Gedankenklang: Gesammelte Texte von 2002 bis 2018

Wovon man nicht sprechen kann,

davon muss man singen.

Fundstück vom 18. Jan. 2008

Für

W. C. I.

Über den Autor

Sven Hinz, geboren 1979 in Bad Arolsen (Nordhessen), besuchte von 1995 bis 1999 die traditionsreiche Landesschule Pforta in Sachsen-Anhalt. Er studierte ab dem Jahr 2000 in Freiburg im Breisgau Schulmusik, Musikwissenschaft, Sprachwissenschaft und Germanistik an der Musikhochschule und an der Albert-Ludwigs-Universität. 2012 schloss er sein Studium als Magister Artium ab. Seitdem lebt er in Freiburg als freischaffender Komponist, Chorleiter und Phonetiklehrer.

Von 2006 bis 2012 war er Mitarbeiter im Projekt conTimbre, einer Klangdatenbank für Neue Musik, die vom Freiburger Komponisten Thomas Hummel initiiert wurde (www.contimbre.com).

2007 erhielt er von Karlheinz Stockhausen den „Hazel-Clark-Preis für eine musikwissenschaftliche Arbeit über Stockhausens Werk „KLANG – Die 24 Stunden des Tages (3. Stunde). 2011 gründete er den Freiburger Oberton- und Experimentalchor, den er bis 2017 leitete. Im gleichen Jahr nahm er seine Tätigkeit als Phonetiklehrer an der Medizinischen Akademie für Logopädie auf.

Von 2013 bis 2014 arbeitete er als Phonetiker beim Institut für Deutsche Sprache in Mannheim (IDS). Seit 2015 ist er als Lektor und Hörbuchsprecher im Schweizer AbisZett-Verlag tätig, außerdem produzierte er mehrere Sendungen für den Bayerischen Rundfunk.

Bisher komponierte Sven Hinz etwa siebzig Werke, darunter vier Musicals, ein Passionsoratorium und eine Messe, außerdem mehrere Liederzyklen für Sopran und Orchester, elektronische Musik sowie Chor- und Orgelwerke.

Mehr über Sven Hinz und seine Projekte erfahren Sie unter

www.klangsignale.com

Über dieses Buch

„Gedankenklänge lautete der Titel einer kleinen Aphorismensammlung, die ich im Jahre 2005 für einen Freund, Wolfgang Langner, zusammengestellt hatte. Er lebte in Köln, und ich war neugierig, wie meine „Gedankenklänge wohl von ihm, einem siebzigjährigen ehemaligen Lehrer, aufgenommen worden seien. Ich hatte vor, ihn mit meinem Besuch zu überraschen. So kam ich unangemeldet nach Köln, klingelte an seiner Tür – und ein Mensch, den ich nicht kannte, öffnete sie. Wie sich herausstellte, war mein Freund Wolfgang Langner kurz zuvor überraschend und viel zu früh an Blutkrebs verstorben.

Obwohl nur wenige Texte aus dieser Sammlung in das vorliegende Buch aufgenommen wurden, war es mir ein Bedürfnis, zumindest in Anklängen den Titel zu übernehmen. Zum einen, weil darin eine Erinnerung an einen lieben Menschen mitschwingt, und weil die Wortzusammensetzung „Gedankenklang" auf die Verbindung von Wort und Musik verweist.

Was haben Sprache und Musik gemeinsam? Ihrer inneren und äußeren Verwandtschaft nachzuspüren galt schon immer mein Interesse und ist eine starke Motivation für vieles, was ich tue, ob als Chorleiter, Phonetiklehrer, Komponist oder Autor.

Die Texte dieses Buches umfassen fünf Bereiche: Gedichte, Erzählungen, Reisebeschreibungen, Theaterstücke und Tagebucheinträge. Nicht enthalten sind musikwissenschaftliche Aufsätze, Radiobeiträge oder Konzerteinführungen – diese sind jedoch größtenteils auf meiner Homepage www.klangsignale.com zugänglich.

Da ich das Schreiben nicht als meine Haupttätigkeit betrachte – das Komponieren liegt mir näher – habe ich mich nur wenig um die Herausbildung eines eigenen Stils bemüht. Hinter vielen Texten mag man zuweilen ein deutliches Echo anderer Autoren vernehmen, das oftmals durchaus beabsichtigt ist: bei den Gedichten tönen vor allem Christian Morgenstern und einmal sehr deutlich Eichendorff hindurch. Bei einigen Kurztexten stand, speziell bei den „Sechs Tiergeschichten, Franz Kafka Pate – unter anderem war dessen Parabel von der Maus ein bewusstes Vorbild. Die fantasievollen Namen und Wortschöpfungen in der Nachdichtung „Der Elefantenfluch hingegen sind von Walter Moers inspiriert.

