Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    Durchwachte Nacht
    Durchwachte Nacht
    Durchwachte Nacht
    Ebook52 pages23 minutes

    Durchwachte Nacht

    By Rumi

    ()

    Read preview

    About this ebook

    In diesen von Christoph Engen aus der Übertragung von Coleman Barks übersetzten Gedichten lässt uns Rumi teilhaben an seiner tiefen Freude und Dankbarkeit darüber, dass es in Wahrheit nur Gottes bedingungslose Liebe gibt. Und dass wir alle selbst diese bedingungslose Liebe in unserem Innersten sind. Diese große, umfassende Liebe strömt über jede Begrenzung hinweg und dehnt sich zu allem und jedem hin aus. Die Freude der wirklichen Liebe kann gar nicht anders, als über jede Begrenzung hinauszuströmen, über jede scheinbare Trennung, über jede scheinbare Krankheit, über jeden scheinbaren Tod.

    Zusammengestellt und übersetzt wurden die Gedichte von Christoph Engen, der bereits den erfolgreichen Rumi-Gedichtband "Die Musik, die wir sind" bearbeitet hat.

    Stimmen zum Buch:

    "Manchmal, anfangs wie unbemerkt, kommt jemand in unsere Leben mit Worten, die unsere Egos zertrümmern und vorwärts bersten, mitten in unsere Herzen, so wie Sommerregen nach einem langen Winter. Rumi und seine schönen, mystischen Gedichte und Worte öffneten vor fast fünfzig Jahren eine Tür zu meinem innersten Herzen und seine Lieder der Liebe sind seit diesem ersten Tag immer bei mir geblieben."
    Reshad Feild im Vorwort des Buches

    "Eine feine Auswahl!"
    Kabir Helminski
    LanguageDeutsch
    PublisherArbor Verlag
    Release dateDec 13, 2021
    ISBN9783867813594
    Durchwachte Nacht

    Read more from Rumi

    Related to Durchwachte Nacht

    Related ebooks

    Poetry For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      Aus Der Redaktion

      Jan 13, 2021

      es wurde wirklich mal wieder Zeit für ein großes Science-Fiction Spezial. Denn welches Genre eignet sich besser, um in die Zukunft zu blicken? Elisabeth Dietz sprach mit Dietmar Dath über seine monumentale „Niegeschichte“, in der er die Science-Ficti

      2 min read

    • Article

      Svenja Flasspöhler

      Nov 24, 2021

      Deutsche Originalausgabe Die Chefredakteurin des „Philosophie Magazins“ durchwandert die Kulturgeschichte vom frühen Mittelalter bis in die Gegenwart, um zu verfolgen, wie die Empfindungsfähigkeit und ihre sozialen Funktionen sich gewandelt haben. Ei

      1 min read

    • Article

      Ungewisse Zeiten

      Jun 15, 2020

      Ungewisse Zeiten
      1 min read

    • Article

      Achtsam Atmen

      Jan 13, 2021

      Dieser Artikel ist rund 45 Atemzüge lang – und jeder von ihnen ist dem eigenen Wohlbefinden gewidmet. Denn drei neue Bücher zeigen uns, wie wir uns wohler in unserer Haut und unserem Alltag fühlen können. In jedem der drei Bücher thematisieren die Au

      2 min read

    • Article

      EXPERTINNEN und EXPERTEN DIESER AUSGABE

      Oct 5, 2022

      Expertin für Wechseljahre, Dipl. Body Vital-& Wirbelsäulentrainerin, Wechseljahre-Retreats, Coaching von Frau zu Frau. www.meine-wechseljahre.com Expertin für Transformation des eigenen Er-Lebens, für Lebensfreude und Spiritualität. Liebt das Leben u

      1 min read

    • Article

      Was Freiheit Bedeutet!

      Oct 5, 2022

      Was Freiheit Bedeutet!
      3 min read

    • Article

      Begeisterung Für Eine Kluge Frau

      Sep 14, 2020

      es hat schon viele Beiträge und Bücher über Hildegard von Bingen gegeben, nun also auch einen von uns. Was fasziniert uns so sehr an dieser Klosterfrau des Mittelalters? Da ist zum einen der beeindruckende Lebensweg der engagierten Äbtissin. Offen wa

      1 min read

    • Article

      Meditation in Bewegung

      Sep 8, 2021

      Meditation in Bewegung
      7 min read

    • Article

      Ayurveda Wirkt Sofort!

