Zen 108
()
About this ebook
Written in simple language, these 108 ‘kung-an’ (koan in Japanese) embodying the experience and wisdom of the Chinese Ch’an masters have found their way into hearts of many Westerners over a century. This is because Ch'an (Zen) is not something that can be explained in words, but is a special practice with words, which is carried out for one's self-development and leads to a state of Enlightenment. If you feel an attraction to Ch'an, this captivating book can serve as a guide to lead you up to the
gateway of Ch'an through the Chinese Ch'an masters' questions and answers to enter a world where you must proceed by yourself.
Better known to the West by the Japanese pronunciation "Zen," this doctrine, in fact, stems directly from Chinese sources when the monks in many from Japan pilgrimaged to the Mainland China for learning Chinese (Ch'an) Buddhism. Till today people want to know what Ch'an actually is, and is there any difference between the Japanese conception of Zen and the Chinese Ch'an. The problem is that it is not an easy task to describe Ch'an at all. It is something that cannot be talked about nor expressed in written words. The moment language is used, we are no longer dealing with the true spirit of Ch'an. Ch'an is beyond all words.
However, Ch'an cannot be left unexpressed. To introduce the reader to the world of Ch'an, there is no an alternative but to resort to the use of language. For this reason, there are so many books written on Ch'an (Zen). So, what is Ch'an? It is the abbreviated form of the Chinese translation of the Sanskrit term "dhyana" translated as "quiet contemplation." However, Ch'an is something bigger than merely exercising of dhyana (meditation). As stated above, it is rather difficult to describe what Ch'an is through the medium of words. Some people say that Ch'an is a mysterious experience, the realm of mystery, or simply mysticism. Actually, if Ch'an is a mysterious experience, it means that it is the direct realization of the fundamental nature of the self. If it is the realm of mystery, Ch'an is the substance of the pure emptiness. If it is mysticism, Ch'an is the cornerstone of all doctrines and teachings, the source of all ideas. To define what Ch'an is in this way is admissible on paper, but it is absolutely inadequate as a means of transmitting the truth. In fact, Ch'an is neither an experience nor the realm, less still the ‘-ism.’ Ch'an is only Ch'an, neither more nor less.
Realizing the real essence of Ch'an, one can attain it as the enlightened mind of Buddhahood. It means the extensive realization of Lord Buddha Sakyamuni, of sound thought and pure feeling, who, at thirty-five years of age, sitting quietly under a Pothi tree, realized that the way to release oneself from the chain of rebirth and death lay not in asceticism but in moral purity.
Most people think that Ch'an is something subtle and mysterious, that it is so profound that it cannot be measured and is too high to be reached. These are the feelings of those who observe Ch'an from outside. But Ch'an is everywhere. It is something that can be found within every one of us. As a religious practice, most certainly, Ch'an is something absolutely personal, wherein, for the development of one's own individual consciousness, one is led towards universality.
The first essential condition for universality is to organize oneself, summoning up one's full energy and free will. That's why a practitioner of Ch'an, in every waking moment, has to correct his own experience, making it bright and free from impurities. Otherwise, the dangerous tendency to take an extra-subjective viewpoint can be developed. The only way to prevent this is to use the method of self-examination to see regularly the real nature of the self.
Alexander Goldstein
Alexander Goldstein, a graduate of the Far-Eastern University in Sinology, lived and worked in mainland China for a period as a translator/interpreter, a manager, and a martial arts' practitioner. A certified instructor of ‘Chang-quan’ (external-style boxing) and ‘Taiji-quan’ (internal-style boxing), he is a lecturer of Chinese culture and traditions at the Open University in Tel-Aviv. He also is the author of Lao-zi's "Dao-De Jing," Chan (Zen) masters' paradoxes, "The Illustrated Canon of Chen Family Taiji-quan," a Chinese novel and some other editions, which are available in print and electronic publishing at most online retailers published in English, Spanish and Russian. What makes his books so appealing is profound analysis and authority with which various strains of the vigorous Chinese culture are woven into a clear and useful piece of guidance for a business person who conducts the affairs with far-eastern counterparties and for a counsellor who develops strategies that enable leaders to position their organisations effectively.
