The Paris Review

Feeling Foreign: An Interview with Hernan Diaz

Photo: Jason Fulford

In Hernan Diaz’s first novel, In the Distance, Håkan Söderström, a Swedish immigrant, traverses the western expanse of nineteenth-century America on his way to New York to find his brother. Along the way, he gains the reputation of a terror and a legend, much to his bewilderment. Håkan is an atypical Western protagonist. He is a foreigner inhabiting a space typically reserved for American desperados, and, though a figure of physical prowess, he is emotionally and psychologically unsuited for life in the American territory—he kills, but he is haunted by it, “overwhelmed by an active, all-consuming hollowness … a stillness that had nothing to do with peace.”

I met with Diaz last month at a café in Chelsea. He described the café, with its kitschy diner-like booths and railway-themed decor, as “irresistibly hideous”—a characterization perhaps apt for his protagonist, a figure of endless intrigue whose form provokes others “discovering what a man could be.” Diaz was candid, eager to discuss his work (and share his cheesecake). We talked about the usefulness of considering his book in light of the Western tradition and the

You're reading a preview, sign up to read more.

More from The Paris Review

The Paris Review7 min readPolitics
Keeping Tabs On The ’Loids
This week, as the media explored the unholy alliance between politics and sensationalist right-wing journalism, I took it on as my civic responsibility to consume bottom-of-the-barrel tabloids. On Wednesday, the former Playboy model Karen McDougal se
The Paris Review4 min read
Seven and a Half Short Notes on Sandy Denny
Sandy Denny (January 6, 1947–April 21, 1978) 1) I just finished the recent Sandy Denny biography. I was very disappointed by it. In the end, she dies. In the bio that I want to read, she’s now living in a cottage in Wales and drinking only on Thursda
The Paris Review5 min readPop Culture
Twenty Years Later: On Massive Attack and Mezzanine
In 1998, when I was a writer for Vibe magazine (which was the leading black culture journal), I went to London to interview the trip-hop kings Massive Attack. They were preparing to release their third album, the beautifully complex and brooding Mezz