CAMARA NACIONAL DE LA INDUSTRIA DEL HIERRO Y DEL ACERO

COMITE TECNICO DE NORMALIZACION DE LA INDUSTRIA SIDERURGICA

NORMA MEXICANA SIDERURGICA

NMX-B-254-1993

"ACERO ESTRUCTURAL"

"Structural steel"

NMX-B-254-1993 "P R E F A C I O" En la elaboracin de esta norma participaron las siguientes empresas e instituciones: - ALTOS HORNOS DE MEXICO, S.A. DE C.V. - BOMBARDIER, S.A. DE C.V. - CAMARA NACIONAL DE LA INDUSTRIA DEL HIERRO Y DEL ACERO - CHEMETRON, S.A. DE C.V. - COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD - DESARROLLO DE INGENIERIA INTEGRAL, S.A. DE C.V. - EPN-GRAY, S.A. DE C.V. - FERROCARRILES NACIONALES DE MEXICO - HYLSA, S.A. DE C.V. - INDUSTRIAS JOHN DEERE, S.A. DE C.V. - INSTITUTO MEXICANO DEL PETROLEO - PERFILES Y ESTRUCTURAS DE DURANGO, S.A. - PETROLEOS MEXICANOS - SISTEMA DE TRANSPORTE COLECTIVO (METRO) - TUBERIA LAGUNA, S.A. DE C.V. - TUBERIA NACIONAL, S.A.

ESTA NORMA CANCELA LA NOM-B-254-1987

NMX-B-254-1993 "ACERO ESTRUCTURAL" "Structural steel" 1 OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACION

1.1 Esta Norma Mexicana establece los requisitos que deben cumplir los perfiles, planchas en hoja y rollo y barras de acero al carbono, que se usan en construcciones remachadas, atornilladas o soldadas de puentes y edificios y para propsitos estructurales en general. 1.2 Se incluyen requisitos suplementarios cuando se considere importante una alta tenacidad (resistencia al impacto). Estos deben aplicarse solamente cuando lo especifique el comprador en la orden de compra. 1.3 Cuando el acero se use con construcciones soldadas, el procedimiento de soldadura debe ser el adecuado para el tipo de acero y el servicio requerido. 2 REFERENCIAS

Esta norma se complementa con las siguientes Normas Mexicanas vigentes: NMX-B-199 "Tubos de acero al carbono, sin costura o soldados,conformados en fro, para uso estructural" NMX-B-200 "Tubos de acero al carbono, sin costura o soldados conformados en caliente, para usos estructurales" NMX-B-252 "Requisitos generales para planchas, perfiles, tabla estacas y barras de acero laminado en caliente para uso estructural" NMX-B-281 "Planchas, perfiles y barras de acero al carbono para uso estructural, con baja e intermedia resistencia a la tensin" NMX-B-347 "Lmina de acero al carbono laminada en caliente, para uso estructural" NMX-B-352 "Piezas vaciadas de acero al carbono para aplicacin general" NMX-H-118 "Sujetadores roscados externamente de acero al carbono" NMX-H-124 "Tornillos de alta resistencia para uniones de acero estructural" 3 3.1 ESPECIFICACIONES Materiales auxiliares

NMX-B-254-1993 -- 2 -3.1.1 A menos que se indique otra cosa en la orden de compra, los materiales no enlistados que se suministren con material no disponible en las formas cubiertas por esta norma, tales como: barras para anclaje, pernos, tornillos, etc., deben cumplir con las normas de producto indicadas en la tabla 1. A menos que se especifique otra cosa, todas las planchas y barras usadas para anclaje deben someterse a las pruebas mecnicas y deben cumplir con los requisitos de tensin especificados en 3.4, los tornillos usados para anclaje deben cumplir con los especificado en la NMX-H-118 y las tuercas debe cumplir con lo especificado en la norma extranjera que se indica en el apndice A1.3 (grado A). 3.1.2 Los perfiles, planchas en hoja y barras suministradas conforme a esta norma, deben cumplir con los requisitos de la NMX-B-252 y en el caso de planchas en rollo deben cumplir con los requisitos especificados en la norma extranjera que se indica en el apndice A1.1. 3.1.3 Planchas para apoyo

