Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    Wörterbuch Tetum-Deutsch: Disionáriu Tetun-Alemaun
    Wörterbuch Tetum-Deutsch: Disionáriu Tetun-Alemaun
    Wörterbuch Tetum-Deutsch: Disionáriu Tetun-Alemaun
    Ebook182 pages2 hours

    Wörterbuch Tetum-Deutsch: Disionáriu Tetun-Alemaun

    By Maria Tschanz

    ()

    Read preview

    About this ebook

    Tetum ist erste offizielle Landessprache von Timor-Leste.
    Dieses Wörterbuch Tetum-Deutsch ist das erste umfangreiche Werk seiner Art.
    Alle Tetum-Wörter werden in der offiziellen Standardschreibweise gemäß dem Nationalen Institut für Linguistik aufgeführt.
    Der Wortschatz umfasst ca. 13.000 Tetum- und mehr als 15.000 deutsche Begriffe.
    LanguageDeutsch
    Publisherregiospectra Verlag Berlin
    Release dateAug 17, 2020
    ISBN9783947729296
    Wörterbuch Tetum-Deutsch: Disionáriu Tetun-Alemaun

    Related to Wörterbuch Tetum-Deutsch

    Related ebooks

    Language Arts & Discipline For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      “MOMENTAN BEVORZUGT DER VERLAG…” Oder Wie Übersetze Ich Diskriminierungskritisch?

      Oct 5, 2020

      Das Schöne am Übersetzen ist, dass ich es ständig mit anderen Schreib- und Sichtweisen zu tun habe, mit verschiedenen Sujets, kulturellen Hintergründen, Erzählhaltungen. Und weil ich mich gern ausprobiere, habe ich eigentlich alles schon mal gemacht,

      2 min read

    • Article

      5 Songwriting-Tipps Besser texten!

      Sep 8, 2021

      Neben einem durchdachten Arrangement, einer eingängigen Melodie und einem hervorragenden Sounddesign gehören gute Lyrics zur Königsdisziplin im Bereich der Musikproduktion. Obwohl diese Sparte des Songwritings mit wenig Equipment auskommt – meist rei

      3 min read

    • Article

      Jetzt Geht‘s Ans Eingemachte Die Wichtigsten Antworten Von:

      Jan 4, 2023

      Was ist Modal Interchange? Deniz / In unserer Durtonleiter gibt es insgesamt sieben diatonische Akkorde mit denen man Songs komponieren kann, indem man sie in beliebiger Reihenfolge kombiniert. Das Ergebnis ist ein sehr homogener aber auch oft vorher

      2 min read

    • Article

      Leichter Lesen – MIT Leichter Oder Einsprache

      Jan 13, 2021

      Briefe vom Amt sind oft schwer zu verstehen. Darum gibt es jetzt Leichte oder Einfache Sprache. Das heißt: Es gibt Leute, die schwierige Texte in Leichte Sprache übersetzen. Das ist ganz schön schwierig. Warum gibt es Leichte Sprache? Leichte Sprache

      1 min read

    • Article

      6 Tipps Für Bessere Texte

      Sep 27, 2023

      Bevor du mit dem Schreiben eines Textes beginnst, solltest du dir Gedanken über ein Thema oder eine Botschaft machen. Überlege dir, worüber du sprechen möchtest – sei es persönliche Erfahrungen, soziale Themen oder Emotionen. Ein klares Thema verleih

      4 min read

    • Article

      Podcasts

      Mar 4, 2021

      Dieser Podcast ist genauso vielschichtig wie die Bedeutungen der Worte, denen er auf den Grund geht. Die englische Autorin und Podcasterin Helen Zaltzman führt in mittlerweile fast 130 Episoden durch die Irrungen und Wirrungen der englischen Sprache

      1 min read

    • Article

      Name Gut, Alles Gut

      Nov 17, 2021

      Name Gut, Alles Gut
      5 min read

    • Article

      Melancholie Ist Mein Motor

      Feb 28, 2023

      Melancholie Ist Mein Motor
      4 min read

    • Article

      Die Viecher Vom Dachboden

      Jan 12, 2024

      Die Viecher Vom Dachboden
      10 min read

    • Article

      Rezensionen Kinder

      Oct 13, 2021

      Gelesen von Iris Berben und Sofia Bertolo Das ist die Überlebensgeschichte von Tamar Dreifuss. Sie war sieben Jahre alt, als der Zweite Weltkrieg vorbei war und ihre jüdische Mutter tat alles dafür, sie so beschützt wie möglich im von den Deutschen b

