Russisch im Modegeschäft: Ein praktischer Sprachführer für ModeberaterInnen
()
About this ebook
Dieses Buch soll dazu dienen, die allgemeine Verständigung zwischen russisch sprechenden Kunden und nicht russisch sprechendem Verkaufspersonal zu ermöglichen.
Es ist fast unmöglich für eine Person mehrere Fremdsprachen auf gleich hohem Niveau zu beherrschen, es ist aber möglich sich das Wichtigste, das man jeden Tag braucht, in jeder Sprache selbst beizubringen ohne zeitaufwendige Sprachkurse besuchen zu müssen. Genau dieser Gedanke hat mich dazu verleitet das Buch Russisch im Modegeschäft inklusive Bilderwörterbuch für nicht russisch sprechende Modeberaterinnen und Modeberater zu schreiben.
Das Buch ist in drei Sprachen konzipiert: Russisch, Deutsch und Englisch. Das bedeutet, dass jedes Wort und jeder Satz auf Russisch, Deutsch und Englisch vorgestellt wird. Dabei werden die russischen Sätze so transkribiert, dass man sie mühelos als Nichtmuttersprachler lesen und aussprechen kann.
Oleksandra Vukalovic
Oleksandra Vukalovic wurde in Odessa, Ukraine 1986 geboren. Ihre Kindheit verbrachte sie mit ihrer Familie im russischen Sibirien, Ulan-Ude . Im Jahr 1999 kehrte sie mit Ihrer Familie zurück nach Odessa, wo sie ihren Schulabschluss erwarb. Nach der Schule studierte sie Volkswirtschaft an der Staatlichen Metschnikivo - Universität in Odessa. Im Jahre 2010 zog sie nach Wien und studierte Transkulturelle Kommunikation (Sprachwissenschaftliches Studium ) an der Universität Wien. Einige Jahre später absolvierte sie Cambridge CELTA Ausbildung (Certifficate in Teaching English to Speakers of Other Language) bei BFI in Wien. Im Jahre 2018 gründete sie mit ihrem Mann die Olexa Lingua Sprachschule und Übersetzungsbüro in Parndorf, Österreich, wo sie als Co-Inhaberin und Sprachtrainerin und Übersetzerin für Russisch und Englisch tätig ist. Sie ist seit 2010 verheiratet. Sie lebt in Wien und verbringt sehr viel Zeit in Ungarn, wo sie mit ihrem Mann ihren Zweitwohnsitz hat. Sie spricht fließend Russisch, Englisch, Deutsch und Ungarisch.
Related to Russisch im Modegeschäft
Related ebooks
Spanisch lernen in kürzester Zeit. Teil 2: Der einprägsame Sprachkurs durch systematischen Aufbau! Version 2.2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFür ihren Urlaub: Zweisprachiges Lexikon Deutsch-Englisch Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSpanisch lernen: Zeitsparend und einprägsam Teil 2 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBasis Englisch: So einfach war Englisch lernen noch nie! Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSpanisch lernen in kürzester Zeit Sparpaket Teil 1,2,3,4,5 zusätzlich Anfängerteil mit schriftlicher Aussprache Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSpanisch lernen........ Sparpaket Teil 1,2,3,4,5: Zeitsparend und einprägsam Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSpanisch lernen in kürzester Zeit. Teil 4. Der einprägsame Sprachkurs durch systematischen Aufbau! Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTschechisch im Alltag: Tschechisch lernen auf natürliche Weise. Lerne mit Hilfe zahlreicher Alltagssitu Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLucie und Richard (Ost und West/Jung und Alt): Ein moderner Briefroman auf E-Mail-Korrespondenz basierend Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIch REDE. Kommunikationsfallen und wie man sie umgeht: Das E-Book zum Bestseller-Hörbuch von Isabel García Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIch rede: Kommunikationsfallen und wie man sie umgeht Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWas wäre, wenn Worte sprechen würden ?: Ein kleiner Ratgeber für Dichter, Denker und den dicken Rest Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUss demm Levve: 11 lustige Sketche in rheinischer Mundart und Hochdeutsch für Familie, Schule und Verein Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPositives Denken von A bis Z: So nutzen Sie die Kraft des Wortes, um Ihr Leben zu ändern Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUnbox your Life!: BEWOHNERFREI®: Das Geheimnis für deinen Erfolg im Leben Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSpanisch lernen in kürzester Zeit. Teil 1,2,3,4,5,6 Leserwunschsparpaket: Der einprägsame Sprachkurs durch systematischen Aufbau! Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKörperrhetorik: Eine Anleitung zum Gedankenlesen und -zeigen Rating: 0 out of 5 stars0 ratings30 Minuten Körpersprache verstehen Rating: 5 out of 5 stars5/5Malaiisch im Alltag: Malaiisch lernen auf natürliche Weise. Lerne mit Hilfe zahlreicher Alltagssituat Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKroatisch Vokabeltaschenbuch zum Lehrbuch "Ja govorim hrvatski 1": Sprachniveau A1 - Anfänger Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSpanisch. Zweisprachige Alltagsätze Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRechtschreibung - fit in 30 Minuten Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSchreib dein Ding!: Authentisch, achtsam, kreativ. Dein eigenes Buch – der Weg zu dir selbst Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMit guten Gedanken kann man fliegen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVom Umgang mit Drachen: Deutsche Männer und Chinesinnen Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Language Arts & Discipline For You
