Franz Kafka, "Die Verwandlung" - Inhalt, Zitate, Interpretation: Gut vorbereitet für Unterricht, Klausuren und Prüfungen
()
About this ebook
Helmut Tornsdorf
Helmut Tornsdorf ist Lehrer an einem Gymnasium und stellt schon seit Jahren Infos und Materialien für den Schulbereich zur Verfügung.
Read more from Helmut Tornsdorf
Abitur: Erfolg bis zum Finale: Maximale Punktzahl in der mündlichen Prüfung Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTextvorlagen für Leserbriefe und Diskussionen: (für Klassenarbeiten und Übungen mit Aufgaben und Lösungshinweisen - 2. Auflage) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie besten Gedichte des Expressionismus - für Schüler: zum Üben, für Klausuren und Prüfungen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIn 3 Tagen fit für Klausuren und Prüfungen: Lyrik der Romantik und des Expressionismus Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAls wäre man dabei gewesen - fiktive Gespräche: So wird Geschichte anschaulich und leicht verständlich Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKeine Angst mehr vor Balladen und Inhaltsangaben: Erweiterte Neuauflage mit Interpretationen und vielen Tipps Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKeine Angst mehr vor der Interpretation von Gedichten: 10 Tipps und jede Menge Knowhow Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKein Tor ohne gute Vorlage: Textvorlagen für Leserbriefe, Erörterungen und Kommentare Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDas perfekte Auswahl-Quiz im Deutschunterricht: Nicht nur lernen, sondern auch verstehen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAnalyse von Sachtexten und Stellungnahme in Klassenarbeiten: Ein 10-Punkte-Programm für die Klasse 8 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie besten Kurzgeschichten für die Schule: So findet man leicht den passenden Text Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Franz Kafka, "Die Verwandlung" - Inhalt, Zitate, Interpretation
Related ebooks
Die besten Kurzgeschichten für die Schule: So findet man leicht den passenden Text Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRuhm - Lektürehilfe und Interpretationshilfe. Interpretationen und Vorbereitungen für den Deutschunterricht. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLegenden des Imperiums Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMeine Geschichten Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Verwandlung: in Einfacher Sprache Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer paranormal reisende Autist - Staffel 1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsReiseziel Utopia: Geschichten aus einer hellen Zukunft Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsZickensklaven: Wenn Männer zu sehr lieben Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDas Dorf 5 - Der Golem: Roman für Minecrafter Rating: 5 out of 5 stars5/5Leben 2.0: Neu starten, befreit leben, sicher ankommen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGibt es ein Ende? Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAbseits des Imperiums Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Mops Monologe: 30 lustige Kolumnen mit Eddie, dem Mops Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Brüder Karamasow Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie beta-inside Galaxie Rating: 4 out of 5 stars4/5Agnes (Peter Stamm) - Lektürehilfe und Interpretationshilfe. Interpretationen und Vorbereitungen für den Deutschunterricht. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKnallhart Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVerplappert Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTime For A Riot Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDreckige Lügenmäuler: Das Leben ist kein Porno Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Mops Monologe 4.0: Neueste Kolumnen mit Eddie, dem Mops Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSämtliche Creative Writing Ratgeber: 5 x Kreatives Schreiben Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Mops Monologe 3: Noch mehr Kolumnen mit Eddie, dem Mops Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMeine virtuelle Geliebte: Novelle Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHetero Daddy und Gay Mom - die kollegiale Idealkombination: Wahrhaft lustige Anekdoten einer ganz eigenen Beziehung Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Seitensprung Millionärin: Bis dass der Tod euch scheidet - fungtioniert leider nicht immer Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLeseprobe ORGASMUS: Aus der Gatzanis-Reihe "Liebe, Lust und Leidenschaft" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFür Männer Freundschaft: Wie man Freundschaften neu erlebt inklusive Free³-Modell Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCoronagener Lebens-Wandel Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Literary Criticism For You
