P ro d utcC atalog

20 0 4- 20 0 5

Durante ms de medio siglo, Hudson RCI ha ofrecido una de las ms amplias lneas de productos de anestesia y
cuidados respiratorios de alta calidad. Nuestra reputacin se ha construido sobre nuestro compromiso con la
bsqueda de soluciones para el cuidado de la salud comunitaria y el apoyo al cliente sin igual.
Como prueba de nuestro compromiso constante de calidad, Hudson RCI est orgulloso de ser un ISO certificado de
fabricante de dispositivos mdicos. Nuestra dedicacin a la seguridad y el bienestar de los pacientes y profesionales
de la salud nunca fue ms claro que cuando nos convertimos en uno de los primeros fabricantes en ofrecer un
producto casi libre de ltex ofreciendo, una vez ms elevar el estndar de la industria.
Muchos de los productos presentados en este catlogo son nombres que han llegado a reconocer y confiar. Nombres
como CONCHATHERM climatizada sistemas de humidificacin, nebulizadores de MICRO MIST , tubos
endotraqueales SHERIDAN , VOLDYNE espirometros incentivos, hmedos-VENT HMEs y ms.
Este catlogo est diseado como una herramienta de referencia para proporcionar al profesional de la salud ocupado
con informacin del producto pertinente. Para su conveniencia, ha establecido Hudson RCI una extensa red de
distribuidores en todo el mundo, apoyados por nuestro propio equipo de profesionales de ventas. Para realizar un
pedido, pngase en contacto con su distribuidor local. Para ayudar a localizar el distribuidor ms cercano a usted,
para obtener informacin adicional del producto, o para ponerse en contacto con su gerente de ventas en territorio
Hudson RCI, llame a servicio al cliente o visite nuestro sitio web en www.hudsonrci.com

Telephone
Toll Free

* After 7/16/04
909-676-56
11

951-676-5611

800-848-3766

Fax
G eneral

909-676-1578

951-676-1578

C ustomreService

909-695-9621

951-695-9621

M ailin gA d d ress

HUDSON RCI
27 711 D ia zR oad
P.O . B ox 9020
Tem ecula,C A 92589 -9020

We b S ite

w ww.hudsonrci.co m
*Effective July 17, 2004, the
new area code w ill be 951.

Table of Contents
Masks, Cannulas & Tubing
O xygenM asks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
A erosolM a sks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
C a nnula
s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Infa ntN asalCPA P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
O xygenTubing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
A erosolTubing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Nebulizers
S m allVolum eN ebulizers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
La rgeVolum eN ebulizers
& H eaters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
U ltrasonicN ebulizers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
U nitD oseS olutions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Humidification
B ubbleH um idifiers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
HeatedHum idifiers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
B ra ckets& A ccessories
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
C onchaT herm
2000CPA P H ea ter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
H um id-H eat
S ystem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

HMEs, HCHs & Filters

H M E sandH C H s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Tra chH M E s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
F lexTubeC om binations
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
B acterial/
Viral F ilters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Ventilator Circuits & Accessories

A dultC ircuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
P ediatricC ircuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
N eona talC ircuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
C ircuit A ccessories
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Anesthesia Circuits & Accessories

A dultC ircuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
P ediatricC ircuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
S ingleLim bC ircuits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
G a sS am plingLines& F ilters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
A ir C ushionM a sks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Airway Management
E ndotracheaTubes
l
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
E ndotracheaTube
l E xcha ngers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Stylets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
R esuscitation
B ags. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
O ralA irw a ys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
E m ergency
D evices. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Adaptors & Miscellaneous

E lbow s& Wyes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
A da ptors& C onnectors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Tem perature
M onitoring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Tees,M D IA dapters& N eonataAl da ptors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Venti-C om &
p A erosolD rainageS ystem s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Incentive Spirometers & MDI Chambers

IncentiveSpiro m eters
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
M D IS pacers& C ha m bers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 4
P ea kF lowM eter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Monitors
O xygenM onitor& A nalyzers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
S ensors& Tees. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Regulators & Cylinders

C lick-S tyle
R egula tors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
C onserving
D evices. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 7
D iaphra gm
S tyleR egula tor
s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 8
R egulator& C ylinderA ccessories. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Indexes & Notes

Tradem arks
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
N otes.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
A lphaIndex. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
N um erical
Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

O x yg e nM ask s
MASCARA DE MEDIA
CONCENTRACION
Cat. No. 1040
Adult
Vinilo transparente,
suave para la
comodidad del
paciente y la
evaluacin visual
Pinza nasal ajustable
garantiza un ajuste
cmodo
Completar con 2.13m
tubera de suministro
de oxigeno

Cat. No. 1035

Pediatric
Lo mismo que el cat. No.
1040 pero con la
mascara tamao
pediatrica

MASCARA
S
CANULAS
Y
TUBO S

INDIVIDUALMENTE
EMPAQUETADO, 50 A UN
CASO

Cat. No. 1048

Adulto
Lo mismo que el cat.
No. 1040 pero sin
entubar

MSCARA DE CONCENTRACIN DE MEDIO LARGA

Cat. No. 1041
Adulto
En el diseo de la
barbilla-para un ajuste
excelente en una amplia
gama de tamaos de
cara
Vinilo transparente,
suave para la
comodidad del
paciente y la
evaluacin visual
Pinza nasal ajustable
garantiza un ajuste
comodo
complementar con
2.13m de tuberia
suministro oxigeno

Cat. No. 1049

Cat. No. 1042

Adulto
Lo mismo que el cat.
No. 1041 pero sin
entubar

Pediatrica
Lo mismo que el cat.
No. 1041 pero con la
mascara tamao
pediatrica

Cat. No. 1930

Cat. No. 1050

Adulto
Lo mismo que el cat.
No. 1041 pero con el
conector de la tuberia
universal

Pediatrica
Lo mismo que el cat.
No. 1042 pero sin
entubar
INDIVIDUALMENTE
EMPAQUETADO, 50 A UN
CASO

MSCARA DE ALTA CONCENTRACIN

Cat. No. 1009
Adult
Vinilo transparente,
suave para la
comodidad del
paciente y la
evaluacin visual
Los pivotes adaptador
para dar cabida a la
posicin del pasiente
Pinza nasal ajustable

Bolsa

reserva750ml

Cat. No. 1000

Pediatric
Lo mismo que el cat.
No. 1009 pero con la
mascara tamao
pediatrica

INDIVIDUALMENTE
EMPAQUETADO, 50 A UN
CASO

O xy g e nM as k s
MASCARA DE ALTA CONCENTRACION - ALARGADA
Cat. No. 1007
Adulto
En el diseo de la
barbilla-para un ajuste
excelente en una amplia
gama de tamaos de
cara
Vinilo transparente,
suave para la
comodidad del
paciente y la
evaluacin visual
Los pivotes adaptador
para dar cabida a la
posicin del pasiente
Pinza nasal ajustable
garantiza un ajuste
comodo
Bolsa

reserva750ml

Cat. No. 1011

Pediatrica
Lo mismo que el cat.
No. 1007 pero con la
mascara tamao
pediatrica

INDIVIDUALMENTE
EMPAQUETADO, 50 A UN
CASO

Complementar con
2.13m tuberia
suministro de oxigeno

N o n re b re ath inMgas ks- w ithS afe tyVe n t

Cat. No. 1059
Adulto
De baja resistencia, sin
latex, valvula de
retencion evita la
reinhalacion y permite
que el gas exhalado
escape
Seguridad de
ventilacion permite
arrastre de aire de la
habitacin.
Pinza nasal ajustable
garantiza un ajuste
comodo
Bolsa
reserva 750ml

Cat. No. 1069

Adulto
Lo mismo que el cat.
No. 1059 pero sin
entubar

Cat. No. 1935

Adulto
Lo mismo que el cat.
No. 1059 pero con el
conector de la tuberia
universal

Complementar con

2.13m tuberia suministro

de oxigeno

N o n re b re a th inMga sk s
Cat. No. 1060
Adult
De baja resistencia, sin
latex, valvula de
retencion evita la
reinhalacion y permite
que el gas exhalado
escape
Pinza nasal ajustable
garantiza un ajuste
comodo
Bolsa reserva 750ml
complementar con
2.13m tuberia

Cat. No. 1936

Adult
Lo mismo que el cat.
No. 1060 pero con el
conector de la tuberia
universal

INDIVIDUALMENTE
EMPAQUETADA, 50A UN CASO

TRES EN UNO M ASC ARA

Cat. No. 1058

Cat. No. 1061

Pediatrica
Lo mismo que el cat. No. 1059 pero con la mascara tamao pediatrica

INDIVIDUALMENTE EMPAQUETADA, 50A UN CASO

Cat. No. 1937

Adulto
Tres en uno mascara
que se puede utilizar
como una
concentracion media,
alta o mascara
reinhalacin.
Incluye mascara libre
De latex aleta de la
valvula, montaje
reinhalacin bolsa de
2.13m tuberia de
suministro de oxigeno
Pinza nasal ajustable
garantiza un ajuste
comodo
Bolsa reserva 750ml

Adulto
Lo mismo que el cat.
No. 1061 pero con star
Lumen tubo.

M ASCARAS

,
CAN NULAS
Y
TU BO S

INDIVIDUALMENTE
EMPAQUETADA, 50A UN
CASO

A ir E n tra in m e nMt as ks
M ULT I-V E N T M A SC A R A S
Cat. No. 1088
Adulto
La entrega segura y
simple de las
concentraciones de
oxigeno variables.
Cada mascarilla
incluye cdigos de
colores, los doluyentes
de baja y media de la
concentracion.
Anillo de fijacin
asegura el ajuste del
caudal
Incluye un
adaptador para el
arrastre de alta
humedad
Complementar con
2.13m tuberia
suministro de
oxigeno

D ilu te rs

Cat. No. 1940

Adulto
Lo mismo que el cat.
No. 1088 pero con el
conector de la tuberia
universal

LA CONCENTRACION
BAJA
24%, 26%, 28% Y 30%

Cat. No. 1089

Pediatrica
Lo mismo que el cat.
No. 1088 pero con la
mascara tamao
pediatrica

CONCENTRACION MEDIA
35%, 40% and 50%
LOS DILUYENTES NO SE
VENDEN POR SEPARADO

INDIVIDUALMENTE
EMPAQUETADA, 50A UN
CASO
Nota: El uso de
concentradores de oxgeno
con el aire

S E L E CT-A -V E NT M A S C A R A
La entrega segura y simple de las
concentraciones de oxigeno variables.
Cuenta con seis cdigos de colores diluyentes: 24%,
28%, 31%, 35%, 40% y 50%
No se venden por separado diluyentes
Incluye un adaptador para el arrastre de alta
humedad
Complementar con 2.13m tuberia suministro de
oxigeno.

Cat. No. 1098

Adulto
El kit incluye mscara,
adaptador de alta
humedad, tubo de
oxgeno y seis
diluyentes con cdigo
de color

Cat. No. 1943

Adulto
Lo mismo que el cat. No.
1098 pero con el conector
de la tuberia universal

Cat. No. 1096

Pediatrico
Lo mismo que el cat. No. 1098 pero con la mascara tamao pediatrica

M A S C A R IL L A A E R O S O L
M
MASCARA AEROSOL - ALARGADA
Cat. No. 1083
Adulto
De vinilo
transparente y
suave para la
comodidad del
paciente
Pinza nasal ajustable
garantiza un ajuste
cmodo
Diseado
especficamente para
la terapia de aerosol
No incluye tubo
Acepta 22 mm i.d.
aerosol de la
tubera

Cat. No. 1385

Adulto
La misma cat. No.
1083 pero con 1.82m
corr-a- flex con tubo
corrugado secciones de
cada cortables 15.24cm

Cat. No. 1085

Pediatric
Lo mismo que el cat.
No. 1083 pero con la
mascara tamao
pediatrica

MASCARA AEROSOL
Cat. No. 1084

Cat. No. 1080

Adult

Pediatric
Lo mismo que el cat.
No. 1084 pero con la
mascara tamao
pediatrica

De vinilo

transparente y
suave para la
comodidad del
paciente
Pinza nasal ajustable
garantiza un ajuste
cmodo
diseado
especficamente para
la terapia de aerosol
No incluye tubo
Acepta 22 mm i.d.
aerosol de la
tubera

INDIVIDUALMENTE EMPAQUETADA, 50A

UN CASO

TIENDA FACIAL
Cat. No. 1095
Para la terapia de
aerosol de alta
humedad
Distintivo debajo de la
barbilla-diseo hecha
de vinilo transparente
y suave ofrece
comodidad para el
paciente y la facilidad
de expresin
No incluye tubo
Acepta 22 mm i.d.
aerosol de la
tubera

Cat. No. 1388

Igual que el cat. N
1095, pero con 1.82m
corrugada corr-a-flex
tubos con secciones de
todos los cortables
15.24cm
INDIVIDUALMENTE EMPAQUETADA, 50A
UN CASO

Adult
Para la traqueotoma y
la terapia de aerosol
laringectoma
Conector de tubo gira
360 grados para
facilitar el
posicionamiento
22 mm o.d. conector
acepta tubera de 22
mm corrugado y
camisetas del
nebulizador

Pediatric
Lo mismo que el cat.
no. 1075 pero con la
mascara tamao
pediatrica

M s ca ra s ,
C n u la s y
Tubos

INDIVIDUALMENTE
EMPAQUETADA, 50A UN
CASO

O x yg e nC ath e te rs& C an n u las

C A T E T E R D E O X IG E N O
Cat. No. 1147

Cat. No. 1145

14 French
De 40.64cm catter de
oxgeno elstica de
material suave, sin olor
Las aberturas
separadas para
proporcionar un
confort ptimo del
paciente

10 French
LO MISMO QUE EL CAT.
NO. 1147 PERO DE
10FR.

E la s ticH e adS trapC an n u las

Cat. No. 1100

1100

1102

Adulto
De vinilo flexible,
transparente
La banda de goma
ajustable para un ajuste
cmodo,
encajar debajo de las
orejas
Completar con 2.13m
tubera de suministro de
oxgeno

Cat. No. 1101

Pediatrico
El mismo diseo
del cat. No. 1100,
pero cambia de
tamao para
pacientes
peditricos

Cat. No. 1102

Adulto
Suave, pintada de rosa de
vinilo
La banda de goma
ajustable para un ajuste
cmodo
, Completar con 2.13m
tubera de suministro de
oxgeno

INDIVIDUALMENTE
EMPAQUETADA, 50A
UN CASO

N as alC an n u las
S o fte c h N as alC an n u las

HUDSON RCI OFRECE

UNA AMPLIA GAMA
DE CNULAS
NASALES DE
OXGENO PARA DAR
CABIDA A UNA
VARIEDAD DE
NECESIDADES DE
LOS PACIENTES EN
TODOS LOS
CENTROS DE
ATENCIN

El softech cnula nasal se produce por un proceso de

fabricacin especial para proporcionar una cnula
excepcionalmente suave
Extremadamente ligero y flexible
Anatmicamente diseado para mejorar la
comodidad del paciente y la aceptacin
Sobre la oreja de diseo optimiza el ajuste y la
estabilidad al tiempo que maximiza la comodidad del
paciente
Disponible con conector del tubo estndar o universal,
que permite la conexin directa al medidor de flujo
La mayora de las configuraciones incluyen a
prueba de golpes y el tubo de torsin a prueba de
flujo continuo
Disponible sin tubo
Cnulas empaquetados individualmente en
cantidades de casos que aparecen a continuacin

LONGITUD STAR LUMEN

DEL TUBO TUBO (MEJOR MAT.)

Cat. No.

TALLA

1821

Adulto

1827

Adulto

4 ft. (1.21 MTS)

1819

Adulto

7 ft. (2.13 MTS)

1820

Adulto

7 ft. (2.13 MTS)

1822

Adulto

7 ft. (2.13 MTS)

1816

Adulto

10 ft. (3.04 MTS)

1817

Adulto

14 ft. (4.26MTS)

1818

Adulto

14 ft. (4.26MTS)

1823

Adulto

25 ft. (7.62MTS)

1824

Adulto

25 ft. (7.62MTS)

1830

Adulto

35 ft. (10.66MTS)

1831

Adulto

50 ft. (15.24MTS)

1825

Adulto

50 ft. (15.24MTS)

1837

Pediatrico

1826

Pediatrico

7 ft. (2.13 MTS)

1838

Pediatrico

7 ft. (2.13 MTS)

1839

Pediatrico

14 ft. (4.26MTS)

Infantil

7 ft. (2.13 MTS)

1828

TUBO
ESTANDAR

CONECTOR CONECTOR
ESTANDAR UNIVERSAL

None

None

PRES.
X CAJA.
50

50

50

50
50
50
50
50
25
25
25
25
25

50

50
50
50
50

TUBO DE OXGENO DE COLECTOR DE AGUAS (TRAMPA DE AGUA)

Cat. No. 1679
Trampas condensan la
humedad dentro de la
tubera de suministro de
oxgeno
Principalmente se
utiliza junto con
una cnula nasal

Tubo flexible,
resistente a
agrietarse o
romperse
El diseo plug minimiza
posibilidad de fuga de
agua

N as alC an n u las
M s ca ra s, cn u las
y ut b o s

O ve r-th e -E ar
C a n n u las
La cnula hudson rci sobre la oreja ha establecido el
estndar de la industria desde hace dcadas, es
rentable y ofrece una amplia gama de configuraciones
para adultos.
Ficha flexible, labio, contorneada, ofrece un alto
nivel de estabilidad y comodidad del paciente
Sobre la oreja de diseo que proporciona un
ajuste cmodo y seguro
Disponible con conector estndar o universal y la
norma o prueba de golpes lumen star tubo en una
variedad de longitudes de
Cnulas empaquetados individualmente, las
cantidades de casos se enumeran a continuacin

Cat. No.
1109
1103
1920
1110
1921
1810
1812
1814
1108
1104
1111

Standard
Nasal Tip

Flared
Nasal Tip

Tubing
Length

STAR LUMEN
Tubing

Standard
Tubing

Standard
Connector

Universal
Connector

None

50

7 ft. (2.13 MTS)

7 ft. (2.13 MTS)

50

7 ft. (2.13 MTS)

14 ft (4.26MTS)
25 ft(7.62MTS).
50 ft (15.24MTS)
None
7 ft. (2.13 MTS)

50

7 ft. (2.13 MTS)

Case
Qty.

50
50
50
25

25
50

7 ft. (2.13 MTS)

50

50

CONSERVADOR DE OXGENO
CNULA
La cnula hudson rci conservacin de oxgeno
incorpora un sistema patentado de "diente de divisin"
diseo nare y dos tubos de suministro de oxgeno con
conectores estndar..
El diseo ofrece control y comodidad en la
sincronizacin de la respiracin con la conservacin de
los reguladores de oxgeno.
El uso de esta cnula requiere un regulador de la
conservacin con dos puertos, uno para el suministro
de oxgeno y uno para el muestreo de la presin

D e liv esr O x y g en

D e liv esr O x y g e n

S e n s es P re s s uer S e n s es P re s s u re

Cat. No. 1850

Cat. No. 1851

Adulto
Conservacin de oxgeno cnula con 1.52m de
tubera estndar de suministro de oxgeno
Ideal para uso con elcat. N 2661 regulador de la
conservacin
vienen en paquetes individuales de 25 a

Adulto
L o mismo que el cat
1850 pero con 2.13m de
tuberia

S am p lin gC an n u las
S o fte c hB I-F L O C an u la
El diseo bi-flo cnula patentado permite la entrega de
oxgeno a los dos cnulas nasales y el muestreo de los
gases espirados de ambas fosas nasales, reduciendo al
mnimo las complicaciones causadas por la desviacin
del tabique y la oclusin.
Disponible en tres configuraciones de adultos
convenientes para su uso con cualquier lateral del
monitor de co2 para realizar un seguimiento de la
frecuencia respiratoria y la tendencia de co2 expirado
Viene con adaptador de la anestesia de la mquina
Vienen en paquetes individuales de 25 a un caso

SOFTECH BI-FLO
CNULA
PROPORCIONA LA
CAPACIDAD DE
ENTREGAR
OXGENO
SUPLEMENTARIO
AL MISMO TIEMPO
QUE EL MUESTREO
DE CO EXPIRADO

Cat. No. 1843

Cat. No. 1844

Cat. No. 1845

CNULA CON 2.13m

TUBERA DE
SUMINISTRO DE
OXGENO Y 3 EN. LNEA
DE MUESTREO DE CO2
CON CONECTOR LUER
HEMBRA

CNULA CON 2.13m DE

OXGENO TUBERA DE
SUMINISTRO Y 2.13m
LNEA DE MUESTREO DE
CO2 CON CONECTOR
LUER MACHO

CNULA CON 2.13m DE

OXGENO TUBERA DE
SUMINISTRO Y 2.13m
LNEA DE MUESTREO DE
CO2 CON CONECTOR
LUER HEMBRA

PATENT NO. 5,099,836

In fan tCPA P C an n u las

P U N T A S D E C P A P N A S A L P A R A B E B E S El sistema de la cnula
C A N U LA S
de Hudson RCI infantil
Nasal CPAP est
Las puntas suaves y curvas anatmicas mejorar la
forma y reducir al mnimo la necrosis del tabique
diseado para reducir el
nasal
trauma al bebe.
Adaptador luer del conector expiratorio permite la va
area proximal de control de presin
Seis tamaos de conexin a permitir una mayor
eleccin para el tamao adecuado para cada beb
Disponible en un "sistema'' para su uso con el sello
de agua o un generador variable de orificio de cpap o
en un" set "para su uso con la mayora de los
ventiladores mecnicos
Cinta de vdeo para la educacin "infantil nasal cpap
puntas"
disponible
Vienen en paquetes individuales de 10

CPAP SETS

Juegos son para uso con ventilacin mecnica y son:

CPAP SISTEMAS
Los sistemas estn diseados para su uso con el sello de
agua o variables generadores cpap orificio e incluyen:

88

Canula
Conector codo inspiratoria
Conector codo espiratorio
Gorro de lana
Dos de 15.24cm de velcro secciones
Dos de 1.21m 10 mm i.d. secciones de tubo corrugado
1.21m de presin en la lnea de vigilancia
22mm a 10mm adaptador de humidificador

Cnula a
Conector codo inspiratoria
Conector codo espiratorio
Gorro de lana
Dos de 15.24cm de velcro secciones
Dos adaptadores de 10 mm a 7,5 mm
SUGERIDO

RANGO DE PESO INF. Cannula Size

French
Size

SISTEMA
Cat. No.

Set
Cat. No.

< 700 grams

10

1683

1690

700 - 1,250 grams

12

1685

1691

1,250 - 2,000 grams

13

1686

1692

2,000 - 3,000 grams

15

1687

1693

> 3,000 grams

16

1688

1694

1 - 2 years

20

1689

1695

99

JUEGOS DE TERAPIA DE OXIGENO

M s ca ra s ,
C n u la s y
Tubos

Hudson rci pre-envasados kits de terapia de oxgeno

incluyen todo lo que requiere normalmente un
paciente oxgeno en el hogar nuevo, empaquetado en
una bolsa con cordn conveniente.
La bolsa tiene una etiqueta con cdigo de barras,
nmero de parte y la lista de contenidos
Todos los equipos cuentan con el hudson rci
softech cnula nasal para el mximo confort del
paciente
Las cnulas, tubos y humidificador
individualmente envasados y etiquetados
Los kits se envasan 10 a un caso

JU E G O S D E T E R A P IA D E O X IG E N O

Cat. No.

