Perry Rhodan 1704: Zwischen den Fronten: Perry Rhodan-Zyklus "Die Ayindi"
By Arndt Ellmer
()
About this ebook
Was bisher kein Mensch ahnen konnte, wurde durch den Transfer des Dunkelplaneten Charon zur Tatsache: Das Universum besteht quasi aus zwei Seiten, die fest voneinander getrennt sind - und trotzdem zusammengehören. Die Kriegerin Moira benutzte den anschaulichen Vergleich mit einem Möbiusband, um die Struktur des Universums zu verdeutlichen.
Perry Rhodan und seine Gefährten an Bord der STYX - Atlan, Alaska Saedelaere, Mila und Nadja Vandemar - sind mit Moiras Hilfe in diesen völlig fremden Kosmos versetzt worden: in das so genannte Arresum, die "andere Seite" des Universums.
Wo vorher nur die Schwärze der Großen Leere herrschte, erstrahlt jetzt ein gigantisches Sternenmeer. Wo auf "unserer" Seite kosmische Leerräume vorherrschen, sind auf der anderen Seite große Galaxienhaufen zu finden - und andersherum. Beide Seiten zeichnen sich zudem dadurch aus, dass sie gegenüber der anderen mit negativer Strangeness "geladen" sind.
Perry Rhodan hat damit offensichtlich den Schlüssel zum Großen Kosmischen Geheimnis in seinen Händen. Aber zuerst müssen die Terraner im Arresum um ihr Überleben kämpfen. Das gilt auch für die Galaktiker an Bord der BASIS, die über dem Planeten Noman am Rand der Großen Leere zwischen zwei verfeindeten Flotten eingeschlossen ist. Die BASIS schwebt ZWISCHEN DEN FRONTEN ...
Read more from Arndt Ellmer
Perry Rhodan 2536: Der verborgene Raum: Perry Rhodan-Zyklus "Stardust" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2320: Terra im Psi-Schauer: Perry Rhodan-Zyklus "Terranova" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2263: Das Ding aus dem All: Perry Rhodan-Zyklus "Der Sternenozean" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1997: Das Ende des Sonnentresors: Perry Rhodan-Zyklus "Materia" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1470: Der Arzt von Amgermaddon: Perry Rhodan-Zyklus "Die Cantaro" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2155: Zebucks Hort: Perry Rhodan-Zyklus "Das Reich Tradom" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2064: Krisenfall Karthago: Perry Rhodan-Zyklus "Die Solare Residenz" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2367: Rekruten des Chaos: Perry Rhodan-Zyklus "Terranova" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1589: Im Auftrag des Galaktikums: Perry Rhodan-Zyklus "Die Linguiden" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1443: Die Flucht der BARBAROSSA: Perry Rhodan-Zyklus "Die Cantaro" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2288: Notruf von Terra: Perry Rhodan-Zyklus "Der Sternenozean" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2105: Zuflucht auf Jankar: Perry Rhodan-Zyklus "Das Reich Tradom" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2008: Blockade um Sol: Perry Rhodan-Zyklus "Die Solare Residenz" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2325: Der verbotene Krieg: Perry Rhodan-Zyklus "Terranova" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1441: Schwarze Sternenstraßen: Perry Rhodan-Zyklus "Die Cantaro" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1416: Das Gebot der Götter: Perry Rhodan-Zyklus "Die Cantaro" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2270: Verrat auf Graugischt: Perry Rhodan-Zyklus "Der Sternenozean" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1785: Knotenpunkt Zonder-Myry: Perry Rhodan-Zyklus "Die Hamamesch" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2257: Der Mikrodieb: Perry Rhodan-Zyklus "Der Sternenozean" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1897: Schach den Dscherro: Perry Rhodan-Zyklus "Die Heliotischen Bollwerke" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2116: Sturm auf den Irrläufer: Perry Rhodan-Zyklus "Das Reich Tradom" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1460: Ellerts Botschaft: Perry Rhodan-Zyklus "Die Cantaro" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1948: An den Grenzen der Macht: Perry Rhodan-Zyklus "Der Sechste Bote" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1430: Hamillers Puzzle: Perry Rhodan-Zyklus "Die Cantaro" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2456: Akademie der Mikro-Bestien: Perry Rhodan-Zyklus "Negasphäre" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1671: Fluchtpunkt Mars: Perry Rhodan-Zyklus "Die Große Leere" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1172: Triumph der Kosmokratin: Perry Rhodan-Zyklus "Die endlose Armada" Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Perry Rhodan 1704
Titles in the series (100)
