Bewertung: 3 von 5 Sternen
3/5
eBook40 Seiten20 Minuten
Spanisch lernen: spanische Sprichwörter ‒ Redewendungen ‒ Ausdrücke
Von Sabine Mayer
Bewertung: 0 von 5 Sternen
()
Über dieses E-Book
Erleben Sie, wie viel Spaß Spanisch machen kann!
Leider ist Spanisch alles andere als eine leicht zu erlernende Sprache.
Die beste Methode, um Spanisch zu meistern, ist deshalb, die beliebtesten sprachlichen Wendungen, Ausdrücke und Sprichwörter auswendig zu lernen.
In diesem Ebook finden Sie unter jeder spanischen Wendung die entsprechende deutsche Version sowie ein praktisches Beispiel, das Ihnen hilft, die Bedeutung vollständig zu erfassen.
Lernen Sie mehr als 250 spanische Redewendungen, Sprichwörter und alltägliche Ausdrücke mit Ihrer deutschen Übersetzung!
Autor
Sabine Mayer
Autorin
Mehr von Sabine Mayer lesen
Spanisch lernen: spanische Schimpfwörter ‒ Beleidigungen ‒ Sex-Begriffe Englisch lernen: englische Schimpfwörter ‒ Beleidigungen ‒ Sex-Begriffe Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5Englisch lernen: englische Redensarten ‒ alltägliche Ausdrücke ‒ Sprichwörter Bewertung: 5 von 5 Sternen5/5
Ähnlich wie Spanisch lernen
Ähnliche E-Books
Spanisch Lernen - Bilinguales Buch (Spanisch - Deutsch) Die Abenteuer Julius Cäsar Bewertung: 5 von 5 Sternen5/5Spanisch Lernen: 6 Zweisprachige Kindergeschichten in Spanisch Und Deutsch Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenSpanisch ( Spanisch Für Alle ) Die Häufigsten Spanischen Verben: Von A bis Z, die 100 Verben mit Übersetzung, zweisprachigem Text und Beispielsätzen Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenSpanisch - Lerne Spanisch Anders Paralleler Text Lesen (Vol 2): 10 Geschichten in Spanisch und Deutsch für Spanisch lernen Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenSpanisch Für Kinder - Spanisch Lernen Für Anfänger (4 Bücher in 1 Super Pack): 200 Bilder und 200 Dialoge auf Spanisch und Deutsch, um Spanisch zu lernen Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenDer kleine Herr Paul macht Ferien Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenBilinguales Buch - Das Leben der Kleopatra (Deutsch - Spanisch) Bewertung: 5 von 5 Sternen5/5Die kleine Fledermaus Max: Kinderbuch Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenSpanisch (Spanisch für alle) Lerne Spanisch für Reisende: Ein englisches Buch mit 400 Phrasen zum Erlernen des englischen Wortschatzes für Reisende Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenSpanisch Für Kinder - Spanisch Lernen Für Anfänger: 50 Neue Bilder von Pinguine und 50 Neue Dialoge auf Spanisch und Deutsch, um Spanisch zu lernen Bewertung: 0 von 5 Sternen0 BewertungenBilinguales Buch - Das Leben der Kleopatra (Italienisch - Deutsch) Bewertung: 0 von 5 Sternen0 Bewertungen
Ähnliche Podcast-Episoden
Söder & die Kreatur vom Baum: Baywatch Berlin 0% fanden dieses Dokument nützlich170: Alphatiere: Über Machogehabe und geleakte Daten. 0% fanden dieses Dokument nützlichMorsezeichen aus der Unterbux 0% fanden dieses Dokument nützlichCrossover: LäuftSchonXUncovered: Thilo Mischke - Uncovered Podcast 0% fanden dieses Dokument nützlich352: Lebenslauf (neu): Eine runde Sache, Tipps zum Freundefinden und Klimaproteste in Lüzerath. 0% fanden dieses Dokument nützlich109: Herbstzeit ist Mandarinenzeit: Das substantivierte Verb, Frontex, Sea-Watch, Tchibo und Mandarinen. 