Every kit also includes:

(1) CAT. NO. 2555 DEL ADAPTADOR
(1) CAT. NO. 1420 TUBO CONECTOR
(1) CAT. NO. 5083 PEQUEA LLAVE DEL CILINDRO DE
NYLON

Cannula
CON 7 PIES
TUBO

1950

1951

1952

1953

1954

Cannula
SIN
TUBO

25 ft. (7.62MTS). 50 ft. (4.26MTS)

STAR LUMEN STAR LUMEN
6 PSI
TUBO
TUBO
Humidifier
2
2

1
1

O xy g e nS u p p lyTu b in g
Configuraciones del Tubo de xigeno

Hudson rci tubera de suministro de oxgeno est

disponible en una variedad de configuraciones para
satisfacer las necesidades de los pacientes y los mdicos
en todos los centros de atencin.

Disponible con conector estndar o universal que se

acopla directamente sobre la eliminacin de la
necesidad del medidor de caudal de un adaptador..
Diseo distintivo estrella tubo lumen cuenta con una luz
interior canalizados para resistir torsin y la oclusin.
Nuevo! Estrella tubo lumen est ahora disponible
en un color de tinte verde distintivo

Cat.

Standard STAR LUMEN Tubing

Universal

Case
No.
Tubing
Standard
Connector Length
1112
7 ft. (2.13 MTS)

Green
Qty.

50

(4.26MTS)

1119
25 ft.

(7.62MTS).

1120
50 ft.

(15.24MTS)

50

25

1127
30 ft. (9.14MTS).

25

1124
40 ft. (12.19MTS)

1925

Connector

50

1115

7 ft. (2.13 MTS)

1118
14 ft.

Standard
Tubing

15

20
7 ft. (2.13 MTS)

50

1927

25 ft. (7.62MTS).

25

1928

50 ft. (15.24MTS)

25
1980
14ft. .

1981
25 ft(7.62MTS)...

1982
30 ft(9.14MTS).

1983
40 ft(12.19MTS) .

1984
50 ft(15.24MTS)

9000

50 ft (15.24MTS)
9001

25 ft (7.62MTS)..

50

(4.26MTS)

25

20

15

25

25

25

TUBOS
CORRUGADOS
S M O O T H -F L O
C O R R -A -T U B IIE

1132

Tubo desechable y ligero disponible en longitudes

populares, con un exterior corrugado con un interior
suave.

72 IN. (1.82M

N o internal corrugates for condensate to collect in

El interior liso ofrece pasaje silencioso de flujo de aire,
incluso a altas velocidades de flujo
Dimetro interior de 22 mm se adapta a la mayora
de las aplicaciones de terapia respiratoria
Cat.
Internal
Case
No.
LONGITUD
Diameter
Qty.

22MM
50
18660

1410

6 in. (0.15MTS)
50

22mm

1413

24 in. (0.60MTS)
50

22mm

1415

40 in. (1.01MTS)
50

22mm

1416

48 in. (1.21MTS)
50

22mm

1417

60 in. (1.52MTS)
50

22mm

1418

72 in. (1.82MTS)
50

22mm

C O R R -A -F L E XTu b in g
22mm tubo desechable corrugado disponibles en
longitudes precortadas populares para mayor
comodidad
Tubo flexible y ligero disponible con puos cortables
cada 15.24cm (vase el grfico))
Puos cnicos fije firmemente a las
aplicaciones de la terapia de la mayora de las
vas respiratorias de 22 mm
CAT.
NO.

LONGITUD

CUTTABLE
CUFF

1510

6 IN. (0.15MTS)

1516

48 IN. (1.21MTS)

1517

60 IN. (1.52MTS)

1518

72 IN. (1.82MTS)

1528

72 IN. (1.82MTS)

CASE
QTY.
50

50
50
50
50

C O R R -A -T U B -ER e u s ab le
Corr-a-tube es tubo transparente, onduladas aumentada
con el apoyo de caracol estructural diseado para ser
limpiados y reutilizados..
Proporciona la facilidad durabilidad, de la manipulacin
y la flexibilidad
Catlogo n 1130 y 1132 se construyen a partir
pvc y polipropileno
Catlogo N 18660 se construye a partir de dupont
hytrel de polister elastmero
CAT.

CASE
INTERNO

NO.

LONGITUD

1130

48 IN. (1.21MTS)
50

DIAMETRO
QTY.
22MM

60 IN. (1.52M
22MM
2

N E B U LIZ A D O R E S D E P EQ U E O V O L U M E N

C O R R -A -F L EIIX

Cat. No. 1680

Continua de 100 pies.(30.38mts) rollo de tubo corrugado de 22 mm con cortable

15.24cm secciones
Paquete de proteccin, caja conveniente, dispensador de un revestimiento de plstico

M IC R OM IST N eb u lize r
El nebulizador mist micro pequeo volumen est
diseado para un rendimiento y economa, e incluye las
caractersticas de diseo que necesitan los profesionales
de hoy en da los cuidados respiratorios. Se puede
utilizar para los tratamientos de mano o en lnea.
Tamao de partcula ptimo pronunciado
en las tasas de nebulizacin eficientes
(mmad = 2.1 micras)
El rendimiento constante en ngulos de hasta 90
grados, permitiendo el suministro de medicamentos a
los pacientes en posicin horizontal o con
requerimientos especiales
Jet permanece en su lugar a menos que extrae
intencionalmente
Fcil de sello, tapa roscada y tarro 8cc capacidad
anti-derrame para evitar fugas
Disponible en orc-u-mask de configuracin con la
opcin de mscara de adulto o peditrico
Disponible con conector del tubo estndar o
universal
vienen en paquetes individuales de 50 a un caso

N E B U L IZ A D O
ES

(2.13 MTS)

CAT.
NO. NEBULIZADOR
(#1085)
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886

TUBO
7 FT.
CONECTOR CONECTOR ADULTO MASC. PED. MASC.
BOQUILLA RESERVORIO
TUBO
ESTANDAR
UNIVERSAL (#1083)

TEE

CAT. NO. 1888

MICRO MIST
NEBULIZADOR
KIT, 2+2

Prctico kit, ideal

para aplicaciones de
atencin domiciliaria..

CADA KIT
CONTIENE:
CAT. NO. 1880
(2) CAT. NO.
1883 (2)
CAJA 50 PZAS

A E R O T E
E S IS T E M A
N E B U LIZ A D O R
Cat. No.
1890
Bolsa de reserva ahorra aerosol producido

durante la exhalacin para la entrega posterior a

la inhalacin
Proporciona un aerosol de un 50% ms para el
paciente que una camiseta nebulizador estndar
con tubo del depsito de 15.24cm
No tiene efecto sobre el tamao de partcula generada por nebulizador
Fcil de usar, no requiere ajustes
Incluye boquilla aerotee, micro niebla
nebulizador, tubo de oxgeno y 2.13m de suministro
Caja 25 pzas

N E B U LIZ A D O R E S D E P E Q U E O V O L U M E N
U P -D R A F TII O P T I-NBE N E B U LIZ A D O R
.
Nebuliza en ngulos de hasta 45 para dar

cabida a las necesidades especiales de

tratamiento
Fcil de sellar de la tapa roscada y la jarra de capacidad para 8 tarjetas
Lucha contra el derrame de diseo evita la prdida
de la medicacin en cualquier posicin
Jet permanece en su lugar a menos que extrae intencionalmente
Disponible en orc-u-mask de configuracin con la
eleccin de las mscaras de adultos o peditricos
Disponible con conector del tubo estndar o universal
vienen en paquetes individuales de 50 a un caso

(2.13 MTS)

CAT.
CONECTOR
NO.
NRBULIZADOR
UNNIVERSAL

1705
1706
1707
1730
1731
1732
1734
1737

TUBO
TEE

BOQUILLA

7 FT. CONECTOR

RESERVORIO

ADULTO MASC.
TUBO

ADULTO MASC PED. MASC

ESTANDAR

(#1084) (#1083)

(#1085)

IS O-N EB N EB U LIZA D O R S IS TEM A D E FILTR A D O

CAT. NO.
1755
Diseado para reducir la contaminacin del medio

ambiente durante la terapia con aerosoles

Inspiratorio y flujo espiratorio se aisl por ltex vlvulas
unidireccionales con la exhalacin dirigidas a travs de
un sistema de filtro eficaz
El filtro cargado electrostticamente patgeno es probada *
99,999% de las bacterias / 99,99% de las partculas virales eficiente
Anti-derrame up-draft ii opti-neb nebulizador produce partculas finas y
densas para la terapia de sitio especfico
Alta salida, nebulizador 8cc opera verticalmente o en un
ngulo de 45 grados
Los tamaos de partculas van de 1 a 2 micras de dimetro * para la
deposicin ptima
Vienen en paquetes individuales de 20 a un caso
* Verificado por pruebas independientes de laboratorio.

N E B U L IZ A D O R E S D E P EQ U E O V O L U M E N
U P -D R A F
T N E B U LIZ E R
Alta salida nebulizador disponibles en una
variedad de configuraciones
Frasco de 15 cc de gran capacidad permite a los
tratamientos de aerosol en ms de una hora
Disponible por separado o con una variedad de
componentes
Disponible en neb-u-mask de configuracin con la
eleccin de las mscaras de adultos o peditricos
vienen en paquetes individuales de 50 a un caso

N E B U L IZ A D O R

CAT.
NO.

1700
1710
1712
1713
1720
1724

NEBULIZADOR TEE

BOQUILLA

TUBO
7 FT.
RESERVORIO

MASC. ADULTO MASC. ADULTO

TUBO
(#1084)

MASC. PED.
(#1083)
(#1085)

N e o n a taNl e b u lizeKr it

A d a p to K
r it

Cat. No. 1790

C a d a kit contiene
- Up-draft ii opti-neb nebulizer
- 12-inch (30.48cm) 10mm tubo corrugado
- 22mm o.d./18mm i.d. x 10mm adaptador neb.
- 10mm x 7.5mm conector
- 10mm i.d. x 10mm o.d. neonatal tee
- 7-ft. Tuberia de suministro de oxigeno
Para la administracin de terapia pequeo volumen
nebulizador durante la ventilacin mecnica neonatal con
10mm
C a j a 50 piezas

Cat. No. 1792

KIT ADAPTADOR NEONATAL
Igual que el 1790

pero sin nebulizador y

el tubo de oxgeno

N E B U LIZ A D O R A LT O V U LU M E N

AQUAPAK PRECARGADA DEPSITO Y CONFIGURACIONES DE ADAPTADOR DE NEBULIZADOR

Cat No.
004-00
004-05
044-28
044-33
044-35
044-70
037-00
037-05
037-09
037-28
037-33
037-35
037-39
040-00
040-45
041-28
041-33
041-35
042-00
042-45
047-28
047-35
031-28
031-33

440
mL

760
mL

1070
mL

2200
mL

Sterile
Water

0.45%
Saline

0.90%
Saline

028
Adaptor

033
4 per
Adaptor case

10 per
case

50 per
case

20 per
case

N E B U LIZ A D O R A LT O V U LU M E N
Aquapak nebulizadores precargadas
Sistemas verstiles, estriles, para proporcionar la
nebulizacin en fro o caliente. elija entre una amplia
variedad de depsitos, adaptadores y soluciones para
satisfacer las necesidades especficas de los
pacientes de manera eficiente y econmica.
seleccione a partir de dos adaptadores de precisin
nebulizador para la entrega de un aerosol consistente
en un amplio intervalo de concentraciones de oxgeno
dos opciones de calentador calienta proporcionar
terapia de aerosol
Los depsitos de estriles precargadas vienen en
4 tamaos convenientes, 440ml y 760ml, las
1070ml y 2200ml
Disponible con depsito de estriles y el
adaptador convenientemente empaquetados
juntos
Depsitos se pueden utilizar con otros humidificacin
hudson rci y productos de nebulizacin, por lo que el
sistema verdaderamente verstil
consulte la pgina 14 para configuraciones

N E B U L IZ A D O
ES

ADAPTADORES NEBULIZADOR
Adaptadores nebulizador diseados para su uso con
depsitos de estriles precargadas
CAJA 50 PZAS

CAT. NO. 031-33

033 ADAPTOR (AZUL)
Adaptador permite
la seleccin de la
concentracin de
oxgeno del
33% a 98%

Cat. No. 031-28

028 ADAPTOR (AMARILLO)
Adaptador estilo
Venturi permite la
seleccin de las
concentraciones de
oxgeno del 28% al
98%

N E B U LIZ A D O R G R A N
V O LU M E N
Cat. No. 1770
Nebulizador desechable diseado para su uso clnico

con agua proporcionada

proporciona gas humidificado en concentraciones
que van desde 28% a 98%
Ligero, fcil de usar
De color amarillo brillante, venturi-estilo de timbre
de arrastre con el dial incremental para el
establecimiento de las concentraciones de oxgeno
El vaso de polipropileno con capacidad para 500 cc de agua
Claramente marcados los niveles de agua
Vienen en paquetes individuales de 50 a un caso

U ltras o n ic
N e b u lizePr ro d u cts
A Q UAT H E RM C A LE N T A D O R E X T E R N O
Cat. No. 048-91
Utilizar con el sistema de nebulizador aquapak
precargada para proporcionar calefaccin en
aerosol
Calentador de simple y confiable con una
potencia calorfica no ajustable
proporciona temperaturas de aerosoles entre los 35 c y
38 c1
S e venden por separado

A Q UAT H E R MIII A JU S T A B LE E X T E R N O
CALENTADRO EXTERNO
Cat. No. 05012
Utilizar con el sistema de nebulizador aquapak

precargada para proporcionar calefaccin en

aerosol
Temperatura del aerosol ajustable para satisfacer
las diversas necesidades de los pacientes
S e venden por separado

T H E R M A G A RDC A LE N T A D O R
Cat. No.
5705
Diseado para usar con nebulizador de gran volumen, cat. N 1770, como se
muestra.
Proporciona un aerosol con calefaccin continua
Interruptor de encendido con luz y temperatura
regulable
Cat. N 1770 por separado
Se venden por separado

N E B U L IZ A D O R A L T O V O L U M E N C A L E N T A D O R E X T E R N O
A Q U APAK U L T R A S O N IC
CUPS
Desechable, taza de 150 ml precargada produce
grandes volmenes de aerosol para el uso en el
tratamiento del nebulizador ultrasnico
Disponible en agua estril, la mitad de solucin salina
normal y completa las soluciones salinas normales
Paquete de 24 a un caso
Cat. no. 051-00

Cat. no. 051-90

Agua esteril

Normal salina
completa
0.9% nacl

Cat. no. 051-45

N E B U L IZ A D O R
S

Mitad salina normal

0.45% nacl

A Q U APA K S IS T E M A S U L T R A S O N IC O S
Cat. No. 093-00
Precargada a largo plazo del sistema proporciona alimentacin continua para los depsitos
de ultrasonidos tanto desechables y reutilizables
El sistema incluye:
el depsito de agua estril 2200ml
150 ml de agua estril precargada taza
paquete de 4 a un caso

SOLUCIONES

A D DPA
I K U N ITD O S ES O L U T IO N S

200-69

Prueba de manipulaciones, codificadas por color

viales para la identificacin de una solucin fcil

Las graduaciones mililitro invertidos y apertura

precisa y controlada de dispensacin de solucin

144

Cat.
No.

Sterile 0.45%
0.9%
Size
Water Saline
Saline
mL
(AZUL)
(VERDE)
(ROJO) Qty.

200-31

3mL

200-34

3mL

200-39

3mL

200-51

5mL

200-54
200-59

5mL
5mL

Case

1000

1000

1000
1000

1000

1000

U ltras o n ic
N e b u lizePr ro d u cts
Addipak viales de dosis unitarias son soluciones estriles para la terapia de inhalacin.
No debe utilizarse en
aplicaciones parenterales.
Los viales de 3 ml y 5 ml envasados 100 a una caja,
10 cajas en un caso
Los viales de 15 ml envasados
48 a una caja, 3 cajas para un caso

A Q U APA K B u b b leH u m id ifie rs

A Q U APA K H U M ID IF IC A D O R
El humidificador de micro-difusor produce
burbujas ms pequeas y una mayor agitacin de
la superficie para un funcionamiento silencioso y
la salida de alta
Humedad

Cat. No. 000-40

Humidifier Adaptor
Esteril cuerpo del adaptador claro

Diseado para su uso con el gato. N 003-01 y

006-01 agua estril
Vienen en paquetes individuales de 120 a un caso

Humidificadores
aquapak precargadas
combinar una facilidad
de usar el adaptador
con la opcin de dos
tamaos de agua
esterilizada botella de
reserva
Los adaptadores
humidificador
incorporar alarma
acstica para alertar a
los clnicos a la
restriccin de flujo o la
oclusin de
humidificador o tubera
Las botellas de
reservoir han
incorporado en los
conectores de los tubos
de oxgeno

CAT. NO. 003-40

AQUAPAK KIT
Agua estril

340ml
000-40 humidificador
Adaptador
Paquete individual
20 a un caso

CAT. NO. 006-40

AQUAPAK KIT

A g u a e s t e r i l 650ml
000-40 humidificador
Adaptor
Paquete individual
10 a un caso
CAT. NO. 006-01

CAT. NO. 003-01

340ML STERILE WATER

Uso con cat. No. 000-40

Humidificador adaptador
Snap-off
desencadenador disear
fcilmente
Paquete individual
20 a un caso

650ML STERILE WATER

Uso con cat. No. 000-40

Humidificador
adaptador
Snap-off
desencadenador
disear fcilmente
Paquete individual
10 a un caso

A Q U APA K S ilen tH u m id ifie rs

A Q U APA K k its

Proporcionar humidificacin estril y silenciosa sin

burbujas, vibracin o ruido

Cat. No. 014-11

Cat. No. 000-11

Silent Humidifier Adaptor
Clnico de las alertas de alarma audible de
restricciones de flujo o la oclusin del tubo
Diseado para su uso con gato de agua estril. N
004-00 o 037-00
50 Envasados individualmente a un caso

Cat. No. 004-00

440mL Sterile Water
Utilizar con 11 000
20 Envasados individualmente a un caso

at. No. 037-00

760mL Sterile Water

Utilizar con 11 000
Utilizar con 11 000

A g u a E s t r i l 440mL
Adaptador del
humidificador 000-11
Paquetes individuales
20 por caja

Cat. No. 017-11

A g u a E s t r i l 760mL
Adaptador del
humidificador 000-11
Paquetes individuales
20 por caja

D isp os ab
e lH u m id ifie
r, 4 p s i
C at. No. 3230
10 Envasados individualmente a un caso
Difusor exclusivo diseado para proporcionar a
paciente con humedad confortable, teraputico y ruido
mnimo
500mL
Define las lneas de nivel de agua mximo y mnimo
Pezn hueco reduce la posibilidad de romper la
conexin de salida
50 Envasados individualmente a un caso

Hudson RCI ofrece una

seleccin de
humidificadores para
uso con fuente de agua
del clnico. Todos
cuentan con vlvula de
alivio de la presin
acstica seal oclusin
del humidificador o
tubos.

D isp os ab
e lH u m id ifie
r, 6 p s i
Cat. No. 3260
Plstico desechable, duradera con alarma audible
preestablecido en el alivio de la presin de 6 psi
Plstico desechable, duradera con alarma audible
preestablecido en el alivio de la presin de 6 psi
Difusor exclusivo diseado para proporcionar a
paciente con humedad confortable, teraputica y ruido
mnimo
500 mL
Define las lneas de nivel de agua mximo y mnimo
Pezn hueco reduce la posibilidad de romper la
conexin de salida
50 Envasados individualmente a un caso

H u m id if ic a c i

R eu s ab leH u m id ifie r
Cat. No. 3100
Diseado para uso de larga duracin y fcil
desmontaje para limpieza
Conectores especialmente tratados para mxima
durabilidad
Antirreflectante y autoclave-lavavajillas
500 mL
Lneas de distinto nivel de agua mximo y mnimo
Alarma de alivio de presin acstica de 2 psi
Individual

Cat. No. 3130

Remplazo de frasco
Venta individual

Cat. No. 3131

Cat. No. 6060

Remplazo difusor
Venta Individual

Remplazo de junta
Paquete con 10

CONCH
AT H E R M H e a te dH
H u m id ifie rs
CONCH
AT H E R MIV P lus H u m id ifie r
C at. No. 400-50
.

Modo de pausa ajustable permite la seleccin de

intervalos de pausa de cinco a sesenta minutos, en
incrementos de cinco minutos
Configuracin predeterminada de usuario
seleccionado proporcionan
"personalizacin" de los valores de
temperatura y gradiente de temperatura de
las vas respiratorias
Alarmas de alta y baja temperatura Autocorrecin
reducen la aparicin de alarmas audibles
innecesarias despus de que la temperatura se
normaliza
La opcin de mayor temperatura paciente aumenta la
capacidad superior de temperatura de 39 C en los
modos de adultos e infantil

La familia
CONCHATHERM de
acalorados
humidificadores
moleculares
proporciona ptima
humedad y la
temperatura a pacientes
de todas las edades,
desde neonatal para
adultos.

CONCH
AT H E R MIV H u m id ifie r
Cat. No. 400-00R
Humidificador caliente para su uso en pacientes
peditricos, adultos e infantiles
Combina la tecnologa de microprocesador con
sistema de humidificacin de CONCHA-columna
21 voltios, se puede utilizar con circuitos
convencionales o alambre calentado
Modo de pausa para tratamientos de nebulizador
y cambios de circuito
Visualizacin digital de la temperatura a un dcimo de
un grado
Paquete de alarma avanzada incluye seguimiento
de alarmas por temperatura de paciente, altas y
bajas temperaturas,
120 V, 60Hz

CONCH
AT H E R MIII P lu sH u m id ifie r
Cat. No. 380-88R

Cat. No. 400-10

Same as 400-00, but
230 V, 50 Hz

Cat. No. 400-20

Same as 400-00, but
100 V, 50/60 Hz

CONCH
AT H E R MIII

Para su uso en pacientes adultos, infantil y peditricos

Se puede utilizar con circuitos de alambre
calentado convencionales o 21 voltios
Calentador de servo control supervisa y regula la
salida de calor en el humidificador
Pantalla de temperatura digital rojo brillante con
correlacin de alta y baja temperatura audio/visual

Cat. No. 380-90R

Igual que el gato. N 380 - 88R excepto con un
controlador de alambre caliente de 16 voltios
Para uso con compatibles 16 voltios cable
calentado o convencionales neonatales y
peditricas circuitos.

Cat. No. 380-80R

Para uso con circuitos
convencionales
Calentador de servo control
supervisa y regula la salida
de calor en el humidificador
Puede utilizarse con
sistemas a presin o
flujo continuo
Programacin de

CONCH
AT H E RM P
P ro d u cts
alarmasy temperatura

C O N C H PAAK
Sistema autnomo para su uso con calentadores
CONCHATHERM III, adems de III, IV y IV Plus incluye
depsito de agua estril y eleccin de cumplimiento de
normas estndar, bajo cumplimiento de normas o
mnima CONCHA-columna .
Seguro y confiable sistema de alimentacin
de gravedad proporciona flujo ininterrumpido
de agua
Proceso de evaporacin asegura resistencia mnima
al flujo de gas
Fcil sustitucin de embalse y columna
Columna de cumplimiento estndar y baja disponible
con two vertical or one vertical and one right-angle
port
Columna de cumplimiento mnimo incorpora una
vertical y un puerto de 45
Columnas que no se vende por separado
Cantidades de columnas empaquetadas
individualmente, estriles, casos varan,
consulte el siguiente grfico

Cat. No.
381-51
381-53

440
mL

760
mL

1650
mL

Standard
Column

Low-Compliance
Column

381-52
381-55
381-50
385-20
385-30
385-60
385-70
385-40

Vertical
Ports

Right-Angle
Port

Minimal
Compliance
Column

Case
Qty.
20

El sistema
CONCHAPAK
conveniente incluye
agua estril y eleccin
de columna de
CONCHA.

