Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
Ebook134 pages3 hours
Thukydides: Textauswahl und Kommentar
By Reiner Tack
Rating: 0 out of 5 stars
()
About this ebook
Wer liest heutzutage noch Thukydides? Und warum sollte man ihn überhaupt lesen?
Das Geschichtswerk des großen Historikers wird trotz seiner kulturhistorischen Bedeutung nur noch selten im Original rezipiert. Dies liegt weniger an der zeitlichen Ferne, sondern vor allem an dem hohen Anspruchsniveau von Thukydides' Sprache. Deren komplexe Struktur und begriffliche Polyvalenz bereitet dem Verständnis beträchtliche Schwierigkeiten, bietet dem Leser aber zugleich reiche Einsichten.
Der Autor dieses Buches ist bemüht, durch eine breit angelegte Auswahl relevanter Textpassagen - etwa die Gefallenenrede des Perikles, der Untergang der Stadt Mytilene, der Melierdialog und die Sizilische Expedition - sowie detaillierte philologische Kommentierung, unterstützt durch Strukturschemata und exemplarische Übersetzungen aus verschiedenen Zeiten und Sprachen, den Zugang zu erleichtern.
Hier ist jeder Leser, der sich auf dieses Wagnis einlässt, aufs Neue herausgefordert, den Text gewissermaßen zu rekomponieren, und zwar mit Einsatz seiner sprachlichen Kompetenz, Gewandtheit und intellektuellen Energie, aber auch mit Hilfe all derer, die sich vor ihm daran versuchten.
Das Geschichtswerk des großen Historikers wird trotz seiner kulturhistorischen Bedeutung nur noch selten im Original rezipiert. Dies liegt weniger an der zeitlichen Ferne, sondern vor allem an dem hohen Anspruchsniveau von Thukydides' Sprache. Deren komplexe Struktur und begriffliche Polyvalenz bereitet dem Verständnis beträchtliche Schwierigkeiten, bietet dem Leser aber zugleich reiche Einsichten.
Der Autor dieses Buches ist bemüht, durch eine breit angelegte Auswahl relevanter Textpassagen - etwa die Gefallenenrede des Perikles, der Untergang der Stadt Mytilene, der Melierdialog und die Sizilische Expedition - sowie detaillierte philologische Kommentierung, unterstützt durch Strukturschemata und exemplarische Übersetzungen aus verschiedenen Zeiten und Sprachen, den Zugang zu erleichtern.
Hier ist jeder Leser, der sich auf dieses Wagnis einlässt, aufs Neue herausgefordert, den Text gewissermaßen zu rekomponieren, und zwar mit Einsatz seiner sprachlichen Kompetenz, Gewandtheit und intellektuellen Energie, aber auch mit Hilfe all derer, die sich vor ihm daran versuchten.
Related to Thukydides
Related ebooks
Der frei gewählte Opfertod der Iphigenie: Euripides’ Tragödie Iphigenie in Aulis Die Wiedergeburt der Wissenschaften im Islam: Konsens und Widerspruch (idschma wa khilaf) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPhilosophische Schriften III: Briefe an Lucilius. Erster Teil. Briefe 1-81. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCicero, Philippische Reden – Lehrerband Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFrühjudentum und Urchristentum: Vorgeschichte - Verlauf - Auswirkungen (4. Jahrhundert v. Chr. bis 4. Jahrhundert n. Chr.) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEuthydemos: Übersetzung und Kommentar Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCaesar, Der Gallische Krieg: Ein Comic als Caesar-Lektüre Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsForm und Ikonologie spanischer Zentralbauten: Torres del Rio, Segovia, Eunate Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDas Markusevangelium: Pointen, Rätsel und Geheimnisse Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie ehemalige Abteikirche Saint-Ouen in Rouen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Jakobiten am Exil-Hof der Stuarts in Saint-Germain-en-Laye 1688/89 bis 1712: Migration, Exilerfahrung und Sinnstiftung Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKontrolle und Subversion: Raum für Seelsorge im Gefängnis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEin Synonym für Schwangerschaft in der Antike: Philologie - Archäologie - Religion Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKrise der Ämter – Konnex der Akteure: Studien zur Göttinger Musikgeschichte vor 1800 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLagunenlyrik - Venedig im Spiegel der Dichtung: Eine Studie zur europäischen Literaturgeschichte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTranstextuelle Technik in den Aristophanischen Komödien Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDenkumsturz: Hugo Ball. Eine intellektuelle Biographie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNikolaus von Kues: Ein Handbuch zu Leben und Werk Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGeschichte der Philosophie im Überblick. Band 2: Christliche Antike und Mittelalter Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWie das Leben so der Tod: Sterbedarstellungen von Kaisern und Königen in der Historiographie