Sehnsucht nach Italien

Italien

(Adolf Friedrich von Schack)

Inhaltsverzeichnis

Zu ihr, zu der die Gletscherbäche

Südwärts hinunterjauchzen,

Noch einmal wend' ich den Blick.

Wie unter der nordischen Eichen Dom

Ihre Riesenschwester Germania,

So unter Lorbeerwipfeln

Hält Italien die Siegesfeier.

Ein magischer Ring

Hat eure Geschicke, ihr Länder,

Aneinander gebunden -

Zu eurem Unheil, o wie lange!

Mit ihres Himmels schmachtendem Blau,

Ihrer Goldfruchthaine Duft und Glanz

Lockte die Zauberin des Südens

Deutschlands Fürsten und Völker

In ihre Armidagärten,

Daß sie bei Brunnenrieseln

Unter Myrtengebüsch und leuchtenden Marmorbildern

Nicht ihres Reiches und Volks mehr gedachten.

Dann aus Wollustträumen der Nacht

Fuhren sie auf;

An den eisernen Panzer

Pochte ihr Herz in Begier,

Ueber das Land der Götter zu herrschen;

Es zuckte das Schwert aus der Scheide,

Und hochauf schlug die Flamme des Kampfes;

Städte loderten und erstanden neu

Zum Rachekrieg aus der Asche;

Von Gift gewürgt

Sank der größte der Kaiser

Bleich auf den fieberatmenden Boden;

Selbst die Bande des Bluts

Löste der Haß,

Ganze Geschlechter von Italiens Söhnen

Niederwälzte die mordende Schlacht;

Und als verhallt der Schwertschlag,

Der Siegesruf und die Totenklage,

Erschöpft, ohnmächtig lagt ihr beide,

Ein Hohn und Spott dem Fremden.

Sei denn, wie einst zum Verderben,

Nun euch zum Heil, eu'r Schicksal

Unauflöslich verbunden,

Und, wie in einer Sonne Mittagsglanz

Eu'r Auferstehungsfest ihr feiert,

So schreitet Arm in Arm

Der größern Zukunft entgegen.

Erinnerung an Italien

(Alfred de Musset)

Inhaltsverzeichnis

Bei Rückkehr seines Bruders Paul de Musset.

Zurück nun kehrst Du aus dem Lande,

Das mir im Sinn am Heimathsstrande

Gleich wie ein Traum!

Wo die Orangen duftig glühn,

Uns zu entschädigen für's Blühn

Von Eva's Baum.

Du sahst den Himmel, der erschließet

Das Weltgeheimniß, drin zerfließet

Der Zauber all

So klar, daß jeder Seufzer hoch

Zu Gott steigt, wie sonst nirgend noch

Vom Erdenball!

Du sahst den Sitz entschwundner Gäste,

Die Stadt der schwarzen Prachtpaläste,

Die heißt Florenz,

Noch mehr als Mailand, öd, fatal,

Wo die Cerito vier fünf mal

Stets tanzt im Lenz.

Du sahst am Wasser, prächtig ragend

Und sein Mezzaro heiter tragend

Auch Genua;

Geschminkt das Antlitz, blickend Glanz,

Spielt's, plappert's, lacht's, den Eichenkranz

Trifft's auch noch da.

Sahst alten Port, der gleicht der Brache,

In dem in längsterstorbner Sprache

Noch rauscht die Fluth;

Wo Stendhals reizend feiner Geist

Das Konsulamt versah, umkreist

Von Lebensmuth.

Sahst auch hochmüthig das Fantom noch,

Das einst die Welt beherrscht als Rom noch

Im Kaiserthum?

Cäsar in seinem Purpur fiel,

Die Wittib hing zum Pfaffenspiel

Das Kreuz sich um!

Du schwammst im Meer, so klar am Stapel,

Wo zum Azur aufwirft Neapel

Die Lavaschlack;

Wo für das Lazzaronikind

Geboren Makkaroni sind,

Musik und Schnack!

Betrügend, ehrlich, oder scheltend,

Ist's doch ein Volk voll Zauber, geltend

Als Arlekin;

Es hockt voll Lust vor jeder Thür,

Giebt Ruhm wie Schönheit lachend für

Orangen hin!

Daß in Palermo Du gewesen,

Wo Dir's gefiel, hat man gelesen;

Doch als ein Plus

Erscheint's, daß nicht Du als Tourist

Erzählst, daß Du verliebt fast bist

In Syrakus!

Ach, sie sind schön, kaum welsch, kaum spanisch.

Die Augen — fast mohammedanisch, —

Siziliens!

Ihr Blick ist gar so feurig still,

Die Antwort schwer auf dies Idyll

Trinakriens!

Wie süß, geht Nachts die Toppatella

Im schwarzen Domino als Stella

An uns vorbei!

Man folgt ihr, haucht im Scherzgetön:

„Ich bin hier fremd, und Du bist schön,

Drum folg' ich frei!"

O Ischia Du! Du erst hast Augen!

Verliebte Leibchen auch, die taugen

Zur Hülft' ohne Ruh;

Der rothe Strumpf sitzt drall und glatt.

Der Unterrock, vergoldet matt,

Zeigt weiß den Schuh.

O, armes Ischia! Viele sahen Jüngst

Deine Mädchen blos noch nahen

Barfuß im Staub.

Man hat entsonntagt sie für Gold!

Trotzdem noch scheint die Sonne hold

Auf Noth und Raub.

Wer's immer sei, er soll nicht stutzen,

Daß Niemand mehr in den Abruzzen

Lateinisch spricht;

Und daß kein Postillon der Sohn

Apollo's, und dazu in Frohn

Der Musen nicht!

Bizarr liegt, wie beim Krug die Urne,

Knapp Kapua seltsam bei Minturne;

Halbgötter zwei,

So sielen dort sie hübsch hinein,

Und sind vom Koth, sowie vom Wein

Beschmiert dabei.

Sprich, hielten Dich nicht an Briganten,

Wo Terracina von den Kanten

Des Felsens dräut?

Ersahst Du bei des Schilfes Stumpf

Langnasigen Büffel ruhn im Sumpf,

Der wiederkäut?

Ach, ach, Du hast ja Nichts gesehen!

Die Zeit läßt, sagt man, nicht mehr stehen

Poetische Frucht!

Unsrer Chausseen sichrer Pfad

Ist wie die Lieb' langweilig, fad,

Fehlt Eifersucht.

Hätt'st Du Dich etwas nur gewendet

Und dorten, wo Ravenna endet,

Gesucht den Paß,

Voll trüben Reiz,