Read more from Alexander Goldstein
Yi Jing: The True Images of the Circular Changes (Zhou Yi) Completed by the Four Sages Rating: 3 out of 5 stars3/5Deciphering the 36 Chinese Stratagems: Some Findings on the Circular Frame of Reference Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Canon of Grand Triad (Tai Xuan Jing): Oracular Values of Heaven, Earth and Man Rating: 3 out of 5 stars3/5The Oracular Book of Three Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAncient Wisdom, Management and Negotiations in China Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDecoding of the Lao-zi (Dao-De Jing): Numerological Resonance of the Canon's Structure Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTaste of Hanshan (Cold Mountain) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Fifty Odes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLi Po: Poet and Warrior Rating: 1 out of 5 stars1/5Monks, Beasts & Dreams on Heavenly Terrace Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStrategic Thinking and Stratagemical Thoughts in China Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe 108 Zen Poems Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFrom 001 to 100: One Hundred Poems Completed by Alexander Goldstein Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsZen 96 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Moon Pool Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Zen 108
Related ebooks
Zen 96: Ancient Wisdom, #1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsZen 96 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHeart Blossoms A Commentary and Analysis of the Exalted Mahayana Sutra on the Profound Perfection of Wisdom called the Heart Sutra Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEmptiness: A Practical Guide for Meditators Rating: 5 out of 5 stars5/5Free Yourself of Everything: Radical Guidance in the Spirit of Zen and Christian Mysticism Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsnine pieces of zen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Seven Human Powers: Luminous Shadows of the Self Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Dharma of Mind Transmission Rating: 5 out of 5 stars5/5Broody Blue: A Handbook of Ruthless Gentleness for the Natural Human Mystic Rating: 5 out of 5 stars5/5An Introduction to Zen Buddhism Rating: 4 out of 5 stars4/5The Path of Light, the Bodhicharyavatra of Shantideva Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Hidden Side of Life: The Effects of Unseen Energies Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Kashmir Discourses Rating: 4 out of 5 stars4/5Being Human and a Buddha Too: Longchenpa's Seven Trainings for a Sunlit Sky Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Tantric Distinction: A Buddhist's Reflections on Compassion and Emptiness Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Art of Contemplation Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Crest-Jewel of Wisdom Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIn Search of a Soul Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEnlightenment to Go: Shantideva and the Power of Compassion to Transform Your Life Rating: 4 out of 5 stars4/5PERSONALITY Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Theory and Practice of the Mandala Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsChi-Full Living: Chi-Full Team, #1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEnlightenment Now: Liberation Is Your True Nature Rating: 4 out of 5 stars4/5The Crest-Jewel of Wisdom Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Lost Secret of Immortality Rating: 5 out of 5 stars5/5Searching for the Self Rating: 5 out of 5 stars5/5A Search for the Source Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEffortless Living: Wu-Wei and the Spontaneous State of Natural Harmony Rating: 5 out of 5 stars5/5The Book of Life: An Owner's Manual Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBreakthrough to Unity: The Quaker Way Held within the Mystic Traditions Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
