Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    [Einleitung zu:] Thomas Carlyle, Leben Schillers
    [Einleitung zu:] Thomas Carlyle, Leben Schillers
    [Einleitung zu:] Thomas Carlyle, Leben Schillers
    Ebook47 pages26 minutes

    [Einleitung zu:] Thomas Carlyle, Leben Schillers

    By Johann Wolfgang von Goethe and Thomas Carlyle

    ()

    Read preview
    LanguageDeutsch
    PublisherArchive Classics
    Release dateNov 25, 2013
    [Einleitung zu:] Thomas Carlyle, Leben Schillers

    Related to [Einleitung zu:] Thomas Carlyle, Leben Schillers

    Related ebooks

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      Eine Unvergessene Stadt

      Nov 30, 2020

      Eine Unvergessene Stadt
      5 min read

    • Article

      Leben Nach Dem Trauma

      Oct 12, 2022

      Leben Nach Dem Trauma
      7 min read

    • Article

      Die Eigenmarke

      Dec 21, 2023

      Die Eigenmarke
      3 min read

    • Article

      “MOMENTAN BEVORZUGT DER VERLAG…” Oder Wie Übersetze Ich Diskriminierungskritisch?

      Oct 5, 2020

      Das Schöne am Übersetzen ist, dass ich es ständig mit anderen Schreib- und Sichtweisen zu tun habe, mit verschiedenen Sujets, kulturellen Hintergründen, Erzählhaltungen. Und weil ich mich gern ausprobiere, habe ich eigentlich alles schon mal gemacht,

      2 min read

    • Article

      Wahn & Sinn

      Mar 21, 2024

      Wahn & Sinn
      4 min read

    • Article

      Interkontinentale Buchbrücke

      Oct 13, 2021

      Interkontinentale Buchbrücke
      3 min read

    • Article

      Orakelweisheiten

      Dec 29, 2023

      Orakelweisheiten
      3 min read

    • Article

      Die verkleidete Welt

      Nov 27, 2023

      Die verkleidete Welt
      7 min read

    • Article

      »Wenn Ich Das Schon Höre!«

      Aug 31, 2023

      »Wenn Ich Das Schon Höre!«
      5 min read

    • Article

      Abenteuerliche Zeitreisen

      Nov 23, 2022

      Abenteuerliche Zeitreisen
      6 min read

    • Article

      Hörbuch-magazin Und Saga Egmont Präsentieren

      Oct 5, 2020

      Von Cay Rademacher Gelesen von Wolfgang Vogler Rom, 95 nach Christus: Durch Zufall gerät der reiche Bürger Decimus Junius Juvenalis an die Leiche eines Unbekannten. Bei der Suche nach dem Mörder findet Decimus sich plötzlich im Netz der Intrigen des

      1 min read

    • Article

      Muttersprache

      Jul 29, 2021

      Anfangs lag Minsk in Litauen, später in Polen, dann in Russland, anschließend in der Sowjetunion, daraufhin in Weißrussland, und jetzt liegt es in Belarus. »Viel kommen die Städte herum heutzutage«, witzelte einst Alfred Polgar. Er meinte allerdings

      3 min read

    • Article

      Bücher | Sachbücher

      Nov 23, 2022

      Übersetzt von Elisabeth Liebl Knapp 500 Studierende strömen in die Vorlesung der Forscherin Woo-kyoung Ahn. Ihre Veranstaltung ist eine der Meistbesuchten an der Elite-Uni Yale. Dabei lehrt Ahn etwas scheinbar Banales: denken. Ihr Fokus ruht auf kogn

      4 min read

    • Article

      Wahn & Sinn

      Jul 27, 2023

      Wahn & Sinn
      5 min read

    • Article

      Der Sprache sein Geschlecht

      Aug 25, 2022

      Peter Köhler: »Respekt zu diesem Deutsch! Sprachpannen auf massiv dünnem Eis« Verlag C.H. Beck 220 Seiten, 12 Euro Erscheinungstermin: 15. September Dass es nicht so übersichtlich ist, wie es die von 1 Männlein und 1 Weiblein bevölkerte Schöpfungsges

      3 min read

    • Article

      Diese Faszinierende Leichtigkeit

      Jun 2, 2023

      Was war Ihr leitendes Interesse an dem Projekt? Zuerst muss ich mal Cordula Huth erwähnen, die mich als verantwortliche Redakteurin des Hessischen Rundfunks angefragt hat. Es sind ja immer mehrere Personen mit ganz unterschiedlichen Funktionen bei de

