Irland: Mein Tagebuch
()
About this ebook
Auszüge aus dem Text:
...In Irland gibt es zwei Arten von Wetter: Rainy sun und sunny rain. Rainy sun ist schlechtes Wetter, sunny rain ist gutes Wetter, beide Arten wechseln mehrmals täglich, besser wird es nicht...
...Die Zugehörigkeit der Schafe kann man an den aufgemalten Farben erkennen. Blaue, türkisfarbene und rote Balken oder Punkte konnten wir auf ihrem weißen Fell ausmachen. Wem jedoch die Schafe gehörten, die alle Farben auf dem Rücken trugen, konnte uns niemand beantworten...
...Plötzlich entstand wie aus dem Nichts ein dichtes Gedränge von Autos, Traktoren und Menschen. Genau hier und jetzt, an der Kreuzung Maams Cross, trafen sich die Viehhändler zur Auktion. Kühe, Schafe und Ziegen wurden aus – und eingeladen, präsentiert und wechselten den Besitzer. Vergnügt beobachteten wir das Treiben...
Patricia Grotz
Patricia Grotz wurde 1958 in Potsdam geboren und wuchs in Berlin und München auf. Nach der Ausbildung zur Maskenbildnerin und Studien der Kunstgeschichte folgte eine fünfjährige Tätigkeit am Theater, ab 1984 arbeitete sie freiberuflich als Filmschaffende. Veröffentlichungen: PREMIERE – Emmas Faust, Roman, 500 Seiten, 2023 Aneurysma – Leben mit der Bedrohung, 2015; Irland – Unser Haus im wilden Norden, 2018
Read more from Patricia Grotz
Irland – Unser Haus im wilden Norden: Wasserschaden, Stromausfall, Windstärke 12 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAneurysma: Leben mit der Bedrohung Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Irland
Related ebooks
Nordspanien mit dem Motorrad: Picos de Europa, Pyrenäen, Massif Central Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNormandie: Rundfahrt mit dem Wohnmobil Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBretagne: Mit dem Wohnmobil durch den Nordwesten Frankreichs Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUnbekanntes Mittel-Irland: Von Dublin bis zu den Aran-Inseln Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIrland - Das Dorf Tourmakeady und der Nordwesten Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJames Cook - is that your name?: Eine Islandreise Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIrland und ein weiteres besonderes Tagebuch für Erstbesucher und Wiederholungstäter: Irland - eine bunte Faszination Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOn the Road Mit dem Campervan durch Europa: 1 Bus – 2 Reisende – 46 Länder Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSchweden+Norwegen: Bis zum Nordkap und zurück durch zwei aufregende Länder Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWer nicht fährt, der fliegt: Mit Jetlag und Sicsac Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie Chaos Camper: Zurück zur Natur Rating: 5 out of 5 stars5/5Irland: Eine Motorradreise auf dem "Wild Atlantic Way" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIm ersten Gang geht’s immer rauf: Mit dem R4 durch Frankreich Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSchottland - einmal ist nicht genug: Urlaub für alle Sinne Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLanzarote Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsim Land von Pizza und Pasta: Meine Reisen in Italien Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTräume werden wahr: Seniorenmädels auf Tour mit dem Wohnmobil, Wien, Ungarn, Kroatien Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDurch Island abseits und auf dem Laugarvegur: Bericht über eine abenteuerliche Wanderung Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsZusammen bis ans Ende der Welt: Tagebuch unserer Hochzeitsreise auf dem Jakobsweg Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHilfe mein Mann will Campen: Fröhlich bis schockiert fahren die Leser auf diesen Reisen mit Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPaula on Tour - „Etappen um die Welt“: Westafrika Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHeimathafen Hellas: Ellada s´agapó Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsunterwegs auf der iberischen Halbinsel: meine Reisen in Spanien und Portugal Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAuf der Vespa durch England: Schottland - Isle of Man Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIrland und ein etwas anderes Irisches Tagebuch Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAuf der Suche nach dem echten Hassan: Eine Elternzeit-Wohnmobil-Reise bis nach Marokko Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsReise-Impressionen: Erzählungen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMit dem Wohnmobil durch Neuseeland: ein Reisebericht Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDown and Dirty in der Dordogne Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Essays & Travelogues For You
