Perry Rhodan 1514: Das Muschelschiff: Perry Rhodan-Zyklus "Die Linguiden"
By Arndt Ellmer
()
About this ebook
Auf Terra und im Galaktikum schreibt man den Mai des Jahres 1170 NGZ. Somit sind bereits 23 Jahre seit der Befreiung der Milchstraße vom Joch des Monos vergangen, und für die meisten galaktischen Völker ist eine neue Blütezeit angebrochen.
Für die Träger der Zellaktivatoren gilt das nicht, denn ihre Lebenserwartung beträgt nun kaum mehr als 60 Jahre, nachdem die Leben erhaltenden Geräte von ES wieder eingezogen worden sind.
Es ist klar, dass die Superintelligenz einen Irrtum begangen haben muss, denn ES gewährte den ZA-Trägern ursprünglich 20 Jahrtausende und nicht nur deren zwei zur Erfüllung ihrer kosmischen Aufgaben. Die Superintelligenz wieder aufzufinden, mit den wahren Fakten zu konfrontieren und dadurch wieder die eigene Lebensspanne zu verlängern, ist natürlich allen Betroffenen ein dringendes Anliegen.
Aber nicht nur ES ist verschwunden, sondern auch Gesil, Perry Rhodans Frau. Auf sie, die sich mit dem Kontiden Per-E-Kit abgesetzt hat, macht Atlan in der KARMINA erfolgreich Jagd. Dabei gerät er jedoch an DAS MUSCHELSCHIFF ...
Read more from Arndt Ellmer
Perry Rhodan 1997: Das Ende des Sonnentresors: Perry Rhodan-Zyklus "Materia" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2561: Insel der goldenen Funken: Perry Rhodan-Zyklus "Stardust" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2263: Das Ding aus dem All: Perry Rhodan-Zyklus "Der Sternenozean" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2270: Verrat auf Graugischt: Perry Rhodan-Zyklus "Der Sternenozean" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2536: Der verborgene Raum: Perry Rhodan-Zyklus "Stardust" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2116: Sturm auf den Irrläufer: Perry Rhodan-Zyklus "Das Reich Tradom" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1897: Schach den Dscherro: Perry Rhodan-Zyklus "Die Heliotischen Bollwerke" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1430: Hamillers Puzzle: Perry Rhodan-Zyklus "Die Cantaro" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2588: Aufmarsch der Titanen: Perry Rhodan-Zyklus "Stardust" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2288: Notruf von Terra: Perry Rhodan-Zyklus "Der Sternenozean" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2485: Hyperflackern: Perry Rhodan-Zyklus "Negasphäre" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2052: Verkünder des Imperators: Perry Rhodan-Zyklus "Die Solare Residenz" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1735: Handelszentrum Eastside: Perry Rhodan-Zyklus "Die Ayindi" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2294: Kristallchaos: Perry Rhodan-Zyklus "Der Sternenozean" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2252: Welt der Ursuppe: Perry Rhodan-Zyklus "Der Sternenozean" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1910: Gestrandet auf Thorrim: Perry Rhodan-Zyklus "Der Sechste Bote" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2105: Zuflucht auf Jankar: Perry Rhodan-Zyklus "Das Reich Tradom" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2395: Die Gen-Sammler: Perry Rhodan-Zyklus "Terranova" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1804: Kampf ums Überleben: Perry Rhodan-Zyklus "Die Tolkander" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1633: Eine Falle für die MAGENTA: Perry Rhodan-Zyklus "Die Ennox" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1172: Triumph der Kosmokratin: Perry Rhodan-Zyklus "Die endlose Armada" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2366: Unter dem Kristallgitter: Perry Rhodan-Zyklus "Terranova" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2257: Der Mikrodieb: Perry Rhodan-Zyklus "Der Sternenozean" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2456: Akademie der Mikro-Bestien: Perry Rhodan-Zyklus "Negasphäre" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1470: Der Arzt von Amgermaddon: Perry Rhodan-Zyklus "Die Cantaro" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1948: An den Grenzen der Macht: Perry Rhodan-Zyklus "Der Sechste Bote" Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Perry Rhodan 1514
Titles in the series (100)