Eine prägende Rolle in meinem Leben spielte seit dem Jahr 2000 der Ulysses von James Joyce. Der Einfluss und die absorbierende Kraft dieses Buches waren dermaßen groß, dass ich zweimal nach Dublin gereist bin, um mit anderen „Joyceanern den sogenannten „Bloomsday zu zelebrieren, der jährlich am 16. Juni gefeiert wird. Entsprechend sind die Reiseberichte gespickt mit Anspielungen und Zitaten aus dem Ulysses.

Unübersehbar ist der Einfluss Becketts auf meine Theaterstücke. Anders als bei diesem bedeutenden Vorbild ist mir jedoch die Einbeziehung der Schauspieler bei der Erarbeitung eines Stückes wichtig. Welche Figur welchen Text spricht, ist oft nicht festgelegt, sondern wird durch Spiegelstriche angezeigt. Auch die Reihenfolge der Szenen ist in manchen Stücken, insbesondere bei „Zusammen oder getrennt?" variabel, so dass durch unterschiedliche Anordnungen der Szenen ganz verschiedene Geschichten erzählt werden können.

Das abschließende Kapitel „Aus meinem Tagebuch" ist ein Sammelsurium musikalischer Ideen, Wortspiele, Aphorismen und Ansichten zu verschiedensten Themen. Während der Jahre 2002 bis 2018 – mit einer Unterbrechung von einigen Jahren zwischen 2012 und 2016 – sind insgesamt neun Tagebücher und ein musikalisches Arbeitstagebuch entstanden. Aus über zweitausend Seiten habe ich eine kleine Auswahl von etwa sechzig Einträgen getroffen, von denen ich das Gefühl habe, dass sie möglicherweise geeignet sein könnten, den Bereich des Privaten zu verlassen, um etwas auszulösen in der Imagination der Leserinnen und Leser.

An dieser Stelle möchte ich besonders meinem langjährigen Freund und Förderer Walo C. Ilg danken, der unermüdlich an mich glaubt und mich ermutigt hat, meine Texte zu veröffentlichen. Ohne seine Unterstützung wäre dieses Buch nicht erschienen.

Dir, lieber Walo, ist dieser „Gedankenklang" gewidmet.

Freiburg, im November 2018

Inhalt

I. Gedichte

Julia und Romeo

Was ich dir wünsche

Es war, als hätt’ der Himmel

Der Liegestuhl

Der Lügestuhl

Rosalie, die Himmelskuh

Ein stiller Gruß

In Venedig

Worum es geht

Gehst durchs Herbstlaub

Die Ansprache des Herrn Baron von Maître-Luftzug

Ein Engel spricht

Abendlied

II. Kurztexte und Erzählungen

Weit draußen

Wie der fliegende Teppich erfunden wurde

Sechs Tiergeschichten

Geschichte vom Bär

geschichte vom hund und der katze

geschichte vom wolf und der ziege

Geschichte von der Klapperschlange

geschichte von der maus

geschichte vom schwein und dem schwan

Der Elefantenfluch

Die erste Reise des Marco Solo

Blatt und Baum

Laudatio auf eine Pionierin…

Von den Silben

Die Welt als Auffahrunfall und Vorstellung

Wie der Teufel gewann

Nachtrag zu Buridans Esel

III. Unterwegs

„Turning Darkness Into Light"

Lebendige, atmende Stadt

Zeitauslöschende Musik

Der See in der Nacht

Stilübung in Lübeck

Geschichten aus Ecuador

Im Tal der Toten Hamster

Jäger des Verlorenen Kaffees

Das Leben sagt, du sollst jetzt Panflöte spielen

Der Flug des Kondors

In Bernados Haus

IV. Schauspiele

Zusammen oder getrennt?