3.1.3.1 A menos que se especifique otra cosa, las planchas que van a usarse como apoyo para puentes, deben someterse a las pruebas mecnicas y deben cumplir con los requisitos de tensin. 3.1.3.2 A menos que se especifique otra cosa, no se requieren pruebas mecnicas para planchas mayores de 40 mm de espesor que vayan a usarse como apoyos en estructuras distintas a puentes; este material debe contener de 0.20 a 0.33% de carbono en el anlisis de colada y, su composicin qumica, debe cumplir en cuanto a contenido de fsforo y azufre con los requisitos de la tabla 2. Debe hacerse un despunte suficiente de cada lingote para asegurar una buena calidad de las planchas. 3.2 Obtencin del acero

3.2.1 El acero debe producirse por uno o ms de los siguientes procesos: bsico al oxgeno u horno elctrico. 3.2.2 No debe usarse acero efervescente o tapado (mecnica o qumicamente) para planchas y barras mayores de 12.5 mm de espesor o para perfiles diferentes a los indicados en la tabla 1, grupo 1 de la NMX-B-252. 3.3 3.3.1 Requisitos qumicos Anlisis de colada

El acero debe cumplir en el anlisis de colada con los requisitos de la tabla 2, con excepcin de lo indicado en 3.1.3.2. 3.3.2 El acero debe cumplir en el anlisis de producto con los requisitos de la tabla 2, sujeto a las tolerancias especificadas en la NMX-B-252, excepto lo indicado en 3.3.3. 3.3.3 El anlisis de producto no es aplicable a barras, perfiles o soleras de 12.7 mm y menores en espesor.

NMX-B-254-1993 -- 3 -3.3.4 Cuando se omitan las pruebas de tensin, conforme a lo indicado en 3.4.2, debe aplicarse una composicin qumica compatible con los requisitos de la tabla 2 y con las propiedades mecnicas deseadas. 3.4 Requisitos mecnicos

3.4.1 El material, con excepcin de lo indicado en 3.1.3.2 y 3.4.2, debe cumplir con los requisitos de tensin indicados en la tabla 3. 3.4.2 El fabricante no necesita someter a pruebas de tensin a los perfiles menores de 645 mm de seccin transversal y las barras que no sean soleras, con espesor o dimetro menor de 12.5 mm. 4 REQUISITOS SUPLEMENTARIOS

4.1 Estos requisitos nicamente se aplicarn cuando se especifiquen en la orden de compra. 4.2 Los requisitos suplementarios normalizados que puede solicitar el comprador, se indican en la NMX-B-252. Aquellos que se consideran adecuados para aplicarlos junto con esta norma son: 4.2.1 4.2.2 Prueba de impacto Charpy con ranura en "V". Prueba de doblado

4.3 Adems, los siguientes requisitos suplementarios tambin son adecuados para utilizarse junto con esta norma. 4.3.1 Tamao de grano austentico fino 4.3.1.1 El acero debe ser calmado y tener un tamao de grano austentico fino. 4.3.2 Limitacin en el acero efervescente o tapado.

4.3.2.1 El acero debe ser diferente al efervescente o tapado. APENDICE A1 En tanto no se elaboren las Normas Mexicanas correspondientes, deben consultarse las siguientes normas extranjeras: A1.1 ASTM-A-635 "Specification for steel, sheet and strip, heavy-thickness coils carbon, hot-rolled" A1.2 ASTM-A-502 "Specification for steel structural rivets"

NMX-B-254-1993 -- 4 -A1.3 ASTM-A-563 "Specification for carbon and alloy steel nuts" A1.4 ASTM-A-668 "Specification for steel forgings, carbon and alloy, for general industrial use" Tabla 1.- Normas de materiales auxiliares (a) Material Plancha para ser doblada o formada en fro Remaches de acero Tornillos Tornillos de alta resistencia Tuercas de acero Piezas vaciadas de acero Forjas (acero al carbono) en A1.4 Lmina y tira laminada en caliente Tubos formados en fro Tubos formados en caliente Nota: a) El comprador debe estar convencido de la adecuabilidad de estos materiales para la aplicacin requerida. La composicin y/o propiedades mecnicas pueden ser diferentes a las especificadas en esta norma. Designacin NMX-B-281 grado C Grado 1 de la norma indicada en A1.2 NMX-H-118 grado A NMX-H-124 Ver A1.3. NMX-B-352 grado 65-35 Clase D de la norma indicada NMX-B-347 grado 36 NMX-B-199 grado B NMX-B-200

NMX-B-254-1993 -- 5 -Tabla 2.- Composicin qumica, en por ciento.