H u m id if ic a c i

6
10

6
6

C O N C H AC o lu m n s
Standard Columns
Minimal
Compliance
Column

Para su uso en aplicaciones ventilatorias ms adultos.

Volumen comprimible: 103 mL cuando el embalse est
lleno, 268 mL cuando el embalse est en reemplazar
marca Low-Compliance Columns

Vertical Ports
Right Angle
Port

Para su uso en la mayora de las aplicaciones que

requieren ms constante volumen compresible y
cumplimiento de normas o CPAP aplicaciones con gas
continuo fluyan < 50 LPM. Compressible volume:
248mL + 12mL
Cumplimiento de normas: 0,25 mL/cmH20
Minimal Compliance Column
Para su uso en aplicaciones que requieren un bajo
volumen comprimible constante y cumplimiento de
normas.
Compresible volumen es constante en mL 109
Cumplimiento: 0,2 mL/cmH20
ISO 22 mm conectores

CONCHATHERM
columnas estndar y
bajo cumplimiento de
normas estn
disponibles con puertos
verticales o ngulo
recto. Columna de
cumplimiento mnimo
est disponible con slo
un puerto de ngulo de
45 y una temperatura
incorporada control
puerto. Puerto de sonda
de temperatura sobre la
PAC facilita el control
de temperatura
Columnas que no
se vende por
separado

C O N C H AM o u n tin gB rack e ts
Te m p e ratu re
P ro b e s

Straight Tip
Probe

Right Angle
Probe

Diseado controlar la temperatura de las vas

respiratorias y la seal de alta y baja temperatura
alarmas.
Sondas termistor de alta precisin, capacidad de
respuesta se instalan fcilmente en circuito de
ventilador
Las conexiones de la sonda resistente caben
cmodamente en lnea para un sello apretado
Venta Individual

384-00
384-10

Cat. No. 380-93

Cat. No. 380-91

Cat. No. 380-92

Cat. No. 380-89

Cat. No. 384-00

Pediatric Thermistor
Probe
Para uso con
CONCHATHERM III y
circuito respirador
peditrico convencional.
64 inches long
Sonda recta Punta
diseada para pequeos
wyes peditrica/neonatal

Pediatric DualThermistor Probe

Para uso con
CONCHATHERM III Plus,
IV, IV Plus y circuito de
ventilador cable
calentado.
64 inches long
Recta Punta
proximal sonda
diseada para
pequeos wyes
peditricas /
neonatales

Adult Thermistor Probe

Recta Punta proximal
sonda diseada para
pequeos wyes
peditricas / neonatales
84 inches long

Adult Dual-Thermistor
Probe

CONCHATHERM Tubing
Adaptor
Conexin con inclinacin
a 7 mm
15.5mm I.D. / 19mm O.D.
30 para un caso

Cat. No. 384-26

CONCHA Oxygen Diluter
Cuando se utiliza con
humidificador
CONCHA, permite la
entrega de las
concentraciones de
oxgeno especficos
Ajustable 26% a 90 %
30 para un caso

Cat. No. 388-28

CONCHA Nebulizer
Adaptor
Cuando se utiliza con
humidificador
CONCHA, permite
entrega de aerosol
calentado en
concentraciones de
oxgeno especficos
Adjustable 28% to 90%
30 para un caso

Para su uso con Plus

CONCHATHERM III, IV y
IV Plus.
84 inches long
Right-angle proximal
probe

Cat. No. 380-89L

Cat. No. 380-74

Igual 380-89, excepto

96 pulgadas de largo

Adult Probe Adaptor

Estndar de 22 mm
O.D. x conexiones de 22
mm I.D.

Cat. No. 384-10

CONCHATHERM Hose
Adaptor
5/16 pulg pas conexin
15,5 mm I.D. / 19 mm O.D.
30 para un caso

Puerto acepta sondas

de temperatura CONCHA
24 a un caso

C O N C H AM o u n tin gB rack e ts
CONCH
AT H E R MIII an dIII P lu s

386-72

386-81
386-10

386-76

386-40

Cat. No. 386-00

Cat. No. 386-65

Cat. No. 386-78

Cat. Nos. 380-00 and

380-10Embalse de soporte

Bird 6400ST, 8400ST

and VIPVentilador soporte

Puritan-Bennett 2800
Ventilador Soporte

Cat. No. 386-10

Cat. No. 386-77

Cat. No. 386-82

Universal Pole Mount

Soporte

BEAR 1, 2, and 3
Ventilador Soporte

Puritan-Bennett 840
Ventillador Soporte

Cat. No. 386-49

Cat. No. 386-72

Cat. No. 386-79

Infrasonics Adult STAR

Placa de montaje

Puritan-Bennett 7200
Ventilador Soporte

Cat. No. 386-58

Cat. No. 386-73

CONCHA Mini Embalse de

soporte
Cat. No. 386-75

Drager Evita 2 & 4

Hill Rom Rail Mounting

Bear 5 y soporte de
ventilador de 1000

Ventilador de soporte
Cat. No. 386-70
PB MA-1, MA-2, MA 2+2,

Cat. No. 386-40

Wall Bracket

Siemens ADVENT, PB,

CONCH
AT H E RM A ccesso ries
Soporte
Cat. No. 386-76

Respironics Esprit
Ventilator de soporte

LP6, LP10, PLV-100, PB COMPANION 2801

Ventilaor de soporte

Cat. No. 386-81

Cat. Nos. 380-55, 380-80,
380-88 and 380-90
Embalse de soporte


CONCH
AT H E R M
IV

Cat. No. 386-52

Pole Mount

Brazo de soporte
Aproximadamente 7.25

386-09
386-53

Cat. No. 386-53

DrgerEvita 2 and 4, Adult
STAR Ventilator Bracket
Cat. No. 386-55
Wide Slide Bracket
emsambla

386-74

386-71

Cat. No. 386-56

386-51

at. No. 386-63

Bird 8400, T-Bird, and

V.I.P., Sensormedics
3 100A & B Ventilador
Soporte
Bird 6400 and the V.I.P.
Bird Ventilador Soporte
Cat. No. 386-69
PB MA-1, MA-2, and
MA2+2 Ventilator Bracket

Siemens Servo 300

Delantero montaje carro
soporte

Cat. No. 386-83

Cat. No. 386-57

Cat. No. 386-84

Siemens Servo 300 &

Puritan-Bennett 740 &

900 Side Rail Bracket

760 Ventilador Soporte

Puritan-Bennett 840
Ventilador Soporte

Pole Mount

Cat. No. 386-66

Cat. No. 386-74

Bear 1, 2, 3 and 1000

CONCHA Mini Reservoir

Siemens i, Servo 300 and

Brazo de apoyo
Aproximadamente4.75

V entilador
soporte

Retrofit Kit (uso con

soporte 386-79)

900, Drger Babylog

Soporte de carril lateral
de ventilador

Cat. No. 386-09

Venta Individual

Cat. No. 386-64

Cat. No. 386-50

at. No. 386-51

CONCHATHERM
humidificadores tienen
multiples capacidades
de montaje y se puede
usar con variedad de
accesorios

Cat. No. 386-71

Puritan-Bennett 7200
Ventilador del soporte
Cat. No. 386-54
Infrasonics Infant STAR
De montaje en Poste

H u m id if ic a c i

Pole Clamp

CPA P H u m id ificatio
P ro
n d u c ts
CONCH
AT H E R M2 00 0
Diseado para proporcionar humidificacin ptima
durante la mscara CPAP y ventilacin no
invasiva.
Fcil de usar, fcil de armar el sistema es
usuario configurable
Sistema bsico proporciona humedad fra-Pascua y
puede actualizarse con calefactor de CONCHATHERM
2000 para proporcionar humidificacin climatizada, si
lo desea

Cat. No. 500-10

Cat. No. 386-85

Basic Humidification Kit

Incluye componentes de humedad fra-Pascua 500-20
Chamber - Single Patient Use
500-50 Entrada tubo - uso individual de paciente 50043 Foldable Stabilizing Tray

CONCHATHERM 2000
Universal Pole Bracket
Venta Individual

Cat. No. 500-00

Cat. No. 500-50

Inlet Tube

Cat. No. 500-60

Un solo uso

Heated Humidifier
Control de caractersticas calentador ajustable,
calefactor de indicador e indicador de
encendido
Venta Individual

CONCHATHERM 2000
salas y piezas de
repuesto de cmara se
muestran en pag 24.

Inlet Tube
Autoclavable
Venta Individual

Cat. No. 50043

Foldable
Stabilizing Tray
Proporciona la
plataforma estable
para todo el
sistema
Pliegues para el
almacenamiento
conveniente
Venta Individual

H U M ID -V E N T

500-30

CONCH
AT H E R M 2 00 0C h am b e rs

R e p lace m e nPtarts

Especialmente diseado, lavavajillas,

caracterstica de cmaras recargables:

Cat. No. 500-72

Rosca, extrable de acero inoxidable base

Puerto de fcil relleno permite recargar sin
eliminacin de tubera
Intercambiables con cmara para Fisher & Paykel
HC 100 y 150 de HC

Chamber Housing
Un solo uso
Venta Individual

Cat. No. 500-20

Chamber Housing
Autoclavable
Venta Individual

Chamber - Single Patient Use

Venta Individual

Cat. No. 500-71

Cat. No. 500-30

Fill Port Plug

Venta Individual

Chamber - Autoclavable
Venta Individual

500-20

Cat. No. 500-73

Cat. No. 500-15

Replacement Gasket
Paquete de 2

H U M ID -HAT
E S y s te m
H U M ID -HAT
E S y s te m
El sistema de calor hmedo de microprocesador
controlado ofrece gas inspiratorio a 37 C y 100%
humedad relativa al paciente de las vas
respiratorias.
Para su uso en pacientes con 250-1500 mL
tidal volmenes y minuto de 3-30 LPM
Elimina la condensacin en el circuito de paciente y
la necesidad de cables climatizadas, trampas de
agua y vainas de circuito

Cat. No. 37101

Cat. No. 37130

Complete Humid-Heat System

Cada sistema contiene los siguientes elementos:

A-HME
Proporcin30 mg H2O/L

386-90

A cce s s o rie s
Cat.
No.

Articulos

Caso
Qty.

37184

Pinza Angular

37185

Montaje en poste

37187

Embalse de Titular

37180

Rail Abrazadera 10mm x 25mm

37182

Rail Abrazadera 10mm x 30mm

386-86

Soporte, PB 7200 Ventilador

386-91

Soporte, PB 840 Ventilador

386-87

Soporte, Deslice la placa

386-89

Soporte, Viasys Ventilador

Soporte, Hamilton Galileo

1 Unidad de siminstro
de 120V
1 Calentdor
5 Sondas de
Temperatura
20 A-HME
10 Agua de alimentacin
con ventilaciion estable
1 Pinza Angular
1 Montaje en Poste
1 Embalse de Titular

Cat. No. 37110

Supply Unit
Unidad de control del
microprocesador regula
efectivamente salida de
calor y agua
El nico parmetro
que debe
establecerse es el
paciente volumen
minuto
Venta Individual

Cat. No. 37160

CPA P H u m id ificatio n
Heater
Caliente respirar gases en pacientes de las vas
respiratorias
Venta Individual

de gas inspirado en modo pasivo, hasta 44

mg/L de H2O en modo activo
20 por caso

Cat. No. 37170

Temperature Probe
5 por caso

Cat. No. 37152

Vented Water Feed Set
10 por caso

Cat. No. 381-51

Sterile Water Reservoir
440 mL
20 por caso

H U M ID -V E NMT in i
Diseado especficamente para pacientes neonatales.
Estndar de 15 mm ID x
Conector de 15 mm O.D. proporciona ms de 30
mgH2O/L @ Vt 20 mL
Slo 2.4mLs de espacio muerto agregado
Disponible slo estril

H U M ID -V E N1T

10011

11112

11132

Con ms de 25 aos de probada experiencia clnica, el

hmedo-VENT 1 es el HME original, de un solo uso, en
lnea.
Recomendado para volmenes tidal entre 50 mL y
600 mL
Ofertas baja resistencia al flujo
Disponible en dos configuraciones, con y sin CO2
Puerto individualmente envasados, caso las
cantidades que se indican a continuacin

HUMID-VENT
higroscpico,
bacteriostticos,
medios de papel
microwell ofrece salida
de humedad ptima
con flujo de baja
resistencia. Ofrece en
configuraciones para
satisfacer todas
necesidades de
humidificacin, tidal
volumen y tamao del
paciente.

enumeran a
continuacin

H U M ID -V E N2T
13312

14412

17731/17732

El viento hmedo 2 est diseado en

ngulos y rectas versiones para su uso en
aplicaciones de anestesia y cuidados
intensivos.
Recomendado para volmenes tidal entre
150 mL y 1500mL
Vivienda transparente ofrece excelente
visibilidad muy baja resistencia al flujo
hmedo-VENT 2S Flex configuraciones
incluyen permanentemente conectado 15
mm I.D. suave-FLO tubo rgido conector
paciente
17731 es siempre estril para
De ciruga de cabeza y cuello envasados
individualmente, cantidades de casos que se

HMEs, HCHs
& Filtros

Cat.
No.

Description

TV Range
(mL)

Moisture Output
(mgH2O/L)

Weight
(grams)

Resistance
(cmH2O)

Dead Space
(mL)

Case
Qty.

10011

HUMID-VENT Mini

15 50

30, Vt = 20mL

4.5

0.9, 10 LPM

2.4

30

11112

HUMID-VENT 1

50 600

30.5, Vt = 0.2L

9.4

0.3, 20 LPM

10

50

11132

HUMID-VENT 1 Port

50 600

30.5, Vt = 0.2L

11.6

0.3, 20 LPM

14

25

13312

HUMID-VENT 2 Port

150 1500

28, Vt = 0.6L

20.9

0.8, 60 LPM

29

20

14412

HUMID-VENT 2S

150 1500

28, Vt = 0.6L

19.8

0.8, 60 LPM

29

20

17731

HUMID-VENT 2S Flex Sterile

250 1500

29, Vt = 0.6L

26.4

0.8, 60 LPM

54

20

17732

HUMID-VENT 2S Flex

250 1500

29, Vt = 0.6L

26.4

0.8, 60 LPM

54

20

C o m b in e H
d U M ID -V E N TH M E/ F ilte rs
Filter P ed i
Combinado de filtro/HME para nios de 7 a 36kg
Ideal para uso de UCI y anestesia
Proporciona + de 99,99% de eficiencia bacteriana/viral

H U M ID -V E NFTilte rS m all
18502

19502

11012

Filtro combinado extremadamente

pequeo/HME volmenes tidal de 150 mL
- 1000mL
nico espacio muerto 27 mL con salida de
humedad de 30 mg/L en volumen tidal de 500
mL
Eficiencia bacteriana 99,9999%; viral eficiencia
99.99 %

H U M ID -V E NFTilte rC o m p ac t
18402

Empresas de mediano tamao combinado filtro/HME

para volmenes tidal hasta 1000mL

19402

Only 38mL dead space with 30mg/L moisture output

at 1000mL tidal volume
Eficiencia bacteriana 99,9999%; viral eficiencia 99.99 +
%

H U M ID -V E NFTilte rL ig h t

La lnea de productos
de filtro/HME
hmedo-VENT
combinado ofrece
soluciones para
satisfacer las
necesidades de
anestesia y
reanimacin.
Filtracin bidireccional
ofrece proteccin
paciente y equipos de
aire patgenos
Disponible en una
variedad de tamaos
para satisfacer todas las
situaciones clnicas
Todas las unidades
cuentan con
humedad pendiente
salida, baja resistencia al
flujo y mnima deadspace
Individualmente
envasados, caso las
cantidades que se
indican a continuacin

Diseado para acomodar los volmenes tidal de 250

mL - 1500mL
Pesa slo 30 gramos
Dos configuraciones para satisfacer diversas
necesidades clnicas de los pacientes de anestesia y
reanimacin
salida de humedad de 30 mg/L en volumen tidal de
1200mL
Eficiencia de bacteria 99.9999%
Eficiencia viral99.99+%

18832

19932

Cat.
No.

Description

TV Range
(mL)

Moisture Output
(mgH2O/L)

Weight
(grams)

Resistance
(cmH2O)

Dead Space
(mL)

Case
Qty.

11012

HUMID-VENT Filter Pedi

50 250

30, Vt = 0.1L

14.5

1.4, 20 LPM

13.0

20

18502

HUMID-VENT Filter Small, Angled

150 1000

30, Vt = .5L

22.0

2.1, 30 LPM

27

20

19502

HUMID-VENT Filter Small, Straight

150 1000

30, Vt = .5L

21.0

2.1, 30 LPM

26

20

18402

HUMID-VENT Filter Compact, Angled

150 1000

30, Vt = 1.0L

32.3

1.8, 60 LPM

38

25

19402

HUMID-VENT Filter Compact, Straight

150 1000

30, Vt = 1.0L

31.0

1.8, 60 LPM

35

25

18832

HUMID-VENT Filter Light, Angled

250 1500

30, Vt = 1.2L

30.0

2.0, 60 LPM

60

20

19932

HUMID-VENT Filter Light, Straight

250 1500

30, Vt = 1.2L

30.0

2.0, 60 LPM

60

20

T R A C H -V E NHTM E

El HME TRACHVENT y productos

accesorios estn
diseados
especficamente para
tracheostomized o
intubados, respirando
espontneamente
pacientes.

Se recomienda para volmenes tidal de 50 mL y encima.

45512

Para uso en ambos pacientes peditricos y adultos

pesa slo 4.0 gramos con 10 mL titular de espacio
muerto

41112

TRACH-VENT convenientemente atribuye TRACHVENT traqueotoma o tubo endotraqueal, lo que le

permite fcilmente ser eliminado y reemplazado
durante la aspiracin o salida de cambio
OXY-VENT ajusta sobre TRACH-VENT para
permitir la entrega de oxgeno suplementario

61112

Cat. No. 41112

Cat. No. 45512

Cat. No. 41172

TRACH-VENT HME

OXY-VENT with Tubing

Starter Kit

P a q u e t e individual
50 por caso

Incluye tubos de
oxgeno suplementario
y adaptador de OXYVENT
Paquetes
Individuale
10 por caso

Incluye 3 TRACH-VENT
HMEs 1 OXI-VENT 1 titular
Paquete Individual
6 kits por caso

Cat. No. 61112

TRACH-VENT Holder
P a q u e t e Individual
30 por caso

T R A C H -V E N TH+M E
Cat. No. 41312
Compacto y ligero HME para respirar
espontneamente pacientes
Incluye cmodo, auto puerto de succin de
apertura y cierre
Puerto de oxgeno integral permite la entrega de
oxgeno suplementario cuando sea necesario
Pesa slo 6,5 gramos
50 Envasados individualmente a un caso

41312

Cat.
No.

Description

41112
41312

HM Es,
HCHs
& F iltro s

TV Range
(mL)

Moisture Output
(mgH2O/L)

Weight
(grams)

Resistance
(cmH2O)

Dead Space
(mL)

Case
Qty.

TRACH-VENT

>50mL

27, Vt = 0.5L

4.0

0.25, 30 LPM

10

50

TRACH-VENT+

>50mL

27, Vt = 0.5L

6.5

0.25, 30 LPM

10

50

A Q U A + H
HCHs
A Q U A +H C H
1572
1571

1570

1574

1573

Lnea de HCH Aqua+ utiliza una fibra libre, celular

hygroscopically trata los medios de comunicacin y
est disponible en una variedad de configuraciones
para satisfacer una amplia gama de las necesidades
clnicas.
Modelos T Aqua+ y TS, diseados para respirar
espontneamente pacientes de traqueotoma,
incluyen puerto de oxgeno suplementario
integrado
Aqua+ TS incluye puerto de aspiracin cmoda
Construccin de una sola pieza Aqua+ Flex con
SIDA de tubos flexibles en el posicionamiento del
paciente
Aqua+ n es ideal para pacientes neonatal e infantil
AQUA + 1 y AQUA + estn diseados para
aplicaciones ms adultos y peditricas
Individualmente envasados, caso las cantidades que
se indican a continuacin

AQUA+ HCH
incorpora los ltimos
avances en tecnologa
para proporcionar
salida de humedad
ptimo, mnimo
espacio muerto y baja
resistencia al flujo de
un material.

1589

A Q U A +S w iv elH C H
AQUA + giratorio permite 360 grados de
flexibilidad en el posicionamiento del paciente y
HCH, minimizando el par..
Disponible en versiones filtradas y sin filtrar
Includes integral gas sampling port and sampling
line holder
FHY Aqua+ y HY incorporan wye paciente incorporado
1575/1576

1578/1579

A Q U A +1 -2 -3
Todas las versiones han inclinado conexiones
pacientes e incluyen un puerto de monitoreo de CO2
para eliminar la necesidad de codo de muestreo de gas
separado.

1582/1583

1581

Titular de lnea de muestreo integral gas incluido

Disponible en versiones filtradas y sin filtrar
Individualmente envasados, caso las cantidades que se indican a continuacin

Cat.
No.

Description

TV Range
(mL)

Moisture Output
(mgH2O/L)

Weight
(grams)

Resistance
(cmH2O)

Dead Space
(mL)

Sampling
Port

1570

AQUA+ Flex

300 1500

30, Vt = .5L

16.0

2.8, 60 LPM

54

20

1571

AQUA+

150 1000

28, Vt = .5L

11.0

2.6, 60 LPM

24

30

1572

AQUA+ N

10 50

30, Vt = 25mL

3.5

1.8, 15 LPM

50

1573

AQUA+ T

75 1000

24, Vt = .5L

5.5

0.2, 60 LPM

15

30

1574

AQUA+ TS

75 1000

24, Vt = .5L

5.5

0.2, 60 LPM

15

30

1575

AQUA+ FH

350 1500

31, Vt = .5L

34.0

1.6, 60 LPM

82

1576

AQUA+ H

350 1500

30, Vt = .5L

33.0

0.7, 60 LPM

82

1578

AQUA+ FHY

350 1500

31, Vt = .5L

49.0

1.6, 60 LPM

82

1579

AQUA+ HY

350 1500

30, Vt = .5L

48.0

0.7, 60 LPM

82

20

1581

AQUA+ 1 H

200 1400

30, Vt = .5L

15.0

1.9, 60 LPM

31

30

1582

AQUA+ 2FH

100 500

30, Vt = .25L

13.0

2.5, 30 LPM

24

1583

AQUA+ 2H

100 800

29, Vt = .5L

13.0

1.9, 60 LPM

24

Filter

Case
Qty.

20
20

20

30
30

F le xTu b e s an dH M EC
C o m b in atio n s
1584

AQUA+ 3FH

80 400

29, Vt = .25L

12.0

2.5, 30 LPM

20

1589

AQUA+ 1HS

200 1400

30, Vt = .5L

14.0

1.9, 60 LPM

28

30
30

S M O O T H -F L O
F lex
C at. No. 20011
Suministrado estril, ideal para la ciruga de cabeza y
cuello
15 mm ID x conectores rgidos de 15 mm O.D. en
extremos
30mL de espacio
Paquete Individual 20 por caso

20011

E XPA N D IF le x

Hudson RCI ofrece

un tubo flexible para
satisfacer cada
necesidad clnica en
la configuracin de
I.C.U. y anestesia.
Tubo flexible es ideal
como una interfaz
entre el paciente y el
circuito / HME.