Perry Rhodan 14: Das galaktische Rätsel: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 27: Im Banne des Hypno: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 4 out of 5 stars4/5Perry Rhodan 15: Die Spur durch Zeit und Raum: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 3: Die strahlende Kuppel: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1: Unternehmen Stardust: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 21: Der Atomkrieg findet nicht statt: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 3 out of 5 stars3/5Perry Rhodan 17: Planet der sterbenden Sonne: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 54: Der Zweikampf: Perry Rhodan-Zyklus "Atlan und Arkon" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 7: Invasion aus dem All: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 3 out of 5 stars3/5Perry Rhodan 9: Hilfe für die Erde: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 11: Mutanten im Einsatz: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 19: Der Unsterbliche: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 13: Die Festung der sechs Monde: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 26: Duell der Mutanten: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 3 out of 5 stars3/5Perry Rhodan 12: Das Geheimnis der Zeitgruft: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 30: Tifflor, der Partisan: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 3 out of 5 stars3/5Perry Rhodan 25: Der Overhead: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 34: Levtan, der Verräter: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 3 out of 5 stars3/5Perry Rhodan 46: Geschäfte mit Arkon-Stahl: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 28: Der kosmische Lockvogel: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 4 out of 5 stars4/5Perry Rhodan 55: Der Schatten des Overhead: Perry Rhodan-Zyklus "Atlan und Arkon" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 69: Im Halbraum lauert der Tod: Perry Rhodan-Zyklus "Atlan und Arkon" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 44: Der Mensch und das Monster: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 22: Thoras Flucht: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 35: Im Land der Götter: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 3 out of 5 stars3/5Perry Rhodan 53: Die Verdammten von Isan: Perry Rhodan-Zyklus "Atlan und Arkon" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 52: Der falsche Inspekteur: Perry Rhodan-Zyklus "Atlan und Arkon" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 59: Rückkehr aus dem Nichts: Perry Rhodan-Zyklus "Atlan und Arkon" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 48: Rotes Auge Beteigeuze: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 50: Der Einsame der Zeit: Perry Rhodan-Zyklus "Atlan und Arkon" Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related ebooks
Perry Rhodan 1707: Attacke der Abruse: Perry Rhodan-Zyklus "Die Ayindi" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1809: Hetzjagd durch den Hyperraum: Perry Rhodan-Zyklus "Die Tolkander" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1741: Hamillers Alleingang: Perry Rhodan-Zyklus "Die Ayindi" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 29: Die Flotte der Springer: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 4 out of 5 stars4/5Perry Rhodan 1745: Sholunas Hammer: Perry Rhodan-Zyklus "Die Ayindi" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 372: Expedition zur verbotenen Welt: Perry Rhodan-Zyklus "M 87" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 998: Terraner unerwünscht: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmischen Burgen" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1199: Der Prinz und der Bucklige: Perry Rhodan-Zyklus "Die endlose Armada" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 187: Soldaten für Kahalo: Perry Rhodan-Zyklus "Das Zweite Imperium" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1495: Die Generalprobe: Perry Rhodan-Zyklus "Die Cantaro" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1724: Besuch aus Hirdobaan: Perry Rhodan-Zyklus "Die Ayindi" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAtlan 274: Treffpunkt der Gaukler: Atlan-Zyklus "Der Held von Arkon" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1480: Die Verbannten von Maahkora: Perry Rhodan-Zyklus "Die Cantaro" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1750: Karawane der Verzweifelten: Perry Rhodan-Zyklus "Die Hamamesch" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1716: Die Hantel des Somers: Perry Rhodan-Zyklus "Die Ayindi" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1500: Ruf der Unsterblichkeit: Perry Rhodan-Zyklus "Die Linguiden" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDIE TERRANAUTEN, Band 83: CHAOS ÜBER SARYM: Die große Science-Fiction-Saga! Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPlanetenroman 81 + 82: Kreuzzug des Bösen / Luminia ruft: Zwei abgeschlossene Romane aus dem Perry Rhodan Universum Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1738: Der alte Raunach: Perry Rhodan-Zyklus "Die Ayindi" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1504: Die Mutantensucher: Perry Rhodan-Zyklus "Die Linguiden" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2376: Tolle Tage in Terrania: Perry Rhodan-Zyklus "Terranova" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDan Shocker's Macabros 65: Xantilon, Urkontinent aus der Asche (3. Teil des Kh’or-Shan-Zyklus) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 963: Mission der Flibustier: Perry Rhodan-Zyklus "Die kosmischen Burgen" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 2900: Das kosmische Erbe: Perry Rhodan-Zyklus "Genesis" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 897: Ein Hauch von Magie: Perry Rhodan-Zyklus "Pan-Thau-Ra" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan Neo 19: Unter den zwei Monden: Staffel: Das galaktische Rätsel 3 von 8 Rating: 3 out of 5 stars3/5Perry Rhodan 2825: Unter dem Sternenbaldachin: Perry Rhodan-Zyklus "Die Jenzeitigen Lande" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPlanetenroman 24: Ich, Rhodans Mörder: Ein abgeschlossener Roman aus dem Perry Rhodan Universum Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 130: Der Frostrubin (Silberband): 1. Band des Zyklus "Die Endlose Armada" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 1503: Krisenfall Topsid: Perry Rhodan-Zyklus "Die Linguiden" Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Science Fiction For You
Gedankendimensionen 0, 1 und 2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKrieg der Welten: Der Science Fiction Klassiker von H.G. Wells als illustrierte Sammlerausgabe in neuer Übersetzung Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry - unser Mann im All 131: Heisser Tanz auf Terra: Perry Rhodan Comic Rating: 5 out of 5 stars5/5Wenn der Schläfer erwacht Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPerry Rhodan 4: Götterdämmerung: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 4 out of 5 stars4/5Perry Rhodan 1: Die Dritte Macht (Silberband): Erster Band des Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 5 out of 5 stars5/5Das Kaufhaus der Träume Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStar Trek - Destiny 1: Götter der Nacht Rating: 4 out of 5 stars4/5PERRY RHODAN-Storys: Aufbruch in die Weiße Stadt: Galacto City Rating: 4 out of 5 stars4/5Doctor Who: 13 Doktoren, 13 Geschichten Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPERRY RHODAN-Sonderband – Das Heft zum 60. Jubiläum Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWelt unter Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSühne Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKampf der Ehre (Band 4 im Ring der Zauberei) Rating: 3 out of 5 stars3/5Five Nights at Freddy's - Fazbear Frights 2 - Ausverkauft Rating: 1 out of 5 stars1/5Für immer in Honig Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRed Rising - Das Dunkle Zeitalter Teil 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFive Nights at Freddy's: Fazbear Frights 1 - In die Grube Rating: 5 out of 5 stars5/5Star Trek - The Next Generation 01: Tod im Winter Rating: 4 out of 5 stars4/5Utopia 2048: Reise in eine wunderbare Zukunft Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDas Gewicht der Ehre (Von Königen Und Zauberern—Buch #3) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGeteilt durch Null: Erzählungen 1990 bis 2020 Band 2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer verwunschene Zwilling Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFestmahl der Drachen (Band 3 im Ring der Zauberei) Rating: 5 out of 5 stars5/5Die große Stille: Erzählungen 1990 bis 2020 Band 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie ersten Tiger: Zweiter Weltkrieg, Ostfront 1942 - Der schwere Panzer Tiger I greift zum ersten Mal an Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRosewater Rating: 5 out of 5 stars5/5Starship Troopers: Der Science Fiction Klassiker von Robert A. Heinlein Rating: 4 out of 5 stars4/5Ritus Der Schwerter (Band #7 im Ring der Zauberei) Rating: 4 out of 5 stars4/5Perry Rhodan 1: Unternehmen Stardust: Perry Rhodan-Zyklus "Die Dritte Macht" Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for Perry Rhodan 1704
0 ratings0 reviews
Book preview
Perry Rhodan 1704 - Arndt Ellmer
Nr. 1704
Zwischen den Fronten
Raumschlacht über Noman – die BASIS im Kampf gegen zwei Gegner
von Arndt Ellmer
img2.jpgWas bisher kein Mensch ahnen konnte, wurde durch den Transfer des Dunkelplaneten Charon zur Tatsache: Das Universum besteht quasi aus zwei Seiten, die fest voneinander getrennt sind – und trotzdem zusammengehören. Die Kriegerin Moira benutzte den anschaulichen Vergleich mit einem Möbiusband, um die Struktur des Universums zu verdeutlichen.
