Atlan 806: Aufbruch zum Nukleus: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten"
By Peter Griese
()
About this ebook
Atlan, Anima und Chipol, der junge Daila, die zu Vorkämpfern dieser positiven Entwicklung wurden, können sich somit anderen Zielen zuwenden. Und das tun die drei, indem sie die Spur der Zeitforscher verfolgen. Fartuloon indessen, Atlans alter Lehrmeister, findet sich im Oktober 3820 nach seinem plötzlichen Verschwinden kurz vor der Klimax in Manam-Turu nicht nur räumlich, sondern auch körperlich versetzt.
Er verwandelt sich erneut in Colemayn, den Sternentramp, und findet sich in der Galaxis Alkordoom wieder, wo er mit seinem Gefährten, dem Roboter Geselle, prompt in Schwierigkeiten gerät.
In Schwierigkeiten kommt auch Sarah Briggs, die junge Celesterin, die ihren geliebten Atlan sucht, der so abrupt aus ihrem Leben verschwand. Sie sendet einen Notruf aus, und dieser Notruf veranlasst Arien Richardson zum AUFBRUCH ZUM NUKLEUS ...
Read more from Peter Griese
Perry Rhodan 1045: In den Höhlen von Lokvorth: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmische Hanse" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1032: Der Experimentalplanet: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmische Hanse" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1010: Der Computermensch: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmische Hanse" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1826: Die Schrottsammler: Perry Rhodan-Zyklus "Die Tolkander" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1806: Der Mutant der Cantrell: Perry Rhodan-Zyklus "Die Tolkander" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1344: Das Ende der Hybride: Perry Rhodan-Zyklus "Die Gänger des Netzes" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1827: Flucht durch Bröhnder: Perry Rhodan-Zyklus "Die Tolkander" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1011: Angriff der Brutzellen: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmische Hanse" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1789: Programm Lebenshilfe: Perry Rhodan-Zyklus "Die Hamamesch" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 963: Mission der Flibustier: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmischen Burgen" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1033: Die Hamiller-Tube: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmische Hanse" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1494: Jagd auf Gesil: Perry Rhodan-Zyklus "Die Cantaro" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1618: Panik: Perry Rhodan-Zyklus "Die Ennox" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1454: Psychoterror: Perry Rhodan-Zyklus "Die Cantaro" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1734: Kampagne der Hamamesch: Perry Rhodan-Zyklus "Die Ayindi" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1774: Der Weg des Smilers: Perry Rhodan-Zyklus "Die Hamamesch" Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Atlan 806
Titles in the series (100)
Atlan 10: Planet der Vogelmenschen: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 9: Geheimstützpunkt Eiswelt: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 3: Das Psycho-Team: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 19: Tödliche Tiefen: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 18: Der Doppelagent: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 6: Endstation Wüstenplanet: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 2: Griff nach der Macht: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 26: Der schreckliche Korporal: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 4: Kidnapping auf dem Mars: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 17: Im Land der Bestien: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 24: Das Seuchenschiff: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 16: Siganesen sieht man nicht: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 5: Die Doppelgängerin: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 1: Das galaktische Syndikat: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 28: Die Sandgeister von Occan: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 21: Attacke der Saurier: Atlan-Zyklus "Condos Vasac" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 23: Seuchenalarm auf Cronot: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 7: Der Tod muss warten: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 27: Auf verlorenem Posten: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 13: Alarm in der Zentralbank: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 40: Das Lebenskollektiv: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 14: Der Tempel des furchtbaren Gottes: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 45: Die Saboteure von Hemals: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 20: Planet der Orkane: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 30: Das steinerne Labyrinth: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 41: Der große Schlag: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 11: Der Meisterplan des Arkoniden: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 25: Menschenjagd auf Lepso: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 8: Das Camp der Verbrecher: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 15: Die Transmitterfalle: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related ebooks