des früheren Mittelalters Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie ganze Welt des Vergnügens: Berliner Vergnügungsparks der 1880er bis 1930er Jahre Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPaul Delaroche - Das Phänomen globaler Berühmtheit im 19. Jahrhundert: Kunstöffentlichkeit - Kunstkritik - Kunstmarkt Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAcademia. Praktiken des Raums und des Wissens in Universitätserzählungen Rating: 0 out of 5 stars0 ratings"Verwandlung in Blatt": Carl Einsteins formaler Realismus Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDas Maß aller Dinge: Eine anthropologische Studie zum Homo-mensura-Satz des Protagoras und seiner Rezeptions-Geschichte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPhilosophische Schriften IV: Briefe an Lucilius. Zweiter Teil. Briefe 82-124. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNaturgewalt im Bild: Strategien visueller Naturaneignung in Kunst und Wissenschaft 1750–1830 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Grabinschrift des Aberkios: Ein Kommentar Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
History For You
Mein Weltbild Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAufklärung in München: Schlaglichter einer Aufbruchszeit Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer kleine Schweizermacher (E-Book, Neuauflage 2022): Alles Wichtige über unser Land Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFremdbestimmt: 120 Jahre Lügen und Täuschung Rating: 4 out of 5 stars4/5WASSON und der Soma: Heiliger Pilz, Berauschender Trank, Göttliche Vision - Die Entdeckungen des Ethnomykologen R. Gordon Wasson Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStaatsjugendorganisationen – Ein Traum der Herrschenden: Hitlerjugend/Bund Deutscher Mädchen und Freie Deutsche Jugend im Vergleich Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUngelöste Rätsel: Wunderwerke, die es nicht geben dürfte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsProphezeiungen zur Zukunft Europas und reale Ereignisse Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHerodots Historien (Buch 1-9) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsClausewitz - Vom Kriege Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSchwarze Wurzeln: Afro-deutsche Familiengeschichten von 1884 bis 1950 Rating: 4 out of 5 stars4/5Die Geschichte der Stadt München: Von den Anfängen bis heute Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMein Kampf Rating: 3 out of 5 stars3/5Scharfschützeneinsatz in Woronesch: Information + Original-Fotos + Roman Zeitgeschichte Zweiter Weltkrieg Rating: 3 out of 5 stars3/5Die Flucht der Dichter und Denker: Wie Europas Künstler und Intellektuelle den Nazis entkamen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSteinzeit-Astronauten: Felsbildrätsel der Alpenwelt Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIlias und Odyssee Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWeise Frau: Hebamme, Hexe und Doktorin. Zur Kulturgeschichte der weiblichen Heilkunst Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDuden Allgemeinbildung Deutsche Geschichte: Menschen, Ereignisse, Epochen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLeninplatz Rating: 5 out of 5 stars5/5Die größten Lügen der Weltgeschichte: Fälschungen, Tricks und Propaganda Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsZusammenfassung: Homo Deus: Eine Geschichte von Morgen: Kernaussagen und Analyse des Buchs von Yuval Noah Harari: Zusammenfassung Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDas Größte Geheimnis: Dieses Buch verändert die Welt Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie geheim gehaltene Geschichte Deutschlands - Sammelband Rating: 4 out of 5 stars4/5Hexen: Die unbesiegte Macht der Frauen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLexikon der Symbole und Archetypen für die Traumdeutung Rating: 5 out of 5 stars5/5Die TranceFormation Amerikas: Die wahre Lebensgeschichte einer CIA-Sklavin unter Mind-Control Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAnglizismen und andere "Fremdwords" deutsch erklärt: Über 1000 aktuelle Begriffe Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJüdische Altertümer: Vollständige Ausgabe Rating: 3 out of 5 stars3/5
Related articles
Check Your democrability! EULENSPIEGEL, Das SatiremagazinArticle
Check Your democrability!
Aug 31, 2023
Warum ist es wichtig, zur Wahl zu gehen? a) Weil schon unser aller Heiland sein Kreuz an der richtigen Stelle setzen musste. ............. 5 Pkt. b) Damit man hinterher auf diese verfickten Nichtwähler schimpfen kann........................ 36 Pkt. c
4 min read
Reviews for Thukydides
Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
0 ratings0 reviews
Book preview
Thukydides - Reiner Tack
Enjoying the preview?
Page 1 of 1