Cat. No. 22362

22362

Ligero posicionables flex tubo con

conectores rgidos
15mm I.D. x 15mm O.D. concetores
Longitud ajustable, 95 mm - 155 mm Dead space is
14mL collapsed, 30mL expanded
25 Envasados individualmente a un caso

S O F T F L ETXM
Cat. No. 1800402

1800402

Tubo extremadamente ligera y flexible

22 mm ID x conectores de tubos de 15 mm I.D.
31mL de espacio
100 Paquetes a un caso (10 bolsas de 10)

S O FT FL Ew
X ithR ig idC o n n e cto r
Cat. No. 1800404
Mismo tubo que el anterior pero con conector paciente
rgido 15 mm I.D.
100 Paquetes a un caso (10 bolsas de 10)

1800404

F lexTu b e/ H M EC o m b in atio n s

HM Es,
HCHs
& F iltr o s

Una amplia variedad de conveniente preenvasados tubo flexible / combinaciones de HME

estn disponibles para satisfacer todas las necesidades de los pacientes y humidificacin.
Cada combinacin incluye uno HME y uno flex tubo
Consulte la tabla de combinaciones disponibles
y cantidades casos
Todas las configuraciones empaquetadas individualmente

1590

19932-BKH

G1441-BKH

19402-BKH

Cat. No.

Flex Tube
Cat. No.

HME
Cat. No.

Case
Qty.

1590

1800402

1589

30

G1441-BKH

1800402

14412

20

19932-BKH

1800402

19932

20

19402-BKH

1800402

19402

25

F ilte rs
F
IS O -G A R D
H e p aL ig h t

28012

ISO-GARD Hepa luz es un filtro bacterianas y

virales avanzado, altamente hidrofbico - Hepa
clase 13
Puede utilizarse como un HME (consulte salida de
humedad en grfico)
Eficiencia de filtracin bacteriana/viral de 99.9999 +
%
Gato. N 28002 incluye puerto de muestreo de gas
con conectores de O.D./15mm ID de 22 mm I.D./15mm
O.D. x 22 mm
Gato. N 28012 tiene 22 mm O.D. I.D./15mm x
conectores de O.D./15mm ID 22 mm
Gato. N 28022 tiene 22 mm ID x conectores de
O.D./15mm ID de 22 mm, ideales para aplicaciones
de filtracin de mquina

28022

28002

IS O -G A R D
H EPA S m all
Utiliza los medios de comprobada, mismo bidireccional
de filtracin bacteriana/viral utilizados en los modelos
ms grandes de HEPA luz, en la mitad del tamao.
Proteccin de alto nivel de filtracin ahorrando
paciente exhalada calor y humedad (consulte
salida de humedad en grfico)
Para su uso con pacientes adultos y
peditricos en aplicaciones de anestesia
Bacterial/viral filtration efficiency: 99.9999+%
Verdadero filtro HEPA hidrofbico, HEPA clase 13
Espacio muerto suave, ligero, transparente, bajo
diseo para mxima comodidad de paciente y el
personal de la vivienda

28052

28062

Cat.
No.

Description

TV Range
(mL)

Moisture Output
(mgH 2O/L)

Weight
(grams)

Resistance
(cmH 2O)

Dead Space
(mL)

Case
Qty.

28002

Hepa Light w/Port

28012

Hepa Light

300 1200

25.8, Vt = .5L

38

2.0

80

20

300 1200

25.8, Vt = .5L

37

2.0

80

20

28022
28052

Hepa Light

300 1200

25.7, Vt = .5L

34

1.6

80

20

HEPA Small, Angled

150 800

25, Vt = .25L

23

2.3

31

28062

25

HEPA Small, Straight

150 800

25, Vt = .25L

23

2.3

29

25

Cat. No. 19212

ISO-GARD Depth Filter
Filtro bacterianas y virales hidrofbico, electrosttico para su uso en paciente final del
circuito cuando HME no es necesario

I.D./15 mm O.D. de 22 mm x 22 mm O.D./15mm I.D.

Bacterial efficiency 99.9999%; viral efficiency 99.99+%
Peso 22 gramos; espacio muerto 26 mL
Resistencia 2.0 cm H2O, 60 LPM
25 Envasados individualmente a un caso

ISO-GARD HEPA y
sistemas de filtro de
profundidad ofrecen
filtracin bacteriana /
viral bidireccional para
la proteccin de la
contaminacin cruzada
del paciente, el equipo
y el proveedor de
atencin mdica.
Apto para su uso
en Pediatra para
pacientes adultos
Envasados
individualmente, vase
ms abajo para
cantidades casos

M a inF lo wB acte rial/

Viral F ilte r
1603

1605

C at. No. 1605

22mm I.D. x 15mm I.D./22mm O.D.
Eficiencia bacteriana 99.999 + %; viral eficiencia 99.99
+%
Dead space es 42 mL
Flujo de cmH2O de resistencia aprox. 1,5 a 60 LPM
50 Envasados individualmente a un caso

P u lm o n ary
F u n c tio nB acte rial/
Viral F ilte r

Desechable bacteriana
/ Viral filtros para
abordar una amplia
variedad de
aplicaciones clnicas,
estos filtros utilizan
un medio de filtro
conductivos,
naturalmente
hidrofbico.

Cat. No. 1603

30mm I.D. x 30mm O.D.
130mL Volumen
Flujo de resistencia.19 cmH2O/L/seg @ flujo 8 LPM
50 Envasados individualmente a un caso

A Q U A+ F B acte rial/ ViralF ilte r

Cat. No. 1577
Para las aplicaciones para adultos donde se desee un
filtro entre el paciente y el circuito.

15 mm conexin paciente I.D./22mm O.D.

Volmenes Tidal de 350 - 1500mL
99,9 eficiencia bacteriana/viral
Incluye puerto de muestreo de gas integral
diseo de giro de 360 SIDA posicionamiento y
minimiza el par
20 Envasados individualmente a un caso

HM Es,
HCHs
& F iltr o s
Ve n tilato r M ain
L in eF ilte rK it
Cat. No. 1606
suministro de corriente principal de

Kit de filtro de lnea principal se utiliza para conectar el

ventilador a un humidificador.

Configuracin conveniente incorpora Cat.

Filtro de flujo principal de no.1605, tubos y
adaptador
para
dar
cabida
a
ms
configuraciones de ventilador
30 envasados individualmente a
uncaso

A d u ltH e ate dWire

- C
C ircu its
Circuitos respirador adulto incorporan conexiones
estndar 22 mm para su uso con una gran variedad
de ventiladores

Todos los circuitos convencionales para adultos

son de 182cm de largo, excepto como se ha
sealado
Envasados individualmente 10 para un caso, excepto como se ha sealado

Cat. No. 1613

Igual que el gato No.
1608, sin
extremidades

Cat. No. 690-40

Igual 1613, hecha de
Kraton

Cat. No. 1607

Cat. No. 1608

Circuito de Ventilacin Estndar

Extremidad inspiratorio conector recto (slo para
uso con HMEs)

Circuito de Ventilacin
Estandar
Incluye extremidades
humificador

Circuitos de respirador
adulto Hudson RCI
estn disponibles en
una variedad de
configuraciones,
materiales y estilos.

Cat. No. 1609

Cat. No. 1617

Circuito con trampas de agua en lnea

Incluye extremidades humificador

Circuito con 1/8 pulgadas y 1/4 en. Trampas

de agua de tubo y separado de control de la
presin de I.D.

Cat. Nos. 1614 / 1615

Igual que 1609, pero sin extremidades
humidificador
Gato. N 1614 es 48 cm
Gato. N 1615 es 60 cm

Cat. No. 1619

Igual que 1617, pero sin trampas de agua

Elegir circuitos
convencionales o
alambre calentado con
polietileno de 22 mm
azul o tubos de
KRATON
Portado wyes permiten
la deteccin de presin
y control de temperatura
e incluyen Gorras
dependiente para
conectar puertos

Cat. No. 690-30

Igual de Kraton, 1619

A dutl C on ven tiona

l C ircu sit w ith E xh alatio
n Valves
Cat. No. 1627
Igual que el gato.N 1610, pero sin extremidades humidificador

Cat. No. 690-50

Igual 1627, hecha de Kraton

Cat. No. 1625

Cat. No. 1610
Circuito con tubos de control de la presin de
1/4 pulg
Incluye extremidades humidificador

Igual que 1627, pero con nebulizador de pequeo

volumen de AVA-NEB

Cat. No. 1643

Exhalation Valve
Incluye vlvula de
exhalacin, el tubo de la
vlvula de exhalacin y la

A d u ltC o n ve n tio n C
C
alircu its
suspensin de la tubera
50 por caja

Cat. No. 780-31

Cat. No. 780-32

Cat. No. 790-32

Circuito estndar con 1/8 pulgadas y 1/4 en. Tubos de

control de la presin de I.D.

Circuito estndar con 1/8 pulgadas y 1/4 en. Tubos de

control de la presin de I.D.

Igual 780-32, de Kraton

Rama inspiratoria climatizada

Dos miembros con calefaccin

Cat. No. 780-33

Cat. No. 780-34

Circuito con extremidades

inspiratorio climatizada
Trampa de agua de las
extremidades de la espiracin
Incluye extremidades
humidificador

Circuito con extremidades inspiratorio

climatizada
Trampas de agua montados en ambas
extremidades
Incluye extremidades humidificador

Circuitos de alambre
climatizada adultos
estn diseados
especficamente para
su uso con
CONCHATHERM
III Plus (21 voltios)
y CONCHATHERM
IV y IV Plus
calienta
humidificadores.
Todos los circuitos de
alambre calentado
adultos son 152cm de
largo
Envasados individualmente
10 para un caso, excepto como
se ha sealado

Cat. No. 780-35

Circuito con doble climatizada
extremidades
Incluye extremidades
humidificador

Cat. No. 780-19

Accesorio de circuito calienta sola extremidad
Incluye humidificador limb y adaptador de sonda de

Cat. No. 780-36

Circuito con extremidades calientes

Trampas de agua montados en ambas
extremidades
Incluye extremidades humidificador

temperatura independiente
Puede utilizarse para configuraciones de oxyhood
20 Envasados individualmente a un caso

Ventilador
Circuitos y
A
Accesorios

Cat. No. 780-20

Accesorio de
circuito nico
calienta las
extremidades
con adaptador
de sonda de
temperatura
independiente
Puede utilizarse para configuraciones de oxyhood
20 Envasados individualmente a un caso

P e d iatricC o n ve n tio n C
C
alircu its

Cat. No. 780-51

Circuito con vlvula de exhalacin externo
1/4 pulg tubos de supervisin
Rama inspiratoria climatizada

690-40
780-33, 780-34
780-35, 780-36

1617
1619, 690-30
1610, 1625
1627, 690-50

780-32, 790-32
780-51
780-19, 780-20

PB MA-1, 2, 2+2, 7200

(early models)

780-31

Siemens Servo 900

A, B, C, 300, i

1614, 1615

PB 7200, A, AE, SPE, E,

740, 760, 840

1609, 1613

Newport Breeze
E-150, E-100i

Drager, Evita 2 & 4,

Savina

Newport Wave

Engstrom Erica

Monaghan 225

Emerson

Infrasonics
Adult STAR

Bird 8400ST

1607, 1608

Hamilton Veolar, Galileo,

Amadeus, Raphael

Bird 6400ST

Bear 5, 1000

Cat. No.

Bear 1, 2, 3

A d u ltVe n tilatoCr ircu itR efe re n ce

C h art

A d u ltH e ate dWire

- C ircu its
Todos los circuitos convencionales peditricos son 60 cm de largo,
excepto como se ha sealado
Envasados individualmente 20 para un caso, excepto como se ha
sealado

Cat. No. 780-21

Cat. No. 780-22

Circuito Pediatrica
Estandar
Incluye Extremidades
humificador

Circuito PediatricoEstandar
Dos trampas de agua independientes
(que se muestra)
Incluye extremidades humificador

Circuitos de
respirador peditrico
estn disponibles en
una variedad de
configuraciones y
estilos.
Circuitos utilizan
tubos de 15 mm,
incluyen dos lneas
de presin e
incorporan
conectores estndar
de 15 mm y 22 mm
Ported wyes allow
pressure and
temperature monitoring
and include tethered
caps for plugging ports
when not in use

P e d iatricH e ate dWire

- C irc u its
Peditrica alambre
climatizada de
circuitos estn
diseados
especficamente para
su uso con
CONCHATHERM III
Plus (16 voltios y 21
voltios) y
CONCHATHERM
IV y IV Plus (21
voltios)
humidificadores
climatizadas.

Todos los circuitos de alambre caliente son 60 cm de largo,

excepto como se ha sealado
Envasados individualmente 20 para un caso, excepto como
se ha sealado

Cat. No. 780-23

Cat. No. 780-24

21-volt
Circuito con doble climatizada extremidades
incluye extremidad humidificadora

21-volt
Circuito
Trampa de agua independiente
Incluye extremidad humidificadora

Ventilador
Circuitos y
A
Accesorios

15mm single-heated
Circuito caliente
Puede utilizarse para
conjunto de campana de
oxgeno ups y en la sala de
operaciones

Cat. No. 780-30

Cat. No. 780-25

21-volt

16-volt

P e d iatricC o n ve n tio n C
alircu its
Circuito con doble calefacci
Incluye extremidad humidific.
48-inches long

N eo n atalC o n ve n tio n C
C
alircu its

Todos los circuitos respirador neonatal son 48

centmetros, excepto como seal
todos los circuitos neonatales incluyen un humidificador
extremidades
Packaged 20 a un caso

Cat. No. 780-10

Cat. No. 780-11

Circuito respirador neonatal estndar con trampas

de agua de puerto y separado de temperatura
proximal

Circuito respirador neonatal estndar con puertos de

temperatura remota proximal 45cm y las trampas de
agua separada

Circuitos de
respirador neonatal
estn disponibles en
una variedad de
configuraciones,
materiales y estilos
Circuitos utilizan
tubos de 10 mm,
incluyen dos lneas
de presin e
incorporan
conectores estndar
de 15 mm y 22 mm
Permite que la
presion y la
temperatura, e
incluyan las
etapas atadas
para conectar el
puerto caundo no
este en uso
Circuitos
convencionales y
alambre calentado estn
disponibles con o sin
trampas de agua

Cat. No. 780-12

Circuito neonatal estndar con agua montado trampas
puertos de temperatura remota Proximal y 45cm.

N e o n atalH e ate dWire

- C ircu its

Cat. No. 780-02

Cat. No. 780-03

16-volt
Circuito con extremidades inspiratorio climatizada
Proximal y puertos de temperatura remota de
30cm

16-volt
Circuito con extremidades
inspiratiro climarizada

Neonatal Heated-Wire
Circuits Estan
diseados
especificamente para
su uso
con CONCHATHERM
III Plus (16-volt and
21-volt) and
CONCHATHERM IV
Y IV Plus (21-volt)
Sistemas de
humidificacin
termica

N e o n ataHl e ate dWire

- C
C ircu its
Cat. No. 780-06
21 voltios
circuito con extremidades inspiratorio climatizada
puerto de temperatura remota Proximal y 45cm

Cat. No. 780-05

16-volt
Mismo como puertos de temperatura remota 78004, pero con proximal y 45cm

Cat. No. 780-07

21-volt

Cat. No. 780-04

16-volt
Circuito con doble climatizada extremidades
Puertos de temperatura remota Proximal y 30cm

Mismo como puertos de temperatura remota 78004, pero con proximal y 45cm

Cat. No. 780-15

21-volt
Igual 780-14, pero
calienta dos
extremidades

Cat. No. 780-13

21-volt
Circuito con climatizada extremidades inspiratorio y
espiratorio agua trampa

21-volt
Circuito con extremidades inspiratorio climatizada
Proximal y trampas de agua temperatura remota de 45cm puertos
montado en ambas extremidades

Proximal y puertos de temperatura remota de 45cm

Cat. No. 780-14

Temperatura remota Proximal
y 45cm puertos

S M O O T H -FOL C ircu its

El circuito liso-FLO y cumplimiento mnimo columna
mejoran la prestacin de humidificacin y gas para
bebs y recin nacidos en todos los modos
tradicionales de ventilacin.
21-volt
Deadspace mnimo, bajo volumen comprimible, baja
resistencia al gas de flujo y humedad mejorada
Incorpora giratorio paciente conector para disminuir
el par en las vas respiratorias
Claro, suave bore tubing
Patentado 15 mm I.D. extremidades espiracin
disminuye resistencia al flujo
Incluye humidificador extremidades
Envasados individualmente 20 a un caso

Cat. No. 780-40

C at. No. 780-41

Circuito con extremidades inspiratorio climatizada

y trampa de agua temperatura proximal puerto
montados en la extremidad de la espiracin

Cat. No. 780-42

Circuito con extremidades inspiratorio

climatizada, proximal y temperatura remota de
45cm
trampa de agua montado en la extremidad de la
espiracin

Circuito con dos extremidades climatizadas y

puerto de temperatura proximal

Circuito con dos extremidades climatizada

Cat. No. 780-43

Ventilador
Circuitos y
Accesorios

El circuito liso-FLO y cumplimiento mnimo

columna es un sistema nico ventilador
diseado especficamente para los lactantes y
recin nacidos.

Ve n tilato C
r ircu itA c ce ss o rie s
H o m eC are/ P o rtab leVe n tila toCr ircu it
Cat. No. 1696
Circuito universal nica extremidad respirador puede
utilizarse con ventiladores Aequitron LP-series, LifeCare
PLV -100 y ventiladores PLV -102, puritano Bennett
Achieva Companion 2800 y ventiladores 2801 y
ventilador Bear 33.
Completar con la manguera del circuito principal, vlvula
de exhalacin manguera de aerosol conector del paciente
codo la va erea proximal lnea de presin, lnea de la vlvula
de exhalacin, y el miembro del himificador

Vlvula de exhalacin verde y gorro claro permiten la

fcil visualizacin de la funcin de vlvula
Lnea de presin codificados por colores (azul) y

exhalacin lnea (claro)

Envasados individualmente 15 para un caso

I.M V. . S ys tem s
Cat. No. 1652

Cat. No. 1667

Ventilator Monitoring
Adaptor Circuit
Utilizado para la
obtencin de
parmetros de
ventilacin tubo
incluye 15cm, tee,
adaptador de pezn,
adaptador de 15 mm a
22 mm, dos vlvulas
unidireccionales
50 para un caso

Complete I.M.V. System

Incluye una variedad de humidificador, variedad de
embalse, entrada de oxgeno, bolsa de depsito de 3
litros, una vlvula anti-suffocation y pies 7 oxgeno
suministro tubera
envasados individualmente 15 para un caso
este producto contiene hule ltex

Cat. No. 1654

Basic I.M.V. System
Igual que 1652, pero
sin bolsa reservorio y
oxgeno tubos
empaquetados
individualmente 15
para un caso

U n ive rsl aI.P.P.B. C ircu it

Cat. No. 1560
Apto para su uso con toda vlvula de exhalacin
sensible I.P.P.B. mquinas
Con tapa clara para una visin clara de la funcin de
vlvula desvo de flujo espiratorio
Dirige gas lejos de terapeuta y paciente
Completo con nebulizador de alto rendimiento con
capacidad de 20 mL tarro, boquilla, 15cm y 39 en. Tubos
de CORR-A-FLEX , kit de adaptador mltiple y
exhalacin vlvula y nebulizador remolques
Envasados individualmente 50 para un caso

Cat. No. 1668

Trache Tee Oxygenator
Incluye adaptador de
oxgeno pezn, t-shirt de
aerosoles y 6 en. CORR-A
- FLEX tubo
Envasados
individualmente 50 a
caso

A n es th e sia
B re ath in gC ircu its
Suave, fcil cada tubo con espesor de pared
uniforme y libre de agujero fugas
Claro, las piezas de plstico duras para una ptima
visualizacin mantienen dimensiones cuando se
expone al calor y la humedad codo de muestreo de
Gas
Con ngulo de 90 para evitar el estrangulamiento
de la lnea y giro de 360 para
Posicionamiento correcto y libre de par cerca de
paralelo fijo disponible en configuraciones de
adultos y peditrica
Wye wye de giro adulto Premium disponible con y sin
puertos a la colocacin del circuito especializado de
direccin necesita
Nonrebreathing sola extremidad sistemas en
modificado Jackson ReesD Mapleson, Bain y
CPRAM configuraciones

Desechables anestesia
respiracin circuitos de
Hudson RCI estndares
ISO y ASTM y
incluyen una amplia
gama de
caractersticas.

A d u ltS w iv elWy e C ircu its

Una pierna de wye giratorio articula
correctamente, colocar tubos
Disponible con o sin puertos en wye adems de
muestreo de gas o codos paciente llanura
Suministrado con tubos estndar o expandible 22
mm

Cat. No.

Hose
Length

Bag
(Liter)

Filter

16020

40

170232-970

40

30600112

40

3040003043

40

3LF

352103

40

352113

40

30600400

48

3LF

16320

72

16322

72

7147

2672

3 (textured)

3020004110 2672

2 (textured)

HCH
(Cat. No.)

Mask
(Cat. No.)

Gas Sampling
Line

B 10 M/M
11112

1
19402

15810

Gas Sampling
Port on Wye

B 10 w / .8

Elbow

Case
Qty.

30

30

GS

30

30

GS

20

GS

20

20

20

20

GS

20

30

30600263

2672

3LF

19402

B 10 M/M

GS

30

30600219

2482

19402

15808

B 10 M/M

20

352483

2482

19402

15810

B 10 M/M

20

352583

2482

19402

20

3020002605 2482
352513

4096

3LF

B 10 M/M

B 8 M/M

GS

30

GS

20

C i r c us i &t
A c c e s s o rie
39

LF denota bolsas de respiracin libre de ltex

40

A n e s th e s ia

A d u ltF ixe dWye C ircu its

Hose
Length

Bag
(Liter)

16003-579

40

16003-944

40

16003-951

40

16003-957

40

16010

40

170032-596

40

170032-951

40

350153

40

350163

40

351100

40

351102

40

351103

40

351112

40

351113

40

351123

40

351133

40

356113

40

1R

357113

40

358103

40

359103

40

3LF

391103

40

391113

40

359113

40

3LF

371103

40

371113

40

371193

40

377143

40

3020002495

40

Cat. No.

Filter

Extension Detachable
Hose
Limb

HCH
Mask
(Cat. No.) (Cat. No.)

Port
on Wye

Sampling
Line

Temp.
Port

13312
RSC

Elbow

Case
Qty.

30

30

GS

30

30

30

GS

30

GS

30

GS

20

GS

20

GS

20

GS

20

GS

20

GS

20

GS

20

GS

20

20

11112

1581

GS

20

1281

GS

20

15808

GS

20

GS

20

GS

20

GS

20

1R
1
1
1589
1581

1281

3020002670

40

2LF

3020003564

40

3 (textured)

3020003635

40

1L

3020004414

40

3030002513

40

3030003837

40

3LF

3040000630

40

3040001506

40

3040002162

40

3040004660

40

14412

3040005166

40

3 (textured)

13312

3040005432

40

3LF

11112

15808

3050005201

40

13312

15808

30600060

40

3 LF

30600070

40

3 LF

30600099

40

30600207

40

3LF

30600241

40

3LF

1589

30600375

40

19932

20

GS

20

B 10 M/M

GS

20

B 10 M/M

GS

20

B 10 M/M

20

E 10 M/F

GS

30

GS

30

GS

30

30
30

RSC

30

CSL

30

15808

30

15808

GS

30

GS

30

30

CSL

30

B 10 M/F

GS

30

15808

D 10 M/M

GS

40

3 (textured) w/suction tubing & yankauer

GS
B 10 M/M

B 10 M/F

11112
2

1589

D 10 M/M

30

GS

30

30

15808

B 10 M/M

GS

30

15810

B 10 w/.8

GS/Tip

30

B 10 w/.8

GS

30

RSC

30

A d u ltF ix e dWye C ircu its

Hose
Length

Bag
(Liter)

7140

48

311203

60

318200

60

318202

60

351200

60

351202

60

351203

60

351213

60

351223

60

356213

60

1R

357203

60

391203

60

391213

60

1R

3020002432

60

3020002861

60

3020004750

60

3040005345

60

11112

3040005374

60

3LF

19402

3040005539

60

3LF

3040005561

60

3LF

3040005666

60

3LF

3050005289

60

30600037

60

30600127

60

30600135

60

30600143

60

3LF

1 HEPA

30600173

60

2LF

30600246

60

2LF

30600258

60

3LF

16303-944

72

16303-951

72

3020004609

72

3030003839

72

3LF

3040005609

72

30600120

72

30600271

72

351600

96

Cat. No.

