Maria oder Fatima: Erzählung aus "Auf fremden Pfaden", Band 23 der Gesammelten Werke
By Karl May
()
About this ebook
"Maria oder Fatima" ist eine Kurzgeschichte. Sie wurde bereits in "Auf fremden Pfaden" (Band 23 der Gesammelten Werke) veröffentlicht.
Karl May
Karl May wurde am 25. Februar 1842 als fünftes von vierzehn Kindern einer bitterarmen Weberfamilie in Hohenstein-Ernstthal in Sachsen geboren. Ein durch Not und Elend bedingter Vitaminmangel verursachte eine funktionelle Blindheit, die erst in seinem fünften Lebensjahr geheilt wurde. Nach der Schulzeit studierte May als Proseminarist an den Lehrerseminaren Waldenburg und Plauen. Seine Karriere als Lehrer endete bereits nach vierzehn Tagen, als die Anzeige durch einen Zimmergenossen wegen angeblichen Diebstahls einer Taschenuhr zu einer Verurteilung führte und May aus der Liste der Lehramtskandidaten gestrichen wurde. In der Folge geriet er auf die schiefe Bahn und verbüßte wegen Diebstahls, Betrug und Hochstapelei mehrere Haftstrafen. Von 1870 bis 1874 saß er im Zuchthaus Waldheim. Nach seiner Entlassung wurde er im Alter von 32 Jahren Redakteur einer Zeitschrift und begann Heimaterzählungen und Abenteuergeschichten zu schreiben. Sein stetes literarisches Schaffen war ungewöhnlich erfolgreich und machte ihn bald zum bedeutendsten Autor von Kolportageromanen und Trivialliteratur des 19. Jahrhunderts in Deutschland. Seine Abenteuerromane, die an exotischen Schauplätzen im Wilden Westen und im Orient spielen, wurden in 33 Sprachen übersetzt. Durch seine archetypischen Wildwest-Helden Winnetou und Old Shatterhand erlangte Karl May literarische Unsterblichkeit und wurde zum meistgelesenen Autor deutscher Sprache. Mays letztes Lebensjahrzehnt war von einer beispiellosen Hetze wegen seiner früheren Straftaten und vermeintlicher Unsittlichkeiten in seinen Kolportageromanen überschattet. Zermürbende Verleumdungs- und Urheberrechtsprozesse, in die er sich verstrickte, vermochten seinen tief verwurzelten christlichen Glauben, von dem sein literarisches Werk von Anfang an durchdrungen ist, aber nicht zu erschüttern. Mit den letzten beiden Bänden des Romans Im Reiche des silbernen Löwen und seinem dem Surrealismus nahestehende Symbolroman Ardistan und Dschinnistan schuf er in seinen letzten Jahren ein heute literarisch hochgeachtetes mystisches Spätwerk. Jubelnde Anerkennung erlebte er am 22. März 1912, als er auf Einladung des Akademischen Verbands für Literatur und Musik in Wien einen Vortrag Empor ins Reich der Edelmenschen hielt. Eine Woche später, am 30. März 1912, starb Karl May in seiner Villa Shatterhand in Radebeul bei Dresden an Herzversagen.