Perry Rhodan 3: Die strahlende Kuppel: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 41: Der Partner des Giganten: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 12: Das Geheimnis der Zeitgruft: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 17: Planet der sterbenden Sonne: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1: Unternehmen Stardust: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 38: Vorstoß nach Arkon: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 3 out of 5 stars3/5Perry Rhodan 30: Tifflor, der Partisan: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 3 out of 5 stars3/5Perry Rhodan 13: Die Festung der sechs Monde: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 19: Der Unsterbliche: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 7: Invasion aus dem All: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 3 out of 5 stars3/5Perry Rhodan 57: Der Attentäter: Perry Rhodan-Zyklus "Atlan und Arkon" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 44: Der Mensch und das Monster: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 14: Das galaktische Rätsel: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 9: Hilfe für die Erde: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 35: Im Land der Götter: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 3 out of 5 stars3/5Perry Rhodan 29: Die Flotte der Springer: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 4 out of 5 stars4/5Perry Rhodan 27: Im Banne des Hypno: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 4 out of 5 stars4/5Perry Rhodan 21: Der Atomkrieg findet nicht statt: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 3 out of 5 stars3/5Perry Rhodan 28: Der kosmische Lockvogel: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 4 out of 5 stars4/5Perry Rhodan 22: Thoras Flucht: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 15: Die Spur durch Zeit und Raum: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 11: Mutanten im Einsatz: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 47: Gom antwortet nicht: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 25: Der Overhead: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 48: Rotes Auge Beteigeuze: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 43: Rauschgifthändler der Galaxis: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 70: Die letzten Tage von Atlantis: Perry Rhodan-Zyklus "Atlan und Arkon" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 26: Duell der Mutanten: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 3 out of 5 stars3/5Perry Rhodan 37: Ein Planet spielt verrückt: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 3 out of 5 stars3/5Perry Rhodan 34: Levtan, der Verräter: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 3 out of 5 stars3/5
Related ebooks
Atlan 734: Asche der Zeit: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1937: Stimmen aus dem Hyperraum: Perry Rhodan-Zyklus "Der Sechste Bote" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 148: Der geheimnisvolle Barbar: Atlan-Zyklus "Der Held von Arkon" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 453: Vorsicht - radioaktiv!: Perry Rhodan-Zyklus "Die Cappins" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2547: Garrabo in den Tod: Perry Rhodan-Zyklus "Stardust" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1608: Ennox an Bord: Perry Rhodan-Zyklus "Die Ennox" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 542: Die Stunde der Zentauren: Perry Rhodan-Zyklus "Der Schwarm" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1355: Der Kaiser kehrt zurück: Perry Rhodan-Zyklus "Tarkan" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 846: Planeten des Zerfalls: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2366: Unter dem Kristallgitter: Perry Rhodan-Zyklus "Terranova" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 688: Am Rand der Sonnensteppe: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2537: Der Handelsstern: Perry Rhodan-Zyklus "Stardust" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1684: Endstation Heleios: Perry Rhodan-Zyklus "Die Große Leere" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 466: Die Stadt und das Raumschiff: Perry Rhodan-Zyklus "Die Cappins" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan Neo 42: Welt aus Seide: Staffel: Das Große Imperium 6 von 12 Rating: 4 out of 5 stars4/5Perry Rhodan 1961: Ein Sechstel SENECA: Perry Rhodan-Zyklus "Materia" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 431: Energie aus dem Jenseits: Perry Rhodan-Zyklus "Die Cappins" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1414: Der letzte Aufbruch: Perry Rhodan-Zyklus "Die Cantaro" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2133: Das Gericht der Prinzenkrieger: Perry Rhodan-Zyklus "Das Reich Tradom" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 225: Die Gruft des Magnortöters: Atlan-Zyklus "Der Held von Arkon" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2211: Praetoria: Perry Rhodan-Zyklus "Der Sternenozean" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 378: Die Trümmerwelten: Atlan-Zyklus "König von Atlantis" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2188: Gekapert: Perry Rhodan-Zyklus "Das Reich Tradom" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1126: Der Psi-Trust: Perry Rhodan-Zyklus "Die endlose Armada" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1735: Handelszentrum Eastside: Perry Rhodan-Zyklus "Die Ayindi" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1343: Der Königstiger: Perry Rhodan-Zyklus "Die Gänger des Netzes" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 486: Fragmente einer Welt: Atlan-Zyklus "König von Atlantis" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1934: Shabazzas Tagebuch: Perry Rhodan-Zyklus "Der Sechste Bote" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan Neo 323: Der KLOTZ: Staffel: Catron Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1263: Die Freibeuter von Erendyra: Perry Rhodan-Zyklus "Chronofossilien - Vironauten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Science Fiction For You
Doctor Who: 13 Doktoren, 13 Geschichten Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry - unser Mann im All 131: Heisser Tanz auf Terra: Perry Rhodan Comic Rating: 5 out of 5 stars5/5Perry Rhodan 1: Die Dritte Macht (Silberband): Erster Band des Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 5 out of 5 stars5/5Starship Troopers: Der Science Fiction Klassiker von Robert A. Heinlein Rating: 4 out of 5 stars4/5Kampf der Ehre (Band 4 im Ring der Zauberei) Rating: 3 out of 5 stars3/5Perry Rhodan 1: Unternehmen Stardust: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWie künstlich ist Intelligenz?: Science-Fiction-Geschichten von morgen und übermorgen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFive Nights at Freddy's: Fazbear Frights 1 - In die Grube Rating: 5 out of 5 stars5/5Perry Rhodan 4: Götterdämmerung: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 4 out of 5 stars4/5Utopia 2048: Reise in eine wunderbare Zukunft Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDoctor Who: SHADA Rating: 4 out of 5 stars4/5Rosewater Rating: 5 out of 5 stars5/5Das Kaufhaus der Träume Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRed Rising - Asche zu Asche Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie große Stille: Erzählungen 1990 bis 2020 Band 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie ersten Tiger: Zweiter Weltkrieg, Ostfront 1942 - Der schwere Panzer Tiger I greift zum ersten Mal an Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFestmahl der Drachen (Band 3 im Ring der Zauberei) Rating: 5 out of 5 stars5/5Red Rising - Das Dunkle Zeitalter Teil 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGeteilt durch Null: Erzählungen 1990 bis 2020 Band 2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer verwunschene Zwilling Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPERRY RHODAN-Sonderband – Das Heft zum 60. Jubiläum Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStar Trek - Destiny 1: Götter der Nacht Rating: 4 out of 5 stars4/5Welt unter Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDas Gewicht der Ehre (Von Königen Und Zauberern—Buch #3) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSühne Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFür immer in Honig Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPlanet der Affen: Originalroman Rating: 4 out of 5 stars4/5Gedankendimensionen 0, 1 und 2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for Perry Rhodan 1514
0 ratings0 reviews
Book preview
Perry Rhodan 1514 - Arndt Ellmer
Nr. 1514
Das Muschelschiff
An Bord des Schiffes aus NGC 5236 – der Unbekannte gibt Rätsel auf
Arndt Ellmer
img2.jpgAuf Terra und im Galaktikum schreibt man den Mai des Jahres 1170 NGZ. Somit sind bereits 23 Jahre seit der Befreiung der Milchstraße vom Joch des Monos vergangen, und für die meisten galaktischen Völker ist eine neue Blütezeit angebrochen.
Für die Träger der Zellaktivatoren gilt das nicht, denn ihre Lebenserwartung beträgt nun kaum mehr als 60 Jahre, nachdem die Leben erhaltenden Geräte von ES wieder eingezogen worden sind.
Es ist klar, dass die Superintelligenz einen Irrtum begangen haben muss, denn ES gewährte den ZA-Trägern ursprünglich 20 Jahrtausende und nicht nur deren zwei zur Erfüllung ihrer kosmischen Aufgaben. Die Superintelligenz wieder aufzufinden, mit den wahren Fakten zu konfrontieren und dadurch wieder die eigene Lebensspanne zu verlängern, ist natürlich allen Betroffenen ein dringendes Anliegen.
Aber nicht nur ES ist verschwunden, sondern auch Gesil, Perry Rhodans Frau. Auf sie, die sich mit dem Kontiden Per-E-Kit abgesetzt hat, macht Atlan in der KARMINA erfolgreich Jagd. Dabei gerät er jedoch an DAS MUSCHELSCHIFF ...
Die Hauptpersonen des Romans
Atlan und Gesil – Der Arkonide und Rhodans Frau an Bord der SHARN-Y-YAAK.