Filter

Extension Detachable
Hose
Limb

HCH
(Cat. No.)

Mask
(Cat. No.)

Port
on Wye

Sampling
Line

Temp.
Port

Elbow

Case
Qty.

GS

20

40

GS

20

40

GS

20

40

GS

20

GS

20

GS

20

GS

20

GS

20

GS

20

GS

20

GS

20

GS

20

GS

20

GS

20

1
1281

E 10 M/F

20

GS

20

20

15810

GS

20

15808

GS

20

15810

GS

20

15810

1 w/suction tubing & yankauer 14412

15810

B 10 w/5

19932

20
20

B 10 M/M

GS

20

B 10 M/M

GS

20

20

B 10 M/M

GS

20

CSL

20

RSC

20

GS

20

20

20

20

13312

20

1578

20

GS

20

2
15810
13312

1
40

E 10 M/F
CSL

NOTA: Circuitos con ninguna bolsa de respiracin o una

bolsa de respiracin LF son libres de ltex. Bolsas de
respiracin en todos los otros circuitos contienen hule
ltex, que posiblemente puede causar una reaccin
alrgica.

20

15808

96

20

GS

RSC

P
GS

15808

A n e s th e s ia

P e d iatricC ircleS
S ys te m s

Cat. No.

Hose
Length

Bag
(Liter)

Elbow

Case
Qty.

311403

2672

GS

20

351400

2672

351403

2672

GS

20

GS

20

351413

2672

351423

2672

GS

20

GS

20

357413

2672

GS

20

371413

Filter

Extension Detachable
Hose
Limb

HCH
Mask
(Cat. No.) (Cat. No.)

Port
on Wye

Sampling
Line

40

1281

2672

3020001711 2072

3040004663 2072

3040004746 2072

3040005090 2072

13312

B 10 M/M

30

3040005506 2072

19212

B 10 M/M

30

18832

18402
1L

30600014*

2072

3LF

30600196

2072

3040005371 2482

B 10 M/M

Temp.
Port

15808

E 10 w/5

15808

15808

30600105

2482

3LF

15810

30600133

2482

3LF

15808

351500

2482

351503

40108

351513

40108

CE 10 M/M
CE 10 M/M

3040005545 40108 3 (textured)

19402

30600018

40108

3LF

14412

30600104

40108

3LF

w/yankauer

30600165

40108

3LF

30600324

40108

30600360

40108

15810

B 10 M/F

15808
13312

15808

14412

30

30

20

30

GS

20

20

20

GS

20

GS

20

GS

20

30

20
20

20

20

B 10 M/M

G/S

20

NOTE: Circuitos con ninguna bolsa de respiracin o una

bolsa de respiracin LF son libres de ltex. Bolsas de
respiracin en todos los otros circuitos contienen hule
ltex, que posiblemente puede causar una reaccin
alrgica.
Connections

Elbow

Masks

F = Female

GS = Gas Sampling

15808 = Medium Adult Valved Clear Comfort

M = Male

= Plain

15810 = Large Adult Valved Clear Comfort

R = Right

= None

1281

= Medium Adult Valved Sure Seal

30

GS/Tip

* Incluye brazalete de presin arterial X-large, 5/paquete ECG, yankauer, tubos de succin de 10'

L = Left

20

GS

B 10 M/M

2
2

GS

Cat. No.

Hose Bag
Length (Liter)

Extension
HCH
Mask Gas Sampling Gas Sampling
Hose
(Cat. No.) (Cat. No.)
Line
Port on Wye Elbow

174112

30

353800

30

353801

30

353802

30

353811

30

353812

30

3020004860

30

3030002716

30

30700010

30

16412-BHS

39

3020001214

39

3020003907

39

1TX

30700104

39

1LF

30700112

39

2LF

30700030*

48

1 w/2 detach limbs

313901

60

40

353900

60

353901

60

353911

60

353912

60

393911

60

1R

3020002055

60

1LF

3020005172

60

1LF

3020005535

60

3040005505

Filter
1

RSC
11012

RSC

GS

20

GS

20

GS

20

GS

30

30

30

GS

30

B 10 w/.8

GS

30

B 10 w/.8

GS

30

D 10 M/M

30

GS

20

GS

20

GS

20

GS

20

GS

20

GS

20

GS

30

GS/Tip

30

GS

30

30

20

GS

30

GS

30

GS

30

GS

30

B 10 M/F
B 10 M/M

11012

B 10 M/M

3020002506 1772

3020004123 1772

2
2

20

GS

E 10 M/F

11012

1772

20

GS

30

1772

GS

30

30700110

30

60

30700035

GS

1772

353471

Case
Qty.

1 w/2 detach limbs

B 10 M/M

Hudson RCI offers

Pediatric Circle
Systems estn
diseados para ser
livianos con baja
resistencia y espacio
muerto, bajo volumen
comprimible y puos
de mquina de 15 mm
x 22 mm.

* Incluye puerto de temperatura en wye

NOTE: Circuitos con ninguna bolsa de respiracin o
respiracin LF no contienen ltex. Bolsas de respiracin
en todos los otros circuitos contienen ltex natural, que
puede dar lugar a una reaccin alrgica.

A n e s th e s ia
C i r c us i &t
A c c e s s o rie
4
43

B ainC
C ircu its
B ainB re ath in gS y s te m

Hudson RCI ofrece el

parcial "tubo-en-untubo" original no rebreathing circuito.

Diseo coaxial de mejor humidificacin y

comodidad
Mejor control de PaCO2 niveles
Ligero, claro tubo exterior y interior azul tubos
Elimina necesidad de vlvulas direccionales y
sodada absorbentes
Individualmente empaquetado 10 para un
caso

Cat. No.

Hose
Length

Bag
(Liter)

BD2491

60

BD2494

60

BD2498

60

BD7145

33

BD02492

72

Control preciso de los

niveles de PaCO2
puede lograrse
mediante la regulacin
del flujo de gas fresco

Gas Sampling
Elbow / Cap

S in g leL im bN o n -R e b re ath in
S gy s te m s
M o d ifie dJ ack s o n -R eean
sd
M ap le s o nD C ircu its
Todos los circuitos incluyen Norman gas codo y
tubos de gas fresco de 182cm
Bag
(Liter)

Bleed
Valve

Case
Qty.

1456250

2L

20

1462550

.5L

Cat. No.
NOTE: Circuitos con ninguna bolsa de respiracin o una
bolsa de respiracin LF son libres de ltex. Bolsas de
respiracin en todos los otros circuitos contienen hule ltex,
que posiblemente puede causar una reaccin alrgica.

Hose
Length

1400150

12

1L

1400250

12

2L

1400550

12

.5L

354001

12

1L

354006

12

.5L

354007

12

1L

7145

12

3L

354103

40

3L

20
20
20
20
20

20
20
20
20

Hudson RCI ofrece un

codo de Gas fresco con
conexin de pas que
gira 360 para evitar el
estrangulamiento de
tubera de gas fresco.
Cat. No. 29005
Fresh Gas Start Up Kit
Incluye tubos de gas
fresco y Norman gas
codo
50 para un caso

Cat. No.

Hose Length

Bag (Liter)

C P R A MB re ath in gS ys te m

Cat. No. 13900

Controlled Partial Rebreathing Anesthesia Method

CPRAM RAD Valve

Coaxial combinacin interior corrugado (verde) y

exterior (clara) tubos reduce el estrangulamiento
No breakable entrada de gas fresco es cnicos y pas
para diversos dimetro tubos
Entrega Radial de gas fresco con dinmica del vrtice
de agarre mejora humidificacin y eliminacin de CO2
Menor espacio muerto como salida de gas fresco
colocado slo. 001 "paciente final
Menor resistencia a la exhalacin siempre por la forma
cnica de gas fresco salida LF denota bolsa de
respiracin libre de ltex

Dispositivo
respiratorio ayudar
para vlvula de
giratorio de
No desechables de
transporte
de
pacientes
que
puede abrirse o
cerrarse
para
ajustar la presin
deseada
para
ventilacin
Utilizado
con
respiracin bolsa,
CPRAM circuito y
codo
Fcil, operacin de
la mano de uno

Gas Sampling

Elbow

Case
Qty.

20

GS

20

20

13200

40

13200-951

40

13201

40

13201-951

40

GS

20

13201-952

40

GS/Tip

20

13201-BQM

40

1LF

GS

20

13202-665

40

20

13202-951

40

GS

20

13300-944

72

20

13300-951

72

GS

20

13301-934

72

1LF

20

13301-951

72

GS

20

13302-951

72

GS

20

13303-951

72

GS

20

13400

60

20

13400-951

60

GS

20

13401-951

60

GS

20

13402-951

60

GS

20

13403-951

60

GS

20

13403-540

120

10

CSL
RSC

NOTE: Circuitos con ninguna bolsa de respiracin o una

bolsa de respiracin LF son libres de ltex. Bolsas de
respiracin en todos los otros circuitos contienen hule ltex,
que posiblemente puede causar una reaccin alrgica.

RSC

A n e s th es ia
S ys te mA
A cces s o ries
Ven tilato H
r o s es

Mangueras de
respirador desechable
abordar preocupaciones
de contagio eliminando
la limpieza de
mangueras
reutilizables.

Disponible en 101cm pulgadas o 152cm longitud

de manguera con eleccin de adaptador puos
de uso adicional de 22 mm adaptador disponible
Cat. N 1409 o gato. N 1422 construir versiones
extra largas

Cat. No.

Hose
Length

Extension
Hose

Bag
(Liter)

Tubing
Cuffs

360400

40

360410

40

180391

40

F/M

1 HEPA

180392

40

F/M

360600

60

Filter

Additional
22mm Adaptor

Case
Qty.

F/F

20
20

30
30

F/F

20

A n e s th es ia
B re ath in gB ag s
Respiracin bolsas idnticas a las incluidas en
anestesia estndar circuitos
Todas las bolsas son plisadas y incluyen 22
mm hembra casquillos
20 bolsas a un caso
Cat. No.

Size

Latex

5421

1L

5422

2L

5423

3L

5425

.5L

5431

1L

5432

2L

5433

3L

5435

.5L

Latex-Free

Hudson RCI ofrece

una lnea completa de
calidad premium
desechables bolsas de
respiracin de
anestesia que cumplen
o superan las normas
ISO y ASTM.
Disponible en 0,5 L, 1 L, 2
L y ltex 3 L azul o verde,
ltex neopreno

Ve n tilatoTes
r tL u n g s
Cat. No.

Description

Size

Latex

Case Qty.

29200

Test Lung

1L

292015

Heavy Wall

1L

10

29200

Cat. No. 184000

Scavenger Tubing
292015

19 mm I.D. puos
100 pie roll en un cuadro
de cmodo dispensador

S am p lin gL in es
PVC muestreo lneas para medicin de end tidal CO2
Coextruido PVC, polietileno, lneas de medicin de precisin de gases anestsicos
De muestreo de gas de todas las lneas de muestreo incluye un conector luer macho en un
extremo para conexin al gas circuito paciente puerto
Eleccin de luer macho o hembra para mquina conexin
50 para un caso de muestreo

Cat.
No.

Length

Internal
Diameter

1232

120

B, .050

1233

120

B, .050

1234

120

C/E .047

1235

120

C/E .047

1236

120

B, .050

1237

120

B, .050

1238

120

B, .050

1239

120

B, .050

126263

96

B, .050

126463

96

C/E .047

126613

120

D, .040

126664

96

D, .040

126713

120

E, .060

Male/Male

Female/Male

PVC

5.0
Micron

.8
Micron

CoExtruded

H y d ro p h o b D
icis cF ilte r
Cat. No. 1230
Filtro de disco de SARA pequeo diseado para la
colocacin final de mquina de lneas de muestreo de
gas para proteger monitor de humedad
5,0 micras, verde
Estndar luer macho conector de un lado y el conector
luer hembra en el
50 para un caso

N afio n Tu b in g
Cat. No. 125064
Nafion sacador de linea, elimina vapor de agua,
gases muestreados
6"Nafion lnea con conectores hembra y macho
50 a un caso

A n e s te c ia ,
C irc u ito s &
A c c e s s o r ie
47

A ir C u s h io nM as k s
C L E A RC O M F O R T M ask s
Anillos de retencin de 22 mm con cdigos de colores
son extrables para procedimientos manuales
Disponible en seis tamaos para acomodar una gama
completa de los pacientes
Todos los tamaos incluyen un puerto de
inflacin proporciona una medida de ajuste y
mayor comodidad

CLEAR COMFORT
mascarillas de prima
incorporan una
cpula flexible y un
sello de gas apretado,
baja presin.

30 Envasados individualmente a un caso.

Cat.
No.
15800

Size
Neonate

Connector
Size (mm)
15

15802
15804

Infant
Child

15
22

White

15806
15808

Small Adult
Medium Adult

22
22

Green
Yellow

15810

Large Adult

22

Red

Connector
Size (mm)

Ring
Color

Cat.
No.

Inflation
Port

Size

1271

Neonate

15

White

1272

Infant

15

Pink

1273

Pediatric

22

Yellow

1274

Small Adult

22

Green

1275
S U R EMedium
S E A LAdult
M ask s 22
1276

Large Adult

22

1277

Neonate

15

1278

Infant

15

1279

Pediatric

22

1280

Small Adult

22

1281

Medium Adult

22

1282

Large Adult

22

Ring
Color

Red
Blue

White
Pink
Yellow
Green
Red
Blue

M askH arn e ss es
Mscara flexible, arneses, estn diseadas para la
maxima comodidad del paciente
Estos productos contienen hule ltex
Cat. No. 15920
Universal Size
Uso de paciente individual
50 Envasados individualmente por cada caso
Cat. No. 15910
Adult - Reusable
10 Envasados individualmente por cada caso
Cat. No. 15911
Child - Reusable
10 Envasados individualmente por cada caso

SURE
SEAL
mascarillas
incorporan
zona
nariz
especialmente
diseado y sello
cmodo,
gas
ajustado,
bajo
presin.
Anillos colores de
retencin son extrables
para procedimientos
manuales
Disponible con puerto de
inflacin opcional para
ajuste personalizado y
comodidad
Envasados
individualmente 20 a un
caso

Administracin
de Vas
Respiratorias

S H E R ID A N /H
T V Trac h e aTu
l bes
High Volume Tapered, Low Pressure Cuff
Alto volumen, brazalete de gran dimetro proporciona
el sello de la pared traqueal positivo y reduce el rea
de contacto de la pared traqueal
Manguito de baja presin minimiza restriccin capilar
Manguito cnico facilita la insercin mientras minimiza
el riesgo de hernia
Uso oral o nasal
Disponible con slo ojo de Murphy
Paquete 10 estril a un caso

Sheridan
Endotracheal Tubes
Ofrecen las
caracteristicas que
necesitan los
profesionales de la
salud incluye:

HVT Murphy Eye

Cat. No.

Size I.D.

Cat. No.

Size I.D.

5-10310

5.0mm

5-10315

7.5mm

5-10311

5.5mm

5-10316

8.0mm

5-10312

6.0mm

5-10317

8.5mm

5-10313

6.5mm

5-10318

5-10314

7.0mm

5 -10320

9.0mm
10.0mm

Alto
nivel
de
retroalimentacin
tctil de piloto de
globo
3O PVC, permite que
los tubos suavizar a
temperatura corporal

S H E R ID A N /C FTra c h e alTu b e s
Close Fitting, Low Pressure Cuff
Manguito de presin apropiado, baja para conexin
estrecha del
De intubacin quirrgica a corto plazo, brazalete opaca
facilita la intubacin y aumentos de visualizacin
Uso Oral o nasal disponible en Murphy o Magill estilo
Empaquetado 10 estril a un caso de cierre

CF Magill Type

Cat. No.

Size I.D.

Cat. No.

Size I.D.

5-10106

3.0mm

5-10114

7.0mm

5-10107

3.5mm

5-10115

7.5mm

5-10108

4.0mm

5-10116

8.0mm

5-10109

4.5mm

5-10117

8.5mm

5-10110

5.0mm

5-10118

9.0mm

5-10111

5.5mm

5-10119

9.5mm

Cat. No.

Size I.D.

Cat. No.

Size I.D.

5-10112

6.0mm

5-10120

10.0mm

5-10206

3.0mm

5-10215

7.5mm

5-10113

6.5mm

5-10208

4.0mm

5-10216

8.0mm

5-10210

5.0mm

5-10217

8.5mm

5-10212

6.0mm

5-10218

9.0mm

5-10213

6.5mm

5-10219

9.5mm

5-10214

7.0mm

5-10220

10.0mm

Punta de tubo
suave, moldeado y
ahuecada
suavemente para
minimizar el trauma
durante la
intubacin

49

E n d o trac h e Tu
al b es
S H E R IDNA U N C U F F E D
Tra c h e alTu b e s
Lneas de profundidad especial a profundidad de
referencia aparte de 1 cm de extremo distal de
intubacin por debajo de las cuerdas vocales
Suave, moldeado, suavemente cupped Punta minimiza
el trauma durante la intubacin
Tubo suaviza a temperatura corporal para adaptarse a
la anatoma de las vas respiratorias
Uso Oral o nasal empaquetado 10 estril a un caso
Murphy Eye

Magill Type

Cat. No.

Size I.D.

Cat. No.

Size I.D.

5-10404

2.0mm

5-10504

2.0mm

5-10405

2.5mm

5-10505

2.5mm

5-10406

3.0mm

5-10506

3.0mm

5-10407

3.5mm

5-10507

3.5mm

5-10408

4.0mm

5-10508

4.0mm

5-10409

4.5mm

5-10509

4.5mm

5-10410

5.0mm

5-10510

5.0mm

5-10411

5.5mm

5-10511

5.5mm

5-10412

6.0mm

5-10512

6.0mm

5-10413

6.5mm

5-10513

6.5mm

5-10414

7.0mm

5-10514

7.0mm

S H E R ID A N
P E D -S O FT
U n c u ffe dTra c h e alTu b e s

Magill Type

Formulacin de PVC blando hace tubo conforme a

las marcas de profundidad adicional
Anatoma del nio hacia Punta distal ayudar en
colocacin durante la intubacin nasal
Suave, moldeado, Punta suavemente cupped para
minimizar el trauma durante la intubacin
Uso Oral o nasal empaquetado 10 estril a un caso

PED-SOFT Uncuffed
Endotracheal Tubes
incluir una marca de
extremo distal
distintas que sirve
como una ayuda
durante la intubacin.
La longitud desde la
punta distal al final de
la marca vara segn el
tamao del tubo.

Murphy Eye

Distal Tip to
End of Mark

Tube
Size I.D.

Cat. No.

Size I.D.

20mm

2.0mm

5-30404

2.0mm

22mm

2.5mm

5-30405

2.5mm

24mm

3.0mm

5-30406

3.0mm

26mm

3.5mm

5-30407

3.5mm

28mm

4.0mm

5-30408

4.0mm

30mm

4.5mm

Cat. No.

Size I.D.

Cat. No.

Size I.D.

5-30409

4.5mm

32mm

5.0mm

5-30504

2.0mm

5-30510

5.0mm

5-30410

5.0mm

34mm

5.5mm

5-30505

2.5mm

5-30511

5.5mm

5-30411

5.5mm

36mm

6.0mm

5-30506

3.0mm

5-30512

6.0mm

5-30412

6.0mm

39mm

6.5mm

5-30507

3.5mm

5-30513

6.5mm

5-30413

6.5mm

41mm

7.0mm

5-30508

4.0mm

5-30514

7.0mm

5-30414

7.0mm

5-30509

4.5mm

S H E R ID NA P R E F O R M E D
Trac h e aTu
l b es
Alto volumen, brazalete de gran dimetro para manguito de baja

Administracin de
Vas Respiratorias

presin de pared traqueal positivo sello

Minimiza restriccin capilar
Negrita marcas en el centro de plegado con la distancia al extremo
distal indicaron
Cuffed tubos disponibles con ojo de Murphy nico
Uncuffed traqueal tubos tienen dos ojos de Murphy para mejorar la
seguridad del paciente
empaquetado 10 estril a un caso

O ralP re fo rm e Tra
d c h e alTu b e s
Uncuffed Oral

Cuffed Oral

Cat. No.

Size I.D.

5-22006

3.0mm

5-22007

3.5mm

Cat. No.

Size I.D.

Cat. No.

Size I.D.

5-22008

4.0mm

5-22208

4.0mm

5-22214

7.0mm

5-22009

4.5mm

5-22209

4.5mm

5-22215

7.5mm

5-22010

5.0mm

5-22210

5.0mm

5-22216

8.0mm

5-22011

5.5mm

5-22211

5.5mm

5-22217

8.5mm

5-22012

6.0mm

5-22212

6.0mm

5-22218

9.0mm

5-22013

6.5mm

5-22213

6.5mm

5-22014

7.0mm

Sheridan Preformed
tubes ciruga oral y
Maxilofacial
permiten el circuito
anestesia
convenientemente
colocarse fuera del
campo quirrgico.

N as al Preformde Trach ealTubes

Cuffed Nasal

Uncuffed Nasal

Cat. No.

Size I.D.

Cat. No.

Size I.D.

5-22312

6.0mm

5-22106

3.0mm

5-22313

6.5mm

5-22107

3.5mm

5-22314

7.0mm

5-22108

4.0mm

5-22315

7.5mm

5-22109

4.5mm

5-22316

8.0mm

5-22110

5.0mm

5-22111

5.5mm

5-22112

6.0mm

5-22113

6.5mm

5-22114

7.0mm

N A Z-A L Trach ealTubes

Manguito cnico, bajo la presin de alto volumen
Distintivo color blanco translcido
Inflacin despegue punto colocado cerca a fin de
conector para comodidad del paciente
Espesor de la pared minimiza el riesgo de
estrangulamiento
Disponible con slo ojo de Murphy
Paquete 10 estril a un caso
Cat. No.
Size I.D.
5-19010

5.0mm

5-19012

6.0mm

5-19013

6.5mm

5-19014

7.0mm

5-19015

7.5mm

5-19016

8.0mm

SP IR A L-FLE
X R einforce
d Tubes
Tubo de longitud oral incluye preinserted estilete
SHER--SLIP
Refuerzo de alambre en la pared del tubo de acero
inoxidable de espiral reduce el riesgo de
estrangulamiento
Conector de 15 mm permanentemente enlazado dentro
de tubo
Manguito cnico, bajo presin, azul de alto volumen
Paquete 5 estril a un caso

NAZ-AL Tracheal
Tubes construyen un
PVC especial mezcla
con mayor suavidad
para intubacin nasal y
cuentan con una punta
atraumtica suave.

Spiral-Flex cuffed,
oral precut
caractersticas de
longitud reforzando
manga que minimiza el
riesgo del paciente de
morder y ocluir el tubo
traqueal.

Cuffed Oral
Cat. No.

Size I.D.

Cat. No.

Size I.D.

5-12510

5.0mm

5-12515

7.5mm

5-12511

5.5mm

5-12516

8.0mm

5-12512

6.0mm

5-12517

8.5mm

5-12513

6.5mm

5-12518

9.0mm

5-12514

7.0mm

Cuffed Oral/Nasal
Cat. No.

