MINISTERIO DE CIENCIA Y TECNOLOGIA

GUA TCNICA DE APLICACIN: INSTALACIONES DE ENLACE CAJAS GENERALES DE PROTECCIN

GUIA - BT-13 Edicin: sep 03 Revisin: 1

0. NDICE 0. 00. 1. NDICE..........................................................................................................................1 DIFERENCIAS MS IMPORTANTES ENTRE EL RBT 2002 Y EL RBT 1973. ...2 CAJAS GENERALES DE PROTECCIN..................................................................4 1.1 Emplazamiento e instalacin ................................................................................4 1.2 Tipos y caractersticas...........................................................................................5 2. CAJAS DE PROTECCIN Y MEDIDA.......................................................................6 2.1 Emplazamiento e instalacin ................................................................................6 2.2 Tipos y caractersticas...........................................................................................7

MINISTERIO DE CIENCIA Y TECNOLOGIA

GUA TCNICA DE APLICACIN: INSTALACIONES DE ENLACE CAJAS GENERALES DE PROTECCIN

GUIA - BT-13 Edicin: sep 03 Revisin: 1

00.

DIFERENCIAS MS IMPORTANTES ENTRE EL RBT 2002 Y EL RBT 1973.

RBT 1973 RBT 2002

MI BT 12-aptdo.1.1 ITC-BT 13-aptdo.1.1 La CGP se instalar en lugar de trnsito general, de La CGP se instalar en un lugar de fcil y fcil y libre acceso. permanente acceso. Cuando la fachada no linde con la va pblica se situar en el lmite entre las propiedades pblicas y privadas. MI BT 12-aptdo.1.1 ITC-BT 13-aptdo.1.1 No se especifica. Si el edificio alberga un C.T., los fusibles del cuadro de B.T. podrn utilizarse como proteccin de la LGA. MI BT 12-aptdo.1.1 ITC-BT 13-aptdo.1.1 No se especifican detalles sobre su forma de La CGP slo se podrn instalar en montaje colocacin, altura, cundo se pueden instalar sobre superficial cuando la acometida sea area. Si la fachada, etc. acometida es subterrnea se instalarn siempre en el interior de un nicho en pared. MI BT 12-aptdo.1.1 ITC-BT 13-aptdo.1.1 No se especifica. En montaje superficial la CGP se instalarn a una altura sobre el suelo entre 3 y 4 metros. MI BT 12-aptdo.1.1 ITC-BT 13-aptdo.1.1 No se especifica. Cuando el montaje sea en nicho el grado de proteccin de la puerta del nicho de la CGP ser IK 10, y la parte inferior de la puerta se encontrar a una distancia mnima del suelo de 30 cm. MI BT 12-aptdo.1.1 ITC-BT 13-aptdo.1.1 No se especifica quin tiene acceso a la CGP Los usuarios o el instalador electricista autorizado slo tendrn acceso a la CGP y podrn actuar sobre las conexiones con la lnea general de alimentacin, previa comunicacin a la empresa suministradora. No se especifica. ITC-BT 13-aptdo.1.2 Las CGP cumplirn todo lo que sobre el particular se indica en la Norma UNE-EN 60.439 -1, tendrn grado de inflamabilidad segn se indica en la UNE-EN 60.439 -3, una vez instaladas tendrn un grado de proteccin IP43 segn UNE 20.324 e IK09 segn UNE-EN 50.102 . No existe la caja de proteccin y medida o CPM. ITC-BT 13-aptdo.2 Para el caso de suministros para un nico usuario o dos usuarios alimentados desde el mismo lugar conforme a los esquemas 2.1 y 2.2.1 de la Instruccin ITC-BT-12, al no existir lnea general de alimentacin, podr simplificarse la instalacin colocando en un nico elemento, la CGP y el equipo de medida; dicho elemento se denominar caja de proteccin y medida: CPM.