New Age & Spirituality For You
The Element Encyclopedia of 20,000 Dreams: The Ultimate A–Z to Interpret the Secrets of Your Dreams Rating: 4 out of 5 stars4/5Don't Believe Everything You Think: Why Your Thinking Is The Beginning & End Of Suffering Rating: 5 out of 5 stars5/5Celebration of Discipline, Special Anniversary Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5The Alchemist: A Graphic Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Tao Te Ching Rating: 4 out of 5 stars4/5You Were Born for This: Astrology for Radical Self-Acceptance Rating: 4 out of 5 stars4/5Journey of Souls: Case Studies of Life Between Lives Rating: 5 out of 5 stars5/5The Mastery of Self: A Toltec Guide to Personal Freedom Rating: 5 out of 5 stars5/5High Magick: A Guide to the Spiritual Practices That Saved My Life on Death Row Rating: 5 out of 5 stars5/5Workbook & Summary of Becoming Supernatural How Common People Are Doing the Uncommon by Joe Dispenza: Workbooks Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Four Loves Rating: 4 out of 5 stars4/5The Screwtape Letters Rating: 4 out of 5 stars4/5Mere Christianity Rating: 4 out of 5 stars4/5The Three Questions: How to Discover and Master the Power Within You Rating: 4 out of 5 stars4/5The Art of Living: Peace and Freedom in the Here and Now Rating: 5 out of 5 stars5/5As a Man Thinketh Rating: 4 out of 5 stars4/5A Calendar of Wisdom: Daily Thoughts to Nourish the Soul, Written and Se Rating: 4 out of 5 stars4/5Outrageous Openness: Letting the Divine Take the Lead Rating: 5 out of 5 stars5/5The Gospel of Thomas: The Gnostic Wisdom of Jesus Rating: 4 out of 5 stars4/5Reflections on the Psalms Rating: 4 out of 5 stars4/5Eckhart Tolle's A New Earth Awakening to Your Life's Purpose Summary Rating: 4 out of 5 stars4/5The Secret History of the World Rating: 3 out of 5 stars3/5The Gospel of Mary Magdalene Rating: 5 out of 5 stars5/5
Reviews for Zen 108
0 ratings0 reviews
Book preview
Zen 108 - Alexander Goldstein
ZEN 108
The Queries of Ch’an Masters
Published by Alexander Goldstein
Copyright 2019 Alexander Goldstein
All rights reserved
Smashwords Edition, License Notes
This ebook is licensed for your personal enjoyment only. This ebook may not be re-sold or given away to other people. If you would like to share this book with another person, please purchase an additional copy for each person you share it with. If you're reading this book and did not purchase it, or it was not purchased for your use only, then please return to Smashwords.com and purchase your own copy. Thank you for respecting the hard work of this author.
* * * * *
CONTENTS
PREFACE
PART 1. THE CH’AN SAYINGS RECORDED DURING THE MOONLIT MEDITATION
THE MOVING MIND
A WITHERED TREE, A SPLENDID TREE
THE CH'AN MASTERS' MISSION
GIVE UP TWO DISTINCT HALVES
THE ONE AND ONLY GATEWAY THROUGH
THE MOST OPEN SECRET
DRINK THE RIVER HSICHIANG IN ONE DRAFT
WORSHIP OF BUDDHA
THE UNIT OF MOTION AND MOTIONLESSNESS
FINAL REALIZATION
THE MAGICAL EFFECT OF DOING NOTHING
BUDDHAHOOD IS OUR TRUE MIND
REALIZE THE WAY THROUGH EVERYDAY LIVING
JUST THIS IS
FIRE FIGHTING
THE SHOW OF A NOVICE IN CHARGE
DOGS DO NOT HAVE THE BUDDHA NATURE
A HERO OF WAR
STILL, HAVE THIS IN MIND
WINE AND MEAT
DEAD CAT TREASURE
JUST FALL AND BREAK
ONE MEANS CH'AN
THE GOLDEN GIANT-FISH
THE TRUE MEANING OF LIFE
MALE AND FEMALE
USE THE PRIMAL WISDOM OF THE SELF WITHOUT SENSUAL EXPERIENCE OF THE MIND
A MATCH
DRIVE A CART INSTEAD OF ITS OXEN
HOW THINGS ATTAIN ENLIGHTENMENT
GETTING WATER FROM A JUG
YOU DON'T HAVE A STITCH ON?
BUDDHAHOOD IS UNDER THE SUN, BUDDHAHOOD IS UNDER THE MOON
THE QUICK AND THE DEAD
POINTING AT THE MOON
CH'AN MASTER BY THE NAME OF OLD BUDDHA
A HEAVY BURDEN
THIS IS STILL WITH YOU
BECOME BIGGER FROM WITHIN ONE'S OWN OCEAN
EVERY DAY IS A GOOD DAY
RENOUNCE THE WORLD FOR THE SAKE OF THE WORLD
THE TEA TREE
WHAT WAS YOUR ORIGINAL FACE BEFORE BEING GIVEN BIRTH BY YOUR PARENTS?
