Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    Die DaF-Bibliothek / A2/B1 - Das Missverständnis: Geschichten aus dem Alltag der Familie Schall
    Die DaF-Bibliothek / A2/B1 - Das Missverständnis: Geschichten aus dem Alltag der Familie Schall
    Die DaF-Bibliothek / A2/B1 - Das Missverständnis: Geschichten aus dem Alltag der Familie Schall
    Ebook43 pages23 minutes

    Die DaF-Bibliothek / A2/B1 - Das Missverständnis: Geschichten aus dem Alltag der Familie Schall

    By Christian Baumgarten and Volker Borbein

    ()

    Read preview

    About this ebook

    Spannender Lesestoff von der ersten bis zur letzten Seite. Das motiviert: ein ganzes Buch auf Deutsch lesen, alles verstehen und dabei glänzend unterhalten werden. Die DaF-Lektüren spielen an realen Orten und führen die Leser/-innen in Städte und Regionen Deutschlands, Österreichs und der Schweiz. Und mit Worterklärungen, Illustrationen, landeskundlichen Infos, Rätseln und Aufgaben sind die Bände weit mehr als "nur" Lektüre. Da ist für alle etwas dabei. Ob Lernkrimi oder Soap, ob für Anfänger/-innen oder Fortgeschrittene - die Lektüren gibt es auf dem Niveau A1/A2 oder A2/B1. Sie sorgen für Abwechslung im Kurs und liefern kurzweiligen Lesestoff für daheim oder unterwegs. Passende Hörbücher stehen als Download im MP3-Format bereit.
    LanguageDeutsch
    PublisherCornelsen Verlag
    Release dateJun 20, 2019
    ISBN9783061213350
    Die DaF-Bibliothek / A2/B1 - Das Missverständnis: Geschichten aus dem Alltag der Familie Schall

    Read more from Christian Baumgarten

    Related to Die DaF-Bibliothek / A2/B1 - Das Missverständnis

    Related ebooks

    Teaching Methods & Materials For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      Hallo, Was Lesen Sie Gerade?

      Jun 2, 2023

      ANTJE TIMMERMANN liest „Den Wind im Haar, das Meer im Blick“ von Manuela Warda Es geht laut Untertitel um einen Neuanfang auf Hallig Hooge? Ja, die Frau ist arbeitslos und sucht eine neue Arbeit. Als Lehrerin. Sie hat drei Töchter, eine jüngere und z

      5 min read

    • Article

      Leichter Lesen – MIT Leichter Oder Einsprache

      Jan 13, 2021

      Briefe vom Amt sind oft schwer zu verstehen. Darum gibt es jetzt Leichte oder Einfache Sprache. Das heißt: Es gibt Leute, die schwierige Texte in Leichte Sprache übersetzen. Das ist ganz schön schwierig. Warum gibt es Leichte Sprache? Leichte Sprache

      1 min read

    • Article

      BÜCHER | KINDER & JUGEND

      Jun 1, 2020

      Das Rätsel von Ainsley Castle Übersetzt von Bettina Münch Von Anfang an wollte Lizzy nicht zu ihrer neuen Stiefmutter ins Hotel Ainsley Castle ziehen. Ihre Stiefmutter kann sie auch nicht leiden. Und dann bekommt sie unheimliche E-Mails, die beschrei

      4 min read

    • Article

      Hallo, Was Lesen Sie Gerade?

      Jul 27, 2023

      FLORIAN MATT liest „Noch wach?“ von Benjamin von Stuckrad-Barre Über den Roman wurde viel berichtet. Wie ist Ihr Eindruck? Erst dachte ich, das ist jetzt nicht so typisch Stuckrad-Barre. Ob er sich da mal nicht vertut. Aber ich finde es super, das Bu

      5 min read

    • Article

      Hallo, Was Lesen Sie Gerade?