Deutsche Syntax: Ein Arbeitsbuch Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Welle von Morton Rhue (Lektürehilfe): Detaillierte Zusammenfassung, Personenanalyse und Interpretation Rating: 5 out of 5 stars5/5Weltliteratur im SPIEGEL - Band 2: Schriftstellerporträts der Sechzigerjahre: Ein SPIEGEL E-Book Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGermanistische Linguistik: Eine Einführung Rating: 5 out of 5 stars5/5Deutsche Grammatik verstehen und unterrichten Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsÜbersetzen Englisch-Deutsch: Lernen mit System Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMorphologie Rating: 5 out of 5 stars5/5Lexikon der Symbole und Archetypen für die Traumdeutung Rating: 5 out of 5 stars5/5Herkunftssprachen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer deutsche Wortschatz: Struktur, Regeln und Merkmale Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKontrastive Linguistik Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTesten und Bewerten fremdsprachlicher Kompetenzen: Eine Einführung Rating: 1 out of 5 stars1/5Italienisch lernen durch das Lesen von Kurzgeschichten: 12 Spannende Geschichten auf Italienisch und Deutsch mit Vokabellisten Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVerstehen und Übersetzen: Ein Lehr- und Arbeitsbuch Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFremdsprachenunterricht und Neurowissenschaften Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNichtstun als politische Praxis: Literarische Reflexionen von Untätigkeit in der Moderne Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie letzten Tage der Menschheit: Tragödie in 5 Akten mit Vorspiel und Epilog Rating: 4 out of 5 stars4/5Wortbildung im Deutschen: Aktuelle Perspektiven Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMusik im Fremdsprachenunterricht Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPhonetische Transkription des Deutschen: Ein Arbeitsbuch Rating: 2 out of 5 stars2/5Der einfache Satz Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWie man ein Buch liest Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEnglish Linguistics: An Introduction Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBerufs-, Fach- und Wissenschaftssprachen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHexenwissen alt & neu Rating: 0 out of 5 stars0 ratings»Du bist die Aufgabe«: Aphorismen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTräume in der Kinder- und Jugendliteratur: Erscheinungsformen und Funktionen von erzählten Träumen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKontextsensibler Fremdsprachenunterricht Rating: 5 out of 5 stars5/5Günter Grass - Streitbar und umstritten: Ein SPIEGEL E-Book Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for Franz Kafka, "Die Verwandlung" - Inhalt, Zitate, Interpretation
0 ratings0 reviews
Book preview
Franz Kafka, "Die Verwandlung" - Inhalt, Zitate, Interpretation - Helmut Tornsdorf
Warum dieses Buch?
Natürlich ist dieses Buch vor allem erst mal geschrieben worden, weil es schön ist, wenn man eine Lektüre wie Kafkas Erzählung „Die Verwandlung meint, „im Griff zu haben
. Denn da ist ja zunächst etwas Fremdes, ein von einem berühmten Autor beschriebener Ablauf eines Lebensabschnittes, der äußerst seltsam beginnt.
Wenn man sich ein bisschen in Literatur auskennt, kommt man auf den Gedanken, dass es eine „Novelle ist, also die Erzählung einer „unerhörten Begebenheit, wie Goethe es formuliert hat.Es ist wirklich ungeheuerlich, mit welcher Selbstverständlichkeit sich da jemand eines Morgens als „Ungeziefer
im Bett vorfindet.
Aber Novellen sind häufig auch eine Art Experiment – und hier geht es darum, was aus einem solchen Menschen wie Gregor wird. Jedenfalls nimmt er seinen neuen Zustand nicht so richtig ernst, denkt, er könnte mit leichter Verzögerung doch noch mit Beruf weitermachen. Die Umwelt nimmt das auch einigermaßen hin – und der junge Mann, der bisher die Familie versorgt hat, wird zu einer Art unheimlichem Haustier, das man möglichst versteckt.
Dann geht es anscheinend immer weiter bergab – und am Ende steht der Tod in einem verschmutzten Zimmer und wird die Leiche wie Müll hinausgekehrt und die Familie macht sich einen schönen Tag.
„Unerhört" in einem ganz schlimmen Sinne ist das schon.
Dennoch tauchen Fragen auf – und die sollen uns neben der inhaltlichen „Vergewisserung" begleiten und im Verlaufe der Darstellung zu Antworten führen – über die aber weiter diskutiert werden kann.
Frage 1: Die Ausgangssituation
Die erste Frage bezieht sich natürlich auf den Anfang. Wie ist das zu verstehen, dass sich da jemand plötzlich als „Ungeziefer" vorfindet. Uns kommt das vor wie eine besondere Art von Vulkanausbruch, als wären da immer mehr innere Widerstände gegen ein als falsch empfundenes Leben gewachsen, die eines Morgens plötzlich eine ungeheuerliche Gestalt bekommen.
Frage 2: Gregors Umgang mit dieser Situation
Auf den ersten Blick erscheint Gregors Reaktion auf diese extreme Situation sehr seltsam. Er scheint sie gar nicht ernst zu nehmen und versucht lange, in seinem alten Leben zu bleiben.
Andererseits findet er irgendwann auch zunehmend Gefallen an diesem neuen Leben und möchte gar nicht mehr in sein altes zurück.
Man kann sicher die Hypothese wagen: Die Ungeziefer-Situation erscheint erst mal schrecklich, aber sie ist möglicherweise die einzige Möglichkeit für diesen Menschen mit Helfersyndrom, sich seinen Verpflichtungen zu entziehen.
Frage 3: Was verwandelt sich eigentlich in der Erzählung?