Perry Rhodan 1855: Vorstoß in die Traumblase: Perry Rhodan-Zyklus "Die Tolkander" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 695: Flucht aus dem Adlerhorst: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 433: Die Körperlose und der Molg: Atlan-Zyklus "König von Atlantis" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 695: Die Unantastbaren: Perry Rhodan-Zyklus "Das Konzil" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 548: Kampf im Ysterioon: Atlan-Zyklus "Die Abenteuer der SOL" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDIE TERRANAUTEN, Band 83: CHAOS ÜBER SARYM: Die große Science-Fiction-Saga! Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 562: Kurier nach Sol: Perry Rhodan-Zyklus "Der Schwarm" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 367: Im Zentrum der Riesensonne: Perry Rhodan-Zyklus "M 87" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2492: KOLTOROC: Perry Rhodan-Zyklus "Negasphäre" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 545: Der Atombrand: Atlan-Zyklus "Die Abenteuer der SOL" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 821: Die sanften Retter: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 794: Zeitbombe Zellaktivator: Perry Rhodan-Zyklus "Aphilie" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2069: Die Ritter von Dommrath: Perry Rhodan-Zyklus "Die Solare Residenz" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2145: Gestrandet auf Vision: Perry Rhodan-Zyklus "Das Reich Tradom" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1281: Teleport: Perry Rhodan-Zyklus "Chronofossilien - Vironauten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 961: Der verrückte Orbiter: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmischen Burgen" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 431: Energie aus dem Jenseits: Perry Rhodan-Zyklus "Die Cappins" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 975: Die zweite Welle: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmischen Burgen" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2144: Vor der Konjunktion: Perry Rhodan-Zyklus "Das Reich Tradom" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1653: Randwelt der Rätsel: Perry Rhodan-Zyklus "Die Große Leere" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPlanetenroman 19: Das Aralon-Komplott: Ein abgeschlossener Roman aus dem Perry Rhodan Universum Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2313: Das Goldene System: Perry Rhodan-Zyklus "Terranova" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1685: Spindel und Segment: Perry Rhodan-Zyklus "Die Große Leere" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 511: Das Volk der Sklaven: Perry Rhodan-Zyklus "Der Schwarm" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2507: In der Halbspur-Domäne: Perry Rhodan-Zyklus "Stardust" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 972: Die Stimme aus dem Nichts: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmischen Burgen" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 423: Der Zellaktivator: Atlan-Zyklus "König von Atlantis" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2077: Die Dunkle Null: Perry Rhodan-Zyklus "Die Solare Residenz" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHundssterne - Chronik der Sternenkrieger #34: Alfred Bekker's Chronik der Sternenkrieger, #34 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHundssterne - Chronik der Sternenkrieger #34 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Science Fiction For You
Perry Rhodan 1: Unternehmen Stardust: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry - unser Mann im All 131: Heisser Tanz auf Terra: Perry Rhodan Comic Rating: 5 out of 5 stars5/5Utopia 2048: Reise in eine wunderbare Zukunft Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDoctor Who: SHADA Rating: 4 out of 5 stars4/5Five Nights at Freddy's: Fazbear Frights 1 - In die Grube Rating: 5 out of 5 stars5/5Starship Troopers: Der Science Fiction Klassiker von Robert A. Heinlein Rating: 4 out of 5 stars4/5Perry Rhodan 1: Die Dritte Macht (Silberband): Erster Band des Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 5 out of 5 stars5/5Wie künstlich ist Intelligenz?: Science-Fiction-Geschichten von morgen und übermorgen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie große Stille: Erzählungen 1990 bis 2020 Band 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPERRY RHODAN-Sonderband – Das Heft zum 60. Jubiläum Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRed Rising - Das Dunkle Zeitalter Teil 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRosewater Rating: 5 out of 5 stars5/5Der Aufstand Der Drachen (Von Königen Und Zauberern—Buch 1) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer Unsichtbare Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGeteilt durch Null: Erzählungen 1990 bis 2020 Band 2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDoctor Who: 13 Doktoren, 13 Geschichten Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan - Die Chronik: Biografie der größten Science Fiction-Serie der Welt (Band 2 von 1975 - 1980) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFestmahl der Drachen (Band 3 im Ring der Zauberei) Rating: 5 out of 5 stars5/5Star Trek - Destiny 1: Götter der Nacht Rating: 4 out of 5 stars4/5Red Rising - Asche zu Asche Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBinti 1: Allein Rating: 3 out of 5 stars3/5Perry Rhodan Neo 197: Der Dimensionsblock Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan Comic 3: Die Kartografen der Unendlichkeit 3 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNOVA Science-Fiction 27: Themenausgabe "Neue Wege zur Utopie" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKrieg der Welten: Der Science Fiction Klassiker von H.G. Wells als illustrierte Sammlerausgabe in neuer Übersetzung Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDoctor Who: Der Piratenplanet Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 55: Der Schwarm (Silberband): Erster Band des Zyklus "Der Schwarm" Rating: 4 out of 5 stars4/5Das Kaufhaus der Träume Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for Atlan 806
0 ratings0 reviews
Book preview
Atlan 806 - Peter Griese
Nr. 806
Aufbruch zum Nukleus
Am Rand der Sonnensteppe von Alkordoom
von Peter Griese
img2.jpgVom Planeten Cirgro ausgehend, hat sich im August 3820 die große Wende für Manam-Turu angebahnt. Die psionischen Kräfte der Galaxis sammelten sich, eine Vereinigung erfolgte, und mit Barquass entstand auf dem Planeten gleichen Namens ein Wesen, das die Geschicke der Völker Manam-Turus zum allgemeinen Wohl zu leiten bereit ist.
