Atlan 524: Die Roxharen: Atlan-Zyklus "Die Abenteuer der SOL"
()
About this ebook
Seit dieser Zeit, da die SOL unter dem Kommando der Solgeborenen auf große Fahrt ging und mit unbekanntem Ziel in den Tiefen des Sternenmeeres verschwand, sind mehr als zweihundert Jahre vergangen, und niemand hat in der Zwischenzeit etwas vom Verbleib des Generationenschiffs gehört.
Im Jahr 3791 ist es jedoch soweit - und ein Mann kommt wieder in Kontakt mit dem verschollenen Schiff. Dieser Mann ist Atlan. Die Kosmokraten entlassen ihn, damit er sich um die SOL kümmert und sie einer neuen Bestimmung zuführt. Und das ist auch dringend notwendig. Doch bevor er das an Bord herrschende Chaos beseitigen kann, gilt es erst zu verhindern, dass die in einem Traktorstrahl gefangene SOL von den Robotern des Planeten Osath demontiert wird.
Atlan hat es schließlich nach einer wahren Odyssee geschafft, die Heimat der Solaner vor der Vernichtung zu bewahren. Nun befindet sich die SOL auf dem Weg nach Chail, um Akitar zurück zu seinem Volk zu bringen.
Man ist aber vorsichtig und bleibt bei Erreichen des Zieles auf Distanz. Anlass dafür bieten DIE ROXHAREN ...
Read more from Horst Hoffmann
Perry Rhodan 2431: Attacke der Cypron: Perry Rhodan-Zyklus "Negasphäre" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1692: Syntron-Alarm: Perry Rhodan-Zyklus "Die Große Leere" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2371: Der Sternenfindling: Perry Rhodan-Zyklus "Terranova" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1792: Lebensziel Rache: Perry Rhodan-Zyklus "Die Hamamesch" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1912: Der Zylinder-Mann: Perry Rhodan-Zyklus "Der Sechste Bote" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2405: Pakt gegen das Chaos: Perry Rhodan-Zyklus "Negasphäre" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1749: Inseln des Lebens: Perry Rhodan-Zyklus "Die Ayindi" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2484: KOLTOROCS Atem: Perry Rhodan-Zyklus "Negasphäre" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2385: Im Mesoport-Netz: Perry Rhodan-Zyklus "Terranova" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1111: Die Macht der Elf: Perry Rhodan-Zyklus "Die endlose Armada" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1992: Aufmarsch über Thorrim: Perry Rhodan-Zyklus "Materia" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1679: Der Dunkelplanet: Perry Rhodan-Zyklus "Die Große Leere" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2454: Schiff aus der Ewigkeit: Perry Rhodan-Zyklus "Negasphäre" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2091: Eine Spur von ES: Perry Rhodan-Zyklus "Die Solare Residenz" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2038: Operation CV-Embinium: Perry Rhodan-Zyklus "Die Solare Residenz" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1913: Jedders Mission: Perry Rhodan-Zyklus "Der Sechste Bote" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2259: Tod von den Sternen: Perry Rhodan-Zyklus "Der Sternenozean" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2082: Ein ganz normaler Held: Perry Rhodan-Zyklus "Die Solare Residenz" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1933: Jagd auf Unsichtbare: Perry Rhodan-Zyklus "Der Sechste Bote" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2421: Eledains Kinder: Perry Rhodan-Zyklus "Negasphäre" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2152: Der Markt der Ito: Perry Rhodan-Zyklus "Das Reich Tradom" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2380: Es kam aus der Sonne: Perry Rhodan-Zyklus "Terranova" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1597: Abschied von der Unsterblichkeit: Perry Rhodan-Zyklus "Die Linguiden" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2495: KOLTOROCS Feuer: Perry Rhodan-Zyklus "Negasphäre" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2117: Der 5-D-Planet: Perry Rhodan-Zyklus "Das Reich Tradom" Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Atlan 524
Titles in the series (100)
