Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    Triumph des Winters & des Frühlings: Tragikomödie
    Triumph des Winters & des Frühlings: Tragikomödie
    Triumph des Winters & des Frühlings: Tragikomödie
    Ebook78 pages31 minutes

    Triumph des Winters & des Frühlings: Tragikomödie

    By Gil Vicente and Kristen Benning

    ()

    Read preview

    About this ebook

    Fasziniert schaut der Theaterbesucher durchs Brennglas Gil Vicentes (1465-1536) auf eine ihm fremde Welt der Renaissance. Er hört stolze Worte des Winters über seine Macht, zittert ums Leben von Seefahrern zwischen Brasilien und Moçambique, lacht übers satirische Gesprächs des Winters mit einem Hirten über die Liebe. Verzückt lauscht er poetischen Worten des Frühlings mit der Serra da Sintra, zwei ineinander verliebte Freunde, der nach der kalten Jahreszeit Ruhe in Portugal einziehen lässt.
    Der Zuschauer meint Don Quijote antraben zu hören. Der Welt der Ritter folgt bereits das Zeitalter der Eroberer, Seefahrer und Händler in einer globalen Welt. Die Menschen stehen vor Herausforderungen, denen sie nicht immer gewachsen sind, dessen sie sich aber nicht bewusst sind. Ein Meisterstück Vicentes, des Begründers des portugiesischen Nationaltheaters, das auf heutigen Bühnen einen Auftritt verdient hat.
    LanguageDeutsch
    Publisherepubli
    Release dateSep 4, 2021
    ISBN9783754160855
    Triumph des Winters & des Frühlings: Tragikomödie
    Author

    Gil Vicente

    Gründer des portugiesischen Theater

    Read more from Gil Vicente

    Related to Triumph des Winters & des Frühlings

    Related ebooks

    Performing Arts For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      Mein Spätsommer In Grado

      Aug 11, 2023

      Mein Spätsommer In Grado
      3 min read

    • Article

      Wahn & Sinn

      Mar 21, 2024

      Wahn & Sinn
      4 min read

    • Article

      Wahn & Sinn

      Feb 24, 2022

      Die Begegnung, so erklärten alle Teilnehmer übereinstimmend, finde in einer Zeit statt, die Anlass zu großer Besorgnis gebe. Bereits seit Wochen bestünden gravierende Meinungsverschiedenheiten, und es schwele ein Konflikt, dessen offenen Ausbruch man

      5 min read

    • Article

      Idyllen In Mühsamer Zeit

      Feb 22, 2024

      Idyllen In Mühsamer Zeit
      2 min read

    • Article

      Gegen Die Enge Der Zeit

      Mar 9, 2022

      Gegen Die Enge Der Zeit
      5 min read

    • Article

      Bumm!

      Apr 22, 2021

      Bumm!
      5 min read

    • Article

      Drall Und Gelangweilt

      May 27, 2021

      Drall Und Gelangweilt
      5 min read

    • Article

      Die Paarungsfalle

      Jun 23, 2022

      Eintausend strahlende Sonnen, welch Milchwirtschaft!«, sagt Ernie weithin hörbar. Maßregelnd ramme ich ihm einen Ellenbogen in den Wanst, infolgedessen er untergeht wie ein Wackerstein. Nachdem ich ihn am Beckenboden ausfindig gemacht und zurück an d

      4 min read

    • Article

      »ich Bin Ein Bauer«

      Oct 29, 2021

      »ich Bin Ein Bauer«
      4 min read

    • Article

      Meisterwerke für Kleine

      Nov 23, 2022

      Meisterwerke für Kleine
      4 min read

    • Article

      »Wer Redet Denn Von Blumentöpfen?«

      Dec 21, 2023

      »Wer Redet Denn Von Blumentöpfen?«
      3 min read

    • Article

      LMM 1583 … Leser machen mit

      May 27, 2021

      LMM 1583 … Leser machen mit
      2 min read

    • Article

      LMM 1609 … Leser machen mit

      Jul 27, 2023

      LMM 1609 … Leser machen mit
      2 min read

    • Article

      Wahn & Sinn

      Sep 22, 2022

      Gert hat einen Fussel, den er jeden Abend aus seinem Bauchnabel puhlt, um ihn am nächsten Morgen wieder einzusetzen. Wie ein Ohrring. Ein Edelstein. Er achtet auf seinen Fussel. Hat einen Fusselkasten. Setzt ihn ganz sacht auf das Samtkissen. Seine A

      6 min read

    • Article

      Wegweiser Durch Raum Und Zeit

      Oct 5, 2020

      Wegweiser Durch Raum Und Zeit
      3 min read

    • Article

      Wahnsee

      Oct 26, 2023

      Wahnsee
      2 min read

    • Article

      La Dolce Vita

      Jan 4, 2022

      Der frühe Vogel tanzt zum Karneval in Venedig. In der Zeit vom 12. Februar bis zum 1. März 2022 herrscht in der Lagunenstadt Ausnahmezustand. Zehn Tage vor Aschermittwoch, am 20. Februar, wird mit dem Volo dell’Angelo, dem Engelsflug, der Karneval in

      3 min read

    • Article

      La Dolce Vita

      Jan 5, 2021

      La Dolce Vita
      3 min read

    • Article

      Wahn & Sinn

      Apr 25, 2024

      Wahn & Sinn
      7 min read

    • Article

      Sehnsucht Meer

      May 26, 2021

      Sehnsucht Meer
      2 min read

    • Article

      Leser Machen Mit Post

      Aug 31, 2023

      Liefern Sie uns zu dieser Zeichnung eine passende Unterschrift. Für die drei originellsten Sprüche berappen wir 16, 15 und 14 €. Adresse: Eulenspiegel, Markgrafendamm 24/Haus 18, 10245 Berlin oder per E-Mail an: verlag@eulenspiegel-zeitschrift.de. Ke