MINISTERIO DE CIENCIA Y TECNOLOGIA

GUA TCNICA DE APLICACIN: INSTALACIONES DE ENLACE CAJAS GENERALES DE PROTECCIN

GUIA - BT-13 Edicin: sep 03 Revisin: 1

RBT 1973 No existe la caja de proteccin y medida o CPM.

RBT 2002 ITC-BT 13-aptdo 2.1 y 2.2 La envolvente deber disponer de la ventilacin interna necesaria que garantice la no formacin de condensaciones. El material transparente para la lectura, ser resistente a la accin de los rayos ultravioleta. Los contadores quedarn entre 0,7 y 1,8 m de altura. ITC-BT 13-aptdo 2.1 y 2.2 El montaje de la CPM no ser superficial, tendr caractersticas similares a la CGP, pero ser IK09.

No existe la caja de proteccin y medida o CPM.

MINISTERIO DE CIENCIA Y TECNOLOGIA

GUA TCNICA DE APLICACIN: INSTALACIONES DE ENLACE CAJAS GENERALES DE PROTECCIN

GUIA - BT-13 Edicin: sep 03 Revisin: 1

1. CAJAS GENERALES DE PROTECCIN

Son las cajas que alojan los elementos de proteccin de las lneas generales de alimentacin.

1.1

Emplazamiento e instalacin

Se instalarn preferentemente sobre las fachadas exteriores de los edificios, en lugares de libre y permanente acceso. Su situacin se fijar de comn acuerdo entre la propiedad y la empresa suministradora. En el caso de edificios que alberguen en su interior un centro de transformacin para distribucin en baja tensin, los fusibles del cuadro de baja tensin de dicho centro podrn utilizarse como proteccin de la lnea general de alimentacin, desempeando la funcin de caja general de proteccin. En este caso, la propiedad y el mantenimiento de la proteccin sern de la empresa suministradora. Cuando la acometida sea area podrn instalarse en montaje superficial a una altura sobre el suelo comprendida entre 3 m y 4 m. Cuando se trate de una zona en la que est previsto el paso de la red area a red subterrnea, la caja general de proteccin se situar como si se tratase de una acometida subterrnea. Tal y como se indica en la ITC-BT-11 aptdo. 1.2.1 y 1.2.4, en los tramos en que la acometida circule sobre fachada a una altura inferior o igual a 2,5 m por encima del nivel del suelo, deber protegerse adicionalmente con un tubo o canal rgido con las caractersticas especificadas en la tabla 2 de la ITC-BT-11. Cuando la acometida sea subterrnea se instalar siempre en un nicho en pared, que se cerrar con una puerta preferentemente metlica, con grado de proteccin IK 10 segn UNE-EN 50.102, revestida exteriormente de acuerdo con las caractersticas del entorno y estar protegida contra la corrosin, disponiendo de una cerradura o candado normalizado por la empresa suministradora. La parte inferior de la puerta se encontrar a un mnimo de 30 cm del suelo. En el nicho se dejarn previstos los orificios necesarios para alojar los conductos para la entrada de las acometidas subterrneas de la red general, conforme a lo establecido en la ITC-BT-21 para canalizaciones empotradas. En todos los casos se procurar que la situacin elegida, est lo ms prxima posible a la red de distribucin pblica y que quede alejada o en su defecto protegida adecuadamente, de otras instalaciones tales como de agua, gas, telfono, etc.., segn se indica en ITC-BT-06 y ITC-BT07. Cuando la fachada no linde con la va pblica, la caja general de proteccin se situar en el lmite entre las propiedades pblicas y privadas. No se alojarn ms de dos cajas generales de proteccin en el interior del mismo nicho, disponindose una caja por cada lnea general de alimentacin. Cuando para un suministro se precisen ms de dos cajas, podrn utilizarse otras soluciones tcnicas previo acuerdo entre la propiedad y la empresa suministradora.

