Ortswechsel: oder Das einfache Leben
()
About this ebook
Die Liebe zum Detail und zur Natur hebt den Alltag - damit Hopper ähnlich - in seiner Einfachheit in die Sphäre des Mythischen. Bei Hopper ist es das Licht, hier ist es die Geste des Reisenden.
In jeder Landschaft, jeder Begegnung bestätigt finden, dass man nie anderswo war, immer schon angekommen ist.
Nicolaus Bornhorn
Nicolaus Bornhorn 11.7. 1950 Geburt in Dinklage, Südoldenburg, Niedersachsen - Okt. 1968 Jugendlager der Olympischen Spiele, Mexico - 1991 - 94 Marseille. Photographien, Frottagen, Gipsabdrücke und Texte im und über den Marseiller Hafen - 1992 Lesereise durch Deutschland mit dem Buch: "Eine Liebe zu Frankreich" - 2000 Reise nach Goa, Indien; Reise nach Santiago de Cuba und Havanna. Seitdem: freier Autor, Übersetzer und Fotograf
Read more from Nicolaus Bornhorn
Poèmes / Gedichte: und Betrachtungen zu Ort und Zeit Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTrilogie der Transparenz Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLe génie du lieu - Genius Loci Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer Gnom Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAusstellungen Texte und Spuren II: Ausstellungseröffnungen 2012-2019 und Kurze Texte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVater und Sohn Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLob der Oberflächlichkeit: 04.06. - 31.08.2016 Galerie Ulrich Schnelle Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSuracq: (Amouröse) Skizzen eines Malers Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsdie Realität ist ein Schreibfehler: Gedichte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAusstellungen - Texte und Spuren I - Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Ortswechsel
Related ebooks
Tessiner Verwicklungen: Der erste Fall für Tschopp & Bianchi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFälschung à la Provence: Kriminalroman Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLinstows Geheimnis: Rügen-Krimi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRauchschatten Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie grüne Grenze Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHier kommt die Flut: When the Music's over Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEin Spaziergang in Dichters Garten Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAm Tag, als Frank Z. in den Grünen Baum kam Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTessiner Vermächtnis: Der zweite Fall für Tschopp & Bianchi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRäuberhöhle: Krimi: Mordsgeschichten aus dem Hunsrück Band 2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStille Straße: Roman Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Liebe in groben Zügen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBaskischer Tod Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIndiana Jane und das tanzende Krokodil Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTessiner Verderben: Der dritte Fall für Tschopp & Bianchi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFauns Wende Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAlles Verwandte: Roman Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAus der Tiefe der Nacht Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKaltes Meer: Commissaire Papperins achter Fall Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer Rivale Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDas Schöne und das Notwendige Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFeuerfreund: Roman Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer ferne Sommer: Rheinland-Krimi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Sehnsuchtsfalle: Analyse eines Flugzeugabsturzes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEin Fall von großer Redlichkeit: Agententhriller Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRequiem für eine Elster: Roman Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Laternen des Palmerston Boulevards: Roman Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsZwischen Elbe und Alster Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTotentänzer: Kriminalroman aus der Eifel Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSehnsucht nach südlicher Sonne und schönen Mädchen - Teil 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Essays & Travelogues For You
Reisen in Europa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSurvival-Tipps und Überlebens-Ratgeber für jedermann: Überleben im Dschungel Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDresden lieben lernen: Der perfekte Reiseführer für einen unvergesslichen Aufenthalt in Dresden inkl. Insider-Tipps und Packliste Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHausboot Zeitreise: Erlebnisse auf dem Finowkanal Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEn Pédale, en Pédale - Mit dem Fahrrad über den Balkan in die Türkei: Von Wien nach Kumköy Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAlbanien. Eine Annäherung Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBrasilien: Mit großer Weitsicht sah Zweig die heutige Lage Brasiliens voraus Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAlbanien mit dem Wohnmobil: Ein Reise- und Erfahrungsbericht Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAugsburg lieben lernen: Der perfekte Reiseführer für einen unvergesslichen Aufenthalt in Augsburg inkl. Insider-Tipps und Packliste Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSo lebt Tokio: Der perfekte Reiseführer für einen unvergesslichen Aufenthalt in Tokio - inkl. Insider-Tipps und Tipps zum Geldsparen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNormandie: Rundfahrt mit dem Wohnmobil Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBrasilien. Ein Land der Zukunft: Mit großer Weitsicht sah Zweig die heutige Lage Brasiliens voraus Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsReisebilder: Vollständige Ausgabe. nexx classics – WELTLITERATUR NEU INSPIRIERT Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl Hierro: Urlaubsziel & Zuhause Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEin Jahr in Amsterdam: Reise in den Alltag Rating: 4 out of 5 stars4/5Ich auch!: Mein Jakobsweg Rating: 4 out of 5 stars4/5Schottland er-fahren: Mit dem Auto durch das nördliche Schottland und die Highlands Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRom: Bernini, Borromini,Caravaggio und viele Skandale Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRom Reiseführer: Der perfekte Reiseführer für einen unvergesslichen Aufenthalt in Rom - inkl. Insider-Tipps und Tipps zum Geldsparen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIstrien: Italiens, Sloweniens und Kroatiens gemeinsamer Herzschlag Rating: 5 out of 5 stars5/5Es ist ja nur für eine Nacht: 103 Tage auf dem Jakobsweg von Heideck nach Santiago de Compostela Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEin Jahr in Island: Auswandern auf Zeit Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTrailrunning durch die Alpen: Mit Laufschuhen von Bayern in den Friaul Rating: 0 out of 5 stars0 ratings100 Länder, 100 Frauen, 100 Räusche: Meine verrückte Reise um die Welt Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEin Jahr in der Schweiz: Reise in den Alltag Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNach Rom, wohin denn sonst!: Wandern zum Vergnügen von Hannover nach Rom Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related categories
Reviews for Ortswechsel
0 ratings0 reviews
Book preview
Ortswechsel - Nicolaus Bornhorn
Für Anna Bugnard,
die Muse, Geliebte, Begleiterin jener Jahre
Inhaltsverzeichnis
Ibiza
Roma
american movie no. 2
Mexico oder Die Geburt der Schrift
american movie no. 2 (suite)
Ibiza
Barcelona. Sie suchen das billigste Hotel auf den Ramblas. Er liest die Titel der Zeitungen, versucht, die Spanischbrocken in eine sinnvolle Ordnung zu bringen. Sie essen in einem der volkstümlichen, günstigen Restaurants, die Hinterstube ist auch am Tag mit Neon ausgeleuchtet. Fast alle Speisen sind mit altem Öl angemacht, ein glänzender Film liegt auf ihnen, vergällt Anna den Appetit.