Atlan, Anima und Chipol, der junge Daila, die zu Vorkämpfern dieser positiven Entwicklung wurden, können sich somit anderen Zielen zuwenden. Und das tun die drei, indem sie die Spur der Zeitforscher verfolgen. Fartuloon indessen, Atlans alter Lehrmeister, findet sich im Oktober 3820 nach seinem plötzlichen Verschwinden kurz vor der Klimax in Manam-Turu nicht nur räumlich, sondern auch körperlich versetzt.
Er verwandelt sich erneut in Colemayn, den Sternentramp, und findet sich in der Galaxis Alkordoom wieder, wo er mit seinem Gefährten, dem Roboter Geselle, prompt in Schwierigkeiten gerät.
In Schwierigkeiten kommt auch Sarah Briggs, die junge Celesterin, die ihren geliebten Atlan sucht, der so abrupt aus ihrem Leben verschwand. Sie sendet einen Notruf aus, und dieser Notruf veranlasst Arien Richardson zum AUFBRUCH ZUM NUKLEUS ...
Die Hauptpersonen des Romans
Arien Richardson – Leiter der »Alkordischen Feuerwehr«.
Spooner und Volkert – Ariens Söhne.
Mecc, das Wiesel – Die letzte Facette von Alkordoom.
Goodly – Meccs Symbiont.
Barm O'Hara – Bordmediziner der VIRGINIA III.
Ziegenbart – Ein alter Glücksritter.
1.
»Alkordoom ist nicht nur für jeden von uns eine unüberschaubare Galaxis«, knurrte Arien Richardson unwillig. »Diese Galaxis ist auch der Schmelztiegel für neue Entwicklungen, die vor zwei Jahren noch niemand absehen konnte. Es haben sich seit dem Verschwinden des Juwels und seiner Facetten Dinge ereignet, die zwar teilweise ein recht erfreuliches Bild ergeben, durchaus aber nicht alle logisch in sich geschlossen sind. Und jetzt bahnt sich wieder eine Entwicklung an, ein scheinbar unlogisches System, das uns vor neue Rätsel stellt. Es treibt die verrücktesten und wildesten Blüten. Es lebt von immer neuen Begriffen und Schlagwörtern. Es führt viele Lebewesen in eine ungewisse Zukunft – durch die ganz und gar unrealistischen Träume vom großen Glück.«
Der 46-jährige Celester, mit einer Körpergröße von 1,92 Meter sehr hoch gewachsen, saß im gepolsterten Drehsessel seines mobilen Kommandostands. Diese technische Einheit pflegte Arien Richardson an nahezu jeden Ort der VIRGINIA III mitzunehmen, um jederzeit seiner Aufgabe als Kommandant des Raumschiffs und Chef der Alkordischen Feuerwehr gerecht werden zu können.
Im Augenblick stand das flugfähige Gerät in der Haupt- und Funkzentrale im Mittelpunkt der kugelförmigen VIRGINIA III. Über einen Kabelstrang war es mit den Einrichtungen der Zentrale verbunden, über einen zweiten mit der Bordpositronik, die sich ein Deck tiefer befand.
Arien Richardson, der als Chef der Alkordischen Feuerwehr von allen Bekannten der alkordische Feuerwehrmann genannt wurde, war ein dunkelhäutiger Mann von polynesischem Typus. Das schwarze Haar trug er mittellang. Das Gesicht war von Natur aus bartlos. Er entsprach damit weitgehend dem Aussehen eines durchschnittlichen Celesters. Nur seine Körpergröße verriet, dass in seinen Adern auch europäisches Blut floss.
Er wirkte selbstsicher und gelassen, und dabei manchmal ein bisschen zu ernst. Vor dem unerklärlichen Verschwinden des Einflusses des Juwels von Alkordoom vor nunmehr über 20 Monaten hatte er auf New Marion, der Heimatwelt der Celester, als Kopf einer Spezialorganisation fungiert, die den Namen Feuerwehr getragen hatte.
Nachdem es als erwiesen gegolten hatte, dass das Juwel nicht mehr gegenwärtig war, hatte sich Arien Richardson weitgehend von New Marion gelöst. Dieser Zeitpunkt war fast identisch mit dem ebenfalls unerklärten Verschwinden Atlans aus Alkordoom und mit dem beginnenden Zerfall der Herrschaft der acht Facetten, die über je einen der Außensektoren der Galaxis regiert hatten.
Arien hatte die Alkordische Feuerwehr gegründet und damit sein Tätigkeitsfeld auf die ganze Galaxis Alkordoom ausgedehnt. Was er und die rund 50 Raumschiffe seiner Organisation bislang erreicht hatten, konnte sich sehen lassen. Allein die Ausschaltung von vier Facetten ging auf das Konto der Alkordischen Feuerwehr.
