ti

iit<

iuK
a

zette

kereszteltek meg/ kiknek fejefleliiuH Bla ver.-> kereszt vzliez. Aztjiu oklevllel bzto>itja a kn fejedel-

met, hojfy rici s/ahail-.iiruk.it nem Ijutju, f' Kbort rsekkel mr a/ tIdz vben mefa: pspksget Milkban (Arsrcs).* Kniiek alupitole veiben 8 a barcasi nmet lovatfok 1222. vi kir. oklevelben fordulnak el a protnikok vajrj' bnKlnikok. mint a Barcasiofal zoiuHzdoA np, mely az uj i)iisi)kif terletn lakik a
i

bjfet jvbagryo ppai bulla szerint blacu np vajTj emltt a gzrnVi bnolAh.3 Ekkor, 1227 ben talljuk '" ' -ly trtiak, e cmet Cwik nembeli P<'su vi>. isr Trui>pnja. A > nokmestere K fehrvri hdjnak romjaitl, Szrny tornyat'l (Turnu-Sjn van 1_ keletre terjed az Olt folyijr. Innen keletre alatt Kyj* feunhat(jra Ungroi-lachia a magyar kirly

eU

'

'

'

'

ppai bulla 12^5s-ban azt mondja, hojry a lakatlan volt, mot pediff npess lett, !; hadjratot vezetett a bolfrok ellett, k br Budint (ke*obb Bo<lon, Viddin) nem foglalja el, de krnykt dlja atyjt Bulfria kirlynak eiujezt**, pedig II. Aon Jnos sifora volt Az rksgek rijtsvi szedse Bla vezetse alatt erlyeKen meffindult 1228 ijn. Az egyhziak in vesztettek ry \et Axeltt a fehrvri ejryhz 50 birtokokat j\ mrka ezKtt n/.> I>m ejry tmny (tumen. lirniim 10.000 darab) kMMit l*uz>onyban a kir. soka
"^'
' '

tisztjei, zsidk, .szaraet'Uok, hokalltk e vlttu^^ .i. :.. csak biz(nyt alnn vlt az etryhzak sjvedelninek kiflzeMikor a fehrvri kptalan a aoniogyi birtokainak te. dzaniktl val menteanfrort cserbe a<lta pozsonyi sjvedelmt a panifaonhalmi aptsfrnak (1229). ez hil>u akarta tvenni az tven mrkt a flsleges fehrvri K<W>rt. A nemesek szintn pana^zkiMlhattak birtokaik elveMzteso miatt: "T" \n lpntl a Hontpziian nem \ <* csak II Bazint, Csk l^mlx-l; tak mcfT. F!z bntotta .Xndras kiraiyt IX. (Serindy ppa - rtoson s zsid uralpedlir azt rja Ubert rseknek, h' * nntA m*^ haf*nkltn A lominikAnu'knkknl *jv fl'i
. "

a Ifrencetek

Kwki
*

Sz.

inik Frrrnc hnlla

i%.
:i

Kt Arftrs foly
krlrlrf.
J.:

cIm'i

\wl^\tl.(u,

SirUuIJ turvvu dclkckttc,

'*

Olltl
s

KnrAiAoiifi

norudnokorszc* ^'

I-

198

a keresztuycu, ki zsarolva, elnyomva inkbb tlenyait eladja rabszolgul a keresztny hit ellenegnek, ki miatt keresztny nieje nem keresztelteti meg gyermekeit, ily mdon tisztsgekbe helyezve krt okoznak & keresztnysgnek; msklnben is baj van, vilgi emberek adztatjk az egyhzakat, jvedelmeiktl megfosztjk 6 hzassgi perekben vilgi brk tlnek. Andrs kirly szintni kapott szemrehny levelet a pptl. Vgre fleg fpapjainak kzbenjrsra kiadta a kirly jra az aranybullt sok vltoztatssal (1231). Az aranybitlfbl kihagytak kiletw cikkelyt: a hadban elesett jbgy s szer\*iens jutaLmazst, a szerviensek szabad tkltzst, a nobilisok brk hivatalhalmozst, bnprtolst, zsarolst, a sraktrozst, dzsmavltsg s pnzkibocsjts korltozst s az utols cikkelyt a ndori ellenrz ktelessgrl s a fpapok, furak ellenll jogViszont betoldtak kilenc uj cikkelyt s zradkot: rl. hogy a szerviensek s egyhzak npei nem tartoznak gyepket vgni, rkokat kszteni, kerteknl, kir. pleteknl s mhelyekben dolgozni; hogy ha brkinl valaki megszll s n<em fizet a hzigazdnak az lelemrt, krokrt, akkor hrom paraszt eskje alapjn a vendg tartozik eleget tenni kir. brsg terhe alatt, vagy a falu ura tartozik igazsgot

kodik

itt

tr, fiait,

mert klnben ezt a megys pspk kikzsti; hogry a fpapok ktelesek megjelenni a fehrvri Sz. Istvnnnepi kriban a szegntyek vdelmre s a rossz ndor lettelt krhetik (28, 9, 10, 2, 3); hogy a ndor ne tlkezzk egyhzi szemlyek, dolgok, hzaissg s hitbr pereiben; hogy a kir. udvarispn poroszli hitelesen csak a megj's pspk vagy kptilannak, kise-libek pereiben cg>' szomszdos konventnek bizoniysgval idzhetnek s tAnskodhatnak, s hogy a krt poroszlt, pristaldust ms gyben s egy vig vagy tovbb visszatartani nem szabad; hog>- a tolvajok latrok zvegj'ci, gyermekei is bntatlanok legyenek (IT', 21, 22, 2')). Az j szabadsglevl zradka az, hogy n kirly s fiai megeskdtek s az esztergomi rsek meginfts utn kikzstbrti ket. Az aranyl)ulla kihagyott cikkelyei helyhe m'u sorrendben ugyanannyi j cikkiMy s a zradk kerlt; mgis az 12,11. vi Hzabadsglevl 35 cikkelyre, nppyrl tbbre rnn fclotztva, mert n hadktelezet tsjr. a vnnegyei hnrmn.<t b{rsko<ls a ndori brskods egy-egy cikkelye (1222:7.
tenni,

l>.

i^)

nv.

iij

s/.iK,...- 1IN.

-.it/ifnl
l'
.
.

16;

12,

13:

TJi.

a/
P
:

al

kett ualuult (1^ nyert birtokok viMsav.

t.
:

vonhatatlaiix-iKiii

<ij

tiikri\

hocy BE

arunybullu ulii iu-U kapjunuk. a renUeii

niecrtarthatja

....... karutiilottak.

-^xatrittt

tlettel elvett javakat pedlff a kirly vai^y eladomnyozbatja, de fl nem getheti

(r>,

ama

falvakat

35).

bkltet fpapi bif<*'ys trlte a bereietebl a kirlyok kapuiUift IioouIo bffolyjt rrnyesfil a tbbi trlben 8 ujitaban ia. A in etrin radt cikkelyekbea as kamarahaaontl rbri tehermcntcoegek kz ,a r3rlekea nabadval menteesget ia, a febrv: agt kitiTJeftztik minden olnyomoitra, valamint as nkny el f OKM krotitM elleni vdelmet.
''

ka

kirly diadalraaaa viaezatrt 1231-ikl -/.erot uj szabads^levl 5. ci'nak. ..taoknak e C(k nemb* viiMzaadtu a Ii< amit Hla elvett EfO'ebokben sok riri viaBUieia merninradt. kivlt a kamaratiiiztok. Kbrt eaztenromi nek firyfliiifzt4*tte a kirlyt, aztn 1232 na^^ybjijf elejn ki'\ot. A kerenmondta a kirly egas orszfrra a/ tclti vs v K'-s Nzentageken kvl n ..ret * Kzentel* menyeket, eg^-hzi temetst beran tettek, a caak bavookiot ^lEmra aa&kvolt egy niine az oltriftZt>ntAirnck hal* agei* elkf*itHc vi'tri'tt. Nv.sz'rint k 'te aa neJc it, mert neoi ment (tyu rt H Smuel vult kaniar n\ Mzjr<<^iieket ;re, hanem Itthon az alki ru S. -.
.Xndrit

Miutn

halicHi hidjrai

'

'

'

prtolta.

Mikl<W trnokmenter
I

nag>*r>
'

i<atat

nyert
f(irta

iizerecenekkel tilo kereiiztny szolgi knt *) m^m

4W.

mig

a doltrot, ni

tol Sz.

Mvunlr

fil!

.-

krsre nagyaaerdAndra kirly

y
.

aztn panxu>UH lc\ a rajta eeett zg>'en mi Peeorarl Jakab palestrinai ^. bogy megYiaeglja itt a vuuilyokat en mocrefonnalja as egyhiiakat ^ Kzek fbbjei k<>"ltek Rln-rt heasmoli

'

Hudn. aztn

"a
A
t^n
<*ff^yli

lefftu*

a tnr^
1.
.

a kirly
k'>bai

mben'vrl. Kw..;
.ukn<U)tt

gomi kanonok

r^y
;*

apdttdgi Btolgtn-prk

egy panmomkaiml (1233). Akf

200

fi<i:yelembe veszi, hogy szolgaupek emelnek vdakat egy rendszeret, erlyes, tevkeny, sokat utaz, 8zles ltkr apt ellen, az elmulhat a szabadsg nagy fejlettsgn*, mikor a szolgaupek fkapitnyokat vlasztanak maguk tisztjeik kzl s meg-vlasztjk Egyd bencs frtert is, ki elb-l) az apt prktora volt; mikor az egyik panaszos a villa clericorumban", Dikiban lak Benk dik (clericus), kinek lltlag hsz vlogatott krt s leveles szekrnyt foglaltk le az ottani salai perjel frterei s szolgi; mikor a panaszosok szmtalan" jegyzkeire s krvnyeire az apt s kptalana vgtelen" jegyzkekkel felelnek s kitnik, hogy itt nem holmi nagy jogsrelmekrl van sz, hanem az 1226. vi ndori udvarnok-szablyzat aprlkos rtelme2jsrl, melyben iparkodnak a szolganpek nienitl tbbet lealkudni hivataz orszgban msutt, tvol elfordul analgikra kozva. A ppai kvet kldtte brkat vgl szz mrknyi brsg terhe alatt mindkt fl vlasztott brkul ismeri el, dntsknek magt flttlenl alveti. A brk propter bonuni pacis" rendszerint azt szabjk ktelessgl, amit a szolgk uiknt vllalnak. Nevezetes dnts itt az, hogy a salai jbgyokat a hasznosabb szabad telepesek kedvrt az apt ne zze el, hanem 20, 10, 5 holdat biztostson nekik a szerint, hogy a jbgyi szemlyes szolglatot s az uj irtsokrt jr brt teljesen megadjk, vagy csak a szolglatot teljestik, vagy egeiket sem kpesek megadni. Teht a fizolglatkptelensg vS nemfizets esetre is biztostva van a lovas szabados vitz t hold flddel.^ A ppai legtus letette a boszniai pspkt, mert elnz volt a bogomilok irnt, s helybe kinevezte Jnos nmet dominiknust, kivve a boszniai pspksget a raguzai rsek all. Joles kirlyn halla is hozzjnilt, hogy Andrs kirly vgre engedett s Tuikor mr tban volt Galcia fel hadval. Szent Istvn nnepn a beregi erdnl cfi.yeSsfjrr
itt
*

Krdrlyi: Epylizi fUlrsi'ir rs

s:nl<jlala

syolgj'ii

kn7;t'>pk()rl)iui.

3.'<

41.

1.

A szabados Inoas jhcfijnU 2. a snjt lovukon kisrrik

Or/ik nz iirnsjj luharfit. niiiil viti'zck az ufaz iiras!^f<ol vn^y inoj;bizoUjt, s ilyrnkor maguk az ur.isgll kapn.ik rlcluot, a lovukrl niapiik Rondoskodnak; kvoKgl>c. akkor l)a magukltan niounok szrnu'lykot is maguk rlHmozik. A szahad jhnfjynk szolgi'ilaln is ilyiMi, li.'i fiT iirasrirj fldjn ('Inck: 20 lioldnnk a folt sz.imfoftk a szolglatra. prdig fizMni kcIloK nz irt;isW>rl ' irt.'isliznlel. 0\y sznhnd j'.ink, kik a sajt fldjkin rliuL. lv/lsr ;<"krt ninrllu'lurk rs a/ urasg klts^'g^n szolglunk.
oz:
1.
I

201

lpett a

ppai lejftussal. (1233

tet4'iiic

auR". 20.)

A eoVhznl
ltre,

di'lmei

dolgban valh^oH koikverzi jtt

IcK/llitiuival.

..^

fiijnak

Km'

tmny

flflMleirrt

azoltt fjO mrkt fi/.cttk a ^ I)C(li^ twak H mrkt l)i/,;-.it(. ciryhzak n az i^putlyoNok kaptak 10 mrkt, ha sjukat
.

Szejfcdre vatry niciHZebhro k<'ll vinnik. A nairj'obb vizl *<'rt az cKTetii aptMfiT 26, az aradi kptalan 25 mrkt kap. A NZ<'kn>n szlltott sm-rt tizanuyit flzott'k a ittizt'k. mint a vizi fcrt: sz^iz s/ovnyrt (zuan, kiw) offj' mrkt (eg^y

tmnyrt teht szz mrkt).

hrdi ap'
'
'

A
i

IcKmcMMzcbh
.

lev
^^,

szient^ott-

...

mrkt.
oiator-

Az

sszch
'

iz eeTi

hruut, a kaiuiviui iii t'iry ;......., euanui.. et tarthattuk mcr a Kaji apxHig 5000. az cprjesi ttli 3000, nz aradi, wztonromi. ii apt^.'i s a bak" fehrvri, Imiiai sovnyt. A n iit vni nmelyek 10(H) vmcitk
'
'
i

pannonliaimi 8tb. annyit amennyit preltuKiik a lelkre bevall. A adjk a 8t drsMrbban az eg^yhzaknak,
ef^yhzak,
a

t;i

b.i..;, ..r^. ....

;.

...

vsandi.

i>

ejTn^*!

mint rjrebben. elmaradt sja 'tryhzak

a
kirJy
8..

fejbrn
voikte

a dr/2000

:i;u(\*al

fizet

v alatt

mrkt
.\

kt

nwzletben (zept,
eiryK'ir

dec. 21.) a
joipa,
n|f

nem

fizetne,

akkor flled ez eio'hzak

l>ori*iri

ri'sribb

ha mely

teht tbb volt.

mMntJa

a diki

rend .s:ahads<ipnit (1:' kamara a euyb koii

BSoliTit

/.

*
'

._

s feleoff tartjui joiraibl. nzve a ppa r el t. tak e/ekben tlni, u,

'

Az egyhzi
'
>

ftdprrrkre

nzteniii'k

jofraikbl.

mit n mu(r>-ar
].it." .f.v
iV,
.i
r

fi

bereirl

cgycHtU'g kt

iran.\i

'

r&i{tett4

meir a kirly eral)erelvel. hoiry m. himzont nap alatt n illet Nrl.

az evanm'llumrn
.v<\.
t

fbb
>'

,,,-,.',:

\*iiuaatr\<<

kap az

De Andra
hatrvillonirMik

kirly

nem

.<i. i.;

el

tmudtnk

Ilarriaii
.".ltt

Oroasomiirba, mert Fri^ycM otstrk ber(12M.

In
'

c
v.i

m Eate Aldobrandln anconnl rgrf lenyt Heolrtxot a rt

.i'zor

202

5000

ezstt biztostott neki, halla esetre pedig' hitbrt (1234 mj.). Mikor Jakab ppai kvet tvozott, Andrs kirly beleegyezett, hogy ha hsvtig nem teljesten a beregi egyessget, a boszniai pspk kikzst1000

mrka mrka

s interdictumot mondhasson ki. A kvetkez vben adta lelnyt, az anyjrl elnevezett Jolest, Jolantt I. Jakab aragon kirJyhoz, Konstancia unokaccshez s 12.000 mrka ezstt igrt vele. Els hzassgbl szletett lenyt, a ngy ve elhalt thringiai Erzsbet zvegyet, Sz. Ferenc harmadik rendjnek a tagjt, az irgalmassg hst, mg atyja halla eltt IX. Gergely ppa a sok csoda miatt rendkvl hamar szentt avatta s atyjt flmentette azon kikzsts alL, melyet a boszniai pspk mondott ki re. de az esztergomi rsek nem hirdetett ki, mert meggyzdtt, hogy Andrs kirlyban megvan a jakarat a beregi egyessg vgrehajtsra, de kptelen igrett teljesteni. Egy hnappal a ppai flments utn Andrs kirly meghalt (1235 szept.). Testt Vradra vittk, de a pilisi cisztercitk els neje mell akartk temetni. Per tmadf, melyben a harmadik lett nyertes, mert az egresi cisztercitk temettk el msodik neje Joles mell. Ezzel megszakadt a Vak Blval kezdd fehrvri kirlytemetsek egyszzados szoksa.

hesse

nl

hogy magyar doknyvben olvastak egy rgibb hazrl, Magna Ungarirl (,.nagy", mint a nagjatya, vagyis rgibb), melyet a ht vezr elhagyott. A kn trts utn elhatroztk, hogy a keleten maradt pogny magyarokat is krisztusi hitre trtik. Ugy tudtk, hogy valahol a Don tvnl kell ket keresni. Ngy dominiknus indult cl (1232?) Erdly s a tenger fel, do hrom vig sem
trtnt,
c.

Mg Andrs kirly letben monkosok a Gesta Ungarorum"

tudtak eljutni a keleti rokoiiiokhoz, csak Oltnak sikerlt annyi, hogy keresked ruhban tallt egy magyart, ki megmondta, hogy merre laknak a vrei. Ott hazasietett, elmondta a hrt s egy ht mlva meghalt. jra ngy ms domiulkiius kelt tra a Bla ifjal)b kirly pnzt, voz'tt adott n"kik (1235 kzepn), ki elvezette ket KonstiutinI)olyba. Hajn harminchrom nap alatt eljutottak Matrica vrosba, hol a fejedelem szznej, flkercsztny, s tven napig tartztatta a magyarokat, nztn szksgost>kkel elltva tovbb eresztette. A puszt^isgokban bolyongva ogjMk (loniiruiknus fakanalakat faragott s ezekrt kapott klest. Kett ksz lett volna rabszolgv lenni, hogy msik kt

303

k, trKuk iH'nzt kapjon s tovbb mehessen : de nem ulmert nem tudtak szntani, rkni. Ketten teht vU^.. tak, CHuk a mik kett ment tovbb. Bernt meffhalL, JuJio dn i)Uphoz szegdtt szolimnak h eljutott II t'try v-Jn }' viiK vroiba, mely oly nair>', ho^y belle lltloK O.UWJ harcoti mehet hborba. Itt frjnl volt ey mafiryur a>iKony, kitl Julin met^udta. hog-y a maio'arok ktnapi jrfldre vannak. .lulin meKtallLa ket a nairy Ktil foly i)urtjn V(lj,'a, Kaiua?). Oronirn**! fofcadtk, hzrl-hiizra, falurl- fal ura viiti-k. k rrdt /,<. kxltek. kcrenztny teHtvreik kirlyrl, orszirrl. Hrbl, mondbl tudt&k * merrtette rluk, do nem tudtk, hov kltzti'k. NytlH azok is az vt'-t. Halvnyaik nem voltak. nem volt (ifruzi) foiiralniuk, fidet nem mveltok. lhuMtul a eflvel tpllkoztak, kaneatejet ittak vrt i; lban. fein"*'erben bvelkedett a vitz np. s mr rsztvett a tatrok bdit"TA Julin saiban. Egy' ppen ott lev tatr f vannak meKtudta. \u*fry n tatrok csak o. s cAak a 1' m harcol hadaikat varjak, aztn megindulnak A <...-.. .d; ellen. Julin e hrru elbucizott a mairyuroktl, kik nacn'on tartztattk. Tartott tle, bo^y ha az < ftteremlcx np?) tizr. hitre trlt, mkkor eizamak elle re uljat, mert flnnek. hotrT *

'

'

'

'

'

"

k< iTi:i(r>'urok tuizefofo'a mechditank a kzhee* .\ niuir varok thaxitMi ......i. f.I.jjn t zerint Julin a inonlv lhtoo aleive flv alatt rk-zt tt vi^-a .M.ik'> n rs/jfba (12M dw. 27). hol mr ekkor <' .1 v ta uj kirly lt a tr^

keleti 0 nyuicati

'

De mr
glokrl:
rj<i.1

eluli

ih

kellett Itt hallaiU a

tiirz.-.'

'

"

'i-

han TemuiUln monirol

1-

vnyck
irbtten

kilenc munirol torzxi h eiry Muun. kit fehr tlUflova hir szerint az irbc szokott raffsdal. aa
alatt t'tryrftitett

akaratnak nyllvni tolta, hogy Teniuddn esentl kn len u Kina eiry r^irn^'k nMrh"dita utn me: krczml binxl ok tnae ex utbbiak vitnr .1 l..Mr>- ezentl a mongol hdierkkel ol> tjiokat tatrjdrM nven . Mr 1234-ba iMCwrT< mokat. Kutlieii. K { m balieal lv a a Indonieri \al ecyOtt Kalka folynl, a Dnjepertl keletre. Nemsokra azonban
Dinffiz-kn. fokn lejryen. kinek
'

'.

'

'

204

a tatrok hazatrtek, mert 1227-bcii Dsing-iszkn meg-halt mong-ol fldu s a vezrek ott akartak lenni a fokn vlasztsn. Az elbbinek msodik fia Ogotaj lett az j fokn, az els fi fia pedig: Batu kn megkapta a vilg nyugati nea gyedt. Ennek fvezre Szubutj, ki urval visszatrt Volga vidkre s elpuszttotta ott Magyar- s Bolgrorszgot (1237).

6.

Szent Istvn-fle uradalmi kirlysg msodik

restaurcija, de leiidlis befejezssel, s bels rzkds miatt.

12351270.

nagy kls

ttekints.
rcijt
kisrelte

Szent Istvn-fle kirlysg els restautovbbptssel

feudlis

Knyves

Klmn
csakhamar

meg. Ezt a ksrletet

meghistottk

Klmn ccsnek az utdai a trnon. A restaurci msodik kisrlete eg>'enesen a feudalizmus megakadlyozsra irnyult s mgis ezt szilrdtotta meg a tatrveszedelem s a prtt trrbrks, brival s szervienseivel. gy szletett

meg

fri

kznemesi rend.

IV. Bla huszonegy vig volt kirly, mikor trnra jutott. Tele volt

mr
nagy

megkoronzott
tervekkel
s

Msodik koronzsakor fejedelmek szolgltak krltte. Aztn lesjtott a nagy brkra, atyja rossz tancsosaira, csak a legfbbek s a fpapok lst
tapa^sztalatokkal.

keser

engedi meg az jelenltben, a tbbi brk szkt elgetteti, az aprbb krvnyeket a kancellr el utalja, a nagyobbakat csak rsban fogadja atyja pazar adomnyait el, visszakveteli a brktl. Szent Istvn tekintlyt keresi, bolgr trt hadjratra is apostoli kvetsget s apostoli ketts keresztet kr a pptl, s br niem kapja meg. o keresztet- flveszi paizsra. cmerbe. Mint trt fogadja be A kn npet, mg ccso Klmn a bosnyk patarnusokat trti keresztes hadval.

fllaztott

nemes brk duzzogsa b a fejedolmk meglsvel kunok knnyrlib tettk a tntdr keleti taktika

diadalt a magyar lovaghaddal szembon. Egy vig nygte nz orszg a pusztt tatr ifrt vs frgetegi's tvonulst, A nmetek megrtuk^ hogy Magj-nrorszg n.V) vi fnnlls

iOi

ntin niersznt*

De

az osztrk halottrabl merjrta: euy v

mlva knytelen
ereje
iisr>'

volt visszaadni
''
*

a inaffyar kirly ftiryveres

'

ellt
t*v

hinaknt

/^

cmkhamar.

inulvu,

mr

a rofwz KZOI^sZ4'>4i^ut;-rl. .lik. tovbb fizeti a zrui vm ktharmadt a mac^-ar ^ flledni A riri Halics kt mairyar hadjratban ltja '" '<" ' az oj aiene/' iiuifryar 'iii a tetpontinnyek s \ jt 1254-bon. ^Knorszng kjrulya" cmet i\. Bla kezdettl fofn'A brta a mai Homnia terletvel, hol akkor kezd lthatv lenni az olh betclei>edt'. A tatrok bctrne mf?
tia
'

Qb*nr dinaaxn VeUtuce is elveszti .^

'

'

h.i'

63).

d. \u

baj

nlkl.
>nfry'ar-

\\. ors/

rja
-N
;.

iioffv

rdb9tyja a kntholikus Eurpnak^

'^CL

hctr\\i

a val

'

'

'

t;i' \

Tutar
't'ntoL

vlt.
:

lotry

nz

ers vrak
v
r!
,

.ok
..

a
72

..a. mint

(!oz

mairyarok ellen vr 6 ;
.

Madarsz Hmrik hrom nu\7^ii\thi\

...anis

ir

volt

Ilii

i.

De

ti'

fi

brok, valamint iparo-kereftkedo

\ mely >papok enxv.

dllyel, 6t serit*'-^-'.

'"mnyokkul, m%.i-

>.i.,

-.

..."

Bu.!

Hl'
/

a
atf

mii.
ha.:

Kl
in

kar

A
j.

tnif

Kr:.
.

I...-I

;>1I

'
.
.

'
1

..1. .!..'

lc

V..-'

!..,..

:c<t

Horniakkal bztatva ptenek magas kvrakat vagy egyes tornyokat s vra s-f lakat a rgi szabad vagy szabados nyugat magyar falu krl, A ndasok, erdk, szomszd menekltjei a tatxok elvonulsa utn mindjrt visszatrnek. Uj teleplk is szives fogadtatsra tallnak. A szabados vitzek, jbgyok, vrrk, szkelyek, st udvarnokok, pohrnokok st.b. igazi katona elemeit, egyeseket s csoportokat a kirlyi szabad szerviensek hbres-lovag osztlyba emelik a kirlyi oklevelek; a paraszti szabados osztlyok rhrcs ktelessgeit szintn rsba foglaljk, enyhtik s kezdik egybeolvasztani a sokfle foglalkozst udvarnok s szabad telepes mdra. IV. Bla nagy tekintlye akkor hanyatlik el, mikor a stjerek Istvn ifjabb kirly ellen fllzadnak (1258). Ottokr cseh kirly vletlenl legyzi Bla kilenc kirlyt" s szzezernyi hadt a Morvnl, s gy Stjerorszg vgkp elvsz. Mg tovbb hanyatlik a kirlyi tekintly, mikor Istvn trnrks ifjabb kirly, az elknyeztetett vitz fi. az ifjabb fi kedvelse miatt atyjuk ellen fordul, hatszor is legyzi prtt brival s szervienseivel Bla kirly kunjait,

brit

s szervienseit,

vgeredmny

az,

hogy az

orszg kett szakad, Istvn a Duntl keletre nll uralkod lesz, csak tiszteleti elssget ad atyjnak s a prtoskodssal, a brk megadomnyozsval s az aranybulla feudlis szerviens szabadsgval megszilrdtjk a fri s kznemesi rend kialakulst (1267). Tragikum van abban, hogy atyja ellen IV. Bla, ellene meg a fia nevelte naggy az egysges kirlyi uralom megbontit; de vigasztal, hogy gy szletett meg az igazi alkotmny, a kirlyi trvnyhozs s kormnyzat rendi megszortsa s ellenrzse. Romokon hajtott ki a szabadabb trsadalom tovbbi kultrja. IV. Bla. kit uralma idtartamban csak Szent Istvn mlt fell, utols vtizodbon mindinkbb btli'rbe szorul fia. Istvn mellett, A szerb fejodolem s a npolyi Anjou kirly Istvn lenyait krik meg s a vele kttt Anjou-szvetsg levele Blt meg sem emliti. Bla nev kedves fia hallt az reg Bla csak egy vig lte tl, miutn egy hossz nemzedken t uralkodott az egsz korszakon. ppen az Anjou kirly kvete, Bernt montecassinl npt, jelentette urnak, hogy a viapyar kirrly tekintlye
igen nagy n szomszdciknl, kivlt keleten s szakon. Kgyr*biinnen is tudjuk. hog>' kirlyt)k v^^ttk krl Blt. Ifjabb

307

fia eekvjn Pottcnburf^ban, az usztrk hatron feltnt a vtafjyar diszviselet a kurona letac a menya8zony fejrl. it. IdiMh lia wikvjn a kunok Hi/^iviii: "
' '

mint a kalandoy/i sinak'.vurok. A IV. Bla *lol atyjnak y.vcgyo

:y

frlir
.

haza
i
-

Anna

kirlyleny, nuust'ti hrrrog^n

l

.^i

Ifju

kirlynak zp kiin f'l*st;'t iu'*cy iO*" Patakon elfogta vH Tunilvr!>a kiil<l;- 'Tur.'.!'. 12W, 1. kor nevezeten mauj/nr dljilonuitjn, IJma |>t\an vci pqik, az viagjjar bihoruok. A tatr knoktl levelek rkeztek, amelyeknek pogny rsait Itt sokan el ttidtiik olvojtui. Az eUt n Kzuzdaii orosz fejedelem foirta el n Julin magyar domiiiiknuH hoy.ta inetf. Istvn ? ri ;ry embervrl (ly hatsos tatroknak, ho(;y i'u^k kitakarodtak (1*263). A ; inindval vtrif jtkonyan hatott. IV. Hla pnzbeli szn.

eU

tekint<>ttel

nieifentretlte,

hojry

jve<Ielmeit

adja hrbe. Ismlelton ken^zt**** hadjratot hirdditt Mayryarorszsrrt a tatrok ellen (1241. 1265) h u kerenztes hadak cljaira sznt egyhuMzadnyl eiryhzi jvedel meket lejjedte a mafryar kirlynak, ciiak ii '. a talr ciritt 8 cKaldjuk k>7.t hibutsMrot f \'eliu'o minorita ppai legtus IW'kt .r ._uj. s ceh kirly h a magyar apa- n kir..... .> A nmet citnzr, II. Frijn'en, mindjrt kezdetben kvetelte
i/iiiarlitjUcnak
' * '
'

Bltl
fizetett
1

-rrt
,i,.

ll
.

Hlft

r-

a flMzahadits fidttele nielleil 12-l-ben Bla hiil>ri>Kwt tett FriiryeM cMiHzrnak. de IV. Inc ppa
njerszll;!-^
;

tt.

feloldottl,

mert a

flU'tel

nem
'

teljoKlt,

Koronnr. H/4r(nrf;< k niPi:alza, kHta kcrtasf vyi. mikor 1235 oktbere tea rimer. l\. IWMn hu bon wodiizor koronzzuk mMr a trnra lp. Atyja halla ntu hrom httel tette fejre Fehrvrott az exterffomi nMk a azent koront, de feltnk, hoffy neni a rfri NajTT1,,,!! -sMZiny-eryh/.ban. ) pArtfngval ^plt
;.

S.

i;t

l'oter-haxilikban. az

kzel.

KnlnKiin. halical
'

kirly tartja a kardot a bojrok ell ld< i<'%.l liallrul fejiMb'lciu vezeti ax uj masyar klraij kirlyok kinih/n vidna Bla kirly. Icnx, hofrr n lvextelt a uji ^'h'i klr >ak 'iry orosx fr !a't i.!. 'i'hettk. A ii

lo

.i

1-

ai
<

lA

n nm

-08

v eleje ta Tomaj nembeli Gyonis (Dionisius) udor ll, beseny Tisza-abdvidki fldbirtokos, kiben Bla is megbzott. Irodjnak vezetst a Csk nb. Ugrin, kalocsai rsek ntn Bla bartja, Mtys zgrbi prpost vette t. Az j kirly gylst tartott Febi*\-rott. Mr egy szzaddal elbb is az volt a szoks, mint Freisingi Ott mvbl tudjuk, bogy a magyar femberek magukkal vittk szkket a kirlyi kriba, Bla kirly nem tallta tekintlyvel sszefrnek, hogy a sajt uradalmi ftisztjei eltte ljenek. Els dolga volt teht, hogy ezt eltiltotta s a nobilisok, vagyis brk szkeit elgetteite, csupn a fpapok s prineepsek, az udvari legfbb tisztek szkt hagyta meg, kiket fbrknak is neveztek. Ilyenek a ndor, a kirlyi s kirlyni udvarbir, a bn, az erdlyi vajda, a trnok-, asztalnokpohrnok- s lovszmester. A kirly ezen jobbgyai kze soroljk a kancellrt is. Fleg akik llandan a kirly mela
lett

mkdtek,

szereztek

nagy

kirlyi

adomnyokat. Ezek

meghztak", mondja Kogerius, sok vrispn meg elszegnyedett s katonai kisret nlkl jrt. mintha kznsges vitz volna. Bla kirly most, uralma kezdetn jra elrendeli a felesleges, pazar kir. adomnybirtokok s jogok visszaszedsf. Mivel tapasztalta, hogy a kirly minden kis gyben nem gyz szemlyesen intzkedni, azrt elrendeli, hogy mikpen a ppai s csszri udvarnl szoks csak a fbb gyeket terjesszk elje, mg pedig rsos krvnyben, a kancellr utjn, az aprbb gyeket, kr\'nyeket pedig intzzk el a kancellrok. Nagyon bntotta ez is a nobilis brkat s azt mondogattk, hogy most mr a kancellrok lettek a kirlyok, a kirly szemlye el nem juthatnak. Ampod-fia Gyonist. az elz vi ndort azzal gyanstottk, hogy viszonya volt az reg Andrs kirly ifji'i felesgvel, az estei elmeneklt Beatrixszal. Ez frfiruhban Ausztria fel. tjban tallkozott II. Frigyes csszr kveteivel, kik eljttek krni azt az vi 5000 mrka hbradt, amelyet III. Istvn igrt Barbarossa I. Frigyesnek llGJl-ban 8 amelyei e kvettek szerint Ili. Bla meg is fizetett Barbarossnak kereszteshada tvonulsakor ajndkok alakjban, termnyekben 1189-ben. IV. Bla tagadta ezt 8 a kveteket elutastotta. Emberei elfogtak vpry levelet, melyben a htlen magyar brk Frigyes osztrk berceg tjn II. Frigyes csszrnak knljk a magyar korcmt. lv/.'k a brk mr atyja Iru-iil, rni'T/.>tt izgatletben is sokszor s/ri-Hrl

-i

.".v;

2C9
\';' .v tak rlcij* at\j.it. Most iiiar ! ''. .!.; r", krija 'l> luirc4ltatta a ImnoMikff: <i_ij<jni'-f. Drva- vidki birtokoHt, az izmaelitk bartjt h a kirlyt vuk prdljt momakttatta, javait lefoj-lultu a Kn nH. <'j/uln bnt tnUikb vt-tti'lte. Boreiia Mikbis ts uh'k n.-ha.i i.
.

nyan
\

eliiu'ii*kiilt<'k.

akart bnni h icl<*lja Szont Ntvn. vrfldk y'iBTJiHZPUmnl nyuslatta a ppt, hogy as ljyhdzi jnvalcnf cHak az<*rt viutfrJtatja mn:. nbogy mAa B kivorihaMia inast, dtt az i^io'hnrjik jojnnjc vixsfflatnl <iiybbb<'ii jr el; az izmt' $ xtidknak 9e wlja fczivtx'i. brbe a kirJyi ^ ... .inekot, c fcrl a ipt, ho^y eio'elre BzkBfrbl a bercgri f^fryf^>^tC ellriiro IS onffwlje mo(f neki. S a ppa nicfr^njredte. *' balic^i kirly, h/lavon hercrr a b*>nyk s halon nia) bofoniil patarnusokat tritrptto keresztea hadval n a bonnyk piispkn-k adta Djakovrt, addlir Bla kirJy Bulgria mofirbdtMira a rmai oR^k-hzzal val eio'trf kKZlt, hotry a ppa biztatsra nieirv'Mlje \fry a konstantinpolyi jut in caimzrHkgol II. Asen .Tnod bol^r crnak, n jt Migrornak tinaditi'itl. CHak azt krte a pptl. hoir> ^nierjo cl ajtoatoli kvetnek, nmilyrn Szent Iiitvii olt, hoir>' ltliaiHon Bulfrribnn pspki m<>irvket i " wrejfo eltt imuIt k<)\ tl'-l liil api.-.' vitetheen. hoir>' n.dljon; \\a. iMMi; kln ppai kvet menne velk, a l>olifrok taX binnk, h(viry a ppai hatalom al akarja kft vetj>l. mr e<lHi'la valhiKoii kirly

'

diir

Hzemr*'
v

v-tik.

b>ir>'

rnuii

ir>bM7

v/4.!(njn.

A
I

KTMitjitya ki<

tniadnHal

omzffot
foirva
all.

a palectrinal blbomok lefratun mindennap sjt excommanioatio hadd knminyozhaiisa A omct numt
a
n*

in''

kok!<

i>>

A(K*inek

r>

\vU\

t'

netn7>i'tikn^l

In

rvnyen

joir

lueiradta a kirly
tret

minden

krnt.

mak

iiierlnt. .\ pm'a aa ai>otoIi kv- --

akirit'k

nem. mert ezt caak fpapnak adhatja, nieiradja a> Bla kirly akarja. .\ Ixilirr hadjikrat mcta r!: rudt. mert a bolifr rr ahbahnjo'ta a latin cawrag Baki.i taMit. IV. B<da kirJy azt>nban fejtste pima paljara az vtist kettAM koroaatet im i*zt a mairyar kiriyok wtmdik
.

itnrrt^' tette,

A knok
Vr.l.

bf0Kaaa. Tatrjra. Julin

.U ,r

magyar doml]f

Ul

tr..

210

hrom ti*sval 1237-beii induJt el harmadszor a volmagyarok trtsre. Szuzdalban hallotta meg Julin, hogy a tatrok Nagy Ungarit teljesen elpuszttottk. Vi;szszafordult teiit s magval hozta a tatr kn levelt, melyet
iiikniis

gai

sziizdali
levl,

fejedelem emberei vettek

el

a tatr

kvettl.

rst itthon sokan el tudtk olvasni, a magj'ar kirlynak szlt s tudtul adja, hogj' a

melynek pogny

tatrok minden ron el akarjk foglalai Magyarorszgot 8 tovbb menni Rmba s azontl. Batii, az gi kirly kldttje csodlkozik, hog'y a magyar kirly nem felel az sok levelre; tudja, hogy a magyar kirly gazdag, hatalmas, sok vitze van, de azrt jobb volna, ha nknt hdolna; paranesK)lja, hogy a kaokat, az szolgit, kiket a magyar kirly oltalmba fogadott, ne tartsa tovbb magnl, mert knnyebb ezeknek meneklnik, mint neki. Bla kezdettol fogA'a viselte a Cumania kirlya" cmet s gy cakug>'an a kunok urnak s vdjnek tnt fel, mg mieltt bejttek volna a Tisza vidkre. Miutn Moszkva, Szuzdal, Vladimir Batu hatalma al kerlt, Ktf^ny kn fejedelem msodszor is veresget szenvedett s kvetei iitjn bebocsjtst krt Bla kirlytl, grve, hogy a keresztsgt* tipvel flveszi (1238). Bla kveteket s dominiknusokat kldtt elre, a hatron maga fogadta a 40.000 harcost s sok iKt, gyermeket Havasi fell, ott mindjrt megkereszteltette ket s megvendgelte, A fejedelemnek lett a kere-sztatyja. A nagy tmeg ember, llat tvonulsa sok krt okozott a magj^arsgnak, s Tiszn-mellcki storozsuk mg tbl)et a messze vidknek. Lops, verekeds, fajtalansg zavarta fl a nyugalmat. Blft kirly bktg^etett, mentette a kunokat, a magyarokat nem bocsjtotta maga el i'igy. mint uj vendgeit s keresztfiait, A panaszok orvoslsra mgis gylst tartott a ki monostorban (Ban monostora) a magyar s kn fomberekkel s olrendolte. hogy a kuok tbb megyben oszoljanak szt s az Illet magyar vrispnok hatsga alatt ti'lepedjeiiek le. A szegrnyebh kunokbl sokan b'llottak a szrrvicMStk k/A A kunok bcfeirpedso vben iKigy rm rte IMAn. kirlyt a csaldjban is: hat leny utn megszletett vgro az rh fin, Istvn (1239). Fljejo*otk, hojo* napfogyatkozs, stks is volt nzon vben. A kvetkez v \-gn tutrkzre jntott Kirv. az oroBzok fvrosa (1240 dec. 6.). Bin kirlyhoz men-iciUt n hallcsMadomri Danllo s a

fll

<-m, liof7
:

MciUflt krjk m lede Bim ekkor mg nem tabetott

'raxgasertec

eUtT'^t

kn'Mkiifk
/

elLvoxtAk.

li

kirlyi

rvieiuwk t a caatreoalaek. rrrOk. l)e a farsangi Ho^' n azt mondornttk noknn. hoiry mr ibbcxr ijentc^t^ hiba, inrMt m caak a fApapak talltk ki t H tjit/inikkal
"ti maO' a harii r ('rsekmrrl. Valene* Ix'n ezen tra, a kirly tartotta viaaxa. Axt ia rebcttk huiry a kunok oz arosiok kmei a Haro-rrdff ,>oron knpujr (u vc'HM'koi m/nTo^\ az oronzok kc>xre akarjk jt* fizani. A fehr. 1.1 u tiokaa nag^ybjtre a kirly iian. ho^y ott a log^iotzfrbeazorint mpirjolont Hua t^bb kzponti helyen ttlae a tzent idt. Merhlvta a fpapo' " kat n iirnknt tancskozarn 'vta ket, hocy tartak kszen ..r-'nlf lovaikat". Jnak 1. jTjunA^nak vli KfHmg t f oMildjval n fi>Gmb<*rel\ tnl. .-..... ,ait r-/," ... fatorlonxokka] .rtl Ax oi;-. mrc 10-n mc;r ocy vitie asial a hirrel. hory

-n

11

-:ii

kn

mar
12-<in

..

i...

.,...,..,..

.,

.,

tudott nioirtnorv^k
Hi'-I..

1:.i/.m'

kat runii.-.' toknt

ni.'
t<

;M^^i..,^.

a ktnUynt-ral a/
"-'
-

<.s.':

-ra a
hax* a

i>

'

'

'

hrrret->.

l.-*

tkelt

1>

V aa tkaid

A munffol <m tatr iM>n*ff*k K((v rlf *' r frlkrben von "'^ ' ltrt4*k be:
'

utn naffT

'

r"-ffy

aioroaiMi

.(i a

mjm
Art,

frjaaa4l.

dn
BO
*i
ni
'

tftr

^ofiftfndl Ka* TT(*t mtrf>l a

te|>n

kalauzt vre trdk.

'

VAm.! v
'

ti

tlzrnro

kt vrvtf aztn Caandnl eiryeai: april

r<4 hatol

be

212

a hrozinkai szoroson Orda, miutn Krakt bevette s Lieggyztt az eles Henrik herceg szilziai-lengyel hadn, de Trencsn, Nyitra, Pozsony kvrt s Komrom, vizivrt nem brta elfoglalni. Mrcius 15-n jelentek meg Pestnl Batu testvrnek Szejbnnak portyzi. Kt nap mlva Ugrin rsek kitrt, de nehz lovasai a knnyen szguld tatrok ldzse kzben a mocsaras mezsgbe lesppedtek s az rsek csak kevesedmagval trt vissza, nagyon neheztelve a kirlyra, hogy nem kldtt neki segtsget Az osztrk herceg fegyverzet Eleikl jelent meg Pesten s klcsnztt fegyrerzettel trt ki, nhny tatrt levgott s egyet sebeslten foglyul vitt be. A tmeg kunnak vlte, igazolva ltta gyanjt, megrohanta a kn fejedelmet hzat s Ktnyt embereivel egytt felkoncolta, E hrre a kunok, parasztoktl is megtmadva. Pest helyett a Szva fel fordultak s gyilkolva, gyjtogatva kivonultak az orszgbl. Ugrin rsek kitrse napjig feketevasrnap a tatrok bevettk Vcot, s az odameneklt sok npet is lemszroltk. Hasonlan jrt Eger. A vradi pspk Pestre menben Eger fel fordult A tatrok lttk a kzeledst, szalraabbokat felltztetve lra ltettek s tartalkcsopatknt fellltottak egy domboldalon. A pspkkel lev Bot ispn csapata ell a tatrok sznleg meg-htrltak, de az ispn ldz hada is meghtrlt^ mikor szrevette az oldalt fenyeget tartalkot. A zavart flhasznltk a tatrok, visszafordul<_,ak s a vradi hadat nagyrszt levgtk. A pspk kevesedmagval meneklt vissza Vradra, Mrcius 23-ika tjn a pesti magyar sereg hissan megindult. 65,000 ember rkezett a Sajhoz. Eltte visszavonult a taiAr-mongol fsereg a Saj tls partjra, o foly s a Tisza kz, fedezetet keresve az erdkben is. A hidat nem rontotta el. ltalban a mongolok hadai akkoriban minden sereget fellmltak nagy szmukkal, szigor fegyolmezettsgiikkel, mtornl hosszabb keskeny ers nyilukkal, vezreik tapaszt altsgval s krltekint vatossgval. Ellenben a magyar lovaghad Mohinl elbizakodott. Azt hittk, hogy a tatr nem akar nagy csatt, csak rabolni jtt, mint rgen a kn. A megalzott brk nem bntk volna, ha Bla kirlyt a tatrok kiss iin^gverik, hogy jobban niegbecsljo ket Bla buzdtotta az embereket z7.lkat osztott ki s meghagyta, hogy no sztszrtan storozzanak. De tlsgosan tiezezsiifoldtak a szekerekkel krlvett tborban, 8 a stornitznl

rz

313

iichfz Vdli

:i

moz;.'a^, ljvakkal.
b,

lia;u

;;>

li!iiJMn

i>U
\

mert
H

tieres[&

\n

tartbtt

m;'^y;tr

i!.A-irtil,

Tnoflf*i>">lvo

ltja,

hojo' a iua|fyar<k

^/
..

taburijii

surk/iiak.

Flkilt:

vannak, mo.rt

fohk-auI

JSok a niaioar. dr k*ziu.*. vcz'tlk. mint a birkk szk akoiba

..

vannak

/.rva!**

ApriliH ll-re virrad jjol akart tmadni. Eiry urosr szkevny nio*rhozta a hrt h Klmn h'rtvir rjrrin krl levjftk. folyba ktTfi-ttk a hdon ntkolni akar tu'a rokat Aztn nm-fi-t hatryva a hdnl U>fi>kidt4>k. Tvolabb i7. ords partoktl tikart priilkon f^wilntt niojrnduU a fntrvg tkrhw H Batu kn n az ("sKa Sznbntij vezrlete alatt, hoO' bekertse nagy vl>en a nui^'arokat. Ssejbn ht khajt irppel katapnlta) elkergette u hd majoar m^r^t tutajokon is ff)lyt az tkeU'^fl, A hilrktl filvert luaio'ar tK)rl>an sok lovjiir otthoni KZf)ka szerint mosakoiIAhoz. rsl kdshez, ill ltzk(>dhez ltott, mjf karpereceket !s satol>fatott Klmn, Ugrin a templomosok ln Jakab mestT (i: iit harcoltak oly hvvel, hogy Katu kivont kar. A nieT a tatrokat. A tenjplomoHok mind 'Iestrk. Kalnuin ' l'grin nugTel>elt, A tatrok tz*^ nylhikkal ijfyek'7,t'k flK-yjtani a nuigyar tl>ort. Rendelet szerint fleg a vingjjar kirrlt/ra rad!<ztak, azrt utat nyitottak a knek. kiket aztn kifraitztva utbb megint A kiriily Xgrtl. nir. Ilont, Barsi, N'yitra- PoTMony fele meneklt. A tatrok '#<zr evettek, ldAKtk, de hv<i. Oyonis loWuis meter. Pok nb. Mric, Ako** ' Krnye, Ivnka 11a Andri'w. a Forgchok se lovukat e; t4'*k t K visHuun.i vvlak a tatrokkal s foltartAtjUtk ket. Frigy<* o.vr rrra a Morvh<z Kitett meghvta Bla kirlyt kziMl x s kifoszUitta. A hat ve Oietett hadisarc elmn Uveti ->n.,i itnirka ^wtt, a tftbbi^rt rlognl kienmzakoltu Mi>Hony, Sopron. IxM^nmnd vArifipii<tgokMt. Kalioltn a Hba-vitlket. elfoglalta (ivrt, de a n^p rg>-jtoitn katonira o vrat. Kz<rt megint azok lakidtnl. iV a tatr oll osztrk fldre menekHtfik. Ai altaichl k s-i b-j.'u'yr7.tk: Mn^' tnln^k 850 ri f.

:
' ' .
i

'.

'

"

Ut-ill

IIM-^rsrliiIllis.

Matu knt r^ak S. n Dunig. Prt ktnapi hevert4k Jc as utakon

'

.<'tt0

r,

hoC7

<

utn tmeti a

k=
hrc<ir

Mohitl.

Klmn

"
>

:
>

)" siilvi>

Pestnl a tatruk ell tmeneklt a rTcn n

2U
mogyi Segiisdn
torban temettk
haJt meg, a blavrmeg>'ei Ivanics-monostitkos srba. Elesett kt rsek, hrom nyitrai, erdlyi) s Mikls szebeni prpost-

el

pspk

(a

gyri,

kancellr, kinl megtalltk a kirlyi pecstet. Elfogott dikokkal s a kirlyi pecsttel leveleket hmisflatoff Batu a. magyar kirly nevben, hogy hvei ne mozduljanak hzaikbl, mert kevs id raulva mindent visszafoglal. Sok ember

otthon maradt vagy eljtt a ndasokbl, erdkbl. Szz tatr knt vagy kenzt (canesius) rendeltek ezer-ezer falu zsarnokul, kik a termelsre felgyeltek, arats utn pedig az embereket lemszroltk, cltblul kitzve a tatr nknek s gyermekeknek a magyar nket s gyermekeket. Bla kirly meg.izabadulva a hitvny osztrk herco;tl s kifosztva. Pannonhalma agg aptjtl kapott klcsn 8U0 mrka ezstt (2 niin >, Fehrvrrl pedi;? Szent Istvn ereklyetart kincst vitt el. Zgrbbl rt a ppnak IX. Gergelynek, ki megknnyezte Magyarorszg sorst s keresztes hadjratot hirdetett s tbbet is igrt, ha a csszr visszaadja a keresztny vilg bkjt, amelyet ppai kvetek bebrtnzsvel, papok kivgzsvel, templomok feldlsval, az egj'hzi llam fosztogatsval s a tle kivut egyetemes zsinat megakadlyozsval, zsinatra utaz pspkk elpuszttsval az egyhzbl kikzstve tnkretett. Augusztus 21-n az agg ppa meghalt novemberben IV. Celesztin Is, utna pedig msfl vig nom volt ppa, mert a csszr megakadlyozta a vlasztst. //. Frigyes csszrhoz Bla kirly Bnca Istvn vci pspkt kldte kvetl. A cszr gnyoldott a tatrokon s magyarokon, vgl megigrto segtsgt, a magyar seregiet is Nrnbergbe rendelte jul. 1-rr, amikor fia a tizenhrom ves Konrd veszi t a birodalmi sereg vezrlett a tatrok ellen. Kikti azonban, hogy a magyar kirly hbrese lesz s 300 lovaggal segti a csszrt, valahnyszor hadjrata vagy tja lesz a magyar hatr kztvlcben-

A
kor
ziil

tatVrok

tz

tulrn. nirrt

Pl

kir.

bnapig nem tudtuk tkelni a Dunj'uiudvarbr badai rt lltak. Karnrsony-

brfdfji/otl a Duna s a magyarok trtV-k a jeget 'vs vifV ollenlltak a jgen is. Kdn vgl cselhez folyamodott: hrom napig rizetlenl hagyott n parton marhkat, lova-

rk thajtottk g nyoniukhaii Ix^trtek februr olejn). Nhny nappal e betn-s cJtt F'hrv'rott volt az l dunntli kpt^Uan (a fehrvri.
kat.

nigyar parti
(1242

tatrok

713

Mterifoni,
'

budai, veszprmi, posi) nyolc azenetesreDd

,

(bcncJ.

IfpoUlyot,

p-

touoB,
'

(J<

a) tanwikoxwi

prpostot kldtek Kmba a blbornokukhox s frt Uro pai.apt m iryoni egiltgri. Merirjk, hocr)' tihanyi nienekiihwk. krtfik a pannonhalmi, felIervAr i'iZtult, a zalui vrlia is.' '>Mini vdtk. Pan.. 7 (nrx, canlrum) nonhalma la killtt az ostromot Mintha maffs a SsentKirly vdto volna o hrom helyet. Mint poaztit fergviec sietett tova a tatrlmd a mairynr kirjily n^t^n. V' Bla kirly <'alljvnl Trau
'
I

min

'

lin

Clisxn

inaicnH

vrnak

ontroiiM.^..

..

-.

moio'Qr kirly hol von. l'tna niont* Bla pedi hajm Hzllt. A tatrok horvtul bekilt-attk. hory a traulak re akarjanak id'triMirt lakolni. Az ri>k nem felelteik- hlgyuterenak a tatrok elvonultak. Mr decenjber ll-n meirhalt 0|r>tai fokn h hrre Batu kn ni'tett Karakoniraba fknvlaaztitra
vrii
i'ti

Kdnt az

alK
k-

Dunhoz
f-i

rendelte.
vnrot
f''

MrduA

Kiii Cnltart h

mg

Dunhoz, h' BoMzniii, S/^'rliin t hirtett a lyokat le<>ltk. V4cy tatr sotvk Krdf'lfjrn t vonxilt Kzktt mejf Boiferlu kanorMk trtnetr OyT;' s a frtal ni-nMl>kkre. kintn^g volt akkor. kenyeret, mect^ttk a kutya;, krerhl \h iiltak vron. hiiX einherhuFarkasok '><: falvakha s rablk garzdlkiMak. Bntu k' nyerte el a fkneirot s * Szarajba. Voljrhn?. K Az ov^i fe
'"

ki.
'

vrra
'

Kitol

fa-

ri

lu'it

li

.!.'
i\i

..-,

Ifttek.

Piano
!*H'

'

l..t

>.'U)

ul-.

:t

IV. Iuc

moniH)! knt, hoo* meg^nyerjo a k a tatrok nagy hdit fir'*z k"n"/.ti-ny viljr. a pApa > -" - i' i! hfiuie niindfn harmadik eml" hallatra mr ^J4.^ l>on nujfli!.-.*,i ll rlu!.! kt, a volt kalocfial cno-krt, hogy- kirdrttm
hrl. hoir>*
/
<

-nrk.

adta

>.

>

<'nr4irlnn

^f

ro*r

vh.-n

fi'loh!

kst^Orkil
iMtltr
*

nlol,
i.t.K...
.^
.>

jutalom

A II. a cr nem u ^ Iftt volna a k<rrik..

si
IVI7.

