Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    We Remain Traditional
    We Remain Traditional
    We Remain Traditional
    Ebook70 pages33 minutes

    We Remain Traditional

    By Sylvia Chan

    ()

    Read preview

    About this ebook

    In We Remain Traditional, Sylvia Chan juxtaposes the elegy, the conflict, and the brashness of a relationship that summons wild musicality in its love and frustration. Through the speaker and Adam, the beloveds offer thirty-two consolations for the gendered history of Chinese American women—a break and affirmation of their traditions. What saves these two characters is their music—a peace treaty for the book’s form or “fractured paradise,” a language that protects and protests their bodies in Oakland, California.

    Marked by vulnerability and intimacy, Chan interrogates a young woman’s childhood sexual abuse. In the vein of Stacy Doris and Paul Celan, Chan asks, because she is a child of violent tradition, what is her visceral grief? This is a speaker who aspires to create universal experiences for her listeners, to transform jazz into narrative. This is a wild, beautiful, and ambitious first book: Chan refuses to apologize for the terror in her conviction and compassion. To choose a man who is behind her sexual, psychological, and political exploitation is to forgive his narcissism, aggression, and addiction. To love, simply, is to live unafraid of pushing boundaries and being happy.

    LanguageEnglish
    PublisherUniversity Press of Colorado
    Release dateFeb 15, 2018
    ISBN9781885635600
    We Remain Traditional

    Related to We Remain Traditional

    Titles in the series (19)

    View More
    View More

    Related ebooks

    Poetry For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      Five Poems

      Nov 1, 2020

      The American linden sways nonplussed by the storm,a bounce here, a shimmy there, just shaking like musicleft over from the night’s end wafting into the avenues before sleep.I remember once walking down Clinton Street, and singingthat line returning,

      4 min read

    • Article

      Body Language

      Aug 14, 2019

      Body Language
      5 min read

    • Article

      After Kaddish

      Sep 27, 2018

      After Kaddish
      9 min read

    • Article

      Two Poems

      Jan 1, 2019

      What you called a cloud was not a cloud. I am in hell here. Hell is a partywhere I don’t sing, and don’t dance, and someone turns to me and says, “Youare a very pretty girl. Don’t ever forget that.” I spend all night tramping up and down the staircas

      2 min read

    • Article

      A Billion Love Songs

      Mar 31, 2023

      A Billion Love Songs
      4 min read

    • Article

      Everlasting Lane

      Feb 24, 2022

      SEND FORUM SUBMISSIONS TO THE EDITOR: DRSUTTON@FORTEANTIMES.COM In the summer of 2020, when the first lockdown started to lift, I took up walking again. I was never going to repeat the crazy mile-munching escapades of my youth, like marching to the “

      3 min read

    • Article

      Everlasting Lane

      Feb 24, 2022

      SEND FORUM SUBMISSIONS TO THE EDITOR: DRSUTTON@FORTEANTIMES.COM In the summer of 2020, when the first lockdown started to lift, I took up walking again. I was never going to repeat the crazy mile-munching escapades of my youth, like marching to the “

      3 min read

    • Article

      Must-Read Poetry: September 2017

      Sep 11, 2017

      Isn’t that one of the purest goals of poetry—to justify our breaths? To recognize that we matter? The post Must-Read Poetry: September 2017 appeared first on The Millions.

      8 min read

    • Article

      Until The Sea Closed Over Us And The Light Was Gone

      Jul 1, 2020

      —Dante, Canto XXVI But if the truth is dreamed of toward the morning—El Paso Although it was really last summer’s song,all this summer Despacito played on as slower then I turned myself to gazeupon Juarez. The summer everything hurts my eyes, a dozen

      6 min read

    • Article

      Must-Read Poetry: November 2017

      Nov 6, 2017

      Inheriting the War mines that mysterious space, how we pursue the soul of those we love who are torn by war, and how those wounds weather our own hands and hearts. The post Must-Read Poetry: November 2017 appeared first on The Millions.

      7 min read

    • Article

      Flood The World With Beauty

      Nov 1, 2019

      A big literary conference is probably not the best place for a poet dealing with a mental breakdown. But there I was at AWP, skittishly perusing tables at the book fair, under the garish lights of the Minneapolis Convention Center. For two years, par

      8 min read

    • Article

      What Ray Charles Says

      Mar 1, 2024

      The nighttime is the right time to be with the one you love, says Ray,but according to Hamlet, it’s when “churchyards yawn and hell itselfbreathes out contagion to this world. Now could I drink hot blood,”says Hamlet, “and do such bitter business as

      2 min read

    • Article

      Two Poems by Phillip B. Williams

      Dec 15, 2017

      The masters are yet dead. Wanting to be human,I tried to rewrite The Waste Land. The canon’s reachcasts ruinous light. The masters’ pens breachthis page where, above, my own hand spectates. Babylonrisen, exorcism in reverse, whose nature upended now?

      6 min read

    • Article

      The Siren’s Call

      Dec 3, 2020

      The Siren’s Call
      4 min read

    • Article

      In The Ruins Of Paradise

      Dec 17, 2018

      In The Ruins Of Paradise
      18 min read

    • Article

      Falling

      Jul 6, 2021

      Falling
      17 min read

    • Article

      Six Poems

      Feb 28, 2023

      Dear C, At first Virgil’s poem is quite dull; equivocalnames of products at The Container Store: Elfa White Medium Drawer, Mesh NarrowRolling Cart (Medium Solution), Narrow Classic Mesh Box and the number of pirouetting starseach product attained. An

      5 min read

    • Article

      Queer Bubbles

      Jul 6, 2017

      Queer Bubbles
      7 min read

    • Article

      In Memoriam: Stanley Plumly

      May 9, 2019

      In Memoriam: Stanley Plumly
      3 min read

    Related categories

    Reviews for We Remain Traditional

    0 ratings

    0 ratings0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

      Book preview

      We Remain Traditional - Sylvia Chan

      Enjoying the preview?
      Page 1 of 1