Wesentlichen Anteil an diesen Erfolgen hatte auch die celestische Mutantin Flora Almuth, die als ehemalige Facette von Kontagnat mit ihrem Gefolge vom Planeten Crynn aus bereits mit dem Arkoniden Atlan und den Celestern gegen die Macht des Juwels gekämpft hatte. Flora Almuth und ihre Integrale lebten noch heute hier.
Wenige Schritte von Arien Richardson entfernt stand dessen 21-jähriger Sohn Volkert, der sich bis auf die etwas hellere Hautfarbe kaum von seinem Vater unterschied.
»Du sprichst von den Mären, Sagen und Gerüchten«, meinte Volkert Richardson, der jüngere der beiden Söhne des alkordischen Feuerwehrmanns mehr feststellend als fragend, »die sich mit Begriffen wie Eherner Smaragd, Absolute Weisheit oder Allesknoten immer größerer Popularität erfreuen.«
Arien Richardson nickte stumm. Seine Blicke lagen abwechselnd auf den verschiedenen Bildschirmen seines mobilen Kommandostands. Drei Displays waren erleuchtet. Eins gab in kleinerer Form das wieder, was auf dem Hauptbildschirm der Zentrale zu sehen war, einen Ausschnitt der Galaxis Alkordoom.
Die Sternsysteme huschten mit großer Geschwindigkeit vorbei, denn die VIRGINIA III befand sich auf einer Linearetappe in Richtung des Kahrmacrynn-Systems mit dem Planeten Crynn und flog mit Überlichtgeschwindigkeit. Insofern war dieses Bild nur eine Projektion der umgebenden Wirklichkeit, das der Linearorter erzeugte, und damit stellte es nicht diese selbst dar.
Der zweite Bildschirm bestand aus endlosen Symbolen und Zahlen in vielen Farbkombinationen. In diesen Angaben spiegelte sich der aktuelle Zustand aller wichtigen Aggregate des 100-Meter-Kugelschiffs wider. Am rechten Rand der Darstellung leuchtete eine lange Reihe von grünen Sternchen. Sie verrieten, dass an Bord der VIRGINIA III alles in Ordnung war, was die Technik betraf.
Für alle 150 Mann der Besatzung traf das jedoch nicht zu.
Der dritte aktivierte Schirm zeigte einen kleinen Ausschnitt aus der Medostation des Raumschiffs. Auf einer Gravoliege war die Gestalt eines Mannes zu erkennen.
Er hatte die Augen geschlossen und regte sich nicht. Es ließ sich auf Anhieb nicht einmal sagen, ob dieser Mensch noch lebte. Eine große medizinische Sensorhaube, deren Zuleitungen bis zur Decke reichten, bedeckte fast die ganze obere Hälfte des Kopfes und einen Teil des Brustkorbs. Sie ließ nur einen schmalen Ausschnitt des Gesichts zwischen den Augen und der Mundpartie frei.
Zu beiden Seiten der Körperdecke schlängelten sich die Anschlüsse weiterer Messinstrumente an den Mann. Neben dem Bett standen die beiden robotischen Helfer des Bordmediziners Barm O'Hara, die Medoroboter Alk und Ilk.
Der reglose Mann in dem Bett war Spooner Richardson, der 23-jährige Sohn des alkordischen Feuerwehrmanns.
Ihm galt die eigentliche Aufmerksamkeit des hochgewachsenen Celesters.
Obwohl mit Buster McMooshel auf New Marion die herausragende medizinische Kapazität der Celester zur Verfügung stand, hatte Arien Richardson nach Spooners Unfall vor über einem Jahr darauf bestanden, dass sein im Koma liegender Sohn an Bord der VIRGINIA III behandelt wurde.
Das Wort »Unfall«, das Arien und Barm zu benutzen pflegten, traf nicht ganz den Sachverhalt, aber es hatte sich nun einmal eingebürgert.
Die medizinischen Möglichkeiten waren hier in Bord zwar weniger gut als auf der Heimatwelt. Und mit Barm O'Hara stand ein Schüler Buster McMooshels zur Verfügung, der seinen Lehrmeister dennoch kaum ersetzen konnte.
Niemand wusste jedoch besser als Arien Richardson, dass es sich bei Spooner mehr um ein Problem handelte, das mit der klassischen Medizin kaum etwas zu tun hatte. Und niemand kannte den Unfallhergang besser als der Vater und der Bordmediziner Barm O'Hara.
Das waren für Arien Richardson die entscheidenden Gründe für diesen außergewöhnlichen Schritt gewesen. Er verband damit die