100% fanden dieses Dokument nützlich#53 Der Green River Killer: Ted Bundy 2.0?: Exis, es ist vollbracht: die längste Folge aller Zeiten - und das zu guter Recht: in dieser Folge gibt es dermaßen viele Insider, Höhepunkte und alte Bekannte. Diesmal haben wir wieder einen ganz großen "Heavy Hitter" - ein ganz klarer Vorsch... 0% fanden dieses Dokument nützlichKlaas cremt ALLE ein! 0% fanden dieses Dokument nützlich„Komm setz dich hin, du Affe!“: Baywatch Berlin 0% fanden dieses Dokument nützlichWW180: Zwischen zwei Wegen – mit Sanna Lindström 0% fanden dieses Dokument nützlichDer royale Aufschlüpperer 0% fanden dieses Dokument nützlichAls der Frosch sein Lachen suchte 0% fanden dieses Dokument nützlich121: "D" wie "David": Der Unterschied zwischen "umfahren" und "umfahren". 0% fanden dieses Dokument nützlich„Das war Spitze, ZDF!“ 0% fanden dieses Dokument nützlich89: Die Katze im Sack kaufen: Isi ist zu Gast im Podcast und testet unser Wissen im großen Redewendungen-Quiz. 0% fanden dieses Dokument nützlich74. Axel Rössler, Print Now – Riot Later Siebdruckstudio 0% fanden dieses Dokument nützlich#65 MFG* *Mit Fietes Grüßen - mit Smudo: Einer der Grand Seigneurs des HipHops 0% fanden dieses Dokument nützlichStefan Diez (Industriedesigner): Die Idee „Abfall“ muss aus den Köpfen verschwinden 0% fanden dieses Dokument nützlich#8 - Lehrer*innen - Gendern als Deutschlerner? 0% fanden dieses Dokument nützlich22: Ach was!: Aki und Manuel sprechen über Meditation und Achtsamkeit, Aggression im Straßenverkehr und Loriot. 0% fanden dieses Dokument nützlich#33 - Deutsche Umgangssprache - Geplapper ohne Ende - mit Alex Hilbert 0% fanden dieses Dokument nützlichLustige Missverständnisse auf dem Bauernhof 0% fanden dieses Dokument nützlichEpisode 44: Thomas und seine Enttäuschungen: Thomas Anders im Gespräch mit Andreas Kunze 0% fanden dieses Dokument nützlichDer kleine Dinosaurier Mats 0% fanden dieses Dokument nützlich„Inspiring, du Idiot!“: Baywatch Berlin 0% fanden dieses Dokument nützlichAAA116 - "Noch nicht Neujahr": ...mit den beiden Spassraketen. 0% fanden dieses Dokument nützlich156: Gendergerechte Sprache: Immer mehr Moderator*innen in Deutschland achten auf gendergerechte Sprache. 0% fanden dieses Dokument nützlich
Ähnliche Artikel
Wort & Wimpel EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArtikel
Wort & Wimpel
29. Juli 2021
Hallo! Mein Name ist Thilo Bock, willkommen bei meinem Podcast! Es mag kurios klingen, aber: Ich hatte bis gerade eben keinen Podcast. Aber ich habe eingesehen: Ein Podcast muss sein. Ich bringe alle Voraussetzungen mit: Manchmal habe ich so etwas wi
4 Min. lesenPodcasts MacLife GermanArtikel
Podcasts
10. Nov. 2020
Die umweltliebende Schauspielerin Andrea Gerhard interviewt in „Zwei vor Zwölf“ Personen, die sich für ein nachhaltiges Leben einsetzen. David Wehle unterstützt sie dabei in der Produktion. Den beiden geht es darum, auf eine entspannte, unterhaltsame
2 Min. lesenDer Mütterabhörer im Dienste der Kunst EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArtikel
Der Mütterabhörer im Dienste der Kunst
23. Juni 2022
4 Min. lesenWahn & Sinn EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArtikel
Wahn & Sinn
27. Mai 2021
4 Min. lesenUnabhängigkeit Ist Machbar! EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArtikel
Unabhängigkeit Ist Machbar!