Per-E-Kit – Der Kontide tut geheimnisvoll.
Der Herr des Muschelschiffs – Ein alter Bekannter gibt Rätsel auf.
Holder Arramo – Ein Springer-Patriarch auf Abwegen.
1. ARRAMO I – 1148 NGZ
Plötzlich ging das rote Licht aus. Das Flirren der Reduktionsdarstellung auf dem Schirm wich dem ruhigen Glitzern der Sterne. Und der Syntron meldete das Ende der Metagrav-Etappe.
Errek Stipho-Arramo schlug mit der Faust auf die Konsole. Er löschte das Prallfeld, das ihn in seinem Formenergiesessel hielt, und sprang auf.
»Mistkahn! Was ist los, Syntron? Warum hast du die Hyperraumetappe unterbrochen?«
Dröhnendes Gelächter kam nun aus den unsichtbaren Akustikfeldern, die sehr gleichmäßig über die Zentrale der ARRAMO I verteilt waren. Über den Steuerkonsolen baute sich ein Holo auf, und es zeigte den Kopf und den Oberkörper des Patriarchen.
Errek verneigte sich würdevoll, als er Holder Arramo gewahrte.
»Schlafmützen!«, spottete der Patriarch. »Wo hattet ihr eure Augen, he? Es dürfte jedem aufgefallen sein, dass wir bereits vor geraumer Zeit den Befehl haben, genau um acht Uhr zwölf Komma sechs zu unterbrechen und zu verzögern. Müssen wir erst hinaufkommen, um euch sehend zu machen?«
Mit »wir« meinte er sich allein.
Die Springer in der Zentrale des Walzenraumers blickten sich ratlos um. Holder Arramo war für seine rätselhaften Aussprüche bekannt, aber diesmal trieb er es besonders schlimm.
»Ich werde euch beim Sehen helfen. Ihr bekommt alle ohne Ausnahme Prothesen in das Hirn gepflanzt. Bei Rusuma und der Sternenwolke. Warum straft mich das Schicksal so hart? Ich bin von einer Horde von Ignoranten umgeben. Los, an die Arbeit! Ich will Ortungsergebnisse!«
»Sofort, Patriarch«, stöhnten die Springer in ihren Sesseln. Das Holo erlosch sogleich und Errek Stipho-Arramo sah sich gleich mit grimmigem Gesicht um.
»Glotzt nicht so blöd«, drohte er. »Tut, was mein Onkel sagt!«
Die ARRAMO verzögerte und begann mit der Ortung. Das Schiff war dicht vor einer Spiralgalaxis vom Typ Sc in den Normalraum zurückgekehrt. Die Sterneninsel besaß etwas über 39.000 Lichtjahre Durchmesser und ihre Entfernung von der Heimat errechnete sich mit 13 Millionen Lichtjahren.
Der Syntron gab die Wertskala und die Identifikation auf die Monitore, bevor die Insassen der Zentrale richtig die Augen aufmachten.
»NGC 5236 oder M 83!« Errek las es halblaut mit. »Die Galaxis ist bisher nie in irgendeiner Form in das Bewusstsein der Lokalen Gruppe gerückt. Warum nicht?«
»Flachkopf!«, klang die Stimme des Onkels auf. »Sie wird ihre Gründe gehabt haben. Vergiss nicht, dass wir über die aktuellen Hanse-Speicher verfügen. Uns ist sie also bekannt. Unerschlossene Handelsregionen warten auf uns. Das ist der Coup unseres Lebens. Ich bin stolz auf euch. Ihr seid die Helden von Archetz!«
Archetz war der fünfte Planet des Rusuma-Systems und gleichzeitig die Hauptwelt aller Springersippen.
Den Insassen der Kommandozentrale schwoll der Kamm, aber der Patriarch gewährte ihnen keine Atempause.
»Alle Besatzungsmitglieder finden sich sofort im Medobereich ein«, verkündete er. »Die Hypnoschulungen werden innerhalb von zwei Stunden abgeschlossen. Los, beeilt euch, bevor ich euch Beine mache!«
Die Springer rannten zum Antigrav, nur Errek zögerte. Das Holo seines Onkels tauchte nicht vor seinem Kopf auf, diesmal bildete es den Patriarchen in seiner ganzen Größe ab. Arramo streckte ihm die Fäuste entgegen.
