Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
Ebook46 pages7 minutes
Zweisprachiges Kinderbuch in Deutsch und Portugiesisch: Das Leben von Basilikum - A vida do Manjericão. Die Serie zum Portugiesisch Lernen
By Colin Hann
Rating: 0 out of 5 stars
()
About this ebook
Basilikum findet sich in einem seltsamen neuen Topf wieder und begegnet den gesprächigen kleinen Pflanzen. Sie glauben allerlei zu wissen, aber wenn es um Tiere geht, dann wissen sie nichts. Eine wilde Annahme folgt einer anderen und bringt sie in große Schwierigkeiten. Vielleicht haben sie das nächste Mal nicht so viel Glück!
Dieses kostenfreie zweisprachige Buch ist für bilinguale Kinder und Studierende der Portugiesischen Sprache mit Grund- oder Mittelstufenkenntnissen, die zweisprachige Texte in Portugiesisch und Deutsch lernen möchten.
Auszug von der Geschichte:
Das Erste, woran sich Basilikum in seinem Leben erinnerte, war die kalte Luft. Ein kleines Mädchen stellte Basilikums Topf auf die Stufe vor der Haustür.
A primeira coisa que o Manjericão recordava da sua vida era o ar fresco. Uma menina pôs o vaso do Manjericão no degrau da porta principal.
Neben der Haustür sah er einen großen Blumentopf. Der Blumentopf war leuchtend blau und darauf war ein Bild von einer orangefarbenen Katze gemalt.
„Was für ein unheimliches Tier!“, dachte Basilikum.
Ao lado da porta, ele viu um grande vaso de flores. Era azul brilhante e tinha pintada a imagem de um gato cor de laranja.
"Que animal assustador!" pensou o Manjericão.
Related to Zweisprachiges Kinderbuch in Deutsch und Portugiesisch
Related ebooks
Portugiesisch Lernen: 6 Zweisprachige Kindergeschichten in Portugiesisch Und Deutsch Das Leben von Basilikum: La vida de Albahaca. Kostenfreies zweisprachiges Kinderbuch in Deutsch und Spanisch. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDas kleine Moorgespenst Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMein Monster - Sichtwörter - Stufe 1 Buch 1 - Leute Tiere Farben Dimensionen Orte Verkehr Rating: 5 out of 5 stars5/5Der Hamster in der Pausenbox: und andere Freundschaftsgeschichten (Sammelband) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFeengeschichten: Vorlesebuch Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDrei beste Freunde: Stadtgeschichten Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Vulkanos pupsen los! (Band 1) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNeue Witze für die Schultasche: Lustige Schülerwitze ab 8 Jahre Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer kleine König - Schlaf gut, kleine Prinzessin: Gute-Nacht-Geschichten Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBildermaus - Der beste erste Schultag: Mit Bildern lesen lernen - Ideal für die Vorschule und Leseanfänger ab 5 Jahre Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer kleine König - Ferienzeit: 3 Bilderbücher Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRitter-Geschichten für Kinder: Eine Fülle von Geschichten, die Kinder auf unterhaltsame Weise in die Welt der Ritter entführen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSprüche für Kinder Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer kleine Affel Knufftuff: Gute-Nacht-Geschichten Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGedichte, Reime und Kurzgeschichten für Kinder Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLean Management für Familien: Mehr Zeit, mehr Geld - ohne Verzicht Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMeine Freundin Paula - Paula auf Klassenfahrt: Erstlesebuch für Mädchen ab 7 Jahre Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMein Sardinien Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBildermaus - Im Reich der Zauberponys Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBildermaus - Schlittenrennen am Nordpol: Mit Bildern lesen lernen - Ideal für die Vorschule und Leseanfänger ab 5 Jahre Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Abenteuer von Tashi, einer tibetischen Grille Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Children's Animals For You