Atlan 25: Menschenjagd auf Lepso: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 5: Die Doppelgängerin: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 9: Geheimstützpunkt Eiswelt: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 2: Griff nach der Macht: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 1: Das galaktische Syndikat: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 19: Tödliche Tiefen: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 13: Alarm in der Zentralbank: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 4: Kidnapping auf dem Mars: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 8: Das Camp der Verbrecher: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 33: Die grausame Welt: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 6: Endstation Wüstenplanet: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 3: Das Psycho-Team: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 7: Der Tod muss warten: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 10: Planet der Vogelmenschen: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 16: Siganesen sieht man nicht: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 11: Der Meisterplan des Arkoniden: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 14: Der Tempel des furchtbaren Gottes: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 44: Die Schule der Attentäter: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 15: Die Transmitterfalle: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 23: Seuchenalarm auf Cronot: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 21: Attacke der Saurier: Atlan-Zyklus "Condos Vasac" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 22: Der Marsch durch die Unterwelt: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 30: Das steinerne Labyrinth: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 12: Agent der Lenkzentrale: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 28: Die Sandgeister von Occan: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 31: Panik in Quinto-Center: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 17: Im Land der Bestien: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 24: Das Seuchenschiff: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 38: Raumschiff der Gefangenen: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 36: Der Smiler und die Attentäter: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Menschheit" Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related ebooks
Atlan 532: Die Friedenszelle: Atlan-Zyklus "Die Abenteuer der SOL" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan - Das absolute Abenteuer 11: Emotion-Schock Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan - Das absolute Abenteuer 6: Stadt der Freien Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 512: Robotstadt: Atlan-Zyklus "Die Abenteuer der SOL" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 986: Das Ende der Sternenstadt: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmischen Burgen" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan - Das absolute Abenteuer 12: Das Rätsel von Chai Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 521: Das neue Ziel: Atlan-Zyklus "Die Abenteuer der SOL" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 584: Aufbruch der Molaaten: Atlan-Zyklus "Die Abenteuer der SOL" Rating: 3 out of 5 stars3/5Perry Rhodan 834: Rebell gegen ES: Perry Rhodan-Zyklus "Bardioc" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 527: Akitar, der Chailide: Atlan-Zyklus "Die Abenteuer der SOL" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 935: Mysterium des Weltalls: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmischen Burgen" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan - Das absolute Abenteuer 3: Der Katzer Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 746: Der Zeitlose: Perry Rhodan-Zyklus "Aphilie" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2069: Die Ritter von Dommrath: Perry Rhodan-Zyklus "Die Solare Residenz" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDIE TERRANAUTEN, Band 39: DIE SCHWERKRAFT-FALLE: Die große Science-Fiction-Saga! Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1983: Der Sonnentod: Perry Rhodan-Zyklus "Materia" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1841: Jagd auf Ychandor: Perry Rhodan-Zyklus "Die Tolkander" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 560: Eine einsame Sonne: Atlan-Zyklus "Die Abenteuer der SOL" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 423: Der Zellaktivator: Atlan-Zyklus "König von Atlantis" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan Neo 77: Eine Falle für Rhodan: Staffel: Protektorat Erde 5 von 12 Rating: 5 out of 5 stars5/5Atlan 589: Das Zeittal: Atlan-Zyklus "Die Abenteuer der SOL" Rating: 3 out of 5 stars3/5Perry Rhodan 149: Der Einsame der Tiefe (Silberband): 7. Band des Zyklus "Chronofossilien" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan - Das absolute Abenteuer 9: Herr in den Kuppeln Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 921: Kontakt auf Scharzo: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmischen Burgen" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1281: Teleport: Perry Rhodan-Zyklus "Chronofossilien - Vironauten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1795: Die Farbe Alenant: Perry Rhodan-Zyklus "Die Hamamesch" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 717: Das Ende von Balayndagar: Perry Rhodan-Zyklus "Aphilie" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 745: Das Schwert von Jomon: Atlan-Zyklus "Im Auftrag der Kosmokraten" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 133: Roboter, Bomben und Mutanten: Perry Rhodan-Zyklus "Die Posbis" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 12: Der Anti (Silberband): 6. Band des Zyklus "Altan und Arkon" Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Science Fiction For You