Ich sterbe gerade

Familienbeschimpfung

Nach dem Erwachen

V. Fundstücke aus meinem Tagebuch

Ideen und Visionen zur Musik

Frohe Botschaft

Paradox

Land und Meer

Luna apparuit (Der Mond ist aufgegangen)

Gut versorgt

Zu spät

Früh und spät

Am siebenten Tag

Am jüngsten Tag

Am Baum der Erkenntnis

Zehn Arten, einen Fluss zu überqueren

Summa theologica

Überholvorgang

Beim Schreiben einer Hausarbeit

Sternschnuppen

Zusammen oder getrennt?

Idee im Traum

Limerick

Wie manche Komponisten heißen

Fast überall

Endlich erwachsen

Kluger Spruch

Bedenklich

Grenzen der Sprache

Vorherbestimmt

Meerklänge

Über Bruckner

Januskopf

Trinität

Apokalyptisches

Eine Bitte

Chanson für meinen Kühlschrank

Innen und außen

In Besitz genommen

Tag der Offenen Tür

tanzen

Das Ende der Welt

Was wissen schon die Sterne

Geht von selbst

Vierfacher Wortsinn

Verwandlung für Deutschland

E.T. ahnt etwas

Langsam

Du und ich

Nur eine Stimme sein

Über dem Ärmelkanal

Kleiner Trost

Weg und Ziel

Ende

WEITERE WERKE VON SVEN HINZ

Texte

Radiosendungen

Aufsätze, Vorträge und Konzerteinführungen

Bücher

Kompositionen

Musicals

Hörspiele und Filmmusiken

Oratorien und Bühnenmusik

Vokalmusik

Instrumentalmusik

Klanginstallationen und Aktionen

Elektronische Musik

I. Gedichte

Julia und Romeo

Die Julia sprach zum Romeo:

„Och, bleib doch noch e bissle do!"

Der Romeo zum Aufbruch rät,

weil draußen schon die Lerche kräht.

Die Julia lacht: „Isch mir egal,

des war beschdimmd e Nachdigall!"

So hüpfen sie nochmal ins Bett

und komponieren ein Duett.

(2018)

Was ich dir wünsche

Von den Hunden: die niedlichen,

Von den Demos: die friedlichen.

Von den Geldbeträgen: die erheblichen,

Von den Kümmernissen: die erträglichen.

Von den Unterrichtsstunden: die gelungenen,

Von den Tortenstücken: die verschlungenen.

Von den Schülern: die dankbaren,

Von den Schönheitsäpfeln: die zankbaren.

Von den Sommerabenden: die südlichen,

Von den Wintertagen: die gemütlichen.

Von den Kollegen: die vernünftigen,

Von den Glücksmomenten: die künftigen.

(2003)

Es war, als hätt’ der Himmel…

Es war, als hätt‘ der Himmel

die Erde still geküsst.

Doch sie hat sich geweigert,

weil sie so spröde ist.

(2006)

Der Liegestuhl

Ein Liegestuhl steht auf dem Land,

er schaut und fühlt sich sehr entspannt.

Bis einer kommt und ihn besitzt

und ihm die schöne Sicht stibitzt.

Der Lügestuhl

Der Lügestuhl im Stillen grollte:

„Noch jeder, der mich je besessen,

weil er die Wahrheit finden wollte,

ist einer Lüge aufgesessen."

(2017)

Rosalie, die Himmelskuh

Steigt vom Blau des Himmels nieder

Rosalie, die Himmelskuh.

Käut das Blau des Himmels wieder,

schmatzt und legt sich dann zur Ruh.

Morgens rupft sie frische Kräuter,

schmatzt und freut sich ihres Seins.

Kratzt genussvoll sich das Euter

an den Kanten eines Steins.

Rosalie, die Himmelsmuhme,

liebt im Stillen Nachbars Pferd.

Rupft sich eine Butterblume,

die sie fressend ihm verehrt.

Rosalie liebt diese Erde

ziemlich, doch beim Kuhgebimmel

ihrer heißgeliebten Herde

denkt sie öfters an den Himmel.

Nachts betrachtet sie die Sterne,

schaut dem Großen Ochsen zu,

seufzt und muht: „Ach, wär ich gerne

wieder eine Himmelskuh!"

(2017)

Ein stiller Gruß

Die Katze tut auf leisen Pfoten,

was ihr strengstens ist verboten:

nämlich in die Ecke koten.

(2016)

In Venedig

Für Daniel

Im Geiste hast du mich

Durch die verwunschnen Gassen begleitet

Durch die schlafenden Haare einer ertrunkenen Frau

Die schlangengleich dem, der sich nähert

Seele und Sinne bestricken…

Erst wenn du aufhörst, sie zu begehren

Lässt sie dich los.