'

Pftnnuiih. (6101.

kAQ>v

NS--I44. L

S,t<*%

Poi^r

21G

ellensg-vel

szemben a keresztny kirlyt megsegteni. Mikor IX, Sxont Lajos francia kirly 1254-ben kereszt<s

hadjratra tvozott Eurpbl, IV. Bla kirly azt rta IV. eltvozni, engedhette luee ppnak, hogy mikppen hiszen a Szentfld s a latint csszrsg" elveszte nem lenne akkora kr Eurpra nzve, mint ha Magyarorszg a tatrok liatalmba kerl; azrt egsz Eurpa rdeke, ha erssgek Ijedik a Duna vonalt. Batu 1255-ben halt meg. Utda Bla magyar szintn fenyeget leveleket kldtt, hog^kirly csatlakozzk hozz, fia vegye el az lenyt, vag\' a lenyt adja az finak, npe njegj'edrszt kldje el fia vezetke alatt az sereg'be, akkor adt nem kell fizetnie, st megkapja a zskmny tdt. Bla kirly ezt megha ratta IV. Sndor ppnak s 1000 szmszerijjszt kr; nem kap segtsget kni>'telen lesz megalkudni a tatrokkal. A ppa az egyhzi jvedelmek tdt engedi t, kivve a lovagi*enidek s cijstercitk jvedelmt; a tati,rokkal val megalkuvst pedig a keresztnysg gyalzatnak tekinten a tatrok meg(1259). Egy hnappal e levl kelte utn tmadtk Lengyelorszgot s fldltk. Danilo halicsi fejedelem, kinek Bla ngy vvel elbb koront szerzett a pptl, most a tatrok alattvalja lett, mert a nyugati keresztnysg feje uiem .<i!egtette. A tatroktl 1263-ban jra kvetek rkeztek Blhoz, Istvnhoz. Erdlybe be is trtek, de Istvn ifjabb kirly embernek a szavra eltvoztak. IV. Kelemen ppa 1265-ben a kt magyar rsekkel keresztet hirdettetett a szomszd orszgokban; de a tatrok Bulgria fel mentek Konstantinpoly ellen, ahol mr ngy ve vget vetett a latin esszrsgnak Palaeologixsz Mihly

ricaeai grg csszr. kirlysg jra ers, tatrok tvozjlsa utn IV. Bla Clissa vrban fogadta a zraiak hdolatt s fltlrt adott uokik. hosry a tenger fpll flpthessk falaikat. Brehirek s Vegliai comesok is hdoltak s a johannita lovagok, csatlakozsa utn a Dunntl egsz sereg harcos gyilt krje. Az oszfrkol.fl elvettk Ksz>get. ostrom al vettk Sopront s Frigyrp herceg sietve visKza.idtji a zlogos lirom is})nsgnt 1242). A kvetkez vben Velence visszafoglalta ugyan Zrt, de eg>' v unilvn Spalato meghdolt a megnyllazott tork Trjo nb. Gyonis bti fegj-ver eltt 8 600 mrkt fiz^Mett: a vricnrciek pedig Verbnnjnl kirlyok bkektssel rszre a l)izt oktottk a magyar

-"^Vmm klharriiadnyi zrai vuijvedrlinet

rix
tik
lU;\ii
JH.

azt,

hogy
nei^i-

xv'"O'

niuKyar kirlynt
(1244).

lit

kirly oJUmi

Szlavnia h'rr<'ir*v' a hatveA iHtviit iievczlo ki

lin

Meifhdolt lk*la kinily a

h

Istvut X;

nem

<

iiu'trkoroniztatta ifjabh

gyr

klrlljj

(1245).

KazszIv. a kirly haJici veje 1249). de a mefftraadott Danilo fl^u Le szmra Bla kirly lenyt, KontiUucit 8 niotrkaptu. Zlyomban volt ax eakvd (I2j0). Harcias Babcnhorjfi Frijo'W't a osazr AuKztria wi Stiriu kirlyv akarUi tenni. Mivel azonban az onzrdk hrrccfj ol/,t 'Ih nejt, a inuO'nr kirlyn t#tvn't. I>a4zhalirsi hnljrat

Kt

javra nem Hikcriilt riio.Ht jra ni(>}(kt'rtj*

(124.'>.

kariKZ ZHlit; elzte niiiodik nejt m. merni Ajcnettt. lila nnokatPTrt< mert mairtaJan volt: mivel szomszdait ^fvakran zavarta, a bajorokat, eiebrket, maio'arok.i vrjfro IV. Hla kirly Hi and ioproni Inpn. klr. anzt

mester ve/i-rb'te alatt ba<lat indtott ellem*.

Tolyn
ttkelvc,

A Sr
ez
b-

(I.

1246

jn.
'

15-ike

refrtreln

Uasztiitzlv

elc*;^
vinsza"

vri az osztrkok viK^/ ak a majfyar elesapatol, a liercert rdekja mefrtaialta. lra fektetti H bevitt' IWsujhelyre, Iiry a csata sorsa eldlt s az iildzw abbamaradt. A Babenhvrq -csald frrfitiga Lihnff s krt nrndt: Frijr>'' fnjo Margit, a i-sah/.r .ryi h (icrtrud. <>criMnpk a lenya, Vladii<zlv vst-h trnrkiin neje. 124H-t| pcdljr Hermn bmleni RTof A ppa rlbb Bla mairyar kirly osztrk foirlalst m-m elleni'ztr. de aztn Hermn jojrt helyeselte. Az oHztrk i-n stjer urak betrse ckozta. hosy IV, Bla kirly 12.'iO nyarn nn^ry serecgel benyomult Aytitriba s m(v<^kiidjitt. hoiry addlir nem tvozik, mig effsoM^n ' " fl nem dlja .\uH7trlr l".III a k |ior7<>ltk. az iiratokat V kre rc kat. Mi; :< i-\ Inti tiii'K'ii<Ut n esstr s 1: ..>l vajry Ottokr, rncb klrahn nmrvji brr basonlott atyjval, de prtolta a ii< "' f^iztrk r n<ida az oszr m NZViirM A 23 V(
li''tt
v*<
1<
L

fonhilva

meirtmadta Frliryo hercejfct s bii .'it. arc^n Bzrtk.

Iikor

midn
A

'

'

"

'

'

'

'

'

'

'

v**!

MulMMibcriri

.Marg-itot (1253 felr.>.

<

lalta Pettaut,

szerezte neki haliesi Daiiil harmadik fit Romnt s elfoga stjer fvrat, majd 80.000 emberrel benyomult Ausztriba, Kilelio kirly segtette", mint akkor rtk,

Pozsonyban tartottk meg Gertrd s Romn menyegzjf. Bla kirly mellett lovagolt szp paripn, arany szerszmmal s karddaJ, nyllal, arany szegly bibormentben, aranyvarrat zld csizmban Danil haliesi kirly. Bcs krnyke Gertrudnak hdolt, Bla tvozsa utn Ottokr visszafoglalta a Babenberg-rksg nagy^ rszt, Bla 1253ban Morvba trt, kraki s haliesi veje, Boleszl s Le Danilval T roppan krnykt dlta, RasztiszJv Trencsntl zte el a cseheket. Ince ppa bktl elkldte legtust, Velasco minoritt. A stjer urak kstek elfogadni fejedelml Bla bajor vejt, Wittelsbachi Henrik herceget, ki benyomult Felsausztriba. Romn elhagyta vrands nejt s Litvnia szln elfeledte. Ottokr atyja utn c&eh kirly lett. gy ltrejtt a bke Buda mellett 1254 tavaszn gy, hogy Ausztria Ottokr lett, Stiria Bl, ki nhny vrat ott tadott Gertrudnak. A stjer kormnyz Gutkeleid nb. Istvn szia-

von bn, dux lett. Ekkor emelkedett Bla magyar kirly hatalma tetpontjra.

A magyar

trnrks, Istvn ifjabb kirly ekkor

rt el nagykorsgt, a tizent vet, s fejedelmi szp lenyt, Erzsbetet. Tz

szerint

nek el, ban vette fl Bla kirly a Bolgrorszg kirlh/a" cmet is, mert Kljn halla utn Mcst 1252-ben tadta haliesi vejnek Rasztiszlvnak s ez nemcsak Bosznit szerezte visza bogomil patcrnusoktl, hanem az ifj bolgr crt is knyszertette hdolsra a magyar kirly irr.t s elvtictte vele gyermek-lenyt. A bolg-r crt csakhamar meglte unokatestvre s ez Rasztiszlv ell elbujdosott. gy kihalt az Asen-dinasztia s a mcsi herceg vette fl a bolgr c4.r cmet (1257). noha aztn a bolgrok ms crt vlasztottak. Ngy v mlva a bolgrok betrtek a Szrnyscgbc s Bla kirJy Istvnnal megtorolta o betrst s Nikpolyig nyomult (1261). Szrny vr fldjt nz Olln tl kezdd A'/orszggul egytt 1247-btn ispotlyos lovagok vettk hbrbo
fiza
'

nl vette a kn kn rgi szoksuk kettvgott kutyra megeskdtek, hogy gy vesszeha htlenek leniucnek a magyar kirlyhoz.* Akkori-

viss/ajlf.
Ifinicglien

A Int/irjArAskor kivonult ni'iH n-szk nkkor is

ltek

kiiiiok
ilf

e^y

ri'sro

J'ln

kirnly

liivj'isra

ni.nradl.

lis/ni

KiMis;gl>an

p}{y

Alpra

frjeddcin

alatt.

219

u uiUO'ur kirlytl, hogy azt a lakatlan fidet beteleptsd Akkor ki*x<ldtt ott az olhok bftel<'ptte vajdk alatti A jvcd'lem felt a mafiryar kirly kapta, kinek dlkeleti hadjrataira ktelo niegrjelenni a szrn yngi lakotiuk egyliannnd rc*Z', ollonKtr belriiekor pediic egytd rmsc!. Kuiioruzfrt az inpotlyoKok 100 lovafcot adtak valli hadjratra, a pog-nyok n Hehiz.niatikuHok ellen. 60-at a tatrok s 5-('t keresztMiy fejedelmek 'lleni vdekez hadjratra. Szabad falvak, vrosok, maicnvrak, feudalizmu*. A tatrjr (/ku/.ta i>u82littfis nit; iiikhli kivtiatosKii ti'tte a szabadok, vend^ri-k telrpitKL Ilyen telejMhek falvait neveztk akkor ,.Rzal)ad falvaknak*'. A telepts felttelei sok Bzabadst^^ot hiztohtottak a telepeseknek. E<rynyelv Ideren U'leptsek j faluja, hol ejOKzerre na^ryotib tnieiTDen jelei;nek iiw, knnyen kap (tittonniidt, varyH azt a jofTot, hojfy a np niaifu vlaszt falunato'ot (niaior ville. villicus) s papot kik iMRierik fentartjJc i nyelvket, sxokalkat biri^kodftuknt, try hoiey a fld(>sr csak a naio'obb pereki)en t f'll(l)lH'Z''iekl)en dnt. Sokizor vllalkoz alknKzik nuK a fldcsrrnl a telepts flt^teleire nzve RZllitju a teleiMtieket Az ily vllalkozt'i rkt falunagy lesz, ti rksei viselik a falunaK>'sKot javadalmval jvtMieJnieivel niindaddif. ni^ n csald ki nem hal vo^ry htlens4'>irl)en el netu niura/.taJjk. Ax olasz, nmet ily rkH falunau^'ctkat neveztk seuldatus-oknak (si'ihuHhelss, schulz). soltszaiknak vaio' grfeknek, Kt^n-beknek az erdlyi szszoknl, ax olhtelepit bol^ixokat, olykor nuiffj'arokat vry olhokat ihmIj; kenzi'knek. Ily rkl teleptk a i<^ keJy ffhzi nemesek is. A szabd kirlyi vdros oly szabad falu, amelynek vrm van s ennek ptZ-wV-rl i-n meio'i lenrt tbb a szabadsjrs* A civitas IISO tjijr m'ilunk vrat jelent s csak tn^utn ke(lik rink a rnv/rumoA: cuilegetst, pl. Anonymus s aa ok* luvlirk. .Xnonynuunl osak Nyitra civitiis, a tbb vr eastnim. Hoirerius m(>kltinb&iteU aa esiteriromi. gy6tu vci, ort. vradi rivitast As a costrumot vmry arxot. t u a vdfallal kert4>tt vrai ji kxsicet t'w a f<liefn'Ara( vsiry bels kis vrat. Oiipn a Szentel stviikori ./' Is maradt mei; llandan, mint Vektrviur, mely a jelentette. ni\ A HoireriuH emlitetto piUpi^ki vroN-K !te Emlrrgomrl <.l iry IV. IWa 1239 l>en u tra kln rseki ci <i a castnim alatt fi

"

220

birtokot adomnyoz, mert az esztergomi rseknek nincs sajt kzeli civitasa. aliol szolginak sokasgval magt s eg>'lizt vdhetn"/ A magyar kirlysg terletn a tatrjrsig csak a dalmata vrosoknak vannak szabad vrosi kivltsgaik s az elbbi esztergomi vros nem ily szabad. Elleiiben szabad s kirljri vros lett 1242-ben a zgrbi Grc-hegyen teleptett vendgek j civitasa vmmentessggel, szabad birvlasztssal, vi 40 mrkban szszegezett rbri fizetsgekkel. Ny Ura cvisei 1258-ban a fehrvriak szabadsgt kapjk vrvdelra'a rdekbl,- kiemelve a ndor s megyeispn hatsga all, vsrjoggal s vmmentessggel. ]Ms vrosi kivltsgot IV. Bla idejbl nem ismernk. Pest csak szabad falu, melynek telepes szabadsglevele a tatrjrskor elveszett, de Bla kirly 1244-ben megjitotta, ut numero augeatur, hogy npe j telepesekkel szaporodjon. A tatrjrs utn pttette Bla kirly a pesti jhegyen, a Gellrt-hegy s Buda falu kzt az errl elnevezett Budavrt, niflyet 1255-ben a kirly mg Tpesti vrnak nevez. Egy szabad falu telepi tle veivel 1263-ban megkapta a budai civitas biri jogt, mely szerint a pereket a kinevezett falunagy dnti el, de a vrperek brsgainak ktharmadt a fldesrnak adja s a fellebbezsekben, a falunagy ellni panaszokban a fldesr brskodik hat falubeli eskdttel. Ez bizony nem vall vrosi kivltsgra. Minit szabad falut^leptlevl legrgibb a zemlni vr megyjben lev Patak 1201-iki oklevele Emerik magyar kir.-tl azon belgiumi vallon olaszok" (latini) rszre, kik ott letelepedve, npk szoksa szerint prpostiot vlaszthatnak s ez brskodjk rajtuk, de fellebbezhetnek a ndorhoz vagy a kirlyhoz. Fldbrt s vmokat nem fizetnek s firkjs uicm lt-

hrom

ben vag7.-onukat hagyhatjk lenyukra vagA* brkire. II. Andrs Drvntli szabad falvaknak adott kivltsgleveleket (Vrasd, Petrinja, Szamobor). IV. Bla kirly legelszr Sznj)}hafhclytick, t. i. a pozsonymegyei ksbbi Njigyszombatnak adott szabad falut(>l(pt kivltsglov(>lot mg a tatrjrs eltt (1238). Mr elbb is laktak ott oivist^k, vagyis vrrok a faluban. Most nwgkapjk a szabad fahinag>'- s ' V. . Frdrivi: Mngv. nivelf)dsKnnuz Monumonta I. .T2R.
1.

lrt.

II.
'

b\b.

I.

MTi

mfv'>lfk n
s
I.)

vArnt n lalArnkl^I rs megmentet Jok sok dn

iul/)

krnvrklH'Ii Inkst, (ErdIyi id. m. .M-V 6.

menckl

kir:ilvnak

i<i

.Tdl.ik

i^vvcrcNokH.

.'31

plbjiofivloszt
i-inberrel

jofrt;
fi

fulunairyjuk
is
fejt*zt4.*lh^t

tiseukt

vloAxtott

kivve a nubilUt; a n'r>M' 100 hztl k " egy milf*t, lovakirly \ (lol^bun a fcht-n.. irval liu^k: r%nk Ifot H v.i a kirlyt tartoznak iii>trvrn(l'-fr('lni. Tovbbi szabad falvak Korpona, Zlyom niff Bamvr Huburbiuiim (1240), Ppt, 124-I). Lupret-hthza ilivrvKhzHT 12-17), liofizU-retbnya (12M).
britkdik
In
'

-.

KiUinark

(1269)

tb.'

helvonktH kirlyi vr mellett voltak magdncrak i mr a ttrjrH eltt, AnonyinuH kirlyi jeffyz a XIII. Ivek r*iri Hzzad eloju h'nlbb hat oly vv iu'niz4'tiM'-K(*k kezn voltnk az % i<: Hmsudvar, Orsur, Pata, Korszn, Szekcx t Vsak vra; az elbbi hrom a HodroK: vizo a Mtra kzt, az utbbiak a Dunn tl. Tatt'irjriui eltt ptette a F^oriri'hok ke Ivnka fia AndriiK Turc vrat Cik-vra a tatrjrskor piwztulhatutt el, iiu-rt Kzai szerint mr romokban van. A tatrjr/uikor tapasztaltk, hoiry maK'>N KZtklavrakkal s olifeti, vizi vrakkal a tatrok rendewrn nem holdotrultak. IV. Bla hanem birtokadomkirly teht n<>mc4iak me(renfce<lte, nyokkal k eli4H?i tette az erK fi*kv*i helyeken vrak ptettt vitz brinak n fpapjainak. A baranyai terletenpldul hM kixrjnek n vdelmezjnek. Mik ln dot^icai ispnnak, az ifjbb kirly trnok 'M>k adta a .^drSomly hesryet vrptnre h hozz hejry ahiLt fekv ht eknyi. kr./^-l vtat hcddnyi vrfoid.-i (12-I9).* \ Svblak lte Detrik pitetto roH terleten Palocsa vrat: a pannonhalmi apt pedijr megkapta a dli Balaton badacsonyi Bziirett. melynek heio'^n f' 'a Stegliget vrt (13G0) ez annyira meirtetkzett a tk, hofry elrnerlte hroni faluval. Mria kirlyn is flptette^ Visegrdot az urtl kapott hefO'f'n.' A tatrok viMuzathWnek vraocdolnia as ellenk vdhet vrak szaportsnak nksceMce,*
>

Stfpn
.1

Ob:vzi

I34S.

KArmrtid 1344. Srina. a kaiuii

'

1310. rAK.. ik vmvrnlijiil

jel.

nva.
'

DalMvj^k

13M.

.>C0.

katnir IMA. aoMOfrt

li'oo.

i*-.ri<-ivi

m.
I
*

'

Fejr
f

Co<l.
*

49. l
4,
ti

7K3. I r-t.-.'M Af IludatorU. lOia 47

rfc-vha/j
I

^.l.^

fAI

I:.
. '

A
I

-.

VHv
*

vfvibm'

un n

i.

'

tr

\\>.\

.ii i>

.N

4; Sif

-'"

222

kirly

flkeltette

okleveleiben kifejezett kszsg', tmog-ats nagyon a kedvet a vrptsre s a magnvrak ez idtl

fogva szaporodtak el. Ezek vdelmre megszaporodtak a a vrurak szneit mutat pennon zszlkkal, melyeknek fels vgn nyelvszer csk lobogott. Nyugati szoks szerint azon br pennonjrl, ki legalbb tven lovast vezetett a hadba, a kirly nneplyesen levgta a kinyl cskot s ezzel a pennonbl hnnerium vagy bandrium lett. Ily ban/eriumokat mr Kzai krnikja is emle-

magnhadak

get rgi zszlkknt.

magnvrakkal s banriumokkal egyre ersebben Magyarorszgon is a feudalizmus, melyben a birtokadomnyok oka s clja a hsgei katonai szolglat; de a magnhadak szaporodtval feltnik csakhamar a feudalizmus elfajulsa is, a kirly ellen val prtharcok s a mindenki ellen, foly kljogi hatalmaskodsok, amelyek a
jelentkezik

kisebb birtokosokat s szei'\-iens vitzeket egyes brk szolglatba hajtjk, amire a szerviensek ksbb trvnyes engedlyt is nyertek. A brk elhatalmasodst maga IV. Bla is elsegtette nagy birtokadomnyaival, vrak s vrbirtokok ajndkozsval s vrptsek engedlyezsvel. A VcgJini comeseket megersti 1251-ben Modrus s Vinodol, a Szuhichohat pedig Brebir vrmegye rks birtloklsban. Amazoktl szrmaztak a Frangepnok, ezektl a Zrnyiek. A hadktelezettsgek ktflk. A rgi szo'Bados vrrflk s szerviensek hzankint tartoztak egy-kt lovast hadba kldeni s a vrrk szzadokban vonultak be a vrispn zszlaja al, a szerviens lovagok szemlyenkint jelentek meg a kirlyi zszl alatt.' A msik, enyhe ha<]ktelezettsg a szabad falvak s vrosok, vag>' egyb autonm telepes terletek, amelyeknek telept szabadsg-levelei arnylag csekly hadi terhet rnak az uj lakossgra.

Az erdlyi szsz Karak s Chrapundorf ng,)/ pnclost tartozik kldeni a kirly hadba ugyanannyi lval s kt styorral,' a pozsonymegyei Szombafhely (Nagyszombat) ugyanazon vi szabadsg-levele szerint szrz hrJtl kld egy
*

IV.

B'-In

oln.in(l(''kozta

Srtnpte

T^orswrUtfl v:'irat podR a ^okcsc rsnliullioli ns/faliu>knirsftTuck, so]irnni vfirispnnnnk. (Pcsly Frigj'cs: nrsTiifii vrispns.'i^ok trlrnrtc, 1S82. 4>- r7. 1.).
oJyjn.nk,
'

vrnt LnitTtoM lu'mrt lovnu Loronc kir.

A magynr-

n hnr.inyni v.'iRvi sz^krtyrk cfjy sy-'i/ndot f.nrfoTlak n kirr^lvi ii(')l>?) kirly n srntmcl kir. szervioosck szotniyes Ht'-ln Iiadklclcrclts'gt alknimnz/n rrjiik.
Pl.

linflhn

kllfni;

223

kld (\'2Ul Kz^-k mind vU^l adnak a Hzabad falvak. Xyitra vr civUel titenkt kirly hadjratra (12:>8). ., ., utAn naT boLs iiH'k'cr-.dKt mindjrt a tatarjraj*
Pe*t

inilc*t

(1"3S)

IJarsvr

suhurbiuma h/Ann

Vui*yii

(124<i).

Koniona

urcritn 2 milet

.sapiu^ rto az 1243. vi tdnkajrsnal.

jrazchuiri

roialnt

Hontpuziniiok birtokokat adnak el u-lzi a/, hopy a Cskok. falvaival knytelen zloifba adni , a kirly Komrom vrt izmaelitk vzlk \Wm'\ 'isUh> kamnraii)nnk. Zsidk li Mzarc^ale jvedelmeket. IV. Ikda 1L:.1 ben ol>'fle iK-rbo a ht ve az Mztrk hadsglcvtlet d a zsidknak, amint ezek csak a znido br hercetfll kaptak. E szerint 7^id^k kzt fkancellrja itl. Zsid ellen keresztny vaR-y a kirly s bizonythat. rsak keresztny s zsid etfyttes tansgval kapott zlogot, Zhid az eskjvel bizonythatja* hoio' nem hog^' nem lopott a nla hoffy na^'obb iisszegct kole^nztU zloRot tz, lops rabls folytn veszlev jsztr. hojry a klcsnnl s kamattette el. Ha a vuog nem r tbbet a
nl
' v mlva eladhatja, vag-y ' hnap A mejf nom fizetett kamat utn ejry meplsvel loanumtanak, prbajjal kamat jr. Akit zsid a meirsebz 12 tiNzt/wi mart. A gyilkos elveszti javait, klr. birscon kmrkt fizet a zsidnak a gyjo-tson s niply kzv vl, tsrt 4 mrkt, erszakos k/x-rt

(poiui).

etry

'

isrt m zsldihkola mejffelcl a mrka a bnteti*. Vmot a zsid gy flzeU mint msfl 't:. " " "^nk\ a kirly iiom lakhelynek P<lpi'' varison tt'il U folyik Mir jval a Koland kerev-sr szabados szk. javak. joRok s vrrjejon-ket t^ ndor a rjrlbb vH.lrtok- s s.

ki-iwsonkt/isnak.

"

vlzsjrAlvrt

uj

rrfjistritmot

Irat

(12M

-8).
*

E Idben
n>ira

nereift-

tes a rdci

i7VVt'.

a kirly Urt

a Xirrd-. Hont-

!nknoVVsl.

hnry W"<>**
""*''**?

formlja Itt U a tatrjrskor defon llapotokat s a birtokfofflal-Hokat az/'rt, mert a vrm'iryel kAAbbl volna a leirn^ill> ndata. lse utn huszonli.ni.m
"

fr.'

Ff^r

C.nA.

Dipl

I\
*:/

ni2 ^M
kattm.tlja

^1.

moly ktUAhbl knr

prvilejciali

,<:

.;

^* 'W
II.

Zrrhen.

intruinpnU. V. A.

Psukr

2W-2W.

l.

(UM).

224

A korkp teljessghez tartozik a vallso&sg nhny rdekes adata. Frauciaorszg-ban egy mag-yar ember psztorokat toborzott ssze keresztes hadjratra, amelyet termszetesen csakhamar szt kellett verni, mert az lelmezs nehzsgei erszakossgokra rag'adtk a szegny keresztesenostorozk csapatai ket (1251). Perugiban flagcUnSok, utckat (1260) s ez a mozgalom egy v alatt jrtk be az gyorsan elterjedt Nmet-, Cseh-, Lengyel- s Magyarorszgra is. Itt ez idtjt alakult meg az els magyar eredet szerzetesrend, a Remete Szent Plrl elnevezett plos remetk Tendje. zsb esztergomi kanonok bellt a pilisi erd remeti kz, ngy vvel a tatrjrs utn, s 1263-ban kieszkzlte IV. Orbn ppa jvhagyst azon renjdi regulhoz, amelyet Sz. goston szablyai nyomn* Bertalan pcsi pspk baranyai ircgi remetekolostor rszre s zsb irt a plosok tdolgozott s Pl veszprmi pspk enyhtett, fehr ruht hordtak s a np fehr bartoknak hvta ket.* hnsg s jrvnyos emberhall is fokozta e korszak val-

lsos

buzgalmt

(1263

4).

Bla kirly szerencstlensge a Morvnl s fival szemben. A stjerek 1258-ban fllzadtak Istvn zgrbi herceg" ellen s elztk, de aztn meghdoltak a magyar sereg megjelensekor s Istvn ifjabb kirly vette t a kormnyt Pettauban magyar udvarral. Hozztartozott a szomszd Zala, Vasvr s Bakony megyje s egy v ta a tvoli Erdly m.int hercegsg. A zgrbi herceg vagyis sziavon bn lett Stiria kapitnya- Ottokr biztatsra a kvetkez vben megint fllzadtak a stjerek, a magyarok kezn csak Pettau maradt meg nhny kisebb vrral, a tbbi Stiria Ottokrt ismerte el urnak. Bla e Istvn kirly a kn Alprval, az orosz Danilval, a lengyel Boleszlval s a mazoviai Leszk herceggel 100.000 fnyi hadsereg ln jelent meg a Morvnl. Ottokr serege is knilboll akkora. Nhny napig vrtak, mi lesz. Vgre Ottokr ajnlotta, hogy az egyjk sereg keljen t Bla beleegyezett, hogy milsfl napig fegyversznet legyen s a csehek vonuljanak vissza,
^

A IV. InlerAni zsinnl

rpni?t^"k
ppyosti'-sro

12ir)-hcn ellenczic
.'ilnkult
az.

s7Ms7rf

rcmolerMulje

lclet.

yoxtonos rrmoti'k

(1214), Sz. Aposffin rouI.''ijn alnpj.'in. s IV. Sindor o iK-ners vilhrlmitn rniirtkel (125fi).
'

ppa egyestette wlo

Halics:
letf.

Magy.

rlAszr
Lfrmc

fflpcrjelt

egylizlrt. II. 306 71. I. 1295-bm TAIa.sztot4nk (generlis prior). KAkulosloruk budai Sicn! a

a magyarok tkelnek. Megeakdtt a kt mag^yar kikara. A luagyar elcAapatok cAakhamAr fc az iipnok feltntek a karai. tn-htajer utoftapat ktizelhen. H'k ru-rkiltottak VH nn-^tkozU'k Krohtrnhrunul. l>t al^ tek u cheliek, osztrkok. A knny kun e^apatok tak a nehz lovaKok ell a t^ niei^zuvurta. futrra rainidi ax a Morvba eff-z inatryar sereget. Hiircliau f^rtt ! IS.KIO. kezre U.XH). M u magyar kirly t/il-oia ;i/. llenic'-g full kerlt. Bla kirly Pozoony f< |.- mriH-kult. Istvn kirly eltnt. Kland nilur bluajnlulul Ottokr elfogadta (126): Stirit Bla tengedi fia az ifjaUb Blu nl veazi Otto:,,,^ kr n 8 a br
mifiT

rly

dt,

li>

>iriu ki;
(1261). M elfofradtak.

"ce-

ktetit

in.uuu

marka

eztot fizewen a ppnak. v. m. k rvi./...-ii.^.* ki. Otlokr elvla^ztatta nia^L reg feleM;{r'tl. ki domaniknuii apca tot, ki vflt, 8 megkrt*' Bla kirly IS vr>. lenyit tizenmr ucgycdflvfi kora ta oblata v>It a vptett nyUzigeti dominiknuM ktveit kora ta a neki elntoitttotta a upea kla>tron)ban. A Rzontlet Mnrtrit lizaMMiigot, mire Ottokr a mcsni Kuninundfit krte meiT. lU .\ 3. Bla kirly unokjt, .\ntia w H ny.rti.l4. fok rokouhf^i akadly all jj.., ... Pozsonyban volt az ekv 1261-ben. " elkeuytz A kvetkez vben Istvn ifjabb kii tt vitz tnnrk#i wajt atyja flli-n mcv alzta t. Kln orszdgot kvetelt, amint a regi kirlyok adtak eUzlttoiknek". a nyugati feudalizmua mdjra, az tartomnya gyeibe. hoiry a kirly ue avatkozzk ti eIaAge .ly r*.

'

'

kireIMzr lyokra. I*oz9ony tjn 126'J (Mtz*n Icertt4>k kkmuIii* hadaik, aztn kibkllek: Utvu megkapta a I)\in.it(>l keletrn fekv '19 \rm>gyt, vag^yU az orug ki*ttodwt: BI
t

egy

trtn.

llt

tirit

Ati4r

K'>atU*fl

Aaa*
f

KMdlM'T

kca fma4

|.

OtlS

kU
i-i>t.

i4a

Ke- f%M k(
1
1

<i

ArpAdker.

t&

226

ig-rte,

hog-y a kuokat nem csbtja s a iiiag-yai" brk s nemes szervieusek" fezabadoii csatlakozhatnak .brmelyik kirlyhoz; Istvn grte, hogy ccst Blt nem hborg-atja Szlavnia birtokban, melyet a cseh bke utn kapott; a

bkebontt egyhzi kikzsts s interdictum sjtsa. A hevesi Poroszln erstettk meg a bkt, s 1263-ban a zlyomi Lipcsben erstette meg Velasco minorita, ppai legtus, kit a ppa bktl 'kldtt. A szerviensek ,,nobilis" cme ez idtjt kezddtt. Bla kirly aty^a idejbl s koribhi idbl kirlyi szervienss nem ismerUik.^ szabadt oklevelet, mely hiteles volna, Az els ilyen szabadt levl IV. Bl, ki 1248-ban Vtt, a honti vr halszt, mert a tatrjrskor lovon s nehz fegyverzettel szolglt krltte, kiemeli a halsz szolglatbl s flveszi a kirlyi szerviensek kz t ekre elegend flddel, kb. 600 holddal. 1252-beu a kirly egy ngrdi, dejteri kirlyi pohrnokot (kdrt), Milasztot vesz ki kt fival a condicionarius llapotbl, mert meggrtk, hogy a kt i pnclban, vassisakkal, paizszsal, jjal s nyllal, hadi lovou fog mindig megjelenni a kirlyi harcosok kzt (exercituales regii), s gy jelentek meg mr az elz vi Ottokr elleni hadjratban. Pter honti rrjhgyot Bla kirly azrt emelte ki a szabados llapotbl s tette kirlyi szervienss, mert rkltt fldjt cserbe adta a kirlynak ms
honti vrfldrt (1256). Kt trencsni vrjbgy Premysl s testvre vruk ispnjval ott voltak egy dicssges tkzetben, s Premysl megsebeslve egy pnclost foglyul vitt a kirlyhoz, mg testvre elesett; ezrt Bla kirly Premyslt s az elesett Nosk fiait sszes birtokaikkal szerviensei kz emeli, nickik adja a vr egy res fldjt, melyet kivesz u vrispn minden joga all s szabadd tesz, s fljogostja ket arra, hogy hzban lvezzk az arany szabadsgot (1259). Ilyen szabadtsokkal szaporodott a szabad kirlyi szerviensek szma, akik a kt kirly bkeoklevelben mr. bizonyra korbbi trekvsek utn, mint nobilis szerviensek tuiiiek fl s gy elnyenk a rgi ftiszti csaldok cmt kirlyi jvhagyssal, miutn a ftisztek negyven v ta a bri rangot s cmet lvezik. Ezt a fejldst ktsgkvl
*

dsej.

1915.

tartjk

Arpiidkori i'ir.sadalonilrU'iiolnk logkritikiisnbb kt*r160. slb. 1. Az 1217. vi servii'iis-szabndit levelet nem liitelesnek. Tagnyi: Trt. Szemle, 191(). .')9n. >fb. I. ErdlyiErdi'lyi:

li/eiikl

legkritikusabb krds, 1917.

.')->.

stb.

1.

?>;

elsegtettk a kirly apa a fia kzt kitrt prtviszlyok. Ez idtl fogva a szerviens-szabadtsok rende.seu nemes, nobilis'' cmmel trtnnek, de cmzs el is maradhat, mert a szabad szerviensek mr ezen cmmel elnyerik a kznemesget. A hbres -ieMegai a flszabadt oklevelek azzal fejezik ki, hogy az uj szabad s nobilis kir. szerviens kteles a kirly seregben hadakozni (sub vexillo regio debeant militare), ezrt veszi fel

viensek testlelbe (in lium servientuni regaliuni).'

a kirly a nemes szabad kirlyi fezernumerum, eetum et collegium nobi-

Bla kirly 1264-ben tartotta meg kisebb fia, ifj. Bla menyegzjt brandenburgi Kunigundval az osztrk hatron Pottenburgban. Ekkortjt adta neki Zala, Vasvr, Somogy s Baranya vrmegyt, valamint Mosony, Pozsony s Nyitra vrat. A menyegzn annyi fnyt, gazdagsgot magyar dszruhkat lttak az osztrkok, mint sohasem: hermelines, szrke menyt prmes, bibor mentket, gallrokat,
fehr inget, a kucsmkon for-, drgagyngyket, font hossz szakllba lncocskkat. halntkn lecsng arany kirly 8 a magyarok ol lovagolt. Mise Ottokr ksretvel a II. a menys eskets utn a vlegny arany koront tett asszony fejre, de ksretbl egy nemes ember .,magyar

szk dolmny
gt

all kiltsz

pvatollal.

szoks szerint' karddal a koront lettte. A lakomn Ottokr strban tizenngy szken csupa fejedelmi szemlyek
ltek

Mg
fia

Bla kirllyal. ez vben jra kitrt a bels hbor IV. Bla s

Istvn kztt.

Emez

fltkenykedett oic^re a neki adott

ispnsgok s vrak miatt, s viszont elfoglalta a keleti orszgrszben anyja s ntestvre Anna birtokait. A kunok Erdlybe Bla kirly prtjn harcoltak. 1. Lszl vajda trt, de Dvnl Istvn vezre Csk Plor gyztt, 2. -\njia mcsi hcrcegavSKzony elfoglalta PatJikot s ott elfogta F^rzibet

kirlynt iirom kis lenyval s a ktves LLSjdKemny fia Lrinc aztn Turul (Turc) vrba kldte. kir. udvarbr Istvnt a feketehegyi vrl)an ostromolta, de veresget szenvedett. 4. Istvn a tiszai skon megverte a kunokat atyja seregt nieglepte. 5. l'jabb seregt Is legyzte Tsaszegnl. Hder Henrik ndort 's Bla mcsi herifj.

val,

;5.

eeget

(1265).

Ijdilyi:

.\rpdk.

trs.

trt.

iikril.

krd.

147

8.

1.

I*

328

A kt rsek kibkt a kt kirlyt, kik a N ylszigeten tallkoznak 126-baii s oskvel, kikzsts terhe mellett megktttk a bkt, melyben a poroszli bke pontjait kiegszti az, hogy Istvn teljesen rr lesz a maga teriiletnsak tiszteletet igr atyjnak s a kt orszg laki kzt flmerl
knyelmrt hrom hatridn Kisasszonykor, Szt. Miklskor); csak paraszt kltzhet t szabadon (ha t. i. szabad telepes). A tvozni akar hunokat Istvn utolrte s kikergette az orszgbl. IJ^gyauazon vben a bolgrokon ktszer maga gyztt, hromszor a bri, mert a Szrnyi bnsgba trtek.
i)t'rcket

alattvalik

intzik el

(bjt kzepn,

nobilis szerviensek, Magyarorszg sszes nemesei, kiket kir. szervienseknek mondanak", 1267-ben Esztergomban g>'lst tartottak s megkrtk a kirlyt s kt fit, tartsk meg ket Szent Istvntl nyert szabadsgukban, hogy nekik s a koronnak annl hvebben szolglhassanak. kirly s fiai brik tancsval elhatroztk/ az igazsgos krelem teljestst. Az 1222. vi aranybulla szerviensekre vonatkoz cikkelyeibl kihagy Uik ngyet: a jnegj's i.spnok brskodst, a kir. vads/.kisret megszllst s a kir. sertsek s lovak dolgt , ].'). 22, 21). Meghagytk nagy vltoztats nlkl a coUectk. megszlls s klhadjrat mentessgeit s a szabad tkltz.st (1, 7, 4); nagyobb vltoztatssal jtottak meg ngy aranybulli cikkelyt: hogy a nobilist fszervienst) tlet nlkl lintani nem szabad, hanem a brk el kell idzni, kik prtatlanul tljenek; hogy a fehrvri Szent

Istvn-nnepen minden ispnsgbl 23 nobilis is tirtozik megjelenni, hogy elltk kapjon elgtt^^lt minden krostott s panaszos; hogy ha nobilis rks nlkl hal meg. akkor rokonait a kirly s bri el idzik. cak aztn lehet az rksget eladoiunyozni vagy aztosztani; ha a nobilis

hadban halt meg iirks nlkl, birtokai maradjanak rokonainak, csupn vsrolt birtokaira nzvo rvnyes a vgrendelet (3, 8, 6, \i). A nu'ghagyott ht aranybulli cikkely mellett teljesen j hrom cikkely: hogy a nobilisok g>eit krvny'k nlkl kell expedilni (ezzel megsznt TV. Itla jtsa az rsbelisgrl, nmrlyrt logerius rndit, H, 11.); kr br. kiben a nobilisok is nu^gbznak. adja vissza a nonili-

soknak a
vissza a

kir.

npek hasznlta fldjeiket: gyszintn adjk

s

vraknak

udvarnokoknnk
'zckrt

hasznlta fldjeiket h

a sz4ibad vi-ndgek nr nevwjsk -.szabad falvak-

nak

(10, U, 2).

220

hi -ikkrlvfkltoii i;r''ii iii-\ f/i-tf az, hojfy a iiohilin zcrviennek iiieg:yMikiiii l.i/.;iliiii 'uilnTeket kldnek a hari tlkezs Sz-nt Isivfin-napi ellonrzere. Ebbl fejlrlik ki az nm&ggyiWMi kvetek kld-s^nok a joi^a. a / rendisge n a nemes tnefjyci nkormnyzat, lu. HZ<>rv-oi a vriKpni hinu^kodiiKt elloiirz n^y bizainii ember, kikt aztn az ispn be.voii u bri(kodba 8 ijo' tsznek bellk indiceB nobilium. nemnek biri* kenbb szolirabrk indieeH Horvionlitiin). A bolH hbor l)-7jijl<a iiln Bla kirly mindinkbb viHHzalzlik s iKtvii ifjabb kirly kerl eltrW. Miutn Uro szerb fejedelem McH nieirtmaiiHnkor 1268-ban hadifogoly lett s a mafyar kirlyi udvarba kerlt ill "leRtetszett neki Istvn kirly lenya Katjin j ine^' zt a fia I)ra>rnlin iKtvn nzinira. Mej: in kaptji. k(*xmnyeiben nisr fontisabb a nnpohji Anjou-sgor(io politikai Bziivclsfr. IX. Szent Lajo franeia kirly <*cw. Anjou jrrfja. Kroly. 1262-lMn bbrl nyerte a franeia IV, Orbn pptl Szi'ilia kirlysjft Npollyal h hrom v mlva el k foiflalta, jabb hrom v mlva hmIst az utoU HohenHtaufit, Conradinot, Npoly ftrn lefejeztette. A laSI-ben Kon.stantinpolyltnl eliiztt latin eiizr, II. naiduin, Anjou
.

Krolyra

nlizt-a

jogainak

egry

rszt

.\i'bajva]
izzel

rifi

Pelopon/.osszjil).

ni)<>lyi

.\nj<>u-lu'i7.

rdekel lKi''(rot szerzett t*** ebben fontoH volt tmojfatHa zak fell. Anjou Kroly teht megkrte 1268ban Bernt mn' apt. kvei tjn Bla kirly szz ehita.sitti Telelttr utn ihhIs lenyt Manritot, Intvn ifjabi) kirly lenyt. Mrlt tia (Snta) Kroly lixmra, h mindjrt el k vitette; a matrn lenyt, Izattellt |)ea mairyan)k F'r/jM'ibetnek mondtk - eljeiryfzte iHtvn dlr ifjabb kirly tnak. ^ jet h ktttek i.'iiraK/.(:i (iL'fiy). Nolin a Miar\ar kir.
>

balkni Majo'arorvzc
najry

'

'

.i

1354.

\'t

ki^

..:'

^4>i

.n. Ii.mtni Mrjnak" l<>'i<i .til<>l>l rIAIiNt k^MM iiiAvtlula

'
il

A
'ja.

A i3nH
nnhilitiin

l>ati

\iiLi/ioM
I

rm-

ttctU'^('Tr

kikillillt
I'i7.1

<c%

>llrvrlrlni,
ittf{yri

Imn fix.: nlunk |>r<li,'

viH
.i

^
;
t

<g'

oklrvrllirn.

/lum

I.t.l3 lt<>n

rniUn nt.ii k,... fnrdii) HA (i;rd^lvi \litv nu^

^<-a
II

S07

MW.

I )

230

hz hatalmrl, fegyvere sokasgrl, gy hogy keleten szakon senki nem mer mozdulni, ahov a dics kirly seregt megindtja" s ott a legtbb fejedelem rokonsg vagy hdols emn birodalmhoz tartozik": mgis az Anjoukkal val alkudozs irataiban IV. Bla kirly neve nincs
emltve.

Ifjabb Bla herceg 1269-ben meghalt s atyja o kedveltaz esztergomi minoritknl temettette el s maga is oda kvnt temettetni, Kedves naJc", Ottokrnak megratta,
jt

lenyt .s mint utols kivnnsgt, ho^y nejt, Anna hveit vegye oltalmba. 1270 mjus 3-n meghalt a Nj/ulszigetcn, szent lenya, Margit kzelben, 64 ves korban. Hrom szentlet lenya volt: Joles v. Jolnta, Boleszl lengyel herceg neje, frje halla utn apca s Kinga vagy

nev

Kunigunda, Boleszl lengyel kirly neje, ki szzi tisztasgban lt s klarissza apcaknt halt meg;* Margit az atyja halla utn kvetkez vben hunyt el s nhny v mlva ppai kikldttek 110 tant hallgattak ki szent letnek s csodinak igazolsra.'
7.

A brk

elliatalniasodsa, az gnak kihalsa.

12701301.

rpdhz

frfl

uralmiiiak utols harminc hatalmaskodsa nyomja r a blyeget. Hrom rpdkirly uralkodik itt rvid egy ilemz^dk ideje alatt, st voltakpen yigjj uralmat klnbztethetnk meg, az zvegy Kn Erzsbet kirlyn uralmt is, mely legersebb tette a brkat.
ttekints.

Az

rpdok
s

vre a brk lzongsa

Mintha

V. Istvn csak kt vig uralkodott. Abwilomon, a tiz parancsolat negyedik pontja: Atydat s anydat tiszteljed, hogy bossz let lehess!" Igaz, atyja is ellenttl>e
erlyes s
vit-z

Az

beteljeslt volna rajta, a mag^kar

'

Az rlnhhil

\'III.

Orb/in

piipa
(Ki.SO

nibbit
'

Vm.

Siin.'lor

hoIdoKg.i

nvatla boldogg XII. Ince 91).

(iri23 44^ nr srviUpedig

(1691-1700).
vnl iiyilvi'inos lisjttflsro. nnrfuhirk piinpk 17K9-Ihmi grnf ordriyi nyort nigrdlyl VI. I'ius pnp.^tl. u donuikosiiik podig ..ft'stiim duplex" rnngjArn iMiH'ltrtli'k VII. PiussnI lHO.'j-l>cn Mnrgit iiiip* prl. I>cii nlnpon rMTvczik Mnrgitf>( ..linldoy". nak. (I.ovas KloniT .\ipjulh;izi B. Mari^if i's korn. 1913. 79.
Mnn/iliMiV.

Krdlybpn
Ignc

mnjlrsrrr

Ballliyi'myi

231

jutott atyjval,
fcryvert

d<'

Kteui liirviiy rdek<*l)en iithoiii foKtt

atyja ellen, mint az elknyext/ert-ett Istvn. Ex m 5okK vrt uz uralomra. 31 ve korban nyorlo el, de ainMii volt idje, liKK-y nuitraHahb kirlyi 'h/.in<iy utn kedhehHk. Az elrabolt h kinc*et orHzfCrKzt akarta viKKzuzerezni Ottokrtl. vizstrJni a vrjavukat ti polni az Anjou-HZvet**ret, mikor elrabolia fit az a br. kll
'

riiM'lt

biiDH.

nafy k*n'hh I'

lejfvltz^'bb

iiuicyar kirlyt, kit

tzi

lin

mlt felni ernyekben. zveg^ye, u szp Kn Erzsibet, l vijr flrymkodott kin K az orHzjron. Kepyeltje volt a kirlyll-nibl br. ki
cwak
Sz^-iil
I,

is

e rablst injr ktszer iMfj^isntelte,

mikor

e!
.

a kormnyra,
\>dlye

st

flkelst

is

szervezett.
'

Az
'

kzdelmben pusztult el a hires veszprmi fUkola ' (razda^ knyvtra 8Z<Mvedett i\ \!\
. '

az a Cskoktl, rz a szszoktl. A <vny br az ldvarnl felkoncolja a kirly rokont. mf.Hi berc."Srs>ft peilitr iKy br kzt ottztjk szt. A kirlyli rabl fr jirtja liabsburfri Hndolf nmet kirlyt meifersti trnjji Ottokr rseb kirllyal szenibrn. ki vi--

a esebek,
I'iZzel

oHztrkk

nuitryar()rszi'i>ri

foglalsait

repe,

kezddik a brk, najo'blrtokosok orszjpnlarto s/,<kri)tlHul a sok krtev batalmaskodsrt. IV. Lszl tizrntves , nnkor nairvkor *i nll

Habsbur: lesz. Hef'jv,i a brk a e.sebek lei^na^yobb kirlyt h , els rendi orszjrinlM KOiIik naffy szlv birodalmat. Az (1279). melyen nen>e<ak kir. tisztek, hanem a nairybi'^* krzdik az ii' s j kznemesek is mr rszt vrsruok hoz ii innyos letet, a kunok iii<'trsz'I i.. :. az Ifju zatokat. De eury kn szi-psejf il; .,.. most a ppai kvet s budai zsinat ellen fordul. A brk "' 'lfojfjk a kirlyi, nurt ki'
l<irly

levtri

'

':

'

"

>

Irjftust.

Aztin

kiln'kiiJiH k

tri a kunokat / az .Xbkat, i>z4>k m'ir s a tnbbi vnnir:i szkelyek elbnnak a noiraj tatrokkal, kik Pedllr mr; kedtek. Meifint j forthilat: tatrok a kirlyi ti^lrok. .\njoii Karnly halla n'
I

/rt

orszAjros

osban 3() hatr\-rat ioirlal n eio'e* bArk behvjak nz w \rpdn bere<Tfet. A* ornzr fpapja kisr-nbadja a kiiii">

233

kibktik i kirlyi prt s angol mdra pnblicum pnrlat^rtvuak (1289). Egyetrts elJ az osztrk kitakarodik. Megsznik a kls baj, felled a bels baj: a parla^
iit,

menfumot

ment nem vgez semmit, a kirly izmaelita ndort nevez ki annyi a hatalmaskods, rabls, hogy egyszerre kt ndor mkdik a Duntl nyugatra s keletre. Vgl meglik a

kirlyt egy br bereltjei, kunok, fiatalon, 28 ves korban. zvegye itt marad mg kilenc vig. ///. Andrsnak igaz rpdvrsgt a nemzet lelkeseiv elfogadta. De megkoronzsa eltt egy murakzi br ela Habsburgi osztrk hercegnek. fogta s kiszolgltatta A magyar klnbnek mondta a maga vrt. A bcsi vilhelszerzetesek lruhban juttattk el Magyarorszgba. raita Az koronz hitlevele s eskje, szertartsa az els, melyet jobban ismernk. Megeskdtt, hog^' Magyarorszg psgt, a Boldogasszony birtokt megrzi s visszaszerzi. Ez a

Szent Istvnrfle regnum Marianum eszmje. Szent Istvn aranybulli szabadsgokat jt meg az budi rendiorszggyls az uj kznemesek szmra. Azzal, hogy a kirly lengyel hei'cegnt vesz felesgl, megfoszt a lengyel tmogatstl eg>' trnkvetelt, ki IV. Lszl ccsnek, Andrsnak adta ki magt. Egy^ srosi br vzbe fulasztotta, j)edig Szent Kinga rismert egy jelrl. Habsburgi Rudolf
adta.

megrlt nmet hbrrbek tekintette Magyarorszgot s odaAlbrechtnek. 'lziulult a magyar nemzet s 80.000 ember Bcs ostromval bkre szortotta a szomszbajt: az dot 1291). Csak a hatrvrak lerontsa okozott rdekelt vrr, Henrik fia Ivn a ppa irnt val hdolat rgye alatt Anjou-prti lett s ezrt megkapta hbrl Sopron- s Vasvrniegyt, a Brebir-csald a tengermellki bnsgot, a szerb kirlyfi Szlavoit. Ezek Martel Kroly
adta finak
mell lllak, ki anyjtl jelkpileg tvette a magyar rkHeget s mag>'ar ciinert s ruht vett fl. TIT. Andrs s/nitott a kir. tekintlyre s megjelent Zgrbban. A Brobiriek psakufyan visszahzdtak, de Ivn br elfogta a kirlyt negyed vig riztette, aztn inogbktette. Mria adomnyait is biztosiltatla s kibocsjtotta a foglyot. Ez katontU velencei anyjt telte S/.lavonia kemny kormnyzjv 8 velencei nagybtyja kis lenyval kn>^t>lta a zorb kirlyfit. Meghalt Fenena kirlyn, kinek egy kis lenya maradt, n liromvos Erzsbet 1295). .\ndr szveiflgoat keres a szoniNzdok k>zt s nl venzi Habsburgi .{gtirst.

Henrikfiak. Andrtm s Albrecht eleljeifyxik Fr7j*''b<tt't a kilenc<^ve cseh Vencelnek. T'ht itt is tmad zivet<'treii a felmelynek vidki brk a dln>iirati Anjou-prt ellen, '" T" -,^ jelltjr az elhunyt Martrl brt, ht'tves). A inaK^yar a Jlabbburfriiiak GllheiiiMU'l (129M), ti a nmet kirly halla kirlly ti*/.l Albreehtet, A maryar kir'-'-- "-^jnt brival i fcwl ukuriink szve^sire l^p a br<')k ellen, kik az darabolni. Az tflh hrom '*vbfn sok n a pesti minoritk mellett a brk nlkl, 1- jsl domonkosok mellett (az eszteri^onil rsek Anjouprti jr7t' '' Veszprmben nem sikerlt), a budai im pfirlnmrntiint, mely u kirly velencei ntn: ar nmiesnek kiltja ki mint Pozscsravr Szlavnia urt, a fehrvri .s 13U0-bun a pesti R-ylg. Az ei*zt*nromi vrat BpnHi'irot knytelen a kirly elvenni a prtoH reektl H liadnt kiildoni a vrvlurvi fV/ikok zepn

Fllzaduak a kzeKi
<*

foK^laljk Ksiefet

Jl''<'ben

'

hW

'

"

wt.i. iv.ti, kifejezve a niemzet jobbjainak, brknak is szeretett, hljt s if>szt, mellyel a/, An>idkirly()k nlomci irnt ndo/'ilc. Cseh foKlals, kirly halU brk miatt. Bla I\. halla utn lenya Anna me^i hereeifn .\ttila ta iryli' tfttt" kirlyi ArwrjrA-M/ rnnsrhoz vett k* ^ry kirlyi let, kirlyi szket, kardot. ..in arany korst, tnyrokat stb. g vejhez Ottokr rh kirlyhoz meneklt. V. Istvn (1270- 72) Budra rkezve, hi veibl nevezett
'
.

Carobert m<>K:jletuk Sfyfilii lobon. Amianyja iitn hal 131 jan. 14). Aranyjr br Szent Istvn trzw^nek utols ftiii
-

lamar a o^y

ki

...
lin

......

-^

ki a

h.

tanuk .icwikimnak. ki in volt a mairyar kirlyi csalddal neje. a balMMtU, ^^i ,-'-> f^ halicsi Romn Icnvn rvn. Kz a kt br leHz -.
.%<

Istvn

volt

;;!

nul elvett birtokokat viKHAnndjk.

Ideirentett

De
'

asrt a

ul el-'rclt

kintlyi
Is

ja

'
.

'

Istvn kirly
ts,
)iitu\-

kcr**t.

rnna rkxf' A? n*in v

'<{-

hnrHMii cn/ik vr
n
ki'/<Ii
'

./

234

birtokaibl AranyoBfldel az als

Aranyos
szerint, de

s a

Kt szzaddal ksbbi fljegyzs

Maros kzi nagyon elfojrad-

hatan az trtnt okkor, hocry a kezdi t<lepesek hat kapitnyt vlasztottak nianik kzl s ezek vpztHtk t okot az aranyosi fldre. hat kapitny mint telept vezrek szoks szerint rks falunaryok let tek, ksbb kzs trvnyszket is alak-

aranyosi szket, amelynek szkbiri s hadnagyi a hat kapitny nenizetsgnek ghzai rkltk s tltttk be, vrl-vre ms ghz nemes birtokosa flvltva. E szkely telepesek valsznleg nem a (volabl)i Szentllk vr kezdi" szkelyei kzl valk, hanem ezek is, meg az aranyosiak is a kklli Kezd falubl telepedtek ki. bog>- szabaduljanak az elszszosts lel kai-jaib!. a nmet birfkodstl. Achilleus vagy f^hells fia Ehells aztn, a ksbbi Thoroczkay csald se, tengedte az aranyosi szkely telepeseknek nyugat fel szomszdos vrt Torockt, hogy veszly idejn odameneklhessenek mint otthonukba, noha a ulajrlonjogot rkre fnntartotta magnak s ntdainaJv. Ugyancsak Istvn kirly alaptotta meg a marosi-nyrdi szkely teleplst, a ksbbi marosi szkelyszket is. Majd levelet intzett Telegd cUocesis szkelyeihez, hog\' fogadjk )naguk kz Lrincet s fit Lenstkot rkltt birtokaikkal,
tottak, az
tisztgt

Szederjesel

Keresztrral,*

kegyhzaikkal, elhatrols

telegdi szkelyek trvnye s jogszoksa szerint kivette ket val hasznlattal, s vdjk meg ket, miutn rkseikkel, birtokaikkal oz erdlyi vajdk sszes ispnjainlkl,

nak, tisztjeinek birskndsa s zaklatsa all. Ez all teht a telegdi szkelyek is ki voltak vve. Nekik kln ispnjuk volt. Taln mr Bagamr is ilyen ispn, a szkelyek vezre" 1230 tjn s Istvn Adrin, tven v mlva. A szkeh/ispnnnk folytonos sort azonban csak hsz vvel Istvn kirly utn ismerjk. Akkor mr a telegdi szkelyeket a kzeli kirlyi ITdvardvrrl udvarhelyi sz^elyeknek** nvrtk. kik szabadok s a sajt ispnjaik zszlaja alatt tartoznak liad jratokon megjelenni, de mentve vannak minden kirovstol. flirt/>l, kivve az krajandkot, az krstst vagyis blyegzst.' Ennek az ajndknak szed'*se ugy trtnt, hogv minden telkes szkely egy krt d a kirlynak els koron.i
kf)r.

rlyi

els Tuenyegzjre ember kt egyenl

I,

els

fin

keres/lelsri'; rvfirbol

rszre hajtja az ikrket. a tulaj

?9

l'clvnrhcly mriiyr ck>lnviiRiili Ini.

