Rating: 5 out of 5 stars
5/5
Ebook33 pages8 minutes
Das Leben von Basilikum: La vida de Albahaca. Kostenfreies zweisprachiges Kinderbuch in Deutsch und Spanisch.
By Colin Hann
Rating: 0 out of 5 stars
()
About this ebook
Basilikum findet sich in einem seltsamen neuen Topf wieder und begegnet den gesprächigen kleinen Pflanzen. Sie glauben allerlei zu wissen, aber wenn es um Tiere geht, dann wissen sie nichts. Eine wilde Annahme folgt einer anderen und bringt sie in große Schwierigkeiten. Vielleicht haben sie das nächste Mal nicht so viel Glück!
Dieses kostenfreie zweisprachige Buch ist für bilinguale Kinder und Studierende der Spanischen Sprache mit Grund- oder Mittelstufenkenntnissen, die zweisprachige Texte in Spanisch und Deutsch lernen möchten.
Read more from Colin Hann
Das Leben von Basilikum: La vita di Basilico. Kostenfreies zweisprachiges Kinderbuch in Deutsch und Italienisch. Mit Spaß Italienisch lernen
Related to Das Leben von Basilikum
Titles in the series (1)
Das Leben von Basilikum: La vida de Albahaca. Kostenfreies zweisprachiges Kinderbuch in Deutsch und Spanisch. Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related ebooks
Spanisch lernen in kürzester Zeit. Teil 1: Der einprägsame Sprachkurs durch systematischen Aufbau! Version 2.2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDas Kind im 13. Vollmond: Spurensuche auf Burg Bischofstein Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSozialraumentwicklung bei Kindern und Jugendlichen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer Zwergenwald und andere Märchen: Wunderschöne Kindergeschichten und Gute-Nacht-Geschichten Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSpanisch. Zweisprachige Alltagsätze Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBuddha Sprüche Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCaptain Phil Harris: Fischer, Outlaw, Fernseh-Held - ein wildes Leben, erzählt von seinen Söhnen Rating: 2 out of 5 stars2/5Das Leben ist kein Drehbuch: Filme machen ohne Geld Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAli Baba und die vierzig Räuber: Walbreckers Klassiker für die ganze Familie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie vierzig Tage des Musa Dagh. Band 1: Das Nahende Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGrundlagenforschung: Erzählungen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDas Graskissenbuch Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEine Büroklammer in Alaska: Wie ich am Yukon meine Freiheit wiederfand Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGedichte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHauffs schönste Märchen: Der kleine Muck, Das kalte Herz, Der Zwerg Nase, Kalif Storch, Das Wirtshaus im Spessart und viel mehr Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Anthologie zum dreißigsten Geburtstag der Deutschen Haiku-Gesellschaft: Jubiläumsausgabe Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsErotische Novellen: von damals Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJane Eyre & Sturmhöhe (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch) Rating: 4 out of 5 stars4/5Die besten Tragödien von Marlowe: Doktor Faustus + Eduard II. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLeopold von Ranke: Gesammelte Werke Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSo findest du den Einstieg in WordPress: Die technischen Grundlagen zu Installation, Konfiguration, Optimierung, Sicherheit, SEO Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan: Pan-Thau-Ra (Sammelband): Drei Romane in einem Band Rating: 5 out of 5 stars5/5Frühe hinduistische und buddhistische Tempel und Heiligtümer in Zentraljava: Eine Auswahl Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSelbstbetrachtungen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSpirituelle Essays: Geistige Gesetze und Die Über-Seele Rating: 0 out of 5 stars0 ratings„He Xiang Zhuang“: Das Qigong des fliegenden Kranichs Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEnglisch Lernen: Mit einem Urban Fantasy Roman 1: Englisch Lernen: Mit einem Urban Fantasy, #1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEisblume: Schwaben Krimi Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Spanish For You
Spanisch Lernen - Paralleltext - Einfache Geschichten - Deutsch - Spanisch (Bilingual) Rating: 5 out of 5 stars5/5Spanisch - Lerne Spanisch Anders Paralleler Text Lesen (Vol 2): 10 Geschichten in Spanisch und Deutsch für Spanisch lernen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWer sagt Spanisch lernen macht keinen Spaß? Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPequeño Diccionario de Falsos Amigos: Reclams Rote Reihe – Fremdsprachentexte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUrban's Spanisch Lernen - für Anfänger und Reisende (Ebook-Sprachkurs) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSpanisch Lernen: 6 Zweisprachige Kindergeschichten in Spanisch Und Deutsch Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSpanisch Lernen - Bilinguales Buch (Spanisch - Deutsch) Die Abenteuer Julius Cäsar Rating: 5 out of 5 stars5/5Spanisch Lernen mit Leichtigkeit Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGrammatisches Lernlexikon Spanisch: Reclams Rote Reihe - Fremdsprachentexte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSpanisch Lernen Anfänger Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSpanisch lernen? - Einfach sprechen!: Revolutionär einfach mit der NLS© Methode Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSpanisch lernen: spanische Schimpfwörter ‒ Beleidigungen ‒ Sex-Begriffe Rating: 4 out of 5 stars4/5Spanisch lernen: spanische Sprichwörter ‒ Redewendungen ‒ Ausdrücke Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUn Verano Como Ninguno / Ein Sommer Wie Kein Anderer (Zweisprachiges Buch: Deutsch - Spanisch) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSpanisch lernen durch das Lesen von Kurzgeschichten: 12 Spannende Geschichten auf Spanisch und Deutsch mit Vokabellisten Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKurzgeschichten auf Spanisch für Anfänger Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSpanisch Lernen II - Paralleltext - Mittelschwere Kurzgeschichten (Deutsch - Spanisch) Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related podcast episodes
