Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Represented by MS. NGUYEN THI THUY HONG - Manager And: ARTICLE 1: COMMODITY, QUANTITY, PRICE The quantity is 1 x 20 (approx. 26.99m3) PO: SOFA1201-IR-HP
No. HP Code IRIS Code PICTURE Description in English Dimension W
2200/ 1800/ 1400/ 1000
Color finish
Volume (m3)
Total ( m3 )
HPU260
FHF337-R
100
75
40
HP071
0.337
13.48
HPU260
FHF337-W
100
75
40
HP186
0.337
13.48
TOTAL
80
26.960
ARTICLE 2: QUALITY
All products are made of SOLID PINE wood Colour of product : HP071, HP186 ARTICLE 3: DELIVERY Date of delivery: AUG-06-2012 Shipment: From Ho Chi Minh City Port Packing: MAIL ORDER PACKING ARTICLE 4: PAYMENT MODE
To be paid by TT: 30% FOR DEPOSIT AND 70% AFTER RECEIVED COPY OF SHIPPING DOCUMENT
PROFORMA INVOICE
Between:
HAPPY FURNITURE COMPANY LIMITED Number Nine Street , Tam Phuoc Industrial Zone , Bien Hoa City , Dong Nai Province , Vietnam Tel: 84 61 6280188 / 6280186
Fax: 84 61 6280187 Represented by MS. NGUYEN THI THUY HONG - Manager And: IRIS FURNITURE INTERNATIONAL LIMITED RM3705 , 37F, Bank of America Tower 12 Harcount Road, Central, Hong Kong, China Tel: +852 2115 9628
We are very pleased to give you the proforma invoice with the best price for the following items of furniture: ARTICLE 1: COMMODITY, QUANTITY, PRICE The quantity is 1 x 20 (approx. 26.99m3) and the total amount is USD 10,400.00 PO: SOFA1201-IR-HP
No. HP Code IRIS Code PICTURE Description in English Dimension W
2200/1800/ 1400/1000 2200/1800/ 1400/1000
Total Qty H
75
D
100
(pc /set)
40
Color finish
Volume (m3)
0.337
HPU260
FHF337-R
Round/ Oval table with 3 extension Round/ Oval table with 3 extension
TOTAL
HP071
HPU260
FHF337-W
100
75
40 80
130.00
5,200.00 10,400.00
HP186
0.337
All products are made of SOLID PINE wood Colour of product : HP071, HP186 ARTICLE 3: DELIVERY Date of delivery: AUG-06-2012 Shipment: From Ho Chi Minh City Port Packing: MAIL ORDER PACKING ARTICLE 4: PAYMENT MODE To be paid by TT: 30% FOR DEPOSIT AND 70% AFTER RECEIVED COPY OF SHIPPING DOCUMENT Vietnam Bank For Industry And Trade - Dong Nai Branch. Swift Code: ICBVVNVX 680 77D Hung Dao Vuong, Bien Hoa, Dong Nai Province, Viet Nam To the account of:
HAPPY FURNITURE COMPANY LIMITED Number Nine Street , Tam Phuoc Industrial Zone , Bien Hoa City , Dong Nai Province , Vietnam
MA INVOICE
Ref No.: 38/PRO-HP/12 Date: JUN 22-2012
Total ( m3 )
13.48
13.48 26.960
ONLY.