'

FrfKIvi

W'kcIvrk

If.rl.'nclr

.10

2a^

(Ionos kivlAHZtja az ogyik

llyi

rszt,

ember kivlaszt
tolepdi var>-

pflryot

az krk iiiAik a kirly szmra.'

'

f'li'lril

A
fldesri
]270-t)eii

llvarlH'Iyi

'

'

ro-

nomijhuz

tiaKonl

kivtisri;.
in,

\.

a
uraduliiiuk
iiieffjelpnik

terleteken terletn. V. Inlvu

ciKOKorhaii az e;ryhazi kirly jtutosnjc okrt

6m

Panuonhalma

monoHtorbnn

az apt krKre,

atyja rifiT-ik vi oklevele nyomn n li. Iiok nionoHtor aptjn n nprin ejfy l)ii rjfii ii' enak a kirly Hzenilye vaiO' uz, akii az apt a kirlytl kln rendkiviili birnl kr, vajry a ndor, inir lops, clzitnia n jpnz doliirban se. mit Istvn nip niou-told n/rjil. bir>' nz aptsfi: s npei k kre all i.s.- ^V.^ rsek rks ispn" cme, miutn kirlyaink mr e Nzzad elejn kezdtk oIlin(r>ni az es/.terpronii vr kirlyi palotjt, ennek pilst-i .itiidik az rM'kfi*k. v^re tadta Istvn vniry atyja az szter>ronii vr t k rksen. M"ffojyalkoztak a vrl)irtok(k. vrj. .; .. ..:iek, terhes volt a vr fnntartsa, ptkezse; clszer volt teht truhzsa a vidk It lesrnaK-yoljb fi.! a fpapra, kit kevsbb veiet
<
i

"

"

tek csaldi

n.i

li.

kirly hamarosan zent ^oKornak. a cseh kiralijnak, liotry kldje vissza a nnje. Anna rvn odakerlt si kincseket. PnzKonytid nem luesitj*
^^e(;koronazJl^a

ntan

Istvn

eicy szisreten

..

Sok okos
rok**.

s/,>-

_,

rtk akkor u nmetek. Ottokr axt felelte, hory nem szorul a kincsre: ad A. ha kell. nflr>'annyit. Vire lett
liaraK^nak. It*tvn lcleeK-yzett. hoff>'
nt.
I\

Ottokr elfotrlalja Krnv herceg virrendeletf Henrik, n volt bn zavarta metf. ki tlih A iM'kt - val az orszff nytiirati szlein Ottokrhoz prtolt s ei orsxririk
karintiai

trban
miri>tt
let rt

bir

'
" "

'

boiO' Ott..,

kenilo utn iinranienni.

cseh kiruiy pa

ve

a bibornoknknak. mikor u lovaffok is iryllek korrje. hoicy

i-'-

-^

--

szegest, s 1271
'

tavaszn *Hinn emlurrc! elloglalUi 'u,UKai>u

blrikk(MlA

V. o. 44. I. r. a. Kr^Auri
I.

tfyhfi

birtokon.

Rvliglo.

1910.

>'<

i>J.

23fi

Szentgyrgyt,

Baziiit.

Szombathelyt

(Nagyszombatot)

Nyitrt, dl fel pedig Magyarvrt s Mosonyt, Ezt lerontotta. Do a magyarok szintn na,gy tmeggel kzeledtek 8 elcsapataik folytonos tmadsai ell Ottokr visszavonult Bcsbe. Az ausztriai s morva szlek puszttsa gyors bkektsre ksztette Ottokrt, mg pedig a sfahis quo ante alapjn. Pozsonyban. A kincsek ott maradtak a cseh kirlynl, a magyar terletek visszakerltek s Ottokr lemondott a lombard Istvn' s Henrik bnk tmogatsrl. bke

megszegjt akkori szoks

fenyegettk.

szerint

egyhzi

kikzstssel

Istvn 1272-ben a korona

Alikor a

birtokait, jogait

vizsglta.

Drvn

tl tallkozni

kszlt

Anjou

Krollyal,

hogy a szvetsget megerstse, Gutkeled nembeli Joakim bn, kit Istvn emelt fl, Lszl trnrkst eltntette. A kirly lzas hvvel kereste fit, hasztalan; fradtan, meghlve rkezett vissza a Csepel szigetre, az Anonymus korban is mr kedvelt kirlyi nyaralhelyre s V. Istvn itt hamarosan meghalt (aug. fi.).
Asszonyuralom, brk versengse, cseh foglals. Istvn kirly halla hrre Joakim bn s prthvei Fehrvrra vittk IV. Lszlt s Erzsbet kirlyn eljk ment. Ezrt Istvn kirly hvei a kirlyn hzt megostromoltk, mgnem Jokimk elztk az ostromlkat. Aztn megkoronztk a tzves kirlyt s mellette t vig az zvegy kn ErzsHenrik bn is hazatrt bet kirlyn uralkodott (127277). cseh fldrl s els dolga volt a Nylszigeien, Margit srja kzelben felkoncolni a kirly unokabtyjt. Bla mrest hereeget. Darabokban szedtk ssze az apck. Hercegsgt is feldaraboltk a brk: szaknyugati rszn S s Ozora bnja a gyilkos Henrik lett, Bosznit Mikls erdlyi vajda teitvro Istvn kai)ta bnsgul, Barancsot s Kucsl (Brn niccvo, Kucscvo) Pc nb. Gergely, Mcst i>odig Rtold nb. Rolaijd ndor. Joakim az udvarnl mkdtt mint trnok mester s pilisi ispn, a sziavon bnsgot ivedig C^fik nb. Mt y UH vette t.
'

Aiiyj.T.
12'l.')-l)pn

licnlriry
inr^li.nll.

II.

.Aiulrns

mngyar
Uvrccfivl

kirily

rvogyc.

n])iiCR

li'll

m.-'ir

Islvnn

frrrnrni

Ivslo-iulvarbiin

nrvrlU'k. majd .lolnritn, II. .\ndrsnnk ni!is)ilik folosfjtrtl vaI<S U\\nyii. nrnKfn kir/ilyn f(f{n(H.T udvnriibo; nrfi'in nl vrttr n rnvrnnni poflrsa loAnyAI, rnnrk linhil.T utn jhmIjj Vrlonrt'lx'n nl vollo plAkl nr. Morosini Tnmnsinl. Iniiok ln Irll /// \n<trs nl.i^yn^ kirly.

Ti:

okot lalll Ko^orn uiotoey a bri prtoktl hza.N,, veraeiigett itt a prt ^ynfTtett rsz^rba. Mert kt Koruinyri: ecyik vrmi Joakim a lonrik l)n a fomberek, msikon a Cskok j Alk. venkiiit ktHwr i vltoznak az udvar ftHztj'i, a kormny Uifjai, Mikor a kirlyn zabadulni akart Joakimtl. i*z c^tOMZ^r L8zl kirlyt, mHzor AndrM kirlyfit rafradtu makrval iti flkelst tmasztott. A ndor Poljfrilinl ut! rt<i ' H**nrik eleett (1274). A kvetkt'z ''vl)en Joakim kt-ruli a kormny lre 8 az Icnprt a kirlyt h mcfrltimadta Vvnynl. Igy indultak u bels llapotok, mikor Ottokr me^Uiia'telto kt v eltti hadjratt cs fofllalnaU. Csk Matyim li esak inK<*i'<'It' az 'Ke<z nyiiy-ati I, mit az osztrk urak nyonil>aii ilrif. Ottokr Szombathelyig; (Najo'HZumbat) Uyriff Mutolt, ezt is elfoglalta: do Pannonhalmtl mr zve vonult vM6za s Sojjront csak rulsHal vehette el (1273). > birta rlahist hrom vijf. ftppen mikor majryar liadj. iTtctt, akkor vlanztottk a nmet fejedehnek kira.. Habsburg irrfjt. a derk Rudolfot, Esry v muIva, mivel Ottokr nem krte hbreinek mesrer8tt*8t az ilj kirlytl. Rudolfot flszolitttk e hbrek visszavtelre. A ma^'ar udvar mindjrt dvzlte a nmet kirlyt s lenyt Kb'men'it Andnui herix'K^nek szntk Slirival. A babt'nberi oksfcro fele((e rvn Joakim bn is szmtott s elnyerst Rudolf keK-yelmt] remlte, meirhiisi nak a maicyar mlvarhuz val kzeleds* birodalmi tkot mondott Ottokrra s mes^zente u \r. osztrk, stjer, karintiai urak a birodalmi kik lytn elprtoltak a eseh kirlytl. Mt a es4>hek i*< tuk. a ma^ryar hadsereK kzeled' kr m<-. ^rl visszakapta a ei*li morva visszan' ilalst, fla, lnya hzaiutrra lpett volna Rudolf lenyi'* ". val, iival s hozomnyul lekttte vztrk b ~' 40.(NMI mrkt, i! viNzont kaiMitt volna nnek k 4(NN| mrkt u morvam<>/t'i <*^/.t^k >>|.

Ottokr

cH4>h

kirly

Itii

arra,

\uigy

fxtorjii

'

'

'

l>

]'i<t4<r

Mikor itthon Joakim hariiuid.s. ndor nairyix'n tekn Henrik bn

miatt
lhos elpn^
hnttjvtrt,

^ott
lia

meir.

Ck

Mikls voasprnii

pi)s|>4>k

ffiskola

Ifitek.

ktve

elhurcoltak.

oltn>kat

dltak

fl.

23S

50.000

mrka

krt,

okozlak

(1276).'

.s*zszok

is

ilyfonnn

az erdlyi pspk miatt az ottaui ohrvri szkes(egryhzzal (1277 febr.). Klfldre is elhatott a hatalmaskodsuk hre. A magyar krnika szerint Lszl szekernek neveztk el a ktkerek laligt, melyet barom fogytn emherrk hiztjik.
tettek

A kirly nagykorv lesz, a cseh nagyhatalom elbukik. Ez a buksa a nyugati szlv nagyhatalomnak, mdy a morva
Szvatopluk ta most kezdett jra megalakulni, mr akkor megindult, mikor Ottokr kny leien volt a nmet hbreket visszaadni magyar foglalsaival egytt. Akkor is a magyar

hader fllpse volt a dnl. De Ottokr nem mondott le a gyzelem remnyrl, mert rajta volt s el is rte, hogjRudolfot a nmet fejedelmek magra hagyjjk. jra s vgleg elbukott az Eurpa derekt tfogni kszl szlv nagjhatalom akkor, midn Ottokr az ifj niagyar kirly hadtl sztszr', seregt ltva, ktsgbeeelt*.i kereste a hallt s osztrk pnclosok lovai al tiprdott.

Ottokr utols hborja azrt trt ki, mert a Rudolffal kttt hke fltteleit Uiegszegve, a morvamezei osztrk birtokokat tovbbra is megszllva tartptta. Lenya apca lett. Rudolf vdte a lzong cseh urakat, mint fhbrr s mikor ltta, hogy Ottokr elidegeniti tle a nmet fejedelmeket, Hnhihurrjban. a hatron tallkozott az ppen nag>-korv lett IV. Lszl magyar kirllyal (1278), kinek cco. Andrs akkoriban halt meg, .Joakim bn pedig az elz vben. Jlius x^w Lszl kirly 40.000 hnrcossal jelent n>eg Gyrnl, a.uguszlus 6-n Pozsonynl. Habsburgi Rudolf csupn 2000 pnclost egyestett Bcsnl s szintn rhatta a ungyar kirlynak, hog>' ..nyolv nem tudja kimondani, a toll
'

IV.

Liis/l

r27r.

('vi

uklcvcli'
...

gy

s/l:

..TiidJ.n

lucjj

mindenki,
.

hoRy n vrszprimi rinUnsbiin

mrsfersf'grk xttidhimn mik-nt Franciaois/.igl.nn. P;irishan. a tantk Itidoiiinynak kivl" sRnAI s a tanulk lnn-Rrnrl fojtva nndodcK Ma<ninrors:ng sxzrs r(/ylw:ni sTfUmrn virgz tiirtvcl. foko/d n'vtvHrssVgt^ol tndkltt s az ifiazsmjnssg ( joij) mtuUnr olt m. orsg jogainak n>'gr7s<iri" iNv'g.i nyiTt nioHt ti'Ijrscn hanui r |H'rnyo lelt.' V. Muilium hrlyrrlllsnra a kirly odaadja n sifoki Ofnijl a ves/prt^mi cgyh.nznnk (lh!'it tu-m !iulonni rgyftrm ri u fi^koln). A fi nirglt s/nilv mind vrxzprmi knnonnk. })rebonds. klerikus r^ kanonoki s/olga. A lizrnff jnqi doclor niind M/prnii kanonok: r.is rgvlui/holi mngisIrrekrl. flociorokrl, srolnrisokrl s mt fnciiltsnkrl nincs sz. mini TMipAn nz Hrki'szll blrfclrli (% n joqi karrl. tR/>krfl R.: S/fiza<l.li, ISOfi. .121 37. 1. Krdlvi F-. Mngv. nifi"\rld<ilrl. II. 4.12 .1.1. 1.)
.
. . .

n sznhnd

'

r**

li'iini' riiiv'i

...i/.oii

li.>fy

iiu<f.sar

kirly

;i

r^
li.i

an hzll BikTtT. Oltokr 30.UUU fnyi hadval, benne MlOO pocluHHul Laat vetto oNlroni al Beit kzelhen. Au?. IT-tn ott
duJuui
-i

Mutfyuiuihzif kzuH

elleuMifi* ellen oly

t-reni

Hu ks.i

n, Siiuoi. iia tiyiirry hOO uiiiKyarrul fn Scii-nk

Uertold ki.s iM'i^trk e*tai>utval m kt nap mlva hok 7>kninyi t*h fo^flyot vittok vHhzu a uiairvur fHereKln"/. liokar u Morvhoz nyomult. A magyar H(*reK tkeli Marehetcgrnl a

Morvn

vt*

'K'yeslt HudolfTal.

AuKUMztiiH 26 ll, priiieken folyt le a ncvezete tkzet Drnkrultl cHxakra, keletre. A niutryar tbor Still/rietill cK^utkra llott. A jobb H/>rnyat HudolT k8 hada foglalta el: ell uz UN/J rk. msodik vonalon a svb. Htirai <^ karinUai Ulrik lovafTuk, k<>/.('|*<' Kudtdt't'.il. htul a tartalk K lvn lovagja kHretkkel- A baUzrnyoti el". i Ck MtyuH ndor a magyar f((>reKRfl' a uiModik harcvonalbaa (utkeled Ihtvn kir. udvarbirc*. uiiu: a kunok .itknt
'

h'/i(uldoztak ch nyilaztak.' Lszltt kirly rtcy n

latrl

laffan*

n/te a enatr. Ottokr serege Hzintn ket itzarnybl llott 3 { barcvonallai: jobbjn u CHehek, morvk, lenfir>'elek

harcvonalai, balszrnyn a niesKeni, thrii.freni nmetek, a

h'O''lek s a bajjir-braudenbtirjfi

harcvtuinl.

Kilenc (irakor a kunok nyil.izsji utn a ndor tmad, lebukik lovrl, do Ftrr fia Gyenes niem'tnii. Utvn ktr. ndvnrbir bad.'i nirisriniratja Ottokr hndnnk jobb Nzmyt. Ottokr leii;r>'lii. majl a bajor-brantlenburjji vonni vlMMsaKzoritjk az ott/t rkokat. Krre Ktidolf a nuisodik barevonii' lat vezette el. de a Weitlenbaehba e*ett s ejry svjci seci' telte lra. Aztn Kapellcr Ulrik nyomult el6re a tartalk*. iva harmadik l kal, mikor Ottokr j.' a i. lengyeleket akarta bai De ott mr f^ et Hak.na Simon fm (tyonry j(d)bhzriiy. mert a
'

I'

hada

ck a

kunok

old.i

.;tk

bekanyanxitnk a tAbbI

maio'i^rok m. Ottokr ltva. hoy a maosfurok a kerpelik r-

Morrmok
vAl
ttit

elbukik

1^

Kehtl

vrz

tcKtet

mec

ruhitol

in

merfonxtjak

es

ott

hagyjk.
ily
'

miilB

-urt

tir\cii\/'iW
(

'i

.12 !l luftva

j krirli

2iO

A niiigvirok liaroui luniolni Uloztek az ellensget, az j belltig. A csehek vesztesgt 10.000 emberre tezik, a inag-yarok vesztesgrl niucs sz. Msnap is folyt az ldzs. Az elvett paizsokat, zszlkat a fehrvri egyhz falra tztk fl. Orszgos nnepet tartottak muukasznettel. Rudolf a legnagyobb hljt emlegette, igrte IV. Bla kincseinek visszaadst s miutn hrom vet tlttt Bcsben, iiainak adomnyozta Ausztrit, Stjert, Krajnt (1282). kunok s a papsg reformlsa. Alig telt el flv a nagy morvi diadal ta, amikor mr panaszok mentek a pphoz, hogy lzongsok vannak itt a magyar kir. szk

Mikls ppa maga akart eljnni, de akadlyozva Flp fermoi pspkt kldte el Magyar- s Lengyelorszg reformlsra, s felhatalmazta, hogy tizent papjt kinevezhesse prebeuids kanonokk (1279 elejn). Lszl kirly megeskdtt, hogy tmogatni fogja a legtust. Ttnynl congrcgatio generlist, kzgylst tarellen. III.

tottak a preltusok, brk, nobilisok s kunok jelenltben kt htig (jlius kzeptl). Itt a kirly elrendelte, hogy

minden aclomny\e\e\i mutassk be, s a gyerekes bkezsggel, elegeml rdem nlkl adott birtokokat visszaveszi. A legtus hajtotta, hogy a kunok hagyjanak fl pognyos hossz haj- s .s^cA^Z-viseletkkel s az asszonyos b-hossz ruhval; de ebben engedett, viszont a kunok kteleztk magukat, hogy magyarorszgi keresztny foglyaikat szabadoa bocstjk; ott telepednek le, ahol elszr megszllottak, az
alfldi Tisza kt partjn;
jeit

helyett, megkeresztelkednek; az

lland hzakat ptenek strak egyhzak s a nemesek fld-

nem bntjk, hogy maradjamik kztk magyarok s keveredjenek; nemesek s kunok joga-ktelessge egyenl. A kunok rendes brja az illet kn trzs brja, fbn'ija pedig i'idor, de ez kn vrbaj" dolgban nem itlt. esak a kn lrz.sbir a kirly. A hcl kn trzs egj*-egy kezest adott. A legtus aztn zsinatot tarlit Budavrban (1271) szept.) a kath. hit s egyhzi szabadsg vdelmn' s a magyar papsg reformlsra. Oly 128 cikkelyt llaptott meg. amelyek a lengyel gneznai rseki terleten maradt.-ik meg teijeHcn,' a lengyel pai)sg reftu'inlsra is illettek, mbr ktiigtelen magyar vonatkozsok is vannak a cikkelyekben. Ez<'k rendezve ily tartalmak:
.1 .s
'

IlulT
.

..Aniiqiiissiinne

ronsliliitioiw*

Nvni>ilali<s

provinriae

(ine/tipnni\'

241

Mimlfii k. rcs/hiiy k^tni az cgtjhztit. \i ;:>h/iak incnteM-k u/. adktl. ,/ Cf, mrt vilifi hz>l.iijiianyoklil. Ei^yhzi javadalnuit viitri ember kezbl elfgrudui tiJos; az ilyent rsek, pspk ne erstse inejr. csak knona vlaszts alapjn. Ez nem srti a patronusi jofrokai. A joRlaianul olfoflalt eifylizi javadalmat flv alatt vissza kell aliii. A javadalmai* lakjk otthon, javadalma helyn s ne helyettes lt^il vfezzi ktelessft. Fpapok ne adjk jvedelmeiket brbe zsidiuik s eflnek. Ma#r klnsen szoks a beszlls, amivel tl^cwani a fpapok s a letratns kM-ri az egyhzakat; e 1> legyenek sz<'rnyek s mrskellek. Az is szoks ii., ....^.. a fefryverrel, mrefrrel 8tb. bnsen meifltek trmetsrri az esperesnek ejry nuirka ezst jr; ezt nem szabad klt< rjes/teni a vletlen hall eseteire, s amikor az illet a bnai
,

jeleit adta, <liji.il;inul kell eltemel.ni. Eryhzak javait g eg-yhyJak hagjjatrkt patronatus cmn so szalmd lefoirlalni; pedig itt nagyon elharapdzott a pestis, hoio* vilriak em

hzakat,

kolostorokat

istllnak,

hasznljk

lefoglalnak, ott lakmik. ra szent hiljjrkrt s faj

flvig vissza

karlmtalomnial fkezzk me^ ket. KikzsU sjtja az egyhzit, ki vilgi brhoz fordul knoni g>ben. -\z egyhzi trvnykezi'-wt mg a / kirlgn se zjivarja, msklnben ne lpliessen k'. Magyaror<7igon mg a papsg s'ni trdik nz egyhzi bntctsvkkil: trsalog, eszik a kikzst^ttel s ls. letro bocstja; ezrt v-rik, sebzik, lik u papokat jk. Pedig ki van kzwitve, aki eg>h/.i h/etMel\ \,nu\. Kikzstik azt is. ki megrontja az endier beesuloles munvilj'mri

.

szennyezik he. lla sts al essenek s

ezt^-ket

nem

adjak, kikz-

kjt,
el.

szlt,

nl, sz>ntsget battonra,

hamisan

szntfldet, ppai levelet hamiit. Ilyet haxjvendlsre fordt, ma^rxatot hajt tanskodik ht'uuuiMigi iH'H>en. gynito-rnt, f^--

hzat feltr, szi'nnlikos.iii g> llkol. simonit vesz fel egyluiy.i n iidet, Zaid a bal melln srga karlkt varrjon a ruhjra iiimertet jelL \ fpapok hordjatiak / nndt. \\. nem nagyobb a fpapnl. 1^ en esipks inget (eainlsia) a ktiptt,
'

uh

^w

melyre e ellen esuklijc: :iiazhatnak. i w.. ...w.....n ri bjn a szines bls, a selyem jtb. drga dsa, ztt ktztyil, Caak fpn|H)k viselheLnek gyrilt a akiknek errt*

Erdlyi:

Arp&Jii>r.

^^

2i2

ppai kivltsgruk van. Ktelez a tonzura gy, hogy a fl Egyhzi szemly, dik, kocsmt ne tartson, ne is ltogasson, hacsak a knyzersg be nem hajtja mint utast; kereskedst ne zzn, bohks igricekre ne figyeljen, kockt dik nem lehet mg helyettes lelksz sem, ne jtsszk. javadalmas pap nvel ne lakjon, (dikkori) fit se tartsa magnl. Egyhzi szemly vrontsban, hallos tletben, mg sebszetben se vegyen rszt, vz- s vasitletet ne ldjon meg, kardot s brdot ne hordjon, legflebb elljri engedllyel nvdelemre. A szerzetesek ruhjukat tartsk meg, mint fpapok is, valamint a silentivmot, hallgatagsgot a claustrum zrt folyosjn bell, az ebdl s hlteremben. A claustrumot elljri engedly nlkl el ne hagyjk, egyetemre se s ott csak grammatikt, theologit s logikt tanulhatnak. Vadszkutyt, madarat szerzetestl brki elvehet. Szerzetesek lland lelkszi llsokat, st kplnsgokat se nyerjenek, legfljeibb fpsztori engedllyel lehetnek kplnok. Az esperesek tudjk a knonjogot vagy tanuljk legalbb hrom vig. Minden megys papnak legyen szertartsknyve, katekizmusa s zsolozsmsknyve. Tantsa meg a vilgiakat az oltr, feszlet s Sz. Mria kpe eltt val meghajlsra. Krusra meztlb ne menjen a pap istentisztelet alatt. Vilgi ember is keresztelhet, de nevet csak pap adjon, hromnl tbb keresztszl ne legyen. Eljeg:k'zs lehel pap nlkl is, csak ki kell hirdetni havonfa egy nnepen. gyasokat, nyilvnos szemlyeket sehol sem szabad trni. Egyhzban, temetben a np ne tncoljon, vilgi dolgokat ne vgezzen senki, ne ptsen, szemetet oda ne hordjon. A pap se tartsa holmijt az epyhzbnn, kivve veszly iilevagy tz tmad. E zsinati vgzsek jii, ha ellensg msolatt kt hnap alatt minden szkeskptalaii irassa le knyvalakban e vaslncon tartsa a sekrestyben, kptalangylfton vnegyedenknt, pspki zsinatokoTi ix'dlg vente egyszer olvassk fel s rtelmezzk. I?rk vdik az egyhzat s a kirlynt, a kir'y raRkilssk.

Ns

kuma.

IV'.

kisznti

Lszlt, a (iatal, vitz, HZ<'p kirlyt rajongssal kancellriai dikja, Kzai Simon, krnikja

elszavban.'

Hogy anyja

neveli elknyeztettk,
.
.

saj.

* ..Inviclissimo v[ po'rrilissinio floinino I^dislno Irrrio ml lUnra nspporo. cniua pulrhritndinoin iiiinintur hoI ot Inna!" Akinrk izpxgt cxndlja a nap 's n IwUi, nz nz Islon. Oc nrmi ktliVIplmOsg-

noMaii
htotta
11/.

fir>'ukori

^rlhct

ltulbun

fatl

kirlyoknl.

S rthet,

hofy Edua kn kirlyn** Kziluj BzpBsre elcsinr tizonhtves krban LiazI kirlyt, .y

It iinnt elhatrozott kn ti>rvnyiket nMn 'nn'u ii vKTehajtatni. A brk krtk a ppai legtust, hogy intse incff a kirlyt. I^^'ihzI roKHz nven vetto a llg^'eliiieztetftt iLZzal llt bcszut, hogy biztatta a budavri polgrokat, oi is rendelte, ho^y a zsinati fpapokat ne trjk ne adjanak el nekik ielniisz'rL De a zsinat elvjrezto a dolfct. hiszen a fennoi pspk a refonn-Htatutuni lejrtbb cikkelyt mr elre nieffttirvezhette h inoK'irathatta, a zsinaton csak kiefsztctto a niajo'ar kln vonatkozsokkal.

A
nivel
t'st,

lejratus

egy

hnappal

kirly

mcsrintse

utn,

javult, kimondtl r tancsosaira a kikzximelynl fogA-a tilo az istentisztelet is ott, aliovn

nem

a ttnyi hatrozatok volt, motrint a kunok kz ment. Flebbezott a pi)hoz, ki helyeelt lefratusa oljnlst s irt Lszl kirlynak s a rendeknek, st Rudolf s Kroly kirlyoknak is, hoO' hassanak a mar>'"r kirlyra. Mikls prpost kancellr kikzstve, halla eltt iney-trt, 8 i)enitenciul, binbnata jell nurkrto a lejratust, Iiukt
bch'pnek.
kirly
ijrrte

most mr

vrrehajlst, de akarata

mr gynge

holtU^stvel

teryen

iry,

ahoRy

jnak

ltja.

tet

hadd

alzlassk mey. esak a llek rk dvssro el ne vesszen. A lefratuK, \\u\iy pldt mutasson, a prpost t4>l<^t a bly)okIosok temetjben ttette 1<\ a np pe<lif a kirly niejrrontja testre khalmazt doblt. A kirly naryon meg^ haratrudott. a nuura tlett ltta a np tnt<tM^ben, n rlfnqiitfn n Icfintust, tadta a kunoknak, kik ajo'on akartk nyilazni (12S0).

Aha nb. Finta vajda (Hi br tnuii viszont .,dv5s '-\. szndkkal" elfogtk a kirlyt. Csak akkor h* ikunok kia<ltk a ppai kvet4>t r a kir mikor a
'
:

elfoKinak. Litzi kirly kib^lt nejvel s noha ". n vln-n tv()zott, a Iizout k az kemnyen lpett fl i-n a Hdmezu (VA^-uirhelynel) uz e miatt nyilazni nem tud kn sereiret. Oldamur hatUt,
fifret

iffrt

a letratus

mr

elz

'

gcl cAlof a mr<i!

II.

-m
ts

/>fiM

kirly sf\^<Ufi*T9 U. ki cyi/rrmind a nrm:rt multinak A mairyar fggik. V.rJrx fr iMkl tirlnrlr af (r' -i. Francia. ti miij Cink rl:Art tpokon i<nn mr \rtr< tor$xgban, ^rt\c a ma^;yarokiin hunnak. <i
'
'

244

melynek maradkai Havasira menekltek (1282). Megmutatta erlyt, vitzsgt akkor is, mikor a hatalmas Abkat, Fintt engedelmessgre, tiszteletre knyszertette. Ostrom al vette mg a Henrikfiak Borostynk vrt, de itt mr nem volt sikere s kibklt velk (1283). Kt v-\^el utbb Batu kn ccsnek az unokja, Nogaj a Dnjeper mellki tatrokkal betrt a vereckei szoroson s Pestig nyomult; most azonban a brk megmutattk, hogy orszgfntart tnyezk is tudnak lemii, az Abk s ms urak ess-havas idben kiztk a 26,000 tatrt s az aranyosi szkelyek is elbntak velk Torockvrnl (1285). Egy csom nogaj-tatr
rekedt s Lszl kirly testrei lettek. Ekkor halt meg Anjou Kroly npolyi kirly. Lszl knnyelmbb lett, felesgt Izabella kirlynt a margitszigeti kolostorba kldte s ott riztette. Erre a Henrikiak s ms brk vezrlete alatt orszgos flkels tmadt, Pozsony, Magyarvr, Sopron stb-, sszesen harminchat vr Habsburgi Albrecht kezbe kerlt, s behvtk Velencbl az utols rpd-herceget, Andrst, ki sziavon herceg cmet vett fl (1286). rmai bibornokok flhvsra Ladomr esztergomi rsek kiszabadtotta a kirlynt s Esztergomnl kibktette a kirlyi prt (1287). A fvenyi orszggyls, francis normann-angol mdira publicum parlamentumnak nevezve, 1289 nyarn alkalmat adott a kirlynak arra, hogy ismt kibklt alattvalival, a fpapokkal s brkkal. Most trtnt meg elszr, hogy egyszerre kt trvnyes yidor igyekezett rendet, kzbiztonsgot teremteni: Henrik fia Mikls a Duntl nyugatra s Bsztj nb. Rnald keletre. A bels egysg helyrellta hrre az osztrkok kivonultak az orszgbl, s mikor a kls veszedelem megsznt, a parlament feloszlott, Lszl kirly megint knynyelm lett, kunjai kz ment, a pogny hr izmaelita Mizst tette ndorv (1290), st azt mondtk, hogy maga a kirly is mohamedn lett. Aztn elment a kirly a biliari Krsszegre, odahva embereit a Kszegi Henriknk ellen val szervezkedsre. Ekkor a Barsa nembeli Kopasz(i) Jakab flbrelt eniborokkel, ppen kunokkal. rboc, Trtei s Koniones vitzekkel mcggyilkoHaltn a 28 ves kirlyt. Egy klfldi hr szerint egj^ kn szrta le felesgnek a htlensge miatt Srjrl csak bizonytalan hr nmradt: mondjk, hogy Csandon temettk el.*' Ennyire elfordultak flo alattvali, zvegye, gy ltszik, jl rezte itt magt, itt
itt

2J5

maradt mg kilenc
lett

vi^',

imikor npolyi dominiknus apca

nry v miilva
III.

morhalt,

Andrji lelkei futrad tatsa, hitlevele, az aranybulla II. AndriA velencei unokjt, kit utoljra Ladomr rwk h f-lkarolt, A sziavon herceg" cmet visel Andrst a murakzi Sztrid vr ura. Bzd nembeli Arnold velencei vltggdj remnyben elfogta, s mikor ez a remnye megsznt, elvitte Bcsbe Albrecht herceghez, hogy ez szolgltassa ki bartjnak, Lszl mag^yar kirlynak. A hercegn megsajnlta unokahga, a grzi grfkisasszony volt jogj'csct s megmentetto a kiadatstl, sot ill szllst, ruht, kiszolglst adL'ik neki. De Andrs klnb vrnek "mondta magt a Habsburg- vrnl. Akkor az esztergcmi rs^^ktl kldiUt esztergomi vilhclmltk vettk talomba bcsi kolostorukban s IV. Lszl halla utn a magyar fpapok s brk hvsra Andrs'us szenw't^'si lruhban, hajn jtt haz,u Hajjra sok r szllt fl tkzben s gy kisrtk Budriu AzLan Fehrvrra lovagoltak vele s 1290 jlius 23-n a szkeshelyen", in loco cathedrali, a kirlyavat szk helyn az orszg fpapjainak, brinak. lkel nag7.birtok(sainak (proceres) s kzneniesoinek (nol)iles) jelenltben Andrs urat. mint a/i orszg, kirlysg termszetes rkst lolkescii iii.'trk.innztk. Aa j kirly harmincves

negyedik kiadsa. Hrnrifc fiuk hi\ik b(Msm'*telten

koronzs

szcrtartjit

itt

ismerjk

ni

i>r

rszletesebben a stj'ri ()tt()kr Reimchronik c. r verseibl.' Ladomr rsek flkente szent (dajjal. v,, ttk Szent Istvn palstjt, fejre a szent kirly k. ri ;..ij.it, kezfbe a kormny plct s az orszgalmt, vgl megecikQdtt a hitlevlbl f'lovasott gretekre, viszont a "'k is. kivlt a fpapok ' furak, a brk hsget i-k neki. A hitlevl tartalma ea volt: re lenz az igazsgnak s ' bknek s ldzje a gonosztevknek: vdje az egyhzvegyeknek s rvknak: tletben igazsgos I.kirrilysg jogait gy akarja s a Boldogassz)ny birtokbl elszaktott r visszasz'n. -\ lelkes, egyrtelm hdolat oka a*, hogy igaii .4rpdrrrnrh isuiertk el. Olns: nevelse legkevsbb volt ebben akadly, mert ppen akkor rtk, hogy .Ma^ryarursKg ms
. "

"

"\

H.1.000 rer* vilg eM>m^nyrirl. A XIV. ktlud cirjfn kMilL Kiadsa: Piv. Srriplorcik rorum AiMlriararum III. f-% Smnlirr (Mnn..MT. IH90. IHU.1i. IV)r .Sr:krmli>k. lm^.. 711- 714. I.
*

246

idepenuek al nem vetn mag-t, mint csak olasznak, s az olasz nyelv itt kznsges, az olasz np kedvelt. Eg^' hnappal a koronzs utn, augusztus vge fel budn Andrs kirly congregatio generlist, orszggy^
s ott megeskdtt, hogy a nobilisoknak (volt szervienseknek) szent kirlyok adta jogait megtartja. Ott voltak a preltusok, brk, procerek s nobilisok. A toryny befejezse kznsges oklevlzradk, az ellenlls va^y kikzsts emltse nlkl. A nobilisok szabadsgait kiterjeszti az erdlyi szsz predialisokra is, kik nemes mdra lnek, t. i. oly telept rks falunagyok, amink a soltszek, olhoknl a kenzek, szkelyeknl az ghzi nemesek, va^y akik nemes mdra kaptak a szsz fldn

lst

tartott

kir.

birtokot.

Aranybulli eredet cikkelyek, hogy nem ktelesek a nobilisok hadba menni brval, hanem csak a kirllyal, betr ellensg s elszakad orszgrsz ellen; a kirlynak rbri terhekkel s kamarahaszonnal a nobilisok npei sem tartoznak; vajda, bn sem szllhat meg nluk (10, 11, 34); IV. Bla, V. Istvn adomnyai imegmaradnak, IV. Lszlt s (igaz szolglat alapjn) a harcokban elesett nobilisok fiai, t^sfvrei megtartjk; rks nlkli nobilis s szsz rktartoznak ve:> ltt birtokaival is szabadon rendelkezik; kint a brkkal Fphr\^rott megjelenni, hogy elttk tljen a kirlyi tancs vagy kria a brk (vrispnok) ellni panaszokban s megvizsgljk az orszg llapott (6, 7; 26, 25). Itt is van dzsmavltsgrl sz, do mr nem ellenezve: a nemesek egy ektl egy fertt, npeik egy keptl egy nehezket fizetnek; a pnzkibocsjts korltozsa helyett ezt most megynkint az ispn s ngy derk ember (a nobilisok bizalmifrfiai) intzik; dzsnikon s j pnzen kviU lops, latorsg dolgban is a megyeispn tl a nemeseken, de csak a m'fry nemessel (az elbbi bizalinifriakkal. a nemesek brival, a ksbbi 8zolgal)irkkal) s az elillt fleb bezhet a kirlyhoz (21, 12; 56, H). Hgi cikkelybl fakad az is, hgy idegen, pogny, krtev, ig-nobilis (nem-nemes) nem nyerhet mltsgot, vrakat a a kirlyi tancs tagja nem
Irhet
(3).

Vj cikkelyek: ndort, trnokmestert, nlkane'llrt,

kir.

iidvarbirt a kirly rgi szokjls s/.erint a niMuesek t.inM csbl" fog kinevezni; alispn csak nemes lehet; a ndir
bri tjn ott

van a megyeispn nio'

ineir>'el

nemessel,

247

/ck puiiaHzt tehetnek u kirlynl; rsok biri n szabad ilvak uem birkudliatnak ueiiifokcn a npeiken (9. 41). J4, 15b); vtnot a nolilisok t' . rak a klfildrui kiilftildm n

U'kuyuvKypet a rokonuk ber szerint viMiza vlthatnak; nK^'Hzinln bntettrt U'fotrlalt javakat 1 (18. 30, S3). Eu/hzi voiuitkoza cikkelyek: enklt Bem lehet me^idrzni kir. udvarbr '*s aHpn el kptalani vagy
'

nlkl ez 12.'{I ta van iir>'; mif r^ hofo' az etrybzjc jo^ai Brthetk>nek az elveszettek vitertendk; j cikkelyek: hoyy a \n\^ 'jfyhziik nix'i u kirly s/>iiMlyH br. nak anyiifriakban, h \\uk\ kriilbeliil hzoz ember tisztitoeHkjrt nejo'vt'n dnrt kapjon az illet eiryhz (5a, 1;
bi/.(>nyif
'

'

'

15a, 32). K\fy\\kz\ vonatkozHak insr a nemtxi cikkelu*'khen a dzKinavlth^. a fehrvri et^yhz joifa az alk Klira, H az e^rybzak npiinek viiinientessfre. \ ka eiry hzak fl plt tornyok lerontana a kefiy'urak. brk

irnyult. lirk ellen szl cikkelyek: hoiry Ispnseokat rkre senki sem kaphat k Wirk ne vdjk a KoiiiHzte\ 28); j cikkelyek: bojfy u kin'Uy vejo'* vinwza I\'. 1. . 'Iftatalan adomnyait h az erszakoH f()>rlali'u*okat, birtokvsr Iitokat (K. 2(), 29); rnnUa le a rablvrakat; /izMtesne a/, elde alatt ke|etkezt>tt vmokat, az utasok nienzb'., st; tiltHa el a brkat \\u k brbeadh'<l teln aKpnok alkalmazi*. '; A ncmcyi 17, 16; 4) cikkelyek kzt van az, hor>' a felirvri vi ryt^lsen a brkon tlkezzk s hoiry a vajda bn nem wlhat mcv a neniewknl n niM>iknl.
ellen
'. <*
: . .

-- kirly korltozsra sok cikk 'ly van az eI/>z6V' Altalnos rdek kurlatozi'is az, ho^ry a kirly .i hozz fi Irb {wrekben \m rendt birl oljnUsal dnt hocv lH*xett
'

V<
t

'

*i'n
iiic

is

tartozik
(24.

'

.i

Kzolfl-

27

K
i'
..

hnstnAt
vlaSX|>-

'
:

i'ellanai
..^ik',

)k|rvel<lljji>

pteuM t^H /.arl b-'.rKkr: u*;. ..j.iay- vy\ Mitmrka. IS e/.uhtnirkj, 2 nehezk. 1 nehezek). ^ v etelAk HIen. a Henrik flak txada. Ai Ilarr a
i
'

iudai

>rH/ji

ideje

liijii

llnbHburiri
)'ro'j;tit'k

Ilul.'lf

:(!
ii<k
>

irly
iiiint

tlnak.

Alhrtx-ht

imi.!rk

nemet

hlM'rt

M.ntry.'irumuiCui. ntert iry

itiiii<->i^>.

218

III.

Andrs nem igazi Arpdvr s IV. Lszlval megsznt az rpdok rksdse, az rpdleuyok pedig nera rklhetnek. Mr pedig a maj-yar jog Szent Istvn trvnyeiben az, hogy a birtokos lenynak is hagyhatja vagyont (II. 5), 8 a XII. szzad kzepn ismtelten ltjuk, hogy az
apa vagyont a lenya rkli.^ A nmet hbrurasgot Rudolf kirly a tatrjrskor II. Frigyesnek tett hbri gretre alaptotta, de ezt a ppa ngy vvel utbb rvnytelennek nyilvntotta. Most IV. Mikls ppa tett vst a nmet hbrignnyel szemben, mert szerint* Magj-arorszg a pptl adott els korona cmn csak ppai hbr lehet. A msodik trnkvetel lengyel fldn mutatkozott s IV. Lszl magyar kirly Andrs nev ccsnek mondotta
kit Szent Kinga mag>'ar kirlyleny, a kraki Boleszl zvegye, lltlag bizonyos jelekrl flismert. Snta ti. Kroly sziciliai kirly 1291-ben a sajt nejnek. Mrinl;, mint V. Istvn lenynak rksdsi jogt hangoztatja s felhvja Magyarorszg npt, hogy hagyja el azt az Andrs nev velenceit, kinek semmi joga nincs a koronra. TII. Andrs kirly mr 1290 szn nl vette Ziemovit kujaviai lengyel herceg lenyt, rvjt, Fencnmit. Az lAndrsf, mihelyt megjelent a magyar hatron, Baksa nb. Simon fia Gyrgy, a morvi csata hse, zemplni nagybirtokos, Tark vr ura s a srosi Svri Ss-csald megalaptja, visszaizte lengyel fldre, hol a vele volt magyarok egy folyba fulasztottk (1290). Albrecht ellen Andrs kirly, a nemzet lelkesedstl tmogatva, 80.000 fnyi nagy hadsereggel vonult fl s Bcset ostromolva eg>' hnap alatt az osztrk herceget a haimburgi bekre knyszertelte, amelyben a herceg lemondott minden magyarorszgi foglalsrl, viszont Andn'is kin'Uy meggri az osztrk-stjer szleket hborgat vrak lerontst 1291 aug, vg.). A kpcsnyi tallkozssal szemlyesen is

magt,

kibkiiltek.

A lerontani val vrak fleg a Kszegi TIenriknak tulajdont tettk. A bkektssel srtett Henrik fia Ivn Marin kirlyn prtjra llt, kit a ppa Is ajnlott. .\ nl'irlokiii
I.^lviin vs II. lUMn kinUyll kn|M>U 11. .S/ine^ rn pcdij rksd* hnpvja: ntyni birtokrl riMulrlkrzIk. I'niinnnh. HiMultnrt. I. Joirn hrt fi37 509. I. pntrintnniiim, qund ml tnr prrlinrt hrrrditnrin iiirr.
'

Fulk vcndK
Pf;y'llrn

tn

bnn

Icrtnyrinnk

24!*

iMjIyi
jfft

kiruljm* a frincia AxIjui

1292

'var

Grksl

korona n z^ ;i\*nl flra Martol Krolyra, miutn Sopron- \' sMvnnefcy' adta Ili-nrik a Ivn brnak, u hor\'t tonx<*rnirll m ...m Hjrot linhir vr urainak, a k/*Ml>iii Zrnyiek KciUi'k. Marlialisiiurtri Rudolf \ t'l, az
jan.
l};iii

Atijou-iilioniok
h

nicllf

.1/

./.tuti

cimcriil s
iK'dltr,

prmeH mntjynr ruht

I)ranitin
hrri-ij^^scct

krrJttotett; unokatcMt
Nf1k>r
II!.

viTnck
hJM'rl

Istvn azcrb kirln finnak cnlaadta

Szlavnia

MlW.
. ,

Andr*
.

a l" llani. Ilt-nrik fia Ivn h bekr' .... , a kirlf/t elfogta inosonyi vrjobbiry okkal rirtrtte, kik " nt'in najry tis/.t'*w'?irol bAnlak a ki ' Neio'<*l' hiix utn a kirly kiNzabadult, mi': mak b;
iiicj,'jt'l-iit

kirly

Zjrrll)aii.

'

sffot

biztoMJtott

kf'7.(>H(>kki>l

mi'

'

tt>

Mria
.

adomnyait

Hzerb kirly .i .1 ... luban vI.hiiz;. K/lavon herc'ciTH^irc^t PozM'fra vrval anyjnak adta. a katon/u< rfrly Morofinl Tnwnshuinah, ki \' n-mb't tiTt'intott a drlvid'*kon, h lit\.t\ th'nya idjeg^'ztW'Vfl krixttolta a Bzorb kirlyt tlJMt. Kt vv mlva mrtrbalt Frnenna kirlyn Martol Kroly, amaz a hromvoM Erzm^betct, ea a htvMi Carobrrtot CaroluH T birlok 8 HTirik Tolnlian M/jo volt i.dor, folvldckon a v^n'liryi a Hrofd SimonOak. kolot<^n a bihari Bntk batali pI, wy hoio' a kirly noni brt volftk. Do nz anvja ^ *4'1 tartott rond? (lakkal nzinmbon votte a ti)Mnhatv Hat>Kburiri Jg^^f^f. Anricht lo: ' " -'rtKBiel i>odiir a nyiltan MlAlbroobf'.l ouvlt Kziret Im'u a balv* ' '
. '
.

'

<

'

'

iinaJc.

Venn

>

jolon

a blokri llotond na (129A). Knii^bt nrvrlMrv ijuiaul A' If llciUton maradt. Itt olbatroxtk a hl' fbriutr vo^n ok uyl rnu nnipt kirly ollen It.i oHapat m olkiM'rti* N niiMltfli mi^irbmultk a nioif:. .-.--, kik aain'i:>:i.i!.i hoawii l>fi!i!
volt,
*^'

.A

hajat im MZJiklt vivitek, (ilthrmttt. WortnaUd % olt a diint caata. A macyar OMiiwt msodik bmdrpuoDoo
i

2:.o

Az ellensg hadsorai k:;t pedig ott volt IV. Blnak Erzsbet nev lenytl szletett unokja, Wittelsbachi Ott, Als-Bajororszg hercege. Adolf kirly elesett s utda Albrecht lett (jl.). Ig>' a Habsburgok flemelkedsben jra rsze volt a magyar fegyharcolt, melyet Albrecht veaeitett.

vernek.*

orszggyls kt v
kihal.

alatt,

brk

kizrsa,

az

rpdhz

tr\-iiyhoz orszggj^lsek,

amelyekben

a hivatali rendeken, a fpapokon s a kir. ftiszteken, a brkon kvl mr fggetlenebb tnyezk, a nagybirtokosok s kznemesek is rsztvesznek, 1279-tl ismeretesek. SzJaz rpdkor legvgig sszesen nyolc: 1279, 1289, 129U, 1300-bau egy-egy, 1299-ben ngy. Kt nagyobb sznet van kztk: elszr tzves, aztn nyolcves. gylsek helyei: Ttny, Fvny, buda, Pest, Rkos, Buda-Rkos, Fehrvr, Pest. Gylsekben klnsen gazdag az 1299. v, amikor a hrom orszggjnlsen kvl mg egy prtgylst is hvott ssze Veszprmben az Anjou-prtiv lett esztergomi rsek. kznemesekkel egy sorban vannak a szszok s kunok (1298) s ezeken kvl a szkely nemesek is (1299 jlius). Legklnsebb s jellemz arra az idre az 1298. vi orszggls (congregatio generlis), melyet a kirly s a brk beleegyezsvel, de a brk kizrsval tartottak a fpapok s magyar, kn, szsz kznemesek a pesti minorita egyhznl, a gllheimi csata utn egy hnappal, augusztus elejn. vgzseket aztn a brk is megerstettk fgg pecstjkkel. vgzsek megokolsbl megtudjuk, hog>- a brk- s ms hatalmasokkal szemben a kirly flnksge nem tudott rvnyt szerezni a koronzsakor kiadott orszgos szabadsglevlnek, gyhogy Magyarorszg minden ingani kezdett, az egyhzak, nobilisok rszbtn s a orszglakosok is vagyonkban csaknem teljesen tbbi tnkrementek. ^Meglep, hogy e bevezets o brk kizrsdt szoksofinak jvonrlja (prout moris est), amibl azt kvetkeztethetjk, hogy ilt voltakpen a kt kajuara-rends/^^r ke?:dett, a brk kln tancskozst ltjuk kifejezve. A ITT. Andrskori ors7iggylsek kzl csak a koronzskori budainak 8 eme pestinek a hatrozatait ismerjk pontrlpontrn. Mg pedig az utbbiakat I. Ulszl kirly trs1298,

muk

'

Pauler Gy.: A mngy. nrmzff

.'>2.
1.

lrl.

11.

k('irt.

mfivt s<>ks7nr hn^rn/Miik

nt ArpAdhii/i kirlyok nlalt. mint nrlkiil/hclollrn nkipot

-s

lovbb'pltirc.

Roppant

iKTic'sok

l)ihli>f(rnllni

krilikni

jrRjn'Jri.

2'jI

\)i

ludjuk oly

'

f!

ZMk'iiioiul

temeti-

vri orHzii^rk'yiI'-

Az

12^. vi hat-

ruzutok vcu ott van, uiiul az okievlzar fonuuJt talljuk' A kirlysg javra hatroztk: ho>0' Andrn ural elismerik a kirlyH^ t^'riiu^zcUw urnak, az el foirl alt kirlyi n kirlyni javakat vissza kell adni, a valaha olid'ifenteti or8zrrzeket a kirly kiitelen viKHzaveuni (1, 2, 18); az

udvar

t8ztK|fo b

kirlyH>r. orvzjr

kurmnyzsa rde-

kben neryedvcnkint vltoz/) kt pHi>k kt koznomet* legyen a kirly tancsosa, kikt nz orwyiir(rynI tnefn'laszr kir. tott H a kirly fizet, kiknek ho/ nye; ._. intzkeds, birtok- fl mltnKa a kirlyni udvar vezetsre a kirly lus ideK-enekbl. hauem iiia^ryar n'ni<*ekbl vlasszon brkat !), s Kojo' a kirlyi s kirlyni vmok vajry harmincadok rovsra IV. Ltizlu

vmokat luvK kell szntetni (20. 21). Egnhzi rdek cikkelyek: hojry gzkrescd eseten genki se fof^lalja lo az fryhzl javakat s a pspk hafy"ta lteslt
tkt: az elfoplalt effyhzi j<rokat vi^sza V. tssel (22-24. 3. 17); az ejo'hwik ni>ei coli'
'

sem tartoznak,
urait
(25. X*).

szllssal

som. kivve a monostorok keg^ysz^Mnak az

elfosrlalt joifok

A nemnek
adsra
le

javra

Is

vlssri-

s a collrctii- r zllsment''sse>;ekr<'

hzi cikkelyek. ()>*7.tatlan testvrek k/.iil a Cfgy a hadbiriM^riik. Szabadon szoltrlhatnak hrkinek. Kirlyi biztosok helyett a ndor vajry a meoei birk Intzkedjenek: a nlor knn a mezn s ne t4len tlkTJR^k. Klr-

vonat esak e^-y

'. ne fotrjon liirKir x^ 27. 26. 2y. 28). A i>iizvltj'u4t meirjnkint nfy nenn az Ispnnal. Csak klr. pnz leir>'*n. kt vig H, aztn 'Vnylro kljretve (veyylve rzzel). A vtuirjoir Hvciitnek torho

ulvarbir

ns bir nennwt

el

alatt

vfirt4rein s eio'ebtt

ktelesek az Illet nomewek va^y hnUil'n.iwok a kir. iHMizt rt>rtfal<

frUvaik

akik
nlt
.it

MJ {MMizt

nem fogadnak
Aki
iMMizt

v\,

azok

eiry 'Ky

fort/St.

ver, rlvpuzti

i>nzver.'

a t<)n'nyc btintetnen fell (8G 32).

*

hitnriini

ifillii Dt>aiinu rr& rt, rrKiii b c hiiir y.\x\%' slnluloruiU piMi*iirruiit. K (',o|. Dlpl. Vt
1

r
r

-*

^lunnroml*
K'lAr.
11.
11.

'

'
.1

I.

V.

ft.

.->.'

'

i!

.iikH IritkrrtikuMUi krrdn.

sszes fpapok, brk s nemesek tartoznak mjus sszegijlni a Rkosoyi hatrozni arrl, ami a kirJy levelben van (34). Perpetuum edictujn lejo''iif bogy a koronzskori 8 a jelen hatrozatokat a kirly tartassa meg, msklnben a kalocsai rsek (mert az esztergomi ellenprti 8 tvol maradt) a pspkk hozzjrulsval vesse hatalmasinterdicium al a kirly kpolnjt (6, 17, 18). kodk Vk v alatt adjk vissza foglalsaikat, msklnben a fpapok mr most kimondjk rjuk s prthveikre, prtfogikra a kikzstst, fnntartva a kirlyi bntetst, a jszgvesztst s nemessgbl val kizrst. kirly mihonnan is krhet ellenk segtsget (4 8). Kir. engedly nlkl ptett jabb erdeiket, kastlyaikat, ha eg>'hzak fl ptettk is, le kell rombolni. Az elgttel, krtrts is rablott javak felkutatsra megynV* v alatt trtnjk. kint ngy nemes tartson vizsglatot a kirlyi emberrel, hitet tve a kirly urnk a kzeli kptalan bizonysga mellett. kikzstettket szerzetes ne nerje szentsgekhez bocsjtani s kikzsts ri azt is, ki ily szerzeteseknek adomnyt nyjt (9 16). Hasonl kikzsts sjtja azokat, kik zlogot vesznek az eltrlt vmoknl s megsrtik a pspkk vgrendelett, a collecta- s szllsmentessgeket, megA'ei brskodst mernek gyakorolni a ndoron s megyei birkon kvl, vagy nemeseket a maguk szolglatra knyszertenek (21, 2427, 35).
S ra
(1299)

Az

gonoszok bntetsre kt vdor mkdtt mt\irint tz ve: Pc nb. Apor a Duntl jobbra, nyugaton. Rtold nb. Roland pedig keleten. S raegtrtnt az a szintn jellemz dolog, hogy a magyar kirnlij vd- cs dacol-szvrfsrprr h'p n sajt ftisztjeivel, Demeter pozsonyi zlyomi ispnnal s trsaival (1298).
egyszerre, mint

pesti
totta

ben

kvetkez tavaszra tervezett rnkosi orszafjuylst a domonkosok egyhjznl (1299 mjus 8.) sztrobbanGergely vl. esztxrgomi rsek azzal, hogy n ppa nevi^ fen veget dztt s Veszprmbe hvott ss7.e gylst.

Henrik lak kzelsge miatt a pspkk nem j'lentek nieg. jlius kzepn tartott budai s rrikosi kziiarl a mentt (publirum pnrlnmenttim) a nngysgos'* kirly nagybtyjt. Moroslni Alberlinot. ki urukat flnevi'ltr, nz orszgba

hozta s tmrd*k klttt hnyt- vetett s kine't a kimerlt orszg norsnnk megjavtsra, s kit n kirly izlavon hercegg s Pojwogi* x'Armeirynok rks ur^v tett.

2h3

jKUil

riri

ni'iii>ht

fhrcMzik a
-

magyar nemeM^K

krlWIbe

iiiindazoii
('*H

jof^u-Ml

h iiiont^tMM*frs^l. aiii(*Iyekf>t Muirviiromzi;

-.

lU'iiM-h.-i iMi'tr furui AndrN kirly tijr;i In fonnlHra Fi lur icna,

i::ii

junluna

elejn

pedig

az

\iijou-prl nu'iri

k.Z4tH-r

l't

sre-

budui-rkoNi kzparlainont idejn a h Toniasiua Drvn tli Anjo Mzllt h/4'iiiIm* a iichai Kadoffzlv bn ti<filvirfnok, Btiboniknmk ng> s hadaikkal. Tomaftina mell kerlt axtn a testvre Alber' " uno. A v^rv'lio'l Ck Mtyun n twit^-r. pozMonyi-zlyoiiii iHpn vr]u>ti>tt hadat. A esztergomi rsektl AiulraH kirly elvr (1300 jau.). II. Kroly Kzicilial kirly hogy a magyar. Hzlavon a dalmt f6i>

iiir

Rikereiicn

brknak m

uiindetil

Kvnagra
.

kajt, Krolyt, ki

elejrn

ch.i

vt-gm megholt TmmtMtmt, 13<1 i*ii t-^bpolatoba. Mrf "'f ^ 14 n pedig ///. Andrn magyar kirly in, Uudu. minoritknil. a mai vntzinhz helyn temettk el. meghat Eri Jctrt k: zst a n ny gacfkja... .M rly... trznhtek ut
* T

minden r<ndrnngu nrt, mint Kacbrl n

kit
'

..
irv<

'

''rz,
.

hogy

olvi--

keftcreirte hallt.
'ily

utni napn tadta a kirlyi ftliixteknek az budai kir. palott, aaln ''--'. rtl nem mea?'* f n .rittal hnr liirom vig. Ma*: iMir/ik
temetrti
' *

,1

vrbT.