Size I.D.

Cat. No.

Size I.D.

5-12610

5.0mm

5-12615

7.5mm

5-12611

5.5mm

5-12616

8.0mm

5-12612

6.0mm

5-12617

8.5mm

5-12613

6.5mm

5-12618

9.0mm

5-12614

7.0mm

Uncuffed Oral/Nasal
Murphy

Uncuffed Oral/Nasal
Magill Type

Cat. No.

Size I.D.

Cat. No.

Size I.D.

5-12906

3.0mm

5-12406

3.0mm

5-12907

3.5mm

5-12407

3.5mm

5-12908

4.0mm

5-12408

4.0mm

5-12909

4.5mm

5-12409

4.5mm

5-12910

5.0mm

5-12410

5.0mm

Spiral-Flex
cuffed,
oral/nasal
longitud
caractersticas
especiales
radiopague distal
sugerencia para
visibilidad de
rayos x.

LA R -A -JEC
T R ein force
d Laryngectom y
TrachealTubes
Forma de "J" especial para colocacin adecuada a
travs de una traqueotoma estoma
Espiral acero inoxidable refuerzo de alambre en la
pared del tubo reduce riesgo de estrangulamiento
Conexin de circuito de anestesia est fuera del
campo quirrgico durante las operaciones de la
laringe y la trquea
Alto volumen, baja presin, distintivo brazalete azul
Liso, ngulo punta para facilitar la insercin
Packaged 5 estril a un caso
Cat. No.

Size I.D.

5-11714

7.0mm

5-11716

8.0mm

5-11718

9.0mm

E Z -E N D OTra c h e aTu
l bes
Sheridan HVT, manga, alto volumen, cnico tubo
endotraqueal con embalaje 10 estril para un caso
Cuffed HVT

Uncuffed

Cat. No.

Size I.D.

Cat. No.

Size I.D.

5-22510

5.0mm

5-22405

2.5mm

5-22511

5.5mm

5-22406

3.0mm

5-22512

6.0mm

5-22407

3.5mm

5-22513

6.5mm

5-22408

4.0mm

5-22514

7.0mm

5-22409

4.5mm

5-22515

7.5mm

5-22410

5.0mm

5-22516

8.0mm

5-22411

5.5mm

5-22517

8.5mm

5-22518

9.0mm

S H E R IDNA LTS Trach ea

l Tubes
For Microlaryngeal Tracheal Surgery
Tubo de dimetro pequeo permite un mayor acceso a
campo quirrgico an proporciona identificacin
suficiente para la ventilacin del paciente
Tambin puede ser til para los pacientes con
estrechas vas respiratorias impidiendo el uso de un
tubo ms grande
Mismo tubo dimetro longitud y brazalete de 8,0
mm
Volumen alto, brazalete amarillo altamente
visible y proporciona un sello de la pared
traqueal de baja presin
Uso Oral o Nasal
Disponible con Ojo de Murphy
slo
Envasado estril 10 a un caso
Cat. No.

Size I.D.

5-11108

4.0mm

5-11110

5.0mm

5-11112

6.0mm

Administracin de
Vas Respiratorias

EZ-Endo Tubes
estn precargados
con SOFT-TIP
intubating variantes
que tienen asas
grandes y seguras.

Note: No diseado para su uso en presencia de

energa lser.

SH E R -I-B R O N
H C E ndobronchia
l Tubes
Bronquiales y traqueales airways codificado por color
Puntos de sujecin de puo y punta de tubo son
radiopacos
Marcas de profundidad de escala completa y
brazalete resistente al desgaste
Lnea azul de rayos x para facilitar la
visualizacin durante la insercin del mbito de
aplicacin de fibra ptica.
Cada tubo endobronquial de Sher--Bronch incluye un
paquete de accesorios, Cat. No. 5-16142,
empaquetados por separado

Left-S ide
d SH ER -I-B R O N C H

SHER-I-BRONCH is
un tubo de doble lumen
endobronquial diseado para
la selectiva ventilacin de un
pulmn .

Left-Sided
Cat. No.

Size I.D.

5-16028

28Fr

5-16035

35Fr

5-16037

37Fr

5-16039

39Fr

5-16041

41Fr

Endobronchial Tube
Diseado especficamente para intubacin de
bronquio izquierdo cauce principal
Envasado estril uno a un caso

SH ER -I-B R O N C H
A c ces s o ry
P ac k

R igh t-S ide

d SH ER -I-B R O N C H
Endobronchial Tube
Contiene gran ojo para ventilacin, orificio bronquial
de lbulo superior derecho
Diseo nico, brazalete doble, el "margen de
seguridad" aumenta cuando se posiciona el tubo en
el bronquio derecho.
Envasado estril uno a un caso

Cat. No. 5-16142

Right-Sided
Cat. No.

Size I.D.

5-16128

28Fr

5-16135

35Fr

5-16137

37Fr

5-16139

39Fr

5-16141

41Fr

Cada paquete de
accesorios incluye:
SHER--SWIV/FOTM
doble y giratorio
conector para uso de
endoscopia con fibra
ptica
Y connector

SH E R -I-B R O N
H CSu ction C atheters
Catteres de aspiracin con longitud especial para uso
de tubos endobronquiales de Sheridan
Envasado estril 20 a un caso

Cat. No.

Size I.D.

Para uso con

SHER-I-BRONCH

5-20708

8Fr

28Fr

5-20710

10Fr

35Fr

5-20712

12Fr

37Fr, 39Fr, 41Fr

E n d o trach e Tu
al b es
S H E R -I-S W
VI D ou ble Sw ivel
Cat. No. 5-15301
Para uso con tubos endotraqueales y traqueostoma
Reduce el arrastre de circuito de respiracin,
aprieta el tubo endotraqueal y permite el paso
del catter de aspiracin fcil con cierre seguro
Conector de correa para anti-desconexin,
seguridad y rtulas especiales que reducen fugas
potenciales
Packaged 25 estril a un caso

A irw a y
M anagem en

S H E R -I-S W IVO/F
D ouble Sw ivel

Cat. No. 5-15401

Connector for use with Fiberoptics
Permite el fcil paso del endoscopio de fibra
ptica
Envasado estril 25 a un caso

LA SE R -TRCH
A TrachealTube
nica lmina de cobre repujado que difunde energa
lser para minimizar el dao accidental de lser en el
tejido.
Clnicamente probado material de goma roja
Cubierta exterior atraumtica, minimiza el dao a
las superficies mucosas y cuerdas vocales.
C-clamp, al pulsarlo, mantiene inflado el brazalete
lleno salino
Conector de cierre luer asegura la jeringa a la
lnea de la inflacin
En general es equivalente al tubo endotraqueal
estndar 8,0 mm longitud
Disponible slo con ojo de Murphy
Envasado estril 5 a un caso
Cat. No.

Size I.D.

5-20608

4.0mm

5-20610

5.0mm

5-20612

6.0mm

FLE X -CPAP
- System
Cat. No. 5-16000
Sistema modificado de D Mapleson con codo de
Norman, permite la adicin de oxgeno al paciente
conector
15cm- 60cm ampliable de tubera con wye para
facilitar el acceso a la vlvula PEEP regulable y
respiracin de ltex L 1 bolsa
Vlvula conector fijo wye permite al mdico marcar en
la cantidad deseada de CPAP
Tubo de oxgeno de 2.13m conecta codo de Norman
con conector universal
Un solo uso
10 Empaquetados individualmente a un caso

Laser-Trach los tubos

son indicados para uso
con2lser CO y KTP.
NOTA: Este producto
contiene hule ltex
natural.

Compresas
absorbentes
proporcionan
proteccin extra de
brazalete

The FLEX-C-PAP
sistema que puede
utilizarse con tubos de
SHER--BRONCH
endobronquial para
realizar una ventilacin
pulmonar.

S H E R IDNA E TC O2 U ncu ffe

d Tubes

Sheridan ETCO

with Monitoring Lumen

Tubos que permiten el

monitoreo de CO y
tambin pueden
utilizarse para el riego
traqueal o monitoreo de
presin
.

Permite el monitoreo de CO2 en el extremo distal

del tubo endotraqueal, proporcionando mejor
capnogram
Reduce el espacio muerto eliminando adaptador
Envasado estril 10 a un caso

Uncuffed Oral

Uncuffed Nasal

Cat. No.

Size I.D.

Cat. No.

Size I.D.

5-11404

2.0mm

5-12005

2.5mm

5-11405

2.5mm

5-12006

3.0mm

5-11406

3.0mm

5-12007

3.5mm

5-11407

3.5mm

5-12008

4.0mm

5-11408

4.0mm

5-12009

4.5mm

5-11409

4.5mm

5-12010

5.0mm

5-11410

5.0mm

S H E R IDNA STAT-M E D C u ffed Tubes

5-20515

Puerto de inyeccin de medicamentos permite

la entrega rpida de drogas directamente al
sistema pulmonar
Tambin puede usarse para el monitoreo de la presin
o lavado traqueal
Uso oral o nasal
Disponible slo con ojo de Murphy
Envasado estril 10 a un caso

7.5mm

Cat. No.

Size I.D.

5-21512

6.0mm

5-21513

6.5mm

5-21514

7.0mm

5-21515

7.5mm

5-21516

8.0mm

5-21517

8.5mm

LITA C u ffed Trach ealTube

For Laryngotracheal Instillation of Topical
Anesthetic
Tolerancia al paciente del tubo endotraqueal,se
incrementa despus de la administracin de
anestesia tpica
Barra de referencia negro indica la posicin
de apertura superior
Manguito cnico de baja presin de alto volumen
Uso oral o nasal
Disponible slo con ojo de Murphy
Envasado estril 10 a un caso
Cat. No.

Size I.D.

5-20512

6.0mm

5-20513

6.5mm

5-20514

7.0mm

5-20516
8.0mm
5-20517
8.5mm

Sheridan STAT-MED Tubes diseado para pacientes adultos y adolescentes, incorporar una luz
adicional y el puerto de inyeccin para la entrega rpida de la droga debajo del brazalete.

LITA Tracheal Tubes permitan la aplicacin de anestesia tpica en spray a travs de lumen
especialmente diseado, ideal para su uso cuando se anticipa Laringoespasmo durante la intubacin o
extubacin.

S tyle ts

Administracin de
Vas Respiratorias

S h eridna JETT Exchanger

Jet Ventilation/Tracheal Tube Exchanger

Cat. No. 5-24205

Capacidad de ventilacin Jet con el JETTX
proporciona tiempo adicional para evaluar la
respiracin espontnea
Adaptador Luer lock JETTX puede acoplarse
fcilmente a dispositivos de ventilacin jet
convencional
Puede utilizarse para la entrega de oxgeno
Para uso con tamao de tubo 10.0 6.5 mm I.D.
Marcas de profundidad,proporcionan gua para la
colocacin del tubo endotraqueal, sin uso de
laringoscopio
Hueco que permite la respiracin espontnea
Envasado estril 10 a un caso

S h e rid anE .T.X . E x ch an g e r

Endobronchial Tube Exchanger

Cat. No. 5-24105

100 cm de longitud proporciona fcil intercambio de
tubo endobronquial con un tubo estndar, sin
necesidad de utilizar un laringoscopio
Marcas de profundidad nica, altamente visible
tambin ayudar al reemplazar un tubo endobronquial
Para uso con 35 Fr - 41 Fr SHER--BRONCH tubo
endobronquial
Hueco que permite la respiracin espontnea
Envasado estril 10 a un caso

S h erida
n T.T.X . Exchanger
Tracheal Tube Exchanger
Permite el reemplazo del tubo endotraqueal rpida y
eficientemente
Flexible para facilitar la insercin
Superficie mate minimiza el arrastre
Incluye marcas de profundidad
Hueco que permite la respiracin espontnea
Envasado estril 10 a un caso

Cat. No.

For Tube Sizes

5-24000

2.5mm - 4.0mm ID

Length
56cm

5-24002

4.0mm - 6.0mm ID

81cm

5-24004

6.0mm - 8.5mm ID

81cm

5-24006

7.5mm - 10.0mm ID

81cm

SH ER -I-SPLI In tu batin
g Stylet
SHER--SLIP intubacin estiletes,estn diseados para mantener la curva deseada
durante la intubacin oral.
Material especial que reduce la friccin de estilete para tubo
25 Estril empaquetados individualmentea un caso

10Fr

5Fr

Cat. No.

O.D.
Size

For Tube
Sizes (mm) I.D.

5-15101

10Fr

5.0 - 10.0

34cm

5-15102

5Fr

2.0 - 4.5

25cm

5-15103

10Fr

5.0 - 10.0

X-Long

Length

X-Long
10Fr

S O FT-TIP In tubatin
g Stylet
SOFT-TIP Intubacin estletes cuentan con una funda
suave de baja friccin que se extiende ms all de la
punta
20 Estril empaquetados individualmente a un caso Individually packaged sterile 20
to a case

Cat. No.

O.D.
Size

For Tube
Sizes (mm) I.D.

Length

5-15100

14Fr

8.0 - 10.0

31cm

5-15110

10Fr

4.5 - 7.5

33cm

5-15120

6Fr

2.5 - 4.5

27cm

SOFT-TIP

E n d o tra c h eTu
a l b eH o ld e r

M o u thC u s h io n

Cat. No. 1065

Cat. No. 1066

Tubo endotraqueal se mantiene en su lugar sin

aplicar la cinta a la cara del paciente.

Reemplazo de cojines
para uso con Cat.
Soporte de tubo
endotraqueal N 1065
50 Paquetes a un caso
(10 a una bolsa/5 bolsas
a un caso)

Tubo adherido al soporte con cinta o pasador de

seguridad
Suministrado con corbata de pao, para
asegurar el soporte, el perno de seguridad y el
cojn de espuma suave boca
10 Empaquetados individualmente a un caso

L IF E SAV ER R eu s ab leR es u s citato rs

R e p lace m e nPtarts
Cat. No.

Description

5336

Expiratory Flow Diverter

51000

Nonrebreathing Valve Assembly, Child / Infant

51002

Nonrebreathing Valve Assembly, Adult

51011

Downstream Housing Assembly

51017

Exhalation Valve (5/pkg.)

51016

Duckbill Valve (5/pkg.)

51014

Nonrebreathing Valve Housing, Adult

5 1015

Nonrebreathing Valve Housing, Child / Infant

5 1009

Pressure Relief Valve Assembly

51003

Silicone Bag Assembly, Adult

51004

Silicone Bag Assembly, Child

51005

Silicone Bag Assembly, Infant

51018

O-Ring (5/pkg.)

51012

Intake Valve Housing

51019

Intake Valve (5/pkg.)

51006

Reservoir Valve Assembly

51020

Reservoir Valve Housing

51021

Reservoir Valve Seat

51022

Reservoir Valve Cover

51023

Reservoir Valve (2/pkg.)

51007

Oxygen Reservoir, 2500mL

Adult Bag
Incluye mascara,reservorio y vlvula de depsito

51008

Oxygen Reservoir, 600mL

50470

Mask Shell, Small Adult

C h ildR es u s cita tioBnag s

5 0471

Mask Shell, Large Adult

50472

Mask Bladder, Small Adult

50473

Mask Bladder, Large Adult

Child Bag
Mscara y bolsa de reserve no incluidos

50474

Mask Grommet

50475

Nose Retainer

Cat. No. 5346

50476

Side Retainer (2/pkg.)

51013

Valve Kit (1 set)

Child Bag pediatrico

Incluye mscara, reservorio y vlvula de depsito

51024

Seal Kit, Flow Diverter (1 set)

In fa n tR es u s citatioBnag s

R e p lace m e nMtas ks

Cat. No. 5342

Cat. No.

Size

5190

Small Infant

5191

Large Infant

5192

Small Child

5193

Large Child

5194

Small Adult

5195

Large Adult

A d u ltR es u s citatioBnag s
Cat. No. 5340
Adult Bag
Mscara y bolsa de reserve no incluidos

Cat. No. 5345

at. No. 5341

Infant Bag
Bolsa de mscara y el depsito no incluida

Cat. No. 5347

Infant Bag
Incluye mscara, reservorio y vlvula de depsito

Administracin de
Vas Respiratorias

El resucitador reutilizable
Lifesaver est diseado
para satisfacer las normas
ISO y ASTM.
Esterilizable en
autoclave (excepto
reservorio)
Fcil de montar
Plegable para
almacenamiento
compacto
conveniente
Vlvula nonrebreathing
ofrece poca resistencia
a ambos flujos de gas
inspiratorio y espiratorio
Cat. N 1669 adaptador
colocado entre la
mascarilla y la bolsa,
puede utilizarse para
presin o monitoreo de
CO2
Se vende por separado

Mscaras duraderas funcin silicona

Mscaras ms grandes incluyen shell rgido
transparente
Componentes completamente autoclavables
Se vende por separado

59

D isp osabl
e M anualR esuscitators
A d u ltR es u s citatioBnag s
Disponible con una variedad de opciones que
incluyen un Puerto de control de presin con tapa /
60cm de estilo Pop-off de la vlvula.
Todas las configuraciones incluyen desviador de
flujo giratorio para la conexin de la vlvula PEEP
Disponible con vlvula PEEP
opcional

Cat.
No.

Mask
(#1276)

5371

5372
5374
5377

Valved
Mask
(#1282)

PEEP
Valve

Pop-Off
Valve

5380

P e d iatrican d In fan tR e su s citatioBnag s

Bolsas beb/neonatal y peditrica/nio,todos
incluyen un control Puerto y 40 cm pop-off vlvula
de alivio de presin tapado
. Todas las configuraciones incluyen desviador de
flujo giratorio para conexin opcional de vlvula
de PEEP
Disponible con vlvula PEEP
opcional

Cat.
No.

Size

5361

Infant

5362

Infant

5364

Infant

5366

Pediatric

5367

Pediatric

5369

Pediatric

Pediatric
Mask
(#1273)

Neonate
Mask
(#1271)

PEEP
Valve

A d u ltF o ld ab leR e s u s citatioBna g

Cat. No. 5387
Bolsa plegable incorpora las mismas caractersticas de la
bolsa LIFESAVER estndar para adultos y se colapsa
para un almacenamiento compacto. Se muestra en
posicin plegada
. Desviador de flujo giratorio permite la conexin de la
vlvula PEEP
Incluye mascarilla para adultos, Cat. N
1276
Envasados individualmente en cordel, manipular
bolsas evidentes, 6 a un caso

60

LIFESAVER
Disposable Manual
Resuscitators
combinar calidad,
caractersticas y
rendimiento.
Diseado para cumplir
con las normas ISO y ASTM
Conector del tubo de
O2 de ngulo recto
nica gira 360 grados
100% libre de ltex
Incluye tubo STAR
LUMEN y conector
universal de oxgeno
6 Empaquetados
individualmente a un
caso

P E EP Valves

Administracin de
Vas Respiratorias

D isp o s a b le
P E E PValv e(30 m m )
Cat. No. 5385
Ajustable 5 a 20cmH2O
Conector ISO de estndar de 30 mm I.D.
Se conecta a cualquier desviador de flujo de la bolsa
de reanimacin con conexin de 30 mm
10 Paquetes a un caso

D isp o s a b le
P E E PValv e(22 m m )
Cat. No. 5383
5385

5383

Ajustable de 0 a 20cmH2O
Conector ISO de estndar de 22 mm dimetro exterior
Para usar con productos respiratorios que incorporan una conexin de 22 mm
10 Paquetes a un caso

H y p e rin flatioBna g s
H yp e rin fla tioBnag s

5400

5404

De alta calidad, bolsa resistente permite a los

mdicos sentir el cumplimiento del pulmn en el
paciente
Vlvula ajustable para el control de la yema del
dedo de presin del sistema
Disponible con tubo de 2.13m STAR LUMEN
oxgeno y tubera de presin de 2.13m
Cat. N 2700-205 incluye ambos mscara de
neonato, (Cat. N 15800) y mascarilla infantil (Cat. N
15802)
20 Empaquetados individualmente a un caso

Cat. No.
5403

Nota: Cat. N 5400, 5401, 5402 y 5404 contienen

caucho de ltex natural.

Bag
Size

5400

.5L

5401

.5L

5402

.5L

5403

.5L

5404

1L

2700-205

.5L

Latex
Free

Oxygen
Tubing

Pressure
Tubing

The Hyperinflation
Bag System est
diseado para
proporcionar
ventilacin asistida o
controlada a pacientes
nenonatales y
peditricos en el parto
o durante el transporte
del paciente.

O ral A irw ay s
E m e rg en cLyIF E SAV ER K it
Cat. No. 1173
Contiene todos los ocho airways de CATH-gua
desechables en caso compacto resistente
Incluye conectores con bridas para permitir a las
vas respiratorias montarse en tres tamaos de
tubo LIFESAVER.
Se vende por
separado

O v as s ap ian
A irw ay
Cat. No. BD6075
La fibra ptica de Ovassapian intubacin de la va area
est diseada principalmente para su uso en
intubaciones utilizando un endoscopio de fibra ptica.
Diseo ideal que permite retirar sin desconectar o
desplazar el tubo endotraqueal colocado
Superficie plana lingual se ensancha gradualmente en el extremo distal
Guas curvas flexibles entre las paredes laterales
verticales en el extremo bucal, permiten extraer de las
vas respiratorias un tubo endotraqueal
Mitad proximal tubular funciona como un bloque de mordida
Mitad distal, posteriormente proporciona una
maniobrabilidad al Fibroscopio
Se adapta a adultos 80
mm-90 mm
5 Empaquetados individualmente a un caso

62

O ral A irw ay s
CAT H -G U IDEA irw ays
Vinilo flexible con un bloque de mordida rgido
Estilo guedel con tres canales internos
48 Empaquetados individualmente a un caso
Cat. No.

No.

Size

1165

12

120mm

1166

11

110mm

1167

10

100mm

1164

90mm

1168

80mm

1169

70mm

1170

60mm

1171

5.5

55mm

Administracin de
Vas Respiratorias

C o lo r-C o d eAdirw ay s
Polietileno no txico, semirgido con bloque de
mordida con cdigos de colores
Guedel-estilo cerrado canal central
48 Empaquetados individualmente a un caso
Cat. No.

No.

Size

1161

11

110mm

Orange

Color

1160

10

100mm

Red

1159

90mm

Yellow

1158

80mm

Green

1157

70mm

White

1156

60mm

Black

1155

50mm

Blue

1154

40mm

Pink

D u a l-C h a n nAe lirw a y s

Polietileno semirrgido, no txico
Diseo de dos canales, Berman
48 Empaquetados individualmente a un caso
Cat. No.

No.

