MHQ: The Quarterly Journal of Military History


In 1939 a 32-year-old secretary, mother, and aspiring author living in Stockholm with her family began keeping personal journals, augmented with pasted-in newspaper clippings, that she would maintain through the end of World War II. Her name was Astrid Lindgren, and amid the convulsive tensions of the war the fearless, freedom-loving character of Pippi Longstocking—who would come to be adored by children the world over—emerged. Lindgren’s diaries, stored for decades under a wicker laundry basket in her home in Sweden, chronicle the daily realities and horrors of the war and the maturation of one of the world’s most beloved writers.

‘The British are finally starting to realize it’s a matter of life and death.’

Lindgren’s books have been translated into 97 languages and have sold some 150 million copies worldwide. Following her death in 2002, the Swedish government instituted the world’s largest monetary award for children’s literature in her memory.

Lindgren’s diaries, posthumously published in Sweden to international acclaim, were recently translated into English. The following entries, excerpted from the 17 slim volumes Lindgren filled over seven years, trace her attempts to make sense of a horrific conflict.


. Oh! War broke out today.

Sie lesen eine Vorschau. Registrieren Sie sich, um mehr zu lesen.

Mehr von MHQ: The Quarterly Journal of Military History

MHQ: The Quarterly Journal of Military History12 min gelesen
Baseball’s Odd Man Out
In the fall of 1934 Morris “Moe” Berg, a journeyman backup catcher for the Cleveland Indians baseball team, caught a break—or so it was thought. To the surprise of many people, he was named to a squad of 14 major league ballplayers preparing for a po
MHQ: The Quarterly Journal of Military History12 min gelesen
Explosion Of The Monster Torpedo
Thomas Morris Chester was born in 1834 in Harrisburg, Pennsylvania, where his parents operated a restaurant that became known as a gathering place for abolitionists. (His mother was born into slavery but had escaped at age 19.) They were successful e
MHQ: The Quarterly Journal of Military History4 min gelesen
Offense And Defense
In “Quench Warfare” [MHQ, Spring 2020], Peter Andreas writes that cocaine was removed from Coca-Cola in 1903 but then states that during World War II, “the company faced constant threats of shortages of both vanilla extract…and the coca leaf and cola