Perry Rhodan und seine Gefährten an Bord der STYX – Atlan, Alaska Saedelaere, Mila und Nadja Vandemar – sind mit Moiras Hilfe in diesen völlig fremden Kosmos versetzt worden: in das so genannte Arresum, die »andere Seite« des Universums.
Wo vorher nur die Schwärze der Großen Leere herrschte, erstrahlt jetzt ein gigantisches Sternenmeer. Wo auf »unserer« Seite kosmische Leerräume vorherrschen, sind auf der anderen Seite große Galaxienhaufen zu finden – und andersherum. Beide Seiten zeichnen sich zudem dadurch aus, dass sie gegenüber der anderen mit negativer Strangeness »geladen« sind.
Perry Rhodan hat damit offensichtlich den Schlüssel zum Großen Kosmischen Geheimnis in seinen Händen. Aber zuerst müssen die Terraner im Arresum um ihr Überleben kämpfen. Das gilt auch für die Galaktiker an Bord der BASIS, die über dem Planeten Noman am Rand der Großen Leere zwischen zwei verfeindeten Flotten eingeschlossen ist. Die BASIS schwebt ZWISCHEN DEN FRONTEN ...
Die Hauptpersonen des Romans
Hamiller – Der Syntron-Kommandant der BASIS.
Leon Zoldan – Hyperphysiker und Fehlersucher an Bord des Trägerraumschiffs.
Homer G. Adams – Das Finanzgenie als Expeditionsleiter.
Nina Trak – Eine geheimnisvolle Person an Bord der BASIS.
Perry Rhodan – Der Terraner kehrt zurück.
1.
In Hoppers Gesicht stand so etwas wie der Mut der Verzweiflung geschrieben. Er ließ das Stahltau über die Kante der Rampe fallen und verfluchte sich und sein Geschick.
»Ausgerechnet diesen Teil der Anlage muss das Monstrum stilllegen«, murrte er. »Aber was nützt das Gezeter? An die Arbeit, Leute!«
Weitere Taue flogen hinab in die Tiefe. Dreißig Meter unter ihnen lag der Etagenboden, dort unten gab es die einzige Möglichkeit, in der beabsichtigten Richtung weiterzukommen. Irgendwo hoch über sich hörte die Gruppe aus acht Männern und Frauen das Wummern und Stampfen von Maschinen, ein Zeichen, dass sich nach wie vor Luft in diesem Teil des Ringwulstes befand. Dort oben waren sie schon gewesen, und sie hatten nichts erreicht. Dennison hatte den stillgelegten Bereich entdeckt, und jetzt drangen sie in ihn ein und hofften, dass sie etwas fanden. Es musste einen Grund geben, warum hier alle Maschinen ruhten und es so gut wie keine Energie mehr gab.
»Sir«, meldete sich erneut die ihnen allen nur zu gut bekannte Stimme. Seit über einer Stunde ging sie ihnen auf die Nerven und zeigte ihnen so, dass der Kommandant fast überall zugegen war. Sie hätten die Aggregate ihrer Anzüge stilllegen sollen, um ihm jede Möglichkeit zur Ortung zu nehmen. »Sir, Sie sollten in dieser Richtung nicht weitersuchen. Lassen Sie sich nicht in die Tiefe hinab. Wir nähern uns einem gefährlichen Zeitpunkt. Suchen Sie bitte den nächsten Transmitter auf.«
»Du kannst uns den Buckel runterrutschen, Hamiller. Wir finden etwas, und du kannst uns höchstens mit Gewalt daran hindern.«
Hopper grinste.
»Sie wissen so gut wie ich, dass Gewalt zu keinem Ziel führt. Sie haben mich missverstanden. Bitte bereiten Sie sich darauf vor, dass es bald Alarm geben wird. Erneut nimmt ein Pulk von Quappenschiffen Kurs auf die Heimat.«
»Alles recht und gut, aber du kannst uns nicht damit ins Bockshorn jagen. Los, wir seilen uns ab.«
Hopper trat an den Abgrund und warf einen letzten Blick hinab. Er kniete sich auf den Boden und packte das Metallseil, schlang es sich unter den Armen hindurch und wickelte es sich zusätzlich um den Arm. Das Ende mit der Schlaufe hielt er in der Hand.