Peter Hase & Benjamin Häschen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie schönsten Zoogeschichten für Kinder: 35 Geschichten rund um die Tiere im Zoo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDas geheime Dinoversum (Band 15) - Die Rettung des Plateosaurus Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBille und Zottel Bd. 01 - Pferdeliebe auf den ersten Blick Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Biene: Ein Sachbuch für Kinder Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKatzen, Hunde, freche Ziegen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBildermaus - Delfingeschichten Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsZweisprachiges Kinderbuch in Griechisch und Deutsch: Frosch - Βάτραχος. Mit Spaß Griechisch lernen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMeine Freundin Paula - Paula rettet ein Kätzchen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKleiner Fisch hat Hunger: German Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer Dachs schreibt hier bei Kerzenlicht Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBildermaus - Ein großer Tag für das kleine Pony Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBauernhofgeschichten: 14 Geschichten rund um das Thema Bauernhof Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWings of Fire (Band 1) – Die Prophezeiung der Drachen: Spannendes Kinderbuch für Drachenfans ab 11 Jahre Rating: 4 out of 5 stars4/5Italienisch Lernen: 6 Zweisprachige Kindergeschichten in Italienisch Und Deutsch Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJapanisch Lernen: 5 Zweisprachige Kindergeschichten in Japanisch und Deutsch Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie schönsten Tierfabeln für Kinder: Ein Fabelbuch zum Vorlesen, Betrachten und Schmökern Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTiergeschichten: Mein Leselernbuch: Lesestufe 1 Rating: 5 out of 5 stars5/5Zweisprachiges Kinderbuch in Deutsch und Italienisch: Chamäleon - Il Camaleonte. Mit Spaß Italienisch lernen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWillkommen in Foxyland Die großen Abenteuer des kleinen Fuchskätzchens Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer Wolf und die sieben Geißlein: Grimms Märchen für Kinder zum Lesen und Vorlesen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTiergeschichten für Kinder Rating: 3 out of 5 stars3/5Flecky und Flauschi Rating: 3 out of 5 stars3/5I Love to Keep My Room Clean Ich halte mein Zimmer gern sauber: English German Bilingual Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDinosauriergeschichten: 12 Geschichten über große und kleine Dinos Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related podcast episodes
Kasper und Seppl und das Geheimnis der verrückten Einkaufsliste 0% found this document usefulDas Hasenkind und die Farben 0% found this document usefulDas Krokodil und der kleine Frosch 0% found this document usefulEmmala, Huberto und das Glück 0% found this document usefulEmmala und Huberto und der außergewöhnliche Badetag 0% found this document usefulKleines, blaues Nilpferd 0% found this document usefulWie die Miesmuschel ihre gute Laune fand 0% found this document usefulWer hat das Tefelon geklaut? 0% found this document usefulGute Tipps für schlechte Esser 0% found this document usefulLügen oder ehrlich sein - was ist besser? 0% found this document usefulEmmala, Huberto und der Mond 0% found this document usefulDie kleine Raupe Flups 0% found this document usefulEmmala, Huberto und Weihnachten 0% found this document usefulFuchs und Krokodil: Der Vogelprofi 0% found this document usefulDie kleine Ente 0% found this document usefulFiete und der Schneewettbewerb 0% found this document usefulElla bekommt ein Geschwisterchen 100% found this document usefulMiteinander durch die Pubertät mit Inke Hummel 0% found this document usefulDigitale Medien - Teil 4: Medienexpertin Patricia Cammarata 0% found this document useful++ Oster-Special: Sechs Buchtipps für kleine Leser*innen ++ 0% found this document usefulKreatives Gestalten sinnvoll fördern mit Sina Schwarma 0% found this document usefulWunderbare wilde Kinder mit Inke Hummel 0% found this document useful#43 Warum du Ultraschallen hinterfragen solltest | Interview mit Hebamme Annina Diebold 0% found this document usefulKeine Angst, kleiner Löwe! 0% found this document usefulHefeteig: Ein Mythos lebt. 0% found this document usefulFuchs und Krokodil: Der Witzeprofi 0% found this document usefulDas kleine Krokodil, das nicht mehr böse sein wollte 0% found this document useful
Related articles
Gemüse-Glück AUS DEM HOCHBEET NaturApothekeArticle
Gemüse-Glück AUS DEM HOCHBEET
Jun 1, 2020
5 min readBring Bewegung In Deinen Stil WECHSELJAHREArticle
Bring Bewegung In Deinen Stil
Apr 5, 2022
2 min readVIREN, BAKTERIEN & CO. Bücher MagazinArticle
VIREN, BAKTERIEN & CO.
