Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
Ebook102 pages41 minutes
Ülkülerim
By Reşat SABIQ
Rating: 0 out of 5 stars
()
About this ebook
--- Kırım Türkçesi: ---
Til: QIRIM TÜRKÇESİ (QIRIMTATARCA; (Türkçe bilenler anlar (Türkiye Türkçesinden farklar hakkında mukaddimede bilgi verilmiştir)));
Format: aqıcı metin;
Sahife sayısı (A5): xx, 51;
Qırım Türkçesinde 44 şiir (+ 1 İnglizce şiir).
Numune şiir (s. 3):
Milliy Meclis
Halqnıñ göñlünden ve halq içün çıqtı bir 'filis';
Üstünde Qurultay ve Huday, adı – Milliy Meclis.
Oña destek ol, odır kimsesiz milletniñ kimsesi;
Milletni eñ yahşı temsil eter Milliy Meclisi.
Bölüştirmek içün asla içilmez muqaddes antlar.
Tilde, fikirde, işte birlikni zikreter dualar.
Peşman olursıñ qolay hayat olsa bütün muradıñ.
Til, millet ve Tañrı'ğa hızmet olsun maqsadıñ.
Aynı dam altında serbestçe beyan etilsin fikirler,
Milletçün namus ile rey bersin saylanğan vekiller.
Bilinsin bütün alemde aziz milletniñ iradesi.
Milletni temsilen, yaşasın Milliy Meclisi!
24 Ekim 2010 (Kanzas Şeheri, Mizzuri)
--- English: ---
Language: Crimean Turkish (Crimean Tatar);
Format: flowing text;
Page count (A5): xx, 51;
Poems: 44 in Crimean Turkish (+ 1 in English).
Related to Ülkülerim
Related ebooks
Haydi Yeniden Doğrudan Türkçe Dilbilgisi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSözler, Yazılar, Sorular Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsÖmür Bir Gün Bittiğinde Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGüne Eş Dil: İnsanlık Ansıklopedisi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLaboratuardaki İblis: Şiir Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKristal Dünyalar Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUstam ve Ben Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHicretten Hikmete Rating: 5 out of 5 stars5/5Yorgun Yağmur Rating: 0 out of 5 stars0 ratings“Ufuk Ötesi” Cilt: I Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOrhan Pamuk'un Cevdet Bey ve Oğulları Romanında Anlam Arayışı Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCendere Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAğır Kitap Rating: 4 out of 5 stars4/5Düşünceler Senfonisi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSessiz Çığlıklar Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOykulerle Ingilizce Ogreniyorum: Ingilizce Ogreniyorum, #6 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKitap Çarpsın Seni Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLaboratuardaki İblis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFinlandiya Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLivaneli'nin Penceresinden Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTanrı Dağlarından Esintiler (Kırgız Hikayeleri Antolojisi 1) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAdem'e Mektuplar Rating: 3 out of 5 stars3/5Turistler için sırpça: 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFelsefe Şiirleri: Şiir Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTers Lale Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsZamanda Kuşatma Rating: 4 out of 5 stars4/5SIKICI Bir Öykü Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKendimde Kendimin Seyri Rating: 5 out of 5 stars5/5El-Ana Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related podcast episodes
İnzivadayım I En Son Ne Zaman Durdun? Hiçbir Şey Yapmadan... 0% found this document useful
Related categories
Reviews for Ülkülerim
Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
0 ratings0 reviews
Book preview
Ülkülerim - Reşat SABIQ
Qapaq
İçindekiler
Muqaddeme
QIRIMTATARCA Tahrirge Mahsus
Türkçe bilenler için.
Kindle e-kitap sürümi(niñ AQŞ'de sansürlenmesi).
Müteaqip mısralardaki remiz sayıları üzerine.
QIRIMTATAR(CA tahrirniñ) imlâsı üzerine.
Ğarbiy tillerden alınmalar üzerine.
ŞİİRLER
Rey Ricası
Sensiz, Tuvğan Tilim…
Milliy Meclis
Musibetler ve Nimetler
Tilsever bir Quluñım
Tayan
Tahrîr Meydanı
Ğurbet ve Til
Zulumğa İtiraz
Emellerim
Her Şey…
Tilim
Yaradan'dan
Hüsranlı bir Kün
Hazırsıñmı?
