m 16. Februar 2022 starb der große französische Dichter und Philosoph Michel Deguy, der auch Heidegger und Celan übersetzt hat und sich immer wieder mit dem Übersetzen befasste. Die von ihm gegründete Literaturzeitschrift Po&sie, nach eigener Aussage wegweisend für das Nachdenken über das Übersetzen („à l’avant-garde de l’exercice pensif de la traduction“), widmete dem Thema 2020 und 2021 ein Heft und ein Doppelheft. In Frankreich
ÜBERSETZEN ALS SPRACHTHEORIE
Oct 12, 2022
2 minutes
You’re reading a preview, subscribe to read more.
Start your free 30 days