Starship Troopers: Der Science Fiction Klassiker von Robert A. Heinlein Rating: 4 out of 5 stars4/5Perry - unser Mann im All 131: Heisser Tanz auf Terra: Perry Rhodan Comic Rating: 5 out of 5 stars5/5Perry Rhodan Neo 1: Sternenstaub: Staffel: Vision Terrania 1 von 8 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 4: Der kosmische Lockvogel (Silberband): 4. Band des Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 4 out of 5 stars4/5Perry Rhodan 3: Der Unsterbliche (Silberband): 3. Band des Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 4 out of 5 stars4/5Star Trek - Deep Space Nine 1: Offenbarung - Buch 1 Rating: 4 out of 5 stars4/5Perry Rhodan 2970: Der Gondu und die Neue Gilde: Perry Rhodan-Zyklus "Genesis" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan Neo 197: Der Dimensionsblock Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFive Nights at Freddy's: Fazbear Frights 1 - In die Grube Rating: 5 out of 5 stars5/5Perry Rhodan 41: Die Konstrukteure des Zentrums (Silberband): 9. Band des Zyklus "M 87" Rating: 4 out of 5 stars4/5Der verwunschene Zwilling Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRed Rising - Das Dunkle Zeitalter Teil 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStar Trek - Rise of the Federation 2: Turm zu Babel Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWelt unter Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan Comic 4: Kampf um die SOL Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRosewater Rating: 5 out of 5 stars5/5Perry Rhodan 1: Unternehmen Stardust: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDoctor Who: SHADA Rating: 4 out of 5 stars4/5Doctor Who: Der Piratenplanet Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPERRY RHODAN-Sonderband – Das Heft zum 60. Jubiläum Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDoctor Who: 13 Doktoren, 13 Geschichten Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan Comic 1: Die Kartografen der Unendlichkeit 1 Rating: 3 out of 5 stars3/5Das Buch des Phönix Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1: Die Dritte Macht (Silberband): Erster Band des Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 5 out of 5 stars5/5Star Trek - The Next Generation 01: Tod im Winter Rating: 4 out of 5 stars4/5Die große Stille: Erzählungen 1990 bis 2020 Band 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUtopia 2048: Reise in eine wunderbare Zukunft Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDas Kaufhaus der Träume Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for Atlan 524
0 ratings0 reviews
Book preview
Atlan 524 - Horst Hoffmann
Nr. 524
Die Roxharen
Atlans Begegnung mit den Fremden
von Horst Hoffmann
img2.jpgAlles begann im Dezember des Jahres 3586, als Perry Rhodan mit seinen Gefährten die SOL verließ und zur BASIS übersiedelte, nachdem er den Solgeborenen das Generationenschiff offiziell übergeben hatte.
Seit dieser Zeit, da die SOL unter dem Kommando der Solgeborenen auf große Fahrt ging und mit unbekanntem Ziel in den Tiefen des Sternenmeeres verschwand, sind mehr als zweihundert Jahre vergangen, und niemand hat in der Zwischenzeit etwas vom Verbleib des Generationenschiffs gehört.
Im Jahr 3791 ist es jedoch soweit – und ein Mann kommt wieder in Kontakt mit dem verschollenen Schiff. Dieser Mann ist Atlan. Die Kosmokraten entlassen ihn, damit er sich um die SOL kümmert und sie einer neuen Bestimmung zuführt. Und das ist auch dringend notwendig. Doch bevor er das an Bord herrschende Chaos beseitigen kann, gilt es erst zu verhindern, dass die in einem Traktorstrahl gefangene SOL von den Robotern des Planeten Osath demontiert wird.
Atlan hat es schließlich nach einer wahren Odyssee geschafft, die Heimat der Solaner vor der Vernichtung zu bewahren. Nun befindet sich die SOL auf dem Weg nach Chail, um Akitar zurück zu seinem Volk zu bringen.
Man ist aber vorsichtig und bleibt bei Erreichen des Zieles auf Distanz. Anlass dafür bieten DIE ROXHAREN ...
Die Hauptpersonen des Romans
Atlan, Wajsto Kolsch und Bjo Breiskoll – Der Arkonide und die beiden Solaner fliegen nach Chail.
Akitar – Der Chailide will zu seinem Volk.
Chart Deccon – High Sideryt der SOL.
K'Esbah – Ein Roxhare.
Gillyr – Eine Chailidin.
1.