Mes'ulmiz
Kün be Kün
Atla Yuqu Bom-Boşluğına
Ayan (Zihin)
Hürriyet
Cehennemden Cennetke
İman
Enerji
Hayır ve Şer
Aqıllan
Taqvam Bar – Qorquğa Mahal Yoq!
İcat Eteyik
Emin Künler
Yaşa!
Men, Sen, Biz…
Zikretme Adımnı…
(Daha) Az, (Daha) Çoq…
İnzibat
O Diyar
Hiddet
Anama ve Ağama, Milletdeşime ve Dindaşıma
Birlik Olğaydı
Maqsatlar
İtidal
Bir Kün…
Tiliñni Yaşat
Aşırı-kiçik Kostüm
Qararlar
15.07.2016
Bonus Poem (in English) / İkramiye Şiir (İnglizce)
Damn FBI & CIA, Curse FSB & GRU
Tüpnotlar
Soñnotlar
Sıltavlar
Zeyil
Babama, anama ve ağama…
Muqaddeme
Bu kitapçıq büyük istidatnıñ mahsulı ve isbatı olaraq degil de, mütevazı bir şahısnıñ mütevazı bir çalışması olaraq neşretile. Til sevdası uzun müddettir içimde ösken ve inkişaf etkendir. Bekir Çoban-zade ve Numan Çelebicihan kibi emsalsiz til ustalarınıñ şiirlerinden de (bazan közlerim yaş tolu olacaq qadar) pek müteessir oldım ve neticede tuvğan tilni daha da çoq sevdim...
Özüm haqqında qısqaca... Yüksek tahsilim (Hacettepe Üniversiteti (Ankara), Boğaziçi Üniversiteti (İstanbul), Purdue Üniversiteti (West Lafayette)) ve ana ihtisas alanım bilişimdir. Aynı zamanda, karyerim boyunca yazılım mühendisi olaraq çalışqan olsam da, meselâ, serbest vaqtımdaki yazılım teşebbüslerim sıqça lisaniyat ile örtüşkendir.
Babam
[1]
Qasım
Tatarı,
anam
[2]
ise İdil(-Ural) Tatarı'dır. Lâkin, til ve milliyet añlayışım ta ösmürligimden berlidir bu tür coğrafiy sıñırlamalarğa sığmaz. Ve ta ösmürligimden berli dinimden soñ tilde birlik (ve umumen Türk dünyasınıñ bütünleşmesi) dünya körüşimde birinci evveliyet olğandır. Bundan dolayı, umumen, özümni (taqriben 1930lı yıllarğa qadar ğayet yayğın olaraq qullanılğan bir ıstılah ile) Türk-Tatar olaraq tavsif eter edim (sadece Tatar desem, zihniyetimniñ ğayet Turaniy olaraq tasnif etilebilgen qısmı aksetilmegen olur; sadece Türk desem ise, Tış-Türk ve Tatar arqazeminim aksetilmegen olur). Zamanında İdil-Ural Tatarcası içün de QIRIMTATAR, Türk ve diger qardaş tillerge yaqınlaştırıcı bir elifba lâyihasını teklif etken edim. Daha soñra, daha uzun müddet müstaqil muhitte inkişaf etken olmasından olsa kerek, QIRIMTATAR tilinde Türk-Tatarlıq
fıtratınıñ daha yahşı qorunğan olğanını kördim. Aynı zamanda, etrafında bazı münaqaşalar olğanına rağmen, Günsel mecmuasında qullanılğan imlânıñ tilbirligi ülkülerime yaqın kelgenine vaqıf oldım (ve bir kez daha qardaş tiller arasındaki yaqınlıq seviyesiniñ resmiyleştirilgen imlâ qaideleriniñ mahiyetine bağlı olğanına şahit oldım). Neticede, QIRIMTATAR tiline merağım çoq arttı ve onı özüme pek yaqın his
Enjoying the preview?
Page 1 of 1