En Pédale, en Pédale - Mit dem Fahrrad über den Balkan in die Türkei: Von Wien nach Kumköy Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAlbanien mit dem Wohnmobil: Ein Reise- und Erfahrungsbericht Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBrasilien. Ein Land der Zukunft: Mit großer Weitsicht sah Zweig die heutige Lage Brasiliens voraus Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsReisen in Europa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAlbanien. Eine Annäherung Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSo lebt Tokio: Der perfekte Reiseführer für einen unvergesslichen Aufenthalt in Tokio - inkl. Insider-Tipps und Tipps zum Geldsparen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDresden lieben lernen: Der perfekte Reiseführer für einen unvergesslichen Aufenthalt in Dresden inkl. Insider-Tipps und Packliste Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSurvival-Tipps und Überlebens-Ratgeber für jedermann: Überleben im Dschungel Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSchweden lieben lernen: Der perfekte Reiseführer für einen unvergesslichen Aufenthalt in Schweden inkl. Insider-Tipps und Packliste Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAlles zu Fuß: Ein Reiselesebuch Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEin Jahr auf Kuba: Auswandern auf Zeit Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHausboot Zeitreise: Erlebnisse auf dem Finowkanal Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIstrien: Italiens, Sloweniens und Kroatiens gemeinsamer Herzschlag Rating: 5 out of 5 stars5/5Italienische Reise: Mit Überblickskarte und zahlreichen Abbildungen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIch auch!: Mein Jakobsweg Rating: 4 out of 5 stars4/5Reisebilder: Vollständige Ausgabe. nexx classics – WELTLITERATUR NEU INSPIRIERT Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAugsburg lieben lernen: Der perfekte Reiseführer für einen unvergesslichen Aufenthalt in Augsburg inkl. Insider-Tipps und Packliste Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNach Rom, wohin denn sonst!: Wandern zum Vergnügen von Hannover nach Rom Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsInspector Barnaby: Die Drehorte der beliebten ZDF-Serie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWieder da und doch nicht hier: Weltenbummler und ihr Leben nach der Reise Rating: 0 out of 5 stars0 ratings100 Länder, 100 Frauen, 100 Räusche: Meine verrückte Reise um die Welt Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTrailrunning durch die Alpen: Mit Laufschuhen von Bayern in den Friaul Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEs ist ja nur für eine Nacht: 103 Tage auf dem Jakobsweg von Heideck nach Santiago de Compostela Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEin Jahr in Tokio Rating: 1 out of 5 stars1/5Ein Jahr in der Schweiz: Reise in den Alltag Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSchottland er-fahren: Mit dem Auto durch das nördliche Schottland und die Highlands Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEin Jahr in Amsterdam: Reise in den Alltag Rating: 4 out of 5 stars4/5
Related categories
Reviews for Irland
0 ratings0 reviews
Book preview
Irland - Patricia Grotz
00. Vorwort
Es hat nicht etwa einundzwanzig Jahre gedauert, meine handgeschriebenen Tagebuchaufzeichnungen aus dem Jahr 1993 in den Computer zu tippen; das Leben hielt mich davon ab. Aber auch nach dieser langen Zeit sind die Erinnerungen noch so lebendig, dass ich sie mit anderen teilen möchte.
Hier also nun meine Erlebnisse, beziehungsweise die meines Mannes Peter und mir.
01. Planung
Jenen Sommer wollten Peter und ich unseren Urlaub dazu nutzen, ein neues Land kennenzulernen.
Wir stellten uns einen Ort vor, an dem die durchschnittliche Temperatur zwanzig Grad Celsius nicht übersteigen würde. Mit diesem Anliegen waren wir natürlich ziemlich allein, die meisten anderen drängte es in den heißen Süden. In die engere Auswahl würden ebenfalls Länder mit möglichst wenigen Atomkraftwerken kommen und solche, die keine Kriege angezettelt hatten, auch in den letzten Jahrhunderten nicht.