Nov 24, 2021
3 min readSport In Den Wechseljahren WECHSELJAHREArticle
Sport In Den Wechseljahren
Apr 5, 2022
4 min readDie Geschichte Der Adventures Von Adventure Bis Röki Games AktuellArticle
Die Geschichte Der Adventures Von Adventure Bis Röki
Dec 15, 2021
11 min readBrain Gym Bewegung Für Die Grauen Zellen WECHSELJAHREArticle
Brain Gym Bewegung Für Die Grauen Zellen
Apr 5, 2022
4 min readMeditation in Bewegung NaturApothekeArticle
Meditation in Bewegung
Sep 8, 2021
7 min readDer Preis der Spiele Videospiele als Wertanlage play5Article
Der Preis der Spiele Videospiele als Wertanlage
Apr 7, 2021
10 min readEinfach kochen ERFÜLLUNG LandGenussArticle
Einfach kochen ERFÜLLUNG
Jan 7, 2021
5 min readKEEP It REAL and Simple Stand Up MagazinArticle
KEEP It REAL and Simple
Jun 15, 2021
3 min readAdoleszenz In Den Kämpfen Unserer Zeit EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArticle
Adoleszenz In Den Kämpfen Unserer Zeit
May 25, 2022
3 min readDie große Brennnessel NaturApothekeArticle
Die große Brennnessel
Mar 9, 2022
5 min readURBAN foiling Stand Up MagazinArticle
URBAN foiling
Jun 15, 2021
11 min readWahn & Sinn EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArticle
Wahn & Sinn
Sep 22, 2022
Gert hat einen Fussel, den er jeden Abend aus seinem Bauchnabel puhlt, um ihn am nächsten Morgen wieder einzusetzen. Wie ein Ohrring. Ein Edelstein. Er achtet auf seinen Fussel. Hat einen Fusselkasten. Setzt ihn ganz sacht auf das Samtkissen. Seine A
6 min readDie Paarungsfalle EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArticle
Die Paarungsfalle
Jun 23, 2022
Eintausend strahlende Sonnen, welch Milchwirtschaft!«, sagt Ernie weithin hörbar. Maßregelnd ramme ich ihm einen Ellenbogen in den Wanst, infolgedessen er untergeht wie ein Wackerstein. Nachdem ich ihn am Beckenboden ausfindig gemacht und zurück an d
4 min readDas verräterisch e Damenbarthaar EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArticle
Das verräterisch e Damenbarthaar
Aug 31, 2023
4 min readOroschmatze EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArticle
Oroschmatze
Jan 28, 2021
3 min readWas Für Ein Dreck! EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArticle
Was Für Ein Dreck!
Jan 26, 2023
8 min readIm Abgang Leicht Pissig EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArticle
Im Abgang Leicht Pissig
May 27, 2021
4 min readDrall Und Gelangweilt EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArticle
Drall Und Gelangweilt
May 27, 2021
5 min readEin schöner Mann EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArticle
Ein schöner Mann
Jul 29, 2021
Es klingelte am Gartentor und ich bezog meinen Ausguck am Klofenster. »Wer isses?«, fragte meine Frau (im Folgenden, um teure Buchstaben zu sparen, »die Frau« genannt). »So’n Arsch«, sagte ich – das ist im internen Gebrauch unser Sammelbegriff für Ze
4 min read
Related categories
Reviews for Zweisprachiges Kinderbuch in Deutsch und Portugiesisch
Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
0 ratings0 reviews
Book preview
Zweisprachiges Kinderbuch in Deutsch und Portugiesisch - Colin Hann
Enjoying the preview?
Page 1 of 1