Doch nachts noch

Erscheint sie dir, umwindet und zieht dich

Unwiderstehlich mit sich hinab

In ihr feuchtwarmes fauliges Nest.

Lieder singt sie, und weiß nicht

Dass sie es tut. Nichts

Weiß sie, nichts will sie wissen

Kennt nur ihr trunkenes, in sich gewundenes Selbst

Narzisstisch berückt und verzaubert von ihrem nie

Endenden Fall. Stirbt sie nicht schon

Lange dahin, hat sie nicht tausendmal schon

ihren letzten Seufzer getan?

Abbild der Welt. Wo, wenn nicht dort

Kostet ein Milchkaffee fünfzehn Euronen

Dauert das Warten vorm Dome San Marco länger

Als ein Besuch beim

Damenfrisör? (Und das will was heißen.)

Genug denn, genug, du siehst, sie lässt mich nicht!

Eitel und unbewusst hat sie mich hypnotisiert.

Ihr nur verfallen bin ich auf ewig

(oder zumindest noch

Anderthalb Wochen).

(2012)

Worum es geht

Es geht um Macht

nicht um Angst

Es geht um Liebe

nicht um Macht

Es geht um Erkenntnis

nicht um Liebe

Es geht um Sein

nicht um Erkenntnis

Es geht um Gott

nicht um Sein

Es geht um dich

(2017)

Gehst durchs Herbstlaub…

Gehst durchs Herbstlaub

träumst das Rascheln

schwimmst im Wasser

träumst das Nass

träumst das Schlafen

träumst das Wachen

liest selbst träumend diesen Satz.

(2016)

Die Ansprache des Herrn Baron von Maître-Luftzug…

…als dieser mit seiner ganz neuen Erfindung,

einem durchsichtigen Heliumballon, in den Himmel stieg

„Werte Herren, edle Damen

mit den hocherlauchten Namen,

es ist mir eine große Ehre,

dass ich endlich alles Schwere,

was ich trage,

froh der Erde übergebe,

auf dass ich schwebe.

Vergnügte Tage."

Sprach’s und löste vom Ballong

alle Fesseln, stieg empor und fuhr davong.

Und weil der Heliumballon nun einmal durchsichtig war, konnte man natürlich nichts weiter sehen als einen jauchzenden Herrn mit Stock und Zylinder, welcher in einem Weidenkorb über den Himmel fuhr. Die Leute glaubten darum nicht so recht an die Existenz der neuen Erfindung und hielten dies alles – wieder einmal – für einen geschickten Trick.

(2010)

Ein Engel spricht

Wünscht euch keine Flügel –

sondern breitet sie aus.

(2017)

Abendlied

Der Mond ist ausgegangen,

die goldnen Sternlein bangen

um Hambachs alten Forst.

Der Forst steht schwarz und wartet,

bis man die Bagger startet

bei RWE, dem dummen Horst.

(2018)

II. Kurztexte und Erzählungen

Weit draußen, jenseits aller Ideen

von richtig und falsch, liegt ein

Feld – dort will ich dich treffen.

Rumi

Weit draußen...

Meine Radiostation steht unter Palmen auf einer winzigen Insel im Südpazifik. Die Insel ist so klein, dass man sie an einem Tag umrunden kann; man denke an den Planeten des Kleinen Prinzen. Am Morgen läuft man los, es ist angenehm kühl, die Sonne blendet noch nicht auf dem ziemlich glatten Ozean. Links liegen die Mangroven, und rechts schäumen friedfertige Brecher heran. Es wird ein schwülheißer Tag werden, also besser den Strohhut mitnehmen und mehrere Literflaschen mit kühlem Quellwasser.

Die Sendungen meiner Radiostation können überall auf der Welt in gleichbleibend hoher Qualität jederzeit empfangen werden. Die Signale sind absolut störungsfrei. Von außen sieht mein Sender aus wie eine gewöhnliche Strohhütte, aber sie ist aus Stahlbeton, mit einer riesigen Fensterfront nach Süden, aufs Meer. Beton und fugenlos schließende Türen, falls eine Flutwelle über die Insel hereinbrechen sollte. Ich muss mich nicht darum kümmern, in einem solchen Fall die Türen rechtzeitig zu verschließen. Die Automatik der Türen und Fenster ist an Seismographen gekoppelt, die in einem Ring von dreihundert Kilometern im Radius um die Insel herum angeordnet sind.