Am Brunnen vor dem Restaurant, auf einem kleinen Platz, der von einer Kirchenmauer erdrückt wird, füttert ein gebeugter Alter die Tauben. Er erzählt ihnen von seiner Flucht vor den Soldaten Francos, spricht das Französisch mit starkem Akzent. Er erinnert sich an Einzelheiten, langsam kommen die Worte, deutlich will er sie. Jeden Tag komme er, um die Tauben zu füttern, mit den Menschen spreche er kaum noch.
El London, eine Bar in einer der Seitengassen; das Hurenviertel ist nicht weit. Auf Fässern sitzend, an schweren dunklen Holztischen, trinken sie anis dulce. Anna beschwört die Vergangenheit, Joaquín, ein spanischer Student, mit dem sie oft hier gewesen sei. Weich, gelassen, gibt sie sich den Erinnerungen hin, an die langen durchdiskutierten Nächte, an die Spannung, die sich langsam aufbaute zwischen ihnen, die erst in der letzten Nacht sich entlud.
Überfahrt von Barcelona nach Ibiza. Die nächtliche Monotonie des Schiffes, Gitarrenspiel auf dem Achterdeck. Anna geht nicht hinaus, bleibt in ihren Sitz gekauert, ohne schlafen zu können, als bedaure sie schon jetzt, seinen Plänen nachgegeben zu haben, die sie dem gewohnten Rhythmus entreißen, um dem Bild vom einfachen Leben nachzulaufen. An der Reling, beim Starren auf die Gischtspuren weit unten, erzählt ihm eine Deutsche aus Hamburg von ihren nächtelangen Versuchen zu schreiben, in einem winzigen Zimmer am Grindelberg, ausgestreckt auf dem Bett, den Mund immer an der Zigarette. Sie zitiert Gedichte, schleudert die Worte hinaus in den Wind. Kurz vor Mallorca geht die Sonne auf, Schicht um Schicht weicht das Dunkel, zerfetzte Wolken, rot, dann gelb, nehmen seinen Platz. In der Tagesmitte, endlich, die Sicht auf Ibiza, die weiße Stadt auf dem Hügel am Meer.
Sie schleppen ihre Habseligkeiten durch die Straßen der Stadt bis hinein in ein kahles Hotelzimmer. Die Wände sind nackt, ohne Bilder, der Blick aus dem Fenster gleitet über ein Wirrwarr aus Gassen und Dächern bis zu den Fischernetzen, die nahe am Hafen zum Trocknen hängen. Und jenseits die Linie des Horizonts, scharf gezeichnet.
Wie immer, wenn er in die Nähe von Bergen oder Hügeln gelangt, muss er als Erstes hinauf. Erst wenn alles einmal überschaut ist, wird die Begrenzung in enge Räume möglich. Die Stufen, die zur Festung hinauf führen, sind von weißen, mit Bougainvilleen überladenen Mauern eingefasst. In Schwarz gekleidete Frauen, die Gesichter voller Runzeln, sitzen in der Nachmittagssonne vor offenen Türen. Lange bleibt er stehen bei einem blau gerahmten Fenster: eine Musik im Innern webt am Gespinst der Zeit. Der Burgplatz oben ist so leer wie der Himmel.
Abends, während er zwischen den kahlen Wänden dem Echo seiner Flöte nachhorcht, beginnt hinter einer der Mauern ein wilder Tanz auf der Violine. Er öffnet die Tür einen Spaltbreit: in einem winzigen Zimmer spielt eine Zigeunerin, in einem flammenden, im Stil der Flamencotänzerinnen geschnittenen Kleid. Sie ist jung, sie sieht ihn nicht; und an der Wand das bestickte Gewand eines Stierkämpfers. –
Morgen werden sie ein Haus auf dem Land suchen.
Einige Kilometer östlich von Santa Eulalia, abseits der Straße, nur über Feldwege erreichbar,