1.

Iv

<

Ut'lme.

"^

..; ..t .;.

t

intn
kilence<lik vin;.
h
^

romban aa utoU An>dkirly egyetlen gyermeke.

'*
'

bet. ki

Miundott a vllgrul.

Magyar

kIr.

cmeren irba trairttrk

rl.

Trsadalom, niilvelds az Arpdkirlyok korban.

1. A fld s npe, Aboujtiius irta meg Magyarorszg legrgibb fld- s nprajzt 1204 tjn oly adatokkal, amelyek a XII. szzad msodik felre illenek. Honfogrlalstrtnetbl megismerjk az orszg hatrait, gyepit, erdit, hegyeit, halmait, folyit, tavait, rvhelyeit, vrait s egyb nevezetesebb helysgeit, Csepel szigett mint kirlyi, fri nyaral helyet rja le. Jellemz nprajzi adatai vannak a korabeli fnag^arokrl, szkelyekrl, kazrokrl, besenykrl, izmaelitkrl, kunokrl, ttokrl, oroszokrl, olhokrl s ltilban a jvevny vendgekrl. rpdhzi kirlyaink dinben kilenc kirlysg jelenik meg egymsntn. Szent Istvn az ungrok, I. Andrs a pannoniak kirlya. Klmnnl tnnek fl ezen kirlycmek: Hungria, Dalmatia, Chroatia, II. Blnl Rma, Henrik vagy Emeriknl Servia. ITI. Blnl Galicia> II. Andrsnl Lodomeria, IV. Blnl Cnmania, V. Istvnnl Bulgria kirlya, de gy, hogy ezen ntols szerzemny mr IV. Blnl meg\'an, csak nem rendes cm az elskkel egytt. A hdtsok s jogfnt^irtsok 1254 8-ban rik el a tetfokot. E kirlysgokon kivl kiterjed a magyar kirlyi hatalom a Szermsgro s Mcsra mr Szent Lszlnl, Bosznira II. Blnl, Barancsra III. Blnl, a Sz(">rnysgre IT. Andrsnl, Chnhnira a mai Hercegovinban IV. Blnl 8 Kucsra s nhny vig Stirira. Szabad tclrpcs vendgek jnnek be mr Gys/.a Sz. Tfttvn idejtl fogva: olaszok (iUiliai, spanyol. frnnuMa, vjilInn). nmetek (bajor, svb, szsz, frank) (^lbb szrvnyosan, aztn tmegesen ll.')0 tjn telepszenek le f>dly dli TvH7A'n 1224-ben kapnak autonmit). 1211 ti a Bare.isgbnn ' a Szopossgbrn (itt 1271-ben kaplak antnnomit). Sz/rvnnvnK.'iTi iTi- -uk br ;t Frl vidi'Uri'. sl Siiioirvlin i^ ft
.

sss

|.nr.ii;
vi(l'kn

1166
'

tiij

'.k
iui-?

holifir

s
<!

vunnuk

ilytMik

(iy<*l

vara vikeii;

i-it-k
i

hadifoglyok, mint a oK'Jiras;k'reU'k llvj lol. !' oredfl krieti rokonok a KZ<<-keIyek yj^t\ (! ^)^r(^ly 1im> f..|. u/ i/ina Iiuiiii trz.H),' a ln-s'iiN r.k HM !>!. S/ahad U-Itjtl -n a palr kunok si(lk kojulettl fntrva s lM Immi kaptak h/-:ilaiak'i'*viii'. ."Zabiidok a tatrjr*k()r iMJott kunok i-n jJ^zok is. udvara, Oruk' monarchia van Itt mr 2. A kirly ' utdai a rpd k<ra ta h a kirah h ve! vi<zik kinilyi vrak *h udvarh/-: . t Mint fldcMurak rendel k(n<*k inpnjaikkal n nahaon vrreikkel. A kercxztixy urnlkodM elveit Sr_ Intvn tzparancs H tiineH alakjban rta nu'r finak vn utdai (szji i* I. 'oihjuiIllra, Az elB korona nylt. Ilyen a S
taln
'

~-

'

iiak kldt tfi)rk' kt

korona
i

i.

Sz.

..

i.

tiyesjui koro'

njt taln Sz. Lxzl

a

voKy Hl. B^la

koronv.
.

eirycaitette sri. teht

cHx/jirval

erjen!"

'

'

Tf a fflurvri

ri

kirlyt oz
i

korona/.y.a,

a kirlynrt a veszprmi pHpk. n a kirlyok t.ak az ejo'hz, az zvegyek ^ rvi. ,... inire 'ttek koronz wkt: 12(M-ben kezdtk a kirlynir varjr

^tlnnl
li.

Ili
t

k
^

Volt

A
i'iH)
' -

kiriilyl

ftisztek

lennriizeleiien
k>/.dinek
ve0'<**>

kezdettl

fojo a

hu-**'-

UTt eikiidtok frdd'*iniknnk. a kirlynak.

toltttnyirr
d.

Az
r

Arp<!kirlyi>k

tlatr

1.1

korn v (a

uralkodni
17.

\:ralmuk id^it

korban

a Ilahnhurffok kora-

Imm
a

26).

t^miasetea. mairyaroa rkli rendjt nem lararta finak t trjnrk trnrafutd^n Piter. ^' <' ta az ortMizoa, salvna tminmtu* ie^T* * n ti. 1049 IHW .^ ns if}ahb ., I'ilyri. h;il>OII lM*lit*' iAKornlri \</."U.

m'
1

'

"

<

'

'

_,

..

'

tettek

fri

kirdt^nk ' U MMkUl^

'!no#l

f6rBv

Ki'fioidi
.

a hltber

rimrn tmadtak

klrfllrftl

....
'

.....
I

-t
irk rrtklybr.

lir>0

ITH

liHybv.

1370 U)aii

Ardnvti%/^klir %

aln lUrooit^^lMi r4tar MaroMf^kbr. k#4iib Clkba UK

:;.j

Emcrik korban a utn Budavr, Fehrvr az els szcut kirly temetkez helye s a tovbbi kirlyok koronz vrosa, hol a kirlyavat szk volt s ezrt szkes hely", locus caledralis. Az els kirly utdai szintn a tlk alaptott kedves eg-yhzakban temetkeztek: Budvron vagy Pcsett, Sron, Tihanyban, Szekszrdon, Vcott, Vradon, kivve Salamont, A szentt avatott ls kirly mell temettek el Klmntl IIL Lszlig ht kirlyt, csak II Istvn kerlt Vradra s Emerik Egerbe. II. Andrst hrom helyen kveteltk, utdait pedig Esztergomban, Margitszigeten, Csandon s Budavron temettk el. 3. Egyhzi trsadalom. Az els kirly csak a szemlyre kapott apostoli kvetsgi jogokat, hogy megszervezze a pspksgeket s betltse. Az I. esztergomi zsinaton 1086 krl az esztergomi rseknek tz suffraganeusa, alrendelt pspke van, j a zgrbi, s nem nll a kalocsai c. rsek sem. De kln rseksg a kalocsai sajt suffraganeusaival mr 1186-ban, Kzben keletkezett a nyitrai pspksg, hdtssal csatlakozott a magyar fpapsghoz Zeng, Korbava, Tenn (Knin) stb. pspke, a zrai s spalati rseksg alatt tz suffraganeus. II. Andrs korban tmad a ezermi pspksg s a milki kn pspksg, IV. Bla alatt lett djakovri birtokoss a bosnyk pspksg s rvid idre tmadt
Kirlyi szkhelyek:

Esztergom,

Csepel-szigrei cs tudvr, a tatrjrs

a bolgirfehrvri (1254 95). A kirlyok nem alaptanak kptalanokat, mert ez a nv 1200 krl kezddik, hanem alaptanak nagj'obb javadalma egyhzakat valamelyik kivl szent tiszt-kefre s lelkk dvssgert. A nagyubi) egyhzak tbb dikot s papot tartanak, kik knonok, eg>hzi szablyok szerint kzsen lnek majdnem szerzetes mdra, ezrt a nevk kauonik^e.s/'^rr/r. K()7,iJs asztalnl tkeznek a prposttal s pspkkel. A piis})k. fjvodeline a <lzsina, a tizedrsz minden vi szaporulatbl, termsbl, ellsbl, vmbl, bitang kbor marhbl s' szktt szolgbl egsz egyhzmegj'je. teht ngy-t vrmeg>n terletn. A kanonokok Istennek flajnlott, oblntus fikat kapnak vagy nknt jrlentkezkef vesznek fl .^ hajny rssal flvoszik ket n dik-rcndbc s iskolzzk. Sok ily dik nem lesz flszentelt pap, hanem pspkk, ispnok, kirly rdekjai, prktorai lesznek, megnslnek. Pspk 8 lhet bellk, hn felesgk nknt elvlik s erklcssen

kln

l.

vag>' npcn lesz.

szkesegyhz vagyont, falvait

7
a XI.
jjHiJk,
KZJizu!
11

!,,
; .

.-i

i)r-

tsro

i-n

vil
<

ueket
....
,.*

kan.

;:.

tcatvrek kz(j, vairy niH jtevk

1.-

^.

....

..........

ulliiff

adnak

az i-reok, a p-.; nekik birtokokat. h<

'

kok a% espercxck, ()k hir ban a knoni trvny'k ....v

javudniinu kH Mzoltrahz
dd, kh.
1

k a
.

papok

ponlb<'n, l"

-..

uify*khen.

um leik'

k*t

n^c^ykriii

ekiiro

val

I.l
.

A V nind bcnr/Kek, Sz. n< dok rofniIAjt kell tudniok. Az apck \% ilyenek. As ay Sz. LAzl korban mr pRjHki dHzjel-.
'

= egy f k egy Bxz:i-

'

8 az

I.

eszlTiroin ruhint orA eltilt jn. n

i

'

iryiljik a nyi fldbirtok:. nieiralapt % fljit ' 121.Vb<n

-.i

aptirot
'

IV. laterAnl

zInat

'

'

'

'

Krtlrri
bin

ip,

nu'ir

viinnnk
'

kni'^tdM testvcrncgck, a hniott

"'^Jilutok.

tort iil vall'"-'-

a cinterei pol rendje, a

jel

A XII. szsnd j Rzerx* ;. pnmontrei kanonokok. Sz- iJLzr

-

\**

rend. A XIII. > domokoffok ti a ferencenek koldul-rendje. K'nieto rondek az Arosfononok fn yipi. .;.>- ..i
'
'

Kx utniKk ton v rk.

.

S/-.

H<>nfl'k

rem
1

l. rrikfis

ztAn
..

d..'

'

fogadalmat nem tev nAte^tvi^rek a ' ' nadik rend.l' '

-^

ktk

A?
k=.-.
fiAfr
\
;*

^mrn nni
^

v
i

^
:i

krfjv^r.

V
'

A
*

nasTohh javadalmakat

!.'! /.' is.'il

"

'Arg a

knon ..-.-.

^.

w.

]>-'r, ..;>-

;rvlniiy'.

'.

ui4>M

kirlynak a otn;Kik ...... Utvn utn ndntt kir. l. m\g n rtiMT.tek mlnilen hal^uatot rUh ri. TT. Gy^iia i* TI. I*rn lemondaunlt a

258

kcgyijri jog helytelen gjakorlsrl. U. Andrs flsleg-es s oknlkU adomnyait visszaszedik, mert koronz eskjvel ellenke-iUiek. Hbri eredet egyhzi birtok nlunk nincs,
s

debnck rdekes kimutatsa maradt rnk

tizcdjvekeresztes hadjratok cljaira e jvedelmeket az egyetemes zsina118G-bl.

az rks ispnsgok inkbb terhek.

A fpapi

tok megadztattk elbb enyhbben, a XIIl. szzadban mr a tizedrszig. Vilgiak is kaptak, de leginkbb egyhzak shajkat a kirlyoktl, hogy vmtl mentesen szllthassanak bizonyos mennyisg st az erdlyi sbnykbl a Szamoson vagy a Maroson. A bisztrai ki\lsgot is tbben megkaptk, s ez hrom fordult engedett vente. Az egyhzak npeitl el nem hasznlt st a kirlyi smonopolium tisztjei visszavltottk, de 1230 krl a bevltst megtagadtk. A beregi egyessgben a ppai kvet beleegyezett a svltsg jelentkeny leszlltsba (egy tmny, 10.000 ks

ra 50 helyett 8 mrka lett), II. Andrs 1222-ben oklevllel biztostotta a diki rend biri s rbri mentessgeit, de kikti, hogy szolgkat, szabadosokat nem szabad flvenni a
diki rendbe.
1279. vi

papsg

s a

szerzetessg refornilst az

budavri zsinaton Flp ppai kvet rendelte el. 4. Vilgi trsadalom. Az Arpdkori trsadalom jellemzje a sok szabados szolgai osztly, nemcsak az stermel s ipari, hanem a vitzi s tiszti, kormnyzati tren is. ltalban kt fosztly van: szabad s szolga- A szolgasg lehet

jmd

is. st vrispn, kir. ftiszt Sz. Istv. II. 50.), s lnyeges megkliiibztet vonsa a helyhezktttsg, jryhogy ura tudta, belrogyezse nlkl elidegenteni a s7.aba<lost som szabafL A szabad ember vagy ftiszti s fldesri rang, kivl nemhez tartoz, nemes (nobilis), vagy kzsznbad, ki lhet a sajt birtokn vagy a msn mint ms fldesr tisztje (jobbgj-a), vitze (miles) vagy brlj*^ hosjK s). liber. (colonus A szolgk vagy szabadosok

condicionarii. libertini - hg>') vagy rabszolgk (mancipii, veri servi). Ezek utbbiaknak s ivndkaiknak a munkaerjvel az r szabadon roulolkr/.ik. A sz<>l:asg non> eg>b, mint rks fogsg, melynek okozja a fegyver, adssg vagy bntett, A keresztnysg ajnlja a szolgk
(serviciales,
jpfl,

flszabadtst, mely tbbnyim Tszlogoii. de sokszor IrlB o szerint n rabszolgbl szabados szolga lesz, viijry szabad oiubor. A szntindos arnylag kevs sTiolg.'^latot Irljosit urnak s ajndkot ad. nu^g terniVm'bl n'izt, ezrt a

iV*

hzra e( lio ^> iioldnyl uraiTi fldet m tjt faJdJa javra haaznlhatja. Volt valami tvenflo nabadoa oaztlj.
nielyokct t cmjiKirllia foifln!* (vrr, iM?r>'lfiH, h/^ krly, be>
nielu
*
'
'

'

jry), vltisl ivari, ater-

t'H ipuroM rttoixirtha. Azzal, litry u-IJcmmi lixabad einbn*k la letelepedtek /4tbudo8 gzoliriik kz cm Kaltiu'in trvfiiyo kZiTlut a nyolc
'

'

I<t
!.

U'*/.>

ii
i/.

katonai.

vaiO' uO'. i>>K^' a XI 11.

.

ritrk't

axeke>v'

^
...
.s

.-ik
YMdAc
H-k r

iiioiidLiik

iiiiiiruk....

a axolirk la sxabaa /.-''"''""'"-""'

k

melyeknek eredmnye a katonnkod

(1222):
H

6<i/

ozdto

Ii.i

nobilis,

nmet
ir;T
'

cimet
'

(1262).
-

tbbi zabadoe oaitly p<dl^

v

rbri

t,

--

^-.^-ll.

^.

a Hzabad
flvettk
..

,
<7< /i.
'

.//<

jelent okvetlen'.
la n!
*

U mert
k.

jobbiO'okra a ndvarnokokra k-rnero N." jelenti a/ -^'.bb nevi inaxst vnr>' n loiu'ir val
abad(>t
'

Jh
.de
zr-

leaiirpl.:
\*

<

gi'nere

II'
,

i"h

tentviiritil.

iiia/.'ik.i'.

-4*n
I

tizet.
^

1; lereltzr a nuAVznf mr 106 al " nklerrtrkM!

*

yar

Tt)f(tf1l

nrmsrt*
n*
..

...

II

m^ff^

BzlavtSnInak
Arvii.
kftrb.

(m

8).

T.-

V
I

hirtnk-

.1
1

19.
1

H
II

Al./i

H.

Cr. MUk/K^. OhI

'V-rgy

?m

lara.

T'

zw

tozik legalbb 2000 fegyveres csald, valami 66 kisebb vitzi faluban tlag 30 hzzal. Ehhez teht csak a Csk-fle leg-

hatalmasabb

nemzetsgek

viszonyai adhattak
tbbsge.

alapot,

de

nem a nemzetsgek nagy

nemzetsgnevekben nem lthatunk tbbet, mint kezmelyeknek viseli tbbnyire kznemes birtokosok s nag^i'on vegyes eredetiek, ppen nem mind honfoglal magyarok. Errl meggyz bennuket 18 nemzetsg nvsora, melyet itt idrendben s a Drvtl szakra, keletre, dlre s dlkeletre halad fldrajzi sorrendben mutatunk be. Tlunn eredetnek vlt nemzetsgek: rd, Szemny, Torda. Magyar honfoglalk: Turul, Csk, Korszn, Kartal, Kaplyon, Br-Kaln, Szemera, Gyula -Zscmbor, Magld, Szovrd. Ld. Szalk, Botond, rsar, Brokcsa, Aha. Szent Istvn -koriak: Tibold, Hermn, Hont-Pzmn, Jk, Jaka. Gut-Keled, Vojk, Ajtony, Csand. XI. szzadi tbbi nemzetsgek: Ttony, Csolt, Gyr, Balog, Rtt, Almsi. XII. szzad els felbl valk: kos, Koppan, Hder; msodik felbl: Borics. Haht-Buzd. Kknyes-Radnt. Becsf^Gergely, Miskc, Tamsbn v. Monoszl, Atyusz (serviens), Gatal. Geregye, Kador, Szente-Mgcs. sszesen 48 nemzetdetleges vezetkneveket,^

nemzetsgek a Duntl dlre: Agya. Kdr-Kalsz, Trje, Gyovad, Grdony, Damasa, Ttika; Arnesa, Nyir, Berrh, Palt, Gyiire, Trknt, Csabi (vrjobbgy). B, Rd, Meyz, Ken, Lcs, Lip, Nmeti, Negol, Gg, Budmr, Szab (!), Csemely, Szk, Apor, Zsndny, Kmny, Drgcsa, Bikcs, Andornok, Csr, Bkny, Baracs, Ajka, Lrenta, Pettbo, Dm, Ppa, Zgor, Penken, Azan, Bla, Vsony, Nngy-Tivn, Krony, Pse, Ndnsd, Petenyc, Sennye, Csm, Beic. Molnri!), Csrng (vrjiobb.). Herny vrjolib), Osl-Csornn, Veszkny. Korty vrj(bb ). Tt, Gng, Pok, Pc, Alap, Patnih. Vigmn. Ekli, Bana. SrtlvnVecso. Tardos, Bolnnch, Nna-Beszter (vrjobb.). Rosd 74. A Dtinfl szakra, keletre: Salamon, Mig>nr fvrjobh.). vrjobb.), Nolcsn. Boronrs. T^ipovnok, T^objik. Divk, tre Csermny, Szrs. TiUdny, Bs. Karsics. Zb. Szolnok. Pilis, Tlamvn, Zgrl) Korps, Otri.k (vrjobb.). Tokob'. HagtRndvny, Tolrsvn, Klen, Bli, Kompolt, Kinizs. Bnohk.
'

sg 1200 eltt. XIII. szzadi

Ar

it!r>7i

\T7Hi''knrv(>k

IDO

kTirI

kmlcnck

kintakiibii.

Erdlyi

I..:

MftfTvnr

Nvr!r.

1908.

m&rr

filro.

j;i

|M>r,

H^l. Kata, Tt-tny. Boszliffb. Znid. Bickc. CaDurozKiiiu, HaraHzt, Uur. T' Ilonta, Vaja, Meiui, IIodoN, larbo, SiiaruKfi. * .Ik, Urud, Tikod.
'
,

\poc Buksa.

Wirt-ta.

Nr.pof-Mfzte,

1.

M.

t)ljl

11

iK'mzelbc'if uz
I

<*ii

rpdkor u ... &* modik feli'beu 2.' n

I:-

..u.
l<l08-lian

a A IV. z. cU c\ax utoU, a noiuogyl

r\-<-l
.)

l:./ctt'ir.'

1;.

:iyc8 zszlk (vcxilla siffiiifera)

Anonyniutnl for
'

Itancrium bandrium s ti Ivrzjilnl. PoiiMon 74Kzlbl h'tt u bancriuuu A r'""-'ri t'tc 200 krl mutdlkozik, Cimrr a paizara alh ikdHr, mint Inh a luvac fv. Az rpd chuI >nen 130-' Kiraiy arany iM'CHrtjt'n tnik el: piros p^iiuun ezt.
liiiliiuk

clu

lc^korl)l)un,

pi'lyk or<)SzlnhiniZ4<8('L

Az

npoKloIl

krtt**'

-*^

'

paizHon IV. Ilcla ciniuro, nudy kif>jozi \u>\ viW't. CHs/.fsvn -lU ttvrmctnqi cmert itik<>riill n kzlk 'J*J l-t 11' niptrrajzolni s ozck kzl \t Arpdkorba rsak 15 nonizctsir cnirrtH Irhet vissxavinol. i.'-;rtbh a kk i^M plro pniz$ (H, 6). Kz^kon a paizsalak sza^s/unu'n vHuk fiu bdietott (arany a kkca. nranv vny )bnn iiHt a pironon). FiMnfrIlft paiih !>, 1 CKMt^ fi'ki'to cMak ('iry. A tinoH paizii^ lind feketo madr, a f(>koto paizs arany oroszln ^ a paizAalak \ tixnktnkar sz no niojrf'di'l a
I

<

FH'k.

pdiitioltikak
pl.

Musy
llat.
.1.,

;.

nio*forn!n'
nl.-ikoK.
..^'

\.ii,'v

h'i'.ill itiivrny.
a

i'hiIUik
:iiiii-!\

"liiun'.ulii.ik.

k<Ti'4.

ik

ii.. r

tlirztjlnak.
5.
t< Alkutuiony wuAy \nU>:\

hrokratid,

ti*rlotrn. atyai tidjoi* batalniai iryakoroi. c

'

"id ol a trdo kliH'Vfzrtt fohh birtok wriuorok i:^

^
'

klr.

Fontc-

KAk-lvn,

I

llorch,

l'gra.

Rt,

TrdMnk. Vtti y.
.^,
_
_

RorAfy,

tt*k,

Mylr.
I

K ' k<(

"'<

\.ki.

...

kAtvpMff.

Ml

rnirrol

kUd.

lOl

-171. L

S
262

nak a hatst nmtatja, mrly mr

a frank kirlysgban is

rvuyeslt. tancs mcrhallgatsa utn a kirly, mint az apt, elrendeli azt, arait maga jnak lt. Ebben csak lelkiismerete korltozza. Ezt nevezhetjk theokratikus absoliitizm?/.v-nak, mely egszen ms, mint a macohiavollista absolntismus. kirly nlunk mint legnag>-obb birtokos tart rendet, kzbiztonsgot a szabad birtokosokkal szemben is. Az egyhz a maga vdjt koronzza meg abban, aki vllalja s mcffvalstja az llami els feladatot, a kzbiztonsgot a sajt uradalmi tisztjeivel s vilzoivel. Itt van mr llami cl. de nincsenek llanii jvedelmek, llami vagyon, llami szervek s eszkzk. Ez uradalomszer kirlysg. trvnyhoz magyar kirlyi tancs XI. szzadi nevei: consilium, regale concilium, regalis senatus, primatum conventus. Elfordul a synodus nv is, de ez mr a trvnyhozsnak ersen egyhzi, vallsi jellegt fejezi ki. Szent Lszl szabolcsvri zsinatn 10I2-ben ott vannak a kirly s elnklete alatt az szRzes pspkk, aptok s optimtk (kir. ftisztek). Freisingi Ott szerijit itt az a szoks, hogy a primrk szket visznek a kirlyi udvarba gyakori tancskozsra (1147). gy van ez mg a tatrjrs korban is, csakhogy IV. Bla az udvari ftiszteknl (principes) kisebb brk vagy nobilisek szkeit

elgette.

szorosan vett alkotmny ott kezddik, mikor szabais rsztvesznek a trvnyhozsban. A szcrviensek 1222-ben gylekezsjogot nyertek a fehrvri Szent Istvn-napra. 8 ezt megkaptk a tbbi szabados osztlyok is 1231-ben. A szerviensek, mint j nemesek, tmeges gyl-

dabb birtokosok

st 1267-ben kpviseletire vltoztattk,

hogy megynkint

ellenrizze a brk elleni panaszok kriai birskodst Fehrvrott Az j twbilisok megjelenst az orszggylsen (congregntio generlis) legelszr 127)-ben s az 12S9. vi k5J-parlamentben. a procrres ~ nagybirtokba frend utn. n negyedik helyen 1290-bcn ltjuk. Ug>'anitt egyenlk a kznemesekkel n predlnlis szszok, s az 1209. vi ki'jzparla mentben a szkely s kr. nemesek. Ai rpdkor vgii kt v alatt t orszfjfiyts van. eg>' vben rxvin,- is. mrrt nmelyik meghisul- .\z 121S. vi orsziigg>-lst n brk kizrsval beleeg>'oz^flvel tartjk SRoks Hzrrint". t'ht meckrzfldtt n ktknmnra-rendtzcr. .\ parinmrntiim nv mutatja nz angol hatst. Ott 12ftr-ben j6 ltre a kzrendihz, s n parlament n kirly rcndca jvedelmeiben

nemes bizalmi

frfiii

va
nem, cimk u
gyai kz,
Bza
iu?tf<
'

n-ii

--;:. I;.'k

<i<.I^'..i..i:i

k
r-

ern tartoi4tt a
citak

caimT" a/ ('r>?..ii,';:_ a batliAeircly. a a pnzvera, pnzvitAa

vlaz*

orvoHiMa. Ily linkekben eliuuir az 1298. s hadi* han HZ KJ"*4. vl orfnr>'lti htn ixott.
-^

Nem

S:, iMttHin
"i cikkely k

Intelmei

fi-

hoz, haniii lion mlini r

'

'a
a

'-H

taiilLnvv.

TrTnyelkettfi

;..iir.

r.
't

.'viaj.-.

ax

I.

II..

;.

\*

val'..ilc

aZ

aiimonti ckIcxIumi. .Sc, Ln^zl mal. akasztiMul bntettek a *< iraaAiriral. a elrendeltk az
rJXiuih^H
M

"i

^'.i-r.jin.

<
-

lau hzuIa llaI.

'n>Kt*ir'\'

.'.

A::

t (1. 1092 vnlH u nnt (l.*^. kJ .M u huifn.: n-i/.lH'n vtl; 1. tartalmak. Knltndn 1. trvnye it Itt is, mint elde elmi kt trvnye, k'l Id^ '* !e kever Mze. Klmn II. trvnye zainatl. . I. zaitl/tk hozz van csatolva eary r r i vifi;; Aztn nines tiirvny nz 1222., 12S1.. 1267. vi kiadna nem eryb, mint kirlyi vrfl' .' ' - -aTdoa a Zibad vi* '

">

'

'

'

'-

'

'

'

y
1

kiveszi n vrtlztek.
eio'i
-

t.

r^kudiua
''^^

kiads
*

kato-

nai rdekbl mefTHZftritja a lni neu' aranybullt ''

szabad
'

v;;
'

As
--
:i.
.

csak kien'>'^ A tovbbi reviKio.

///.
j4f**t'''i*
h.'<

^'!"

ronlvn kik n<

<

mert
li.zk.

r.

cffsa

addlff.

iui csak
tM^ntialt
^*.

irr'ii-

'-fi\?iiina

ii.'fi.i'lv

ma
vtf.-

mrff

nem

Da
rtj*

'"
1

Juris

6.

11.

'

;i-

boa

irt Int.

II*

lny V
bjtk r.;. Hznksnlrl. tor knyokrl, ron*.-.

rl

;>IDU

a boMor-

^lMroI

\I. aziadl

tnr^

264

rteslnk. keresztny hitlet kiterjedt mindenre, csatt Kyrieelejson kiiltssal, litnival kezdtk. Isten tlett kerestk eskvel, tzesvassal, forrvzzel, prbajjal, mbr ezeket az istenkisrtseket az egryhz ellenezte s nehe-

nykbl

Kezdetben a zsidk s mohamedn (muzulmn, buzurman, bszrmny) izmaelitk, vgl a patarenusok, kunok s
ztette.

tatrok mertritsre kellett intzkedseket tenni. A keresztny hitletrl utoljra a budai zsinat szl rszteseb-

ben

(1279).

lerrt'fribb magyarorszpri Iskola a pannonhalmi bencs monostor, melyben egy- latin legonda irja. Boldog Mr pcsi pspk iskolsfi, puer scholasticus volt 1015 tjn. Sz. Gyerrd marosvri pspk mell a szent kirly t bencs monostorbl tizenkt papot rendelt, kik kzl ht magyarul tudott sznokolni. Folirvrott j iskola volt s tantt adott

a Csandi (marosvri) A*a/iooA-iskolnak, hol mr kt tant mkdtt, az nekes s grammatica tantja. A Sz. Lszlkori trvnyek szlnak a clericns dikok szabadsgrl, bntet krl, Klmn tfrvnye lacg ill ruhzatukrl. X'pi adataink vannak az esztergomi, pcsi, nyitrai, kalocsai, zgrbi s egri kanonok-iskolrl. Eredetileg a kanonok cantor s lector tantott, a XIII. szzadban mr helyetteseik mkdnek , a scholasticus, succentor sublector. Pannonhalmn 1087 kr! f<'lj(>gyezlk egyi'b k(nyvek kzt a tankn>/veket is, Donatus kt grammalicjt, Cato mvt hrom pldnyban, Cicero beszdeit, Lucanns kltemnyeit. Ez idben emltik a somogyvri beuccsek francia gramm ticnst. A tatrjrs utn a cistercitk kis konventekben is akarnak hit- s egyb tudomnyi iskolt, a domonkosok egyetemre kldik fiatal rendtrsaikat, de alchimit nem szabad tannlniok. az ngostonosok Esztergomban kszlnek hit- s egyb tudomnyi iskola filllil8ra. A budavri zsinat 8zerzetseknek az eg>-etemcn csak a grnmmatic.T, logica s tbenl)glii tanidst engedi meg, mig az esperesektl hromvi knnonjofftanulst kvetel egyb tudomnyok nifllett, Fnlntl plrM/i-iskolk voltak minden nag>obb egyhznl, hogy nekeseket,

st

kisp.'ipokat
h\\i\i

van, a pesti i%

neveljenek. le adatunk plebna-iskolnrtd (l'.'W.

'

rw.iV

kett
il

nyoma uHvnri
t

ii*k>l.'ur.ik.

iliii.inikns

;i!>.'ii':'ik

//

//:

s.oiflisf klnak.

Epi/rtom Mngy.iri>r.s/iig(>n az Arj'i'iKor de hires a tizent jogi dtx'torral kekel

\'>lt,
i

k.-'ip-

ta
taJao blcMeti (nrtUta) m jogi fUkolja, iiKlyrt a prUi cyt'teiuhcs hasonltott kirly lovele. l)o jitrtalc uiBfymr
'

d\kki>'>.

^'.''
.

'

iriM.-

tjti.

pl-

a ir barutja, iii. Bein i kvbb rrdlyl pUspJik, zikzadbl oiri''a sor oryimt,
.

!ai>^ nnr**!

..

...

uk.

A
y

t'

b'lfbiriin'bb j/

Ixiliiif iiai.

tin

un:
,>

ili.

Sn
r

dor ppu imr mos1.

.

...

'?"'

rok

<

dikok

oolariutn" cinimol krKlU'k. .......t-i bAl ll n-'-

A
i

pariul fulakola D^ffT .11 I--. ..M ,. ..

1

m^^tAi K
II*
i
.

^
Iw.-;

uUuMtk
.ti;

irrn^ral

il

mr a

XI. /

ma

tjn as oleppot i. mai;yaroriri ifjfk JeruMsirmben

Ix*irrr|rlbb
TiiiiirTar
^

i'<rtnk

magyar
bcax/'"".'

><

temitUSi

n^

axaval

as A

Uy^mit UuIUug Mr evr 9h ormasMi vmdl) Urr hrnora mrrlrta Harnt Utrn
1

if;

tn

i-

_ I..

_.

-i

"lu Kaltuaii kiri> ttingblcAMkbul

*

HU
-IIM

4uU Hr;i
kli

A Prvf^oWrf n

UmM !

lIlHll

2(36

(a gyri Arduinl). Szent Istvn legendjt taln Fulk vendffdik rt-a szintn 1116 eltt, Anonymus, a P. nev kirlyi je^rj-z 1204 tjn f)logr igric-nekesek hagyomnyai alapjn rta meg' a honfoglals trtnetet, mely voltakppen az r kornak fldrajzi, nprajzi e trsadalmi viszonyaira vet nagAon becses vilgot Az igricek, ioculatores, szabadtiS vrrk voltak pl. egy pozsonymeg>'ei faluban. Egy erdlyi

Vinci kir. udvarnokot meg Regs-nek hivnak (1210). s regsk laktak egy pestmegyei Regtelk ncv faluban (combibatorura regalium vulgariter regus dictomm). Klfldi hres trobadour volt Emerik magyar kirly udvarban, aragoiiiai Konstancia kisrjeknt a toulousei Peire Vidal. Erdlyi nmet telepesek kzl szrmazott Tliringcnbe Klingsor von Ungerlant, ki elbb II. Andrs magyar kirly udvarban tartzkodott s aztn jutott el a hires wartbnrgi dalnokversenyok gyztesei kz. Az igric hagyomnyokat, melyekben csakugyan meg\'an a pannniai frank kzvetts,

hazai s klfldi jegyzetek flhasznlsval valaki krnikv szerkesztette. A hunti-magyar krnika szerzje a szsz s thringiai nyelvjrs klnbsgt ismeri s az olasz-dalmati vrosi nlkotmny rector, capitaneus s commnnitas neveit alkalmazza a hunn viszonyokra. Akkoriban irt Attilrl knyvet a dalmata Kaln pcsi pspk (1217 eltt), Richrd domonkos perjel jelentst a pphoz vendtrsainak vagi/tnngi/nrorszgi trt tjrl (12.17), Rogerius soproni esperes a tatrjrsrl (Carmen miserabile). Mag>-ar Andrs. IV. Bla s V. Istvn kplnja, megrta olasz fldn 1268-ban Anjou Kroly sziciliai hhon'ijnak trtnett, Kzai Simon kirlyi dik pedig a mngi/ar krnikt I^^ Lszl kirly szmra, mert a magyarok trtnetrl eddig

csak

olasz,

francia

nmet

fldn

sztszrt

jeg^-zetek

vannak. Az rpdkori irodalom legnagyobb rsze trtneti trgy. Theolngiai munkt rt mindjrt nz els kirly idejben Sz^nt Oyerrd Deliberatio** cmen, misztikus rtelmezst ndva a babiloni kemencben lev hrom 7sid ifj neknek. A vilg megvetsrl # a szzessgrl" (rt a XI. szzadban Pl pap. s jogi munkkat 1221 t.jn Rol l>g Mag>-ar Pl bolognai tanr, aztn domlnlkntm s a kunok pcsi pstrtje. Az els plosoknak rrquit irt 1' *. A tatrpk, s javtotta Pl vesnirml p8p<k (1 jAriirl nekl Plnnrtun S txnoro* versszakkal 310 sorban

a macraromzirl latin kltst

elsfl

nagyobb maradvnya.

967

egy klti
ksslt a
'

IrlkTi

nuiiryar

<

wrxfte*

mve.

mely

1243 el..

A
k

'l fldn. NoAMiMp a

mr^MZf^fk

kftxttl

lecln*

paDoonbalml romn
lem'-ii

kU

iMnkokkul:
l-rn.

uliln

ba&ilika lOOI-ben kczlt el 6-f>. ' ''i^k lU; ujr

'

'

zalavri
volt

hnzUikt

vii**-

h'irylt

(pf<'HVra<llt)

1(H han.
Iwri-*.-

m
IMa
'""

uti
--..

liaziUka

lUIU

hon

tjn
kirlyt
.

jra oly d{zknpuval. mely III.

' hrzoltn, h luflyet eiO' lolrMrl inimTiink, iimir kriH/,tny niafryar a/. oIh Marin lui/ilika. I><tcr kirly

('i c

Jb

r-

*>.

"'-

..ilk

a fehrr^'an badvr

pml
)
I

bazilika.

KMxil tbb
.-;

>nib

maradt

a kr

a XII.
n
"iir

niartutt
..-.I. 1.
.

pazar
hAznk:
HtilM
!

<

jval ^keii jAkl. a r'

iTiiiterrlta
''

:.

b^^nyl. eaa!
ik

'

^"
ei;rt.

Vtx-

kfllcM
>1
:

(lab), budavri

K^'::^\,

ronl.

rolt.

mint a tihanyi

pannonhalmi

frlcarirp nolu'jil
f
I:
'

J>T
>

nac
-

'

.1-

jjvji.c'*

val rltkA.tavtoMMlnBl

r-

leminrk

H/abnd
kirlyi
\
l

Ji:

udvnr
f
'

V
'

MI,

r.lT^rl;

ik

fnn.
L

Mo;

EnMyl

A tfeokH

WkrUikaMbb kt^^ lU^

268

kok Fehrvnrott: fc^t^s nyomai Dokiban 8 festett byssuspalst van Pannonhalmn Fehrvrrl, a koronz palat msolata. Sznes tollrajzokat tallunk a Pray-codex niiseknyvo. nhny lapjn. tvsmvek Sz. Istvn rmai, Salamon s I. Gysza biznci nyilt koronja, Gizla keresztje, az
koronz kereszt, a lypsanotheka v. ereklyBla enkolpiuma (eroklyetart), a pesti piaristk feszlete (1200 eltti), egy nemzeti mzeumi tl s diszit korongok, a kassai Krisztus-kp. A le^jribb tvsmvekrl fogalmat adnak mg a tihanyi, pannonhalmi, veszprmi s fehrvri kincsjegj-zkek. A hinizm vszt remeke nlunk
e87terromi
tbla,
III.

a fehrvri egyhznak Gizla els kirlyntl 10r)l-ben ksztett knzula, melyet utbb ell tvgtak s koronz palstul hasznlnak ma is. Gizla s Istvn kirly az akkori ppnak is ajndkoztak szp miseruht, mely Metzbe kerlt 1049-ben s a francia forradalomban elpusztult, csak rajza maradt meg s lersa. Az remversrl III. Bla kirly trtnetnl szltunk. A peesf vss szintn bajor mintra indul meg. Legrgibb pecsteink a pannonhalmi Sz, Istvntl, a tihanyi Sz. Lszltl s a veszprmvlgyi Klmntl: kett*pecstek: lombulla II. Gycstl Esztergomban s aranykirlykori bullk Bltl, V. Istvn ifjabb lovasIII. pecstje. Az fleftitesoiii farags biznci vagy olasz remeke a lombard-ktl fonatos dszts Lehel-krt" kentaurokkal Jszbernyben (XI. szzad!).' 7. Belncryi kormnyzs, kzisra/gats. Lraelsn Uami feladat a kzbiztonsg, let-, vagyonbiztonsg: eszkze a karhatalom, mellyel mr Szent Istvn is rendelkezett, st atyja is, a vrispnokban s a vrak nag>-obh ministereiben jbgj') s vrroibon. Npvntlorlskorl elv. hogy a foglal fejedolpni a/ olfciglalt torlofen mimlnn fcjedehul birtok: rpd lett teht minden frank kirlyi civitas. rurtis s a tt-morva hercegek, vajdk, zsupnok minden prdd}n a hozziguk tartoz falvakkal n npoikkel. Utdai sohasem terjeszthettk volna ki birfokjogukat az i>isxt vrakra, ha ezek trrlett sztosztottk volna a ht tns kzt. A fijedelmi birtokokon tallt feaueerexck s lisztek a>

ArpAd-esnUid hndifnoitjai
vitryn/.lak

lettek, s

fegyverw sznbndosokknt

szolgkrn. A frank srlv korban azonosult a frank oomes s a tt span; abba n korba
n tbbi

friedebnl

'

^r.lriNi

MAlh GjrArgy: A* ipnrTnflv^^rrt kAnyrr. i.. MM^y. mavtMdtMrt. II. 4.M>^ AO

1.
I.

III.

kA|. 1903. njroinin

MD
Hk viMnui a
inir)'.

fmuk

minliitrl,

'

uakj'*^
falu*

vrniiiry.

Mtinnry.

I.-iIm

t
.1.

vrntAgm
ll.-

mapntok
I.

t
!

'

147 le

mr 7 "ti nnir
hat nul.

rr n/>tt a v

kiroJyi
tnUtri

vr mn;
~

<wil.

birtok kir

'"^

" ^'

nryobb vr

itirry^j^b^. I)o ai^rt a

vn
r'1*Tt5#

.'run naffjrjbai

Aa
II.

>ff^n bt

ixcnta udvar!
paiurraf.
Aal
^^^
'

frank

t'>tul
-
)

nntivitrni
ll.*

...^^rUpdn,
i

As

harka
yrttt*

frank rn^drtfi pnl

t
11 n k1-

rnukok
I

ruUt. Sirnt

I-^

..

III.

l
'.

It/lbM nii^. hn "^ nba lilrd*'

a
ii'i.!.r
Sl".
i

honAbco. TarT Ka a
la.
;

a kurta
ilv

rtfy tl<*n

pra^tj^T|

Mi**

fAjrtrilnttsr* jr .

in

I.

p/ntlrrnkn. rt *4 a ha

f
il'

lx<

kirtil.H

iLAlotitnak.

270

fleg a ndort
mdot.

teszik felelss, 1231-ben a lettelre keresnek

a kiinok fbrja lett (1270). A XII. szzadi viselik bivatalukat, pl. Farkas ndor tz vig (117383), Mag hromszor nyerte el (11881206 kzt). XIII. szzad nagy rszben tlag kt venkint vltoztak a ndorok, de nmelyik tbbszr, pl. Bare fia, Mikls, kit az aranybulla megbuktatott, tszr volt ndor, ellenben Bnk csak egy vig maradt meg s az aranybulla kieszkzl

Ksbb

ndorok sokig

Vejte fia Tivadar csak flvig. IV. Lszl gyermekuralmtl kezdve legsrbb a ndorok vltakozsa: alatta 18 v alatt 28-szor vltozik 22 ndor, III. Andrs alatt 10 vig 14-szer volt 7 ndor, Aba Amad 7-edszer, Henrik fia Mikls 9-edszer. Tbb alkalommal egyszerre mkdik kt ndor a

Duntl keletre
ttal

nyugatra
kt

(1289,

129.'),

1298).

ndor egy-

vrispn

1064-tl,

megyben

1185-tl.

hromban

meg>'k vltoznak, a somogyi, pozsonyi, soproni, bcsi a leggyakoribbak. Emltik a ndor embert, udvarispnjt, jegyzjt 12.34), tisztjt, abidort (1219, (1228), albrjt (12.34). Budn lak alndor van 1299-ben. A h'ir. iicli'nrispn^ (comes curie regis) a ndor helyettese az udvarnl. Hitelesen elszr 1146-bl ismerjk. Kdrt (kinek neve a hunn krnikban mint Torda-nembeli fbadbir, rector neve fordul el). Utna Heiudrik a kir. udvarispn, ki egy apttl klcsnt, 20 mrka ezstt erszakol ki fenyegetssel. Az aranybullban mint a kir knria rendes
1278/9. s 1286-ban.

fbrja
het
R

s alelnke
feleket.

tnik
is

fel,

ki a sajt birtokrl

nem

idz-

meg

Neki

van vrispnsga

(1192-tl emiitik)

fleg ennyiben vesz rszt i kziirazgatsban; st kt vrispnsgot kaphat (1222. Bnk. bulla). Kevssel elbb Atyusz a kir. udvarispn, kinek atyja apti tiszt, szerviens volt, A kir. ndvarispnt 1224-tl fog\-a kir. iidvnrhirnnk cmezik (index curie resris). Az 1248-ikl kir. udvarbr ..szerviensek nembl val". cs fia Pl. Az els ismert kirnh/tu^i udmrispdnt 1198-ban, a kirlyni udvarbrt 1260-han emlti oklevl. Kirlyi nhtdrarhirrl elszr 1221-ben van sz. A kir. udvarbrnak van kpolnja, kancellrja, fjegj-7je s je(o-zjo (12.34, 1263. 1274 i>rolh>nolarius. itlnicstrr. 120.'.
pohrnokainak, lovszainak trnokainak, asztalnokninak mestereit, udvari fftlisztjt a hiti'lr-R oklevelek rendesen 121.3 23 ti fon-a nevezik meg (magisler tavarnlconun, buchari)rum v. pincrs

ntrius). kirly A

llnokninnk

vntrs'

ri
^.ariorum. a^f"""" bleket olykor
rwi).
i-..,;r..r..f.,

K&eket ax elb(12M baroDtttuii maio'.

nii'!"r
S..
u
.

r.

krz/'tPU.

majd
...

ezt,

majd

azt ax u

'.

a clttok,
6<iii

vaiO' utinik j^^y k''t v.--'A hntr%zrli f>,ti>:hf:

utoljar;! a
I

bb A

nlavon

(llOS-tl). ki

kirlyi

rokon (1241 Mh pn urnak inn<lja n Mzlavnri iian cm 127S-lMn nioril fnl. A

az oIk. kini'k
jilk
l
i

M.

vMsi, Doba nem i>n zsrki nt A hl

Vt>li'lnkh<-n N
!
Ili

k az

* r

inua I^
Cltraiiilvanoni
'

ki

^
Mr.iiy

a parcium

(124ft).
'

Utvn

ij.imt

as crtlly! hcrccsr vanua 1257 -70 m n% Akn nh. ordrlyl hnt dul .!.'. \ .
.

ax Tranallmint Tolt

W hrrrrgto mindJnri
nlvil

nek.
Mark'.;
.

-^

..^.~

hrrrra kiiptn

mc

IV. lU-JutI. a vejr,

-

H
kiiKk
V
fAn-

h
l

ik
.

a
i.
I

viiriaptimnk
I

Ut\.
iTii.i.

II.

Ul.K

\
rk kik

InviiiA.
I.

Irt*t

272

nincs meg az 1222. vi aranybullban, de megvan az 1231. vi vltozat megfelel cikkelyben (baronnm et nobiliura, R.) Freisingi Ott 1147-bcn hallott tancskozsaikrl, kemny fegj^elmkrl, lovagi nevelskrl s pnclzatukrl; az 1186-iki kir. jvedolem kimutats szl a hetvenkt ispn ajndkairl a kir. csald rszre; Anonymus 1204 krl beszl asszonyaik csepeli nyaralsrl s a femberek pilisi vadszatairl, mi fleg udvari ftisztekre illik. Rogeriusbl megtudjuk, hogy az udvari ftisztek meghztak a kirlyi nagy adomnyokbl, a vidki ispnok pedig elszegnyedtek s kisret nlkl jrnak, mintha kzvitzek volnnak. Az elszegnyedett ispnokbl kerltek ki az elgletlen szerviensek vezrei, a. nobilisok, az aranybulli mozgalmakban. Az elhatalmasodott brkkal vgl kirlyok is alig birnak, s hibavalk ellenk az orszggylsek trvnyei. vrmegyk (comitatus, mega, parochia, provincia civitatis V. castri) zrt hatrvonala lgy alakul ki, hogy minden kirlyi vagy megyei hiUogost birnak (index regius, megalis, bilochus, bilotus) megvolt a sajt jrsa, kis megyje parochia. terminus), amelyen bell ms bir nem mkdhetett fSz. Lszl IIT. 16, 19, 23). Tbb ily br tartozott egy-egy vrispn hatsga, felgyelete al, az lbnl kellett birskodniok (1222, 5). E szerint a vrmegye egyik jelentse: a vrispn s kirlybrinak brsgi teril-^tr, mely kiterjedt bntettek dolgban a magnfldesurak terletre is: a msik szkebb jelentse a vr birtokaira, fldesri terletre szortkozik. A vr vagy vrispn jhrpi/ni a szabadosok, frank stb. vrrk segdtisztjei, eredetileg katonatisztjei (ministri maiores). Ilyen a vrispn helyettese, a vr udi^nrispnnja (comes curialis castri v. comitis 1193-tl. nhnnyszor vicecomes 1230-tl). Bri illetkessgt az aranybulla csak a vrrkre szortja s kiveszi a szervienseket. kik eddig alja tartoztak. A szabad birtokosok s npeik addig som tartoztak alja. A tbbi vArjbgy: a

hadnafry, vrnagy, szznncryok, brtnnagy s rnagy varnogio 1214, hodiinogio 1220, dux exercitus. prinreps exoroitus. maior exercitus 1214. 1230, prcfectus castri 1220. nrcbiproco,

maior precor<um

1214. 1230.

mayor speculatonim

12(vS).

Ezek

mr inkbb

katonatisztek, de azrt volt rszk n kzicrazgatsban, kivlt a szznag>-nknnk (centurio 10,s;>). kik a vrfrfalvnkban is mkdtek s laktak.

Immunitna-unk nevezik a

kir.

vr tisztjeinek, brinak

73

hatf'is/iK.i .imI

\.i!ii

H.K-tfi't.

ii:in:;ii:il.a'
/
.-

jiilijo ai.

lN/,tj<i

j-i'-.si-tclMMi

^t^Il^k>lllK

1201-b<n.
(r>'c

Ka minden fldeftmnk^
fi'o'i'lini

nrahurl

l)irU)koiinak

h. !-
*

volt a kM'bh
l'ziim
'

uradalmi
I>

"

'

'

\'

latorHff.
\

jpi-nz llcnl nth.

I.
./.

alja tartfr7.i' k j.ik majTulrH '

aranybullban. mo(rHznttve flttk a vrispn, udvarispnja 8 a bilochuHok uradalmi Xermi^f' .^kodat. Az

'

Kazi imiiiunitaH ott

kezddik, mikor a

ki

iipkpt vnvry

kivesz a vrispn < bilutusaii: s^ra all. O' hoir>' aa illet fldesurak vagy U ....... kzsiTrirck terletn leR-fIebb a kirly xnzv helyette a nkyr i* biinlja el a KlyoHabb s fiil. tast a kirlyi tisztek s br.> nkor mn fjzfifot s b.niRk(MHt .....-, ..^,,,, elHZ4'>r a dalmata rronok kaptak .. ...... szoksaik alaiijn (llOKtl). Itt fponto! .ad br- ^ paovlaszts. rjfi trvi
tfutlotfket
telj'ien
"

"

"

kods s

kzifrazfratiis,

i:

<t\ hatnak. fO'akorl pl. a v menteaig a kirly vmszAMl helyein s a k.ij.i i^.. piaeukon. Macyaromxff bels terletn nagyon k(rai a borsmonniitnri aptsr l^nO-ikl
...

Sron >i Karak, Chrapundorf, Hams nsabad meirokoltabb Varasd 1209-ben. Petrtnj I23S-ben. A lfrbl """ t.en sain'iryhz npeire vonatkoz f)lderl
kivltsj^a. a vallon ..olasz"
(
!

tn korainak a
tz

ll^zik. Tlsr.tii nTitomn:

kir.

cibinburiri

vri-.pn

ft!iitr>

!<

v mlva kexdoiihl a Sarln-'i^" kods m a ,jziig" elnevezs. A :'* " vek s

jrs utn vrral Zirra: srral. Ovrtt
i

*fk salai birsk eactrr s? !< .>C. \ tnVtr

..

.\

....--.

is

ezzel

(1S71).

valamint S
!vrl

r
I
.

vAr"

.1

nairy szabad falu aa eiresa Arp '-vnl Sfk kr' kevesebb an*

>

nomin els halma n'-szi^re.

i.

1244. 1257.

hul

erre

mr

TiT"

tor*ktH(ek.

Vii.ic

fldesurak tprlcti kivllsgai ezek: Rt nb. Porc Istvn s Csk nb. Mibly s Domokos r270-bcii, Porc Istvn kH ccs 1283-ban. Szabad ispnsgot (spanatus), kenzssret s visnicatust is kaptak eg^-es urak a kirlytl (1228? 121)0, 1294). Az autonm tiotwsi vrmegye kialakulsra dnt az, hog7>' a szorviensekl)l lett kznemesek 1267-l)pn nyernek jogot arra. hogy megj-nkint 2 3 nemest kldjenek a fehrvri Szent Istvn-napi kir. kriba s igy ellenrizzk bizalmi embereikkel a brk, ispnjaik elleni panaszok elbrlst s orvoslst. Minden megyben ngy nemes ellenrzi az ispn brskodst s nlklk ez nem tlhet lops, latorsc:, dzsma s ljpnzek dolgban, de flebbezhetnek is a kirlyhoz: e ngj' bizalmi ember intzi a meg\eispnnal az jpnz bevltst; s mikor a ndor bri krutat tesz az orszgban, az illet megye ispnjval ott kell lennie a megbzott ngy brnak is, kik ktelesek tiltakozni s felebbezni a kirlyhoz, ha a ndor balul akarna tlni (1290). Ez a ngy vlasztott nemes nem ms, mint iKdices nobiles, nemes brk (1332-ben iudex servientium = szolgabr), kiket megbizhatlan oklevl mr 12r4-ben, hitelesebbek csak 12rxS, 1273. 1280-tl fogva emlegetnek. rdekes passzv rezisztencia esete az, hogy 1290 tjn a honti s ngrdi nemesbrk megtagadtk emberk kikldst egy beiktatsra, mert e jszg^'eszts rvnyessgt ktesnek lttk.* 8. Hadgy, klgy. A klgyi sikerek alapja az ers hadgy. A trk taktikt a kalandozsok fegyelmetlensgo megbuktatta. Gysza a nemzetet akarta megmenteni, mikor frank-tt oredet szolga vrreit megerstve, jjszervezve. )negteremtetto a fejedelmi hadsereget s mellzte, leverte a szabad magyar birtokosok, trzsek ellenllst. Az j hadsereg szervezete a frank szervezet, amelyet Nagy Kroly hdt/isa hagyott htra Pannoniban, hol az htramaradt a nyugiti In'ibries fejldstl a s/Zls keleten s a magyar honfoglalsban, kalandozsok alatt sem ment tnkrest flaporodssal fejldtt. Kztk voltak mr n honms hadifoglals ta a szkely falvak elszrtan s foglyokkal is Hzaporodtiik ksbb, a besenykkel, izmae-

knliz lvrekkel. pnbV knnkknl m^I-ig s UUVtl olhokkal. Ezek nnnd szabados vrrk v-.dtak Rridtek aztn kzjk nzahad tclrpesek, kik 8 dnAmyl irtAsbrk felt loszolgAlhattk katonskodssal, s lettrk kztk szabad
lita

Wcnzcl;

l.\.

64.. 573.

I.

175

rtM<lrtM-:j

pn-

UMKxlott
httd

II

ink
.

iia\
r.
'

apEcxluiunkt,
'<'k.

>

in'epuhnyi.1

inat;:- .ir

k.

mr

1I4H

OtUi < iiH-j; iiiiv.i in /tti>.idow wrviMiM'k ka huNXontolan ftok hallrbi hadjrat elidzte aj aranybulli itiozalinakat Kxrk ffyori vlaauintaatMi utn okl<<vcli tek raabados vitcekot. Vfit^
'

I^tMzik kunyvcbol. SuiSntl -

nct'loM.

iiinkat RKaiMritoltk

Aiiiu kututiai
lezettng, " a
'

Oh..-,...

vt
.

