The English Physician
()
About this ebook
The first medical book published in the American colonies
The English Physician is a humble vest-pocket-sized 94-page medical guide for the common person, by the prolific herbalist and author Nicholas Culpeper. It was a staple in 17th-century England, as it was short, written in accessible prose, and inexpensive; and perhaps as attractive, it took a decidedly skeptical view of "official" medicine, relying instead on popular remedies. Culpeper’s philosophy was to teach the common folk to minister to themselves by providing them with the tools and knowledge for self-help.
Published in Boston in 1708 by Nicholas Boone, the American version of The English Physician was widely cited and used at the time. Today only five copies are known to exist. The rarity of this vade mecum of colonial America is wrapped in mystery: Who really wrote this book and when, where, and how did it originate?
The editor illuminates these mysteries while adding an informative historical introduction on the state of medical knowledge and practice at the time, exploring Culpeper’s position among competing medical writers, and glossing the medical and botanical terms, providing contemporary equivalents. Modern readers will discover the meaning behind the strangely named brews and concoctions of the 17th century and will learn how this Boston printing literally transformed the American landscape with herbs brought from the British colonists’ homeland.
Read more from Nicholas Culpeper
The Complete Herbal Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCulpeper's Complete Herbal: A Compendium of Herbs and Their Uses, Annotated for Modern Herbalists, Healers, and Witches Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCulpeper's Complete Herbal: Over 400 Herbs and Their Uses Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCulpeper's Complete Herbal: Illustrated and Annotated Edition Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Complete Herbal Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Herbal Remedies of Culpeper and Simmonite - Nature's Medicine Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCulpeper's Complete Astrology: The Lost Art of Astrological Medicine Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to The English Physician
Related ebooks
Nicholas Culpeper and the Mystery of the Philosopher's Stone Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe complete Herbal Rating: 5 out of 5 stars5/5The Herbal Remedies of Culpeper and Simmonite - Nature's Medicine Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Modern Herbal, Vol. I Rating: 4 out of 5 stars4/5Hermetic Herbalism: The Art of Extracting Spagyric Essences Rating: 3 out of 5 stars3/5The Weiser Concise Guide to Herbal Magick Rating: 4 out of 5 stars4/5A Modern Herbal, Vol. II Rating: 4 out of 5 stars4/5Herbalism Rating: 4 out of 5 stars4/5Gerard's Herball - Or, Generall Historie of Plantes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSpagyrics: The Alchemical Preparation of Medicinal Essences, Tinctures, and Elixirs Rating: 4 out of 5 stars4/5Medical Herbalism: The Science and Practice of Herbal Medicine Rating: 5 out of 5 stars5/5Spagyric Medicine Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAn Herbalist's Guide to Formulary: The Art & Science of Creating Effective Herbal Remedies Rating: 5 out of 5 stars5/5Alchemical Medicine for the 21st Century: Spagyrics for Detox, Healing, and Longevity Rating: 4 out of 5 stars4/5Planting the Future: Saving Our Medicinal Herbs Rating: 4 out of 5 stars4/5The Herb Book: The Most Complete Catalog of Herbs Ever Published Rating: 4 out of 5 stars4/5Herbs for Healthy Aging: Natural Prescriptions for Vibrant Health Rating: 3 out of 5 stars3/5The Magic of Herbs Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Wonders of Nettles: Free 'Superfood' and Health Care for You, Pets, and Gardens Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThirteen Pathways of Occult Herbalism Rating: 5 out of 5 stars5/5The Organic Medicinal Herb Farmer: The Ultimate Guide to Producing High-Quality Herbs on a Market Scale Rating: 5 out of 5 stars5/5The Way of Herbs Rating: 4 out of 5 stars4/5Folk Medicine, Plant Lore, and Healing Plants Rating: 5 out of 5 stars5/5Liber 420: Cannabis, Magickal Herbs and the Occult Rating: 4 out of 5 stars4/5Herbal Remedies For Healing With Home Remedies: 3 Books In 1 Boxed Set: 3 Books In 1 Boxed Set Rating: 5 out of 5 stars5/5The Natural Medicine First Aid Remedies: Self-Care Treatments for 100+ Common Conditions Rating: 4 out of 5 stars4/5
Medical For You
The Vagina Bible: The Vulva and the Vagina: Separating the Myth from the Medicine Rating: 5 out of 5 stars5/5Herbal Healing for Women Rating: 4 out of 5 stars4/5What Happened to You?: Conversations on Trauma, Resilience, and Healing Rating: 4 out of 5 stars4/5Mediterranean Diet Meal Prep Cookbook: Easy And Healthy Recipes You Can Meal Prep For The Week Rating: 5 out of 5 stars5/5The Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer Rating: 5 out of 5 stars5/5Brain on Fire: My Month of Madness Rating: 4 out of 5 stars4/5Gut: The Inside Story of Our Body's Most Underrated Organ (Revised Edition) Rating: 4 out of 5 stars4/5Women With Attention Deficit Disorder: Embrace Your Differences and Transform Your Life Rating: 5 out of 5 stars5/5The Song of the Cell: An Exploration of Medicine and the New Human Rating: 4 out of 5 stars4/5Holistic Herbal: A Safe and Practical Guide to Making and Using Herbal Remedies Rating: 4 out of 5 stars4/5The Diabetes Code: Prevent and Reverse Type 2 Diabetes Naturally Rating: 4 out of 5 stars4/5Adult ADHD: How to Succeed as a Hunter in a Farmer's World Rating: 4 out of 5 stars4/5The People's Hospital: Hope and Peril in American Medicine Rating: 4 out of 5 stars4/5The Lost Book of Simple Herbal Remedies: Discover over 100 herbal Medicine for all kinds of Ailment Inspired By Barbara O'Neill Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Art of Dying Well: A Practical Guide to a Good End of Life Rating: 4 out of 5 stars4/5A Letter to Liberals: Censorship and COVID: An Attack on Science and American Ideals Rating: 3 out of 5 stars3/5Living Daily With Adult ADD or ADHD: 365 Tips o the Day Rating: 5 out of 5 stars5/5ATOMIC HABITS:: How to Disagree With Your Brain so You Can Break Bad Habits and End Negative Thinking Rating: 5 out of 5 stars5/5Hidden Lives: True Stories from People Who Live with Mental Illness Rating: 4 out of 5 stars4/5Tight Hip Twisted Core: The Key To Unresolved Pain Rating: 4 out of 5 stars4/5The Big Fat Surprise: Why Butter, Meat and Cheese Belong in a Healthy Diet Rating: 4 out of 5 stars4/5Peptide Protocols: Volume One Rating: 4 out of 5 stars4/5The Hormone Reset Diet: Heal Your Metabolism to Lose Up to 15 Pounds in 21 Days Rating: 4 out of 5 stars4/5Working Stiff: Two Years, 262 Bodies, and the Making of a Medical Examiner Rating: 4 out of 5 stars4/5
Reviews for The English Physician
0 ratings0 reviews
Book preview
The English Physician - Nicholas Culpeper
accessible.