Size

1148

10

100mm

1149

90mm

1150

80mm

1151

60mm

1152

40mm

63

B iteB lo cks
B ite G ard
Cat. No. 1140
Desechables, bloque de mordida cmara molar
proporciona una solucin rentable para los pacientes
que aprietan los dientes.
Evita daos en vas respiratorias mascarilla larngea
(AML), mecanizado y otros valiosos equipos mdicos
50 Empaquetados individualmente a un caso

D en talG u ard
Cat. No. 29003

B iteS tick

Protector dental forma anatmica est diseado

para proteger los dientes del paciente durante los
procedimientos que requieren manipulacin oral.
Fabricado en resina blanda, flexible
Cmodo mango proporciona un fcil acceso
para la colocacin
20 Empaquetados individualmente a un caso

Cat. No. 1174

C P RB o a rd
Cat. No. 1178
Anatmicamente moldeadas para posicionar al
paciente para la aplicacin efectiva de la CPR
Manijas empotradas ayudan a Junta de posicin
y ayudante de elevacin
Mide 231/4 "x 171/4"
Pesa 41/2 libras.
Se vende por separado

64

Desechables, bloque
de mordida de plstico
semi-duro / depresor
de lengua
Mantiene una va area
permeable, mientras
que ayuda un prevenir
lesiones autoinfligidas
por va oral
50 Paquetes a un caso

P o ck e tP
a k R e s u s citato r
Cat. No. 1187

Administracin de
Vas Respiratorias

El kit de emergencia mscara PocketPak proporciona

una proteccin eficaz para respiracin boca a boca y se
adapta a los reanimadores manuales estndar. La
mscara plegable es fcil de usar y cmodo de llevar.
PocketPak caractersticas:
Mascarilla con cpula transparente, flexible para
proporcionar un sellado hermtico
Puerto cerrado para la entrega de oxgeno
suplementario
Filtro de la vlvula y partculas de baja resistencia
Tubo de extencin plegable
Empaquetado en una robusta "concha de almeja"
caso, 4 mscaras un una caja de almacenamiento
conveniente

Is o latio nValv e san d K its

1186

Las vlvulas de aislamiento de Hudson RCI y kits evitan el contacto

boca a boca durante la reanimacin de emergencia. La vlvula
desechable dirige el aliento del rescatador al paciente mientras se
desvia la exhalacin lejos del rescatador.
Vlvula duckbill, baja resistencia minimiza la fatiga del rescatador

1185

Conexin del paciente con rtulas para fcil posicionamiento

1182 /1184

Versin filtrada adems disminuye el riesgo de contaminacin

cruzada
10, Empacadas individualmente a un caso

Cat. No. 1180

Isolation Valve
22 mm d.i. x 22 d.e. / 15 mm d.i. conexiones

Cat. No. 1182

Cat. No. 1184

Adult Kit

Adult Filtered Kit

Incluye:
Cat. Vlvula N 1180
Mscara para
adulto
Boquilla

Incluye:
Cat. Vlvula N 1181
Mscara para
adulto
Boquilla

Cat. No. 1185

Cat. No. 1186

Child Filtered Kit

Adult Filtered Kit

Incluye:
Cat. Vlvula N 1181
Mscara para nios
Boquilla

Incluye:
Cat. Vlvula N 1181
Mscara para adulto
Boquilla
Tubo flexible de 15cm

Cat. No. 1181

Filtered Isolation Valve
Igual que 1180 pero con
filtro de patgeno

E lb o w s

Cat. No. 1623

Patient Elbow Adaptor
15mm O.D. x 15mm I.D./
22mm O.D.
50 por caja

Cat. No. 1673

Ported Elbow Adaptor
Conexiones de d.e.
I.D./22mm estndar 22 mm
Acepta la mayora de
sondas de temperatura
50 por caja

Cat. No. 1641

Elbow Adaptor

Cat. No. 18903

Reusable Patient Elbow

Cat. No. 1078

Ventilator Adaptor

Standard 22mm I.D. x

22mm O.D.
50 por caja

15mm O.D. x 15mm I.D./

22mm O.D.
Policarbonato
5 por caja

Adaptador de ngulo recto

con un orificio de
aspiracin tapado
15mm I.D. x 22mm O.D.
50 por caja

Hudson RCI ofrece una

extensa lnea de
adaptadores y
conectores incluyendo
WS, codos, tes y hay
mucho ms en una
amplia gama de
tamaos y diseos,
para abordar su
respiracin y anestesia.

Cat. No. 1624

Gas Sampling Elbow

Cat. No. 1632

Norman Mask Elbow

15mm O.D. x 15mm I.D./

22mm O.D.
Conexin de cierre luer gira
360
50 por caja

15mm O.D. x 15mm I.D./

22mm O.D.
Codo acepta tubera de 5-7
mm I.D., gira 360
50 por caja

Cat. No. 1662

Wye Connector

Cat. No. 1674

Adult Near Parallel Wye

Cat. No. 1675

Adult Near Parallel Wye

Cat. No. 18902

Reusable Wye

Igual que el gato. Pero

de 1660 N sin
supervisin de puertos
de presin y temperatura
50 por caja

Conexiones de la
tubera de 22 mm
de dimetro
exterior
15 mm conexin del
paciente I.D./22mm
d.e.
No hay puertos
50 por caja

Control de la Temperatura
de Puerto
Conexiones de la
tubera de 22 mm
de dimetro
exterior
15 mm conexin del paciente
I.D./22mm d.e.
50 por caja

Las conexiones de la
tubera de 22 mm de
dimetro exterior
Conexin del paciente d.e.
15 mm/22 mm
50 por caja

Wy es

Cat. No. 1660

Universal Wye
Connector
Las conexiones de la
tubera de 22 mm de
dimetro exterior
15 mm conexin del
paciente I.D./22mm
d.e.
Presin de las vas
respiratorias y puertos de
control de temperatura
50 por caja

Cat. No. 1661

Wye Connector
Igual que el gato. N
1660 pero sin presin
monitoreo puerto
50 por caja

Cat. No. 1421

Universal Cuff Adaptor
Conexiones estndar
22 mm I.D.
50 por caja

Cat. No. 1409

Large Tubing Connector
Estndar 22mm O.D. x
22mm O.D. connections
50 por caja

Cat. No. 1642

Pressure Line Adaptor
22mm O.D. x 22mm I.D.
connections
Codo gira 360
50 por caja

Cat. No. 1768

Step-Down Adaptor
15mm O.D. x 22mm O.D.
25 por caja

Cat. No. 1422

Multi Adaptor

Cat. No. 1678

22mm ISO Cuff Adaptor

Cat. No. 1640

Tubing Adaptor

Conexiones d.e. I.D./22mm

estndar de 15 mm.
50 por caja

22mm I.D. x 22mm O.D.

50 por caja

Estndar 22mm O.D. x

22mm I.D.
50 por caja

Cat. No. 1663

Soft Cuff Adaptor

Cat. No. 1645

Thermometer Adaptor

Cat. No. 380-74

Adult Probe Adaptor

Aproximadamente 21 mm
d.i. x 19 mm I.D.
De material flexible
50 por caja

Estndar 22mm O.D. x

22mm I.D. connections
Puerto de termmetros y
sondas de temperatura
50 por caja

Estndar 22mm O.D. x

Conecciones 22mm I.D.
Puerto CONCHA, sondas de
temperatura
24 por caja

Cat. No. 9059

Adaptor with O2 Port

Cat. No. 1420

Tubing Connector

Cat. No. 1423

Tubing Adaptor

Standard 22mm O.D. x

22mm I.D. connections
Puerto de tope
250 por caja

Suministro de oxgeno
utiliza tubos de 5 a 7 mm
conectores finales
50 por caja

22 mm de dimetro interior
x boquilla cnica de 5-7
mm
Puede utilizarse con Cat. N 1075
trach mscara
50 a caja

Cat. No. 1769

Step-Down Adaptor

Cat. No. 2555

Nipple and Nut Adaptor

15mm O.D. x 22mm I.D.

25 por caja

Adaptador de la manguera
para salidas de oxgeno
estndar de D.I.S.S.
50 por caja

Adaptadores &
Misclaneo

Cat. No. 1669

Monitoring Adaptor
15 mm de dimetro exterior x
conexiones de 22 mm dimetro
exterior 15 mm I.D.
Norma luer
Puede utilizarse con
bolsas de reanimacin
Lifesaver
50 por caja

Tee s

Cat. No. 1635

Thermometer
Carcasa transparente con
alcohol base columna
lquida roja
Fahrenheit y Celsius escala
de 50 a 120 y de 10 a 50
, respectivamente
50 por caja

Cat. No. 1637

Thermometer with
Tee Adaptor

Cat. No. 1647

Thermometer and
Thermometer Adaptor

Cat. No. 390-45

AQUAPAK 37 In-Line
Temperature Indicator (C)

Combina Cat. Termmetro N

1635 y Cat. Conector de tee
de aerosol N 1648
50 por caja

Combina Cat.
Termmetro N 1635 y
Cat. Tee de aerosol nm.
1645
50 por caja

Cat. No. 1665

One-Way Valve

Cat. No. 1666

Unidirectional Valved
Tee

Cat. No. 1644

One-Way Valve

Cat. No. 1180

Isolation Valve

Estndar 22 mm
dimetro exterior x
conexiones de 22
mm de dimetro
interior
Vlvula de
resistencia de flujo
bajo
Puerto de monitoreo al
tope
50 por caja

22 mm de dimetro x 22 mm
dimetro exterior / 15 m I.D.
conexiones
10 por caja

22 mm dimetro x 22
mm dimetro exterior
conexiones
10 por caja

O n eW
- a y Valve s

Cat. No. 1664

One-Way Valve
Baja Resistencia al flujo
22mm O.D. a 22mm I.D.
50 por caja

Baja Resistencia a flujo

22mm I.D. a 22mm O.D.
50 por caja

Montado T y dos vlvulas

unidireccionales, permiten al
gas fluir en una direccin
50 por caja

Wa ter Trap s

Cat. No. 1650

Water Trap
Capacidad de 70cc
22 mm de dimetro
exterior x conectores de
tubo de 22 mm de
dimetro exterior
Tapa autosellante para
asegurar permeabilidad
de circuito
50 por caja

Cat. No. 1658

Neonatal Water Trap
Ca p aci da d de 20-30cc
Tapa autosellante para
asegurar permeabilidad
de circuito
50 por caja

Cat. No. 1679

O2 Tubing Water Trap

Recoge la humedad que se

acumula en los tubos de O2
Acepta todos los
estndares, resistente al
aplastamiento
Aproximadamente 20cm
de largo y 2cm de dimetro
10 por caja

Cat. No. 1181

Filtered Isolation Valve

Igual que 1180 pero

con filtro de patgeno
Ver kits en la pag. 65

Cat. No. 1648

Aerosol Tee Connector
22mm O.D. x 15mm I.D./
22mm O.D. x 22mm O.D.
50 por caja

Cat. No. 1077

Aerosol Tee Connector

Cat. No. 1638

Nebulizer Tee Connector

Cat. No. 1639

Nebulizer Tee Connector

Anti-spill diseo minimiza la

aspiracin de lquidos
22mm O.D. x 15mm I.D./
22mm O.D. x 22mm O.D.
50 por caja

22mm O.D. x 18mm I.D./

22mm O.D. x 22mm O.D.
Acepta nebulizadores de
volumen ms pequeo
50 por caja

22mm O.D. x 18mm I.D. x

Conexiones 22mmI.D.
Acepta nebulizadores de
volumen ms pequeo
50 por caja

Va lv ed Tees

Adaptadores &
Misclaneo

M D IA d ap to rs
El Hudson RCI
Metered Dose Inhaler
Adaptors est
diseado para su
colocacin en el
paciente
Adaptadores que
encajan en circuitos de
canisters y ventiladores
MDI
F lech a qu e p e rmi te
di ri g i r e l me di c amen to
en a eros o l h ac i a e l
p aci en te o l ej os p ara
un e fec to de dep si to

Cat. No. 1743

Valved NebTee

Cat. No. 1744

Valved NebTee

Cat. No. 1659

MDI Adaptor

Cat. No. 1751

MDI Adaptor

22mm O.D. x 18mm I.D. x

Conexiones 22mm I.D.
T puede dejarse en linea al
retirar el nebulizador
Acepta nebulizadores de
volumen ms pequeo
30 por caja

22mm O.D. x 18mm I.D. x

conexiones 22mm O.D.
T puede dejarse en linea al
retirar el nebulizador
Acepta nebulizadores de
volumen ms pequeo
30 por caja

22mm O.D. x 22mm I.D.

connections for in-line
placement in 22mm tubing
50 por caja

Conexiones de 15 mm de
dimetro interior de d.e. x
15 mm para colocacin en
lnea en tubos de 15 mm
50 por caja

Cat. No. 1402

Drive Line Adaptor

Cat. No. 1764

Neonatal Adaptor

.152 en. Conexin d.e.

. 092 en. Conexin de d.i.
100 por caja

10 mm O.D. x O.D. 7.5mm

Para uso que requiera una
conexin entre 10 mm de
dimetro interior y los
orificios de 7,5 mm I.D.
100 por caja

Cat. No. 1766

Neonatal Pressure
Line Tee

Cat. No. 1765

Neonatal Pressure
Line Tee

Para la conexin de 1/8 en.

Tubo de identificacin a la
lnea de presin de 3/16 pulg
100 por caja

Para la conexin de 1/8

en. Tubo de identificacin
a la lnea de presin de 1/8
pulg.
100 por caja

N e o n ataAl d ap to rs

Cat. No. 1763

Neonatal Probe Adaptor
Conexiones estndar
de 10 mm dimetro
exterior
Acepta la mayora de los
sondeos y termmetros
50 por caja

M is ce llan e o u s

Cat. No. 384-00

CONCHATHERM Tubing
Adaptor
Cnicos de montaje hasta 7
mm.
15,5 mm I.D. / 19 mm de
dimetro exterior
Di s e a do p ara se r
u ti li za d o c on
h umi di fi c ad or d e
CON CHA c li ma ti za d a
30 por caja

Cat. No. 384-10

CONCHATHERM Hose
Adaptor

Cat. No. 384-26

CONCHATHERM Oxygen
Diluter

Cat. No. 388-28

CONCHATHERM
Nebulizer Adaptor

5/16-in barbed fitting

15.5mm I.D. / 19mm O.D.
Di se ad o p a ra ser
uti l i zad o con
h umi di fi ca do r de
CONCHA cli mati zad a
30 por caja

Ajustable 26% a 90 %
Cuando se utiliza con
humidificador de CONCHA,
permite la entrega de
concentraciones
especficas de xigeno
30 por caja

Ajustable 28% a 90 %
Cuando se utiliza con
humidificador de CONCHA,
permite la entrega de
concentraciones
especficas de xigeno
30 por caja

M is ce llan e o u s
Ventilador de vigilancia kit
adaptador de circuito
incluye adaptador de
oxgeno de nipple, una
camiseta de aerosol, de 6
pulgadas CORR-A-FLEX
tubo de 15 mm /
Adaptador de 22 mm, m /
m vlvula unidireccional y
h / m vlvula
unidireccional
Cat. No. 5614
Pressure Line Kit

Cat. No. 5612

In-Line Filter

Cat. No. 1668

Trache Tee Oxygenator

Lnea de presin de 7 pies

con conectores luer-lock
para conectar monitor
VENTILARM II circuito del
ventilador
Estndar 22mm I.D. x
22mm O.D. adaptador
50 por caja

Evita la entrada de
humedad VENTILARM II
del monitor
10 por caja

Permite la administracin
de oxgeno a endotraqueal
o traqueostoma
In cl uye ad ap ta do r de
o x g en o de l p e z n ,
un a cami se ta de
a eroso l, y 6 -i n . Tu bo
CORR- A-F LEX
50 por caja

Cat. No. 1565

Mouthpiece

Cat. No. 1643

Exhalation Valve

Cat. No. 1792

Neonatal Adaptor Kit

Boquilla estndar con 15

mm/22 mm conexin d.e.
50 por caja

Incluye gancho y lnea

de unidad
50 por caja

Incluye adaptador de
nebulizador de 18 mm, t
neonatal y tubera de 12
pulgadas 10 mm
corrugado
50 por caja

Cat. No. 1667

Ventilator Monitoring
Adaptor Circuit
Pe rmi te e l
mon i toreo de lo s
p arm etro s
ven ti la to ri os de
de ste te en
p aci en tes i n tu ba do s
50 por caja

V E N T I-C O MP
Cat. No. 1550
Un sistema desechable, preciso para calcular el
volumen corriente y volumen minuto
Adaptador verstil de VENTI-COMP permite ser
conectado a ms puertos espiratorios
Precisa y segura, mide o evala la efectividad de un
tratamiento de I.P.P.B.
Diseado para ser simple y fcil de usar, no requiere
conocimientos tcnicos especiales
Lecturas precisas y exactas de la tabla de fcil lectura,
impresin directa en la unidad de VENTI-COMP
Uso en un paciente de VENTI-COMP elimina la
posibilidad de contaminacin cruzada
50 Empaquetados individuales en una caja

A e ro s oDl rain ag eS y s te m s
Cat. No. 1740
Bolsa de drenaje desechable con adaptador T
estndar 22 mm I.D.Tubo corrugado
Capacidad de la bolsa 750cc
Cadena de plstico autobloqueante asegura la
bolsa a un objeto estable
Conveniente conexin de drenaje
50 Empaquetados individuales en una caja

Cat. No. 1742

Bolsa de drenaje desechable con adaptador de
wye que acepta 22 mm de dimetro interior.Tubo
corrugado
Capacidad de la bolsa de 750cc
Cadena de plstico autobloqueante asegura la
bolsa a un objeto estable
Conveniente conexin de drenaje
50 Empaquetados individuales en una caja

Adaptadores &
Misclaneo

In ce n tiveS p iro m e te rs
Vo ld yne 5000
Cat. No. 8884719009
Las caractersticas del aparato volumtrico Voldyne 5000::
Medicin de volumen hasta 5000mL admite grandes
volmenes inspirados
Buena - mejor - mejor ventana de flujo
Diseo compacto y
ergonmico
Avanzado diseo de trabajo de respiracin baja
Incorporado en
el mango
12 Paquetes en una
caja

Vo ld yne 2500
Cat. No. 8884719025
Las caractersticas del aparato volumtrico de 2500 Voldyne:
Medicin de volumen hasta 2500mL acomoda
pequeos volmenes inspirados
Buena - mejor - mejor ventana de flujo
Diseo compacto y
ergonmetro
Avanzado diseo de trabajo de respiracin baja
Incorporado en
el mango
12 paquetes en una
caja

P e d iatricVo ld y n e
Cat. No. 8884719017
Las funciones de aparato volumtrico Voldyne
peditricas:
Medicin de volumen hasta 2500mL admite
volmenes inspirados peditricos
Colorn, orientada al nio etiquetado para facilitar la
evaluacin del paciente y el uso
Boquilla de tamao
peditrico
Diseo compacto y
ergonmico
Avanzado diseo de trabajo de respiracin baja
Incorporado en
el mango
12 Paquetes en una
caja

In ce n tiveS p iro m e te rs
A IR -E E
Z B re ath in gE xe rcis e r
Cat. No. 8884715700
Las caractersticas del espirmetro de incentivo
orientado a flujo de aire-Eze:
Rango de gran flujo de 200-1200cc/seg.
Diseo de baja resistencia
Indicador deslizante de incentivo
Diseo compacto
12 Paquetes en una caja

T R IF L OII In s p irato ry
E x e rcise r
Cat. No. 8884717301
Caracteristicas de The Triflo II flow-oriented, 3-ball
espirmetro de incentivo:

Rango de ritmo de flujo ancho de 600-1200cc/seg.

Tres bolas de colores/ tres cmaras
Caudal mnimo impreso en cada cmara
Diseo compacto y resistente a la ruptura de plstico
12 Paquetes en una caja

L u n gVo lu m eE x e rcis e r
Cat. No. 1750
Funciones de aparato (alimentacin) Hudson RCI
volumen pulmonar:
Rango de tarifas de gran flujo de 200-1200cc/seg..
Ajustables, claramente marcados ajustes de flujo
Diseo de doble cmara que crea resistencia
constante que levanta la pelota cuando el paciente
mantiene inspiracin igual a la configuracin de flujo
inspiratorio seleccionado
10 Paquetes en una caja

Incentivos
Espirometros

O xy g e nM o n ito &
r A n aly ze rs
SPA C E R a n C
d HAMBER
La cmara de bolsillo utiliza una vlvula altamente
sensible para ayudar a los pacientes en su inhalacin
El espaciador de bolsillo presenta una rejilla de
agujeros entre el cuerpo de la cmara y la boquilla
de paciente.
Ambos dispositivos cuentan con una tapa de
atado para proteger la boquilla
Ambos tienen boquilla estndar 22 mm para su uso
con una variedad de mscaras.

Cmara de Bolsillo

Cat. No. 1001-10

Caja con 10

Cat. No. 1001-50

Caja con 50

Separador de Bolsillo

La cmara de bolsillo
Hudson RCI y
espaciador POCKET
estn diseados para la
comoda portabilidad a
los variados estilos de
vida de los pacientes de
asma de todas las
edades. 40% ms
pequeo con un
rendimiento equivalente
a los separadores ms
comnmente utilizados

Cat. No. 1002-10

Caja con 10

Cat. No. 1002-50

Caja con 50

Data on file

Hudson RCI, Temecula, CA

PA N D A M ask
Mascara de Panda es una mscara transparente,de no
reinhalacin diseada para el mximo confort del
paciente.
Fabricado de silicona flexible, libre de ltex con
conexin de entrada de 22 mm de dimetro interior
Vlvula unidireccional permite que el aire exhalado salga de la mscara
Disponible en cuatro tamaos

Cat. No. 1291

Cat. No. 1293

Infant Mask

Medium Mask

Caja con 10

Caja con 10

Cat. No. 1292

Cat. No. 1294

Small Mask

Large Mask

Caja con 10

Caja con 10

P O C K E TP E AK P e akF lo wM e te r
Rango de 50-720 LPM universal es cmodo, compacto y fcil
de usar
Indicadores de la zona de deslizamiento
Coloridos marcadores integrados permiten monitorear al
paciente fcilmente con los cambios en el flujo de aire
Carcasa de plstico ABS diseado ergonmicamente,
paletas de acero inoxidable templado y son aptos para
lavavajillas

PICO DE BOLSILLO
medidor de flujo mximo
cumple o excede todas las
normas NAEP y NHLBI.
Video de educacin al
paciente disponible bajo
peticin

Boquilla de plstico reutilizable se conecta a la unidad de

almacenamiento seguro

Cat. No. 1801

POCKET PEAK Peak

Flow Meter
Caja con 12

S p ace rsan d C h a m b e rs
Cat. No. 1805
Disposable Carboard
Mouthpiece
30 mm I.D.
Case of 100

In tellig en
tO x yg ne M on ito
r and A n alyzers
Analizador y Monitor de oxgeno Inteligente de Las
caractersticas de lnea de instrumento "Inteligente"
patentada tecnologa advierte antes de la expiracin del
sensor. Todas las unidades incluyen control electrnico
por microprocesador de ltima generacin.

Cat. No. 5800

Monitor de oxgeno Inteligente
Incluye todas las caractersticas de la lnea de
instrumento inteligente plus:
Fcil de configurar alta / baja alarma de oxgeno
con los indicadores de alarma acsticas y visuales
Indicador de estado de silencio y silencio de la alarma
de noventa segundos
Alarma automtica de alta/baja de prueba para
verificar los puntos de alarma de alta/baja con slo
pulsar un botn
Bloqueo de teclado con indicadores de
estado disuade a cambio accidental de
ajustes de alarma
Orden Cat. Nm. 5803 sensor por separado

Inteligente Monitor de
oxgeno y analizador de la
lnea con caracterstica "de
bajo sensor" reemplaza el
sensor

Indicadores de cambio de
sensor.
Todas las unidades incluyen:
Calibracin automtica al
aire de la habitacin
Calibracin opcional de
oxgeno para el 100 %
En la pantalla de
calibracin men y las
instrucciones
Ajuste de contraste
Indicador de
potencia de la
batera
Verificacin de autodiagnstico
Funciona con dos pilas alcalinas
AA.