Hin-zu oder Weg-von Motivation?: Wie erreiche ich meine Ziele 0% found this document usefulDigitale Medien - Teil 4: Medienexpertin Patricia Cammarata 0% found this document usefulStorytelling: Wie Sie humorvolle Geschichten erzählen - Horst Evers zu Gast/ Teil 1 0% found this document usefulGeorg Christoph Lichtenberg - Meister der Gedankenblitze 0% found this document usefulAufräumen: Die besten Chaoskiller 0% found this document usefulDigitale Medien - Teil 1: Die Ängste der Eltern 0% found this document useful121: "D" wie "David": Der Unterschied zwischen "umfahren" und "umfahren". 0% found this document usefulWas Du von Reinhold Messner lernen kannst: Der Extrembergsteiger im Interview mit ZEIT WISSEN 0% found this document usefulEin spiritueller Rebel | Jiddu Krishnamurti 0% found this document usefulHeimlich im Swingerclub 0% found this document useful#18 Peter Wohlleben im Interview: Der mit dem Wald spricht: Der Bestseller-Autor und Wald-Meister im Gespräch 0% found this document usefulTRÄUM SCHÖN (7): In der Küche, bei einem Gewitter 0% found this document usefulDie Kraft der inneren Stärke – Interview mit Deutschlands Shaolin Marc Gassert (Folge 369) 0% found this document usefulDer Künstler August Macke in Nordafrika | Die Tunisreise 0% found this document useful
Related articles
Wahn & Sinn EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArticle
Wahn & Sinn
Sep 22, 2022
Gert hat einen Fussel, den er jeden Abend aus seinem Bauchnabel puhlt, um ihn am nächsten Morgen wieder einzusetzen. Wie ein Ohrring. Ein Edelstein. Er achtet auf seinen Fussel. Hat einen Fusselkasten. Setzt ihn ganz sacht auf das Samtkissen. Seine A
6 min readHÖRBÜCHER | KINDER & JUGEND Bücher MagazinArticle
HÖRBÜCHER | KINDER & JUGEND
Jan 13, 2021
Reckless – Auf silberner Fährte Gelesen von Rainer Strecker Fünf lange Jahre sind seit Erscheinen des dritten Bandes der Spiegelwelt vergangen. Und entsprechend schwierig könnte trotz zahlreicher kurzer Rückblenden der Wiedereintritt sein. Doch keine
4 min readDigitale Lebenläufe Bücher MagazinArticle
Digitale Lebenläufe
Mar 16, 2022
7 min read»stopfen Wir Uns Erst Einmal Den Magen Voll …« Falstaff Magazin ÖsterreichArticle
»stopfen Wir Uns Erst Einmal Den Magen Voll …«
Jun 24, 2022
5 min readVon Der Ameise Zum Zeit-Raum-Kontinuum Bücher MagazinArticle
Von Der Ameise Zum Zeit-Raum-Kontinuum
Nov 24, 2021
6 min readUnterschiedliche Charakterstimmen Und Akzente Verwenden PC Games MMOREArticle
Unterschiedliche Charakterstimmen Und Akzente Verwenden
Jul 21, 2021
4 min readDie Insel Der Millionäre Falstaff Magazin ÖsterreichArticle
Die Insel Der Millionäre
Jun 24, 2022
8 min readSO GEHT ES JEDENFALLS NIchT WEITER! Bücher MagazinArticle
SO GEHT ES JEDENFALLS NIchT WEITER!
Oct 12, 2022
2 min readVon Liebe Und Hass In Zeiten Der Pest Bücher MagazinArticle
Von Liebe Und Hass In Zeiten Der Pest
Mar 16, 2022
8 min readMeisterwerke für Kleine Bücher MagazinArticle
Meisterwerke für Kleine
Nov 30, 2020
4 min readDie Unterwerfung des Abendlandes EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArticle
Die Unterwerfung des Abendlandes
Sep 30, 2021
3 min readAus Der Redaktion Bücher MagazinArticle
Aus Der Redaktion
Mar 16, 2022
Liebe Leser:innen, als ich Ende Januar den Roman „In den Kriegen“ zur Rezension bestellte, wollte ich mich auf diese Weise dem Land und seinen Menschen nähern. Seit Wochen war die Ukraine von russischem Militär umzingelt, seit acht Jahren verläuft im
2 min readAus Der Redaktion Bücher MagazinArticle
Aus Der Redaktion
Jan 13, 2021
es wurde wirklich mal wieder Zeit für ein großes Science-Fiction Spezial. Denn welches Genre eignet sich besser, um in die Zukunft zu blicken? Elisabeth Dietz sprach mit Dietmar Dath über seine monumentale „Niegeschichte“, in der er die Science-Ficti
2 min readVIREN, BAKTERIEN & CO. Bücher MagazinArticle
VIREN, BAKTERIEN & CO.