An dieser Stelle drängte sich uns nun die Frage auf, ob man all solch ernste Angelegenheiten in den Ferien nicht einfach ruhen lassen sollte. Wir stellten aber mit Bedauern fest, dass uns diese Art von Gedankenlosigkeit fehlte.
Viel Hoffnung hatten wir nicht, einen Platz auf dieser Welt zu finden, der all diese Forderungen erfüllen würde. Und doch! Unsere Recherchen ergaben einen eindeutigen Sieger: IRLAND! Das Land, in dessen Nähe das europäische Wetter entsteht. Diese grüne Insel mit der schwachen Bevölkerungsdichte von 4,589 Millionen auf 84.421 Quadratkilometern.
Irland erfüllte all unsere Wünsche: Bis heute gibt es dort kein einziges Atomkraftwerk und die Iren haben keine Kriege angefangenen. (Abgesehen von diversen Befreiungskriegen gegen Besetzungsversuche.) Und zum Wetter: In Klimatabellen fanden wir eine sommerliche Durchschnittstemperatur von unter zwanzig Grad Celsius. Herrlich! Gut, zugegeben, das Schwimmen in der Irischen See würde sehr erfrischend werden bei einer Wassertemperatur zwischen acht und fünfzehn Grad Celsius.
Peter freute sich weniger auf das Schwimmen als auf die Erkundung der irischen Küche. Seine kulinarischen Ansprüche waren immer schon ziemlich stark ausgeprägt gewesen, sein Leben war quasi eine permanente Essensreise. Irland, nicht gerade bekannt für seine Sterneküche, würde also auch in dieser Hinsicht interessant werden.
Ich selbst bin ein eher abenteuerlustiger Typ. Ich freute mich auf eine neue Landschaft, neue Menschen und – das Wetter. Ich war gespannt auf Stürme, besonders auf die in Kombination mit Regen und stellte mir vor, wie mir die Gischt ins Gesicht peitschen würde, während ich mich über die Klippe einer Steilküste beugte. Ich konnte ja nicht ahnen, wie leicht es war, das zu erleben.
Bild 155111 - Dieses Bild ist aus diesem Werk.Foto 01: Mullaghmore Head, aufkommender Sturm an der Nordwestküste. Unbearbeitete Originalaufnahme aus dem Jahr 1996
Um einen ersten Eindruck von verschiedenen Orten der Insel zu gewinnen, planten wir eine Woche in dem bekannten Touristenort Killarney, zwei Wochen im Hausboot auf dem Fluss Shannon mit der Durchkreuzung der beiden großen Seen Lough Ree und Lough Derg und anschließend noch eine Woche in Clifden, der inoffiziellen Hauptstadt Connemaras, wohl eine der schönsten Regionen im Westen Irlands.
Bild 155733 - Dieses Bild ist aus diesem Werk.02. Peters Art sich zu verfahren
Am Donnerstag, den fünften August, weckte Peter mich um fünf Uhr morgens, fertig angezogen und bester Laune. Das Frühstück hatte er auch schon zubereitet. Im Gegensatz zu meinem lieben Peter war ich kein Frühaufsteher, sondern ein Morgenmuffel. Wortkarg packte ich das Frühstück ein, klemmte mein orthopädisches Kopfkissen unter den Arm, wankte zum Auto und suchte eine einigermaßen bequeme Stellung halb liegend auf dem Rücksitz. Acht Stunden Autofahrt lagen vor uns bis Paris, unserem heutigen Ziel.
Peter wies mich auf die mangelnde Sicherheit meiner Position hin, ließ sich aber dadurch den Spaß nicht verderben, zu gerne fuhr er lange Strecken mit dem Auto.
Den halben Tag bedienten wir Urlaubsklischees: Brütende Hitze, Staus auf den Autobahnen, Mittagspause an einem überfüllten Rastplatz (in diesem Fall bei Verdun, dem Schlachtfeld des ersten Weltkriegs) und am Wegesrand vorbeifliegende prächtige Schlösser, restaurierte Burgen, alte Landhäuser und architektonische Kunstwerke.