Pio' liAx,
'

ha kt lova
,

volt. kt lovant In

II

lilo

krt
:

vp|fl)o|
>.

hndk(it4>l-.-.
I.

..ya

kovi-tkf7.trtVi*. > a Rzahad falvnkhuii

k'>zi*r'>trl>l

<

>

10. 12

pncloii as rir^as

var>'

om*

vl'

kir.

ek. mnk nkrnf*N adomnyokkal

a,

nafir

li

tett iii|Aiu>k <^ tkiMr\

--^oi Kan
It

..ko.

'knak
.\

la
'

volLnk

Rzahadon

tllr
:

"

a viabad kirly
'

hbrr*

vitirlk.

nnk

nak, a

t-

nlunk m albb StTen fAnyl koaok veaet*.

iitaryar hadi>> mert a kAmn* cMik 19fi-ban

neha lovaa nui|iatok e^yea itacjblrto* " rrark. De a J/f kadrtg,

'

'

ttk
..
;

aimitaiut.

...!<adou efiVr.r.

bavMinnk brkth<

la,

mfff el6<lelk eaak a l

fA,

Anonymoa. orwe knlt'

-aaiwl k

nina

ij.;.ip,
.

Tnn \ > A Morava

Itf

fol'

'

^rir
ttikyhm

krlt

Cnril ktm

ai

li. evf

CMla Mit a l^jia

276

Ipgrdlkeletibb hatrg:>'eprl is kapunk oklevlben: a Barcasff lakatlan terlete dlre van azon gyepktl, melyek az Olt folynl hzdnak Alm^y (ma HalmO') vrtl Nylgynt vr s ^Mikls gyepiir. A zlyomi erdben rakott k- s faorlaszok Anonymus szerint arra valk, hosry a csehek s lengjelek lops, rabls vg^ett be ne trhessenek. A meszesi kaput az orszg: hatrkapujnak szntk s ptettk, s mellje fbl nagy zrtorlaszt raktak. Fcf/jvc*rncmek a lovasok s pnclos lovag'ok karddal, lndzsval, nyllal. ptenek a magyar csok hadig-peket s ostromtornyokat, melyek magasabbak a vr falnl. Ami a vrispni zszlalj ltszmt illeti, ez az 1167. vi szerem csatk adataibl kvetkeztetve kb. '^00 f; de mivel Bolondosnak, a kis vgvlgyi vrnak a XIII. szzad elejn e?yszerre tizenegy szznagya ll perben, lkn a vrhadnag^igyal, ebbrl kvetkezik, hogy 1100 fnyi a isz'alja, s nagyctob vrak lehetett 3000 is. Ez alapon szmtjk a krniksok a Szcitibl kiindul hunn hadsere^et 216.0'j fre, mely a 108 nemzetsg 2000-szerese, de a 72 vrispns^nak 3000-szerese. Ez relisabb, mint a nemzetsgek atlagul flvett feg>'veres ltszm. PJog^' a vrispnok idnkint csapatszemlt tartottak, errl a Vradi Regestrum tartott fnn adatot Dobokavrnl 1214). A hadrakszlst szemlletesen rja le Rogerins a tatrjrs mohi csatja eltt. Jellemzbb csatk lerst megtalljuk: a Sz. Gellrt-legendban Csand s Ajtony tkzett Xag>'sznl, az .\ltaiehi vknyvben a mnfi csatt, Ki>es krnikban a kerlsi kn-csatt. Bolgrfehrvr ostromt, a kemeji s monyordi csatt, az 114^. vi lajtai tkzetet, grp rknl az 1167. vi zimonyi csatt, ms egykor rknl a mohi s morvi csatkat. A klpin pnfitikn vag^i- diplomcia bkt vagy hdit'> sikereket igyekszik biztostani a szomszd orszffokkal szemben kovetfrek s diplomk, szerzdftok le\'lvnllBok tjn. Az Arpd-kirlyok n XI. szJzadban vdck">7nek n nmet hdt trekvsek s a beseny-kn brfer.M-k v]Wu n kiterjesztik a sajt uralmukat Szlavnim. Horvtorszgra n Szormsgre Mcsrn; a XII. ziizadb.in n onrp csszrok hdt trekvsei, fler Mnnnel ellen Dnlmnribnn. kiizdfnfk h n inaruk nrnlnit clisniertctlk Knbnn. Boszniban, rhnlmiban HnlonifiWd. Szent S^va herc*ingc. nerecjrovlna). Sicrbibnn (NovibaAr vldkn). st

Ht vvel utbb a

hrt

^y

kbl

2T7

..l'.i:.
.

il..:

ii;

.-

i''

'...:

.-

sok liiciai ^..:at -h k<'rt*zU> .ailalat ulu i.. ~ urnH luiUr.n ri^. ifot a tatn>uiztitK. aztn az OMztrk-c0h hodiu^ USrfkv* nekkel kzd incir u tm iv kirlyaink
oldiil
>.

u XJII.

x..!/.!-.!'.!!!

nzjeTencH-turn

kltt'rj>M2ti
t'H

itoiiiiiirH)
k*Ipti

Hultrrin

egr>'

r^tTf* (a

.iirra (a mai mai Szerbia ^aaak*

rt'Hz^re).

iiiutryar tcrjeazkcdii 1*34-

(^ban ^ri

el tot-

pontjt Stirival. niry vn\

szvrtkeS^sekbta igra A klK^i t<Tv-(>/ novexeton i'iizJ(z<Jk n A id kdtOMtgaL A majryar kirlylenyok a Icg'kiiiMjiuibtmk voltuk a c<<iieknrl (10). noha vinzont a luajryar hrnvin-k oiirinn tirtii kTl'k 1r\r*fgr\: ax oroszok, leniryoh'k, giiniCMk rlvitfrk kl ki-t m ;ur\iir kiriil]r> <lvlt* lenyt, adtak n<'ir>'('t> lirniut, iit;\(t. mi;: n tanuk* tek ^sn-egy maifynr htTceirnt: a vtlfncoiok. Nvbok. zcrlx'k. araironok (% aa Anjouk; vittonia n^lkfll V. francik; D)radtnk ru-yct a bajorok, frankok. ok oatrkok. nink. latinok h ciitri<>k. krttt u *. Szi'uuidonkint a bhozatul H. 10. 8, a K 11 amax ...b. K hiaaarlo'(*nl'to. ez ercn iniIkwl, eiryre k... tfukban annyi a i)olitikai trdek. t^'kintet nlkl a aavgf k: oaak k ^H oaerplomro, hojry l>t il br a ma^'arok kozul n *6 Salamon << a h.ihrjii Kaiiun hat-. Kinira t Vak IW-Ia Iriinya Znfla nyolcr. .- .-.ab KrxWb'l Ijt ji<r>'(^* ktviii). III. Ik'la Murffilja tiarvea (a jmear hr> a kst D* minr*v<> g\>riit[^: a kn
)
'
'
.

aj'
'

t'

ktvm

iivb Friin' -

iii*rf

il

a kilrniV'vra Vrnr<l.

A nmjrynr

klralyf>k

frlrc^v^ik

ri-..r.

hitUrt M/*
araifonul
1\

'

'

idrjt-rr:

jvlrlmfU

Hrnrik k.rm;> vanT lWi

klib

mrkt.
a

II.

.\!

SMO mrku

hozomny: 11 nrk 11000 mrkt

^
lff<^rt

Irnvuak JMmtriC mtt Irkottto a hn

'

* ^ t. n ktoIlir*^ rlunyl nt hozta Ri'unb*.!. n apt iart itt mitt*. ixifm li' _. ... i.. _ ziiBMnflyrrn olj<n PozAtutyhot l.v. .-. . Vftitarn (1053). ami nim Blkiirtlt. Hat ^wrl uti^hb a maxrar a nmrt frinbrn>k rtJlwrW if^rlk a bkt <! mr a ta-

/r^W dtpJom>'


tusquo alapjn, hbri viszony nlkl. Tcuzo ppai kvet van a soniogr>^vri bencs aptsg: niegralapitsnl <1091). Mikor Klmn kirly niil kri Bnzillt, Koger apuliai grf klnb kveteket kivan, s akkor megy oda Arduin gyri pspk s Tams ispn (1097); a megigrt hitbr biztostsra pedig eskt kivnt a magyar nraktl. Mikor III. Boleszlo szemlyesen sszejtt Klmn kirllyal, gy tallta, hogy ez a vih'ig lepturJsabb fejedelme 1106). A derk lengyel herceg pp gy elzarndokolt Fehrvrra s Somogyvrra, mint V. Istvn magyar kirly ksbb Krakba Sz. Szaniszl srjhoz. A magyar nemzet kifel imponlt, mert a csehek trtnetrja, Kozma, kit Esztergt)mban szenteltek papp, azt rta, hogy a magyar nemzet ers. gazdag. feg>*verben kitn, a fld brmely kirlyval kpes szembeszllni hasonlan rt a magyar kirlysgrl Bernt cassini apt, Anjou-kvet 1268-ban, kiemelve a magyar kirly ellenllhatatlan tekintlyt, fleg szakon s keleten. Mindazltal hiba volt a csehek szemben, hogy a magyar nrak szokott pgpel" fennhjzan beszltek a cseh herceg embereivel. Diplomciai hiba volt, hogy a magyarok nem hasznltk ki gyzelmket, mikor fegyversznetet ktttek Velencvel (IllS 1123.). s a gyzelem eredmnyei kisiklottak kezkbl. Szent Lszl lenya Piroska-Trene megrizte igaz magyar rzst, hazkesfit a grg csszri trnon is s inkbb trt hantiatyai orszi'igt lekisrbbtse s kirmat, mintsem hogy ura alattvaljnak mondja. Feltnen g>'es Vak Bla lyt az ltunk: diplonicinjn. Itt nevezetes diplomciai ajndkot aranyszerszm mai dszes kt fehr lovat, mely najfy hatst pspk kvetei tett Lothr csszrra (1134). A bambergi hlsan emlegettk a Bla kirlynl lvezett telek bsgt, kapott bsges ajndkokat, a pomern trts szmra arany-ezst ednyeket, hsz font aranyat, drga ruhkat, amit az orszg rendkvli termkenysgvel mng>*nr7tak. A fia p(hizzel dolgozott a diplomciban. rdekes fliplomciai hfttnt gyakoroltnk a inanjinr pspkk lirl-beT\: l. OvVsa kirly kvnsgra meg^Mzsgltk a Mnnel grg csnRzArral terv'czett hbon'i okait s fry talltk. hog>- n majelen
.

nz

rynrnk s/eg-tk meg n bkessget, mikor a szerbeket sejrt>tt''k: vtk teht a kirlyt, boio* ne folytassa nr. lnn/.shxtnlnn hbort, mert Isten nem ftigjn segteni. S n kirly felhngA'ott, akkor n hbor torvvol. Kt M'vel titbb niegismer1-ednk Adnlhrrt rrnl. akit n klrAly TI. Hogerhez. Sr.irilin.

JT**

\puliM n
/.Ha

Capuu kiri>hoz kldtt

v|fren<li-lell

kvetsrfrbe, akt Huta-

eltt

ratott

vagyonrl,

knyv'i <

'

punnonhnliiii inoiioHtor javra. Gyrfs pspk <- kir. i j atitokok lptk fl I. Kzr rtfban s hatMMi hasonlattal hcn-f-K' trnkvetel olyan, mint a beteff tevtrss, m*lyet le kell virnl. hor>' ax ein'iiz to8t ol no punztuljon. I. Vr\iry<*n ruAnr/ir lra Jwit hfirom kvetsgei kapott
'

>'
II

I.

r.

..

niPr

rja
III.
isiv.iri

Az
h

ifj kirly rlicitlt

.'lOOO

mrkn

na^btyjtl i.iainikat neku h Jin: es 9000. r., ntke r en, e

hiba k rr<** i* Iflft-bMI. hivatkozva III. B*la ajndkaira. iNniitf it ''Tccknt 'v uu^v iianeni Hzahudoti adta a hH te%*t, hrom nzi -.-'itort tbb hHyiairre osztva, kt liaztoA raktr* H bivaly k vonta RZf koreket lelminzrroKK lan iTd(*kld>tt a l.-i:siirtif>lMi niacyar politikai ryrk ///. Ince ppu. ki azt irta. h<(ry ax apostoli itzk mi idon ornzjra kzt Mao jobban Rzorotto a vi' " kat ltunk 1213-ben. mikor II. M(>(rint noiry k'ot. I- \.'innttJ ika*. AndriiH
:

ticm adta luvg

..

'

prrlns-.'T.
'ofi

..-ke'

'/-rwtu-n
i)<

"ht^n

><
.

hadjrat utn a ppnak

.Inkah
palontrinai
<k

..ji.M...

.vokat nioirkiildeni. Hirr>ii pptii /Lot'i

tM*n

I'<*romri

biboroN
ir>*

|*uiiTvi>k

'

itiii

TVi.M
i\

Ntvn
t

vri pspk (1241). utbb aa els ' MlnkAp }' n Fii! M'l .1 'on'i rr'

magyar

'

KarH
^
.

,.

za-j

Lu-u-.t

...

,-

..

hoiry
jHMiijf

ha a tatrok ker
s
II.
)

ttrt^TMit

'nek a I>nnn. oda Maryarkerrsxf oinokba. rs n\m <a Hlln hn r\\-

r*rjir<k:i4f
fc,.^i'w.
l

^m
i

..

,'.

tittu:

I,

ket, melyi'krt
;!.

Itt

ikan
<

herrer

rllrn.

" lurrrlrnl. Nrm't^.irn u,r.ilyt kilme kirly rrit. magyar-eaeb alkadoaaokhan talljak mar

<

2S0

akkori diplomciai szoksok rszletesebb lerst (1204, 61, Sok okos szt lehetett ott hallani, mert azt rtik a magyarok", irtk az egykor klfldiek. Rszletes tj''kzdst nyjtanak mg Rudolf s Albrecht alkudozsai a mag>-arokka 1(1277, 91), s az utols esetben a kt magyar rsek gyes diplomatnak bizonyult Magyar rszrl 32 magyar kvet vett rszt a trgyalsban kt sznokkal, Jnc kalocsai
70, 71, 74).

rsekkel s Hermann pannor.lialmi apttal. Vgl Andrs kirly 30 magyar rral tett eskt a bkepontokra s Tedeum, nagj' lakoma, bartkozs fejezte be a kongresszust Kpcsnybcn. Nha kezeseket is adtak a bke biztostsra, fleg ifjakat s ezeknek olykor rabsg volt az letk. Az 12T]. vi bkeszerzdsbe mindkt fl belefoglalta a maga bartait s V. Istvnrt keze*isget vllalt Anjou Kroly npolyi kirly, Henrik bajor herceg, Ottokrrt Henrik meisseni, Ott brandenburgi rgrf s mindkt rszrl a pspkk. bkeszegt kszek kikzsteni s a bbornoki kollgiumot krik

fl

megbntetskre.

De

ez

mr akkor nem

volt hathats biz-

tostk.
9. Ad- s pnzgy. A pnzgy fejldst az Arpdkirlyok alatt teljesen s rviden megtalljuk fntebb IIT Bla kirly uralma vgn. Csak nhny fbb ttelt hangslyozunk itt, Sz. Istvn II. 30. trvnye (Admontii codok lib. I. 32.) tvez egy bajor trvnyt, mely szerint uki haragbl pleteket gyjtott fel, a teljes krt>rten fell bntettnek megengeszelsel 16 tint fizessen" (persolvat), amelyek 40 solidnst mok. ^gy tin ra teht 2'/j solidus. ^lsrszt egy tin ra egy biznci penza Sz, Istvn II. 23., Sz. I.szb) III. 29.). F3gy solidus akkor a bajoroknl 12 dnr, epij pcfizn Karuling teht 30 dcnr. A bajor pnzszmts alapja, a font = 15 rmai uncia:
1

font ozllst
bix.

ponsn

= =

20
2'',
1

pzttst solidus

II

= = =

240 dcnnr
.SO

--=^

40S
ftt

gr. 67.

12
\

= =
--=

20-4
1-88

8.

A mng>-ar dcnarius neve elszr Sz. Lszl II. 14. s IIT. trvnyben fordul el, de neu j dolug. A rnk maradt XI. szzadi ezst pnz<'k slya csak fele a hnjor dnrnak. Vak lla korban mr egszen aprk n <lnrok klfldn
Ekkor kezddtt
font angol
a mrka sllyal val nirs. .\ nuirkn ' t i fldn s dlnyugati Eurpban. font szaki
'

r.

281

J.
Jii
.

u:

IMa
ddik
cUt
/

iiirLu,

inurkaja lett; ..in kfZrddtk a francia troyr4 mint budai ijuin.i. 2il)"t gr. A III. U\m utn kt-znhink a frienachi dvukrok ii\\'&ija. iiin-ly\t\ Od-Hurt fi a j btti dnrok
>

kora ekkor

irt

krnika na^y anachroniuiDMi

ax,

egy pcnzdt. A ho^y rzt a 40

Idejcbr. (It'nroa penzaioinftNt viKNzak^psrli I. B<'-la A XIII. Hzuid vt'irn krzddik a bcal dnrok kurtuna. A mt-

uyar mrka feluMlita

marka

vt,

volt:

4 fert i8 poadoa ^ 288*86 Itart ltplMlaB-i 60-88 laehraksr: 4

'

fff.

tlO-M gr. S06 76 gt.l^bi Sl-aB 6rtl 6I'8

4-88

fr.

4-au

Ml
'

A mojO'ar Hr/rd/yf ^1 jvedeltnet U^ljfftrn Vlmuratta isBla 1186. \'l jpfO'zkc: o tsprlnt j p^ns l r 'tio mrka, vaiar u* nak a hanna (lucruni ram* nvvni 80.000. 16.000. h< vriai>nabl !! ajndk 10,000. oiryb 25.000. rrdu<li vpnd^flppk fftidb* ,.. lurku; (>z4Mif(Ul a fld np* (udvarnokok) trljf>acn u kirlyt lplrmnipl. borrul, n ajndokokat adnak a kirlyn Ktl>on. jMMiztlMiD, elyrmben, lovaknak H aryIII.

ban.
r

Ar.
'

S.

27. 29:

101

6.

89.

84> rtrlft

mc
tat.
t1.

raabad dnrokat. u\
diania kH*radtit.
dpxaniaxMln)\
*'i
f(>l*li<>n
*.....-

l-n.. .w...

"..

rjflk a

a tlz4Hlrk

ti&p<ll

piiMiHk
^

a ktarr6

kirh
hniirk'

Kbcy
Itini

tiOn

k.

trlmiilnia a hatrvni. nirlyrt

hf
<1

oUtmnl ax iapnnak. Kk a Ax tvinuk kfttt hrrmfnriui. az ovtt hatArn b^

-Tjk

*'m r^tku*

rj-lM-n

flt-inrk

rl tMTiMti irjit

adnak

a a vmt<r<l<

--

'

**

ISD*' t<rv.). A trlrilnii nv varaadl ftxabniUirlrvrH><n.' \ monoplium rmai m frank

-dul el
r.

1*:

m^-

pnirvra rrrUrt Hllaml

r

-nfk.
.

A
!

tftbblrk

ffi!'

-'

..

r-..|j
<f

haMnlauirr
!

! t

adtak im om

n*v^rtk

\
.

-.

.
..

1-^
6.

::

/: -.

.-

-,

^-

>,

Lrirk

'

V.

D>Maotky

t.

ItanaMMhAM

miH*.

Akad.

irk

l9tA.

282

Legelhasziilut, nnepi ajndk, szllsajpiibitang'-kbor marhk cmn a vrispnok g^'jtttek krket is a kirly szmra, a szkelyek meg havasi legelikrl csupn krt adtak kirlyi fldesuruknak fldjeik hasznlatrt a kirly els koronzsa, els
kel
(1231, 33).
(lk,

tisztjts,

mennyegrzje s els fia szletse nnepre. Kapott a kirly karcsonyi, hsvti s vdszent-wnepi ajndkokat is. szabadok dnrai vagy nehezkei nem egyb, mint a terragium vagy ccnsus nven is emlegeABtt irtsbr, fldbr,

amelyet a klfldrl bejlt vendgek vagy ms szabad emberek mint telepesek, brlk fizettek egy egsz telekri,

melyen kiirtottk az erdt s fldmvelst kezdteik. A telek egy tagban volt az udvarhz krl, kiterjedt hetven holdra is, de rendesen valami harminc holdbl llott. Ezrt fizetett a szabad ember nyolc dnrt Klmn korban, s ez a kirly elrendelte, hogy a br felt le lehet szolglni katonskodssal, fuvarozssal vagy fldmunkval. gy szmtott teht pro opere ng>' dnrt cs pro libertate (a telepessgrt) maradt ngy dnr. Ksbb fstpnznek is mondtk (fumarii) s szabados dnroknak, mert aztn a szabadosok is versenyeztek a szabad telepesekkel az irtsfldekrt s flvertk egszen a fertig, forintig- Telepesek mr Sz. Istvn kora ta jttek be. Fleg az olaszok kezdtk a somogyi stb. szUk teleptsi s ezrt a fldesrnak fizettk a must nyolcadt, tizedt. Ezt a szllbrt neveztk csebernek vagy aknak, melynek rtartalma 10 veder (hidria) vag>' kbl (cubulus), mely rendesen hrom araszos, vagyis hrom pintes (egy pilit kt itce)- Ilyen jvedelmei ms fldesuraknak is voltak. llami adkon oly jvedelmeket s fizetsgeket rtnk, amelyeket szabad liirtokosok, illetleg fldjeik haszonlvezi is fizetnek a kzterhek viselsre. Ily rtelemben llami adk az rpd-korban csak az olykor elrendelt coUccla. lelem- dnrgyiijts. Clja a kirly megsegtse hborban, teht hadisegly, amit a nyugati hibresek is meg szoktak adni olykor kirlyuknak; msik clja az uj prnz kilxiosjtsval s vltsval jr kincstri haszon ptlsa, ha a kirly nem ad ki uj pnzt, mely sokszor rosszabb volt az olbl>iiil. A collocta mint rendkvli llami egyonr^s a<l TI. Andrs ideji-'iben jelentkezik. Az aranyl)nlll)an ez a kirly gri, h'gy collectt s Inrrum camoret nem szedet a szerviensektl s nz eg>*hzi birtokokon. Az 1298. vi orszggj'ls mr megkzrlti nz llami rendes ogyenea ndnt. mikor kimondja.

2^
lumy
aiiicij

iiiiioki)>

ik in

rivszii

bt-

uiiija

.i-;i:

i-

I'i'iizvllkut,
11.

uz

iz.sHiM

niiiidcn hztl

frlfntui.

Gazdasjci
b uz

let

M.vg kell kliJjzletui

foldkss-

uradalmi gazdlkodst. T;rabb rteleuibi'U az 'frycH urudalinakun bedl in vaunak falukuzuHM'iffk, ht ez a renden. A falu hatru nincH hoKlukra mzvu, hanem diilkre fld niinHife HZerint, rendencn hrom dlre az erdkn ^ le{?elku kivl. Van hrom dl, .nelyek viltakoxvu '.'.'is kerlnek el08zr szi, mhodKzur tavuMzi mvrl' ..:.( vctri uhu hurniudhzor ut^aron maradnak. .\ kerl dlket KorKhu/i'ut, ruvMHul j('t;yz<>tt nyilak huztm hzerint oKztjk ki a falu hzui kzt^ A dlt t. i. uunyi ri'zre oKztjk fktllel, ahny hz van a fuluhan. liey van ez akkor is. hu u fuluhan lhh uruKtniuk vai
."tereket'
:t
i

hazai.

pl.

kirlynak,

aiitiiuk,

vi'

Olykor a fldesr hatrjelekkel elklnti a niagn La.'.i:' illrt fldeket, vuir>' kihasttut matrnuk kln tairot. un' Hznl<'>8Zolgivul mveltet. A faluban olykor van ura* curtiH vary ciiriu, udvtirhz. Knnek frpiilrtt nrha
i

nuk, palotnak nevezik. I0l>bfn lakik va^^- szll

meu

a.:

Krltte vannak a tUzti laks, a szoliralakaok. a lenyok luka, a konylia, jiinec, U-str.
i

flHZ4n'k.

z^r,
c

csr.

trymli-sos
f?s7.*

is

v.

rsiirbr

pine<'be

hordjk

uz uradalom

falv;.

b(sz()l;ltatott iralMtnt. Inirt.

re.szrre
1,;-,

melybl mr nem

kell a pu>-

dzsmt adni. mert kiadtk a termels helyn. A

;,'.,.---

'.

joifa

Sznt Istvnnak azon trvnyei, hofo' mindenkinek odaadni ' van a mniru \ znnk s fiainak. Irn>uinak, ezt Menki ifronluul ne merje, h uir>'aiMr>' teljem .'.. inv .i vun a kirlynak a mlt-"" '
'

irk stb.
k
J
' '

fltt:

hotrv

m
.:

'
'

FfokrAI kivl munkl

'

irl

laic&nyi

Kiruly

Gs:
Srin-i

III

MII. \ fll,

a/ a| ni\lthatj. a tr^.nvit

ItllKan

m.\

lukioknrk. kikll

Irrtiruktn t><^'ul tnr|t*Btn*lja

iWrkH-

2Si

hogy el kell adui azt, kinek vagyona nem elea vrdj s brsgok trlesztsre: vilgosan kifejezik, hogy a rokonok fld kzssgn kvl vannak magnbirtokok is, kln uradalmak. A honfoglalk ivadkai teht nem knytelenek nemzetsgi kzs gazdlkodst zni. Szent Istvn trvnyei mg emlegetik a seniorokat, a szabad fldesurakat Ezek fkppen dunntli birtokosok. De az sfoglals fld idvel szaporods, osztozs s a nagy brsgok kvetkeztben kzp- s kisebb birtokokra olvadt le. Sz. Lszl kortl mr csak az ispnok kirlytl nyert adomnybirtokai szereznek j birtokgyarapodst, kivlt II. Andrs s utdainak nagy birtokadomnyai kvetkeztben. KlmJi hromfle birtokot klnbztet meg: Sz. Istvntl kapott adomnyokat (az sfoglals birtokkal egytt) s a vsrolt birtokokat, melyekrl a tulajdonos szabadon rendelkezik; msrszt a Sz. Istvri utdaitl nyert adomnyokat, melyek hbr mdjra csak a fira vagy ennek nemltben a fitestvrre szllhatnak t, ilyen els fok frfirokonok hinyban pedig visszahramlanak a kirlyi fiscusra. Ez az elv az lmos-g kirlyai alatt elhomlyosult, csak IV. Bla 1267. vi szerviens-nobilis szabadsglevelben s III. Andrskori megszaktssal vgleg Nagy Lajos 1351. vi sisgi trvnyvel jult meg Szchenyi korig. stermel s iparos munkt a szabad magyar kezdetben nem igen vgzett, mert rbzhatta a szolgkra. CsaJc mikor a szerzietesek s nyugati szabad vendgek pldt mutattak arra, hogy nemcsak szolghoz, hanem szabad emberhez is ill a munka, akkor kezdett hozz a szabad magyar is az stermel s iparos foglalkozshoz, kivlt az egytelkes, a szolgasgbl teljesen flszabadult vagy az osztozssal, szaporodssal ad.ss^gal, birwlgokkal elszegnyedett magyar. Szent Lszl I. 40. trvny h eii van sz arrl, hogy ai)a a fival s szolgjval eg>'tt ga/dnikndik fl a pspknek egytt adnak tizedet de ha kln gazdik -^dnak. a tizedel<'*s is kln trtnik. Itt van mr sz len s kender termelrarfl is. Legg>'akoribb a7onl>an a b-rn. roz^s (silign). rpa s zab terniesztso, niog a szlo<\ AUnttrny^zfi^sbl leggA'aknribb a mh. tyk. juh. gj'iszn. szarvasmarlia. l,'ritkl>b a kecske. TTI. Tt'ln ajndkai kzt. melyeket T. Frigyes csszrnak adott, elf)r(hilnak lit leve. szekerek el fogott
azt moiMljk,

gend

'

Kny

lin Arn

p<-nzn, c>;y

j'

hnrlUn rn Ki'ilmiin torvi^nyc s/c-

2S

bivalyok
zerety*en
(1212).

(1189). II. Aiulr.s pcdiif c(fyeljfk kzt

bivalyokat ajndkozott

Hzert

:-,

Vad>.zat cljaira betantottak Mlyniokat s kutykat -rkorbban. a halszatban jjvakorl a viza (iwo. lm: a BzenzXI. Hzzad torvtiiNoiben oniWiflptt. ijf inok, cHonif'tyiik (nola), rdnyok, Hzaiidulok. saruk. hari nyk, keztyiik, tunica mint pn-nirn v* lijut<>tt papi ruha,
T

cuinKa (kni'AHa.
r<-I,

injf),

cnukly*
B'lytMn

kapa vak'v
luiiiz''<'k,

kiiMnyc'g. Hrtra
ir>nib.

piroH, zld *zin'kb'n

rs

kard, pn-

korban mint rvg\ hiiziipnr termk tnik fel az rpaor, melyet minden udva I)ara8zthz tud k'fizteni s a mhtier. melyet a mrckfci.iU'n. a m/t^sknlcMOiok adnak uraiknak. -f>k a Mzntk. Kzlm&TeMk, mbstermel ryrrtya, kenyr.
tatrjriu*

fizek.

vok. juhzok, rulyok lovsiok. hahiNzok. k. Iparos azabadoBok a molnrok, stk, szakcsok, peuscn yefrratk, mrckKzlk vag-y nirradk. szficak, tmrok

kt OKztly kciztetto n fidn ruhkat s lbbeliket), takcsok, niok, kovi'tMik. tvHk. stfoltozk. iirsok. k-

iryrtk.

eMzlerjnilyosok.
nriv*ek

pohrnokok
stb.
(artiflceH,

buohholz -'bkkfa; hord, fapohr

sok
H
l.iirrnarii),

(buchar P' ksztk). csob<

oierarii.

ki
a
*

farak'"l<'.

fazekaaok vagy

jjerencKn'k.

He

a viU'zi. Ulvari. Bzllt osztlyok in ti>bl>nyirt falusi paraAztok. kik valami efO' h^napol szolirlnak vrnto nri^;. (nknak, nijr i>edlir ogy frfi vaio' leffny az emftz h whou az eirnz ewald a f.'t^ <'HZtrbl l. .\z iparon o**/ beitek a mestersjrkhz mr ari^rt sem. mert Ktk. szAcsAk, kov<*ok vfcy faluban R JW hzbau ... st akr az eifnz falu is vny mesternvcj;'*! M7.lua|t f urnak, de csak flvi'iltva f^iiy *'sy csaldtat; h ip.irt a ik aaaket, ssfics stb. eiry helyen nem tr> .iJ^-r. liwitta. V^tU stb. a kQ^ minden nraair finomabb ruht, telt. " \ falusi fiildrl j5tt vrosi szabad lparT>sokkal al, ame* ipari>t>ok i>ediir a tbbi ssxos falusi n*

V.

'

A pannunlialnii
1.

f...\.
I

../.i.:.. I..I.I...

urintuloin fal%ail>n nty hAfrs 37 ...1 r. <v .v.i.i.i .I^LmI irt ir.

hoM fMd
lA

nM.trl

..

<

ki*
irH

a|\>

/'.'

ti'...^,^i

73X13

Mikkal >_..-;. .. _ ei f (Ify Mr. A/ ^. 1S6 m/ler.

1.

lr

286

lyek noiii lettek kirlyi vagy fldesri szervieiis nemesek, tiszti-katonai fogrlalkozssal, azok mind sszeolvadtak 1267 1351 kzt a rffi tiszti osztly neve alatt jobbggy, fizettek

egy fertt hzankint a rffi szabad telepesek mdjra, mert most mr k is megkaptk a szabad kltzs jogt, s vllaltk az udvarnokok ktelezettsgt, hogy gabont, zabot, ajndkokat s egy hnapig ingyen mnnkt szolgltatnak
az urasgnak.

Ami

kzlekedst s kereskedst
szllt

illeti,

itt

is

kiemel-

hetnk nhny

szabados osztlyt: ilyenek a lovas szerviensek, szentesek vagyis tikpolna-szlltk, szekere-

sszlltk. Az elbbiek j ers, ^^}^\ ^aJcsok, rvszek, kvr lovakkal vontattk az urasg konyhjval s egyb straival, nehz podg^'szval megrakott szekereiket^ s

elkisrtk az urat klfldre is, pl. Oros pannonhalmi aptot tszr Emba (120742). Vneki hajsai Gyrtl leeveztek

a Csepel-sziget dli cscshoz Szigetfhz s ott vrtk a tiszai birtokaira vagy a kirlyhoz utaz aptot s ksrett, hogy a Dunn tszlltsk. Anonymus mvben egsz sor rvet ltunk: Tiszn a luci. ldi, drogmai, abdi, bldi. kenezsnai, Dunn pedig a magyeri, a grg s a szalnkrvet. Hres volt a pesti rv, a Szent Gellrthegy alat. tihanyi alaptlevl s 1211. vi sszers dunnlii hadutakat emleget a Balatonnl s Fehrvrtl Tolna fel, s volt ilyen Gyrtl Veszprm fel is. Az srgi hadutak Pan-

mni

nnia
nyek.

Dacia terletn Legnevezetesebb

tja,

jrszt

rmai

katonai

ptmjl

Tolna Eszk Zimony

Bcs-Gyr Esztergom Buda-

rgi

kzlekeds

utait

megkereshetjk oly rgi trkpeken s atlaszokban, amelyek az utols vszzad ptseit megelztk.- Irnyadk a szorosok is: a hrozinkai, vereckei, borgi. trcsvri, stb.
<

Dnminovszky
I.

S.

mnzs.iszekr
t:'j:'in

rrj.Tpnl.nkv:

3747.
Inlipa.

Emlkknvv

1917.)

c.

taniilm:inyjl..nn
(12.37

rnrrnx-<^7o]iT

miHynv)

Arpi'ulkori n hiqa mint kikcrpkn AI1k>us ss/Hrns'ibnn SrokrrM src-

rumis
A

mjzs.nszok.'r.

mnfrnus. p.nnnonlinlmi

qtiofi

vulgo mnsn (irilur

v%-i

fl2..''>.

sth.^

1220.

iKlvnrnoksznhi'.hv.ilI^nn

rnrrntiim -- tnlipa. f.ilnrd.-^ra. s nr 12.3.1. vi pori-ntokb.nn vnnnnk mllvp ffrnnin plniislrn. Vh. Rt. I. 719. 1.) Krrr^krdrlmi cikkek 12:..'> bon rrxtsl. posrl'). pn'-m. Mr, vi.isr. gabon.n. koml. ffl. Slom. vns 1278. 1284-bon s/oft hal slb. ' Ilyrn pl. (irg: Mngvar K\\fi%, Vionnnr 1802 frgvrs lapjai 18in-brn H ulAbb i^ k.'-sniTfokK Vnnnnk n^gibb b<rk^pok

m^K

v.in

niHkrn m-rvc mcgbi/bnItSk. do n Grg- ft' lk a rgi knvvt'iroklmn gynkoribbnk.

fbb

ivmrlvrk

287

ziiiaclitk

keretikedcxt klffl u XI. razadban olaszok, nmetok. s xsidk ztk. Dikoknak tilos bornirssel s
'

':i<IsHal

liiMJnjJettfl
zta s

foiflalkozni F-*

a nar>obl> klr>. Mi'l. n/Ainuirul iiifirhaladjk, pecte irust kvetelt valamint az a da.s vitelnl is, hom* a lopott iHzgot
.

mr \\ nu'lyek hrom
t

llenrizhessk.

Vsr h nnepnapokon Sjl Lszl eltilana-lyen kvl tilos V(dt az elads, s vsron l)ir. vmswd n tiinuk eltt kellett eladni. A hatrr.1 vidken a keresked csak a matra utazshoz tzUksin^ lovat s a s/iuiti'ishoz alkalmas krket vehetto niog. a
totta

vsi'irt,

lelalishoz immIk Ispni

lirazolvny s klr. engwlly kellett. kirly esak a bikk kivit'lt-t 'nir'<lte nwg s klnd''n eltiltotta a maTyarcrsvuii;' H/.iIiti-Mi rabszolirk kivitekisnagykereskedk a vmok ktszerest fWtetlk. lt, A kereskedk eirjKzeru viisrvmot. A XIII. szzadban szaklvltsirok az illet ad<tt l.id falvaknak i'S vroK(knak

Klmn

".''

-r

|ol|ifrai

javra

vmmeiitrsKi-.'

-h

ii az tutaz k r , N'fyenek ott ruikat kirakni s ruba bocMijtanL A cnldalapltis 11. Csaldi H trHAdalml szoksok. hn:<tss(ifjkf'ittssrl kezddik. Klmn zsinata elrendel, hon^ ez pap 'S alkalmas tan ebtt a lekts valamely jelvel s nindkt fl beb^'g-yezsvel trtnjk. Akadlya az lzinavalamint a szolffasx. amennyiben izmaelita litasi: Is.

ruiiK ;:allit jo>r<)t, h(tfy

ii
'

INuli^

kthrtett hzasstrot esak uraMtra ti

1>.

szoljTS TSJfy
t

hxaasjrra

a liu vairy leny szlje entr kZdjrnt vett el. kit ura neni h.....
is

(mim

sz^dffa lett.

Ismernk

eiry esetet,

szabad ember ..'tt fl. akkor a frj ment amikor suibnd

Ha

felesirl

sz-

"

ledlK

anyja szaba
i>add,

sza-

oly szolga volt, mini az apja s at la marad, ha a KZ/dial rokonok ki nem .;" <. Istvn s ax

de

elbb pp
z/.liiat
i!.

1.

eiztenr>ini

(10S6 k.)

nit'>fr

'

-ak

mondjk

az lOW. vi SZ' ha/a'tsairkote** rltt szokott a f

a b;i/aHH;it'i>

Mr
-nlla

eH tr a nnek (dos>. s tle a frflrkOs as InjrnilAn hit'^indk (sponbrt pnzl meir szokta vltani. Ma* t\ - ' '. Az elbbit salin) s ms a kozomtknu ivuTtktcmti.

a rrdjeiryes adja. az kor riiliV:, i'kM/4>rfl.

7.

atya

bli.tu*i:ja

kifoc-

'

t<

iniri'iHiWok

.tUnkJban. Siliiea

288

ru 1146-ban atyai rksgrl, patrimoniumrl rendelkezik, mely t hereditario iure, az rkls jogn illette mes?. Az aranybulla a brtok negyedt rendeli a lenyoknak (quartalitia puellaruni), kiktl a frirks pnzl meg-vlthatja, A gyrvri ngy szlmves falu npe azt a szabadsgot kapja. hog>^ akinek nincs fia, annak a felesge s lenya kapja a birtok felt, s ha lenya sincs, felesge kapja a birtok harmadt (1240), a tbbi az ispn. Kzfogkor a leny atyja kezet nyjt s a nsznagj'ok mint igaz tanuk
eskt tettek az evangliomra, A magyar fejedelmi hzassgkts szoksos pompjt s szertartsait a steieri rmes krnika rja le legrszletesebben az ifjabb Bla kirlyfi menyegzje alkalmval (1264). A laks 1146 t-jn Freisingi Ott szerint Magyarorszgon ndbl, fbl, ritkn plt. Nyron s sszel strakban tltik az idt. Anonymus 1204 tjn a honfoglals kor'rl rva sok oly dolgot mond, mely nyilvn az idejben is meg^'an. Emlt elkelk szmra rgtnztt kunyhkat (tuguria), leveles sznt (zenu)-, elmondja, hogy Csepel-szigeten, mely kn lovszmesterrl van elnevezve, a Duna tltseitl vdve a fejedelem szerzdtetett mvesekkel fnyes hzakat pttetett, hol a femberek mindegyiknek is volt krija s laka (villa, faluja); ott vrtk a fejedelemasszony s az elkelk nejei uraikat, mikor visszatrben voltak a pilis-erdei vadszatokrl, miutn jl mulattak Budvron, hol megbniultk mdfelett az alapzatukig lerontott kirlyi palotkat s azokat, melyek nem voltak i'igy lerontva. Anonymus hangoztatja az ellenttet, mely az idejebeli magj'arok s seik kzt van, mert zeknek nem voltik mvszettel plt hzaik (mint 1204 krl a nagyuraknak). hanem csak nemez-straik. ppen Anonymus korban hagyta ott Hcinrik kirly az esztergomi kir. palott, hogy ptst fejezze be az rsek, legyen az v, csak olykor a kirly is mogszllhnsson benne. Palotk voltak mr a frank 'urtisokbin s emlileuek ilyeneket a XT. szzadi trvnyek, mg ink])b a XIII. szzadi oklevelek s Bogerius. A khz ptsliez cementet, meszet gettok. Az esztergomi kptalan a tatrjrs iiipgs/ntekor vi hrom mrkrt nd brbe eg>' kliznt fszeres kereskednek. Az .\ rimdkor vge fel

kbl

egy palott hsz mrka ezstrt s negyven hord borrt ndnak el. A pcsvra di monostorban van frd, Gyrtt. Esztergomban s Budn, a termszetes hvzben kzfrd.

Iialru'ii

coiimiuii:.!
's

(r2l*t.

Kz

id'.'
.

.i

vruk
'

turnyok tpitcM', hoifj

vMKzal'rtsrk<ir.
vi-KToncli^letek

<k

M'efn-H

A
lOni-bl.
fruiri

ruhzatra a
iiH'llott

jofryz^kck

HzoinlUrt

8 eipyb okl*vU kincs* furriMiink u koronxpalAt

I)ukar-korona Gy'*za-^ y kirlyi a pt'csi bazilika di>: .a kisbnyi oszlopf vadHAi') maryarja, az titztrricoini III. Bla-kori bazilika kapuornirl XVIII, Hz.-ban Ii>iiiJiolt kp s jr' klfldn a vflfiicd dm Hzciti, a CiTtnid-rodox, a b-rjci pah'ut, h a stfior Hciinchronik. A ok s pattok^ szrrzctcsk ruhzata najfyt noni vlti (mtanifr m. VilfTiafl ltzotkot tiltja Klmn I. trvnye as 1S79. vi budai ZMinat: amaz tiltja ltal))an az mizmi dericuiioknak. vafO'iM dikoknak a hotott tunikt melyet a lovairls miatt kezdtek hordani, a prinncft tunikt, a kruiU tli hidec miatt kezdett s elitlt prmoz miutt, a tarka vajry Art^n keztyt vrs vajry zld kpnyeiret (ohlamys). a hvajo' selyem wirut vaiO' kapt eappa, csuklyval). nyt, kmzflt (c^imiRia --- \nsc. allm). a mellen alkalui (Tombokat n kaix>8okat, a budai zsinat podiir tiltotta a fpapoknl h az lnk szin bltiL, kivve a br rka- s hiuzprmet: tiltotta a drira selyem iitb. dmt, keztyt, a iryrt. re ppai kivltfrette a tonzurt. haj: _:y a fl kiliwk. a nl mi? a H7>'rz4>trH hajkoront in, mely mltsj'ifr jde, a fehr vatry ejpkn iniret (eamisiaa albn sive rosetaii) a kpa alatt, melyen nz v^, h ellen j a csuklya. A kirdi/ok hoknifj I' iga in-^el a derkon tulajdoBkppen fpapi ruha, vai koroniuuui haonl a pspkaMotsIaham .i a korona, soeptrum vaff>' lnduui hanonl a ffNipl sveirhez {'H psztorbothoz, a k"r palst imhIit eredetileg etryhzi ka/.ula. esakhoir>' k n.ni hasitva adtk fl f a jobb vllon kaiwsoltk hml4\ h>iry a jntib kar suibatlahb lejryen. a bolkaron iHdiir nMlrel kpzdik, mikor ** i V.'-* az orszgalmt tartja, a ennek tetejn a kerevst \ uralmt jilkrp/i .i f " iiika jumKa
iK'CHrt,

li

'

'

'

'

'

fnil

n d!vn!hA|. elejn Irr viniixn. bru fedi a lbat, olykr l.>r..* din^ _ ja rendetlen trdlir e' ltt van comhiff r6 ka nielyot a blzanelak kabatii-!. itnottak: efltt C0\\
krliti

k\ii.i>s

".k

XI

II.

HZ.

r,.^!l

Arp.Unr

290

r mente vagy prmes kpeny. A trdig r tunika alatt. mely a steier rmes krnika szerint mint fehr ing ltszott ki a combig r fellt all, lbhoz simul szk nadrg ruht. vagy harisnya vltotta fl az si gatyaszer A fejet karims sveg fdte, melynek flhajtott karimja koronaszeren krtette a fejet, gyngysoros dsztssel, s olykor biznci mdra apr lncocskk csngtek le a flnl. A magyar sveg kerek tetej, a kn sveg cscsos. A sveget nha pvatoll dsztette, hrmval is. A leborotvlt s csak nhny stkben meghagyott hoj pognyos volt; a teljesen vagy flig aprra nyrt, borotvlt haj szolgasgot is

a bntetsekben; a XIII. szzadban pedig olykor brt szakllas'' mellknvvel emlegetnek, mi vagy azt jelenti, hogy a tbbi uraknak s vitzeknek nincs szaklluk, vagy azt, hogy feltn nagy a szaklla. Az 1279. vi ttnyi kn trvnyben a ppai kvet csak nehezen egyezett bele, hogy a kunok tovbb is hossz hajat s szakllt, hossz asszonyos ruht viseljenek. De hmzseken, kpeken Sz. Istvn, I. Gysza s III. Bla bajusszal, szakllal vannak brzolva, IV. Bla^ Istvn s III. Andrs nyugati divat szerint bajusz s szakll nlkl. A hossz hajat viselk ezt befontk s gyngykkel kestettk, valamint a hossz szakllt is. A fegyverzet sodronypncling fleg a fels test vdelmre; a vassisak elbb cscsos, a XIII. szzadban fazkalak; a paizs hrom- vagy ngyszgalak, cmerrel dsztve; a kard grbe egyl vagy egyenes ktl; a lobogs kopja s a hajtgerely helybe sokszor a hossz, nehz lndzsa lp; s hasznljk a csatabrdot vagy a rgi csknyt, 8 az jjat s a fa nylvesszt szakllas vagy levlidom heggyel s alul tollas ajjal. Uj az ell-htul tmls nyereg h nlunk lett legkedveltebb a sarkanty; mogmarnd termszetesen a kengyelvas is. A ni viseletet jellemzi a hosszabl) kabt, s a ketts magasabb sveg ftyollal, tunika, egyik bokig, a felsbb trdig. Erro vettek nug palstot is ell sszekapcsolva, Kendes nu'g a gyngys fkt s y>rta. mog a klny s a kend. A palst lielyett olykor elfordul a ment is. A srleletek gazdagok kszerekben, hajkarikkban, nyak- s karperecekben, fggk-, csattok-, kapcsok-, nsfa nyakkekben, boglrok- s pitykkben. iiveg- s ametiszt-, grnt s igazgj'ngykben. Kedveltek voltak a br-, pruios-, l)rsony-, gyapj, vszotirubk hmzssel. A prm kzt'pkori magyar nevo a gerezna, a nyakk
jelentett

egy-egy

(isxtaint) mint atyoU lodices a nmet lodcn-flo pokrc, carrioluiu a harinnyunadrir. calic* u bariifoya, (x;rea a cipell va^o' szekemye. A brny, far-t ftz/>lirltatutt a kaa, rka. iiiuz inrlb'fi kidvi it t mif az eirr menyt, nyest hermclin. roholy, h U. Te\'eazn>o^^i a ciiuelct (ramelottc), h be lra in'rtm.

Hyenibrhoay.

Von erulvo

alyl

r>yok a centi, yprefd, tournuyl, htrl, francia az araaipoMstd. Ksztettek posztt a Nyl-Hzitreten in. valamint kevsbb finom kivitelben bzilaj; sok bztartHban. fler a monosto-

rok s uruk cyapjufoui (laniire; lenfonk ^ linifice). R|rT vg belga pozt ra kb. 3 mrka a XIII. szzad vvn nlunk, a pn(*'*!intr; 10 mrka.

Az

thcz('shcn

t<riiiszeteen

k(>zdcttl

ni^gTnn a vad.

KzrnyaH s niarbabK. bal. a a kenyr, hozz a bor varr nibsr, rpaKr. Itt inkbb caak az rdokmiftirpket emltjk fL A torlk fehr kenyeret adnak az illet efrybznak. ahol
'

tort kell

rei.
;

flazabadi'

':

ugyancsak

fehr knyt

^szes
-

rbn

<loaok, saolgk

rldehuruknuk

Kz a fehr
kalcs.

keii>.,

ttul kul4^*a)

nem

.or fl a brom nnepre vaote. ^ torla-funottav, rirculua ^ krrk mn. mint a ma h elfordul funottaa
sflt

Mr

N'ajry

Kroly frank kirlynak kzitttek a

miniterialisai

simila nev felir bzaliaztbl zemlyet h Ilyen frank eredet Kti voltak a magyar kir. hznak Pannniban adoninya folytn a uiuuostoroknak, egyhzaknak m '1 isp:korn van sz kBlmalomrl s ugyb s tjn szlnak a t&rrteyek t>'kr6I. Idmai rl. gymlcsrL A tatrjrs utn elfordul egy spererarins -^ f ken^nked endits Raztergnmban. az elvmolt Hajt. Roireriuiinl az hezk harvmia * frszcikk egy porral. ukn*bl rdt liHzttel mitoft fek' Vnts* rksgrl szul uklevllH>u ot szalonna (1^: ... .. srt minden udvarnokhz tudott ksziteoi, mro h*
-.
r

Hrt

a somogyi Ntb. n en vittk konyhjukat vndorok, zarmlokok p<Mlig

i>edlg
iIM) tl vltan

utaaok norukKal
i*.

SMgnyk.

kaptiik

tm'

lalrjKan* ..v ,hb

r*..-

mehet t<<k.

^"

'

Uversurimu.

!.i

292

fle vendgl. taJii csak auachronizmus, az Anjou-kori legendar korba ill adat. Szrakozs, mulatsg sok volt a magyarnl. Korai adat r a szolgl ntzsa jszaka Szent Gyerrt idejben, a kalends torl-testvrek mulatozsa Sz. Lszl korban, amikor mr szerzetesnek, papnak nem illett jelen lenni a leitatsok miatt. Tisztesebb szrakozs a vadszat, s mr Szent Henrikrl (Imre) tudjuk, hogy vadszatooi vadian jmbor Gysza herceg az Igfan-erdben szeretett lte meg. vadszni. II. Gycsa kirly idejben a magyar sereg Kiev nagy tern lhton versenyfuttatst rendez s a kieviek nagyon megbmultk a magyarok s paripik gyessgt (1151). Anonymus 1204 krli tapasztalatok alapjn tz nagy ldomsrl (victima) s lakomrl beszl (convivia). Az els ngy napig tartott, a harmadik hrom napig, az tdiken ajndkokat osztott a fejedelem s mindenkit, hveit, vitzeit asztalhoz ltette; a hetediken sok klfldi szrmazs vendg lett otthonos a magyar udvarban; a nyolcadikat Attila budvri palotjban nnepeltk meg a fejedelem asztalnll kt oldalt lve, hallgatva a zent, a citert s spok des hangjt, s az igricek nekeit, mikor az teleket s italokat a fejedelemnek s nemeseinek aranyednyekben hordtk fl, a szervienseknek s parasztoknak pedig ezstednyekben; nagy szmmal jelentek meg klfldi szrmazs vendgek is, kik itt nagy birtokokat kaptak; a ma gyr vitzek, lovagok a fejedelem eltt csaknem naponkint nagy tornkat vvtak csatamneiken lve paizsokkal s lndzskkal, az ifjak pedig pogny mdra jjal s nyilakkal jtszottak; a fejedelem aztn ajndkokat adott a vitzeknek; majd tz napig vadsztak a pilisi erdkben, mg a fejedelem s urak asszonyai a Csepel-szigeten nyaraltak

nagy vendgsg a fejodrloni mikor a fejedelem s fjbgyai a menyasszony el mentek s gy vezettk a lakodalmas hzba. Kirlyaink szerettek vadszni a Bakonyprilistl oktberig.

tizedik

finak

menyegzje

volt a Csepel-szigeten,

tovbb a zlyomi 8 az ungi-mrmarosi ordsgekV. Istvn Tnegcngedtc, bog>- a szUsi vendgek Ugo("ban vadkocskro, rkra, farkasra vadsszanak (12fi*J), a fclszsziak pedig szarvasra, zre, va<hlisznra s medvre, do tiltotta a blnyvadszst. A gyermekek is jtszottak eg>' krtefnl, melyet r220-ban emltenek. Az 1279. vi b\idai zsinat rendeli, hogy dik kerlje n korcsmt, bohcokra s

ban

is,

l>en.

tss

iirricckrc

ne halIi^aRBon, kockt (aleaH et

h

taxilloti)

n**
).

<<*<>''

Hzon B ne
elvelu"He;

vadzkutyt

h*iO'en j<>len n nui'

.

ily

jtknl:

uiei^i-nKiHli.

-'.l
:7.

udvarn

megliltja, h a np ne tncoljon.