Read more from Karl May
Karl May: Winnetou 1-4 (Golden Deer Classics) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWinnetou I Rating: 0 out of 5 stars0 ratings50 Meisterwerke Musst Du Lesen, Bevor Du Stirbst: Vol. 2 (Golden Deer Classics) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWinnetou II Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWinnetou 3 Rating: 4 out of 5 stars4/5Unter Volldampf: Abenteuergeschichten rund um die Eisenbahn Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAuf Tod oder Leben: Das Buch der Kämpfe mit so manchem Tipp Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie besten Abenteuerromane für Jugendliche Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Maria oder Fatima
Related ebooks
Maria oder Fatima: Eine Erzählung Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEr Raml el Helahk: Ein Abenteuer Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer Händler von Serdescht: Erzählung aus "Auf fremden Pfaden", Band 23 der Gesammelten Werke Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEine Ghasuah Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDurchs wilde Kurdistan Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer Händler von Serdescht: Ein Abenteuer Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer Raubzug der Baggara: Erzählung aus "Sand des Verderbens", Band 10 der Gesammelten Werke Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDurchs wilde Kurdistan: Reiseerzählung Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer Mir von Dschinnistan: Roman Ardistan und Dschinnistan (2. Band), Band 32 der Gesammelten Werke Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWikingerwelten Band I Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIm Reich des silbernen Löwen III Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBen Hur Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIrmela Eine Geschichte aus alter Zeit Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEr Raml el Helahk: Erzählung aus "Sand des Verderbens", Band 10 der Gesammelten Werke Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Königin der Wüste Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIm Reiche des silbernen Löwen III Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOdhin's Trost Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBei den Trümmern von Babylon: Reiseerzählung, Band 27 der Gesammelten Werke Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer Armenpastor Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBlutrache: Erzählung aus "Auf fremden Pfaden", Band 23 der Gesammelten Werke Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGösta Berling: Die Abenteuer der Kavaliere auf Ekeby Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsArdistan und Dschinnistan II Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOdhin's Trost - Ein nordischer Roman aus dem elften Jahrhundert: Historischer Roman Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsArdistan und Dschinnistan: Ardistan + Der Mir von Dschinnistan Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsArdistan und Dschinnistan. 2. Band Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer neue hessische Robinson Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEin Doppelgänger Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOdhin's Trost: Historischer Roman: Eine nordische Geschichte aus dem elften Jahrhundert Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer Mir von Dschinnistan Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGösta Berling: Die klassische Schweden-Saga Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Action & Adventure Fiction For You
Robinson Crusoe: Vollständige deutsche Ausgabe Rating: 5 out of 5 stars5/5Zu viele Putzfrauen: Ein Wiener Krimi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie ersten Tiger: Zweiter Weltkrieg, Ostfront 1942 - Der schwere Panzer Tiger I greift zum ersten Mal an Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer Ruf der Wildnis: Roman Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStill: Thriller Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer Schatzberg: Abenteuer in Rumänien Rating: 5 out of 5 stars5/5Der Schatzberg Band 5: Der Weg nach Shamballah - der zweite Tunnel Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSühne Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWings of Fire (Band 1) – Die Prophezeiung der Drachen: Spannendes Kinderbuch für Drachenfans ab 11 Jahre Rating: 4 out of 5 stars4/5Der Schatzberg Band 3: Abenteuer in Ägypten: der erste Tunnel Rating: 5 out of 5 stars5/5Scary Harry (Band 1) - Von allen guten Geistern verlassen: Lustiges Kinderbuch ab 10 Jahre Rating: 4 out of 5 stars4/5Das geheime Dinoversum (Band 15) - Die Rettung des Plateosaurus Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBushcraft und Survival Basiswissen: Ratgeber für Recht, Theorie und Praxis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer Schatzberg Band 6: Geheimnisse der Menschheitsgeschichte - der Weg in die Göttlichkeit Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Salomon Siegel Band I: Maria Magdalena Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDas geheime Dinoversum Xtra (Band 2) - Gefahr für den Triceratops Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsReise um die Erde in 80 Tagen (Illustriert & mit Karte der Reiseroute) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBildermaus - Schlittenrennen am Nordpol: Mit Bildern lesen lernen - Ideal für die Vorschule und Leseanfänger ab 5 Jahre Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Pyramide des Sonnengottes: Roman, Band 52 der Gesammelten Werke Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKorona Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEine Studie in Scharlachrot: Der erste Sherlock-Holmes-Roman - Leipziger Ausgabe Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsClaus Störtebecker (Historischer Roman): Basiert auf dem Leben des berüchtigten Piraten Rating: 4 out of 5 stars4/5Der Graf von Bragelonne. Band I: Historischer Roman in zehn Bänden Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDas geheime Dinoversum Xtra (Band 4) - Flucht vor dem Quetzalcoatlus Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsReptilia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIn 80 Tagen um die Welt: in Einfacher Sprache Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related categories
Reviews for Maria oder Fatima
0 ratings0 reviews
Book preview
Maria oder Fatima - Karl May
KARL MAY
MARIA ODER FATIMA
REISEERZÄHLUNG AUS DEM ORIENT
Aus
KARL MAYS
GESAMMELTE WERKE
BAND 23
„AUF FREMDEN PFADEN"
© Karl-May-Verlag
eISBN 978-3-7802-1313-6
KARL-MAY-VERLAG
BAMBERG • RADEBEUL
Inhalt
MARIA ODER FATIMA
MARIA ODER FATIMA
Wir, nämlich ich und mein treuer, langjähriger Begleiter, Hadschi Halef Omar, hatten die zwischen dem Kaspischen Meer und dem Urmia-See liegende Gegend durchstreift und waren dann über die türkische Grenze nach Rowandis gekommen, um von da aus in gerader Richtung nach Amadije zu reiten. Heute befanden wir uns im östlichen Teil des Tura-Ghara-Gebirges[1] und hielten auf einer kahlen Höhe, von der aus wir die Sonne untergehen sahen. Es war ziemlich kalt, denn wir befanden uns im Anfang Oktober, der zwischen jenen düsteren, wald- und wasserreichen Bergen rau aufzutreten pflegt.