      Nov 27, 2023

      ANJA WAHL liest „Der Samurai von Savannah“ von T. C. Boyle Wer ist der Samurai? Das ist ein Halbamerikaner, Halbjapaner. Der flieht aus Japan, weil er dort nicht anerkannt wird. Er ist da immer so ein Fremder praktisch. Es wird auf ihn herabgeguckt d

      5 min read

    • Article

      BÜCHER | KINDER & JUGEND

      May 26, 2021

      » Flavia Schmidt (13) Mein Leben als lexikalische Lücke Deutsche Originalausgabe Bennis Mutter ist sehr kirchlich und überall im Haus hängen Kruzifixe, obwohl Benni gar nicht an Gott glaubt und sich viel mehr für Wissenschaften interessiert. Auch Jul

      4 min read

    • Article

      Kristina Sigunsdotter

      Mar 16, 2022

      Übersetzt von Franziska Hüther Zeichnen ist für die elfjährige Neele das Größte und sie ist sich sicher, wenn sie erwachsen ist, wird sie Künstlerin – genau wie ihre Tante Fanny. Aber seit einiger Zeit geht es ihrer Tante nicht so gut und sie malt au

      1 min read

    • Article

      Kinder Gross Denken

      Mar 30, 2024

      Ich möchte keinen Satz für Kinder schreiben, den ich nicht auch für Erwachsene schreiben würde“, so charakterisiert Michael de Cock sein Arbeiten mit Sprache und Text für junge Leser* innen und meint damit vor allem, seiner Zielgruppe auf Augenhöhe b

      3 min read

    • Article

      Kreativer Freiraum

      Oct 12, 2022

      Vega – Der Wind in meinen Händen Deutsche Originalausgabe Die Geschichte spielt in naher Zukunft. Wir sind in einer deutschen Großstadt, das Wasser wird knapp. Eine fiese Wettermachergemeinde versucht das Problem mit chemischen Tricks zu lösen. Unter

      3 min read

    • Article

      Wahn & Sinn

      Jun 24, 2021

      Ich kann mich daran erinnern, als ob es gestern geschehen wäre, dabei war es schon vorgestern, dass mein Onkel Arnim in der Türöffnung steckenblieb. Die wichtigste Route in unserem Haus, jene, die von allen begangen wurde, war damit lahmgelegt. Und j

      5 min read

    • Article

      Auserlesenes Für Den Sommer

      May 26, 2021

      Auserlesenes Für Den Sommer
      3 min read

    • Article

      Meisterwerke Für Kleine

      Mar 30, 2024

      Meisterwerke Für Kleine
      1 min read

    • Article

      Das Italienische Mädchen

      Jun 2, 2023

      Das Italienische Mädchen
      7 min read

    • Article

      Am Rand Der Bewohnbaren Welt

      Jun 1, 2020

      Am Rand Der Bewohnbaren Welt
      6 min read

    • Article

      Wahn & Sinn

      Sep 22, 2022

      Gert hat einen Fussel, den er jeden Abend aus seinem Bauchnabel puhlt, um ihn am nächsten Morgen wieder einzusetzen. Wie ein Ohrring. Ein Edelstein. Er achtet auf seinen Fussel. Hat einen Fusselkasten. Setzt ihn ganz sacht auf das Samtkissen. Seine A

      6 min read

    • Article

      Das Kunstwerk

      Feb 22, 2024

      Meine Tochter, die kleinere mit der Stupsnase, hat aus Knetmasse einen dicken, ernstblickenden Vogel, groß wie ein dicker, ernstblickender Vogel, angefertigt. Sie hat ihn mit Wasserfarbe bemalt, im Gasherd gebacken, bis er goldbraun und knusprig war,

      5 min read

    • Article

      Wahn & Sinn

      Nov 23, 2023

      Wahn & Sinn
      5 min read

    • Article

      In Jeder Hinsicht Intensiv

      Jul 27, 2022

      In Jeder Hinsicht Intensiv
      6 min read

    • Article

      Gewitterkinder

      Nov 23, 2022

      Gewitterkinder
      3 min read

    • Article

      HÖRBÜCHER | KINDER & JUGEND

      Jul 27, 2020

      Mit Jakob Roden u. a. Musikalisch wird man gleich zu Beginn auf den Kulturkreis, aus dem Hayat kommt, eingestimmt. Mit seinen Eltern war er auf der Flucht, und versucht nun, ein neues Leben in Deutschland zu gestalten. Daniel hilft ihm dabei, auch al

      4 min read

    • Article

      Auf In Neue Leseabenteuer!