Mert

kezdett'
.

uwv.m,trvny, hojry a koresztny halottakat az k'> u.i. ban> a kerU'ften hcliil lev cinterfnilien (rinit-riuin) kell eltemetni, valamint az rto'hzalapit najO'urakat. keifyumkat eO'h"i^uk szentlye al t'm<'ttk. S a halottrt ^mistentiszteletet vfrcztettek e^yt-Hck s kalends trsulatok mefvendtreltk Hkerosztny nu'xlra, airapvaj. ai imdko& paixikat, rokonokat s 8z'trny<'k<'t. S a tor bora sokszor fejtxi Hznilt a jnihor iry/u<zolknak, gy ho^y mg tncra is kerekedt<'k a ftiroknl. 11 HrAkodK. erklnii J^Ucmsa. Ax Arpdkorl birskod/uira h'K a XI. sztuadi trr^yekben a XIII. szzadi oklevelekben talljuk uiei? a fejlds legjellemftSbb adatait. MeK-kInb<>ztetjik a hrkoda nervelt, mdjait a bntetsek nemeit s fokait a vtsct>k klnbdxdsre. trsadalmi megtlse szerint, firk.a kirly s krija, a ndor s a herrejri kjuui. a piinpkk < esiMTt'weik. a m'(0'">'*I>n n a mc^vti kirlybirk vato' billot^onok a XI. HzzadbanNpitlet eHak '>ryKz<r f^rdiil el: az aliKTe inpn ni>c s a szomszd ispn vai^y az efo'h/niefo'ei zsinat' itlkezlk Klmn trvnye nz<'rint. A ma(riiboKz Rzintti rjry oirtben van metren^eilve: a mefrrontott, vairy ha eszt vesxtelte N ha metrhalt. a rokonai tt^tzsk HZ(>rint bnhatnak a mev rontval. A bngyek rendes viljri bri a megyri kirlybirk, kik ketten a kirlyhoz is osatln' ha megjelent meiryi'JklHMi. Fi>l>ttiik n ndorispn it flcbbvitcll hatsir. F^iO'**** br e^ .jra szkebb ttMmribea. jr.i.->.
' .

sban

tl

tolvajt

ik.

s nem ava'j. k a msiknak joe-fintiUhcba. ahhoz a brhoz kell vinni, akinek elfocbr mint hitelcM szently tanusrot la levi: az eltte
'

' Klmo rcodHle, bo|Q' a urfK'n) nr|>nri kiw4il> prrribm ok< (Un af Upao kAlUg kim/>lMi vfaN Awnls klmirr. mAj I i<^ OWfy p%|WVkk r-tnalan il^lkrtac4 mi* (i

a klr.

kt>

'fV
"'

^^

klihlv nviilradn

rt ar

oMmt
Vi|.

lrr. mAi dA^

m
\\

^
!,

294

s a vmos s ms tauuk eltt trtnt vtelrl. A br mindenkire rkldhette idz pecstjt, teht mindenkin brskodhatott, ki az terletn lakott kivve a diki rend tagjait s az ispnokat. Ha dik vagy egyhzi perelt vilg-ival, akkor az esperes s a kirlybr egytt tlt s az idzst az alperes brja rendelte el. A kirly vagy herceg nagyobb rangban a kirlybr ministerei (tisztjei) s kplnjai

fltt llottak, azrt perkben az egyhzmegyei zsinat vagy az ispn s bir egytt tlkeztek, A fljelents alapjn trtnt az idzs, vagy mr fogva vittk a bnst, vdlottat a br el, hacsak eg^^hzba, kirlyi udvarba vagy pspktolvaj s elveszett jszg hz nem meneklt az ldztt. nyomozsban a krosultat vagy embert tilos volt gtolni. Enyhbb lett a bns tlete, ha a rokonai maguk jelentettk fl vagy szolgltattk t a brnak. Aki tolvajt fogott, csak hrom napig tarthatta magnl, aztn t kellett adnia a brnak, csak az tarthatta hat htig, aki gy akarta megtallni a tbbi bnrszeseket is vagy a tanukat. Hadjrat idejn az elfogottat a kirly s femberek hazatrte utni negyedik napon kellett tadni a brnak. A nemes, fember krijban fogott tolvajt elbb a krosult lrral vagy poroszljval kellett tudatni s ezrt, ha nem voltak otthon, vrni lehetett tz napig, aztn mindjrt t kellett adni a tolvajt a brnak. Tolvajjal kiegyezni 55 pnza terhe alatt tilos. Szolga vdjt, tanskodst ura, asszonya ellen nem fogadtk el. Fclesggyilkos gyben meghallgattk a szomszdokat. Kocsmaltogat sem lehetett tan, dik sem istentletnl vagy eskvevsnl. A tan kellke- hogy tisztes, csaldos, keresztny leg^^en, st fldbirtokos, ki vagyonval is felels s gyns utn tanskodik. A hamis tan tbb nem lehetett tan, valamint az sem. kirl tbb falulnSl vallottk, hogy tanskodsa viszlykodsbl fakad. A t^nn kellkeit megkvntk a br poroszljtl is, aki az id/ pecstet vitte s akirt a brt felelss tettk. Vagyonval s szabadsgval felels a br az tletrt, akr enyhn, akr tlsgos szigonian tlt. Amely br harminc napon tl nyjtotta a pert. meglakolt A br felelssge egy vig tjirtott. A birsgbl '/.i vagy '/m lett az i')v. a kilenctMlik rsz, mikor a ti/rdikot az esperes kapta, mint brtrs vagy a be nem fejezetten tadott per j brja Vagy a bkltet. A hamis, illetktelen br ktszeresen fizette meg n perbeli rtket s 'z penzt. Szent Istvn trvnyeiben csak tanukkal val

Stfj

iMzotiytHt ltunk. Szciil Lszl C8 Klmn trvnyeiben a% igu/Mig incKlInpitsiiak f, niajdueni er>'etlen blzonjri-ir ift, ha pfr^s falu vairr tka a iudicium, nv. isl> k. vagy ha pl. a br kt tbb falu eiitrl vdat alkalinaH tunuval mentette mafrt, va^y a vtelrl levelet

mutattak fl kt peoHttcl. mert f>c cMik arra val. hoio' nieirrizze az eiiilrkezet szmra a vtelr nnicys^t a a tanuk nevt Ezeknek az eskje, vag-y az ispn vairy a kzMnber
eskje szintn isteni tlet^s/iimba nie^y vdlottat a lops, orfruzdask' tryanuja all.
tisztzhatja

meirktBtt
>

tolvajnl vifryzn kellett. hoRy kezt hri iic ne szrthassa, ne ^fethesse. A tolvajnl tallt ajry tbb tan valloniaa arrl, hofry a tolvaj a iopabl valamit vKszaiulott, eiryw>r fordul el btzonyittkul. A vzzel va^y

vassal val (isten)itletnl hrom eakdt tan volt jelen* "e kik bizonytottk, li(ry a forr vz vajo* tiizo sebet vajry nmi, s CH/rrint az illetnek joe f cy nem. Dik itt nem lehet tnnu, a pap csak mefrszentella az istentlet efzkz''t s ezrt kt penzt kapott. Ha a vrrk tolvajnak mondanak valakit, ez a maira tisztzsra viheti a tz4'svasat. Ha sokat neveztek metr. ez4>ket a lO'anusakat

osszk tizes csoportokba s f^gy-etry tlz4Hlbl efy vlirye a vasat; ha tiszta maradt a eteti, akkor az eirsm tized Igazolva van; ha mejcsrlt, a tbbi kilencet Is eiryenklnt ki kell prblni vassal, s aki elbb a tizedrt vitte, viirye knln niiuiirrt is. Ha ejrsz falut vdolnak lopsnd. zy tlz<mkint kiprbljk ket. Ha eirsz falu tolvajna.. ki valakit, ez la vito'e a vasat nraagrrt. A vasitletet aa I. eszteriromi zsinat najrybiijt idejn i* eaak rronts {M-rben nem. Klmn a vz- ^ csak pBapki szkhelyen. luiKyobb prpost ngoknal es Posaonyban,
'.
'
.

Nyitrn entredl

meflr.

A
Im'11

vtnaek

rszint

elmulasztsai az lls- s llapot-

jocalnmnimk. reh n' rsz'irt'*sel lyvel vagyonval szmntirn kiHeleMiegrknelc. a ' - llene ragy A kirly Is bnhdik, mert sszesku.n f^ a Itv Isten msk|N>M bnteti nieir. noha n najryobb vtteir. A hntt-l^^tk ltalban rkol-iek. testiek s vato'oniak. Krklcsiek az orszglHl. udvarbl, falbl, eiryhtbl. diki vagy szerzetesi rrndbAI. a hirek kBsBsai rebl a kenmtoy sarat tsoMlbl val kiaraok. kiks6k)t

knek

s ueifv,

296

stsek.

Van

llsveszts ispn, szznagy stb. szmra.

Van

hrom-, n&>'-, kilenc-, tizenktszeres visszatrts; ezenfell brsg (= iudicium ez is) egy, kt. hrom, t. hat, tz, tizenkt, tizenhat, tven, tvent, szz, szztz tin, kr vagy aranypenza rtkben, melyet, ha az eltlt nem tnd megfizetni, vagyont lefoglaljk, legflebb egy harmadt hagyjk meg bntelen nejnek s gyermekeinek, kik mg nem tzvesek (Klmn szerint tizentvesek). Testi bntets a ht, tizenegy, tizenkt s negyven napi elzrs kenyren s vizn, kalodval slyostva, verssel. Klmn itt is enyhtett: az tinnepszeg szabad ember bntizenkt naprl hrom napra. leszlltotta ht, tetst A vezeklk szmra a pspkk minden vrban kt szmra. A vilgi hzat ptettek, kln frfiak s brk tmlckben riztk az eltlteket. Nagyon megalz volt a hajleuyrs, a szolgasg jele; megszgyents a veszszzs, korbcsols. A hamis tant rmai mdra arcn tzes vassal megblyegeztk, valamint a visszaes boszorknyt a homlokn, melln, htn, a keresztel olaj helyein, templomkulccsal. Voltak testcsonktsok megtorlsul a testcsonkt kardrntsrt, orr-, flnyelv-vltsg vagy csonkts lopsrt- viszlyszt besugsokrt, kzvltsg a kznyujtssal adott sz (parola) megszegsert; volt flszem s mindkt szem kitolsa lopsrt. A szabad embert Sz. Istvn egy lorsrt eladatta, a szolgt harmadik lopsrt flakasztatta: Sz. Lszl mr a tyiik rnl, utbb tz dnrnl nagyobb rtk tolvajt is flakr.sztatta, utbb eladatta. hacsak egyhzba nem meneklt, hol szolga lett a ^olvaj, vagy istentlettel tisztzta magt. A kirly vagy kirlysga
krtrts,
egryszcT, ktszeres,

nk

ellen

sszeeskvk

fej-

s jszgvesztssel

bnhdtek.

XII. szzadi hrshods termszetesen mr elvltozsokat mutat. Az alperesit ngyszer, htszer is megidztk. Most mr fontos az oklevllel val bizonyts. Egyre inkl)b szaportjk az eskfnrsnknt, nyolora-tizenkettre, ksbb sokkal t(>bl)re. kik nem a per trgjra vonatkoz tudsukat adjk el, hanem esik arra esksznek, hogy felket lieosIctes

embernek, megbzhatnak ismerik. Az istrntletrh, esk, tzesvasr^prba. ttosan pravda helyei, nhov a birk az igazabbnak ltsz pprcs felet poroszljukkal elkldik, liuda (a rgibb kptalani hely). Arad. Kger s fleg Vrnd. hol n vasvlv hrom napig elbb bekttt kzzel bjtlt, meggynt, megldozott s gy vitte a paptl megszentolt

297

vrt ha A tuz<*H vu* iK'iu haify(tt k*au''H ro/.ikkor nipg^nyert* .1 p'rt. Kulonb'ii ixMt; imtvi**/.! .<r U. ha ti* az ogtyt Irnyelni m u kr/y-l)r rejtottc Aiat^rt, rrt a t. riiibcro vih4*ttr> a vasat, valamint egy bbjoiKiral Vu.m rt'i; aMHzonyiTt a lival \ it< " a vaaat a br, nteatvrrt a tcMtvt-n'vrI. A papk k</.<t> itl fogva roatialtk aa ortiainkalib liat, iHtentU'trt. [tnkiariAat M^tcin nynvuir> Katrl a XIII. Azxad elejn esy j Utentlet jelent meg nlunk, a baj. ducllum. niolyet inlnt inefflev siokat emlit \rKv\H7A>r 11/. aratiybiillu (1222). A bir tlte inec ett Is, mint a tbbi iHonitletot, do majrnfolek la kihvtk egymst H a kihiva jclo farvrk vatry |)lca, melyet a vvni k's7. vltx. a pore fl vniry bajnoka adott t ellenflnek. Papok. ii('k. 7ji(l(ik iKMii vivtiik. batuMii putriit, hvatsos bajvvt f(ra(itak H iiaj^'^y brt fizi'ttrk. A kincstr ecyhxi. vil)ri tiwtb'trk llaixi bajnokot tartottak. Aa rul bajnokot, pl. Cniba fla Achlllciit. ki az els ssieosapanl szUksjf nlkl letette fe|r>vert, nejvel a gyermakevel. vagyonval elmt m>(rb7.(Sja tnlajdonv tettk (122H). A lovas liajvivM udvari birHt; eltt folyt r a kir. kurla bajtern. Hudn. lovagfrij-yveru^tben. a tryalog bajvvs bottal ment vifbe. FflKirHrt esetn csupaszon, injrben egy sal karddal folyt le a nudum duellum letre halaira vairy a legyifrtig. a br tlete H7>f*rint. k e^ti harunirszlg vffbe kellett mennie a birtl kit >iHn m h-lyen. A letryftlitt flt a jogi dologban hikoM ballcataMra tltek. Fi-ltinid " Vmek birmg, hog>' a I>^^^es- tokt hivatiiloMnn k. Kst
kczz4-l

tu-H vaat. neui hfzva bbjotairbun ben; aztn jru hrom napig bekttt

...k.<

......

>.<^-

'^

'

...
.

ti

11.

...

..

..:.

._

..

n-

sekkel azemben e nsa vakkal: .neo noa, nec posterl nostrl... ser%Mentes. .. deNtniant" a t/irvnyes mecidsAs s eltls eltt, nt, hogy az elitebn utn so fugja felgyujtaul falvaikat (I23I. .Vi.). A A'///. Mwntd pffn tflnn<*l( "l n nemea brk, a Tsl5k aa autonm nemei megyei br. Altaihan kirlyi lkcKicsc ktavekben, vitd aa1) aa ISK vi srdMyl noMt aatonominvnl intiiil mru. A ktrlyl 5r6ksgket kerm blioClagok megkezdik a vrmegyei kfltflmfwk. "'"^ vagy t5bb
-

298

meg^'e kzs gylsit, s az ily gylsek, congregatio generalis-ok lesznek vgl a ndori brskods sznhelyei a vidk sszes panaszainak s a nagy visszalsek, hatalniaskodsok, rablk, gyilkosok etb. okozta bajoknak orvoslsra.

trtnetrs csak tkrt llt elnk, melyben megfigyelhetjk a fldi legnagyobb rtkek, az emberek, a nagy egynek s tmegek, kivlt nemzetnk, vreink, a hozznk leghasoulbbak letmdjt, szoksait, termszett s mveldst, hogy megbecsljk, ami igazn s a jvben is rtkes, nagyfontossg, s elhagyjuk, ami mindenkor kros, rombol hats. trtnelem gymlcse ez a tanulsg. Ezt kell keresnnk, hogy gyakorlati rtk, igazn j s tkletes legyen. Az els igaz magyar nagy- trtnetr, III. Bla kirly

jegyzje, nemzete nagy ernyeinek s hibinak megltja s szinte jellemzje. Xagy rnk azrt, mert a kevs egykor adat s a korabeli mondk alapjn ers kombinl tehetsggel 8 bmulatos ri kszsggel valsgos hskltemnyt s pragmatikus trtnelmet rt egyszerre latin przban, nsfry magyar llekkel. eltte is tallunk egy pr jellemz vonst nemzetnkrl. Leo biznci csszr a turkok szabadsgszeretett s fegyelmezett, edzett voltt dicsri. A prgai Kozma azt rja rluk, az ungarokrl, hogy ers. gazdag, feg>'verben kitn ez a nemzet s a fld brmely kirlyval kpes szembeszllni. Freisingi Ott Isten paradicsomnak mondja Magyarorszgot, mely szpsges s gazdag nagy sksg, erdkkel s hegyekkel vezve,

vadakban
a
vall.

termkenysgben bvela

ked;

arcra,

termetre

magyar feltnen klnbzik

de hasonl a grgkhz abban, hogy sokat tancskozik s minden nagyobb dolgot gondosan megbeszl; msrszt nagyon fegyelmezett, mert n kirly tekintlye nagy. Anonytnus fltrja szintn a korabeli elfajulsokat, a pomjiaszorctetet, a sok tivornyt, flrg az itall>an val mrtktelensget, nmi clzst tesz a bujlkodsra, kapz^sisgra is; de kl-kitr belle az szinto lelkesed* nemzet nnsry ernyei irnt: gj'mlcseikr^l most is megismeritek. hoRy nz smagyar kiMuny nonizet volt: hoir>- ny jazsban kiiliuib a vilg minden nemzetnl; minden orszi'igos gyet tancskozssal megfontol; a magyar nemzet igen vltz

nmettl, trk-tatr fajtra

2W
i-H

hnlioniK
iiapuiikint

ijitivplptplben.

fradalmaiban

ifren

hataJiv-"
f

ifjai

a vadmtaiot k ebben n inairvarok " uiuljk a tobbl iu-im-L-I; ^/<lk:l^^lk a j<

hzerctik a ai/talukh<>x
itt

zik

ki't

ultMik.

Ha
'

mairukat, mert mefft>rftlik keC hiok tar hoO' cKakhumar otthonoaa Imzuek; el!"' - #Upn^ fejH ry Vttsrtk a inajo'arok. mint n t sfpik ry hullottak flttuk. mint a .. i> s ahoKT viaKZ elolvad a tuz tlu'... irnt la: inofrbmultk a budvri rmai ptmnyek ii^"ilyl pal"* ' mern romjait a a romj ' a hak. zi'nt. lvtztk n dr:if;u ednyeket s ruhkat, ek^ voltak. hoio' csaknem az aaz^ ^ ^.
diTPk oly jl talljk
'.
*

iiiuiruk ul
V'trl

liajlitottk.

8zonifiz<l

osztrkokbl

ia

kitr>r

az

mikor V. ltvn niacyar kirly a potaonyl Duna e*. K'etn tallkozott Ottokrral a hatron, ennek a kiaerot ugy talltk, hom' aok okos azt lehetett ott hallani, mert azt tudjk a iiiafryarok. No s aa a pompa, mgjogs, melyet
ufO'anazon tjon, az ifjabb Hla kirlyfi meojtfaj*
tettek

hat
ilyet

%r\'el

az4'ltt!

..S

kirly, ae

rtwr
apt. a

e>

'

mg

nem

lttak."

Bernt

caaainoi

hatalmas

Anju Kroly kvete azt rja haza: A magyar h hihetetlen a hatalma; meir m lhet moiaamUMT dani. iiMMiiiyi a f(ryv*re- Krletin. axakon ii; o rokODM-nki... flsuik t'M Kelet leirtbb orzigra ^

npolyi

kirl\i liziiak

Hfc vatry
!Itry

meirhdola cmn birodalmhoz tartozik.**

a
'

jiik. t;i">di>lji

,iM>k

rtkm erket fllaraerHontrn: a hunnuk

irvun cvijc tartott n a vltzlykod Itl > ,;en alattvalik ztek el; az avarok kirlyfiakat .. ...j sem brtk f<nntartani uralmukat 230 vn*l tovbb, mert

uralma

nztfoririK

> ti

zankmii
r!v
,.

n nagy nak; a beneny< t< kun trrjr mrk't'-rt N* elbbi 160. az utbbi l.su ev utulva elvri^.-. rio-Mii vele ulIiMurl. n<'mz4<(l ltt
--^

ni

'cigon aa Iktei haxit

magyirag

olvanztotta < kat. n kun \ tatr eifynzer. br flve a hlrra magyar hoaie*> '* nibn ejtette Mag> a romtagot, er*
'
'

'..

-i'

300

de az isteni Gondvisels megelgelte az egyvi rombolst.

Tovbb aztn a tatr is csak oly betr s tbbszr elvert szomszd lett, mint a beseny s kn. A magyar pedig llt itt erseji ngyszz ven t s mg azutn sok, ll mg most
is.

vr, a termszet, harciassg hasonl a keleti

rokonok-

hoz.

az igaz isteni, krisztusi hitnek: Henriket, Istvnt, Lszlt, Erzsbetet, Kingt, Jolnlt, Margitot, csupa Arpdvrt, a legigazibb magyar vrbl. S akadt mg tbb szent is e korban a magyarok kzt Szentek a legigazibb blcsesg gyaJiorli, az isteni blcsesg gyakorlati hsei. Ezek vilgosan felismertk az rk clt s a hozzvezet eszkzket. Boldog s szerencss nemz.^t, melynek vezrei az rk cllal sszhangzan ismerik fl npk fldi boldogulsnak az eszkzeit is: ezek a megfontols, a helyesen oszt igazsg, az ldozatra ksz szeretet els sorban azok irnt, kik erre leginkbb rszorulnak, vreink irnt, kik legjobban szeretnek minket s szmtanak renk,

Mi ht a lnyeges klnbsgi Az rpdhz ht szentet adott

kik legjobban megrtenek s tmogatnak bennnket: mrsklet a sikerek felhasznlsban s erssg a nagy nemzeti rtkek vdelmben, fegyelmezettsg, edzettsg s sszetarts, egysg, e vgbl pedig tisztelet a szent korona viselje, a nemzet feje s igazi nagyjai irnt.

'

Az
mkbb

Ari)iMlIvirl\-k<)i' forrsai.

Iffnuin csnk az egijkor fljegyzsek mrgbizhntk. lA-gilyenek a hlteh* oklevelek < trv<-nyek, a Prayjeto'z**^^^

codex XI. szzadi

jelentse

^^

LAzlijr.

Riehnrd domokos

Narynino'aro'^ tutrjrsrl k Kc/.al kr trul, n klfldi vkny\ krnikk niufO'nr ati:. ellenben kshh rtk ii If^cniiikat wok annrhronizmw* tartulnia7.nak a iiiuO'ar krnikk, de koll kritikval ezek N^ forrs 8 becsesek, 8 AnonyniiiH h(>nfo(;lal:: raa sajt korabeli fld- s nprajzi vi.Oklevelek. Szaporodsuk fler 1200 utn Indal ]*aiMU)nhalnn elbb exak 1, 1, 9, 16 oklevl van fls/.' kint. utna f), 31. -19. SO Ktb, vtlzedenkint. A vradi ll>n.H kztt mr :m oklevelet adott ki a vradi S hirboz az ontz^r minden n'tizbl kldtt jx-res fel tleteirl, s ezen okleveleket eHaknem teljesen beba Vradi legistnim c. eodexbe. Trsadalo; pontbl naK'yon becHes ez a forrs. Mr

kitn

...

;{.'(

Frter (Jyrjcy vradi pHpk ..Hitus cxplorandao \ cmen. 190.'l-ban ezt hiven utnnyonmtla a vradi az eredeti idrendet benne helyrejilltotta K.

Az Arpil' 'A: kiad' niatieuna tizenn> (I Vli K a XI. tomuH, 1K*J9II), Wenzel An>"dkorl
lnoH.
i

l'j
-

Ok:

tlzMikt
l]lH/.<rtan
h/..sz

ktetben

mlndkettb.

'

'

njjr sok oklevl Oklrvltr e, kiadninyitK.i>aii. A t.blu forrrtok nief^bi/batsirt a biteU olvbv. b-kkel mr; ^ , Tfirvnyrk. Meirberlhotlcn a XT. csjuull " ul a lejrrBi itirvnyek, ai ''d vlsioo]ro>

van

Htb.

'

'

kat

f>I

nem

<

\olniu I^ffTI'ray,
'rburi'r/y

iib

siATngrlIk

eodnrkbrn uinr.ndt rrnk. kivinbb j nz IloHvay eodex a XVI. sziiuidtM'tl. Nyomttof kiadsuk: Kndlieher Monumenta .\n>nilisna (Santnli l^i'
az

Adnionti.

Corpus Juris Hunjrariol Maffy. Tn-nytr I8M) flec

802

Zvodszki kiadsa (Sz. Istv. Trs. 1904). Az aranybulla s vltozatai Endlicheml, Kovachichnl vannak meg; a CorjiJiir, Hung.-ban csak az aranybullt adtk ki a XI. szzadi trvnyek utn. Pray-codex. Ez a Magy. Nemz. Mzeum XII. szzad vgn rt miseknyve (1192 5). A naptrba rt trtneti jegyzetek legjobbak Sz. Lszlig, teht egykonak. A husvttbla vszmai tbb sorozatot mutatnak s ezekbl kvetkeztetjk, hogy a rnk maradt codex mr legalbb a harmadik msolat Sz. Istvn ta. Jegyzeteit az egyhzrk rtik kezdetben Pannonhalmn, a XII. szzadban pedig a Boldva viznl. Jszon; vgl a pozsonymegyei Dekiban s Taksonyban (1228, 1241). A temeti beszd s knyrgs, a legrgibb sszefgg magyar nyelvemlk (227 s 47 sz), lehet XI. szzadi is. Ez idbeli vjegyzetei annl inkbb rtkesek, minthogy krnikink vadata akkor kevs s hibs, pl. Sz. Istvn halla 1034, 1047, I. Andrs 1069, Bl 1071 stb. A Pray-codex vjegyzeteit kiadta M. Florianus Fontes III.

20813.

1.

Legendk. Legrgibb a zobori lengyel Szent ZofrdrdAndrs s Benedek bencs remetk letrajza. rja Maurus, ki a pannonhalmi Szenthegyen volt iskols fiu", ulhb apt. 1036-tl pcsi pspk. Kis legendjt 1063 74 kzt rta, mikor Gysza volt az els hei*ceg. Szent Henrik Ists'n kirly fia 1031-ben halt meg. Csaknem szz vvel utbb rta meg letrajzt taln Fulk vendg-dik, ki lmos herceg*-, Szerafin esztergomi rsek- s ngy veszprnii pspknl szolglt, vgl 1146. vi vgrendeletbon birtokokat hagyott felesgre, lenyra. Pannonhalmra s Vrtefikereszturra. Munkja kevs trtneti anyagot nyjt, fl-

hasznlja Sz. Istvn Intelmeit s kisebb legendjt. Almos herceggel 1109-ben Konstantinpolyban jrt. Egy csoda Lszl kirly alatt aa r korban trtnt. Ezen adatokbl kvetkeztetnk az rs idejre. Cseh vaaashegyi (pcsvradi) bencs irta Szent Istran nnfiy Icrjendjt. Cseh. mert a ..kvetkez rendet" emlti az nyeltlnkelk utn; idegen, mert a magyarok nyelve az vk"; bencs, mert Sz. Benedeket alynak" mondja; vasashegyi, mert Asrik atyt, Bonifc vrtansgt, o kt vnsnshegyi apt mkdst, s a vasashegyi monostor gazdagsgval prosul szerzetesi ernyeket klnsen hangslyozj.n. Ismeri mr Maurus fntebbi legendjt s Istvn kirlyt

heatiiMiiak iiiniidja
eiiilit8<<

mr
Ili

niitru hi'lyi'lL

Etfy

par
a/./al.

a 7. f fjczctben knrj<IIrmz az infula Ez alapon rt llO tjra tcfHziik. Ix'iics ennek kietrszitit'rf pannon;

halmi
saitl

Vdiia^

r.kal

iiicicirta

hainaroHan Sz. Istvu kia

hficndjnt
lik

hotry

hallotta,

adatait a Klmn kirly

v.

MMit
a
k*t

kirly

kortr-

raefffoizabl

Hart-

pspk
tftte.

rejfpnsbiirfi

ryri?)

flbhi b'^eudt
b,

cicybo

stilizlta,

a csoh

cto'-kt

idcirensgt

babb Szent

nhny

Mrton

j adatot szlotsholye, a

tuldott

mairyAroilyeiMk Mek:

aomo^i

syermektized.

a fpapok kinerey>s>, S<>b(>ty(''n cIh oHztertroiui rsek vakaffa a Aarik kalocsai pKpk helyetten rseksge, lland palllnmat a fchrvri cicyliz kivltatf^ii, Caritas bakonysonilyi apea jHlata, kraksok a (*(4od.t fryK7ulaok vuilkro, cy flu rt fltmad Sa. Istvn Krjnl. Hartvik oiry tv*-. irt flvoKz: hoR-y Micskn Umjjo''I ln'n-<'f (" **i"J a koront, uu'Iyet Sz. Istvn kapott luvg (1000). Becsen rffi cdexnk a Pesti codcx, mrlynek rsa lU. tjra valL Kx a nairy b'^rundt msolta lo. beletoldva Hai*1vik toldsait, de javitisMi nlkl. A varsi codex Anjou kori. Hnrtrikot k'N Miiatolja, de elrontja: a koronak*n''nt'l Mi'iko hi*rr<fnrcl I.ro ppt emlti, Sz, Henrik niafryar kirlylit szlavn hernar>'n"yjt pe<lijf Atlridiiak rja. TrinesvArl '.'iff teszi. l'rlhrt i'ij adatai Srnnones, 1499) is tvsek. ', Sz'Ht Istvn nt/m halt njeir S:ent (yr
koronak/>r.

OKrybzmeiryk

kijellse

"

'

"

Oylrt; Gerrd, errd, Gellrt KM6). fcletrajzii: "a nwg vnlsziniieir a bakonybli Valter bencs, a marosvrl V V. Csandi knnoi a pspk R^akort ksrje. Az n kis tegendt a XT. .<< !< iria VM>\ titn a ri'i<7V leffentt Hi'Aad vfp'n. ( s H ezi 1421 eltt a n /< ni i S.. iit Gyno' nionotorban helyi hagyomnyokkal tdolfro/tk tCAra aa elejn a most mci^ alakba, nwlvtirk ] <a a t)rsi Mondsi* rolex a XV. sr. boI. rnr.dnc mveldstrtneti anyafrbnn. bi-lyrnkint elad'-rr^t, sval hat. csiik sajnm, ksei a:........ i, kritikt kvrtelnrk (eniclferi, doctor.
' '

'

'

->

bv

''

'

mairnas).

Szmt

ls:h, l,ornd,i')t \VA krfll rtk, mit

nr.

Iltnstrls

s Inclitus rex cimz4w rkkori tallkoxslWil k tflok. de erre vnll a friutUos- Rzntolrn, homlyos, trirniMiNJtt wm-

304
is. A Sz. Lszl srjra tett kehely istentlete a vradi istentletekre emlkeztet. Kptelensg a httal sszentt ll. Az . n. Sz. Lszl kis legendja a XV. szzadi prisi Corsendonki-codexben nem egyb, mint a nagyobb legenda kivonata, megtoldva egy 1200. vi vradi csodval. Ama XL szzadi szentek utn a XIII. szzadban kt kirlylenynak a legendja tartalmaz mag^-ar adatokat: nagyon keveset Szent Erzsbet (Elisabet, Elzsbet, Erzsbet) lete, melyet 68 vvel a szent zvegy halla utn, 1289-ben rt a thringeni Theodorik dominiktaus reg korban; nagyon sokat Boldog Margit legendja, mely a tbbit mind fellmlja megbzhatsg dolgban. V. Istvn kirly krsre a ppa mindjrt kldtt ki szentsgvizsgl bizottsgot, az esztergomi rseket, vci pspkt s a zirci aptot (1271 3). Az akkor kihallgatott tanuk vallomsait meghallgatta a dominiknus rendfnk. Vercelli Jnos s megrta latinul az els legendt 1276 eltt. Ez vben a ppa j bizottsgot kldtt ki, kt kanonokot a sajt udvarbl kzjegyzvel, ki 110 tan vallomst vette nagy jegyzknyvbe, tekercsbe. Ebbl rta meg Garinus dominiknus 1340-ben

gny elads

Margit nagy logend.jt

130

fejezetben.

Vercelli-fle kis

latin legenda alapjn kszlt 1437 tjn a magyar legenda, 1460 tjn pedig a nmet fordts, mely utn Vercelli latinja
elveszett. A magyar legendt 1510 krl lemsolta Rskai Lea margitszigeti apca s e msolatot rzi a Magy. Nemz. Mzeum, de csonkn, az eleje s vge nlkl: az 1271. vi els tan vallomsnl megszakad a msolat, miutn eladta az 1276. vi jegyzknyv apcavallomsait. A mohcsi vszkor Tvlargit koporsjt Pozsonyba vittk s benne a prims

1641-ben megtallta az 1276. vi jeg>'zknyvet, lemsoltatta, de vletlenl csonkn, s Rmba kldte, krve a szenttavatst. E csonka msolat msolatt rzik 1729 ta a rmai

dominiknusok. 1780-iki msolatt pedig Batthyny pspk knyvtra Gyula fohrv-rott, Mngyar krnikk. Ezek egy kzs sre vezethetk vissza, melynek megjegyzsei V. Istvn, illetleg Kzai korra vallanak. Itt nagyon fontos Kzai ajnl elszava, mely kt helyen van meg, a XVI. szzadi Sambucus-coiloxben (bcsi udv. knyvt.)* s a rvid Kzai krnika elejn.
*

Snmbucus
tidv.

t's

S;'iml>i>ki

.lnos (t

l.'iSl

n.n},ys7omh.Tli s/ItHj'vsfl

csi.s7.'\ri
j{\[

onns

trlrneUr v&rulta n Snmbucus-codcx krnik-

a pistoini nplll.

Ezen olHz azt mondja, ho^'

vjrj'ott

III.

Lnftzl

iiH'jismerni

a inatryarok

ti'tU'iL

kirly nagyon az<Tt , a kirly

hHi'tfrH dikja a mafjj/or nermet trtnetrit, melyek kulnbz seartahrllkhal, rji rsokkal vannak ehzTva Itiiban. Franciban s Germniban, egy ktetbe iparkodott szerkeszteni, nem utnozva Oroplunt, ki Ott csurMV kedv(*rt ' a niaO'arokat rdiKktl szri A fontfxi itl ^2 ben nisr nem az, hoiry a lisz'vrH Ls/.l kirly Mzin ttidnak kKZ nwirj-ar trt''nt'Iniot adni, h ezt klfldn fUzrt knyvek alapjn K<'"7,ainnk kell nKirHZPrkeHztenle. Azt kell teht flU>teleznnk, ho(0' krnikink kzH Ht K('>zai Simon rta. ho>r>' ezen sforrs l)rj<>li!)an ej^yezett a Sninbucu*lrnikval, amint ezt mr Karcsonyi fejtoBrctte, s hoiry az . n. Kzai-krnika csak KTnire kivonata az eredeti Kzaikrniknak. A Samhuoiis-krnikhoz le((kzolehl) ll az ell esonka, fcjetU-n Acephnlus'CiuU'x. mely az 100*J-iki erdlyi hadjrattal keztldik, s melyet 13429 kzt rtak le a futlaiminorita krnikrl. Ez kerlt bele az 1473-iki Hess-fle Ihidai-krnikba. A Icf^tbb krnika ennek a rokontu'uniba tartozik n 1342-ir ejryezik. Tlk a beveztben -i*i.

ben, meir

a/.

lO.')? ll.VJ

kzti lnk betoldiuokban k

ak
14M>-ikl

'

a AVpr.v-krnika

rokon.Hji^-a,

Ennek

szvejrt

rzi nz

Bldi'VOh'x. <le njry helyen cHonkn. s a XV'III. lojn kszlt AVipriiii-oodex. mely a ig szveffet Rzii tartalmazza. Mikor a Kpes-krnikt 13^ban tiir.<U'Mn lertk, az eredeti szvefret 13^i4)-iil a sor kz**>i m ouateknuH szval mefrHzakitottk, vair>' azrt, mert ax -k " ^ tbbi rsz<< elvenzett. va0' valami k ,l, nem folytatta mnnkjt. A Kp^-s IIt.n li Deesi .lnott nevezte el Mrk Hzerz'li-snrk .1-

'

novszky tanulmnyai
rzeit

alapjn
ily

szerkesztseit

a na;ryar drendl>en
iir:

..t-

tnteUietjk
liaj*inlta

fl

ttekintheten:
I.

1.

Andrs-kori krnika KMT I. mus, KieharduH, Alh>rit'UK.

Anoiiy\
;

2.

Andrs
k-.W.

m
lir

Mla,

Salamon

ej*

S7-

-.

l(nl

(Panl.TiM'1
MZ'r

IlnV

II

3.
4.

Klmn
III.

s .\lnioHi

Istvn kori

doliroziiaval
*

(P.

IIc).
-

H
j

/,

meti

IU..V4UV

;.'0

krl,

l.

CUt

vit/Ar

Brd^lri:

rpdkor.

20

306

5. 6-

Huiin-krnika thringeni vonatkozsokkal II. Andrs-kori szerkeszts (a fntebbi 1.,

jn, P. la.).

(1211 k.).
5.

alap-

I.

<

7.

III.

8.

V. Istvn-kori szerkeszts (1., 5., 6. P. Ib), az sforIV. Lszl kirly szmra rs (Kzai igazi 1282'3-ban). Megmaradt a kivonata. Budai minorita-krnika 1342-ig (I., IIL), az 1473-iki

mve

nyomtatott Budai krnika se.

9.

10.

8-iknak tdolgozsa j bevezetssel, lj genesisseL s a Ila/b. betoldsaival: ez a Kpes-kvnika eredetije (1358 eltt). Mgelni Henrik hn-krnikja a Ila/b/c. betold-

sokkal nmetl

(1358/9.).

Kzai rvid krnikjban a rgibb Vrtes-etimolgia

helyett a Brsonyos-monda jellemz s hogy Pter horvt morvi csatban a kirly Tenn (Knin) vrban szkelt. kirly banriumt* Bsztj nembeli Knald ispn tartotta s ott volt mg hrom atyafia. Ezek a krniks szlfalujnak fldesurai s az r bszke rjuk, valamint kirlyra, Mars fira. Kt fggelke van: az advenk, jvevny nemzetsgek ms krnikkban a honfoglalsnl vannak felsorolva, az itt j a Balog*-. Bogt-Radvny- s Ludny-nemzetsg;

udvarnokokrl szl fggelk a castrensis, condicionarius. libertinus, rabszolga, vrjobbgy s uheg nev pogny
foglyok trsadalmi osztlyairl
szavai,
is

szL

de

tvesen.

Olasz

mint scartabella, Vecca Venecia taln azt jelentik, hogy Itliban tanult a szerz. Mgelni Henrik a meisseni Mgin falubl val, lovag-dalnok, ki Chronik der Hewnen c. magyar krnikjt nmetl rta meg IV. Rudolf

osztrk hercegnek,
viselt.

ki

mr

1359

jniustl archiduc cnjct

Frdeme, hogy megrizte szmunkra a Ile. betoldsokat, melyek ma krnikinkban hinyzanak. A Nagy Lajosnak ajnlott latin liimes-krnika is tle val. mert kedvelte s tartalmilag is hrom vers-strfjt ppen
eltorztott nevei s vszjuai. szintn rivid, rokon a Budai-krnikval. 1311 tjn kszlt, do csak XV. sziizidi kzirata ismeretes. Sajtos adatai, hogy Vid krija Buzislakn

egyez

a kt krnika.

Vannak

A P ozsoni/l-kr n'iki

KrAnikiiikbnn, killnson a Krpps-kr.lKin. annrhronizmaxok bnnrriiim Atylo, nmnriium Atylc, litrraliis Cioyso I., hnrorr.t Slephnni II.. ville condicionalcs tompor Bolo II., lnnk h.Tni mnrjnil'ci
'

rzok:

viri,

lb.

vr,

volt (Szermin. Pacsetin), Mohinl volt a tatrcsata, a tat<rok Bla kirlyt a Rlia-szirrtir, Gyriir ldztk, Klmn
h<*rc"<'^ a/, ivnesi l)t'iriiik vizyhiiziihuii van i-ltnnetve. g V. Istvn niKodik lenya, Katalin lett (I)rairutin) iKtvn szlavn" kirly frlesfe. AcephaluBKZjil etcyrz kivonatok a Zgrrbi-kTuiku (1354) cnnok inKolata. a Tra/- krnika '' mond.' 'y (1374), A Sz. (lellrt-lojrMwlval AndrK, H'*la s Leventa Vwzily loznlo \ .ir Lszl. Mindkt krnikt az ottani kptalani statuiuniknyvbo rtiik. A Knoiiz \p zirrhi-krnikban van az, hofO' II. Andrst jenizlemiikek mondtk, az adta nemeei

"

HzabadK^ok luc^rtartKra

n koronzskor minden mafcjar kirly niejfcsks/ik. XIV. szzadi mngjinr-lcnfuel krnika a lonio'^l hatrt Esztcrjroniitr terjeszti ki, Oizcla kirlynt Aha felestfnek tartja: szerinte Sz. Istvn utn fiai uralkodtak, . ni. llta. Lrvent'. Pter s Bla: Bla fiai Alhertus. Jete, Colonmn, Salomon s Lszl. K torz hreknl is torzabb hamistvny ejfy 1724. vben hitelestett Sndor-genetilogia, nely S.'iS-tl sorolja fl a Sndor vezetknevii sket, s ezt a renealofit bvtettk ki 17Mi-ban a rsiki szkeli/ krnikvtu melyben nines e^fyetlen hasznavehet trtneti adat, de annl tbb a hiba.

Klfldi ktfk. VII. Gerg.cly pdpa levelei Geushox, Salamonhoz, Judithoz s Lszl kirlyhoz arra rl feFfojrhni vetnek viljjot, mely a csszr h kvetelseit akarta ellenslyozni szemben. Mnjryarorszireal Keichenaui Hcrmonn '.\iriensis) KHO .M k>zt srl Majrynr.

.\nnales Altnhensvs, altaichi vk<nvv 1063-1^, inH>77-ir forrsa a matry.c nak. Sz. Lszl kort Konstanzi frrnold ejc. '^.ifmnt Aurai Kckchard (rrautriensis). Ott freisingi ps.tt Henrik osztrk herce pk, Sz. Luitpold fia. .' iuM'se 114r>-i(r terjelo vi 'tan Brir.rii| itil. .\ kvetkez vben tutaz4tti u keieniiteM Mairynrorsz)?on a rdekes tapasztolaUt az i" ... ..^al *i trMidalmi vigzonyokrl mcffirta L Frigyes cnmUkr letrajiban. nudy nla ll.VJ ir terjed. Frltfyi^ kereszt.ik tvonulst mairyar fldn 11S9 1m> .4rnb{ lii' .it '/>. beszlte el. Heimrik i'S .\ndnis vih nirnnen tudstanak. A steier; k) liiitnchronik ji\ 83.(X)0 versben nekli meir a vllifesemnyeorszjrrl.

az

Hersf'ldi

Lnmhcrt

'

'

'

308

ket a

XIV. szzad elejn s lnk lerst ad a magyarokrl morvamezei csatnl. Ms a Chronikon Rkythmicum (1152 1268). mely Gertrd meg-lsrc|l, a tatrjrsrl, a

steieri

magyar

eseiiinyekrl ad hreket,

Klmntl IV. Blig a kievi Nesztor- s Hypatiosz-krnikbl ismerjk tzelebbxl. A francia Martinus Gollus, mint III. Boleszlv leng^'el kirly (1102 39) kplnja s Vince kraki pspk (1208 18) a lengyel-magyar rintkezsekrl tudstanak Sz. Lszl s Klmn, majd Borics s III. Bla idejben. A cseh trtnetrs atyja Cosmas, ns prgai kanonok (t 1125), kit Esztergomban szenteltek papp, 1108-bau s 1116-ban szl a magyarokrl, dicsrve erejket, gazdagsgukat, fegyverzetket. Vince, szintn prgai kanonok. 1164-ben elbeszli, mikpen segtette Vladiszlv cseh herceg III. Istvnt a grgk ellen. Kornnen Anna Alexiasz cmen a sajt atyja, Elek csszr trtnett rta meg s nhny hrt ad a magyarokrl. Kinnamosz grammatikosz, csszri jegyz, Komneu Jnos s Mnuel csszr trtnett adja el 1176-ig. Szent Lszl fiainak tartja Klmnt s lmost; szerinte a trnrkst a magyarok .,nram"nak cmezik. Lerja a zimonyi csatt, a nagy szekr-zszlt, stb. Niktasz, nagy logothta. az elbbinek trtneti mvt tdolgozva folytatja. r218-ig. Tle tudjuk meg az olhoknak 1164-iki Galciig val elnyomulst, hogy a magyarok mrgezett nyilakat is hasznlnak, hogy Mnuel babonbl lednttte a konstantinpolyi magyar ngalciai mag>'ar hadjratokat

szobort s csillagjslsok szerint rendelkezett. francia deuilli Odo de Diogilo az 1147. vi kereszteshaddal kisri Magyarorszgon t a francia kirlyt s Boricsrl, az orszg szpsgrl, termkenysgrl szl. Az angol GualteTius Mnpes 1158 tjn, prisi deksga idteju ismerkedett meg Lukcs esztergomi rsekkel s azutn is hallott rla, a magyar kirlyokhoz val viszonyrl 1162/3-ban. Angol kir, kvet volt s mint oxfordi esperes halt mog 1210-ben. Magyarorszgi, taln kerci cisztercitk rvn kapott trtneti jegyzeteket a magyarokrl Albcric trois'-fontainesi. champagnci cisztercita, kinek magyar adatai a vilgkrnikjban 1194-ig hibsak, aztn rtkesok: munkja 1241-ig terjed. A ht nien('kiiltl)l vlasztott magyar kirly emltsvel sejteti, hogy az adatai is abl)l a G(\stM-IiiJigar()nimhl erednek, amelyekbl Anonymus s Kichardiis dominiknus prior a ht magyarrl szl hreket mertette.

:"

Emlkiratok. Tud Alberic a magyar domonkosok tert nulyrl lirhardus 1237-b**n khhitt 8, IX. frifely ppiiuk. liri'Kfilauban rzik a Jl'lattctu.y ... cuiih rejfiii Unifaric iwr Tartaros** c. veri eiiiIc*kiratot (62 titorofl Ktrfa). ^alva iiostraiii l'n(rariaiu!" a vTH Khaja,
tjrl
t'ht

iiiajfyar

iiuMi<*kiilt

>>/jr/A-\vH

rta,

ki

azttn

hRul,

hogy

a krusi 7>ol()'/.Niiik. ForrJrt'ko cwkfly. AniiJ iiafryobb rtk a tatrjrst ftif orrba, fogerius ^MiKi'rubih' farinon**-jc. Apwllbl val a szerz, Pecorari Jakab palestrinai l)iboroH pKi>k. ppai legatuH kplnja Maio'aroTsr.gdu 12.1*2 4-bfn. V'ralon volt a tatrok l)otr<kor, CKandiff bujdoRott. a kirlyi po<'tttl haiiiifitott levelek liivusra rljtt, tatr rab lott, ltta Kztonrom oAtromt (1242 fcbr.) vny hnap nnilva inprH7.'ktt, nyolc nnp ninlva Oyulafrbrvrra, aztn a tiznirtfldnyi tvolban U'\ moncdkkro meneklt. IV, Inco ppa 1243 szn t;. t a vradi esperesBgbl a soproniba, ml iryri kanonoks'' irot is jelontott. .Takab bibornok 1244 jniusban ezutn lett Koceritm Tobtaiuis Jnos biborn>k ki nem volt pcstoi pspk. Koj;'rius z^rrbi kanonok, mikor 1249-l'en a pptl Lyonban elnyeri a spalatoi rseksget, s ezt Bla kirly hozjijnilsval 1266-ban bekvt-t kezet t hallig brta. Kiiistolja. mely kli> kapta a rarmeii emet. J pn'ncstei pabstrinai) pspknek z>l. mikor mr dunntli lakos az r. teht 1243 4. teln, nmagrl akar jelentsi adni, de nevezetes, orszgos, st vilghr dolgi>krl rhat elsrend emlkiratot, nielyben lnken meg\'ilgftja a trsadalomtrtneti okokat, a kirlyprt s ellenzi'oke felfoKst. Ksbi) toldnttk jelentshe a rhodusi lovagokat, kik csak 130H-ban foglaltk el Rhodast, a Prangapni urakat, kiknk nnial nevt a Veg cttak a
m'fsziiti'k
'
;

XV. szzadban

vrttk

fid.

.\

neg>-VMi

f.

iztie

valszinb'g az 14HS. vi Thurczykrnika kiadjtl erwl. a tbbi betoldsokkal 'gytt. Kog(>riuK emlkiratt kiegi'*ziti Tams spalatoi oapc^ ~ rvH. mikor eladja IV. H.
'

s elbcHzli

tatrjrs lrtnethrn. TiniN ii buingnni eg>'otemMi tanult, a horvtokat, magyarokat iirm sz4rette. niert pl. (nrl ravatdi sxtilets, esztergomi johannltn rectort tette a mar>'Ar klrlv spalatoi rs'kk. ki Tarn.xt f. il: nikt^r u spalatoi kptalan Tannint \ a jjiaev.'.r
a
!

'

W
kirly Ugrint nevezte ki, utoljra meg a ppa emelte az rseki szkbe Rogeriust. kit Tams csak kt vvel lt tl (t 1268). tatrjrson kvl Tams szl Klmn dalmt hdtsrl, Emrik kirly fegj'vertelen fllpsrl Andrs tborban s II. Andrs keresztes hadjratrl. Traiii toldalka XV. szzadi munka, mely Sz. Lszl jQnak mondja Klmnt, akivel XIV. szzadi horvt nemzetsgeknek a szsz Andreanumhoz hasonl szabadsgokat adat.

Az rpdkirly-kor
az

legkivlbb feldolgozja o modern

frtnefi irodalomban Pauler Gyula, a

M. Tud. Akadmia

ktktetes mvvel, melynek rszletes forrsidzsei s kritikai jegyzetei a ktelek vgn kiterjednek az 1899 eltti egsz irodalomra. Azti fkpen az rpdkori trsadalmi osztlyok viszonyait, hatsait helyeztk lj behat vilgtsba s ezek forrsait a kvetkez munkim idzik s dolgozzk fel rszletesen: Egyhzi fldesr s szolgi a kzpkorban (Sz. Istvn Trsulat, 1907. 47. 1.); Magyarorszg trsadalma XI. szzadi trvnyeiben

Athenaeum

kiadsban

megjelent

(Stephaneum,

1907, 144.

1.);

Trsadalomtrtneti tanulmnyok

(Religio 1910); Az els llami egyenes ad elmlete (Kolozsvr, 1912, 65. 1.); Az egj'hzi vagyon eredete s jellege Ma-

gyarorszgon (Budapest,
tnet,
I.

1913, 52

1.);

Magyar mveldstr-

(Kolozsvr, 1913, 233 1.); Anonymus kornak trsadalmi viszonyai (Trtneti Szemle, 1914, 190211. 1.); rpdkori trsadalomtiu-tnetnk legkritikusabb krdsei (Trt Szemle 1914 6. Kln kiads 1915, 177 1.): Fejlds a leg tizenrgibb magyar trsadalomban (Budapest, 1916, 51 1.); kt legkritikusabb krds (Kolozsvr, 1917, 170 1.); Az aranybulla trsadalma Fejrpataky-Emlkknyv, 1917. 82102. 1): Magyar mveldstrtnet II. (Kolozsvr, 1919, 560 1.); A szkelyek eredete (u. o., 1920, 54 1.); A szkelyek trtenete (Erdlyi Naptr, 1921, 2466. 1.): A szkely eredetkrds megoldsnak sarkpontjai (M. Tud. Akad. TI. oszt., 1922 mrc. 6.) stb. Ugyanitt megtalljuk a hivatkozsokat ms

szerzk idevonatkoz munkira

is.

NVAbd
g

fis

'rRGYMUTAlXJ.
131.

66. lO. lKj. IIS. 1+3.

-Ak

287,

2W.
49.

-kirtily 104.
61. t4. 102.

Finta

nonuot
24M. 182.

gnes QB.-ii 1" ontrk

^noal61.

SAniuPl

- Ski

Alirimao 61

jvra D. 107, 113, 141

A htom

47.

I.

AJuny
i

Abd, rT 115 Abdarr 109

Aix 249
aj Andiik 4" HJour z<'

is
...

172, 173
S2. 87. 99 106, 121,

Abony

\:rS

Ab< vWin 114, V. 0. ApoR abszolt 42. Umoa 13. 262 Atiih'Azl 70

Ajtony akaast

4:'.

.,i.

4fa

s
69

00,

99.

122.

coax 306 29 KbelkWi 234 Aoliuun 99. AJtonv oB 88, 97. 114 Adalbert kuvet 278.
^

Sfttiirok 24. 87. 29 OS. kn 131, nuMry.

nna

149.

1S4.

nemboU Brnye 213

Aladr 66

alannD
pttspk 88.

l-Andm.-^

8MBt
dsTtol 140

L alnok 23, 86. 70 Rlipr^lr 166

ma Bn
d^ 123. 127

181

AddA

f.

06
klr.

Adelhald

AiU

iuvtas,

KaMrTr 219
806

AdleyU kir. Iay 110 AdmonUcodex 93

ad 46. 98. n<), 171.
68. tamttmt^ 66. tun: 2M0

albn 871
AIbsrts 74. 181. Alb*rtlno 2&S

216. - ftwt 191. 2il.

Adir 180 ador 12.98.884. ctiMf I-M.. 186. 840 domAnyoiAii 44

-r

Albola 38 Albtadit 246. 247. 260 aJhyak 176. 176. 187 ldams 63. 61, 77. 174 ldknt 61 ldocat 6t. 63. 6t. t^ 84. 107

doptl* 101

Alappo 1K4.

2ti6

dd* 96 AdrIAa ppa

Aisdon 168
I.

91.

9t

Alftld 18

A/'UiM 4--S8

hiiak 196. 284 CAtlm 19. 69 AgmDd aaawlifr 61

66.

AMMd

78 NacT
~t
i.
w

iUonaaA
alkaaralUi

;Ukeresztnyek 199

Anna hgn
ii, 45,
97, 261,

225, 227, 230,

.S07,
.38,

283,
1.

235

alkotmny

13,

U,

annales 57, Altahenses

Altaieh

262, US esk 89, 90 llam 7, 36, i ad 98, i esz282, i feladatok kzk 97, 262, 268, i jvedelmek 35, 98, 97, 262, 264,

Anonymus

43, 44,

4651, 546,

61, 67, 72,

746,

281,
98.

i tnyezk tan 93

11, 12,

vagyon

130, 150, 162, 221, 254, 2.59, 269 antiochiai hgn 101

78, 83, 99, 114, 164, 174, 176, 219,

llattenyszts 284
alIod 36, alma 121,

ium

116

szeszfz 33

lmos

43, 44, 51, 75, 112, 119, 128, 129, 134, 135, 140142, 147, 149

Antonius Durus 75 Antoninus Itinerariuma 69 apca 82, 88, 123, 125, 126, 225, 230, 257 Apafarkas 51
apt
.58,

162,

85,

87-9,

93, 112, 125, 126,

almus. bolgr tejd. cim 39 alndor 270 alpri csata 47

199-201
Aps 139
apostoli
hit

93,

92,

kereszt

87,

168

Alpra kn 218, 224. lruha 245

Altaichi
Altj,

kvetsg 196, 209, 256 apostolkpek 89

vknyvek 75, 98, 213, 307 apr, Apulia hegy 23, 1 turkok 28, 29

marha

55,

pnz
147

166,

hgn

ltalnos vdktelezettsg 52 Alt^ttingen 58

Apulum 87
Aquileia 26, 82,

patriarcha

118.

aludva rbir 270 alvajda 271 Amiensi Sz. Pter 133135 Ammianus Marcellinus 70 amnesztia 243, 249

Aqincum

20, 50. Aquitania 55.

arab 132,

Arad

35,

144,

irk 51, 148,

179,

nyereg 48.

gyls

44,

prpost 211
164,

Ampod fia Gyonis 208 Ampelum 21

anachronizmus 111, 119, 168, 306
analzis 8 analgia 38, 39, 52, 200

aragon

iustizia 188,

hats 177, kirly 119, 202,

kir.-n

236

8587, ia 106, 111, 117 anathema 44, 1. kikzsts Ancyranum monumentum 69. 1. monuAnasztiiz

mentum
andechsi grf 164 Andrs. Zoerrd, Szent 86,

kirly

I.

bulla 6, lO', 21, 37, 62, 104, 165, 169, 174, 187-91. 196, 19.^', 199, 228, 245, 246, 259. 263, ednyek 77, 174, gyr 100. kapu 75, pecst v. bulla 196, penza 94, szabadsg 201, triens 170, valuta 167. 226, fld 234, Aranyos i szk 234,
i szkelyek 244 Arart 17 arats 36, 214, aratk 116, 217 ara tra 86.

arany

44, 77, 101, 102, 106-8, 110, 11, II. 12, 1635, 122, 143, 157, 169, 170, 174, 175, 177, 178, 179, 1817, 190, 193, 196, 197, 199, III. 2446, 200, 202. 220. 236, 263,

249, 250, 253, 263, 237, 2.38, 248

ar.iviscus 19

herceg 185,

Andreanum 154
.\ndronikosz 1.54 animizmiis 60 Kroly Anjou 12,
244.

Arbo 137 rboc 244 archou 41, 54

Ardarich .56 Arduin 1.36 Arg<>s 197
arisztokratikus 42 rja 66 rinny 61 Arnold, lbecki 307

119,

22.1,

236,

prt

2.")3

AnRPlos7,-<-Hald 196, Klek 177. Izak 168. IH-i. 176, 177 angol 182, 232. kirly 110, 119, 178

9ia

Arnulf 32, 59. 72

BaboBik flai 863 Vlli i^i Babot 117, I

r\ny.\aT
116. 173.

Arp.d
:7.

11,

1, 40.

42-4, 48-61.64.
78,

O.

67.

69,

w. 4 1

4.'>.

143. 268, Mlrtd 60, hz 230,

(Babacfl) 35. 85.

sirja 48 kirlyok 12, )osonyk 174, 191 l An.s 114.

firszal'H

196,

113.

hegy 117.

-kai rmai

diook 32 BadaoBony 221

Bagamr azkely Bagdad 87
bn) 297.
BflktAo

ispn 234

135,

mi
116, 14

ruls 227. rulk

vva
4J,

189

rva 91. 123

irx
Af'n
1ii.3.

avar
30.

28. 29. 61,

70

219
1.

tM^
Asrik
176.

Ascric

(lyniurti/i

BIS,

Joua

65, 57-60. 72. 8B-85. 98. 101. 106. 106. 109. 141. 1^1. p6nz 37, 167, tr318, 360,

\W

18*>,

2U9

vny 92

\-k!.'pio

32

A^rlk 85-7 asszony 100,

08

ruha 240,

nem 131 BaJta 49. bajusz 68. 119

ura-

Bakony

141,

lom 236
asztal
at.i.
.t.
!:

3:^,

nok

206

atvii 61
'
.

Atelkuzu 3S. 40,

l-.t'-lr."/

AilMiiia
ntilln

83
'

as
.'

gyo 224. Somly 138 Bakaa nb. Simon fla Gyrgy 239. 248. Balambr 34 41, 451. Balaton 30 balistariiu. aimnarijisz 114 balta 63 b.\lvnny 28, 29, 61, 136, 03
i

bl. 88. 89. 96.

iBa>

s7

utukiuictjik IU2 3, 120-1, 1435. 173 5. 204 7. 2.H0 8

AtU.JuflZ.