      4 min read

    • Article

      Landung Auf Einem Fernen Planeten

      Jun 8, 2022

      Beat / Zehn Jahre sind eine lange Zeit im schnelllebigen Musikbusiness. Weshalb wart ihr so lange weg vom Fenster? Hans / Nun, wir haben um diese Zeit herum im Jahr 2012 entschieden, dass wir mal eine Pause brauchen. Wir hatten gerade das Album „Disc

      8 min read

    • Article

      Der Sprache sein Geschlecht

      Aug 25, 2022

      Peter Köhler: »Respekt zu diesem Deutsch! Sprachpannen auf massiv dünnem Eis« Verlag C.H. Beck 220 Seiten, 12 Euro Erscheinungstermin: 15. September Dass es nicht so übersichtlich ist, wie es die von 1 Männlein und 1 Weiblein bevölkerte Schöpfungsges

      3 min read

    • Article

      Interpretationssache: Ein Gedicht

      Nov 24, 2021

      Albert Ostermaier überträgt die Pandemie in die Sprache und findet Zuversicht im unabgeschlossenen Satz. Bislang mussten wir feststellen, dass Coronalyrik eher mit Vorsicht zu genießen ist. Zu plump, zu erwartbar kamen viele Bände daher, die uns die

      1 min read

    • Article

      Bilder Hörbar Machen

      May 4, 2022

      Bilder Hörbar Machen
      4 min read

    • Article

      Bücher | Sachbücher

      Nov 23, 2022

      Übersetzt von Elisabeth Liebl Knapp 500 Studierende strömen in die Vorlesung der Forscherin Woo-kyoung Ahn. Ihre Veranstaltung ist eine der Meistbesuchten an der Elite-Uni Yale. Dabei lehrt Ahn etwas scheinbar Banales: denken. Ihr Fokus ruht auf kogn

      4 min read

    • Article

      Abenteuerliche Zeitreisen

      Nov 23, 2022

      Abenteuerliche Zeitreisen
      6 min read

    • Article

      Aktivistisch & begeistert

      Jul 7, 2021

      Aktivistisch & begeistert
      9 min read

    • Article

      Übersetzen ALS Sprachtheorie

      Oct 12, 2022

      Am 16. Februar 2022 starb der große französische Dichter und Philosoph Michel Deguy, der auch Heidegger und Celan übersetzt hat und sich immer wieder mit dem Übersetzen befasste. Die von ihm gegründete Literaturzeitschrift Po&sie, nach eigener Aussag

      2 min read

    • Article

      Mehr Song-Ideen gefällig?

      Dec 7, 2022

      Mehr Song-Ideen gefällig?
      1 min read

    • Article

      Francis Durbridge

      May 25, 2022

      Mit P. Fricke, I. Hermann, F. Ptok u. a. Die vier Kriminalfälle aus dieser Sammlung sind relativ langsam erzählt, bieten umfassendes Personal, vielschichtige Handlungen und unerwartete Wendungen. Die Hörspiele entstanden mit einer Ausnahme in den 60e

      1 min read

    • Article

      Dancehall-Beats und Flamenco-Feeling

      Jul 7, 2021

      Gut jeder fünfte Song in offiziellen Charts bietet um diese Jahreszeit ein vergleichbares Muster: Dancehall-Rhythmus, Flamenco-Gitarre und teilweise auch spanischen Gesang, um den Sommerhit perfekt zu machen. Doch auch ohne Sommer und spanische Vocal

      1 min read

    • Article

      Worte: Sie Glänzen Und Glitzern Im Ohr

      Jan 13, 2021

      Den ersten Zugang zu Sprache und Wörtern bekommen Kinder über Töne und Laute. Was sie hören, verstehen sie zwar noch nicht, aber den Klang nehmen sie sehr wohl wahr. Alles, was besonders lautmalerisch daherkommt, löst also große Begeisterung aus. Kei

      3 min read

    Related categories

    Reviews for Wörterbuch Tetum-Deutsch

    0 ratings

    0 ratings0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

      Book preview

      Wörterbuch Tetum-Deutsch - Maria Tschanz

      Enjoying the preview?
      Page 1 of 1