Daodejing
By Laotse and Richard Wilhelm
()
About this ebook
Read more from Laotse
Tao Te King: Deutsche Ausgabe Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDie größten Klassiker der Altertum: 40+ Titel in einem Buch Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Daodejing
Related ebooks
Daodejing: Das Buch vom Sinn und Leben Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTao Te King - Das Buch vom Sinn und Leben: Daodejing - Die Gründungsschrift des Daoismus (Aus der Serie Chinesische Weisheiten) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsChinesische Weisheiten: Tao Te King (Das Buch vom Sinn und Leben): Laozi: Daodejing Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTao Te King. Das Buch des Alten vom Sinn und Leben. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTao Te King Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTao te king: Das Buch vom Sinn und Leben Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTao Te King Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTao Te King. Illustriert Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTao Te King: Der Weg zur Weisheit Rating: 4 out of 5 stars4/5MEIN FREUND LAO TSE: DENN WER NICHT STREITET, MIT DEM KANN NIEMAND STREITEN Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTíta'U Chrestomathie zum RgVeda: In deutscher Sprache mit Sachkommentar, Band I Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVeritas: Oder vom Gesetz des ewigen Seins Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTao te king: Vollständige Übersetzung des Originaltextes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer Fließweg: Gedanken zum Daodejing des Laozi Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDas Qingjingjing: Das heilige Buch von der Stille und der Klarheit Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTao Te King: Das Buch vom Tao und der Wirkkraft Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAller Engel Ich: Gedichte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIm Kraftstrom des Satan-Seth: Der Pfad der dunklen Einweihung Rating: 4 out of 5 stars4/5Meine Religion. Mein politischer Glaube.: Vertrauliche Reden von J. W. v. Goethe Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBeider Augen Blick: Neun Variationen über das Sehen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDas TAO TE KING und der Weg zu wahrhafter Freiheit Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHurra - Ich bin: Einladung zur Selbsterkenntnis Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSaida, o du Weinende: Tragik einer jungen Liebe - Bühnenwerk in fünf Akten Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNei Ye: Der Weg zu innerer Ruhe Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer Geruch von Wind: Wörterbuch ohne Wörter Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMeister Eckharts Schriften: Predigten, Traktate, Sprüche Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDante Alighieri im Spiegel des Eichenbaumes: Leitsterne im Spiegel der Bäume - Band 10 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLaozi's DAO DE JING übersetzt von Richard Wilhelm kommentiert von Meister Jan Silberstorff Band 1: DAO Rating: 5 out of 5 stars5/5die engel von morgen: Lyrik und Gedichte zur Identität Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Philosophy For You
Demian Rating: 4 out of 5 stars4/5Die Kunst des Krieges: Wahrhaft siegt, wer nicht kämpft Rating: 4 out of 5 stars4/5Also sprach Zarathustra Rating: 4 out of 5 stars4/5Lexikon der Symbole und Archetypen für die Traumdeutung Rating: 5 out of 5 stars5/5Das Kapital: Band 1-3 (Mit einem detaillierten und dynamischen Inhaltsverzeichnis versehen) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer Antichrist Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMarcus Aurelius: Selbstbetrachtungen: Selbsterkenntnisse des römischen Kaisers Marcus Aurelius Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsI GING: Das Buch der Wandlungen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMüdigkeitsgesellschaft Burnoutgesellschaft Hoch-Zeit Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDeutsche Syntax: Ein Arbeitsbuch Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWittgenstein in 60 Minuten Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTractatus logico-philosophicus (Logisch-philosophische Abhandlung) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAdorno in 60 Minuten Rating: 4 out of 5 stars4/5Simone de Beauvoir. Frau - Denkerin - Revolutionärin: Ein SPIEGEL E-Book Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWie erlangt man Erkenntnisse der höheren Welten? Rating: 5 out of 5 stars5/5Psychologie der Massen Rating: 4 out of 5 stars4/5Orgon - die Lebensenergie Rating: 5 out of 5 stars5/5Popper in 60 Minuten Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPLATON - Gesammelte Werke Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDer Heilige Gral und Sexualmagie: Die Geheimlehre des Gral Rating: 5 out of 5 stars5/5Friedrich Wilhelm Nietzsche – Gesammelte Werke Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for Daodejing
0 ratings0 reviews
Book preview
Daodejing - Laotse
Vorwort
Inhaltsverzeichnis
Was wir von dem Verfasser der vorliegenden Aphorismensammlung historisch Beglaubigtes wissen, geht sehr eng zusammen. Es ist so wenig, daß die Kritik vielfach gar nichts mehr davon bemerkte und ihm samt seinem Werk im Gebiet der Mythenbildung den Platz anwies. Der Name Laotse, unter dem er in Europa bekannt ist, ist gar kein Eigenname, sondern ein Appellativum und wird am besten übersetzt mit »der Alte«. Laotse stammt wohl aus der heutigen Provinz Honan, der südlichsten der sogenannten Nordprovinzen, und mag wohl ein halbes Jahrhundert älter gewesen sein als Kung (Konfuzius), so daß seine Geburt auf das Ende des 7. vorchristlichen Jahrhunderts fällt. Im Lauf der Zeit hatte er am kaiserlichen Hof, der damals in Loyang (in der heutigen Provinz Honan) war, ein Amt als Archivar bekleidet.
Als die öffentlichen Zustände sich so verschlimmerten, daß keine Aussicht auf die Herstellung der Ordnung mehr vorhanden war, soll Laotse sich zurückgezogen haben. Als er an den Grenzpaß Han Gu gekommen sei, nach späterer Tradition auf einem schwarzen Ochsen reitend, habe ihn der Grenzbeamte Yin Hi gebeten, ihm etwas Schriftliches zu hinterlassen. Darauf habe er den Tao te king, bestehend aus mehr als 5000 chinesischen Zeichen, niedergeschrieben und ihm übergeben. Dann sei er nach Westen gegangen, kein Mensch weiß wohin.
Daß auch an diese Erzählung sich die Sage geknüpft hat, die Laotse nach Indien führte und dort mit dem Buddha in Berührung kommen ließ, ist verständlich. Irgendeine persönliche Berührung zwischen Laotse und Buddha ist jedoch vollkommen ausgeschlossen. Man hat da spätere Umstände in das historische Bild zurückgetragen.
In der Han-Dynastie wenden sich mehrere Kaiser dem Studium des Tao te king zu, so besonders Han Wen Di (197-157 v. Chr.), dessen friedliche und einfache Regierungsart als direkte Frucht der Lehren des alten Weisen bezeichnet wird. Sein Sohn Han Ging Di (156-140 v. Chr.) legt endlich dem Buch die Bezeichnung »Tao te king« (Dau De Ging, d.h. »das klassische Buch vom Sinn und Leben«) bei, die es seither in China behalten hat.
Die ganze Metaphysik des Tao te king ist aufgebaut auf einer grundlegenden Intuition, die der streng begrifflichen Fixierung unzugänglich ist und die Laotse, um einen Namen zu haben, »notdürftig« mit dem Worte TAO (sprich: Dau) bezeichnet. In Beziehung auf die richtige Übersetzung dieses Wortes herrschte von Anfang an viel Meinungsverschiedenheit. »Gott«, »Weg«, »Vernunft«, »Wort« sind nur ein paar der vorgeschlagenen Übersetzungen, während ein Teil der Übersetzer einfach das »Tao« unübertragen in die europäischen Sprachen herübernimmt. Im Grunde genommen kommt auf den Ausdruck wenig an, da er ja auch für Laotse selbst nur sozusagen