THE USEFULNESS OF MYSTERY
THE SLIPPERY PATH TO CH'AN MASTER SHIH T'OU
NEITHER COMING OUT NOR COMING IN
WHAT START FROM BECOMING ENLIGHTENED?
CRY OUT ONE'S SELFISHNESS
THE WILD DUCK OF CH'AN MASTER PAI CHANG
POKE A FIRE
CROSSING THE OCEAN OF LIFE AS A DURABLE SHIP
DO NOT IGNORE THE CAUSALITY OF KARMA
LET US CHANGE INTO SOMETHING DIFFERENT THAN THE HUMAN BEING
MOONLIGHT IN THE WATER
HOW A MOSQUITO BIT THE IRON BUFFALO
THE BUFFALO
WHAT'S CALLED WISDOM? WHAT'S CALLED FOLLY?
EVERYTHING IS PREDETERMINED
A MUTE AND HONEY
HANDING DOWN THE PATRIARCH'S ROBE AND BOWL
A CHOICE
CAPSIZE
THE PORTRAIT
WHO IS IN THE WELL?
PART 2. A SELECTION FROM THE FIVE BOOKS OF THE CH’AN MASTERS SAYINGS
MY MIND IS NOT PACIFIED
THE PANCAKE STORY
TALKING THINGS
LATER GENERATIONS: WHO ARE THEY?
THE TRUE WAY IS THE IMPARTIAL MIND
BETWEEN YES
AND NO
THERE ARE NO CLOUDS ON THE HIGHEST PEAK, THERE IS MOONLIGHT IN THE WAVES OF MIND
THE BUDDHA NATURE IS EVERYWHERE
THE PLUM IS RIPE
A MUSTARD SEED AND SUMERU PEAK
CLEAN THE ALMS BOWL OUT!
OUT OF ANY GRADE
USE WITHOUT USEFULNESS (USE WITHOUT USING)
THE DOG OF TZUHU MOUNTAIN
SEEKING THE TRUTH
LIGHTNESS AND DARKNESS
THE WORM OF TAHSIUNG MOUNTAIN
CLOUDS ARE IN THE BLUE SKY, WATER IS IN THE JUG
INTERDICTION OF REASONING
THROUGHOUT EMPTINESS
CUTTING THE CAT
LET'S DRINK TEA!
BECOMING A BUFFALO
HOLINESS AND VOID
PART 3. THE LIGHT OF CH’AN SAYINGS RECORDED IN THE YEAR OF DEVELOPING VIRTUE (1004 AD)
THIS IS WHAT IT MEANS
A MIND WHICH CAN CHANGE REALITY IS BUDDHA’S MIND
THE HERMIT'S LIFE
THE REALM OF BUDDHAHOOD
WHENCE COMES RICE?
THE THREE REALMS
WHAT'S THE USE OF THE HANDLE?
THE MAGICAL TREASURE OF THE SELF-NATURE
THE BOUNDLESSNESS OF CH'AN
AN INTERPRETER OF THE BUDDHIST SUTRAS
PART 4. THE ANTHOLOGY OF CH’AN SAYINGS
DON'T THINK GOOD, DON'T THINK EVIL
THE RAT'S SERMON
IT'S JUST LIKE THIS
CURE A DISEASE
A PURE LAND
TAKE MY NAME OFF THE WORLD
CUT TWO PIECES IN THREE
WHERE WILL THE ONE GO TO?
TWO WORDS A DECADE ONLY
HAPPY WISHES
ABOUT THE AUTHOR
ENDNOTE
PREFACE
Better known to the West by the Japanese pronunciation Zen,
this doctrine, in fact, stems directly from Chinese sources when the monks in many from Japan pilgrimaged to the Mainland China for learning Chinese (Ch'an) Buddhism. Till today people want to know what Ch'an actually is, and is there any difference between the Japanese conception of Zen and the Chinese Ch'an. The problem is that it is not an easy task to describe Ch'an at all. It is something that cannot be talked about nor expressed in written words. The moment language is used, we are no longer dealing with the true spirit of Ch'an. Ch'an is beyond all words.