12.

132.
Ji')

-hlda

47,

67.

i4..u,)-*'.r'i
1

Atla 24. 25. 46, 47, 56, 63. CA. 67. 70, 74. 77, kardja 24.

ta JO'Ojtott szobor 6S, vAr,

112,
"

kD.-s.k

2Hii,

Ktzt'll)Utg,

Bud-

.; i^-. 206.286,271.-1 bn 137, d^nAr 167, 169, 170,201. tg 228. 2:i3. 249 Bnca Istvn 214 l>andehum 12. baoerinm 74. 223. 261,

viir. Obiida 48, ."lO, 164 atvvnJ, moHttiha a|Mi 67

'

'275

l^nk 64. 181, 182, 191

".,57,68.72,73.76,136 bnya 21. 201 Bar-KalAn nemzta^ 60. 181

Barlt. Ban^t falu 193

Baranya 227
f>, l't, 11, 1), 157. 179, 217. 218. 236, 240. I. (ulrak autonMCola 12. 137. 174. 193. lH, 219, 222. 234. 23.'.. 273. 297 :\\ixr 23. 27. 28. 30. 31. .'>4. 57, 61 I. m. 70. 71. 74. 107. 128. 161. lei.'. km Mka 28. kliAffn 29. nylv 2>. etek 80, paiJ _* . panta<<(t 72 Xvi'nlinua 57
1

.\:-/trn

BaraDoa 144.
183. 236. bri.iv-- -:
I.

r '"
'

!''>1 184, 176.

bar/
bartMir

ciiiifi^i'ik

d'i

BartMToMa lft8-166. L I. frlnrcaea. Barr. kn 190, na Mikls 175. 167. 191. 19a, 209, -a (ulyu, aif

180, 194 brd 242

barlaag.
ItiluLszV'k 221
l;.iiN.tiN.nrtok
J'.iii.ilMn

-i

latot 18.

moaaalor

78

84. 217. 21*^

'^T

74

br6 148. 1A6. 188. 207. 206. 223, 22^ * '^ *^. 2SS. 281 287. 240i 24: 280. 261. 260. 36i Arx ;li ?91 t88

Barsa, nemzetsff,
244,

nb. Kopasz Jakab

beregi,

erd

200,

egvessg 200,

249

202, 209

brsony 180 BArsonyos 108

baskr 41, 71

Beregszsz 221

Berengr 56, 57, 60, 73 Berny szab. falu 221

basztam 70
Bsztlv nemz. 77, 244 Bta folv 131

brl

36, 48, 96. 97,

2iX),

209,

223.

Aps 112, Batu khn 204, 210-5

Btor 149,

116, 118

Berni Dietrich 56 Bernt cassinoi apt 229 Bertiniani 72 Bertold rsek 164, 180, 183, 215

bazilika 68, 857, 107, 112, 132, 217. Baziliosz Bulgaroktonosz 98 Bazin 197, 236 Beatrix kir.-n 201, 208, 217, 236 Bcs 218, 288, 245, 248, 1 dnr erd 235, i valuta 169, 281, 171, j hely 217

beseny 40, 41, 46, 51, 54, 56, 60, 72, 979, 103, 110, 1124, 117, 146, 150, 151, 153-5, 174, 208,
hadifogoly 112 239, beszlls 241

Beszprmvr

47,

Beszterce 211,

bnya

1.

Veszprm
221

betyrnyereg 63 bg 89, 41 betegsg 46, 108 begink 257 nokok bke 154, 226, 248, ajnlat 59, k- bibor 181, 227, mente 218 215, 235, 244 ts 101, 104, 110, 115, 127, 147, ts 120, Bichor 35, 1. Bihar 201, 218, 225. 228, 236, Bicske 249 199, 244, szeg 236 biga 286 Bksvr 90, 106, Bks vm Bihar vr 35, 47, 51, 87, 108, 118. Bl 88, 89, 1. Bakony pspk 109, 132, 172 i 131, Bla, I. 6, 1013, 108, 110, 117, 122, 143, 156, 157, 166, 167, II. 142, bikakivitel 140 Biks ispn 115 III. 147, 148, 152. 166, 168, 278, 76, 77, 111, 15873, 177, 190, billogos, bilochus, botus 189, 272,

IV. 12, 111, 165. 182, 183, 185, 196, 197. 199, 202, 207, 209, 218 30. 233, 24-0, 250, 263, herceg 225. 227, 236

Belr 74 Bldy-codex 305 Belegrave 135 beleknegina 54, 87

293, 1. bir, kirlybr brskods, 25, 42, 91, 93, 97. 121, 122. 138, 199201. 219, 223, 228. 240. 2938 bir 41, 68, 220, 2934, i kivl^ Sg 234, 235

Belgium 220 Belgrd 32, 35,

87.

110,

124,

136,

bitfa 60 bitorl 144, 157 biznci 60, 63, 68, penza, solidus 37,
170,

147, 162, 163. 183 Belin. Blny. 108, 1. Bnin

csszr

i arany, 100, 111, 167, 168, 42, 54, 173,

korona 38
bizalmi frrtk, birk 229

blpoklos 78. 243 Bolus hg.. bn 144, 149, 150, 153, 154. 157, 158. 161 boiag>i kormnyzs 33, 34. 268 bencs 31, 826, 89, 99, 124-6, 257 iskola 264, kpfrter 200. remetk 22 talan 200, Benedfk 83. 86, 124. 181 bonotlrium 36, 96, 118 Bon in 108

nemes

birk, szolga-

bizony tiis 295

blaohi, blftcl 159, 197.
1.

vl;ich. vlac.

olhok
!

Blda(Hz),

Buda hunn 24

Bodrog
50.

130,

foly 47,

vr

35,

132 bobodosz

= vojvod.

vajda 40.

Bnk
bnvi

200
-

Bogt 49. 60. 8() Bogomil 176, bogoinilok. patnrnusok

196. 200. 2(Vl 21 s

in.nk 22

815

tojarok 163. 181. 182. bokolabraMz 61

Bnaa

194
bg. 32

BnazUv

BoHo?

\fanrtt
II

304

Brebir 216. 222. 24i

U
IJ

Bmnra
BrentA

56
f.

.;nel 35. 75, 87. 91. 132. lil. JJi. >'),- vcIpOwp. 177. 17S bolifr f). L'7, ?<. 30. 32. 8^^. H9, 41.

56. 60.

73
h^. 101

KreaeU 86
Bretailv

mrra

51. :t. .'>, 8. i, 6), 71. 73. 74. S2. 9S. 9. 113. 19lJ. ItiJ. 17t. 197. MH, 218. 219. 2SH - <-At 46. 13. 17S, 179, IS.-). 1S6. 20' - bAbor;: ' l'l. keoA?.-.

46-7.

hreTlrtnm 125

Hremo 86 HmlanNtff. IHkHOBy SS

Hrrstlo

20

162.

om
,

47.

<1:
t

fojodolem- .- papok 32. rt'k jtvpvnyszavuk .H9

B'
^1

-'.

kor4za&

i', '>

139, 130. 144.

I

liu.

.^j.,...

104.
'>

pohrnok 36 148. -vAr 50. 66.77.

BoDdnl
l:

11.

I.

A:tilaTr
.V'
)

Bod
fal 211.220. .rBllai806.806,
'>

Bud*
37.
-/
:

"'

89

-i -I
%M)

atafti

I:

- '-

211
14<
\'>i

-rirtml_
....

i;

Ut

Dori:....

,.^ ...-.,_ JiS

Bodfogrir 85

B<
b.
l;

Bodrit;. Budrlg.

btvri 176

244
.

Bahiw 106
BolrfBkl ISO, balgt
114. 147.
ir
:V>,
'.

b-

i;.:-

od- BulOB
2.^';.

124
le)9,

47. 4, harfca 60

50.

60,

78.

81.

86.

21S. pUsp.

JU!*
>1.

74. 7S. 91. 127. 13S

i:alaaoda 60 Boloi iialKarU 77. 176. 197. 209. bolsAr Md. burp. vr 34 128. polfir. v-irr und 24 Boioi
'.

l:

1.
I'.

'Ml
Hl

:'>4

Ili
.

Db.
V

AraoU

245.

I;..,..,.
(i.-.jt

-a
.'-

i:t

'.M

17.

If)
I.

113. 11 kr Df

Ilit)

I-k!...

^
buirt lij

47. 71.

Vlddia
42.

Btanrr 40. b6rea. 67

bOrtta 167.

fl*

Bon
1

181
10.

98.29S-4.

- Upn

bflaraiojr 130

braeHato pos 168. 170. 171 BnuM. bORMA. Bariuiy 85

OMTlktfta Hlhly 110

CduM

pAml ptivi
127.
I

166.

Kala

BraiOMbvi
Rnvltora.

285. 227

kall

147. 163

171

Cambrny

50, 73

camisia, iug 2il

Cirill, Szont 81, 1. Konstantin cisztercita 155, 156, 164, 187, 196,

campanile 187 canaba 21

canesius 2l4f capitaneus 45 capitulum 92, 121 cr, bolgr 218 Caritas apca 123

201, 216
citera 61

Civakod

civilis 125, 191,

Henrik bajor hg 60, 84 =civi8 90, 95, 97, 122 civitas, vr 32, 67, 90, 219, 220, 238, 268 Clairvaux 155 clanstrum 88, 242. klastrom
II.

Carobertu3=Carolu3 Ubertus 249 carratum 286 carta caritatis 156 CasiDO, Mont 136 Caasiodorius 70 castellani 34, a 35 casteUum 21. 32 castrensis 211, castrum 21, 219, Ferreum 146 casnla 89 Catpan, Katpn, Koppny 84 Cattaro 215 Ceba ispn 87

clericus 124, 125, 200, dik clermonti zsinat 132, 133

Cletus isp. 85, Kelad, Keled clipeus=vrt 108 Clissa 215, 216

Clnny

98, 129, 133, 155,

apt 109

clusa 46 eoboly 45
I

codex 88, vaslncon 242 cohors 21 Colbert 13. 172

collecta 173, 188,

283

coUegium 21
164
Colonienses annales 307 cclonus 21, 22, 36, 97, 98, 139

Celesztin, Szelestny, ppa, celibatus 125, 126, 140, 242

III.

Columbanus, Klmn klr. 134, 138 combustio 166, 169, 251 comcs 335, 93, palatii 33 Champagne 55 commimitas 44, 45, 75, 79, 184 Chariopolis 124 concilium 93, 137 Chatilloni Rajnid 161 condicionalis 148. condicionarius 226 Chazaria 40 congregatio generlis 148, 240, 246, Cherson 41, 1. Chvarizm 350, 298 Chovaresmia 74 Conradino 239 Chrapundorf 222 consilium 93 Chrobry Boleszlav 35, 98, 1. Boleszl contubemium 33 Chronicon Rhythmicum 181, 308 conventus 93, 121, 138 Chulmia 209, Halomfld Conversio Baguariorum 31, 72 Chunberg 30 Corsica 119 Chussol 59 Cnius regio 13 Chvarizm 129, Choraresmia, Kova- cultellus, ks 65 rezm. Cumania 210, Knorszg Cibalao 22 Cupan, Kopny 84 Cibin, patak 154, burg 47, 154, 195, curia 90. 283 ispn 193. 194 currus 286 cikdori aptsg 155 curtis 11. 82 4, 50, 67, 90, 268, 283, cikkely 92 ispn 92. 95
cengli khutu 60, 61 centarionatus 34, centurio 90 rezumri csata 30, 74, Zeiselmure

Cilicla

18.")

Csaba

.")1

66, 10-t,

magyera, Soha

cimor 184, 196, 209, 261 cmzs 42.

rlmzotes raok 87, 124 Clnkota 116 flnton-in 99, 100 Ciprus 183

mogera Csk nomzetsK

179.

43, 49, 145. 15vS, nh. M184. 22;^. 287. 24!). tvus 236. 237. 23J). 25.S. Mikl.kS 1.^7. IW. r^tor 227, 237, IVxs. 197.

Ugrin 196. 208,

vr

49, 75, 221

SI7

oakoy 52. 68. 6S oald 7. -fa 102.

1 monostorok
67, 287 etai 92

SS.

Dalk, Jajk. IrrU f. 70 furalom 36, dk 5. 6. 19 22, 69 1 atokaok dal 58. 68. 292, ook 25
dalomlo'^oi'
'*

IMmL
146, 11
lO*;.
.

Cvlkz 118 GMim<l 24, 105.

128. 1J6 7. 144. 62. SSO

2if I
17-'.

211. pspk 87. toro M8. vra

H*.

moDos

prpost

I>andolo dog 177 hani'i hall'-ai 181. 182. 185 308. 207.
S.

IK)

224
76
\*$

Cao-juan phinK
CHapatHzouile 276

JI<

(Ht 43
<^AU^ 46.

57- 9.

99,

105.

ux luw. 168
lelr

216,
(nattoi

-rend 58
6
i

um. lrtsMrS&,

OMPh

.3:..

.^>8,

G.^.

H^. \), 108, 106. 108

14^5.

M. 90

116, 12M. 224. 225.

171, 217, 21^ 2.H6 J N. ?40. 277. honvr 47. las. loi 14, 149. 162, - k 17S. 237. orwg L'^, 112.
.

l.

r^onkftv 125
("s4.pol szlK.'t

2,

16
l

40,

fiO.

116, 164.

(}MTi*|H>k

IH

74

(WiTf^l fi?

('arhiilom 113

cwmu'ovi
("w^nK-tario

fojo^loliMn

211 KZuhr)k 6S
.'>rt

ii-.
-.

120

15l

CHiKlann'Zfjo
(*ikl

^/i'koly

krnika 907

48

('HlkHZfntinlklH

65
""
IS
;4,
-

r^lkiiiMu
i

6.S

iiji

h<ttad

ctiodaiaAr>*nii

74

l'M.

124,

monda 106
vlU.
aw'
f

200
*>.

284

hl 47
i4t.

paoi 116

1. ?. 80.81.

l>

318

diplomatk dirhom 62
diszits 62,

27780
dsz-

Kdmund angol

disztmvszet 63, ruha 227 Ditmr salzburgi rs. 57 Dnjeper 26. 3841, 45
Dnjeszter 41 dobicai ispn 221

kir. 102 Edua, kun kir.-n 243 Kduard angol kir. 110
fia 60, 61, 203 atya, Egbert bambergi psp. ISO egresi cisterc. 164, 202 egri psp. 172, 183, 187, 212 egyetem 237, 238, 242, 264, 265 egyhz 7, 12, 61, 64, 93, 152, eliak, pits 92, 127, hagys 127, i adomnyok dikok ruhzata 289,

g,

Doboka, vr 90, 99, 118 Dobronva 221 dootorok 238 dolmny 227

Domahida 19

dombormvek 68
33, 35, 36, 91, 92 dominiknus 75, 187, 196, 199, 200, apca 225, 245, 202, 210, 252, 253 Domonkos rs. 85, 86 tve 202 Don 38-41, dordognei barlangok 18 dghall 150 dgkutya 59 Dms 112, 141, 149 drachma 62 Draco orvos 142 drrak 62 Dragutin Istvn 229, 249 Dsajhani 61, 71 Dsajhun 45 dsila, gsila, gyula 41 Dsingiszkhn 203, 204 Dsuvejni 70 Dubnici-krnika 48, 124 Duch pUsp. 123 duellum 297 koDnkasz Mihly 38, 115, 119, rona 134 Dulo dinasztia, bolg. 30, 74 voual fontossga 216 Duna 45, 46, Durazzo 55 Dursac W, 86 Dux. herceg, ur 84 Dnikrut 239 dvoruik 35

dominium

257, brskods 91, 92, 126, 198, 241, birtok 13, 160, bntetsek 241, hbrek 258, javak 209, 241, sjvedelmek 201, szabadpk 125, trsadalom 256, vagyon 91, 92, 125, 127, vagyon sztosztsa 257

egyk

61

Ehells, AchiUeus 234 hsg 108, 118, 150, 215, 234

Einhard 70
Einsiedeln 83 Eisenach, Isnac 75 ekefld 125, 246, 285 eklzsia 13 kszer 19, 62 elefntcsontfarags 268 Elek, Alexiosz, t;s. fl. 177 lelem 38, 125, 173, 224 letbiztonsg 12, kzbiztonsg eljegyzs 110, 1624, 185, 242

EUk 26
ellenlls joga 189. ellenppa 127, 155

190

Eld, Lebed, 40-3, 49 eldk kvetse 93

elzrs 94, tmlc, vezeklhz ember, elads 139, evs 215, hsvsr 215. ls 93

eme, emse 66 Emerik. Emrik 177, 220, Imre Kmicho grf 135 emiral-mumonin 74 emlkiratok 266, 309, 310 Emnedzar 26 omphythousls 35

:benfa 163 eh..8ek 188 Kckehard, aurai, Uraug. 73. 75, 807,
Kosellrt

emse

iW,

omo

oncyclopaedia 71, 74
ICndro 107, v. . Andnia i:m<ch 74. on. es 59, gyk nek 61. 64. lOO, 293. tiiuU'iS 100 79, snlakn 65

43

Ed() 49. 61, 56. 131, -mer 49, 56, 131 edny 37, 88, 174

-mn

51. 104,

319

Enna

f.

i.

hun?

)7

'in

en, V. . KntM'h 74 ptszet K8, 198. 267

equltflB

kir.-n 116. 141 61

152. 150, 161

97
1"
1

-16
2JH. 227,
lti8.

Krdly M. 47, 49. 99. 124.

19(5.

lf).

h'i

224.

mrkn
1!3.

pKpk

2;^
I.
:

Bzok

194. vajdn 196. l'ltni-, Tninwllviio/i

f*wrt
.

=
122

flrSk

182

erd 86.

^vok
170,

84
i

rriil

V:rM

I. Krdoly ereklye IW, tart/) 214

56. K. pUapk 172,

226

n^mftek

172, -

Ez'lorh 48

Ertriifun.
ezu.st

l.-/t< -umiti

.i
:,

>',
.

rt-m. 169.

2ds

87. 'A. 6.'

17

---d-ny.-k
liih.

77,

ernyek 98
erk6lc8iM!>ff

174.
8.jelleiiue

pityke

62,

nid

to-

298,806300

Udus 167

Ernach, rnk 25 Ern. HtTDulj 117

Kmyt'ij)
11.-),

Fa
fla

61. 156.
''

-farag
'
:

24. 37.
-.

-kul
iDMiyplck

IKJ. bn

ktv&n

2:^3

202
oyi
65. 211.
f .ifv

''

rsek 60. -ek 22H. szerzdVe.. 180. {MiUlum 87, i segek 170, 2ti.

,........rv

;,.,.

ij..

..^rUMttok

n'ffs W.i Enw^'U't 218. 227. 286. 249. 2.V). eekU 28. .V.). 61. 90. 91. 101. 108. 122. 136. 187. 141. 159. 161. 175. 179. is;. ls. 201. 2(r.' 22. 228, 245. 25,''). 277. d.'-/ dl220, - HZ<f.k 44, 94. v 217, 22."i 296,

-ton)ny

114.

Trak 180

2r.
li'
\r,
l'

<

'I L

..

"

-7'

114 4?

{.1

:>l

1451

EskQlK^ 51
esporeet) 89. 99. I^'j. 138.
Etito,

fala. lak. v

257

AldubraDdln

anoonal

rgrf

vIUp. vll! eiryhAz Kh,

\tj

201. 28; ^Iftzaki tender 56 i^zoK^I. bolgr, szkely 5. 41.45,46. 51. 71

f-/t'-rtrAivv^

FanMkn k6m 118

farags 37. 63, 67 farkas .59. 215 fraang 211 Pntlmldk 133 25 !49 1?.3

^^

is

215.

21!'.

ri
i;;.
:

w.
285.
l

122.

knnonnk ikji|>tiilniil1

*)n)kftH

.ti.

-i.pjmeki, 124-41.

172.

II

187 44J

Ubtt
fbbr

Eu< 48. 49. 131. BiOlMMf ll 61 Etlkt 41. 46. 46. 54. 60. 71. 73. IIS Ktil foly 29. '*m tkezAH 67. 68. 21M trtwzk 64 EtzrlliurK. Attilnvra 60. 164

Mir ugur
Prtrifybn Phinlr. h>k' 100. 106-.
ell

*>.

;3
'^.

149. 169. 214,

-, Oyla

87

320

gyls

111, 208. 253. jog.

szabad-

sgok 220, 221, k'iptalan 197, prpost 15."), megyje 48 fejedelem 35. 41, 42, 44, vlaszts 41, 42

folybafulaszts 248 fon 33 font 37 Forgchok se 213, 221

forgalom 34
forg 227, szl 106 forradalom 158
forrsok, trt.
9, 10. 60, 61, 69, forrs-

fejszsek 211 fejveszts 92, 94 fek 48 fekete, fiak 40,

ugorok a magyakpln 115,

rok 45, 73
Fekete,

Gyrgy
94

hegy

kiadsok 10, fornis kritika 9 forrviz-itlet 138 f, -brk 208. 271, br, 49. 68,

vra 227
felesgg* ilkos flhold 70

emberek

44,

84,

95,

felksznts 25 felsgrul 94
felszerels,

iskola 237, 238. khn 215, kapitnyok 12. 200. kegjnirasg 178, papok 13, 16, 93, 97^^ 211.

136, 210.

befolysa

hadi 52

fene 66

Fenena 248, 249 feniciai 64, 65 feod 36, 1. feudnm

ferencesek 147, 187 frfiruhban klr-.n 208 frgek 46
fert 6. 168, 169, 281

papi 199, eleste 214. tizedek 173, jvedelmek 172. rend tisztek 93, perjel, plos 224. 12. 16, 33, 93. 968. 102. 103, 105. 1202, 141, 144, 146, 148, 149, 152, 157, 173, 174, 178, 187, 194, 208, 237, brk, urak, uri rend 12, 13,

ruha
fld,

2;)9,

vros

146

Fert 108, 118 festk 268 fslkds 213

36, 96. feudlis 12, 44, feudalizmus 142. 204, 219, 222, 225, 228 fiatal kirlyok 143
flctio

feudum

139, desanya! 64, -esur 35. 97, 219, autonmival 12,235. kzssg 273, jvedelmei 281. 35, 36, 195, 283. mveles 36, 97, 203, oszts 111, 285, -perek 201. -rajz 254, vr 34, vtel 48.

br

225

fllippeusz-pnzek 19 finn 647, 203, urli 38, 39, gul 38 Finta vajda, Aba nb. 243, 244 Fischa f. 101 fiscus 95, 151 filenysg 156 Fiume 13 flziokratizmus 14 flagellusok 224 Flavius .losophus 74

Fldnlkli Jnos 119 flebbezs 94 fl, kels 237. 244. xilgosult 14

kens

86.

vo-

frster 34

Fvny 237,

orszggyls 244

Kranoavilla 145, 154 francia 109, 129, 132, 152,

163, 173,

kir.

108.

orszg
25,

frank
54,

6,

17,

89. 109, 222. 224 28, 30. 33-7. 50.

58-60.

91.

64. 66. 67. 74, 8k W. 93, 145, 147. szlv korszak

307
Frankfurt.
ViiiU\

Flodoard 73 Florus 70 foodcratus 24. 27

forradalom 85, 86. 120, 165 fogat 86 foglyok 44, 46, 53, 58, 59, 83, 104,
110.

i zsinat 87 !<'rankorhorlon 144, 147, 157,

159

215 frtor 200

Froising.
l')(;.

Ott 67, 72, 118, 150-3.

208

friosuchi dnr, forto.

mrka 16S

71,

lU. 240

177, 281

fogig 60, 185 fokos 52, 53, 62 Folkinur pap lo

Frigyes, -cs/wzr I. 15864, 208, II. 20S. 214, 215, 248. osztr. hg. 201, 208. 211-3. 216

321

Olzo, (iysza feJJelm 84

iild
i

hg

47.

99

uiJi* i,

'<

72

(inezna

Tro<t, leiury.

240

ulko vend^: kuK'l 2M5

I

'TO*l>^halk
69, 94,

pap 135

ellenek 7b, Agt francia Flp, fermoi pUsp, legtus

7.'>.

ul.

-Imj

142.

umg 180
27, L Garda gt 22. 28. 70, sl 180,

.'

urJu

kir.

1H3, 171,

240

(iottfried. Viterboi

74

tlrd 24. 67. ISO fszer 183

(iolltMn

tm
223
hidja
-

mr
floeel.

86,
4*^

GteeU km.

IM
'
;,

Gb
<

h0 149 irabooa 33 7 Mlh/y ira

'

grg
119.

aptM-uK
119. 13
'

1-

211
.,u,..
21X).

osaszAr
mester
rtiK
ifci.

i44. 168, 174, n/i, 181, 186,

luuijmtk 187

Galgo 49 jniU^r 227

galluk 19 (rarh !.').'> (iarain f. 47. 104. 107 Harda, itcIiwz 81
(iiird^zl

T,

-.'-iiv

teeek 52.
161. lt>4

tflz

118, 147.

grad, vT 34, 36. 7, 268

grf SS, 35, grf. grf. gerb granunatca 87, 89, 242
tmin/it
??l

IftT,,

2I9

41. .7

'.s

71

tiarinus :i(ji paty/i 6S

giizil/ilkolAd
a.i/.'li-<\L'
.'9.

n
_-_
.

f.

23

-JJ
110. 158,

:^

'

().
.'

I
22:

:-.>fonnok

gtiba

I.ls

Uoaltoma Maps 68 GidaQud Rbart

306

118. 123, 136

i'Q-sp.

lOS. l>7
IH.')

gnlytiok 18(

;>n.s.u:

>':.

SKflert i'.nw 43

74
224

Oun. Qnrl Out KfUl

1H4.

V.

<

!(9.
-

'

prior. pAloe fperjol

Hajn.irUjli^r.
I

233.

23.

M,
S3

71

<i\('fiii

ii:

Joakim 386 GCnthff bli apt. Si. 80

i

147
,

taaala^g.
1.

1.

pngmatiaBiM

.')4.

.V;,

k-'

; '

.'

.alu 47.

Uypl

/v.'u 179 IKt 18 -> harrrg

l.\.
1

161,

169.

164. 181.

144.
47,
:.
:

148- Ifr-

*r. 2i

Tra.

^ 51.

gennn
(iertruJ.

." 46. 118. 275. 276.

]'\itp.

si, 318.

T-

233
(mUi
tf^'ta

rDgarorum

75, 76,

SQ8
gyiiiMk.

BaMit 80, 08.

70

lilnta puaita, afO'l^c Ka fala 77 iililn kirlyn HO, 84. 8^. 88. 101. 103. 106. korooiija 183, 184

korobtaaMkf 18&. itit 16S, 176, 174, ITlik 179, 18t,

217
21

Krti^lyt:

ArpAdkor

322

Gyermek Lajos
Gysza
fejed.

kir. 57, 58,

72

241,

nyrs

46, 94, 95, 107,

vi-

5i, 69, 60, 69, hg. 81, 83, 8 6. 90. 102, 269, kir. I. 38. 112, 1137, 119, 120, 128, 129, 143. 157, Magnus gyik, gyao, dik 59, 75, 79 Gyila, Gyula 41, 42, 54, 60, 68, 81, 83, 90. 91
16,

i,

290 Haj-Szentlrinc, kptalan 229 hajtirp 213 haj 41, 45, 46, 159, 161, had 57, 109. 113, 114, 1 18, 147, hd 26, s 201
selet 68, 240,

halsz

33,

97,

226,

at,

45,

68

139

935, 223 Gyigy, Dis falu 51, 107, 158 gyiszn, diszn 188, vok 187, tized, vm 281
gyilkossg, emberls

Halic's, Galic(ia)

46, 152, 163, 179, 181, 182, 185, 199, 203, 2168 Haligc, barlang 18
hallstatti

gylasz 41, 1. gyila, dsila gygyts 223 gyolcs, zszl 113 gyns 91, 105 Gyonis, Dionis(ius) ispn

vaskorszak 19 hlkszt 33 Halomfld, Chulmia 209

halott,

159161,

gets 61, i tor 29. 63, 64 Halotti beszd 39, Temeti b.

10, 86, 110,

61,

209

hamis oklevl
100, 227

214

gyngy

hamu-jsls 61, 91

Gyr,

Geur, Jenr 85. 87, 90, 106, 108, 139, 213, 237, 238, -i bke 112, pspk 136, 172, 179, 183,

nemzetsg 184
ia

Hanta 229 Hanza- vrosok 13 Harm vr 147, 157 harang 111, oz 96,

torony 137,

Ptr isp. 131 Gyrk, Gurc 152 gyjtogats 91, 92, 94 Gyula, 1. Gyila 41-3, 4951, 98,
106, 191, 199,

Gyre

Fehrvr 35, 215,

34, 174,

campanile Harcias Frigyes osztr. Frigyes harciassg 145 harcolsmd 52, 53

hg

201,

1.

gjtaekezs,

harka br 41, 42, 68, 84, karchasz Harka, Horca 43, 49 ols 108, 140 harmad 34, gyr 39, 100, 165, 241 harmincad, hatrvm 251, 281 Habsburgi Albrecht 244, Rudolf 237, hrom-vetsforg 36 Hartvik 83, S6, 303 247, 24, 1. Albrecht birsg 191, haszonlvezk 97 bahivs 45, 211. had, i fegyelem 68, foglyok 38, hatalmaskods 34, 36, 91, 121, 122, 252 251,
238

gyls

199

46. 47, 51, 77, 90, 95, 98, 112, 114, 117, 118, 129131, 149, 162, 229, 255, 2fi8. hajk 45, sarc 213, isten kardja 23, 24, jrat 108, 109,

hatr, 228, 35, 36,

gyep

34, 275, 276,

id

r
140,
el(),

ispnok

271, 122,

kzssg vm, har-

mincad
Havas,

villongs 201, 217

Ultra Alpes 210, 244.

ktelezettsg 222, 251, 276, nagy rakszUls 276, rend 34, 90,

htirat 170

58, 58, 116, szervezet 52, iigy 34, t 21, 54, 85, 108, visosmd vezrlet 58, 274,

52,

erd
60,

hz 67,
45,

46. 1. harc HAgrorszg. Hungria 170

hJL'yatk 241

hagyomnyok 63 Hnhold. Haht nom ISi

Hainburtr 68. 108, 238, 243 haj -haj huj-huj 58 h.ij, fonat 28, 107. 249, korona
I !

aasg 25, 94, 95. 113. 147. 185, 201. 202, 218. ajnlat 216. akadly 111, bonttis 124. 140.226. kts 287. por 198. trs 141. vla ptta 240, 141, 185, 186,
szolgk 97,
84.

as

46, 211 67.

91.

-ra trs 91 ipar 37. haztirl 94 Hdcr, norazotsg 184. 233. rik 227

Hen-

823
32. 38. 46 S. 59. 61. 64, 67. elv .38. 77. 90, 174. -kori arok 62. &, 68,
17.

Hp:

156
-

honfogtols
51, 68.
5:S,

18.

Honnk.
VS.

^/.l-;

'.i.
II

bH,
kir.

III.

.^>4.

66.

.57.

bajor
I

74.

100. ll. 103-5. im. J09. 118. IV. 111. 112, IIM, 123. 127, 132. 134, 141. V. 141 nuMO'i^r kirlyfi. ksthb Sz. lniro;3. 101. Un. ma^rv. kirly. k</H.bImn': Heinrik. HtMmH).
f:-

S4,

ve 75.

ktfk 72 Honoria 25 Honorios p;

honv*H*!m

Hf-

184.

rik.

Flimrik,

Kmcrik
vi
2'.

1^2.

14.

1749, IW:
100,
24r).
24-S.

bn

23;},

247.

252,
rs.
i

Mikli
29, 71

_'H.

Ivun

l.ur\ut _

249 stb
ijr.

kir
l-^i.

Herakliosz

hTwg 4*5.
normann.
72.

47.

harmad

108, 110, 158

herlus 142

badeni 217, reichonaui sdorf M.'). Sben hermelin 117. 227

J12

H*^rnuh

hg 117

Km
m,
r

H^rfKlotosz 19.

74

23

.!--.
75,
ht.

...

-.

<

rv.uyvek, lombrt 72,

112.

307

u l'k 34 Hung. rnir 46. 47. vr 47. 78 hangr 3^. hunguar 76 honn 5. 26-9. 31, 37. 39. 44. 61.

1
.
1

1 1 1

'

borulok 33

felcsf? 99.

kapitny, ma75, 76, 78,

i

vezr 48, 59, vr 47. 78 n.von. <sv Gbor 78

gyer.

56.61. 64. 70. 7 avar korsza^ nyelv 2>. 48,

"^

'

<

'""

"-

selet 26. 27.

Hunor 74
Hunt. Hont 85 hanugor 38, 61

170
hld
Ili.
.

p(t
221
;

28,

103

hs

.33

. 81 iidiko

bb*'r

:V)

"?

2i'

9!

v,

21

:?l?.

2iM

Hm.
Hip..
hini'
Ilit
.

2
.iH

249. 144. 1 174. lH. 2-7. 1. 164. 215. iM^g li' S48. 214. - uniaf

142.

157.

hagmkO
1S3, 1S*. 202. 247.

245

?M. htleM 44
Ibo RoBtok
41. 07. 71 120. 189

34
'. Ito
htinn
4'.
_':i,
'

996

m&f 61
MkUtl jAvMPliMk 161
rljr

:.<

Ot. 217. 224. 255

2J.1
.r!

("..:ir.i.I

:-..

r, 116
ti*

321

igric 43, 4i, 59, 64. 73, 76, 77, 242,

igiirok, ujgai'ok

266

II.

139,

1458,

152,

III.

156-162,

ijj 62, 65 ikoniumi szultn 162, 186 ikrek 186 Ildik 26 Illa 114 illetk 170, 171 falnnagy 33 Hona kir.n 147, 148, 162 iudicium, tlet, istenitlet, brsg 295 Ilosvay-codex 92 iuramentum de iustieia et pace 90 imdsg 93, 213 Ivn, isp. 147, ka, dik 115, fla immunits 258, 272 kir. 44, Andrs 213, kai koronalelet 110 Szent 93, 124, Imre, 50, 77, 164, 177, 1. Henrik, Heinrik Ivanics-monostor 214 Ince ppa, III. 1768, 180, 183, IV. ivs 68 Ivrea 55 215, 218 Izabella 229, 244, 245 indigenatus 253 Izidor 74 indukci 9 Izjaszlv 152, 153 ing 68, 227 izmaelita 6, 114, 127, 129, 130, 140, ingyenmunka 36 Inn f. 55, 58, 75 153, 174, 184, 189, 209, 223, 241, pnz 170 lustitutio morum 93 244, -kereskedk 130, Izsk cs. 177 instrumentum 223 Intelmek 93 interdictum 157, 158, 174, 199, 202, Jachsomirgott Henrik 150, 159 jadeit 19 226, 252 Jadera, Zra 128, 137, 172 interpolci 72 Jfet 74, 76 investitura 133, 144, 155 ipar 13, 37, 61, 62,66, -cikkek 285, Jaik f. Ural 70 -08 14, 21, 33, 35, 96, 97, 285 Jk nem 85 belisg 111, 164, 165, Jakab, ppai kvet, Pecorari 202, irs 64, 82, templomos mester 213 228, krvnyezs 208 Jakut 130. 184 iregi remetekolostor 224 Jn soproni isp. 114 Imk 25, 26 eszterg. rs. 179, 182, 183, Jnos, rnok 25 185, ndor 146, nmet domiirodalom 265 niknus 200 irts 154, 200, br 96, 139, jog kievi nagyfejd. 106, 131, Jaroszlv, 35, tized 35, 96, 127 vladimiri fejd. 146, 163 136, Isaszeg 227, csata roin 63 ise, s, atya 67 ri^r 52, 1. km Isis 21 rvny 224 iskola 13, 88, 89, 100, 256, 264, -s asz 164 i 89 tkok 2928 ispn 85, 91-3, 97, 126, -sg 90. 151, avadalom 36, 96, 97 163, -i falvak 139, ok rendje 151

208, IV. 154, 157-9, 170, V. 210, 216, 217, 218, 224-9, 233, 235, 236, kir. fi 136, Postumua 217, 236, zgrbi hg. 224 Stefn Itinerarimn Antonini 69 nobilium, servientium 229, index 33, ville, maior ville, villieus, 274,

08 166, 179, 184, 201, 218, 219 istUl<) 33, egyhzakban 241 itlot 105. 125, isten 61, fa 63, igje 13. szava 45, 26-t, 296. 296. tisztelet 34, 94. i trvnyek 91 i.striai rgrfs/ig 164 Istvn, -kirly. I. 86,90, 140, 1. Szont
i.spotly 9S, 190,

avii^asszony 61 azig 19, 22. 68 eg>-ajndk 45, jegyg>-flrfl 35

60 63 olltMuzs 103 elvnyek 89

o\oc\\

43.

el kpes

olzlogi fogsjVg

95

.leniszei

f. 27. 65 Innak, .lon 43

I I

US. 13:, -i Iskola kinily 1S4. ptrirka 184 .N'/u- i-;i[iiitn, t/l^^JLy^f^^ 13
.l.T.i/'W'm
_';>,

l.Vl,

11. U, 38. 60. 66, 68, 72, 77, 86, 90 kalauz 21 kaldeufl 163

kalUMloxs

640.

62,

.l"fikim
.161)

\>tin,

lUtkltHl nb. 233, 237.

238
1

rs.

17t

jbAi?y. jf)l)burv 13. U, 90. 07. 141.2'ts. 2r)!i. 2M). -l9z<.'

2(J<),

fO

Kai 42. Kl kalpoda 64. 125. tcstrng 257 kalifa 74. 12^. 133 k i!i/ r, 129. 180 203

.:v.-/t.

lyi, -ur;i

'

'

44.

jo(i
j't;;

in
inii\
1

134.

112. 119. 120. 124. 1.S6. 137, IK) .3.

\'x)

::;

263.

-hg.

182.

j'>i:s7.H<*ji

I2d,

13y

ka;

213 ;. on. 112.124.

172. 176,

.FDbinnes I)ia<vmiH 72
joluiiinita

17.
196. -

179. 181.

16,

1(>4.

21H
1H6, 200.

.olanta. .lolos

\Ki,

203

Kljn UWg. 173-9. mrai 196. 218

kloz i:^ kiUn 00

Jordnon 24. 2H. 70. 74 .loria, .Iiiifrlft 74 .loHnphtis Flavius 74

UK); jsok 26 jszjurvvszU'S y2. 94. 121. 126.252
jslrt tO, >!.

Kma
Kamr
223,

r.

64.91.

lO.'i.

kamara

jt^'kiiiiv-y'iff

102
H, 172, 173

29, 39 Hzab. falu 221 38. -hAszon 170. 171. tlsztPk 190. 199

Ispo

j..v*..|.-lnok
juv.'ii<l..l^s

61. 107. 241. j'>s!Aa j()Viviiv 44, 76, 97, Bzarak 39, 66, 67. 2 JZHCf. II. 14

kamat, pona 223 kamukasolyero 45

kn, khn. khamtn 214. Ifv.'io 210
47. 70, 1&5. 208.

Kn nem O.
kanaba 21

Gyula bn 209

.ludlt

110-2,

117, 132

.fu>frla 74 jnhakol 126

kanlksslMe 37

kanin
l.')

100.

gyUonv
i'4.

juhliiMK-kn-sont 61
.luliii

>l<>miniknuH 29, 208, 209. SlO.

kaaoatej 29. 203 kanoellrl. 208, 214,

-.

|Kfzsonyl Isp.
IiilUN

p'X. yula 91 .histJninnuB o*. I. 27, 2M,

.luHtiiius 72.

KaniiM 99 knon 88. I

70

\-AlMftA

v-

kanonik. kanonok 88.

74
188

lakola 88. 264

lusti/ia. iiriiiron fbir

.Ititas

43

.lutix-a. .lutiftZi-'Z 43,

54

katorMJt 94 kpa 841 KftpaU* h. 185

1.

H..^.n..r

i''r.L-

i^q
'00,

Kaba/lion

('>S

Kabar

40. 41. 62, Ti'

lOt
...;

%4j
.

J84
50. 61

Kabul falu 164 Kra 131 hvz

KaiLin 211. 214. 215
Ka<|.K-si
.^ft

Qem

135
80,

katrn.

klwiri'in.

kan
1

2^^,

KalilmlnTv: hr^y, kaj hurvl 82

Ki-

89 41, imnbrg 80

SV.
2:,#i

61
-^i

fS?

fttlikiito
..

60

'knr.n

KalmWy 43
Kaliui 60. Calanua,

Kr

Dem

326

Karakor uiii
Kai-as
f.

23,

215

Kne vr 178

knes tz 113 kenz 162, 214, 219 147 kengyel 23, 62, 63 karchasz, barka -ti, 42, 49, 60 ellenz 62, kenyr 215 kard 52, 53, 613, tisz- kp 88, 114, 119, rs 64, hvely 62, joga 11, visernts 92, leti 228 telet 23, 24, 28, 61, kepe 246 94, 121, 122, 157 Kpes-krnika 48, 74, 85, 114, 181, Kar, Kari 43 karhatalom 34 305, 306 Kerc 162 Karinta 55, 104, 123, 235 kereskeds 13, 14, 18, 19, 35, 39, 66, kariz 129130 karbahzs 25, 181 133, 136, 139, 147, 183, 286, 287 Karoling 36, keresztatya 84, 152, 210, 242 font 37 keresztels 50, 99, 197, 210, 240 III. 13 Kroly 1. 243, 253, Caroberto, karp np 22 keresztny 22, 60, ernyek 93, hitlet 81, 91, trsadalom 12, 80, tUKrptok 17, 18 karperec 213 dzs 107 Kartal 138 keresztes, hadjrat 132, 133, 135,
karantn, karintiai 112

krtrts

9395

kassai szabadsg 221 kastly 252 kaszls 36, kaszs 116

150, 152, 163, 164, 174, 1779, 153, lo184, 196, 209, 214-6, 224,

vag 156
keresztrefeszts 24 Keresztr 234, Udvarhely

Kasz

Kazi Katalin kir. 1. 229

43,

m.

katapulta 213, hajtgp

katekizmus 242

kath., hit 93, reformci 13 katona 21, 34, 36, 42, i cikkelyek 188 kauri kaeryl 62 kszpnzllzeta 36 kazr 29^ 3942, 45, 47, 51, 72-4, Keszthely 23

Kerls 113 Kerson, Kherson, Cherson 45, 73 kert 198 krvnyezs 111, 165, 228 ks 45, 65

81. 104

Ke tel
fejd.

Kazr beseny
Kazi 43

114

kt,

Kzmr

lengy. hg. 163

50,

dlrendszer 86, l 62, kamararendszer 250, ndor egyszerre 252, 262

49,

131

kard
262,

kazula 89

Ken nemzetsg
nfejd. 47 kecsketisztclet

184,

kettvgs 45
bolg.

135

ketts kereszt, cmer 196, 207, 209 Keve-vr 90, 129, 130, 196 Kza falu, Ginza puszta helyn 77,
i krniks 40, 44, 47, 4i, 56. 65, 67. 77, 78, 85, 113, 167, 221,222, 242, 259, 306

kedly 58
kogyiir 251, 257

Kekaumenosz 159
Kelad
isp.,

Kelemen ppa,
kelmk 291
kelta, gall

Cletns 85. 1. IV. 216

Gut

keleti gtok 26, 27, 56,

17, 19, 63,

rmaiak 136
69

kzcsonkts 223 i szkelyek 195, 233, 234 154, kezes 72, 105, 111, 135, 249, 2>0

Kezd

km

48, 51, 58, 90, 97, 105, 113, 130, 150, 211, spcculator

Kemf'j 1157 Komf'nos 244 Kemny, nem.,

Kzsmrk, Kiismark 221 kezty 125, 140. 241 kzvltsg 127, 223 kiltvny 253 Kibok, kybolo 21
Ki>v 41,

457.

kend

41, 42, 50,

Ha Lrinc 227

131, 136,

56. 73, 76. 98, 108, 141, 146, 149, 152, 153,

khagn

41, 42

163, 166, 210, 211

'

kikzsltf, IIU. 12i,

nnathcma
132.
177.

<

ii-(

mii
-..,
.nn
1

mt,
2'>2

22'>,

226, 22b,

^...

....

ktleDced(lk) 84 Kina 208, -I forrsok hosdiiifal 23

kbor lunrbk 122 k(x-kaj^U4k 242

(K),

HU,

ko<->*j

19
12.'.
r.

k.,.-ni.i

242
187
k-I-

kimw

114. l'U. 23,

f.

1+t,
l^a'^*.

lt)7, 23<i,

177 ISO,
240

18S

ivinmiii

112
15.H,

KionumoM
KijK-iik
kir.

3S
2(J8,

kolendii 64, kob-diils .Vj, 107, lekta 64, 173, v. ... kiil<nd.i

21.'>

Kollonch 18

adonmnyok
lil,

apt^-imk
t

^7,

KoloxHvr 24. 90. 194

S.^.

Lin'ik

201.

176, avat szk 122. l.^s. S93. ,1, bukj

-,
2.">4.
.

Komiuov. KomArom 3, 48
131. 212,
11.',,

61, 130,

223

Luu-

ic'ti'-'

14S,

210,
2:)2,

2 IN.

172, 17;, 181, cimor 1M6. cmlwr

ernyek

!<3.

ftitek

44,

;3,

101, luidwn'i? jelvnyek sy.

l!i,

27.".
1<>>.

2)s. jcivtx!'

hzassApok 277, IIH jobbgyok 170,202,

'

kombinci 8, 9. 44. 61 Konuionoexok 163, Anna 306. Elek CB. 124, l.'jg. Jnos 13H, 147. 163, Izak 110. Mnuel Konrd hir. 'kS. :>9. 214. cs. 11
'

101.

111.

149. 152. Halzburgi :

kir.

281, kp<jlna 2
^H,

i.

kiocetr
-3,

Konstancia 202. 917

no 164, 177, 179, Ibi,

lO),

kiinoellur lib, kurla 181.

pal<'t*
IS-'J-

K"
K.

147
.,oly,

l 285,
^'.r

-3^^.

-'^>,

lllianc, 65, 77. 98.

prpostok IHl,

17H,

mim

28!, s-

177.

18

147. 233. szk 112, 283. szkholy.'k 2'>o, tanm-s IK*. 2.')1, 2t)2.
t.iij.'U.a

KonMtantloma,
I.

c*.
84.

V. 76, VII. ToreO.

Uw 40-4. 48-60.
99.
li'>.

142.

I4f>,

2<J2.

230, tis/.U-k
d/ija

18*, 17), udvar 33, 2.').j. udvarbr 208, 214, 270, udv. Isp. 270, vruHok 21H, 273 fokirly, -fiak 17.3, nevelje 89, gAs 248, 249. fogsAff 128. (TJ'ilko.-wiu^ 244, kivegz^e 10, kilour - 27y. kirlyok kori 207, f orr.ls. .k 30 1 3 1 0. leny ok 277, H>r Ak' /'U-nt-ry' 86. 24*, f.z<iVft.s4V" 2*^2, VUnHZUu 12 kirlyn 178. 2.V. 277, ki-ri-s 18<;, udv. I)ln' 2(XS. 261, udv. Isp. l k'8 17^*. 181 270.

>z. Cirill

JonoiiMcfaon 41. 45. 81 lefvo-

73 Konstanz '^S.
knv.'ut
l(s,

Bernoid 307

247

konvenl 201 konyba 33, -hnlladek 19

Kopi'uiy hg Kopaat Jak

-a

*"'

''

t4

k*>i

ko:

Kirl<-'l<'Mon

Ity,

KorlM
kor

Kiru.sua f. 112, KurU? kiHbirtokiw .3(>, 96. 97

Kis Szrllla 28 Kiva. Khiva 70

kor
182. 188. 207.

60 kivettW'K, exomptio 234, 285, Immuklvv^fziV

179. 180. 1S.

Oitiui

aertans
-t.
12.

klvlul

140 klariMza ap(<k 280 KlomoDcla, Habsb. 287

89. )i,

kormny.
178, 189. ibi,
:fit

32S

Korozmina 74, Kovarezin Korpona 221, 223

kors 233 Korszn, Km-zansz 43, Kotajd 115, 116 Kossuth Lajos 14

Krim

41,

hild
44,

56

ICroisaenbrunn 225

krnikk 43,

4851,
266

59, 73, 86,

vra 50, 221

132, 134, 148, 149, Kubn f. 27, 38, 39

kovcs 33, 62, 63, 97, 193 Kovarpzm 51, 56, 203 Kzel hg. 31, 72 Kocsid 48, Kusid k, halmaz 243, kor forrsai 69 Ki monostor, Bmnonostora 210 Kknj'r 99 klcsn 214, 223, pnz 140 kles 202 Khi 169, i dnr 171, mrka 168 Klpn 50 kltzs 189 kmves 97 Knd() 43, 4951, 54 Knigsfeld 253

kucsma 227 Kucs bnsg 286

Kujavia 248
kulcs 91

Kulin bn 176 Kulpun, Klpny 50 kultra 17, 97, 146, trtnet 73, vd Magyarorszg 279 kultusz 7 fejedelem 124, kn kirlyn 243, szobrok 68, trts 202

112,

kunok

28, 47, 49, 51, 52, 77, 103, 104, 113, 124, 12931, 148, 151, 163, 176, 178, 185, 196, 197, 203, 210, 211, 217. 218, 2248, 239. befoga240, 243, 244, 250, 264

dsa 209 hadifoglyok 47 con 242 Kunigunda, Kinga, brandenburgi Knyves Klmn 134 225, mcsi 225 Kpcsny, tallkozs 248 Kunorszg 196, 218, 219 i Krispatak 112 kunyh 67 Krmend 221 kupa 25 Krs 48, 123, szeg 244 Kupinova 50 krte-szeszfz 33 kria 107, 116, 151, 198, 208, 209 Kszeg 216, 249, i Henrik fiak 244, Kurtu germatosz. Krt gyermat 43 248 kut 61. 69, 30110 ktny 2102 Kuthen fejd. 203, Ktny Ktny kim fejed. 203 Kurzansz, Korszn 45, 50 ktl 153 kutya 59, 62, evs 215, esk 218 kvr, kutya 59, l 61 kutu, khutu 61 kvet 33, 48, 72, 83, 104, 107, 108, Kuvrat bolg. fejd. 29, 39
knj-v 92, 100,
237,

tr

vasln-

118, 132, 155, 161, 185, 229, 277^ 80, jrs 69, sg 38, 42, 60, 70, 100, 105, 106, 109, 110, 114, 122. 125, 129, 134, 136, 154, 157, 214, 215, 216, 229 kz, biztonsg, 12, 83, 34, 90, 91,

klfld,

ktfk 3078.

segt-

sg 252,

re

val elads 139

klgy

106, 121,

igazgats

H6, 268,
16,

le-

98. 274, 276 krt 47, 48, 53, 150, jel 58, 78, nnep 74 KrtTVormat 43 Ktesk 124

monda

223, 227, 229, 245, 250, rend 12, vrmegyk 12, 8 gazdlkods 36, parlament 252, sg 45 Krajna 117, 235, 210. KrakA OS. 212. 218, grf 149 kral ;}8, 81, 119 Kreenfold, Kelenfld 107

keds 286;

nemes

190,

kvdok 22
kvariz 129

Laa vr 239 Ld nem 50

lda 83

Krka hunn

kir.

n 25
kir.

Kreszimir horv.

112. 128

esztorg. rs. 244. orszg, vros, Vladimr, nial 163. 182 Lajos, Gyermek 58. VII.
Ladomr
14ti,

24.".,

vollii-

152,

329

i:>5.

IX.
. f

Szent

216,

229,

pttsp.

109

XIV. 13
Ijijta.

Sr

8. 118,
.H2,

luk.
Iau:.
l.n.<'

villa

falu

67,
\l'>.

I csata IW. 217

1.l,

288,

l>-i7kn ^' 1S2, 224 Lestk erd. vajda 196

levl 129,

oma

25. 59. 61

134.

153.

l.>4.

!.:
!

-^

IX),

I^d,
1.57.

149 218, -^Ifoga 2'J8. .-'_'/. olt kiinyTek 242 109, -o oekrny 200. -i.lO?. 116.118,148,160 ss 136. l')k 27. 2S Leventa hg. 43. 101. lOS, 107 Mria 185, /. Theodor Uber97, siabad. telepes, tni. Zsfia 217 95
1

mn

67,

tns

1.

St-nt,
III.

II.

1.S6.

I.S.

44. 178.

148. 149. 179. IV. 77.

-.5,

bra. font 37
.

'''

227. 229.
-

..,L.....

2368, 240. 242 ,-^ vajda 227

^tak 19. 23

248.
:
::

....;.....

IV. 17.^ 18:-^, latin olasz 35, 220. - ( 177. 183. IS'k 2<>9, 215. -'. latos ezUi^t 169

,...u;

-'
..

178, 181

._
,

Laurcacum, Lorch 83
lzads 90. 91. 107. IS.'). 224, M .r leny. jfi kirlyik lOJ. iikela 264. -k248, nefyvJ 1H8, 247. 2'<s.

...

.:

.._

_:..

_..,.:

S4
!.:;itiinin.!
Ifi,

r,,

Lebi
Kld

126. 14<i. 143. -ia

-vt.l 67

ajndk 48. -

&5, 57,

73

ldfr-

2941.

71.
1

Lech . 58. 59, mezei Iwtor 100

Itffjozca 147, 149. U'gAUiH, iMipai kTot
1!9

c-sata 58, 59,

46

2^7. 20n.

fark 203. -bot ktve bus 208, evc 29. 61, 107. latc". lS. ssenuin 62. ^3
115. 116. 186.

j^ra

221
129.
179.

119.

201.

20>,

218. 240. 241, 243

;-!02

213. 160.
84. -

CMta

-iMig
164. 216,

loL'oi

:u
V**,

rend
2*ri

Mg

140, 113.

1<Vt:!,t

4
s

lo-va-s 84.

.156
7,

'>2.

^H

jkkgy 200. 89, _ sirok 61. 62, 6B lif

188,

4J,

M,

&4, 59. 7S

l..-\i.-'

97,

206
Vladi-

62
t.

l.<K-.m.in.l

^ar 218. 2tt. 246

181, pn-mnutn-i
1

Lodomoria. iMotmmmg, mlrla 175. 181

L'ag\'

IH, Ml. 47. S.'>, 86. 91. 108. 112. 11.5, 124, 141. 14M. vknpol 224. 240. 248, heroeg 87, 9n, ff 149, kirly 133. 104. 108. 1S2.
1

Kti

242
I-'i.
l
<

'

iheta 71 68. M,
'1

Ji
'3.

r->k L/utar. (la L^jos 75

.10,

I*nur>x<-um

nuu'var kr. iukii .W? Unk'y. rHzag lS, 110.

1

Lombard.
184.
<>s

Istro l. 286.

-I

46,

216,

65. 57,

-4)k 60
124

2-'4.

24<i
ii*.

Lraoc
VI.

eoln. n.

Ia^>.
hallrii

IX.

218, 119,

BOkm

42,

"

lOvr 6. 97. 180. I6t,

i.:',

avUltfU

ppa

H;h

pu

lefaiiu*

187. 2ftl

(irammatikiMB ti

LMikm

19

330

lud 121,

tisztelet
pilsp.

135
155,

Lukcs,

egri

brtnnagy
eszterg.

9,

magy
219
stb.

90,

-ville

speculatorum, falunagy 33,

rs. 144, 157, 158, 160,

161, 221

Luprechthza 221

malom 100

mammut
Macedn 100
machina, gp 105, 106 macska-evs 215 Mcsva, Mcs 129, 130, 196, 218, i herceg 271, Kuni227, 229, 236, gunda 225 sz 33 madr, slyom 242, madsar, madzar, magyar 37, 41, 42, 45, 61, 67, 71, ok vlrye 40 Maeotis 28, 74 hadak 222, magn, birtok 284, kegyri monostorok 88, vruk 219, 221 magistratus 229 Maglt 43, 51 magnacharta 175, 188 Magna Ungaria 29, 202 mgns 194 szsz Magnus, I. Gysza 114, 117, hg. 118 Magog 74, 76, 77, Magor 74 magtr 33 cimer 249, dszruha magyar 41,

18 man(!ipinm 97 maudsu 61

mandyae, mente ? 68 Manfrd bibornok 160 Manics f. 39

man 61

mansi erge magyar 39 mansus, hz, hiznp 33 Mnuel cs. Konmenosz 153,

154,

157-162
Marchegg 239 marchia 128 Marcellinns comes
Margit, kir.
kir.-n
1.