      1 min read

    • Article

      Comics Einen Raum Geben

      Oct 13, 2021

      Comics Einen Raum Geben
      2 min read

    • Article

      Unterwegs MIT Ken Follett

      Nov 27, 2023

      Unterwegs MIT Ken Follett
      2 min read

    • Article

      Die letzten PENNER

      Aug 25, 2022

      Die letzten PENNER
      4 min read

    • Article

      Literatur Lotsen

      Jun 1, 2020

      Literatur Lotsen
      2 min read

    • Article

      Aus Der Redaktion

      Sep 27, 2023

      Liebe Leser*innen, obwohl es eigentlich zeitlich schwierig war, wollte ich unbedingt das diesjährige Gastland der Frankfurter Buchmesse selbst erleben, in die Sprache und Literatur eintauchen und die sagenumwobenen Berggipfel hinaufwandern. Die Bergt

      1 min read

    • Article

      LMM 1592 ... Leser machen mit Post

      Feb 24, 2022

      LMM 1592 ... Leser machen mit Post
      2 min read

    • Article

      Bücher | Sachbücher

      Jan 13, 2021

      Ein verheißenes Land Übersetzt von S. Bieker, H. Fricke u. a. „Obama [ist] als Autor ebenso begnadet […] wie als Rhetoriker“, (Handelsblatt); „Besonders sorgfältig, einfallsreich und gut geschrieben“ (Spiegel); „Es ist ein Wahnsinnsbuch, kaum aufgekl

      4 min read

    Reviews for [Einleitung zu:] Thomas Carlyle, Leben Schillers

    0 ratings

    0 ratings0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

      Book preview

      [Einleitung zu:] Thomas Carlyle, Leben Schillers - Johann Wolfgang von Goethe

      The Project Gutenberg EBook of The Life of Friedrich Schiller, by

      Johann Wolfgang von Goethe and Thomas Carlyle

      This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with

      almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or

      re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included

      with this eBook or online at www.gutenberg.org

      Title: The Life of Friedrich Schiller

      Introduction to German Translation

      Author: Johann Wolfgang von Goethe and Thomas Carlyle

      Release Date: April 2, 2006 [EBook #18101]

      Language: German

      *** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE LIFE OF FRIEDRICH SCHILLER ***

      Produced by Louise Hope, Thierry Alberto and the Online

      Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net

      A few typographical errors have been corrected. They have been marked in the text with mouse-hover popups

      .

      Thomas Carlyle

      Leben Schillers,

      aus dem Englischen;

      eingeleitet

      durch

      Goethe.

      Frankfurt am Main, 1830.

      Verlag von Heinrich Wilmans.

      Der hochansehnlichen

      Gesellschaft

      für ausländische

      schöne Literatur,

      zu

      Berlin.

      Als gegen Ende des vergangenen Jahres ich die angenehme Nachricht erhielt, dass eine mir freundlich bekannte Gesellschaft, welche bisher ihre Aufmerksamkeit inländischer Literatur gewidmet hatte, nunmehr dieselbe auf die ausländische zu wenden gedenke, konnte ich in meiner damaligen Lage nicht ausführlich und gründlich genug darlegen, wie sehr ich ein Unternehmen, bey welchen

      man auch meiner auf das geneigteste gedacht hatte, zu schätzen wisse.

      Selbst mit gegenwärtigem öffentlichen Ausdruck meines dankbaren Antheils geschieht nur fragmentarisch was ich im bessern Zusammenhang zu überliefern gewünscht hätte. Ich will aber auch das wie es mir vorliegt nicht zurückweisen, indem ich meinen Hauptzweck dadurch zu erreichen hoffe, dass ich nämlich meine Freunde mit einem Manne in Berührung bringe, welchen ich unter diejenigen zähle, die in späteren Jahren sich an mich thätig angeschlossen, mich durch eine mitschreitende Theilnahme zum Handeln und Wirken aufgemuntert, und durch ein edles, reines wohlgerichtetes Bestreben wieder selbst verjüngt, mich, der ich sie heranzog, mit sich fortgezogen haben. Es ist der Verfasser des hier übersetzten Werkes, Herr Thomas Carlyle, ein Schotte, von dessen Thätigkeit und Vorzügen, so wie von dessen näheren Zuständen nachstehende Blätter ein Mehreres eröffnen werden.

      Wie ich denselben und meine Berliner Freunde

      Enjoying the preview?
      Page 1 of 1