Nov 24, 2021
3 min readTrump Auskehren Bücher MagazinArticle
Trump Auskehren
Oct 5, 2020
6 min readBegeisterung Für Eine Kluge Frau NaturApothekeArticle
Begeisterung Für Eine Kluge Frau
Sep 14, 2020
es hat schon viele Beiträge und Bücher über Hildegard von Bingen gegeben, nun also auch einen von uns. Was fasziniert uns so sehr an dieser Klosterfrau des Mittelalters? Da ist zum einen der beeindruckende Lebensweg der engagierten Äbtissin. Offen wa
1 min readBÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMANE Bücher MagazinArticle
BÜCHER | ERZÄHLUNGEN & ROMANE
Oct 5, 2020
Der Heilige mit der roten Schnur Übersetzt von Eva Ruth Wemme HOMUNCULUS, 216 Seiten, 22 Euro In einer kleinen Stadt, die in der wunderschön zu lesenden deutschen Übersetzung “Gaisterstat” heißt, wird ein besonderes Kind geboren. Der Junge Taush besi
15 min readTränen am Pool Beat GermanArticle
Tränen am Pool
Sep 8, 2021
5 min readPhase 4: Artwork Das perfekte Bild zum Sound Beat GermanArticle
Phase 4: Artwork Das perfekte Bild zum Sound
Nov 2, 2022
4 min readEs Gibt Keinen Wahren Gott Außer Allah EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArticle
Es Gibt Keinen Wahren Gott Außer Allah
Sep 30, 2021
3 min readEine Subtile Geschichte Der Läuterung Bücher MagazinArticle
Eine Subtile Geschichte Der Läuterung
Jun 1, 2020
7 min readDer Sprache sein Geschlecht EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArticle
Der Sprache sein Geschlecht
Aug 25, 2022
Peter Köhler: »Respekt zu diesem Deutsch! Sprachpannen auf massiv dünnem Eis« Verlag C.H. Beck 220 Seiten, 12 Euro Erscheinungstermin: 15. September Dass es nicht so übersichtlich ist, wie es die von 1 Männlein und 1 Weiblein bevölkerte Schöpfungsges
3 min readVersöhnung Ist Möglich EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArticle
Versöhnung Ist Möglich
Feb 24, 2022
4 min readEinfach kochen ERFÜLLUNG LandGenussArticle
Einfach kochen ERFÜLLUNG
Jan 7, 2021
5 min readHerzlichen Glückwunsch! Bücher MagazinArticle
Herzlichen Glückwunsch!
Jul 28, 2021
Interview Julia Bielenberg, Verlegerin Sie sind ein Oetinger-Familienmitglied und regelrecht mit dem Verlag aufgewachsen. Wann und wie sind Sie genau zum Verlagsgeschäft gekommen? 1996, nach dem plötzlichen Tod meines Vaters, bin ich in den Verlag ei
7 min readIst Der Kanzler Tot? EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArticle
Ist Der Kanzler Tot?
Feb 23, 2023
Am Morgen hielt mir die treue Agnes (sie besorgt meinen Haushalt) die langbeinige Unterhose unter die Nase, die ich in den Sack für die Kleidersammlung entsorgt hatte. »Die brauchst du vielleicht jetzt noch«, sagte sie seltsam tonlos, »wer weiß, wie
4 min readHandwerk Entsetzt Über Dumme Azubis EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArticle
Handwerk Entsetzt Über Dumme Azubis
Aug 31, 2023
2 min readIm Malstrom Der Moers’schen Sinfonie Bücher MagazinArticle
Im Malstrom Der Moers’schen Sinfonie
Sep 27, 2023
4 min readEleganz ALS Überlebensstrategie Bücher MagazinArticle
Eleganz ALS Überlebensstrategie
Jun 2, 2023
4 min readSehnsucht Nach Meer Bücher MagazinArticle
Sehnsucht Nach Meer
Jun 2, 2023
10 min read
Reviews for Das Leben von Basilikum
Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
0 ratings0 reviews
Book preview
Das Leben von Basilikum - Colin Hann
Zweisprachiges Kinderbuch
Das Leben von Basilikum
La vida de Albahaca
Deutsch und Spanisch - Mit Spaß Spanisch lernen
Published by LingoLibros on Smashwords.
Copyright © 2012 Sophia Himmelreich, Colin Hann, Pedro Páramo.
Das Leben von Basilikum — La vida de Albahaca
Das Erste, woran sich Basilikum in seinem Leben erinnerte, war die kalte Luft. Ein kleines Mädchen stellte Basilikums Topf auf die Stufe vor der Haustür.
La primera cosa que Albahaca recordaba de su vida era el aire frío. Una niña posó el tiesto de Albahaca en el escalón de la puerta principal.
Neben der Haustür sah er einen großen Blumentopf. Der Blumentopf war leuchtend blau und darauf war ein Bild von einer orangefarbenen Katze gemalt.
„Was für ein
Enjoying the preview?
Page 1 of 1