      Apr 28, 2020

      Ayurveda Wirkt Sofort!
      6 min read

    • Article

      Wenn Das Herz Aus Dem Takt Gerät…

      Jul 5, 2021

      Die Wechseljahre bescheren uns Turbulenzen: Stimmungsschwankungen, Hitzewellen, Schlafstörungen, Gewichtszunahme, Vergesslichkeit, um nur einige lästige zu nennen. Manchmal aber spüren wir unser Herz stolpern, rasen, aussetzen. Oder wir spüren Druck

      5 min read

    • Article

      Die Kraft des Nicht-Tuns

      Mar 9, 2022

      Die Kraft des Nicht-Tuns
      7 min read

    • Article

      Goethe, Du Alter Chauvi!

      May 26, 2021

      Die Identitätspolitik spaltet die Gesellschaft – und eint die Lyrik. Nicht nur politischer ist sie in den letzten Jahren geworden, sondern auch wissenschaftlicher. Allen voran der Gender-Diskurs wurde Teil ihrer DNA, sodass verstärkt die gängigen, he

      4 min read

    • Article

      Stress Ade!

      Jul 5, 2022

      Stress Ade!
      4 min read

    • Article

      Der Wirbelsäule Gutes tun

      Jan 2, 2021

      Der Wirbelsäule Gutes tun
      4 min read

    • Article

      »Wenn Ich Das Schon Höre!«

      Aug 31, 2023

      »Wenn Ich Das Schon Höre!«
      5 min read

    • Article

      Schreiben Statt Schweigen

      Mar 16, 2022

      Schreiben Statt Schweigen
      3 min read

    Related categories

    Reviews for Durchwachte Nacht

    0 ratings

    0 ratings0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

      Book preview

      Durchwachte Nacht - Rumi

      cover.jpg

      Rumi

      Durchwachte

      Nacht

      Gedichte zusammengestellt und übersetzt von

      Christoph Engen, nach den amerikanischen

      Versionen von Coleman Barks

      Logo Arbor Verlag

      Arbor Verlag

      Freiburg im Breisgau

      © 2013 Arbor Verlag GmbH, Freiburg

      Mit freundlicher Genehmigung von Coleman Barks

      Alle Rechte vorbehalten

      E-Book 2021

      Texte aus:

      „We are three", Maypop Books

      „The Essential Rumi, „The Soul of Rumi, Harper San Francisco

      Gedichte zusammengestellt und übersetzt von Christoph Engen, nach den amerikanischen Versionen von Coleman Barks

      Lektorat: Richard Reschika

      vcss

      Hergestellt von mediengenossen.de

      www.arbor-verlag.de

      ISBN E-Book: 978-3-86781-359-4

      Inhalt

      Von den Früchten einer durchwachten Nacht

      Shams von Täbriz über das Herz

      Begleitworte von Reshad Feild

      Empfehlung von Kabir Helminski

      Durchwachte Nacht

      Der Quell

      Ein friedliches Gesicht

      Ich ging zum Arzt

      Ständiges Gespräch

      Der Weg, der sich bewegt wie Du

      Die Straße nach Haus

      Der Wundermarkt

      Ein Fußboden leuchtet auf

      In der Minute

      Jesus auf dem dünnen Esel

      Lichthauch des Geistes

      Lass dich tragen!

      Lieben ohne Objekt

      Das Herz der Männlichkeit

      Nicht verführt vom Abendlicht

      Quelle der Freude

      Spiegel und Gesicht

      Keine Flagge

      Stirb, bevor du stirbst

      Wirrkopf-Wonne

      Zuflucht

      Jhu!!!

      Für Formen kein Platz

      Epilog

      Quellenverzeichnis

      Von den Früchten einer durchwachten Nacht

      Wenn man den Quellen folgt, dürfte Mevlana Dschelaluddin Rumi (1207–1273) zusammen mit seinem spirituellen Lehrer und Herzensfreund Shams von Täbriz oftmals Nächte durchwacht haben. Dieses Buch handelt von den Schätzen, die sich in einer solchen Nacht bergen lassen, von den vielen Früchten, die man während und nach einer solchen durchwachten Nacht ernten kann.

      „Wie bin ich erfüllt

      Enjoying the preview?
      Page 1 of 1