Dreizehn Tage waren vergangen, seitdem die SOL das Mausefalle-System verlassen und Kurs auf Akitars Heimatplaneten genommen hatte.
Dreizehn Tage, in denen sich vieles an Bord zum Guten hin veränderte. Die Algenfarmen produzierten, Robotfabriken verarbeiteten die Algen weiter zu genießbaren Nahrungskonzentraten. In einigen Messen gab es nach langer Zeit erstmals wieder Mahlzeiten, die diese Bezeichnung auch verdienten. Andere Fabriken stießen Güter des täglichen Bedarfs aus – Kleidung, Medikamente, Hygieneartikel und vieles andere.
Der Lebensstandard der Solaner stieg. Doch nach wie vor regierte die SOLAG mit eiserner Faust. Von der Freiheit, die die Roboter von Osath den Menschen und Extras an Bord verschafft hatten, war kaum etwas geblieben. Viele versanken wieder in Lethargie. Andere, wie etwa die Buhrlos, kämpften verbittert um die einmal erzwungenen Freiräume.
Atlan, auf Drängen der Fortschrittlichen formell in den Kreis der Magniden aufgenommen, versuchte ihnen dabei zu helfen, so gut er konnte.
Im Augenblick jedoch hatte er andere Sorgen.
Atlan befand sich in der Zentrale der SOL. Vor einem Monitor sitzend, wandte er den Magniden und Deccon den Rücken zu. Er hörte sie reden. Manche flüsterten, als könnte allein schon ein laut ausgesprochenes Wort neues Unheil heraufbeschwören.
Nun, unmittelbar vor dem Ziel, schienen sie mehr denn je zu bereuen, Atlans Drängen nachgekommen zu sein. Selbst die Fortschrittlichen, die den Flug nach Chail von Anfang an befürwortet hatten, waren still geworden.
Die häufigen Unterbrechungen des Fluges hatten sie verunsichert. Atlan konnte es ihnen nicht einmal verdenken. Immer wieder hatte das Schiff den Linearraum aus unerfindlichen Gründen verlassen. Es konnte nur einen Verantwortlichen für diese oft viele Stunden andauernden Störungen geben, und der Glaube, SENECA hätte etwas gegen den Flug einzuwenden, hielt sich eisern. Obwohl die Hyperinpotronik sich durch ihr Fehlverhalten quasi selbst disqualifizierte, geisterte die Frage in den Köpfen der Eingeweihten herum:
Weshalb? Was weiß SENECA, das wir nicht wissen? Was erwartet uns?
Chail, dachte Atlan. Chail und die Roxharen.
Auch er fühlte sich von einer unerklärlichen Erregung ergriffen. Er versuchte sich einzureden, dass der SOL von einem Volk keine Gefahr drohen konnte, das darauf angewiesen war, in seinem Expansionsdrang mit Hilfe der Chailiden andere Völker in ihrer Entwicklung zu lähmen, potentielle Konkurrenten um die Vorherrschaft in diesem Teil des Weltalls erst gar nicht zur Entfaltung kommen zu lassen.
Mit der unfreiwilligen Hilfe der Chailiden, korrigierte sich der Arkonide. Akitars Volk wurde betrogen, seine Gutgläubigkeit und Begeisterung für die Idee der »geistigen Raumfahrt« skrupellos ausgenützt.
So hatte Akitar es dargestellt. Gab es Grund, an seinen Schilderungen zu zweifeln?
Atlan riss sich zusammen. Spekulationen führten zu nichts.
Er berührte einige Tasten schnell hintereinander. Daten erschienen auf dem Bildschirm in rasch wechselnder Folge.
Noch fünfzig Sekunden, las er ab. Fünfzig Sekunden der Ungewissheit und des bangen Wartens. Niemand konnte sicher sein, dass SENECA diese letzte Linearetappe nicht ebenfalls beeinflusst hatte.
Y'Man und Akitar erschienen in der Zentrale. Atlan hatte dafür gesorgt, dass der Chailide in seiner Kabine das Bild des Weltraums auf einem Bildschirm haben würde, sobald die SOL in den Normalraum zurückfiel.
Wollte er nicht allein sein, wenn es soweit war?