Fit zum Übertritt - Deutsch 4. Klasse Rating: 0 out of 5 stars0 ratings75 einfache Spiele ohne viel Vorbereitung für den Deutschkurs: Deutsch als Fremdsprache, #1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMündliche Prüfung Deutsch B1: Übungen zur Prüfungsvorbereitung B1 Deutsch als Fremdsprache Rating: 4 out of 5 stars4/5Mündliche Prüfung Deutsch für den Beruf DTB/BSK B2: 15 Übungen zur DTB mündlichen Prüfungsvorbereitung B2 Rating: 4 out of 5 stars4/5Birkenbihls Denkwerkzeuge: gehirn-gerecht zu mehr Intelligenz und Kreativität Rating: 4 out of 5 stars4/5Brieftraining für Deutschlerner B2: Zur Prüfungsvorbereitung Rating: 4 out of 5 stars4/5Der Roman: Planen - Schreiben - Veröffentlichen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBin ich denn der Einzigste hier, wo Deutsch kann?: ber den Niedergang unserer Sprache Rating: 4 out of 5 stars4/5Liebe am O(h)r, Liebe am Ohr: Mit Wortbildern 100 und mehr Spanischvokabeln pro Stunde lernen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGerman Reader, Level 4 Intermediate (B2): Mein Leben in Wien - 1. Teil: German Reader, #1 Rating: 5 out of 5 stars5/5Eselsbrücken: Die besten Merksätze und ihre Bedeutung Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSchlagfertigkeitstechniken für Anfänger: Grundlagen und Techniken der Schlagfertigkeit lernen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIch REDE. Ein Hoch auf Deutsch Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSchreibkompetenzen in der Fremdsprache: Aufgabengestaltung, kriterienorientierte Bewertung und Feedback Rating: 4 out of 5 stars4/5101 Conversations in Intermediate German: 101 Conversations | German Edition, #2 Rating: 3 out of 5 stars3/5Merk dir das! Grammatik bis B1: German Grammar explained in English Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVisualisieren Präsentieren Moderieren: Der Klassiker Rating: 5 out of 5 stars5/5Was nicht mehr im Duden steht: Eine Sprach- und Kulturgeschichte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWerbesprache: Ein Arbeitsbuch Rating: 5 out of 5 stars5/5Die deutsche Sprache: Ursprünge, Entwicklung und Wandel Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for Russisch im Modegeschäft
0 ratings0 reviews
Book preview
Russisch im Modegeschäft - Oleksandra Vukalovic
Inhaltsverzeichnis
1. Vorwort
2. Wie arbeite ich mit diesem Buch
3. Das russische Alphabet
4. Begrüßung
5. Abschied
6. Sich bedanken
7. Sich entschuldigen
9. Höflichkeitsfloskeln
10. Der erste Kontakt mit dem Kunden
11. Die Wochentage
12. Die Jahres- und Tageszeiten
13. Die Temporaladverbien
14. Richtungen
15. Das Verb brauchen
16. Personalpronomen
17. Fragepronomen
19. Die Grundzahlen
20. Die Ordnungszahlen
22. Familienmitglieder
23. Dativ mit Substantiven
24. Personalpronomen im Dativ
25. Damenabteilung
27. Herrenbekleidung
28. Accessoires und Schmuck
31. Schuhabteilung
35. Die wichtisten Adjektive
36. Die Farben
37. Kundenanfragen und mögliche Antworten
38. Bilderwörterbuch
1. Vorwort
Liebe Leserinnen und Leser!
Das kompakte Buch „Russisch im Modegeschäft" ist für die Menschen geschrieben, die tagtäglich im Modegeschäft arbeiten und mit russischsprechender Kundschaft kommunizieren müssen.
Dieses Buch soll dazu dienen, die allgemeine Verständigung zwischen russisch sprechenden Kunden und nicht russisch sprechendem Verkaufspersonal zu ermöglichen.
Da ich selbst eine Zeit lang als Modeberaterin bei Gucci in Österreich gearbeitet habe, weiß ich aus eigener Erfahrung, wie wertvoll und notwendig die Sprachkenntnisse in dieser Branche sind. Es ist fast unmöglich für eine Person mehrere Fremdsprachen auf gleich hohem Niveau zu beherrschen, es ist aber möglich sich das Wichtigste, das man jeden Tag braucht, in jeder Sprache selbst beizubringen ohne zeitaufwendige Sprachkurse besuchen zu müssen. Genau dieser Gedanke hat mich dazu verleitet das Buch „Russisch im Modegeschäft" inklusive Bilderwörterbuch für nicht russisch sprechende Modeberaterinnen und Modeberater zu schreiben.
Das Buch ist in drei Sprachen konzipiert: Russisch, Deutsch und Englisch. Das bedeutet, dass jedes Wort und jeder Satz auf Russisch, Deutsch