26,

70
229, 230,
cs.-n

mardurina, nyest 123

165,
163, 165, 171,

244, 196,

-sziget 243

Margum 24 marhabr 93
Mria, kir. 1. 185, 229, 248, kir.-n 185, 221, 225, Terzia 14, tiszteZell 217 let 100, Marinus Tyrius 70 Maris f. 19, 69, Maros Mrk krnikja 305

37, eskv 227, eredet 227, honfoglals 32, jellem 17, 298300, kereskedk 147, kvetek, diplomatk 279, krnikk 739, 304-7, leny lovas sereg 32, 34, Margitlegenda 304, nemzetsgek 184, nyelv 38, nyelvhasznlat 187, 138, rkls 156, shazk 37, pnz 37, i;rdikls 89, rovs 65, ruha 249, szerzetesrend 224, terjeszkeds 276, 277, zarndokhz 156

5,
1

mrka 167, 168, 280, 281 Marne f. 26, i csat 61 Marokk 74

14,

Maros
234,

f.

Magyar-vr 236, 244 i magyer, moger 28, 38, 39, 56, rv 50 magzatl 138 maier 33 maiostas Domini 89 zi gyls III, rabbi Manriklopz ca. 29, 71 Main f. 59, Miuinis, Sz. Mr 89 170. zsinat 91, 92 Mazovia 224 Majnit kos nb. 149 raaior, - castri. 1. vrnagy, - oxeroitup, mi'izsa-szpkr 286 nagy. medonco 67 hadnagy. ministor I. preconimi, Modgyea 194 Jbgy, tiszt 33, 90,

pspk 89, 172 fejed. 47, 48 Martel Kroly 249 Martinus (iallns 308 mrvny kopors 102 mtodik koronzs 207 Maszudi 71 Mtra hegy, erd 47, 49, 51, 98, 131 Matrica vros 202 Mtytt, Hunyadi 12, zgr. prpost kancell. 208 Mauriacum 26
i

vr,

46,

48.

99,

-i

szkelyek
82, 87, 99,

Csand 51,

Mart

331

megaszaivhoD, I. oagj-fejedeleninalar mliiA 37

nugnym
Mff^eru 4.S. 1. Megyer mogazlliu. 33, L beaiUAs. nAUa megtrfl 60. 1. U'riitm beolvadii 209. mefryei, brk 138.

mfnWpr
D

97, 139.

-kOli
15,

38,

S4. 66.

-nuor

88.

90

253 2 21. 64 MLra, Mlxae ndor 244, 249 yc. nkurmayzat, auujoutnla Mo4eoa 56 -:.;, 274 Modnv 823 M ./s-r 4'?. i rv H) mdKer 710 ';; :. i;. -ztes 37 MoedA 21. 83. 189. 180 I,T.-n.' ?22 ^:. monr, magycr 88, 77 'S, 110 ir ^< M. Moooi 85
,0.

r,'

III' 1:

u-

.M.i,

V
;

kr
,

-r

- kifiily 177 47. 51

-A

mohininwln
152

Dl -

121. 122. 139

DK-i'

'
(>^,

mtuu*

L'27,

mandyao

89. 40. 51, 81. 117. 180l 188. 14^1, 244, 264. -pap 808 Mohi 713. 213 Ifojmlr 46 monarohia 91, 255

mpnyi?i 218. 227 mooMteflain 88 nj'ny't 4'. 227 monda 24, 47. 48. 66. 59. 64, 75. 78, Mfraoia 164. I irnw 217, (fertrod 106. irw. 117 ini:, L .iii.n)kl24, tii^nDeUkl niono.,.1 ^jTiM 61. 69. 70, 808. oraiAg

'j

107
lO, 165, 341
2.

ni

rgezs
t .
,

mM<'

13

-^ti
529
TTUti.ricm
}9

89.

UduH 37
^
N

.>
129.

9(.

M.
iin<<ya

'ian;u>

70

^
hl.

Mtwk.i I.n.'v M'

D:

88
.M,

>:
II

-la

113. 131

N'

M-

-72.81,82,

-V

inah,

metru)Mju 124 Mftt .V mt-zl/ib H);. 242

5ji,-^.n,p. H3.

Morva,

mei

morva
Mueon
103

4, 47. 110. or 46. 54. 69. 72. 66, ii7.

-.

S
X.^

118.
101,
r3

31. 132

W M

'^4,

K
1

149
i-.:i(i

McMOmrg. Zala vr 88, 86

31.

38,

mik.itu<

Mowi

r.

MlkI<V.

wp

U.

-ppa

III.

240.
;

moirtk

154 33

IV

J4.S.

prt^poat 243, -

lmok-

V.

-.

123.
I

;.r 19"

\
erVJ ll.
\ix:.

Mikj

rntok 157 MlrmnommoDn 74 MLHk<*r Dfim 61. 1H4 inLikold U*lt 18

kiiitiCHai

lkkTa 210 MDMvr

186.

nilzt4<rlutn

64
131.
182.

ML<zUnUv
Mutfutlnv
Mllaixi
t.^).

208.

Mohi^ mnlaU'

mnakn
160

16,

not^an

69,

154. 158, mllM 34. 90. 93, 96 niilkl kn pOap. 197

332

Mvelni Henrik 306

mhely 33, 96, 198 mvelds 7, 12, 60,

net 73,
1.

254,

trt-

kultiu'a

mves
Xdor

267
12, 18,

mvszet

613,

88,

267

nemtelen 105 nemzetsgek 44, 49, 51, 52,221,259 monostorai 88 261, np, -esk 189, kpviselet 14. 15, flkels 34, rajz 254, szava 45 Nesztor 45, 73, 136, 308

reolith 18
189, 198, 208, 211, 237, 210, i brskods 251 269, 270,

Netad

f.

26

nevel 89
Nibelungenlied 24, 60
niceai csszr 185

_ Alfrd 32, 72, Kroly 30, 57, 70, 83, 88, Lajos Ott 58, 60, 102, Theoderich 33, 56, 70 Nagy, Magyarorszg 29, 202, 208, sz 99, Szentmikls 23, Szombat 222, Ungaria 210 Nagyboldogasszony bazilika 88 nagy 90, birtokosok, proceres 12,
'Sasry,

nadrg 6S ndtoU 6i
33,

12,

Nikpoly 218 Niketasz 308 Nimrd tornya 74 Ninoszlv bosnyk bn 217 Nis 112, 115, 118, 147, 154, 159, 162, 176
nobilis 44, 77, 96, 97, 187, 189, 190, 208, 211, 240, 262, serviens 228

No 17, hegy 48 bjt Nogaj tatr 244 117,211, fejedelm 47, 5, magyar Ngrd 35, 223 84, morva 32, 46, hatalom 120, Nordheimi Ott 111, 112 korusg 139, 149, 218, 279, obb normann 136 ministerek, jobgyok 138, sgos Nosk vrjobbgy 226 kirly 252, urak 12, zsnpn 147, Novigrad 35, Ngrd
44, 96, 173, 174, 250, 262,

153, 176

n,

Nndorfehrvr 113 napfogyatkozs 210 Napoca 20 Npoly 119, 229 Nassaui Adolf 249, 250
nsz,

ajndk 45, 176, Navas de Tolosa 74

necrolog 57 nehezkek 282 sek 43

287,

25

Nemanja
nemes

176,

Nomanjits

Ist\'n

12. 13, 96, 97, 174, 259,

brk

183

229, 246, 247, 251, sg veszts 252,

195, szerviensek

szsz, szkely 226, 227, vr-

252, 274, 397,

megye 274
nmet
59, 60, 65, 98. 100, 103, 1057, 110, 116, 119, 150, 154, 172, 174, rsszt- 132, 193, 217, 219, 235, ir)8, 276, hadjrat 101, 111, 112, hbrnrasg 102, jog 106, lovagok 180, 194, 196, toloposek 50, 194 Nmetorszg 59, 224

125 Nsnergau 194 nnmmus 139, 167 Nrnberg 214 Nyrgy f. 131 nyarals 164 nyri mvels 26 Nyk 43 nyelv 65, csere 38, emlkek 265. rokonsilg 38, i analgik 39 vltozs 40, vlti'ig 92, 94 nyereg 62, 63 nyershi'isevs 68 nyest 170, 281 nyl 52, hegy 62, rovs 65 nyilt korona, diadm 89 nyilvnos gyniis 120 Nyirsg 49, 60, 113, 131 Nyitra 81, 86, 46, 49. 50. 84. 101,

tlensg

gi rkls 12, 255, gets rablis 91, vdelem 91, i 147, viselet 68, 290, 291, temets 62,

nomoz 52. 62, 68 nemszabnd 34

IIS. 123. 125, 1.%. 220. 223. 236, i hg. 47, psp. 124, 140, 172, 237, vr 212. 227 Nyulszigot 226, 228, 230, 286

nyuazt 45

333

<>'

'

Agl fld
.

37

89

2W.
7.
0.').

253,

klr.

palota 258

U,9
98.

Oroa. Uroe i<tp. 142, piMii/Mih>iipi apt 1.S3. 1^7 Orosius 72. 7H oroez 47, 56. 108. 115. 131. 13.

130.

-I

rnek 159

131
Jiogllo 47. 306,

kirly 75

141-3,

146.

14vS.

14,

l.'ji,

hbork 136. 152. 153,

224,
.7

kapa,
i

33 .'. S-.pnm 33

:i'5

"

204. 215

(Jhtum yy. Ajtony (Jilar8/ 24

259, 296, 301. okVif? H. 9
f.kl.'vl

293

o a Torcckel siorofl 211 OroflBoraig 68, 201 oroaxln 99 OroolAn Henrik 150. 161, 163 Oronlnoa monoetor 88. 99 blyegate 187, orr, 94, vnt 26

djak 247,

Oneolo Pter 128

Onova
omff,

47

oktar 24
(ik';it8

126
''J'.O,

okt.iv't trv'nyflz<^'kpk

alma 87, 89, 245, csonkts 143, 144. -gyli* 12. 47. 2i9, 250. 252. 262, -oa Qanep 240.

okiihis 71, 97,

iVK)

olh 47, pfdet

'):.

197. 219. foglyok U!2. 5. H, rs t'lp(t4M 161. 219

tf),

163. 17H,

tancs 44 Osero axlget 137 Oatarriohl rgrfsg 84

oatromg^k

104, 147

Olujlt.i

ftt

Szont JnoH 87

ootatlan testvrek 251

oaztjk 38. 6.5. (i6 oaitTk 117. 141. 160. 216. 217. n^. 227. 244. herceg 1.59. 201. 212. 214. 223. 181, rgrf 110. 149. i./U. tmadsok 277. amk 237 tcsina, atyafold ''

olfts/

Itti. 107, ll'. 116, 145. 154. 219. 220. 245, 2Ki. jn-f S4. klrtly (iO. nuvtp'k s8. orszg .59, orvos 142

45. :A, 9S,

127,

'

-'43
irt

m
pOsp. 132

ve 66
.Ui.V^
'

va
'

f. t.

110, 115, 101 145. 146

8

Otranto 54.
Ott.

5.5
'

'

cs"/

194 142

78. 83. II 178. 180;

l.'iO.

73. IV. 67. 101

151.

307;
I

'

n3
I.

54

Ottokr. klr. 217.

*"

-h
KtyJuiKatM J7

1'

236

tiLij'-ii

Ounaa 89
Otorm 288
urok 88, 88, 80
<

kAljof 228

kr 192.
'iii

K>^o(MB 282. -fi-

ppa

II.

133.

1.34.

IV.

221,

t* L'34

>>r

Mici

bpag 229

"iN..
n:,.
<
'

154

9S OllOMt 85, 88,88 OtuimnyrtAt ?i

tt

aotoQoaUa

K4
1

OMok 224
212 14d
1

tiionffol

.'7.

99, 6.5

rUtau
Oni7

Artong 61. 78 fU Uotood 75

40. 60, 185

Oroil,

Arml

ik'i

dmagy

80,

malr

334

rkbrl 36

elve 42, 156 rkl monarchia 11, 37, 255 rks 245, 251, falunagy 195, 219, 234, fejedelem 41, monarcha, ispnsg 235, megyeadomny 222, s fogads 101 rksg 288, truhzsa 249, ek
rkls 12, 188,
17,

i alaptlevl 86, apt 87, bencs 86, 89 Pannnia 20, 22, 24, 27, 28, 302, 35, 36, 40, 468, 56, 59, 64, 72, 82, 83, 85, 88, 100, 135, 150, 169,

235, 237,

rsek 32

pap

180, kii", rksgek keresse, visszaszedse 186, 197, 208, 223, 233 vra rsur, rsuT 43, 49, 51, 54, 131, 221

s, is(e)

atya 67, foglalsa birhazk tok 289, foglalkozs 65, valls 17, 39, 60, i hit, 37, 39,

61, 64, sg 240. vlaszts 219 100, ppa 46, 83, 86, 87, 104, 110, 127, 164, 194, i befolys 103,birk 199, 200, engedly 209, huszadjvedelem 183, 216, hbr 119, 123, 128, 194, kvet 129, 155, 161, 177, 178, 215, 258. 279

szentels

13, 16, 60,

mvelds

isg
18, ssze,

12,

kor 69,

11, 17,

pappas 84 nemzetsgek 49, paraszt 14,

kkorszak

termels

eskv

37, 66, 284, 285 92, 106, 123, 140,

154, zs 228

16, 46, 48, 105, 150, 151, serviensek 174, klt-

182, 191, hasonlt tvs, mvek 33, 268,

parznasg 95 mdszer 10 prbaj 108, 112, 115, 116, 141, aranymves 223

189,

pares, femberek 151 ttingen 58 i fiskola 155, 156, Paris 165, 238, 68, 89 162, 265, egyetem zsb, Euseb(ius), Sz. a plosok alaparlamentum publicum 244, 252, 262 ptja 224 Parma 158 zvegy 91, 95, 123, 189 parochus 123 parthus 72 Paionia 24, 25, Pannnia alak 261, hord prtoskods 287 paizs 52, 62, ra emels 42 prttk 108, 144. 148, 177, 208, 235 34, gyrt 33, Pl, isp. 142, kir. udv. bir 214, pascua Romanorum 47, 75

veszp. psp. 224

Passau 30, 57, 72.

palaeoth 18 Palaeologosz Mihly cs. 216 palst 89 palatinm 33, 67, palota
palesztrinai bibomok 199, nestinus, Pecorari pallium 83, 87, palst

i psp. 8, 60, 84, passzv rezisztencia 15, 274 psztor 95, bot 90, ok 47, kereszteshada 224

Pata vr 131, 221

Pre-

209,

Patak, (Sros-) 220, 227 patarenus 176, 264, bogomil patk 63

patriarchai 35, 36, 42 patrcius 60 patrimonium 156. 288 Hungri patrona, 241. kegyuras'vg. f-.

palc 51, 131 Palocsa vr 221 plos 104, 224 palota 24, 63, 283,
38, 87, '90,
97,

101,

grf, ispn 104, ndor,

150.

tus

pfalzgraf palots 141

Paulus Diaconus 72
pvatoll 63. 227

panaszok 199, 200

pncl 116, 148, 226,

ing

39, 40. 13!>, 146. 184, 222, 275, 03 had 150 pannon 20, 21, avar puszta 32 Pannonhalma 85, 87, 121, 135, 156, 192. 193, 199201, 214. 215, 221.

08

62, 160, 147, 152,

Pavia 55. 56, Paznan, lovag,

isp.

zsinat 155 84, 85,

nem-

Kozma Pc nem 184.

1m>U

Pecorari Jakab legtus

Pcs .36. cubioulum 22.

Apor 252. Gergely 236 199-201 bazilika 68, 87, 112.

i

144,

146

23,

psp.

89, 165,

3S&

172. 224,
:il

falu,
12.

vrad
S6)

S;y,

86.

U7 ( i
196, 140,

t;i:''.levl
!

besenv 114
138. H4.
194,

hirn 244. rs 210. -kirlyok 86. lzadn 61. 1<>6, 107, oe 340. si< 290, vLselet, 61, 84, 127,

valls
pobar.
ter

11

2U.

J.'jO.

68

Igazolvny

Pognydi. Pogani^ falu 131

vsi'-s

268

nik,

ook

35, 97, 226,

Pelbrt 101, 303 plda 97

lvii-<sa, Pelso-t.
ix'nti,

906

Pok nem 184

Halaton 20, 31

karnnt 223

Pola 124 P"leAr 16

J37

poiinon Ziszl 222

l>nz

19, 37,

7,

62.

'..

-a

1679. 280. alak

s'ig

170.

flnom

6, 93.

l-jiitiku

9.

3.

szuvi'tsiT

229

166, javt Bla 166.168. klcsn 140, trUinet 166. iry vj'Uta 174, 280. 111. 171. 2.')1.

pomern hg. 108 pomerium 33

pompa 6M

"

H
;3
-")

170. 172. 2r)l Perinfttlu. I'aremlitrf, Pra-. Pndor 51. 117

16.'i.

--\or^'!^ 21.

oii

Por
226.
'1

IK?rjef

48

por|M>tuitatc9, kir.
l)eri)*'tutim

rOksgek 186 edictum 252 Porujria 224

perzsa 40, 61, 63, 70, 129 Pest 4H. 7H, 107. 212. 313. 223, 244. falu 211, 220, 221, codex :"' i domonkosok 252, minoritk i orszKKTl> 253, rv 50, 107, - ..^

'

k.t

|K)rtvz

62 Torda 20 75 r? 227
!

'73

35.

1.30.

220

var .W. 249. 252 Pozsony 33, 57. 90. I(9.

.

Postoro 18
Pter.

Ptor.
136.

l^.
P.'trlnja
l'.'tr.Kl
l''TT^iil
!

Kozdja

horvt

tn'inkvetol
136.
srja

117. 123. 141. 150. 157. 212. 218. 225. KI. i knJoika 78. 79, 235. 238. 244.

lK)-3. 1068,

Sz.
69

kir. 118

306. Pn-iga
pnie.4es

vmharmad
s.-),

-i
6.

psp. 84. 132

220
115

20

isp.
-JIS.

pragniatiku
22.

224
i

Pray codex 3s. prebenda 240

79. 11 86. 113-4 194 302

M)
;

i'uUiii
l'ileiiii

ai jiMi

215
jitlsp.
(

predlaUa 12. 195, i4 prdikls la 89. 99

60. 7?,

pi^v

83
H>4, 179,

Pilis.

-aiat-a(r.

202.
49.

.nl<'. .V). i:>.

A.hegj

PrednUva 141 preltus 201. 240 prm 46. 67, 227.

106.

cs

ruha 45. 68.

Mart moUiUsja 46, 78

12(;

tunim IK)
l.V.

pinn. 3M.
Piri-k.

prvmontmok
93

166, 164

Pippini.la.'lv

iTlM-a, Piroska 132. 147,

158

Pr<myl 2S6. \-arjoh. prpost 8^, 220

Prelawasparcb lOB primatea 98 priaetpw 44.96. 97. Ifi. 151. 909 PrJMlMHia 87. 89
M>t
Ilii

Prlsk,

Hk. Plriik

9U. 2U3. 219, 264.

Pr8ko

24. 25.

'.

74

336

pristaldus 138, 198

Privina 31, 72 prbs ezst 169 proceres 2i5, 262 procurator 20, prktor 10, 200 Prokopiosz 70 Prokuj 87, 91 Prolog 73 protestns 13 protnik, brodnik 197 Pninwart 83, 84 Priim -S

Rasdi varzsln 110 Raska f. 147

Rasztiszlv 217, 218, 225 Roland 184, Rtold, Rtt, nem, 236, 252

Ravenna 98
reetor 44, 45 reformls, reformatio 12, 13, 175. 188, 199, 223, 240, 258 regale 35, 1713, brl 223 Rgen, Szsz, 194

Regensburg 50, 78, 171 Przmysl 131, 136, li6, 163, 185, 217 reges geutium 86 Regia civitas 169 Ptolemaiosz 69, 70 Regino 43, 72, 75, 76 puer scholasticus 89 registrum 223 pugil 108 regni glria 87 pusztz nyereg 63 rogls 64 puzdra 52, 62 t- regsk 59, 64, 266 pspk 60, 88, 104, I2i, 125,
diplomatk 278, regula 88, 125, 156, 224, 266 helyezs 171, i jelvnyek 125, jvedelem 125, Reiohenaui Hermaun 72, 307 sgek 123, 256, Reimchronik 245 lenya 113, Reims 73 szentels 89

rjls 64

QuedUnburg

rekeszes zomnc 81, 120 remete 89, 124, 224 Quesnay 14 isg 93, Quinque basilicae, Ftmfkirchen, Pcs rend 12, 151, fpapi i orszggyls 12, szer 11 229, 31
60, 83

Rba

niza 105, Rbca rabbi 170

f.

103,

-hid

109,

kz

83,

rnszarvas 18 rre 67 Resideddin 70

restanroi 204 rszeg 29, 125, 149, 153 rls 61 rv 211, 286, sz 24 rz 66, korszak 19, 69,

Rbca

i gtak 104 105, rabls 34, 91, 95 rabl 93, 215, szomszdok 159, vrak 241, 247 rabszolga 52, 94, 122, 202, sg 95,

pnz 160

125 rc 55, 144, 147, 149, 158 Radla bencs 84 Radna 195, 211 Rad ndor 1 10

Riad 55, 58, 59 Richrd 75, 309

richtard 123

Rimes

ki'onika 306
rs.

Rbert eszterg. robot 36

196, 197, 199

15,

rgalmaz
raguzai

rs.

Rajna f. Rkos 116, 252, orszggyls 252 Rkczy Ferenc 13

93 200 55, 58, 154

92,

Roger(iu8) 136, 153, 219, 228, 309

208. 215.

rka prm 45 kzparlament, Roland ispn, ndor 217, 225, 236

55, 85, 86, 98, 106. 123, 182, 1719. 24. 36. 60, i 215, 83. hadut 85, fojodolmok Ki. jog 15, 35, korszak 203. 69, smok 22 iznla 21, 22, stil 85, 87. romn 6,

Roma

210,

Rma

kirlya 144, 149, 151

ranikltinbsg 138
rolvas'is

64

Rpf.lt grf 150

Raacia 153

164. 267 ronts 91, 126, 138

337

vic 131

27, 6, 6..
...t

234

23) 1 8oh' 8cli;,.-..-...k 219, 264

121
-V),

Kodolf 12H, 23H

243
89,

ruha rna

2. 67, 6S. 88, 140, 146, 227, 340. 2H9

'.'i.

.'W.

92,

i'Jt

aoholMztiknBok 89 aoQldahes, frank 33, soltaz i rauM 181 SebeBloo 137, 160, 162. sebeMt li2 Sebestyn rs. 86. 97 Sebs 154, 193. -I >a^kvWok 196

rutn

47,

65

aebse 94
Segflad 214
s.j
1

Rutn ji

TAi

Sa.arift 20.

Selmeobnya. selyem 46, 62,

195
rr-k

67,
f

221

S.-lvk

194

ISO

aaigtt l

Saint,
I9t

Gill'.-

IJ

<

Sempt*' vr 118, 122 senaius 93 >meri ViUnot senior 92, 95, 97, atos

109,

121.

102. 108. 143. 152, 156. 157.

XA

Saj 49, 212, Sju sajt 13 salai perjel 20

Serapii 21

Salamon

Salium*, Felvinc 21 10, 10!. 111 -120, 123. 124.

sereg-szm 51, 52. 276 Sergins isp. 137 9er^i. szolgk 97. - <ia]es 97. eosek IHV 111125. 14^.1.^2,228, tor

128, 140, 143, 177. -bcsi iap. 182 salornoi ej^yotein 2)5
^ 7< salvns c'onductuH 178 i7. 7s Salzburg 82. 8, -1, ra. 72, 83, 146 Hmn. tltos, jtap 64, 203, Izmus SigebiTlua ijciubi.wn^8, (iomblour-i 74 60. 61 Sieno 74 SambuUH-'odPX 7H, 304. 305 Sainuol, - kumaniispn 19*J, kirly Si^bart hg. 57 'aigla 170 104 sllontiuin 242 Snuion. ispnok atvja 148, 149 Sankt (iallen BiUqun 37 1. 6S. 73 Sndor, gen7. p/pa, 111. Simd nb Tivadar 149
-

'

" .

1.^5,

157, lt>l, IN

_'l

Snta Kroly 11. 229, 248. 253 San.S'VMrino 84 sirgii, kiirikrt 241, rta 62

Simeon Simigy

>

'

'

Sr. fnlyo, l^jta.

r;i!ii.

-ir>.:-

monusUtr 104, '%<* 221, -vr 61 63

i
1

1 csau

150. 217: 106,

Simon, iK -:, j^c-iii 181 Himonin 241 ^ - :in 28. Kolgrd

:i
'

,111

2.^S

Sir 61, 62, 68. 90,

halom 160.

M-

,t

....

*<!.

s:V H

vek 19

Sinnlum
A.I
^
l

MI"

l->

'A'J.'i

slaak 52.

20. 22. 28. 80, Mitrovir (i2. 116. 160, lakani 261

t.7.

136, 16.x 240,

te

68,

na 12b
131

Slsda 80 SItfaini evknyvek 72 smiUJuiizmas 14

s 286. maki'.*
!"'
1^

i'^4

1V8.
^.

jAT8|.

konvanl
n9 -tieSS

147
artabolta
I

196, L" tek 201

.\rt>.i<lkor.

S38

Soba-mogera. Csaba iiiagycra 56 sodronyinsf 62 Sofla, Zsfia 110, I. Szfia S j. Saj foly 47, lii, 148, 149 80lidu8 37, Hi6 Solt 145. Ii6, ur solti rszok 49 soltsz, sculdalies 3:^, 219

Svbiak 6se Dotrik 221

sympbooia 100
Szabad
8,

akara; .36. 91, 94. 96. 258. birtokosok 265, dnrok 96, 139, 184, 188. 282. falvak 219, 220. 222. tlev.l 228, 278, -Its 96, 117,

226,

jobbgy 200,

solymrok 18vS Somigy, Somogj- 35, 84,

apt

129,

prpost

85. 227, 229. 148. tized

viensek 226. kir. vlaszts 12. kir. vros 220. mestersgek 28.'^ olh 162, 03 34, 36, 90, 91

kir. szer-

85,

87

95-7,

srfz 33

Sopron 33. 90, 213, 216, 237, 244, i ispn 114 Sophia, Zsfia 134 Sopianae 20. 22 Svri Ss csald 248

118, 151, 174, 2.58, jobbrv 200, rk 33. vrrk 130, 222. rendelkezs 91, sgelv 95, han 13, levl 199, mozgalom 173, 18.'). telepesek, vendgek 94, 9^> 259, tizedek 9. 139, 254, 2.55, 274,

vrosok 219

Spalat 123, 137, 149, 160. 183, 216, i rsek 172, esperes 173 253. spanatus 274 spanyol 132

szabartoi aszfaloi 40 szabir 27 Szabolcs, vr 48, 49, zsinat 12630

51,

90,

Spanyolorszg
speciilator.

'i

szakcs 97
224.

km 90

Stjer 240,

ek

urak

szakll

68, 130, 237, 240, 249,

-vi-

218

selet

290

statrium 121 status quo ante 236 Stauf 85 Steiormark 98 Stefn 8385, 102, Istefn. Istvn Steffel vezr 147 Stottin vr 183 stilizlvS 63 Stillfried 239

Szalacs,

s 184. 190. Zoloch, hei lyesen Zolnooh, Szolnok

Szln 47,

kmn 113
.50

Szalrd, Szavrd

szlls 33, 34, 61, 173, 198,

men

tessg 191
szllts 99, szlltk 34,

286 szalmabb 212 Szalmutzesz 41 Stiria. Stjer. Steier 217, 218, 225, Szalome 185 Szamobor 220 kapitnya 224 237, Szamos 46 Strabo 69 szm, nv 65, rovs 65. strava 26

Sztrido Btriga. boszorkny 91 studium 238, generl

Stridon 22,

1.

jHZ
147.

114,

216.

Azs

sterijU...
^:^

101.

265, egyetem

180 szandl 125

szntiws 203, szj'int

suba 68

snbnrbium 223
suffragannus psp. 87. 12 k 256 fl0gdn8.s 140, 146

szaraim

.5.5.

9(>. 97, fld 114. 130, 197, 301

Szaraj vros 215 Szanlinin llf)

Snmigvr
8(lkptft<>H

a').

Somigy

Sunad. Csond 99
101
H t
fit]

.38

vr M). 41 Szr \..W\ 101. 103 8annata 19. 22. 38, 68, 70. aln. Ittzig, rnxoln
Sz4irk.-1

ve 67 HUveg 68, 89 hvb 6,S. 83, 85, 98 Svikb Pfllp nmot klr.

8zarmizrtfetU7.a 19
siarvius ^. 74 niua 74. 150.
194,

219.

222,

28.S

17S 180

246. 250

ta0

site

hermffi^.

-omff
68

S. 56^ 58^

60. 78, 117. 161 HHMualdA 38. d3.

iiiiBir aa

74. 180. 903. 4toi 3Qt. Oirflrt. liMad Otathv 96, Ovwi: t. bttsllikAjft OfOny 00. 3t6. \m
.

iM,
117.

SAt 48.' 8tL intmtm aplL SWrd, SuUArd AO of>m

110

asTVtl

UVM
teMjfl
SaeitlA

BAfaJi 40 )og 15

HalM. IkiM 188. Itauik 08. klr.-fl. tara 101. 108. 134. kftaljA 30? Ii%ia 13. 16. HO. 04. 44. &0. 69
100.

MilnMg.
IV.

am^jnf

M.9U. 18
56.
61.

06-. 100 148. M. 106.

fejwL 909
24. L>>S. 72. 74. 7. 77
t

U-6.

67-9.

SaelM

14. i:>4. lr 314. I. CIbiD.

prpost

kaarel-

8. 180. 304. 8U. 388, 348. 858. 368. 160. mtkipmnM 314. kArai ittwilli M. 80. 808-8. >6i8fi hw 06. 8. 830. tflrrvyal 0O-8. 188. JMS 87.

Mp

UoraMn

Jobb 103. 184.

246. 117.

JMm

?9r>.

Klftm

HaelMajrl

14
(alu

Uni
^ff^-'^

47.

SMdtr^
8ff^
nogaj

384

yj

19.

190. 301

18"

omidotte 86 &. 8Mfll(0l Tr !1 8M|Ma 313. 313

149, 196,

nk

b
1'

LlpAi

884.

^gvu

C. 31'

"

908. -hatmgj 384 aa0kci6. SaekAoi. V \

''wUuij.
r,.

nkOly

9Ql 97. 145. 198. 338. 338.

ixjatn

--moK
l:
! 1

"

/-""rswj

1"
I9s

'3.-.

^at^
4.

Sakra

foli(rv

9.

lfl^

i>u*ktMh>l>'.

:n
13. 134.
11.

176.

1?.

44
loi.llfb.

u:

-M

S^l.

Adnil.'Tt

V.. A.lrtAn

<!

Altaa 98.

Aadr*- 't DHiik8tf.

'^

vrn
:

<. 187.

l/-'
I

r'

MJa H

R*ri.

^.

hr

4,

Ckl

Jl

367. txfy 148

-raiMi

340

szeszfz 33
szevorti 40 Sziclia 119, 229 Szigetf 116

szovny 197, 201, znan Szovrd 43, 55, Szalrd

Szg, paripa 113, szard 115 szkevny, szktt szolga 24. 105, keress 223 121, 122, 139, szl 21, 35, mves 97 sznyeg 45, 67, 100 Szreg 99 Szrny, vr 99, 196, 218, 219, sg 228, i bnsg 197 szrruha 100 szvetsg 402, 45, 46, 59, 127, 128,

Szihalom 19
szijj 62,

kengyel 63

Szilgy 35,

Somly 23
56
II.

Szilisztria 46,

Szilveszter, ppa,

86

szimonia 126 szn 33 Szina 221

Sznes rn 156, 348 Szinhalom, Szihalom 67 Szirminm, Szrm 98 szintzis 8 szvalak 63 szivrvny tlacskk 19 szvevs 68 szjevorti 40 Szkala 124

134, 136, 161, 229, 236,

esek 60

szv 33
sztaroszt 36 sztrategia 58 Sztrido 245

Szubich 222 Szubutj 204, 213 Szultn, Zultan 117, 118 szumer 61, 64 szlv 17, 25, 28-31, 347, 45, 47, Szuzdl 46, 47, 152, 210 50, 57, 59, 61, 64, 67, 72, 87, 89, Szvatopluk morva 31, 32, 35, 46, 47, jvevnyszavak 67, kevi fejed. 136, vra 48 90, 98, 143, 64, liturgia 128, papok 32 Szvjatoszlv 56 sziavon 82, bn 180, 218, 224, Szvinimir 119, 128 herceg 172, 217, 244, 245, 252 szcs 97, 193 236, Szlavnia 122, 123, 128, 129, 136, szletett ura 253 177, 178, 186, 196, 226, 249 szr 63, 68 Szmolenszk 141 szrke bartok 155 szocialista kvetelsek 174, 187 Sznaden 112, 119 szocializmus 14, 15 szociolgus 9 Tbor, hegy 184, i frd 67 Szobb 48, 78 tagcsonkts 94 Szobjeszlv cseh hg 149 Takata foly 131 szobor 68, 160 Taksin, Taksony 4r2, 43, 45, 54, 75. szobrszat 267 77, 84, 86, 102, 107, 130, 143 Szfia 147, 154, 157, 161, 162 taktika 17, 29, 34, 42, 52, 54, 58. 68. szolga 33, 34, 36, 59, 91, 92, 94, 97, 69, 71, 103 birk 229, tl, 105, 116, 125, 258, kszts 37 ispn 92, i munka 94, pa- talentum 105 nasz 199, 200, Sg 45, szaba- taliga 107, 238 dts 91, 92, 946, v tevs 91 talio 94 szolgl, szolgan 33, 91, 94, 95, 100 tltos 60, 61, l 208 Szlni k 35 Tams isp. 136, 148, spalati Szolyva 62 30910 Szombatboly (Nagyszombat) 220, 222, tancs 93, 97, 189, 261. koz.s 151, 236, 237 208. 211, OS 103. 115 szomszdsg 102 tnc 58, 61. 68, temetben 242 sznok 279, 280, lat 89 tangri ata 61 Sznok isp. 115 tanknyv 89, 264 szrakozs 292 tan ii, 10, 92, 95. 122. 125, 188. 140. szorosok 286 223, 294, -latlnn 125

Ul
taptui/.

U2
158
^jL^
i

'

terramiiri'
ti

f^i

Tftru
I.

f.

Tarr-al

49, Torciil

zsinat

187,

K).

t<-

'

_'.

14-8,

244

t'stvyrharc

14*),

176, 178

rarjn 43 Tarks. Turkarsz 43

Tirki')Vr 24.S

IVteny 19. 24<) teve 39. 164

tirnok 36, 97, meNter 208 Tarros 131 trsulaloin 7. 80, 97, 2')4, I

tlyok

ti.

iTevel 43, 60 ThebaiB 74 Theoderich 26, 27 osz- theokratia 91, 261, 94-98, Bzukaok 287 rlysf 86

tbeoknkva

ki-

treaBKok 7 Tar-Szernd 84, 102 tartalk 69

Ta, -(.sz) 42, 43, 49. 51,

theolofria 26(i

Theophansz

28.

70

vr 51
I

Tata 84. 88 TatAr 148

t^itAr 61, 196. 203, 204, 210.

Tbeophylaktu<2 Szimokatta 70 The7nlonikl 55 -- 91 TIT;.

i

211. 214.

215. 219.
r)2.

221.
2011.
-

244,

264,

jiira

thnik 7U Thur'zy

2(J3.

kvetsg 279

ThUringia 74. 180.

Ttony noni 101

tavurnik 35. tirnok
taxis 52,
Tii\\-.
IV-I. sz.
\'-jvz
tI.
')3.

oodex 124 r^nif 75 Tiberis tuva, (ienezaret 1M4 Tihany, 110. 16.5, -i alapi tlovl
6.5,

92.

-l

hadrendi
fc^

109,

:S8.

ajAtKr

109.

kehelv

183.

Takain

Tvel

42, 43

62 mvols 36
i

- vr 215 tmr 33, 97. 193 tlminos, tumon. tmny 197

195,

l'elofd.

diofvsi.s,
ti')

sz'k

234.
j

tifs 107 tin 93. 94

2a5. -i ,ljino3 toiek 3ti, 285

toicpoH
4.S.

64 Timnvi) 1S5
tinta
Tlsri
Tiszji

Telena vAr, Tolna 35

60. 97. 200,

vendgek

25^1.
!

annep 74 4.S. VArkony 110

oftloialls
S:\. 3ti.

255. vitzek 174

t'lopltAH

tiszt,

90, 97, 868,

i

219
I

'

jobbAy.
.36.

Irm-w
tomot,
l'^'t.
I

4K. foly iiH'^yo 13(J.

t-tlon v
!KJ,

vidok

131.

kz
ir>3.

14.
I

91,

6,

nkO

90.

ujits 191

162

tis/.ii'i

fs 61. 140.

17!.

IHl.

34. 99, 173, 17H, tomplarius 164, 186 176. IW, 2.5S. firetn 127. katonatoniplom 190. olluiirya-H 140, fersg 33. HZ04I0 ()6, na^ry 90 tzs 1 41', koriil 'V o 179, 218 {Tokaj 131 'lonuidsin riimufiil _'(i.{ tokly 66 tongrl 61 tukoz-ujf^r 23
-'
;.

I.5. k'z-s 88, 109, 132. 2.53, 256, l)<*zd 8S

241. kc^

> m1 247 47 Tivadar 149 -xl. de<ima, decarU, ti, Titel

8.5.

87, 8X. 92.

W,

140.

Tnin, l\nin
tooltiffla 24_'

1.',

>

T..l.->^.va
^

f.

131
*

2S. 105

t^^rlt^

Sj
s..

trltA rrs.k

TormiW*. r<rina!/utnnAnya<l J,')

l<nn<S

12, 43.

60
te>U

.34, nopyc^l rks, r 246. 251

12iJ.

tonium

24>'

342

Toplica, cistercita 180 tor 26, 29, 61, 63, 64, l 95, 96, 127 Torcal 180, Tarcal Torda 90, 148, 233

Tulln vros 74, 104

tumen 197
tunica 89 turni 68 tnrk 3742,

Torms 43
tornyok 247 Torock 234,

668, 713,

2U

torok-gyk 64^

82 Tota 181 Tower-font 167, mrka 168 tbbnejsg 82

tt 54, 65, 69,

Tk

falu 19

tmny, tumen, timinns 197, 201 tml 57 tmlc 209 Trcsvr 211
trk
5,

trk, archon 42, 54, trzs 43 Turkia 42, 48, 60, kralja 38 Tumu Severinu 197, Szrnyvr (tornya) Turc 221, 227 Turul, nem 78, vr 227 Turzol 138, Torcal, Tarcal tsz 72 tutaj 213

45, 46, 48, 50-5, 60. turci, trk, 119,

Tutesz

f.

48

Trje nem,
tz,

Gyonis

216

13, 27, 38, 40, 45, 61,

70, 119, 129, 130, 133, 39, szavak 39, 67

analgia
elmlet
69,

646, trk 67

es

vsz

vas 138, 186, 112, 114

imds

61.

Trtei 23, 244

trtnelem
trtnet,

blcsel

7,

1016
9,

711, eltti kor 1820,

analgik 38 Tss 253 trvny 8, 9, 903, 263,

5,

Tyrius Marinus 70 tyk 121 Tzimiszkesz 56

Udalrik rgr. 117, 127, Szent 73 di tartomny 40 oodexek udvar 33, 35, 84, hz 283,
szertartsok

3012, hozs 97, 121, 126, 127, 1H7 40, 2503, 261, hoz 92, 93, kiadsok 301
41, 52, 54, 240, 4244, 49, 90, szvetsg 41, 42 Ttm 43, 49, 51, fla Harka 49 oszTraianus, bidja 48, 99, 197,

ebd 68, ftisztek 33, iskola 269.

nok

71,

35,

90,

ispn 957,

90,

189.

trzs 40,

fnk

szabadsgai 228, blyzat 200

173, ispn 139,

192, sza-

195, 234 i szkelyek 234, 235, Udvarhely, szk 195 lopa 68 ugar 36 i toldaTrau 137, 160, 162, 215, ugor 66, fehr, fekete 73 lk 310 Ugra bn 137 Treisam f. 104 ugrats 153 Trembovla 131 kaloosi^l esztorg. rs. 179, Ugrin, Trencsin, '^'rencsn 35, 212, 218 rs. 196, 2113, kancellr 183 treuga 115 ujgur 23, 27, 28, 39, 60, 65, 69, 70 tribunus 99 ujkkorszak 18 tril)uri bke 109 ujpnz 171, 173 Tripolia 184 jvr, Aba 90, 113 Tmava f. 51

dvardvr

trn,

kvetelk 144. 147, 247, Ulszl 259, cseh rks 12, 108, 156,208, szk 163 cseh kir. 159

hg.

145,

l-Ui

Troppau 218
Troyes, i font, tuds kirly 278

mrka

167,

168

Tudun, avar 30 tugurium kunyh

(iT

tulftjdonjegyrova 65

lrlk karintial hg. 235 uncia 37 Ung 35. -vr 78, 124 ungar HS, 39. 66 Ungaria Magna 75 ungrok, ungri 71 73, 151, raekoST

S43

'

'

197

YlAiotott birk 200

Valk vAr
unni.
luiii'M,
.

fiO.

113.
..1

Vukuvr
},
r

hunnok

Vn|l 1H
I

*J>

13,
^.

t !-

LoHtrut

unn^or
ur.

:iM

.j;.,

:_,.

179. 182. iljAdiA 13.

iHTc'tf. (l.szpott-z. scDor 18, H4,

Ilin

visUiztalAs
\Tlon 220
valpot 12.1 Valt-r VH). 1.34

29

Mi. lO, 1.')^. doljn Hti

158,

uag33,

urudalom
vlU'7.*k

'S->,

2H-1

uradalmi, kir.-sg 204. 262,

2)2
:S,

aitek,

VI

72.

190. 247,

2, har-

39. 41. 70 uriilkodiis flvoi }<:i

l'nil
L'7.

mad -o l-J.
vandal
2<')

183,241.247.

99

urbtirium li vs 3. urlXT 'M\, ni*'nt.A-s-- 1,

l86g

egyesig 174, 14
'

Var
vr

26, 28
11.

32-4,
108.

45, .W.

67,90,

Urkuui

i:>s

Uroa. -- szorb ojMclcm, panuonhali; 147, 22y, ri>,...lo, oraeolo, Ott lO, VvXer 100 ut JHC. zs 125, 127, 139,
uf/.indur

n
1

222. 92. 95.

V^

gr

34. 115. 117.

^1-

inn

>

1U2.

pi-

jobb^ 1724. 208. 271. 272. 90, 188. 189. 226. 272. Jvedelm"?^^ 12. 272. ^nafT mek 190.

90, 130, 149,

34. 90.

^. 2fe,
Ar.'.e,

oei

ai.-

26
12.'>

64,

84.

'.

uz-onuH

274,

-i
132.
li'>.
i'jt.
1

72
.'r.i.

Udloni. Udvcz,

gyfa

61

Vrad

-il.

Cll falu 43 UnnM> 61. 82, 127. 140.

2S-2,

aji'indk

klinika 307. pQsp. regestram 186. 301

13.

172. 212,

la
74

126. 140.

-ront 94

Varsd
varzs,

128.

220
60. 61

un

k).

UsU.k 6S. 107,

210

-igo 61. -l Vrkony 110. 141

Uvofg>ongy 62

VrxMi. Szsz 193 varsa 66 \hv Hl. 11.^ 116. 118.212. I flry- Varsi codox 303. Ic^genda 83 pUsp. 12(i. 172. 177, vas 66. -itlot 186. 242. komk 16s 223. 19. 69. -sLsak 62 211. 214 vsr 121. - jog 251. -nap 91.98. vad, - ha 68, kan 101

va/IAHZ 62.

-48,

at

68. 101, 11.%

127. 141, 2!>2, tcrUlot 161

V;i.!..n

-kutya

62,

242,

111. 284.

127.

olt

birtok

139.
86.
*<'

2S8

vm
"'
'

140

Vaaaa. hs 149.

hegy
227

26

Vml' :w, V.'v,

vidk
I

Vaakapu 131
84

VaavA'
Vaazi:

'

"''4.

BW^kclvfk .M, 222

91, 92. 139.

viiooo 12
\:t
V

4'.

-biztonsg vnou . Vta 54. 68.

1H4
ISO. 30S. 219. 271
...

V..J.

lOti. 107. ispn 142 61. 111. VocPlin. VooeUln 86. 116 vortigal 184

tU Jaos

Vnjtn. Hajtn 49

veder 37

vakllAs 101. Km;

vskiiA+
^^7

no
1

ti'

l^ ir.S

im

vrik.i..i./.-tWir
i

ViU 43
vtiUi/(ui
42.
f'

62 eones 116. 122 12V, 188. 262 -li-

it<

!'

:uk 12. 44

kl 161

3i^

vegyes hzassg 94 Viddin 47. 99, 197 vejsze 66 vigilia-bjt 109 Vejte rta Tivadar ndor 191 vilg, hbor 16, Velasco legais, minorita 218, 226 i trsadalom 258, Veipnco 13, 55. 57, 78. 100, 128, 136, 136

ias mha 140, kereskedelem

36

137, 146. 15, 162, 168, 177, 183, 211, 216, 236, 244, i apt 89 Velf 134, 161

villa, falu, lak 82, 83,

Vencel

cseli

249

Vencilin 85 Vencaell 85, 138

vend 65 vendg 59,

189, dil 126,
172,

60, 93,

220,

ls

96, 97, 109, 151, 228, 254. 255, 173, 198, 1. szUs

villm 61 vills 116 vilhelmita remete 224, 545 villicus, falunagy 219 Vilmos apt 115 Vince, kraki, prgai 308 Vinodol 222 Visegrd 35, 123, 221
viselet,

Venetia 26, Velence vengT 38 Verancsics 69 Verbanja 216

vr,

baj 240, bossz 26, dij fertz hzassg 84, has 148,

avar 28. 68, 72 Visk 106 visnicatus 274 viszlyszts 94 visszatrts 93 94. Viterboi Gottfried 74
vitz 91, 92, 94, 96, 97, 138

ivs 29, 68, rokonsg 38, szer-

vizahalszat 139
vizi 87
vzi s 201

zds 43, 44, 174, tan 124 Vrbolcs 43, 49, 50, 54. 78, 84 Verbczy 16 Vercelli 304, legenda verduni osztozs 31 Verecke szoros 211, 244
\'erespatak 21

vizittor 156
vzitlet

242

vzjog 35 voci pspk 172

Verona

50, 56, 86,

dnr 171

vogul 5, 27, 3840, vojvod 35, 36, 41

646

Verca f. 75 versenylovagls 153 vrt, clipeus 52 Vrtes 49, 57, 108

vsz, vejsze 66

Volga 39,

41,

magyarok 210

vlegny 45
vrs karika 241 Vrsmarty 113 vrsrz 66

Veszprm, Beszprm 84, 85. 108, 225, fiskola 238. 264, 265, AValdram 73 i 237,

kanonokok 237. 238.

gyflls 252,

224, 237.

prtpsp. 87, 172, 185,

Wartburg 180 Wasserburg 85

Wecolin, Wozelin 85, 112

vlgy 82, 88

vosszzs 94
vesztegets 152
vet<is

Woideubaoh 239 Werlaon 68, 60

36

Wernor psp. 100

vtsgek 98, 295 Vetus Hud.'i 74 voxillum 227 vezekls 95. vozokl hz 126 vezr 68, 5} vozf^tknevok 260
viasz 147.

WortJW'h
idd in

f.

59

82

Widukind 73
Wittelsbach,

Henrik 250 Wolfgnng. Szont 83

i

2lvS,

Ott 180,

tblk 21

virccomos 272, alispn Vionza IHO Vld 113-7

Worms 55. 118 Wratiszlv, olniUcl hg. 110 wziK'g 122

mit

ZaM.i

62. r3
>.

mb

rnktAr Uti
ilu

164.

-1 aptHt? 3U1
87, 124.
1

107
-*2J.

btmc0* H9

224. 249.

217. 221
ll'l

kiMiiiki

>'

l'UHp. I2:i, 12*,

172

III

(M

kMM>V

*<9

udvar
.

lH<i

Zuffyv*
Zakiriiirt

47

pApii

75

uikul .'i6, JU'kul Zala KJH, 224.

8Z'rvi.'n.H..k
S).

MS
i

niafbtrutiw

22*'

22.H.
8''

v^r

:!l

X',

H7.

t-'n-.--^

Zaln 227

hz 4M Zalta :.4. 14.'V zAlo 140. 2 IS. 216. 202. -oliu^.k 247 223. 12H. i:i7, l, HiO. 162 Iiu!. Zjira
I

117 S

127. 140. 170. 174.

19.

'16.
>

217
lat

/ari

123.

hu/

1:)6.

133, 141

-bot

166.
--

lUoU 233. 24.

223
240. 342.

341.

aM. -

brl

k.
12.

!i

zrt kiironn 7Asilo S'). KK).

IM
1

d&Ba 136
Ziil^muii*!

IH. 131. 179. 212, 240.

2M
19M.

2H1. 47

-alj

)2.

116-7,

163.

tart

aaiani

12:>.

12ii.

konvont i:w
74
130,

Zbinnov 141
Zt'liwlmurti 30,

zokul. Hz(^kuly. zakui 66 /(mlin. Zomlum, ZemUin y.*'my\n

131.

Zaitvat 1U7 Zsfla 117. 147. 14 tsold 12. 34. 2^ -4M 40. 107, 151. 211

18. IBP.

zaoluiamakuayv 242 ZaoaUrar nem 51 nopA 84. 36. 12S

28. SS.

/.i'-muul kujftV.ii h. JVi

S6-7.

li

Rt '1*1)1

%\

TAETALOM.
Elsz.
Bevezets.
-

56

^ '

trtnelem fogalma. Trsadalom. Mvelds. Oksg, trvny, erklcsisg. Trtneti mdszer. F'orrskritika. A trtnelem hasznos s sztiksges. Magyarorszg trtnelmnek rendszere : 1. si mvelds OO-ig. 2. A keresztny trsadalom kialakulsa. 10001301. 3. FeudUs rendi trsadalom kialakulsa 13011526. 4. Vallsi reformci kora. 15261711. 5. Gazdasgi reformok s
abszolutizmus. 17111848.
6.

A
._

npkpviseleti

eszme

kora 1848-tl
I.

...

_
ig.

716

Kor. si

kor jellemzse. Bmai korszak. 3. Hunn-avar korszak. 4, Frank-szlv korszak. 5. A magyarok eredete, shazja. rkl monarchia. lland honfoglals. Kalandozsok, si hit s mvelds. Temets, ipar, mvszet. Pogny hagyomnyok. Nyelv, sfoglalkozsok. Csaldi viszonyok, laks, ruha, tkezs. Az smvelds kornak forrsai _.
u.

mvelds.

Kr.

1000

Krptok orszga.

1.

Trtyieteltti kor. 2.

1779
8081

II.

Kor.

keresztny trsadalom kialakulsa..

10001301.
1.

kor jellemzse

keresztny kirlysg megalaptsa. 10001038. A keresztny hit befogadsa. A kirlysg s egyhz szervezse. A kzbiztonsg megteremtse, trvnyek. Trsadalmi osztlyok. Szent Istvn klgyi viszonyai s harcai... ...
ellen.

81102

i^.

Maguarsg kzdelme a nmet hbrfirasg ttekints. Idegen tisztek s magyarok

:
:

10381077.

viszlya a szomszdot teszi rr Pter, Aba, Pter. Testvrek egyetrtse lerzza a szomszdot Andrs. Senioratus szlv osztozs, testvrhall Bla. Rokoni egyetrts sok gyzelem, beseny hadifoglyok: Salamon. Kirlybuks rossz tan:

csosrt,
3.

versengnek a szomszdok

Gysza

102120

A magyar

kirlysg terjeszked iingyhatalom. 077\I6. ttekints. Statrilis trvnyek a vagyonbiztonsgrt Lszl. Szlavnia meghdtsa. Esztergomi zsinat. A szabolcsvri zsinat. Horvtorszg elfoglalsa. Izmaelita s kn hadifoglyok. A kereszteshadak megfkezse: Klmn. Dalmcia elfoglalsji. A tfirfuli s II. esztergomi zsinat. Testvrviszly, vaklta ... 120142
'

347

4.

Fuitul fura
119J.

'

alatt.

1116

L*p

tvn. Bossz a vaklts''rl, partul-'-: t, uj kiriilyLiiii II. Bla. bjvacnreg. hetvenkt viiri-i>n.s(L': II. (iy^-sa. Orosz ::rg Imbork, lli8 6l). Olasz. nAinet, szkely telepteti. SenorutUH H io^itini DnoroklH III. Istvn, II. Lszl, IV. Istvn, III. Istvn. G()rirelleiies prt, ltaran'>*i <t?lal<, (tlhtolopts III. Bla. Ualicia kirlya, nyutiiti liatsok.
A"
:

Arp&dhzi rsoksgck

kir.

pnzver. Kanuirahaazon,

kr.

jvedelem,

..

_
l

...

143173

VHgi naaybirt okok kt'Iit kezese, a s:ci< mnrgalma. 1196 12.H.'). .ttekint**,
vrhare,
II.
ff

ulsg^

..

teet-

yermekkoronzj'w

Heinrik

^Imriv.
:

GyumaAg,

kirlynls, halicsi n keresztosliadjratok IM. I^azl, Andr-s. Szervienaek szalxidsi'uf mozgalmai. M<o, Szrny cf^yhzl liat^s a kiiuoknl, aranybiillhan, skon;

verziban

...

173

L'Oi

Szeut Istvn-fl fi uradalmi kirlysg msodik reglaurrija, de femlrlit befejezs.frf, nagy kls <t bels rzkls miatt. 12301270. .ttekints. Koronz szertarts, a brk megalzsa, ketts keresztes emer. A kunok befogml^isa. Tatrjrs. A kirly.str jra ers. Swibad
8zerent'.stlen8{;e

falvak, vrosok, miurn vrak, feudalizmus. Bla kirly a .Murvnl s fival szemleu... 1*04230
.

.1

biirlc

elhalalmasotlsa, a: ArjHtdhz frfi gna tt>kint<8. Cseh fo>jlahis. k haUisa. 1270 l:jJl. halla brk miatt V. Istvn. Asszonj'uralom bi'in'ik v.-rsngst>, cseh foirlahis: IV. Lszl. A klnily nagykor lesz, a -seh natryhatalom elbukik. .A kunok s a papscii; refonnl'is<i. Brk vdik az eiryhzut s a kinUynet. a kirly traifikunui. III. .Andn'is lelkes fogadtatsa, hitlevele, az aranybulla negyedik kiadiisa. Harc a tn'nkov'telk ellen, a Henrik tlak lz^ida.sii. t orszggyls kot v alatt, a brok kiziints^i, az .\r|>dhz kihal .

230 2&3

TrMndiiloiii, iiiriveld''s
1. A fold s np> trsadalom. 4. Vil vny hozs. 6. Hit.

aix
A

.\rp<lkirlyok korbuii.
kir.ilv

"

.-

uh

ini.

;{.

Ki.'vhi.M

tmany

^
u\.

i;

kornmnyz.--, s pnzgy,

M.

H
'

lt. 11 szoksok. 12. BiniskodAs, orkolosl jellomzee

li'.

igl

..

_....:._.

...

264300

Az

.\rpdkrVly-ktr forrAsui. Oklevelek. Tnnyok. T; (>od*<\. Legendk Magyar krnikk KUlfolfoldi k

Kmlkiralok
...

._

.'

.vnl 3I0

Nv- s trgryiniitut
Turtiiloin

...

:U1

346
H47

:<*4v

38

DB 929 E7

Brdrflyi, Lszl

rpdkor

PLEASE

DO NOT REMOVE
FROM
THIS

CARDS OR

SLIPS

POCKET

UNIVERSITY

OF TORONTO

LIBRARY