INTRODUCTION
O, mickle is the powerful grace that lies
In plants, herbs, stones, and their true qualities,
For naught so vile that on the earth doth live
But to the earth some special good doth give
SHAKESPEARE, Romeo and Juliet, ACT II, SCENE 3
For the earth which drinks in the rain that often comes upon it, and bears herbs useful for those by whom it is cultivated, receives blessing from God.
HEBREWS 6:7 (NEW KING JAMES VERSION)
CONNECTIONS
SOME YEARS AGO there were two interesting PBS documentaries that covered in panoramic fashion the broad sweep of the history of science and technology: Connections (1978) and The Day the Universe Changed (1986). Although given to certain excesses intrinsic to the secular humanistic tendencies of their mercurial host, James Burke, the shows were, on the whole, marvelously clever and informative. In Connections Burke showed viewers how seemingly disparate advances in science and technology were, in fact, connected in some rather interesting ways. Indeed, these connections
could be found in major discoveries of commonplace items now taken for granted. For example, he showed how a black viscous liquid oozing from distilled coal (coal tar) captured the interest of Friedrich Bayer and Friedrich Weskott. When they formed a dye-making company and employed the innovative Felix Hoffman as their chemist, he experimented with this waste product, ultimately yielding a stable compound called salicylic acid, from which today’s common aspirin was synthesized.
Nicholas Culpeper, Nicholas Boone, and The English Physician, which Boone published in Boston in 1708, offer different but no less interesting connections.
How was it, for example, that ambitious entrepreneur Nicholas Boone decided to print the very first medical book in the British North American colonies? How was it that he selected not a learned treatise by one of the period’s eminent physicians—Paré, Sydenham, or Harvey—but rather a modest little volume of medicinal recipes that he attributed to a rebel in clear opposition to the learned profession? How was it that the publication of this book would be prophetic in pointing toward a medical counterculture that flourishes in America to this very day? The answers to these questions shed light not only on the transference of medical knowledge from one side of the Atlantic to another but also on the life and contributions of Nicholas Culpeper—astrologer, herbalist, and practitioner of physic—who may readily be regarded as the morning star of alternative medicine in America. This points up yet another curious connection—with a morning star
of a different kind, one of biblical proportions.
JOHN WYCLIFFE AND NICHOLAS CULPEPER: MORNING STARS OF REFORMATIONS
John Wycliffe died in 1384, 232 years before Culpeper was born.¹ Nevertheless, the two were kindred spirits. An independent thinker, Wycliffe capitalized on the papal schism of 1378 to challenge religious orthodoxy by proclaiming Rome corrupt and its doctrines wicked. The learned CARDINAL elite he dubbed with the derisive acronym Captain of the Apostates of the Realm of the Devil, Impudent and Nefarious Ally of Lucifer.
² Not so much a systematic religious thinker as an expositor of institutional corruption, social abuse, and biblical error, Wycliffe challenged the church’s claim to absolute authority and mocked such priestly pretensions as absurd and unscriptural. The Bible should be the church’s sole authority, he argued, and his insistence that the Bible should be translated into the language of the people instead of kept in the Latin Vulgate of the ruling class fit in well with ideas such as the doctrine of a priesthood of all believers that became the cornerstone of the Reformation two hundred years later.
Wycliffe soon built a following called Lollards (originally a derisive term meaning mumblers
), who disseminated his ideas and eventually managed to carry out their leader’s wish in translating the entire Bible from Latin into English. An earlier, more literal translation eventually gave way to a posthumous version in 1388 that modern editor W. R. Cooper has called a superior, powerful rendition of the Scriptures.
³ Despite persecution, the persistence of the Lollards bore fruit in numerous texts of what soon became known as The Wycliffe Bible.⁴ From these texts came glossed Gospels, sermon cycles, and doctrinal tracts that would change the face of Christendom forever. When Bohemian King Wencelas IV’s sister, Anne, married Richard II of England in 1382, ideas from the British Isles began filtering into the Continent, and John Huss soon found himself captivated by the ideas of Wycliffe. Huss would pay with his life for those ideas, but his reformist views à la Wycliffe influenced a German cleric-turned-iconoclast named Martin Luther. No wonder, then, that Wycliffe has been widely regarded as "the morning star of the