Es hat bis heute[2] wenige Europäer gegeben, von denen man sagen kann, dass sie den Mut besaßen, bis zu dem Tura-Ghara-Gebirge vorzudringen. Die Kurden, die es bewohnen, sind die bigottesten Muhammedaner, die man sich denken kann, räuberisch gegen jedermann und grausam gegen Andersgläubige. Wir beide jedoch waren wohlbewaffnet, hatten Erfahrung genug, und da ich ihrer Sprache in den zwei Hauptdialekten mächtig war, durften wir hoffen, heiler Haut davonzukommen.
Die Sonne hatte den Gipfel des gegenüberliegenden Berges erreicht und senkte ihre Strahlenaureole langsam hinab, den Himmel mit glühenden Scheidegrüßen überzuckend. Es war ein Anblick, der zum Gebet stimmte. Ich dachte an das Ave-Läuten der Heimat und faltete die Hände. Halef tat dasselbe, er, der, als ich ihn kennenlernte, ein so strenger Muslim gewesen war und sich alle Mühe gegeben hatte, mich zu seinem Glauben zu bekehren.
Da klang aus der Tiefe ein Ton, der mich erstaunt aufhorchen ließ. Es war die leise, aber doch vernehmbare Silberstimme eines Glöckchens, und kaum ließ sie sich vernehmen, so hörten wir in unserer Nähe eine andere, lautere Stimme:
„Salâm iâ Marjam malânet et taufîk!"
Dies heißt zu Deutsch: „Gegrüßt seist du, Maria, voll der Gnade!"
Das war ja der Anfang des Ave Maria, des englischen Grußes, an den ich soeben gedacht hatte! Er wurde in arabischer Sprache vollständig gebetet, bis es zum dritten Mal erklang: „Hallak wa fi Sa’at el motina – jetzt und in der Stunde unseres Todes!"
Ich möchte fast sagen: Ich war starr vor Überraschung. Dieses christliche Gebet hier, wo ich ausschließlich Muhammedaner wusste, und dazu in einer arabischen Mundart, die von anderwärts stammte! Meinem wackeren Halef erging es ebenso. Er sagte, als der Beter geendet hatte:
„Hast du es gehört, Sihdi? Das war das Gebet der heiligen Jungfrau. Das ist ein Wunder hier! Wer mag es gesprochen haben?"
„Werden es gleich erfahren", antwortete ich, während ich meinen Rapphengst nach der Gegend lenkte, in der die Stimme erklungen war. Dort war ein großer Felsblock. Auf der nach Westen gerichteten Seite, sodass er den Sonnenuntergang hatte sehen können, kniete der Beter, ein ärmlich gekleideter Greis, den Rosenkranz noch immer in den gefalteten Händen. Sein Anzug bestand aus einem kurzen Hemd und einer Hose, beides aus dünner, blauer Leinwand; die Füße waren nackt und auch der Kopf hatte keine Bedeckung. Das silberweiße Haar hing ihm lang über den Nacken herab, und von derselben ehrwürdigen Farbe war auch der Bart, der ihm bis auf die Brust reichte. Als er mich und Halef sah, sprang er erschrocken auf, so schnell es ihm sein hohes