Er nickte Akitar aufmunternd zu. Der Chailide verzog keine Miene. Nach langer Zeit kam er nach Hause. Zehn Jahre waren vergangen, seitdem er an Bord des ersten auf Chail gelandeten Roxharen-Schiffes gegangen und aufgebrochen war, um anderen Sternenvölkern die Idee der geistigen Raumfahrt näherzubringen.
Er hatte sein Ziel nie erreicht. Das Schiff der Fremden war, wie zehn Jahre später die SOL, in den Zugstrahl von Mausefalle VII geraten. Im Kampf gegen die Demontageroboter hatten alle Roxharen ihr Leben gelassen. Vorher aber hatte Akitar herausfinden können, welches üble Spiel sie mit ihm und seinem Volk spielten.
Er hatte Angst vor dem, was er gleich sehen würde, Angst um sein Volk, Angst vor dem, was die Roxharen aus ihm gemacht haben konnten.
Zwanzig Sekunden.
Atlan stand auf, legte Akitar die Hand auf den Arm und blickte auf den Panoramabildschirm. Aus den Augenwinkeln heraus sah er, wie Chart Deccon ihm einen Blick zuwarf. Was ging in ihm jetzt vor, in dem einsamen Mann an den Schalthebeln der Macht, der wusste, dass die SOL ein Ziel brauchte, sich aber vor den Konsequenzen fürchtete?
Zehn Sekunden ... acht ... fünf ...
Atlan hielt den Atem an. Akitars Körper versteifte sich noch mehr. Palo Bow und Lyta Kunduran gesellten sich zu ihnen. Eine bewusste Geste?
Dann war es soweit.
Übergangslos erschien das Bild des Weltraums auf den Schirmen.
Ein Stern brannte hell und hob sich deutlich unter allen anderen fremden Sonnen einer fremden, namenlosen Galaxis hervor.
»Guel«, flüsterte Akitar ergriffen. »Wir sind ... da!«
Wajsto Kolsch ließ ihm und den anderen keine Zeit, sich am Anblick der Chailiden-Sonne zu erbauen. Kurioserweise war ausgerechnet er, der trotz Meinungsverschiedenheiten mit den übrigen Traditionalisten anstelle des toten Homer Gerigk zum Sprecher dieser Gruppe geworden war, an seinem Platz vor den Orterschirmen geblieben und zeigte sich am wenigsten beeindruckt vom Geschehen.
»Ortung!«, rief er in die Zentrale. »Mehrere Ortungen!«
*
Atlan war mit wenigen Schritten bei Kolsch und beugte sich über die Bildschirme. Auf einem war bereits ein Phantombild des Chail-Systems zu sehen. Vierzehn Planeten, registrierte Atlan mit einem schnellen Blick. Sonne solähnlich, etwas größer und heißer.
Kolschs Zeigefinger berührte kurz hintereinander drei rote Punkte auf dem Orter.
»Raumschiffe«, murmelte der Arkonide. Er griff über Kolschs Schulter und schaltete ein Rasterbild des Chail-Systems auf die Ortungen.
Gleich darauf sah er das bestätigt, woran es eigentlich keinen ernsthaften Zweifel hatte geben können.
»Chail ist der vierte Planet?«, vergewisserte er sich noch einmal bei Akitar.
»Der vierte, ja. Aber ...?«
»Dann kommen zwei der Schiffe von dort. Das dritte fliegt ihn an.«
»Die Roxharen!«, stieß Akitar hasserfüllt aus.
»Oder andere«, sagte Atlan. »Es sind nach deiner eigenen Aussage zehn Jahre vergangen, seitdem du ...«
»Roxharen!«, rief der Chailide leidenschaftlich aus. »Es können nur Roxharen sein! Jahrtausendelang hatte mein Volk von keiner anderen raumfahrenden Rasse Besuch! Und da sollen diese anderen ausgerechnet jetzt kommen, wo die Roxharen da sind?«
Atlan musste zugeben, dass Akitar Recht hatte. Nach allem, was er von ihm über diese Fremden gehört hatte, würden sie mit Sicherheit keine anderen Raumfahrer mehr hier dulden. Dennoch ...
Es ging