MINISTERIO DE CIENCIA Y TECNOLOGIA

GUA TCNICA DE APLICACIN: INSTALACIONES DE ENLACE CAJAS GENERALES DE PROTECCIN

GUIA - BT-13 Edicin: sep 03 Revisin: 1

Se dispondr una proteccin por cada lnea general de alimentacin ya que no es admisible que una misma proteccin (fusibles) sirva para ms de una LGA. El significado de los cdigos IP e IK se indica en el Anexo 1 de esta Unidad Temtica. Los usuarios o el instalador electricista autorizado slo tendrn acceso y podrn actuar sobre las conexiones con la lnea general de alimentacin, previa comunicacin a la empresa suministradora.

1.2

Tipos y caractersticas

Las cajas generales de proteccin a utilizar correspondern a uno de los tipos recogidos en las especificaciones tcnicas de la empresa suministradora que hayan sido aprobadas por la Administracin Pblica competente. Dentro de las mismas se instalarn cortacircuitos fusibles en todos los conductores de fase o polares, con poder de corte al menos igual a la corriente de cortocircuito prevista en el punto de su instalacin. El neutro estar constituido por una conexin amovible situada a la izquierda de las fases, colocada la caja general de proteccin en posicin de servicio, y dispondr tambin de un borne de conexin para su puesta a tierra si procede. El esquema de caja general de proteccin a utilizar estar en funcin de las necesidades del suministro solicitado, del tipo de red de alimentacin y lo determinar la empresa suministradora. En el caso de alimentacin subterrnea, las cajas generales de proteccin podrn tener prevista la entrada y salida de la lnea de distribucin. Las cajas generales de proteccin cumplirn todo lo que sobre el particular se indica en la Norma UNE-EN 60.439 -1, tendrn grado de inflamabilidad segn se indica en la norma UNE-EN 60.439 -3, una vez instaladas tendrn un grado de proteccin IP43 segn UNE 20.324 e IK 08 segn UNE-EN 50.102 y sern precintables.

Las Cajas Generales de Proteccin se recomienda que sean de Clase II (doble aislamiento o aislamiento reforzado). El significado de los cdigos IP e IK se indica en el Anexo 1 de esta Unidad Temtica.

MINISTERIO DE CIENCIA Y TECNOLOGIA

GUA TCNICA DE APLICACIN: INSTALACIONES DE ENLACE CAJAS GENERALES DE PROTECCIN

GUIA - BT-13 Edicin: sep 03 Revisin: 1

Nicho en pared Cortacircuitos fusibles CGP (IP43, IK 08) precintable

IK 10 > 30 cm Acometida subterrnea

Figura A:. Ejemplo de caja general de proteccin (CGP) con acometida subterrnea. Producto CGP (Conjunto de aparamenta) Caja (para conjunto de aparamenta) de Clase II Cartuchos fusibles y bases abiertas Norma de aplicacin UNE-EN 60439-1 UNE-EN 60439-1 UNE-EN 60269 (serie) UNE-EN 60269 (serie) Bases cerradas (BUC) con contactos fusibles de cuchilla UNE-EN 60947-3 Rgido, hasta 2,5 m de altura, 4421 UNE-EN 50086-2-1 Tubos Rgido 4321 Enterrado (Acometida subterrnea) UNE-EN 50086-2-4
Nota 1: Los diferentes componentes que conforman una CGP (caja y fusibles) debern cumplir con su correspondiente norma de producto. Cuando se comercializan montados, todos estos elementos, constituyen el conjunto de aparamenta y debern cumplir con las prescripciones de la norma (UNE-EN 60439-1). Nota 2: El grado de proteccin IP43, el grado de proteccin contra los impactos mecnicos externos IK08 y el grado de inflamabilidad se verificarn de acuerdo a lo establecido en la norma UNE-EN 50298. El grado de inflamabilidad ser: (960 10) C para las partes que soportan partes activas - (650 10) C para todas las dems partes

2. CAJAS DE PROTECCIN Y MEDIDA

Para el caso de suministros para un nico usuario o dos usuarios alimentados desde el mismo lugar conforme a los esquemas 2.1 y 2.2.1 de la Instruccin ITC-BT-12, al no existir lnea general de alimentacin, podr simplificarse la instalacin colocando en un nico elemento, la caja general de proteccin y el equipo de medida; dicho elemento se denominar caja de proteccin y medida.