Ich weiß nicht, wer mein Programm empfängt, aber es werden einige Menschen in allen Ländern dieser Erde sein, denn ich bekomme häufig von ihnen eMails. Mein Computer sortiert sie automatisch nach Kategorien wie Freude, Lob, Dankbarkeit, Überraschung und deren Gegenteil. Ich lese sie fast alle, und einige beantworte ich.

Ich weiß, dass mein Programm überall verstanden wird, denn mein Computer übersetzt fast zeitgleich meine Moderationen korrekt in jede beliebige Sprache, und zwar genau mit der Klangfarbe und dem Ausdruck meiner Stimme.

Ich sende nicht jeden Tag, und es gibt kein Programmschema. Es kann vorkommen, dass von meiner Insel monatelang keine Funkwellen ausgehen. Dann wieder bin ich vierundzwanzig Stunden on air, kündige Sendungen an, die auch eingehalten werden, denke mir neue Formate und Konzepte aus. Mein Sender muss sich nicht um Einschaltquoten und Hörerzahlen kümmern, es gibt keine Werbung und keine Nachrichten.

Zu den Sprachen, in denen gesendet wird, zählt auch Latein. Es gibt bestimmt Menschen, die das schätzen.

Manchmal lese ich etwas vor, gelegentlich singe ich was, aber meistens spiele ich Musik. Mittels drahtlosem Internet habe ich Zugriff auf jedes jemals gespielte Musikstück, ich kann nach beliebigen Kriterien suchen und auswählen. Wenn Menschen so freundlich sind, mir ihre selbstgemachte Musik zu schicken, dann sende ich sie auch. Manchmal sofort, manchmal erst nach Jahren.

Nicht nur Musik, sondern auch Geräusche. Es kann sein, dass ich tagelang nichts als Kieselsteinklänge sende, entweder selbsterzeugte oder von irgendwo auf der Welt.

(Aufgezeichnet während eines Praktikums

im Saarländischen Rundfunk, 2007)

Wie der fliegende Teppich erfunden wurde

Eine wahre Legende

Ein Yogi reiste einst in eine ferne Stadt und erstand dort eine kostbare Yogamatte. Auf der Heimreise überkam ihn Angst, man möge ihm die Matte stehlen, und so beschloss er, sie über Nacht in einem Hotelsafe einzuschließen. Doch der Safe war viel zu klein, und wie sehr der Meister auch drückte und schob, es wollte die Matte sich nicht hineinzwängen lassen. Da endlich wurde der Druck zu groß, und die biegsame Matte schoss aus dem Safe hervor, flog zum offenen Fenster hinaus, und der Yogi, der sich an seinen Besitz klammerte, hinterdrein.

Dies geschah an einem Mittwochnachmittag vor undenklicher Zeit, als Ottoman der Schwerfällige letzter Kaiser von Thrappadozien war.

(2016)

Sechs Tiergeschichten

(2007-13)

Geschichte vom Bär

Es war mal ein Bär, der führte ein Leben.

Eines Morgens wachte er auf in einem Glas. Komisch. Ob das was mit mir zu tun hat, fragte er sich. Oder passiert das jedem mal? Und er setzte sich hin und guckte, ob es was zu gucken gab. Ein bisschen Glas, ein bisschen Gras, ein bisschen was. Immerhin! Hätte auch Beton gewesen sein können. Er wusste, dass es so was gab.

Dann sagte er sich: Es gibt nichts anderes zu gucken außer Glas und Gras. Und es gibt auch mich zu gucken. Und wenn es was zu gucken gibt, dann kanns auch einen geben, der das anguckt, was es da zu gucken gibt. Ob wohl gerade einer guckt? Und er hob eine steife Tatze und winkte ein bisschen für den, der da guckte – vielleicht. So. Und noch mal in die andere Richtung. Sicherheitshalber.

Als er fertig war mit Winken, dachte er darüber nach, was er jetzt tun wollte. Ihm fiel nichts ein außer Brummen. Also setzte er sich hin und brummte ein bisschen. Hmm-hm-hm-brm. Brm… brm. Das klang ganz anders als sonst, wegen dem Glas um ihn herum: Brmmbrm.

Er machte die Augen zu und hörte dem zu, der da brummte. So eine schöne Stimme! Er hielt sich die