»Worauf wartest du noch?«, donnerte er. »Das Schiff kann auch allein fliegen, oder?«
Errek Stipho-Arramo sah zu, dass er aus der Zentrale hinauskam.
*
Gebannt starrten sie auf die Darstellungen der Bildschirme. Die Sterneninsel besaß einen nur schwach ausgeprägten Zentrumskern ohne Gasbildungen. Die Spiralarme bogen sich weit und mit etlichen Verästelungen und Unregelmäßigkeiten um das Zentrum herum. Noch brachte die Hyperortung keine genauen Ergebnisse über mögliche Zivilisationen. Der Patriarch nahm sie jedoch als gegeben an.
»Truillau!«, erklärte Holder Arramo und schob sich seitlich zur Tür herein. »Das ist Truillau. Mehr wissen wir nicht. Wir sind Händler und kommen durch Zufall hierher!«
Die zweihundert Männer und Frauen, die sich in der Zentrale versammelt hatten, bestätigten es durch ein kurzes Senken der Augenlider.
»Gut.« Der Patriarch breitete die Arme aus. »Meine Söhne, Enkel, Töchter, Neffen und Nichten, kommt alle her zu mir. Ich muss euch etwas sagen.«
Sie umringten ihn, und Holder Arramo zupfte an den beiden Zöpfen, zu denen er seinen langen und feuerroten Bart geflochten hatte. Seine Lippen bewegten sich lautlos und beständig, und als das letzte Geräusch in der Zentrale erstorben war, holte er tief Luft.
»Wir wissen nicht, was uns in Truillau erwartet. Denkt bei allem daran, dass dies für uns nur eine Zwischenstation ist. Wir sind dem Unheil entkommen und froh, dass wir die kaputte Milchstraße hinter uns gelassen haben. Wir wissen den Namen des Unheils, es nannte sich Monos. Lasst uns den Schwur sprechen, dass wir nie und nimmer mit diesem Wesen etwas zu tun hatten und seinen Namen nie mehr in den Mund nehmen werden!«
Die Springer drängten sich näher um ihn, und seine Lieblingssöhne ergriffen seine Hände und neigten die Köpfe.
»Ja, Myrko, Rauko, Emiretta, Fennegal, Hadorob und wie ihr alle heißt. Sprösslinge meines Alters. Ich bin stolz auf euch, und wenn wir mit dem letzten Schiff unserer einst stolzen Flotte nun nach Truillau einfliegen, dann soll das für uns wie ein neuer Anfang sein.«
Inzwischen hatten alle Springer und Springerinnen einen direkten oder indirekten Kontakt zu den Lieblingssöhnen hergestellt.
Holder Arramo wuchs ein wenig und ließ seine Augen schweifen.
»Bei Rusuma und der Sternenwolke, wir wollen nie die ewigen Gesetze unseres großen Volkes vergessen«, begann er. Die Menge sprach es ihm monoton nach. »Wir werden nie die aufgehaltene Hand in der Wolke missachten. Bei der nächsten Versammlung der Raumkapitäne werden wir ein gewichtiges Wort mitreden.« Wieder wartete er, bis alle die Worte wiederholt hatten. »Die Gesetze gelten auch hier, fernab von der Heimat. Und, Brüder und Schwestern, Söhne und Töchter meiner Sippe, lasst es uns nach altem Brauch tun.« Er klatschte die Hände zusammen und verpasste jedem seiner Lieblingssöhne eine derbe Ohrfeige. »Lasst uns die Wesen in Truillau kräftig übers Ohr hauen. Sie sollen erfahren, was es heißt, mit Holder Arramo Geschäfte zu machen!«
Tosender Beifall brandete auf und ebbte erst ab, als der Patriarch laut zu schreien begann.
»Auf eure Plätze!«, brüllte er. »Wir haben keine Zeit zu verlieren.«
Er verzichtete darauf, in dem mit Plüsch ausgekleideten Kommandantensessel Platz zu nehmen. Er begann auf die ihm eigene Weise durch die Zentrale zu schreiten, während seine Sippe die kurze Hyperraumetappe einleitete, die sie in die Ausläufer des westlichen Spiralarms bringen sollte.
Hinten in der Ecke mit der