      Nov 30, 2020

      Auf In Neue Leseabenteuer!
      3 min read

    • Article

      Der Zauber In Jedem Tag

      Nov 27, 2023

      Der Zauber In Jedem Tag
      3 min read

    • Article

      Meisterwerke Für Kleine

      Mar 17, 2021

      Felix und Nina haben eine neue Babysitterin: Jule, die natürlich auch auf ihren Hasen und den Hund aufpasst. Ausgelassen und fröhlich verbringen sie den ersten Tag, an dem vielleicht manches schiefläuft, dafür aber so viel Spaß macht. Doch dann ist H

      3 min read

    • Article

      Ein Gutes Buch Kommt Selten Allein

      Jul 27, 2022

      EXTRA-TIPP: Der Vorteil eines Online-Leseclubs ist es zu jeder Zeit und von jedem Ort an der Diskussion teilzunehmen zu können. Neue Mitglieder sind willkommen: facebook.com/groups/derleseclub Der Leseclub wurde vor fünf Jahren von der Lesekreis-Expe

      4 min read

    • Article

      Meisterwerke Für Kleine

      Oct 12, 2022

      Meisterwerke Für Kleine
      1 min read

    • Article

      HÖRBÜCHER | KINDER & JUGEND

      Jan 11, 2023

      Baby Oma Mit Emilia Rübbert, Sibylle Kuhne, Anna-Lena Zühlke u. a. Aus Sicht der 9-jährigen Lumi wird hier erzählt. Und gerade passiert jede Menge in ihrem Leben! Wie sie den Tod ihres Opas erlebt und was mit der Familie passiert, als die Entscheidun

      4 min read

    • Article

      Zurück Nach Brinkebüll

      Jul 27, 2022

      Zurück Nach Brinkebüll
      2 min read

    Related categories

    Reviews for Die DaF-Bibliothek / A2/B1 - Das Missverständnis

    0 ratings

    0 ratings0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

      Book preview

      Die DaF-Bibliothek / A2/B1 - Das Missverständnis - Christian Baumgarten

      Kapitel 1 | Familienleben

      „Ich genieße¹ die Zeit mit dir. Und unsere Tochter macht unser Glück vollkommen, sagt Sebastian Schall zu seiner Frau Antje. Er nimmt sie in die Arme. „Ich werde alles versuchen, mehr Zeit zu Hause zu verbringen. Das verspreche ich dir.

      Die einjährige Emma sitzt auf dem Fußboden im Wohnzimmer der geräumigen und sanierten Altbauwohnung am Chamissoplatz². Sie spielt mit ihrer Lieblingspuppe. „Was gibt es denn heute Leckeres³ zum Essen? Es riecht anders als sonst."

      „Sebastian, geh ganz einfach in die Küche und frag Youna. Sie kocht heute. Das Essen soll eine Überraschung sein. Ich weiß nur soviel: Es gibt Spezialitäten aus ihrer Heimat."

      Youna deckt im Esszimmer den Tisch. Neben die Teller legt sie Stäbchen⁴ und Suppenlöffel.

      „Das Essen ist fertig. Bitte nehmt Platz." Das junge Elternpaar setzt sich. Sebastian ist erstaunt.

      „Messer und Gabel fehlen!"

      Youna lächelt.

      „Heute essen wir koreanisch. Es gibt keine Messer und keine Gabeln. Wir essen mit Stäbchen. Ich zeige euch, wie man das macht."

      Neugierig nimmt Sebastian die Stäbchen in die rechte Hand. Er versucht das zu tun, was auch Youna tut. Es gelingt ihm nicht, das Essen mit den Stäbchen zum Mund zu führen. Sebastian wird ungeduldig. Er schaut zu seiner Frau.

      „Hast du das geübt?, fragt er sie erstaunt. Antje hat keine großen Schwierigkeiten, mit den Stäbchen zu essen. „Ich bekomme das nicht hin. Ich habe Hunger. Ich will eine Gabel.

      Youna lacht.

      „Wie? Willst du so schnell aufgeben? Übung macht den, den …, ich komme jetzt nicht drauf, Übung macht den Chef. Sagt man das nicht so auf Deutsch?"

      „Nicht genau. Übung macht den Meister⁵, so heißt es richtig", verbessert Sebastian.

      „Gut, dass nächste Woche mein Deutschkurs beginnt", denkt Youna. Sie steht auf und holt eine Gabel.

      Youna Sim kommt aus Südkorea. Seit Kurzem lebt die Zwanzigjährige als Au-pair⁶ bei Familie Schall. Ihre wichtigste Aufgabe besteht darin, sich um die einjährige Emma zu kümmern. Antje wollte nach der Geburt ihrer Tochter

      Enjoying the preview?
      Page 1 of 1