Producto Espesores en mm Carbono mx. Manganeso Fsforo mx Azufre mx Silicio Cobre mn. (cuando se especifique) Perfiles (a) Todos 0.26 - 0.04 0.05 0.40 mx 0.20 Planchas (b) Mayor de 40 hasta 65 0.26 0.80 a 120 0.04 0.05 0.15 a 1.40 0.20 Barras Mayor de 20 Mayor de 40 hasta 40 hasta 100 0.27 0.28 0.60 a 0.90 0.60 a 0.90 0.04 0.04 0.05 0.05 0.40 mx 0.40 mx 0.20 0.20

Hasta 20 0.25 - 0.04 0.05 0.40 mx 0.20

Mayor de 20 hasta 40 0.25 0.80 a 1.20 0.04 0.05 0.40 mx 0.20

Mayor de 65 hasta 100 0.27 0.85 a 1.20 0.04 0.05 0.40 mx 0.20

Mayor de Hasta 20 0.29 0.85 a 1.20 0.04 0.05 0.40 mx 0.20 0.26 - 0.04 0.05 0.40 mx 0.20

Mayor 100 0.29 0.60 a 0.90 0.04 0.05 0.40 mx 0.20

Notas: a) Para perfiles con masa mayor de 634 kg/m, el contenido de manganeso debe ser de 0.85 a 1.35% y el de silicio de 0.15 a 0.40%. b) Por cada reduccin de 0.01% abajo del carbono mximo especificado, debe permitirse un incremento de 0.6% de manganeso arriba del mximo especificado hasta un mximo de 1.35%.

NMX-B-254-1993 -- 6 -Tabla 3.- Requisitos de tensin (a) Planchas, perfiles y barras (b) Resistencia a la tensin en MPa (kgf/mm2) Lmite de fluencia en MPa (kgf/mm2) Planchas y barras (d, e) Alargamiento en 200 mm, de longitud calibrada mnimo, en % Alargamiento en 50 mm de longitud calibra da, mnimo en % Perfiles Alargamiento en 200 mm, mnimo en % Alargamiento en 50 mm, mnimo en % Notas: a) Para planchas con anchos mayores de 610 mm, la probeta debe tomarse en direccin transversal. Ver inciso correspondiente en la NMX-B-252. b) Para perfiles de ala ancha con masa mayor de 634 kg/m, no aplica la resistencia a la tensin mxima de 552 MPa (56 kgf/mm2) y aplica un alargamiento mnimo en 50 mm de longitud calibrada de 19%. c) El lmite de fluencia mnimo para planchas con espesores mayores de 200 mm debe ser de 221 MPa (23 kgf/mm2). d) No se requiere el alargamiento en las planchas para piso. e) Para planchas con anchos mayores de 610 mm el alargamiento debe reducirse en dos puntos. f) Para espesores o dimetros nominales menores de 8 mm, debe hacerse una disminucin en el porcentaje de alargamiento especificado en 200 mm para disminuciones del espesor o dimetro nominal abajo de 8 mm. Ver ajuste del alargamiento en la NMX-B-252. g) Para espesores o dimetros nominales mayores de 90 mm, debe hacerse una disminucin en el porcentaje de alargamiento especificado en 50 mm para incrementos del espesor o dimetro nominal arriba de 90 mm. Ver ajuste del alargamiento en la NMX-B-252. 5 BIBLIOGRAFIA 400-552 (41-56) 248 (25) (c) 20 (f) 23 (g) 20 (f) 21 (b, g)

ASTM-A-36-1991 "Structural steel"

'cmr.