Disteln und Misteln: Gedichte

Sailing to Byzantium

By William Butler Yeats

IV

Once out of nature I shall never take

My bodily form from any natural thing,

But such a form as Grecian goldsmiths make

Of hammered gold and gold enamelling

To keep a drowsy Emperor awake;

Or set upon a golden bough to sing

To lords and ladies of Byzantium

Of what is past, or passing, or to come.

Source: The Collected Poems of W.B. Yeats (1989)

Für Kornelia

Inhalt

Disteln und Misteln

Philosophie

Die Macht des Schicksals

Das Unergründbare

Zeit als Gewinn

Wahn

Keine Chance den Hetzern

Die Suche nach dem Sinn

Das launische Schicksal

Die Würze des Lebens

Ein Vergleich

Unterwerfung

Die richtige Perspektive

Geduld

Schlaflos

Hinterhältige Nixen

Sieg über die Alterslast

Zweifel

Der Jasager

Aufgewacht?

Nachtgedanken

Wir müssen uns neu erfinden.

Heimatlos und ermattet

Stimmen im Wind

Ein schaurig-ruhiger Ort

Kein Ort der Zukunft

Das menschliche Dilemma

Der alte Sensenmann

Die Anklage

Launen

Der Ruf der Glocke

Tapferkeit

Fragen über Fragen

Lippenbekenntnisse

Letzte Gewissheit

Die falsche Gralssuche

Harmoniesüchtig

Gegen das Diktat der Zeit

Nachts, wenn die Wölfe heulen

Göttliche Gerechtigkeit

Leben als Kampfsport?

Altersschmerz

Frei und voller Lust

Erinnerung ambivalent

Nostalgie

Die letzte Provokation

Die Frage der Fragen

Natur

Maienlust

Ein Spaziergang am Meer

Abendmusik im Hafen

Die Gedenkstätte am Watt

Lob des Mais

Klimawandel

Die Ruhe vor dem Sturm

Concordia II

Der alte Museumshafen

Seeperlen

Die Natur als Vorbild

Ein neuer Ablasshandel

Eine nächtliche Lektion

Warnung

Liebe, Freundschaft, Familie

Liebesglück im Mai

Wer die Liebe lebt

Das Wagnis der Liebe

Die Liebeskunst

Elysium

Per aspera ad astra –

Die stärkste Kraft im Leben

Kommunikationsstörung?

Liebeserklärung

Der erste Geburtstag von Merle und Jakob

Der gerade Weg

Nachgedacht

Maras fünfter Geburtstag

Liebe als Wagnis

Politik

Ausgeträumt

Wieder Schlafwandler?

Mariupol

Die richtige Maxime

Das Spiel mit dem Weltenfeuer

Sapere aude.

Krieg im Kopf

Die Gefährdung der Demokratie

Inflationsängste

Orientierungslosigkeit und Verarmung

Die Gründe des Elends

Wohlstand in Gefahr

Diplomatie statt Krieg

Sehnsucht nach Freiheit und Frieden

Zeitenwende?

Moralisierende Außenpolitik

Nähe und Ferne

Zuckerbergs neue Realität

Ein schlechter Witz

Volksverdummung

Megakrise in Sicht?

Widerstand

Inflation und ihre Folgen

Wohlstand bedroht

Der Kampf um die Deutungshoheit

Des Pudels Kern

Der Angriffskrieg

Disteln und Misteln

Die Zeit zerrinnt wie Wasser in deinen Händen.

Wie, wenn sie dich ohne

Vorbereitung fänden?

Wer redet schon gerne vom

drohenden Ende!

Doch auch gegen deinen Willen

kommt die Wende.

Schleicht sie sich hinterhältig heran

Oder kündigen sie Blitz und Donner an?

Wie dem auch sei. Du hast keinen

Einfluss,

Auch wenn du verspürst giftigen

Verdruss.

Das Leben ist kein mathematisches

Exempel.

Die ungnädige Zeit drückt ihm auf

den Stempel.

Das Schicksal waltet blind,

Schont weder Greis noch Kind.

Im Fleisch sitzen quälende Disteln.

bvbWie jätest du sie aus?

Merlin reicht dir das Gebräu aus

Misteln.

Du trinkst den Becher gierig aus.

Kannst du durch die Zauberdroge

dich überwinden?

Kannst du so endlich innere Ruhe

finden?

In dir allein liegt die magische

Kraft.

Aus deiner Seele quillt heilender

Saft.

Auf dem Altar der Eitelkeit

Verbrennt des Fleisches Feigheit,

Verwandelt sich in Tapferkeit.

Überwindet Angst und Bosheit.

Am Ende steht die grenzenlose

Freiheit.

Du kehrst zum nichts zurück.

Bedeutet dies das Glück?

Philosophie

Die Macht des Schicksals

Schwere seelische Not

Bringst du sie noch ins Lot?

Oder macht sie dich

scheibchenweise tot?

Du wünschst dich weit weg.

Doch es hat keinen Zweck.

Sie holt dich allerorten ein.

Ist das nicht gemein?

Du bekämpfst sie mit aller Macht.

Befindest dich in existenzieller

Schlacht.

Sieg oder Niederlage?

Welch schmerzende Plage

Ist verbunden mit dieser Frage!

Du taumelst der Schwäche

entgegen,

Wagst dich, kaum zu regen.

Alles gefriert in Angst.

Verzweifelt du bangst.

Verfluchte Krebsgedanken

Bringen Himmel und Hölle ins

Wanken.

Stunden schwärzester Nacht träge

vergehen.

Niemand kann seinem Schicksal

entgehen.

Es klingt wie verhöhnender Wahn.

Ja, selbst die mächtigsten Götter

sind ihm untertan.

Auch Jupiters Kraft

Zerbröselt vor seiner Macht.

Drum weine nicht,

Bis deine Seele zerbricht.

Singe ein trotziges Lied in dunkler

Nacht.

Das Unergründbare

Ein Leben misst man nicht nach

Jahren.

Man kann in kurzer Zeit das

Wesentliche erfahren.

Man muss nicht alt werden, ein

ergrauter Greis

Um zu hoffen, dass man dann alles

weiß.

Verkostet nicht jeder Mensch im

Laufe der Zeit

Eine bittersüße Mischung aus

Glück und Leid?

Der Schlüssel zur Zufriedenheit

Liegt in der Bescheidenheit.

Die Unterwerfung unter das

Schicksal

Bedeutet immer auch seelische

Qual.

Den Philosophen ist es längst

bekannt,

Uns allen mangelt es an Verstand,

Das Geheimnis unserer Existenz zu

durchschauen.

Es bleibt keine andere Wahl, als zu

vertrauen,

Dass eine höhere,