Scribd Logo

Sprache

Hochladen

Willkommen bei Scribd!

Genießen Sie von Millionen von eBooks, Hörbüchern, Zeitschriften und mehr - mit einer kostenlosen Testversion

Nur $11.99/Monat nach der Testversion. Jederzeit kündbar.

German Reader, Level 1 Beginners (A1): Mein wunderbares Lokal: German Reader, #2
German Reader, Level 1 Beginners (A1): Mein wunderbares Lokal: German Reader, #2
German Reader, Level 1 Beginners (A1): Mein wunderbares Lokal: German Reader, #2
eBook81 Seiten1 Stunde

German Reader, Level 1 Beginners (A1): Mein wunderbares Lokal: German Reader, #2

Von Klara Wimmer

()

Vorschau lesen

Über dieses E-Book

"Mein wunderbares Lokal" – Level 1 Beginners: A1, A Short Story for German Learners with Vocabulary Section

DEUTSCHE BESCHREIBUNG:

Birgit kommt regelmäßig in ihrer Mittagspause ins nahe gelegene Lokal, weil das Tagesmenü gut, ausgiebig und preiswert ist. Aber der neue junge Kellner, der Birgit bedient, ist alles andere als ein geschickter Kellner: Er vergisst ihre Bestellung, bringt oft die falsche Bestellung oder bringt sie überhaupt mit großer Verspätung. Was Birgit natürlich verärgert, weil ihre Pause kurz ist. Aber aus anfänglichem Zanken und geladener Spannung entwickelt sich bald etwas Unerwartetes. – Die zweite Kurzgeschichte von Klara Wimmer, die die Handlung jetzt in Wien angesiedelt hat.

ENGLISH DESCRIPTION:

Birgit often comes to the nearby restaurant during her lunch break because the daily menu is good, extensive and inexpensive. But the new young waiter who serves Birgit is anything but a skilful waiter: he forgets her order, often brings the wrong order or even brings it late. Which of course annoys Birgit because her break is short. But from initial quarreling and charged tension, something unexpected soon develops. - The second short story by Klara Wimmer, who has now set the plot in Vienna.

The books from the series German Reader are designed as reading materials that will help students of German language grow their vocabulary and enhance their command of the language. Each book is a short story whose theme, grammar and vocabulary are tailored to a specific study level:

  • Level 1 - Beginners: A1
  • Level 2 - Elementary: A2
  • Level 3 - Pre-Intermediate: B1
  • Level 4 - Intermediate: B2
  • Level 5 - Upper Intermediate: C1
  • Level 6 - Advanced: C2

At the end of the book there is a vocabulary section with German-English translations.

SpracheDeutsch
HerausgeberKlara Wimmer
Erscheinungsdatum14. Juli 2019
ISBN9781393556305
German Reader, Level 1 Beginners (A1): Mein wunderbares Lokal: German Reader, #2
Vorschau lesen
Autor

Klara Wimmer

KLARA WIMMER - As a linguist and author, I have been engaged in German as a foreign language for years. You can find all my works on GERMAN READER - https://www.german-reader.com/. On this website you can learn more about my published textbooks and reading books, short stories, e-books, audiobooks, interactive e-books and other media. All my books and reading material are didactically adapted for easy learning.

Ähnlich wie German Reader, Level 1 Beginners (A1)

Titel in dieser Serie (7)

Mehr anzeigen
Mehr anzeigen

Ähnliche E-Books

Verwandte Kategorien

Rezensionen für German Reader, Level 1 Beginners (A1)

0 Bewertungen

0 Bewertungen0 Rezensionen

Wie hat es Ihnen gefallen?

Zum Bewerten, tippen

Die Rezension muss mindestens 10 Wörter umfassen

    Buchvorschau

    German Reader, Level 1 Beginners (A1) - Klara Wimmer

    INHALT - CONTENT

    Introduction

    1. Kapitel

    2. Kapitel

    3. Kapitel

    4. Kapitel

    5. Kapitel

    6. Kapitel

    7. Kapitel

    8. Kapitel

    9. Kapitel

    10. Kapitel

    11. Kapitel

    12. Kapitel

    Österreichische Kaffeespezialitäten

    Vocabulary

    Introduction

    The books from the series German Reader are designed as reading materials that will help students of German language grow their vocabulary and enhance their command of the language. Each book is a short story whose theme, grammar and vocabulary are tailored to a specific study level:

    Level 1 - Beginners: A1

    Level 2 - Elementary: A2 

    Level 3 - Pre-Intermediate: B1

    Level 4 - Intermediate: B2

    Level 5 - Upper Intermediate: C1

    Level 6 - Advanced: C2

    „Mein wunderbares Lokal" – Level 1 Beginners: A1

    At the end of the book there is a vocabulary section with German-English translations.

    1. Kapitel

    - Guten Tag! – sagt Birgit.

    - Grüß Gott! Bitte schön. – sagt der junge Kellner mit einem traurigen Gesicht.

    - Ich möchte das Tagesmenü bestellen: Tagessuppe, gebratene Zucchini mit Erdäpfeln und grünem Salat.

    - In Ordnung. Zum Trinken? – fragt der Kellner.

    - Stilles Wasser.

    - Stilles Wasser?

    - Ja. – sagt Birgit.

    - Gut. – sagt der Kellner unglücklich und geht weg.

    Birgit schaut dem Kellner nach. Dann holt sie Papiere aus ihrer Tasche und beginnt zu lesen, während sie wartet.

    Nach einer halben Stunde hebt Birgit den Kopf und schaut auf die große Wanduhr. Ihr Blick sucht den Kellner. Er steht bei einem anderen Tisch und nimmt die Bestellung entgegen. Birgit winkt ihm zu, er nickt ihr zu und kommt zu ihr.

    - Bitte schön.

    - Wie meinen Sie „Bitte schön"?

    - ... Entschuldigung?

    - Wo ist mein Wasser?

    - Ihr Wasser?

    - Ja, mein stilles Wasser.

    - ... Oh, ja, Ihr Wasser. – sagt der Kellner verlegen und will weggehen.

    - Gehen Sie nicht weg! Wo ist mein Mittagessen?

    - ... Ihr Mittagessen?

    - Ja, mein Mittagessen. Ich warte seit einer halben Stunde darauf.

    - Sie bekommen kein Mittagessen?

    Birgit zeigt auf ihren Tisch:

    - Sehen Sie da ein Mittagessen?

    - ... Ich frage in der Küche nach.

    - Fragen Sie nicht. Es ist zu spät. Meine Pause dauert nur eine halbe Stunde. Ich muss jetzt hungrig zur Arbeit zurück.

    - Es tut mir leid.

    - Ja. Aber davon werde ich auch nicht satt. Nächstes Mal will ich mein Mittagessen bitte pünktlich haben. Ist das machbar?

    - Ja.

    - Ja? Es geht um das Menü – also alles muss schon vorbereitet sein, oder?

    - Ja.

    - Dann nächstes Mal bitte gleich bringen.

    Der Kellner nickt:

    - Ja, selbstverständlich.

    - Ich hoffe, dass es das nächste Mal wirklich selbstverständlich ist.

    Birgit steht auf, wirft verärgert ihre Papiere in die Tasche und verlässt das Lokal.

    - Auf Wiedersehen. – sagt der Kellner Birgit nach.

    2. Kapitel

    - Grüß Gott! Bitte schön. – sagt der gleiche Kellner von gestern zu Birgit.

    - Guten Tag! – sagt Birgit.

    - Was kann ich

    Gefällt Ihnen die Vorschau?
    Seite 1 von 1