However, Ch'an cannot be left unexpressed. To introduce the reader to the world of Ch'an, there is no an alternative but to resort to the use of language. For this reason, there are so many books written on Ch'an (Zen). So, what is Ch'an? It is the abbreviated form of the Chinese translation of the Sanskrit term dhyana
translated as quiet contemplation.
However, Ch'an is something bigger than merely exercising of dhyana (meditation). As stated above, it is rather difficult to describe what Ch'an is through the medium of words. Some people say that Ch'an is a mysterious experience, the realm of mystery, or simply mysticism. Actually, if Ch'an is a mysterious experience, it means that it is the direct realization of the fundamental nature of the self. If it is the realm of mystery, Ch'an is the substance of the pure emptiness. If it is mysticism, Ch'an is the cornerstone of all doctrines and teachings, the source of all ideas. To define what Ch'an is in this way is admissible on paper, but it is absolutely inadequate as a means of transmitting the truth. In fact, Ch'an is neither an experience nor the realm, less still the ‘-ism.’ Ch'an is only Ch'an, neither more nor less.
Realizing the real essence of Ch'an, one can attain it as the enlightened mind of Buddhahood. It means the extensive realization of Lord Buddha Sakyamuni, of sound thought and pure feeling, who, at thirty-five years of age, sitting quietly under a Pothi tree, realized that the way to release oneself from the chain of rebirth and death lay not in asceticism but in moral purity.
Most people think that Ch'an is something subtle and mysterious, that it is so profound that it cannot be measured and is too high to be reached. These are the feelings of those who observe Ch'an from outside. But Ch'an is everywhere. It is something that can be found within every one of us. As a religious practice, most certainly, Ch'an is something absolutely personal, wherein, for the development of one's own individual consciousness, one is led towards universality.
The first essential condition for universality is to organize oneself, summoning up one's full energy and free will. That's why a practitioner of Ch'an, in every waking moment, has to correct his own experience, making it bright and free from impurities. Otherwise, the dangerous tendency to take an extra-subjective viewpoint can be developed. The only way to prevent this is to use the method of self-examination to see regularly the real nature of the self. On the other hand, it is not possible to reach enlightenment through intellectual efforts alone. Since it is something that has no face, no world, language does not extend to explaining it in detail, so, people have no way to transmit or interpret it. Full realization (enlightenment, awakening, illumination) and its testimony can be grasped only intuitively. The Ch'an masters understood wisdom not as rational knowledge but mainly as intuition. For this wisdom, it is essential to reach a point of absence of thought.
The bodily mind should free itself from the influence of the external world, bring itself into sharp focus and be alert to intuit the truth everywhere, instantly. To this end, unique methods have been devised to throw off intellectual work and imagination and allow the pure mind to make its own discovery.
The most commonly used method, especially from the eighth through the eleventh century, has been the public case
(公案; kung-an in Chinese, ‘koan’ in Japanese). This method of questions and answers may consist of scolding, beating, or constant preoccupation with strange and objectively untenable mind utterances. The task is to wake up, shock, and sensitize a questioner's mind to stimulate him to seek the truth on his own. This was the first stage, the hard way
of educating by enigmatic words, gestures, and acts, to make a disciple of a Ch'an master cultivate himself. Later, the questions and answers were set not so much as stumbling blocks for the intellect but as the means or signs of intuition. They were used by the Ch'an masters to test or to verify whether their disciples had achieved realization or not. In the modern sense, this could be seen as a kind of examination. The only difference is that its form and content change according to the individual, the time, and the place. It does not have any straight answer. Neither is it passed through thinking or rationalization.
The kung-an was initially a device for administering a Confucian state and considered as 'a legitimate case,' which was used in the proper administration of the country. An official – probably a magistrate or similar – would transparently administer matters of state, so that justice could be clearly seen to have been done amongst the people. This justice was, in fact, the presentation (and correct interpretation) of the law of the land, which was nothing less than the expressed thoughts of the emperor himself. If the divine law were applied correctly by the officials, then peace, tranquility, and wisdom would exist in the land. However, if this divine law were not used successfully, then chaos and social disintegration would befall the country. Transparently applying the emperor's ruling was a significant undertaking that had associated with it, much danger and risk. This is why an