Wer nur kurz oder oberflächlich zur Kenntnis nimmt, was da geschieht, könnte meinen, dass es um Gregors Verwandlung eben in dieses Ungeziefer geht.
Aber wir sprachen ja schon davon: Dahinter steckt offensichtlich eine lange Entwicklung, die zu diesem Ausbruch geführt hat.
Gibt es denn nun darüber hinaus eine „Verwandlung" Gregors?
Oder verwandelt sich wirklich im wesentlichen zur die Schwester, worauf Volker Drüke 2013 in: „Neue Pläne für Grete Samsa". In: Übergangsgeschichten. Von Kafka, Widmer, Kästner, Gass, Ondaatje, Auster und anderen Verwandlungskünstlern. Athena-Verlag, Oberhausen 2013 hingewiesen hat. Immerhin hat diese These sogar Eingang in den entsprechenden Wikipedia-Artikel gefunden: https://de.wikipedia.org/wiki/Die_Verwandlung (2021-11-09-22:34).
Wie ist das mit den Veränderungen auch bei der Mutter und dem Vater?
Frage 4: Wie ist Gregors Ende zu beurteilen?
Die äußerst zurückhaltende Beschreibung von Gregors Tod hat uns an das Ende von Effi Briest in Fontanes gleichnamigem Roman erinnert. Auch sie verzeiht ihrem Ehemann, der ihr nach einer kurzen Liebesgeschichte mit einem anderen Mann sogar den weiteren Umgang mit der gemeinsamen Tochter unmöglich macht, am Ende alles. Wie ist das bei Gregors Einstellung und Verhalten gegenüber seiner Familie?
Frage 5: Wo gibt es Möglichkeiten, sich mit der Erzählung kreativ auseinanderzusetzen?
Besonders das scheinbare Happy End für die Familie am Ende verlangt nach einer genaueren Prüfung, die dann möglicherweise schnell in die Gestaltung eines alternativen Endes mündet.
Dies mag erst mal reichen, um ein sehr spezielles, aber doch weitreichendes Interesse an Kafkas Erzählung zu erklären.
Uns wird sicher noch mehr einfallen – vor allem, wenn wir versuchen, auf diese und weitere Fragen auch Antworten zu finden.
Nach diesen eher persönlichen Überlegungen nun ein paar sachliche Hinweise. Die kann man gerne überspringen. Wenn aber bei der späteren Lektüre Fragen zur technischen Gestaltung der Darstellung auftauchen, kann man im nächsten Kapitel hoffentlich Antworten finden.
Infos zu diesem E-Book
1. Ziel ist ein schneller Überblick über den Inhalt und besonders die Entwicklung der „Verwandlung" Gregors in Kafkas gleichnamiger Erzählung.
Streng genommen geht es aber weniger um eine Verwandlung als vielmehr den Umgang mit einem Prozess, der schon vorher stattgefunden hat und jetzt nur offenbar geworden ist.
2. Parallel dazu entwickeln wir fortlaufend ein Schaubild, zu dem es auch ein Video auf Youtube geben soll.
3. Um die schnelle Orientierung im Übergang zwischen E-Book und Schaubild zu ermöglichen, gehen wir von der Projekt-Gutenberg-Einteilung der Erzählung aus
https://www.projekt-gutenberg.org/kafka/verwandl/verwandl.html
und versehen diese Grundnummern (z.B. Abschnitt 7) noch mit fortlaufenden Nummern entsprechend dem Erzählverlauf (Nr. 3).
************
** SB 7.3 **
************
Im Schaubild sähe es so aus (links) – im E-Book so (rechts)
Die „@@@"Einfügung zeigt jeweils Anfang und Ende einer Belegstelle aus dem Text der Erzählung.
Grafik 74. Textbasis ist die Reclam-XL-Ausgabe in der E-Book-Fassung:
ISBN: 9783159603032
5. Wir freuen uns über Fragen und Anregungen zu diesem E-Book:
https://www.schnell-durchblicken.de/kontakt/
-----
Abschnitt 1: Gregor in ein „Ungeziefer verwandelt" – berufliche Probleme
Grafik 4************
** SB 1.1 **
************
Nicht „Verwandlung – sondern „Sich-verwandelt-vorfinden
Im ersten Abschnitt der Erzählung geht es darum, dass Gregor Samsa sich beim Erwachen „zu einem ungeheueren Ungeziefer verwandelt" sieht.
Achtung: Er wird nicht verwandelt, er findet sich schon verwandelt vor – es geht hier also eher darum, dass er wahrnimmt, was schon vorher mit ihm passiert ist.
Er fragt sich dann, was mit ihm geschehen ist, ist aber mehr mit oberflächlicher Wahrnehmung