2.1

Emplazamiento e instalacin

MINISTERIO DE CIENCIA Y TECNOLOGIA

GUA TCNICA DE APLICACIN: INSTALACIONES DE ENLACE CAJAS GENERALES DE PROTECCIN

GUIA - BT-13 Edicin: sep 03 Revisin: 1

Es aplicable lo indicado en el apartado 1.1 de esta instruccin, salvo que no se admitir el montaje superficial. Adems, los dispositivos de lectura de los equipos de medida debern estar instalados a una altura comprendida entre 0,7 m y 1,80 m.

2.2

Tipos y caractersticas

Las cajas de proteccin y medida a utilizar correspondern a uno de los tipos recogidos en las especificaciones tcnicas de la empresa suministradora que hayan sido aprobadas por la Administracin Pblica competente, en funcin del nmero y naturaleza del suministro. Las cajas de proteccin y medida cumplirn todo lo que sobre el particular se indica en la Norma UNE-EN 60.439 -1, tendrn grado de inflamabilidad segn se indica en la UNE-EN 60.439 -3, una vez instaladas tendrn un grado de proteccin IP43 segn UNE 20.324 e IK09 segn UNE-EN 50.102 y sern precintables. La envolvente deber disponer de la ventilacin interna necesaria que garantice la no formacin de condensaciones. El material transparente para la lectura, ser resistente a la accin de los rayos ultravioleta. Las Cajas de Proteccin y Medida debern ser de Clase II (doble aislamiento o aislamiento reforzado). El significado de los cdigos IP e IK se indica en el Anexo 1 de esta Unidad Temtica.

Contadores Dispositivos de proteccin

CPM (IP43, IK 09) precintable Material transparente

Entre 0,7m y 1,80m Acometida subterrnea

IK 09

Figura B: Ejemplo de caja de proteccin y medida (CPM) con acometida subterrnea. Producto CPM (Conjunto de aparamenta) Caja (para conjunto de aparamenta) Bornes de conexin (domsticos o anlogos) Bornes de conexin (industriales) Fusibles Contadores (electrnicos) Contadores (induccin) Norma de aplicacin UNE-EN 60439-1 UNE-EN 60439-1 UNE-EN 60998 UNE-EN 60947-7 UNE-EN 60269 (serie) UNE-EN 61036 UNE-EN 60521

MINISTERIO DE CIENCIA Y TECNOLOGIA

GUA TCNICA DE APLICACIN: INSTALACIONES DE ENLACE CAJAS GENERALES DE PROTECCIN

GUIA - BT-13 Edicin: sep 03 Revisin: 1

Interruptor horario UNE-EN 61038 Rgido 4321 (Acometida area o areo-subterrnea) UNE-EN 50086-2-1 Tubos Enterrado (Acometida subterrnea) UNE-EN 50086-2-4
Nota 1: Los diferentes componentes que conforman una CGP (caja, bornes y fusibles) debern cumplir con su correspondiente norma de producto. Cuando se comercializan montados, todos estos elementos, constituyen el conjunto de aparamenta y debern cumplir con las prescripciones de la norma (UNE-EN 60439-1). Nota 2: El grado de proteccin IP43, el grado de proteccin contra los impactos mecnicos externos IK08 y el grado de inflamabilidad se verificarn de acuerdo a lo establecido en la norma UNE-EN 50298. El grado de inflamabilidad ser: (960 10) C para las partes que soportan partes activas - (650 10) C para todas las dems partes