Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

Über die Heide: und andere Gedichte von Theodor Storm
Über die Heide: und andere Gedichte von Theodor Storm
Über die Heide: und andere Gedichte von Theodor Storm
Ebook44 pages9 minutes

Über die Heide: und andere Gedichte von Theodor Storm

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

Fünfzehn Gedichte von Theodor Storm.
Zweisprachige Ausgabe.
Dreizehn Gedichte vom hochdeutschen Originaltext ins Plattdeutsche übertragen und zwei Gedichte umgekehrt vom plattdeutschen Original ins Hochdeutsche übersetzt.
Original und Übertragung sind jeweils nebeneinander abgedruckt.
LanguageDeutsch
Release dateMar 16, 2017
ISBN9783743158726
Über die Heide: und andere Gedichte von Theodor Storm

Related to Über die Heide

Related ebooks

Poetry For You

View More

Related articles

Reviews for Über die Heide

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    Über die Heide - Books on Demand

    Knut Emeis is in Heide / Dithmarschen opwussen. In sien Jugend het he veel op`n Buurnhoff in de Naverschop holpen. Sien Leven lang het de Forstmann de Leev to de plattdüütsche Spraak bewohrt. In`n plattdüütschen Kring vun de Heimatgemeenschop Eckernför plegt he uns Moderspraak.

    Storm auf Platt?

    Storm war Westermöhlener Bauernsohn. Im Elternhaus wurde Plattdeutsch gesprochen.

    Als Dichter zog Storm das Hochdeutsche vor – mit plattdeutschen Einsprengseln zur lokalen Grundierung.

    Drei Gedichte – Klaus Groth gewidmet – schrieb Storm auf Plattdeutsch.

    Storm auf Platt?

    Ja – es klingt.

    Inhalt

    An Klaus Groth*

    An Klaus Groth

    Die Stadt

    De Stadt

    Meeresstrand

    Meeresstrand

    Ostern

    Oostern

    Sommermittag

    Summermeddag

    Abseits

    Afsiets

    Über die Heide

    Över de Heiloh

    Herbst

    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1