      2 min read

    • Article

      Der Schneemann

      Feb 23, 2023

      Der Schneemann
      4 min read

    • Article

      Wahn & Sinn

      May 27, 2021

      Wahn & Sinn
      4 min read

    • Article

      Zwischen Feuer und Eis

      Oct 28, 2021

      Bewegung ist wichtig, auch und gerade im Alter, heißt es. Um dem Ratschlag für eine gute Gesundheit nachzukommen, musste ich nicht lange grübeln: Maximale Bewegung bringt mir eine Flugreise. Da kommen mehr Kilometer zusammen, als ich jemals laufen kö

      4 min read

    • Article

      Allweil Humpfenbapfe-Kraglblunzen!

      Jun 29, 2023

      Allweil Humpfenbapfe-Kraglblunzen!
      3 min read

    • Article

      Pscht!!

      Dec 1, 2023

      Pscht!!
      3 min read

    Related categories

    Reviews for Triumph des Winters & des Frühlings

    0 ratings

    0 ratings0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

      Book preview

      Triumph des Winters & des Frühlings - Gil Vicente

      Cover_Gil_Vicente_Vorderseite_Triumph_des_Winters_mit_Schafen.pLogo_Durchstreifen_und_erleben_gedreht.jpg

      Aus dem Portugiesischen übersetzt

      von Kristen Benning

      Druck und Verlag: epubli GmbH, Berlin 2020

      www.epubli.de

      GIL VICENTE

      TRIUMPH DES FRÜHLINGS (1529)

       &

      DES FRÜHLINGS (1529)

      Alle Angaben erfolgen ohne jegliche Verpflichtung oder Garantie des Herausgebers. Für Änderungen und Fehler, die trotz sorgfältiger Angaben nicht vollständig auszuschließen sind, können wir leider keine Verantwortung oder Haftung übernehmen.

      Copyright Hinweis

      Diese Übersetzung ist urheberrechtlich geschützt und notariell hinterlegt. Sämtliche Rechte, auch Übersetzungen, Verfilmung, Hörspiele und Fotoss, sind vorbehalten. Alle Rechte liegen beim Inhaber Kristen Benning. Werke Dritter sind als solche gekennzeichnet. Jede Art der Verwertung und Verfielfältigung - auch auszugsweise - bedarf ausdrücklich der schriftlichen Genehmigung des Urhebers.

      Herausgeber: Redaktionsbüro Benning

      Kristen Ansgar Benning

      Freier Reise- und Kulturjournalist

      Adelheidisstraße 35B

      53225 Bonn

      www.durchstreifen-erleben.com

      © 2020 Redaktionsbüro Benning

      Portugiesischer Originaltitel

      Triumpho do Inverno

      (1529)

      Zu diesem Drama

      Fasziniert schaut der Theaterbesucher durchs Brennglas Gil Vicentes (1465-1536) auf eine ihm fremde Welt der Renaissance. Er hört stolze Worte des Winters über seine Macht, zittert ums Leben von Seefahrern zwischen Brasilien und Moçambique, lacht übers satirische Gesprächs des Winters mit einem Hirten über die Liebe. Verzückt lauscht er poetischen Worten des Frühlings mit der Serra da Sintra, zwei ineinander verliebte Freunde.

      Der Zuschauer meint Don Quijote antraben zu hören. Der Welt der Ritter folgt bereits das Zeitalter der Eroberer, Seefahrer und Händler in einer globalen Welt. Die Menschen stehen vor Herausforderungen, denen sie nicht immer gewachsen sind, dessen sie sich aber nicht bewusst sind. Ein 1529 entstandenes Meisterstück Vicentes, des Begründers des portugiesischen Nationaltheaters, das auf heutigen Bühnen einen Auftritt verdient hat.

      PERSONEN

      Teil I

      Winter

      Brisco

      Juan Guijarro

      Eine Alte

      Schiffsjunge

      Seemann

      Lotse

      Gregório

      Affonso

      Gonçalo

      Drei Sirenen

      Teil II

      Sommer

      Serra da Sintra

      Ein Schmied

      Eine Bäckerin

      Prinz von Spanien und Portugal

      Die folgende Tragikomödie heißt Triumph des Winters. Sie wurde vor dem hochgeborenen und ausgezeichneten Prinzen Seiner Majestät Dom João III. von Portugal in seiner Stadt Lissabon aufgeführt. Ihm zur Seite steht die verehrte und sehr berühmte Königin Dona Catherina, unsere Herrin.

      Sie wird in zwei Teilen aufgeführt.

      VERFASSER In Portugal sah ich früher in jedem Haus ein Tamburin und in jedem Heuschober einen Dudelsack. Seit zwanzig Jahren gibt es hier weder einen Dudelsack noch einen Musiker.

      Man tanzte vor jeder Tür, j jedes Dorf kannte zehn wilde Tänze, in jedem Haus gab es eine Pauke.

      Und jetzt gibt es nur noch Jeremias, unseren Trommler.

      Nur in Barcarena gab es eine Trommel in jeder Mühle.

      Noch beim traurigsten Landbewohner erahnte man noch Freude, die jetzt keinen Weg mehr findet.

      Wenn man den alten Liedern des gewohnten Vergnügens zuhört, klingen alle

      Enjoying the preview?
      Page 1 of 1