»Achtung, hier spricht der Kommandant. Alarmstufe rot! Bitte suchen Sie alle Ihre Sicherheitspositionen auf, die Ihnen zugeteilt wurden. Wir müssen mit einem Angriff rechnen. Sie haben zwei Minuten Zeit, sich in Sicherheit zu bringen.«
Hopper fluchte und sprang auf.
»Er meint es ernst«, zischte Daniera. »Los, vielleicht schaffen wir es noch.«
Sie spurteten in Richtung der Schleuse, durch die sie gekommen waren, und Hopper rannte schimpfend hinter ihnen her. Bis zum nächsten funktionierenden Transmitter waren es mindestens vierhundert Meter; sie mussten gute Läufer sein, wenn sie es schaffen wollten, ehe Hamiller die Transmitter abschaltete. Ihre Schutzanzüge behinderten sie zusätzlich, und Hopper stellte sich vor, wie Tausende von Angehörigen der Schiffsbesatzung bereits ihr Ziel erreichten und ihre SERUNS schlossen, um sich den automatischen Sicherheitsmechanismen anzuvertrauen. Als ältester seiner Gruppe hatte er am meisten Mühe, Schritt zu halten. Geider blickte sich nach ihm um und winkte ihm. Sie deutete nach links hinüber, wo Dunkelheit herrschte.
»Ich habe einen Schatten gesehen. Den Schatten einer Frau.«
»Nina Trak? Unsinn!« Er keuchte und schloss zu ihr auf. Die Ersten der Gruppe durchquerten die Schleuse, und Geider packte ihn am Arm und zerrte ihn hinaus in den Korridor. Das matte gelbe Licht blendete sie im ersten Augenblick.
»Vielleicht kein Unsinn. Dort drüben, siehst du den Hinweis zum Transmitter? Es flackert. Höchste Eile ist geboten.«
Sie rannten zur nächsten Abzweigung und sahen in knapp hundert Metern Entfernung die Tür des Transmitterraumes. Sie stand offen.
»Beeilung bitte«, hörten sie Hamiller sagen.
Der Kommandant hatte seine Augen und Ohren überall im Schiff. In diesem einen Fall war Hopper bereit, dies als Vorteil anzusehen.
In höchster Eile zwängten sie sich durch den Eingang und eilten zu dem flammenden Feld im Hintergrund des Transmitterraums.
»Wenn du tatsächlich jemanden gesehen hast, dann gibt es für diese Person keine Chance mehr, einen Transmitter zu erreichen«, keuchte Hopper. »Wir können nur hoffen, dass sie einen SERUN in Reichweite hat.«
»Hamiller wird seine Spionin nicht im Stich lassen. Bestimmt unterhält er ein ganzes Arsenal von ihnen. Sie bespitzeln die Mannschaft, die Labors, die Freizeitparks, vermutlich sogar die schiffsinternen Medien.«
»Wennschon. Wir tun nichts Ungesetzliches.«
Die Information über die Existenz Nina Traks hatten sie aus dritter Hand. Niemand vermochte zu sagen, ob sie ursprünglich tatsächlich aus der Hauptleitzentrale stammte oder ob das ein Gerücht zur Desinformation war. Es gab auch Roboter, die an Orten auftauchten, zu denen sie keiner bestellt hatte. In jedem einen Beobachter oder Spion der Hamiller-Tube oder der Schiffsführung zu sehen, führte eindeutig zu weit. Hamiller verfügte über andere Wege und Mittel.
Dennoch wollte Thaddäus Hopper nichts unversucht lassen, die Wahrheit herauszufinden. Der Transmitter spie sie in einem der Sicherheitsbezirke aus. Sie schlüpften hastig aus den Anzügen und stiegen in die SERUNS. Augenblicklich nahm Hopper Kontakt mit dem nächstbesten Interkom auf.
»Hamiller soll weghören«, verlangte der Wartungsspezialist. »Ich habe eine Frage. In dem Sektor des Ringwulstes, in dem wir uns gerade aufhielten, soll sich eine Person namens Nina Trak befinden oder befunden haben. Kannst du mir dazu nähere Angaben machen?«
»Tut mir Leid, Thaddäus«, lautete die Antwort. »Eine Person dieses Namens existiert nicht. Vielleicht handelt es sich um einen Künstlernamen.«
»Unmöglich. Der Name wurde in der Hauptleitzentrale genannt. Wenn ich es richtig verstanden habe, handelt es sich um eine Hanse-Spezialistin.«
Er bluffte, doch er hatte keinen Erfolg damit.
»Unbekannt.