25. Aug. 2022
5 Min. lesenLeser machen mit / Rätsel / Post EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArtikel
Leser machen mit / Rätsel / Post
21. Juli 2022
2 Min. lesenWahn & Sinn EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArtikel
Wahn & Sinn
25. Aug. 2022
Nach meinen wundervollen Erfahrungen kann ich jedem Naturfreund nur wärmstens empfehlen, künftig bei der Insektenzählaktion des Nabu mitzuwirken! An zehn Tagen im Frühsommer habe ich in meinem Garten jeden Tag für eine Stunde alles mit Pestiziden ein
5 Min. lesenLMM 1600 … Leser machen mit EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArtikel
LMM 1600 … Leser machen mit
27. Okt. 2022
2 Min. lesenWahn & Sinn EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArtikel
Wahn & Sinn
22. Apr. 2021
5 Min. lesenWahn & Sinn EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArtikel
Wahn & Sinn
25. Feb. 2021
6 Min. lesenPolonaise Hypothese EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArtikel
Polonaise Hypothese
28. Jan. 2021
3 Min. lesenSodom und Gomorrhahinterm Abstandsgrün EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArtikel
Sodom und Gomorrhahinterm Abstandsgrün
25. Feb. 2021
3 Min. lesenGestiegene Nachfrage Von Untendrunter EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArtikel
Gestiegene Nachfrage Von Untendrunter
25. Feb. 2021
4 Min. lesenWahn & Sinn EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArtikel
Wahn & Sinn
24. Juni 2021
Ich kann mich daran erinnern, als ob es gestern geschehen wäre, dabei war es schon vorgestern, dass mein Onkel Arnim in der Türöffnung steckenblieb. Die wichtigste Route in unserem Haus, jene, die von allen begangen wurde, war damit lahmgelegt. Und j
5 Min. lesenWahn & Sinn EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArtikel
Wahn & Sinn
24. Feb. 2022
Die Begegnung, so erklärten alle Teilnehmer übereinstimmend, finde in einer Zeit statt, die Anlass zu großer Besorgnis gebe. Bereits seit Wochen bestünden gravierende Meinungsverschiedenheiten, und es schwele ein Konflikt, dessen offenen Ausbruch man
5 Min. lesenWahn & Sinn EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArtikel
Wahn & Sinn
21. Juli 2022
Neulich stolperte ich so unglücklich über den herumliegenden Gartenschlauch, dass ich beschloss, ihn sofort mit einer Halterung an der Hauswand zu fixieren. Beim Bohren der Befestigungslöcher rutschte ich nur zweimal ab, sodass meine Armabschürfungen
5 Min. lesenWahn & Sinn EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArtikel
Wahn & Sinn
25. Nov. 2021
Ich war eben von einer Reise (siehe »Meine Reisen nach Tabukistan – Sämtliche Abenteuer«) zurückgekehrt, als man mir mitteilte, dass meine Wohnung unbewohnbar sei, weil sich dort das Wesen EWM (Eklige weiße Mehrheitsgesellschaft) eingenistet hatte. I
5 Min. lesenWahn & sinn EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArtikel
Wahn & sinn
25. Mai 2022
Ich hatte ja schon oft davon gehört, dass die Halbwertszeit unseres Wissens immer kürzer wird, dachte jedoch nie, dass mich das im Alltag betreffen könnte. Dennoch stand ich eines Morgens an der Tür meines Vorgartens und wusste nicht, in welche Richt
6 Min. lesenWahn & Sinn EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArtikel
Wahn & Sinn
22. Sept. 2022
Gert hat einen Fussel, den er jeden Abend aus seinem Bauchnabel puhlt, um ihn am nächsten Morgen wieder einzusetzen. Wie ein Ohrring. Ein Edelstein. Er achtet auf seinen Fussel. Hat einen Fusselkasten. Setzt ihn ganz sacht auf das Samtkissen. Seine A
6 Min. lesenWahn & Sinn EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArtikel
Wahn & Sinn
23. März 2023
5 Min. lesenKleben Und Kleben Lassen EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArtikel
Kleben Und Kleben Lassen
23. Juni 2022
3 Min. lesenLMM 1583 … Leser machen mit Post EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArtikel
LMM 1583 … Leser machen mit Post
29. Juli 2021
Liefern Sie uns zu dieser Zeichnung eine passende Unterschrift. Für die drei originellsten Sprüche berappen wir 16, 15 und 14 €. Adresse: Eulenspiegel, Markgrafendamm 24/Haus 18, 10245 Berlin oder per E-Mail an: verlag@eulenspiegel-zeitschrift.de. Ab
2 Min. lesenWahn & Sinn EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArtikel
Wahn & Sinn
21. Apr. 2022
»Runter da!«, ruft der Kerl und gestikuliert so wild, dass vor Schreck ein paar Möwen auffliegen. Er ist eindeutig zu laut, um im Hotelgewerbe zu arbeiten. Mit schweren Schritten geht er auf die junge Familie zu. »Runter da!«, wiederholt er. Und schi
5 Min. lesenLeser machen mit / Rätsel / Post EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArtikel
Leser machen mit / Rätsel / Post
21. Apr. 2022
2 Min. lesenLMM 1591 … Leser machen mit EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArtikel
LMM 1591 … Leser machen mit
27. Jan. 2022
2 Min. lesenDer Lauterbach Verkündigt Die Pandemische Erlösung EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArtikel
Der Lauterbach Verkündigt Die Pandemische Erlösung
23. Dez. 2021
5 Min. lesenStudio Insights: BT Technik-Nerd im Kreativrausch Beat GermanArtikel
Studio Insights: BT Technik-Nerd im Kreativrausch
7. Okt. 2020
12 Min. lesenWenn Die Fassade Bröckelt... EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArtikel
Wenn Die Fassade Bröckelt...
23. Dez. 2021
4 Min. lesenWer Schreibt, Der Bleibt EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArtikel
Wer Schreibt, Der Bleibt
27. Jan. 2022
2 Min. lesenDavid: Hochnäsiger Slytherin Games AktuellArtikel
David: Hochnäsiger Slytherin
15. März 2023
2 Min. lesen
Rezensionen für Spanisch lernen
Bewertung: 0 von 5 Sternen
0 Bewertungen
0 Bewertungen0 Rezensionen
Buchvorschau
Spanisch lernen - Sabine Mayer
Redewendungen
(Modismos)
1) Pagar con la misma moneda.
Wie du mir, so ich dir.
Gleiches mit Gleichem vergelten.
Beispiel: Decidí pagarte con la misma moneda y te traicioné cuando tuve ocasión.
Si usted quiere venganza, tiene que pagar con la misma moneda a quien le hizo daño.
2) Llover a cántaros.
Es regnet Bindfäden.
Es regnet in Strömen.
Es schüttet wie aus Eimern.
Beispiel: Fuera está lloviendo a cántaros. No salgas.
3) Salir de la sartén para caer al fuego.
Vom Regen in die Traufe.
Beispiel: Con esta propuesta del Gobierno hemos salido de la sartén para caer al fuego.
Ha sido un error decidir vivir con mi hermana después de veinte años en la casa de mis padres: he salido de la sartén para caer al fuego.
4) Sacarle (a alguien) las castañas del fuego.
Für jemanden die Kastanien aus dem Feuer holen.
Beispiel: Durante el encuentro con los administradores usted me ha sacado las castañas del fuego, no habría sabido qué responder. Muchas gracias.
Cuando usted apareció de la nada en el estudio de la TV, le ha sacado las castañas del fuego a todo el mundo.
5) No te adelantes a los acontecimientos.
No cruces el puente antes de llegar.
Kümmere dich nicht um ungelegte Eier.
Beispiel: Usted tiene que esperar el resultado del examen. No diga que ha sido suspendido. No se adelante a los acontecimientos.
Hablaremos del problema a su debido tiempo: no crucemos el puente antes de llegar.
6) Estirar la pata.
Andar criando malvas.
Die Radieschen von unten betrachten.
Ins Gras beißen.
Beispiel: Marcos ha estirado la pata hace un año, era muy joven... ¡Qué lástima!
A) ¿Qué pasó Pablo?
B) ¿No supo? Anda criando malvas
Gefällt Ihnen die Vorschau?
Seite 1 von 1