Am späten Nachmittag wurde es dann etwas individueller. Peter weckte mich kurz vor Paris. „Kannst Du mir helfen? Ich habe mich früher mal so schrecklich verfahren in Paris." Zu diesem Zeitpunkt hatte ich doch tatsächlich vergessen, dass sich Peter immer und überall schrecklich verfährt. Ich orientierte mich auf den diversen mitgeführten Straßenkarten. Das erste serienreife Navigationsgerät für Kraftfahrzeuge wurde ja erst 1994 in einen BMW eingebaut. Hätten wir also dieses eine Jahr noch abgewartet, wäre uns viel erspart geblieben, oder vielleicht auch nicht. Ein fest installiertes Mobiltelefon hatten wir allerdings bereits in unserem Auto, natürlich hatte der Hörer noch ein Kabel. Es war kiloschwer und hatte eine, für heutige Verhältnisse, aberwitzige Summe gekostet. Wir hatten sogar zwei Nummern eingespeichert: Die des Notrufs der Feuerwehr und die des ADAC Pannendienstes, den gab es ja damals schon. Nachdem die Gebühren eines Telefongesprächs aber noch unverhältnismäßig hoch waren, hatten wir von der Programmierung weiterer Nummern abgesehen.
Die Landkarten aus Papier sagten mir also, dass wir auf dem richtigen Weg waren. „Kein Problem. Immer geradeaus. Die Umgehung durch die Peripherie. Erst raus bei einem Wegweiser nach Rouen." Da war er gewesen, der Wegweiser nach Rouen. Vorbei. Das Schild war grün. Peter hatte ein blaues erwartet. Nach einer kleinen Diskussion drehten wir bei der übernächsten Gelegenheit um. Etwas verwirrend waren die vielen Schilder schon, einmal weiß, dann grün und da endlich für Peter ein blaues! Es war die gleiche Abfahrt, die wir vorher versäumt hatten. Vielleicht richteten sich in Frankreich die Farben der Schilder nach der Fahrtrichtung?
Wir passierten Versailles, jetzt waren wir immerhin auf der richtigen Straße. Nach weiteren hundert Kilometern nahmen wir die Abfahrt nach Louviers und landeten schon wieder bei einer péage (Maut). Es war bestimmt schon die fünfzehnte Zahlstelle und ich hatte längst den Überblick über die französischen Sous verloren. Zur Erinnerung für alle, die nach dem 31. Dezember 1998 geboren wurden: Damals gab es natürlich längst noch keinen Euro, sondern in Frankreich den Franc, den Sou und die Centimes.
Peter sprach ganz gut französisch und fragte den Kassier an der péage nach unserem Hotel. „Hostellerie Saint–Pierre, un Relais du silence in Saint–Pierre–Du–Vauvray?" Peter fügte noch hinzu, dass es direkt an der Seine sein musste, drei Kilometer hinter Louviers. Der Kassier kannte das Hotel und erklärte uns den Weg dorthin. Wir fanden es sogar, ohne uns weiter zu verfahren, wir hatten uns deutlich verbessert. Und ich war stolz auf meinen Peter.
03. Hostellerie Saint–Pierre ***
Bild 155113 - Dieses Bild ist aus diesem Werk.Foto 02: Hostellerie Saint–Pierre *** (Die *** sind nicht etwa Fußnoten, wie ein junger Leser vermutete, sondern die trois étoiles des Hotels, also die drei Qualitätssterne)
Wir hatten ein gemütliches Zimmer im zweiten Stock mit Blick auf die Seine. Sogar vom Bett (das höchstens hundertzwanzig Zentimeter breit war!) konnte man die vorbeifahrenden Containerschiffe beobachten. Sie machten einen höllischen Lärm, noch viel lauter als D–Züge.
Bild 155114 - Dieses Bild ist aus diesem Werk.