Cat. No. 5801

Inteligente analizador de oxgeno con Sensor externo
Ideal para la medicin espordica o
visualizacin continua de la concentracin de
oxgeno en el cuidado de las vas respiratorias
o la anestesiologa
Orden Cat. Nm. 5803 sensor por separado

Cat. No. 5802

Inteligente analizador de oxgeno con Sensor
interno

5802

5801

Mismo diseo y caractersticas como gato. N 5801

pero con sensor de oxgeno interno. Ideal para
sistemas de oxgeno lquido y spot control tanque y
concentradores de oxgeno
Se conecta al oxgeno con tubos estndar de O2
Orden Cat. N 5804 sensor por separado

Monitores,
Reguladores &
Cilindros

B asci O xy g ne A n a lyze r
Cat. No. 5810

Cat. No. 5811

Ideal para controles de identidad de oxgeno con

concentradores, tanque y sistemas lquidos
Diseado por simplicidad y durabilidad
Sensor montado internamente est protegido contra
daos
LCD empotrado con tapa transparente para
gota.Mayor resistencia
Caja de ABS resistente
Opera 3.000-4.500 horas con una sola pila de 9V
Se vende por separado

Sensor de xigenoIinterno
Para uso con Cat.
N 5810
Se vende por separado

R e p lace m e nOtx yg e nS en s o rsan d Tee s

O x yg e nS e n s o rsa n d Tee
Sensores de alta calidad de reemplazo cabida a una
amplia gama de analizadores de oxgeno, monitores y
ventiladores.
Todos los sensores de oxgeno estn garantizados por 12 meses
5567

Informacin completa de la garanta proporcionada

con cada sensor o celda
Se vende por separado
5500
5565

5566
5587

Cat. No. 5587

Sensor Externo
Se adapta a Cat. N
5800 y 5801
Deflector de flujo 18
mm se adapta a
variedad de tees
Se vende por separado

Cat. No. 5811

Sensor de xigeno Interno
Para uso con Cat.
N 5810
Se vende por separado

Cat. No. 5565

Sensor para su uso en

Hudson
RCI Cat. N 5590,
5577, 6477

Sensor para uso en Hudson RCI Cat. N 5525,

5552 y 5550. Tambin se utiliza con Ventronics
Cat. Nms. 5528 y 5529

Clula de
combustible
galvnica de alto
rendimiento

Cat. No. 5566

Sensor T
Para uso con Cat.
Sensor N 5500
22mm I.D. x 22mm
O.D. allows in-line
monitoring

Cat. No. 5803

Cat. No. 5500

Sensor para Siemens

Servo 900A, 900B y
ventiladores de 900 c

Cat. No. 5567

Sensor para el uso de
oxgeno en el catalizador
de Investigacin MiniOX
analizadores y
respiradores Engstrom
ERICA

Cat. No. 5804

Cat. No. 1638

Cat. No. 1639

Sensor Interno

T Desechable

T Desechable

Se adapta a Cat. N
5802
Se vende por separado

Para uso con Cat.

Nm.de Sensor
5803
22 mm d.e. x 18 mm
dimetro x 22 mm de
dimetro exterior
Permite el
monitoreo en
lnea
50 Empaquetados
individuales en una caja

Para uso con Cat. No. Sensor 5803

22mm O.D. x 18mm
I.D. x 22mm I.D.
Permite el
monitoreo en
lnea
50 Empaquetados individuales en una caja

C lick -S tyle
O x yg e nR eg u lato rs
Diseado para aplicaciones peditricas, atencin
domiciliaria, hospitalaria y de emergencia, estos
reguladores compactos cuentan con un cuerpo de
aluminio con cmara de presin de latn alta.
Disponible en estndar o estilo mini.
Fcil de usar, dial-in click-style y control de flujo
contenido de 1-1/2 pulgada de dimetro calibre y
protector de los indicadores
Pasa las pruebas de ignicin de CGA E-4 y cumple con las normas ASTM
Exactitud de tasa de flujo dentro de +/-10% de
configuracin hasta 1 LPM; +/-20% menos de 1 LPM
Garanta limitada de dos aos
Se vende por separado
Flow Range
LPM

CGA 870
Yoke

Barbed
Outlet

2041 (Mini)

0-8

2042 (Mini)

0-15

2043

0-15

2044 (Mini)

0-25

Cat. No.

Presin de trabajo amplio:

500-3000 psi
Presin mxima de entrada:
3000 psi
Rango de presin de salida:
57 psi +/- 5 psi
Rango de temperatura operativa: -20F to 150F
Temperatura de almacenamiento -40F to 160

Diss
Outlet

O xy g e nC o n s e rv inSgy s te m s
C o n se rv inRg e g u lato r

Monitores,
Reguladores &

Cat. No. 2661

Ofrece el flujo prescrito litro en cada inhalacin y
ms que duplica la vida til de un cilindro de
oxgeno.
Cuerpo de aluminio con latn, cmara de alta
presin y diseo conveniente estilo-clic
Cambiar a modo "continuo" con slo presionar
un botn
Fabricado y probado para nuevo ASTM encendido
prueba estndar
Conexin CGA 870
No requiere bateras
Configuracin 1/2 a 5 L en incrementos de 1/2 litro
de flujo
Dimensiones: 41/2 x 3 pulgadas x 1 pulg.; pesa 20
oz.
Incluye un gato. Cnula de regulacin N 1850
Se Vende por separado

Cilindros

O x yg e nC o n s ervinCg an n u las
Cat. No. 1850

25
caja

Cat. No. 1851

Canula Adulto

Canula Adulto

Conservar la cnula
con
tubo
de
oxgeno de 1.52cm
de oxgeno

Igual 1850 con tubo de oxgeno de 2.13cm

25 por caja

Cat. No. 2664

Bolsa de Transporte
Bolsa estilo con
tirantes para
uso con
pequeos
cilindros
Se vende por separado

R e g u latoan
r d C y lin d eA
Ar c ce ss o rie s
D iap h rag m
S tyleR eg u lato rs
Cuerpos de latn maquinado a precisin, calibre de
lexan cubre con nmeros muy visibles y entradas de
doble filtrado
Todos los reguladores pasan CGA E-4
los requisitos de prueba de ignicin
Diseado, probado fabricados y certificados con
todas las normas industriales y gubernamentales

N u t an d G lan d S ty le - C G A 5 40
Cat. No. 2600
Rango de flujo 2-15 LPM
Manmetros de dimetro de 5.08cm

Yo k e In leSt ty le- C G A870

Cat. No. 2615
Rango de flujo 2-15
LPM
Manmetros de dimetro
de 11/2 pulg.

S w ive Yo
l- k eIn le tS ty le- C G A870
Cat. No. 2620
2615

Rango de flujo 2-15 LPM

Medidores de 11/2 pulg de dimetro back-Monte
Para su uso sin un humidificador

2620

R eg u lato rs
w ithF lo w m e te r
Compensacin de contrapresin flujmetro de tubo
de thorpe con rango de flujo de 1-15 LPM
11/2 pulgadas de dimetro de
calibre presin

N u t an d G lan d S ty le - C G A 5 40
Cat. No. 2625
CGA n 540 (se
muestra)

Yo k e In leSt tyle- C G A87 0

Cat. No. 2660
Igual que 2625, pero con entrada de yugo CGA 870

Los reguladores de
oxgeno de estilo para
diafragma de Hudson
RCI incorporan un
diafragma flexible, de
neopreno.
Todos los reguladores
de oxgeno se venden
individualmente

C y lin deWre
r n ch es
Cat. No. 5080

Cat. No. 5083

Llave de cilindro pequeo

Llave pequea de nylon

Hecho de zinc fundido a

presin
Se adapta vstago de
ajuste en todas las
vlvulas de correos CGA
estndar de D y E del
tamao de los cilindros
de oxgeno mdico

Compuesto duro,
resistente al estrs
nylon
Vstago de ajuste se
adapta a todas las
vlvulas de entrada
estndar CGA para
cilindros de oxgeno
mdico de tamao D y
E

Cat. No. 5082

Llave de cilindro grande
De los
reguladores de
cilindro grande
Fabricado en
aluminio resistente,
anodizado

Llaves de cilindros
vendidos por separad

Monitores,
Cat. No. 2555

Cat. No. 2540

Cat. No. 2040

Niple y tuerca adaptador

Nylon Gasket

Viton Seal

Adaptador de la
manguera pas de
D.I.S.S. estndar de
rosca salidas de
oxgeno
50 por paquete

Empaque para
pequeos
cilindros mdicos
100 por paquete

Empaque para
pequeos cilindros
mdicos reguladores
clic-style
Viton / latn
10 por paquete

Cat. No. 4040

Cat. No. 4045

Base pequea

Base pequea

Base para cilindro D o E

Diseo plstico
resistente y ligero.
Puede fijarse al suelo
4.25 " dimetro de
cilindro
Se vende por separado

Base para cilindro de acero H grande

Diseo de plstico duradero, ligero (3.17kg)
9.375 "de dimetro de cilindro
Se vende por separado

Reguladores &
Cilindros

Cat. No. 4046

Base de cilindro M
Base para cilindro de
acero
Diseo de aluminio
fundido ligero (3kg)

7
.
3

d
e
d
i

m
e
t
r
o
d
e
c
i
l
i
n
d
r
o
Se vende por separado

C y lin d eTru
r ck s H
, o ld e rs&, B as es
C ylin deHr o ld e r- H o s p italB e d
Cat. No. 4009
Soporte de cilindro para cama de hospital
Hecha de acero tubular cromado
Posee aluminio de una sola D o E de acero
S e vende por
separado

C ylin deHr o ld e r- W h e elch air

Cat. No. 4012
Silla de ruedas portacilindros
Hecha de acero tubular cromado
Posee aluminio de una sola D o E de acero
Se vende por
Separado

C ylin deHr o ld e rW h ee le d
Cat. No. 4000
Hecha de acero tubular cromado
Posee aluminio de una sola D o E de acero
Dos ruedas de 15.24cm para trabajo pesado y empuadura de goma
Se vende por
separado

Trad e m a rk s
Las siguientes son marcas registradas de Hudson RCI y
Hudson RCI AB.
ADDIPAK AIREZE AQUA +
AQUAPAK
AQUATHERM
AVA-NEB
BI-FLO
BITEGARD
CATH-GUIDE

MULTI-VENT
NEB-U-MASK
OXY-VENT
SEE-THRU
SHER-I-BRONCH
SHER-I-SLIP
SHER-I-SWIV
SHERIDAN

Las siguientes son marcas registradas de Hudson RCI.

E.T.X.

PED-SOFT

EXPANDI-FLEX
EZ-ENDO
ISO-NEB
JETTX
LITA
LTS NAZAL OPTINEB

SELECT-A-VENT
SHER-I-SWIV/FO
SOFTFLEX
SOFT-TIP
STAT-MED
TRIFLO II
T.T.X.

SHERIDAN/CF
CLEAR COMFORT
CONCHA
CONCHA-COLUMN
CONCHAPAK
CONCHATHERM
CONCHATHERM III
CORR-A-FLEX
CORR-A-TUBE
CPRAM
EZ-ENDO
FLEX-C-PAP
FLEXIBEND
GIBECK
HUDSON RCI
HUDSON RCI Logo
ISO-GARD
HUMID-HEAT
HUMID-VENT
LAR-A-JECT
LASER-TRACH
LIFESAVER
MICRO MIST

SHERIDAN/HVT
SMOOTH-FLO
SOFTECH
SPIRAL-FLEX
STAR LUMEN
SURE SEAL
THERMAGARD
TRACH-VENT
UP-DRAFT
UP-DRAFT II
VENTI-COMP
VENTILARM
VOLDYNE
Breathing, made easier

The following are registered trademarks of the

companies listed:
BABYLOG, Evita 2, 4, and DRAEGER Draeger
Medical, Lubeck, Germany
BEAR 1, 2, 3, 5, 1000, Sensormedics 3100A, BIRD
6400ST, 8400ST, and VIP Viasys Healthcare,Inc.,
Palm Springs, CA
COMPANION, STAR, Puritan-Bennett 2800, 840, 7200,
MA-1,MA-2, and MA-2+2, LP6, LP10, PLV-100 and
PLV-200 Mallinckrodt, St. Louis, MO
ERICA Engstrom, Division of Gambro Inc.,
Williamsburg, VA
KRATON Shell Chemical Co., Belpre, OH
MINOX MSA Catalyst Research, Owings Mills, MD
MONAGHAN 225 Monaghan Medical Corp.,
Plattsburgh, NY
NAFION Perma Pure, Inc, Toms River, NJ
WAVE, E-150, E 100i and BREEZE Newport Medical
Inc., Newport Beach, CA
VEOLAR, Galileo, Amadeus, Raphael Hamilton
Medical Inc., Reno, NV
VELCRO Velcro USA, Inc., Manchester, NH
Servo 900, 900A, 900B, 900C, 300, IVENT, and Advent
Siemens-Elema Ventilator Systems, Schaumburg, IL

D is trib u tebdy P ro d u cts

Los siguientes productos son distribuidos por Hudson RCI.
1154 - 1160
1271 - 1282, 1603
1291 - 1294, 1669
15800 - 15810

1800, 1801, 1805, 1890

1816-1839
2041-2044, 2600 - 2664
4000, 4009, 4012

5080 - 5082, 5400 - 5404

5500, 5565-5567
5800 - 5804, 5810, 5811
1001-10, 1001-50

4040 - 4046

1002-10, 1002-50

P ro d u ctsC o n tain inLgate x

Los siguientes productos contienen ltex natural que
puede causar una reaccin alrgica.
Todos los circuitos de anestesia que contiene una
bolsa de ltex respiracin (azul).5421 - 5425, 1652
5400 - 5402, 5404, 2700-105
15910, 15911, 15920, 29200, 292015

5-20608, 5-20610, 5-20612

Indices
& Notas

C y lin d eTru
r ck s H
, o ld e rs&, B as es
H
u
d
s
o
n
R
C
I
s
e
c
o
m
p
l
a
c
e
e
n
o
f
r
e
c
e
r
u
n
a
a
m
p
l
i
a
o
f
e
r
t
a
d
e
p
r
o
d

uctos de ltex. Se han

observado los
productos que
contengan caucho de
ltex natural.

N u m e rical
In d e x
Product Name

Page No.

adaptors ....................................................................... 67
aerosol drainage systems ............................................ 71
aerosol masks ................................................................ 4
aerosol tees ................................................................. 69
aerosol tubing .............................................................. 10
air cushion masks ........................................................ 48
air entrainment masks ................................................... 3
airways .................................................................. 62 - 63
anesthesia breathing bags .......................................... 46
anesthesia circuits ................................................ 39 - 45
Bain circuit ................................................................... 44
bite sticks and block .................................................... 64
brackets ................................................................ 22 - 23
breathing bags ............................................................. 46
bubble humidifiers ....................................................... 19
cannulas ......................................................................... 6
catheters ........................................................................ 5
chambers, MDI ............................................................ 74
click-style regulators .................................................... 77
CONCHATHERM adaptors ................................... 22, 70
CONCHATHERM brackets ................................... 22 - 23
CONCHATHERM columns .......................................... 21
CONCHATHERM heaters ........................................... 20
CONCHATHERM probes ............................................ 22
CONCHAPAK .............................................................. 21
connectors ................................................................... 67
conserving cannulas ................................................ 7, 77
conserving devices ...................................................... 77
corrugated tubing ......................................................... 10
CPAP cannulas .............................................................. 8
CPAP heater ................................................................ 23
CPR board ................................................................... 64
CPRAM circuit ............................................................. 45
cylinder holders and bases .......................................... 79
cylinder wrenches ........................................................ 79
dental guards ............................................................... 64
drainage systems ......................................................... 71
elbows .......................................................................... 66
emergency kits ............................................................. 65
endobronchial tubes .................................................... 54
endotracheal tube holder ............................................. 58
endotracheal tubes ............................................... 49 - 56
exchangers .................................................................. 57
exhalation valve ..................................................... 32, 70
face masks ................................................................... 48
face tents ....................................................................... 4
filters ...................................................................... 30, 31
flex tubes ..................................................................... 29
Flex-C-Pap ................................................................... 55
gas sampling cannulas .................................................. 8
gas sampling lines ....................................................... 47
gaskets and seals ........................................................ 79
HCHs .................................................................... 24 - 29
heated humidification ............................................ 20 -24
heaters ....................................................... 16, 20, 23, 24
hepa filters ................................................................... 30
high concentration masks .......................................... 1, 2
HMEs .................................................................... 24 - 29
humidifiers ............................................................ 18 - 19
HUMID-HEAT system .................................................. 24
hyperinflation bags ...................................................... 61
IMV system .................................................................. 38
incentive spirometers ............................................ 72 - 73
infant nasal CPAP cannulas .......................................... 8
IPPB circuit .................................................................. 38
isolation valves and kits ......................................... 65, 68
large volume nebulizer ................................................ 15
laser endotracheal tubes ............................................. 55
manual resuscitators ............................................ 59 - 60
Mapleson D circuit ....................................................... 44
mask harnesses ........................................................... 48
masks ............................................................ 1 - 5, 48, 74
MDI adapters ............................................................... 69
MDI spacers & chambers ............................................ 74

Product Name

Page No.

microlaryngeal tracheal tubes ..................................... 53

modified Jackson-Rees ............................................... 44
monitoring adapters ..................................................... 67
mouth cushion ............................................................. 58
mouthpiece .................................................................. 70
Multi-Vent mask ............................................................. 3
Nafion tubing .............................................................. 47
nasal cannulas .......................................................... 6 - 7
nasal tubes ........................................................... 51 - 52
nebulizer adapters ................................................ 14 - 15
nebulizer tees .............................................................. 69
nebulizers ....................................................... 11 - 13, 17
neonatal adapters ........................................................ 69
neonatal circuits ..................................................... 36, 37
nipple & nut adapter .............................................. 67, 79
nonrebreathing masks ................................................... 2
one-way valves ...................................................... 65, 68
oral airways .................................................................. 62
Ovassapian airway ...................................................... 62
oxygen analyzers ......................................................... 75
oxygen cannulas ........................................................ 6, 7
oxygen catheters ....................................................... 5, 6
oxygen conserving cannula ..................................... 7, 77
oxygen conserving regulator ....................................... 77
oxygen kits ..................................................................... 9
oxygen masks .......................................................... 1 - 4
oxygen monitors .......................................................... 75
oxygen regulators .................................................. 77, 78
oxygen sensors ...................................................... 75, 76
oxygen tubing ................................................................ 9
partial breathing masks ............................................. 1, 2
peak flow meter ........................................................... 74
pediatric circuits ........................................................... 35
pediatric endotracheal tubes ....................................... 50
PEEP valves ................................................................ 61
prefilled humidifiers ...................................................... 18
prefilled nebulizers ................................................. 14, 15
preformed endotracheal tubes .................................... 51
probes .......................................................................... 22
regulators ............................................................... 77, 78
reinforced endotracheal tubes ............................... 52, 53
resuscitation bags .................................................. 59, 60
reusable masks ............................................................ 59
reusable resuscitation bags ......................................... 59
sampling lines .............................................................. 47
Select-A-Vent masks ..................................................... 3
Sher-I-Swiv .................................................................. 55
single-limb circuit ......................................................... 38
small volume nebulizers ....................................... 11 - 13
spacers ........................................................................ 74
sterile water ........................................................... 14, 21
stylets ............................................................................ 58
suction catheters .......................................................... 54
swivels .......................................................................... 55
tees ............................................................................... 69
temperature monitoring tees ........................................ 68
temperature probes ...................................................... 22
thermometer ................................................................. 68
three-in-one masks ......................................................... 3
trach HME ..................................................................... 27
trach masks .................................................................... 5
tube exchangers ........................................................... 57
tubing ....................................................................... 9, 10
tubing adapters ...................................................... 67, 70
ultrasonic nebulizers ..................................................... 17
uncuffed endotracheal tubes ........................................ 50
unit dose solutions ........................................................ 17
valved tees .................................................................... 69
VENTI-COMP ............................................................... 71
ventilator circuits ................................................... 32 - 38
ventilator hoses ............................................................. 46
water traps ............................................................... 6, 68
wyes .............................................................................. 66

Cat. No.

Page No.

000-11 ......................... 18
000-40 ......................... 18
003-01 ......................... 18
003-40 ......................... 18
004-00 ................... 14, 18
004-05 ......................... 14
006-01 ......................... 18
006-40 ......................... 18
014-11 ......................... 18
017-11 ......................... 18
031-28 ................... 14, 15
031-33 ................... 14, 15
037-00 ................... 14, 18
037-05 ......................... 14
037-09 ......................... 14
037-28 ......................... 14
037-33 ......................... 14
037-35 ......................... 14
037-39 ......................... 14
040-00 ......................... 14
040-45 ......................... 14
041-28 ......................... 14
041-33 ......................... 14
041-35 ......................... 14
042-00 ......................... 14
042-45 ......................... 14
044-28 ......................... 14
044-33 ......................... 14
044-35 ......................... 14
044-70 ......................... 14
047-28 ......................... 14
047-35 ......................... 14
048-91 ......................... 16
050-12 ......................... 16
051-00 ......................... 17
051-45 ......................... 17
051-90 ......................... 17
093-00 ......................... 17
1000 .............................. 1
10011 .......................... 25
1001-10 ....................... 74
1001-50 ....................... 74
1002-10 ....................... 74
1002-50 ....................... 74
1007 .............................. 2
1009 .............................. 1
1011 .............................. 2
1035 .............................. 1
1040 .............................. 1
1041 .............................. 1
1042 .............................. 1
1048 .............................. 1
1049 .............................. 1
1050 .............................. 1
1058 .............................. 2
1059 .............................. 2
1060 .............................. 2
1061 .............................. 3
1065 ............................ 58
1066 ............................ 58
1069 .............................. 2

Cat. No.

Page No.

1075 .............................. 5
1076 .............................. 5
1077 ............................ 69
1078 ............................ 66
1080 .............................. 4
1083 .............................. 4
1084 .............................. 4
1085 .............................. 4
1088 .............................. 3
1089 .............................. 3
1095 .............................. 4
1096 .............................. 3
1098 .............................. 3
1100 .............................. 5
1101 .............................. 5
11012 .......................... 26
1102 .............................. 5
1103 .............................. 7
1104 .............................. 7
1108 .............................. 7
1109 .............................. 7
1110 .............................. 7
1111 .............................. 7
11112 .......................... 25
1112 .............................. 9
11132 .......................... 25
1115 .............................. 9
1118 .............................. 9
1119 .............................. 9
1120 .............................. 9
1124 .............................. 9
1127 .............................. 9
1130 ............................ 10
1132 ............................ 10
1140 ............................ 64
1145 .............................. 5
1147 .............................. 5
1148 ............................ 63
1149 ............................ 63
1150 ............................ 63
1151 ............................ 63
1152 ............................ 63
1154 ............................ 63
1155 ............................ 63
1156 ............................ 63
1157 ............................ 63
1158 ............................ 63
1159 ............................ 63
1160 ............................ 63
116003-957 ................. 40
16003-944 ................... 40
1161 ............................ 63
1164 ............................ 63
1165 ............................ 63
1166 ............................ 63
1167 ............................ 63
1168 ............................ 63
1169 ............................ 63
1170 ............................ 63
1171 ............................ 63
1173 ............................ 62

Cat. No.

Page No.

1174 ............................ 64
1178 ............................ 64
1180 ...................... 65, 68
1181 ...................... 65, 68
1182 ............................ 65
1184 ............................ 65
1185 ............................ 65
1186 ............................ 65
1187 ............................ 65
1230 ............................ 47
1232 ............................ 47
1233 ............................ 47
1234 ............................ 47
1235 ............................ 47
1236 ............................ 47
1237 ............................ 47
1238 ............................ 47
1239 ............................ 47
125064 ........................ 47
126263 ........................ 47
126463 ........................ 47
126613 ........................ 47
126664 ........................ 47
126713 ........................ 47
1271 ............................ 48
1272 ............................ 48
1273 ............................ 48
1274 ............................ 48
1275 ............................ 48
1276 ............................ 48
1277 ............................ 48
1278 ............................ 48
1279 ............................ 48
1280 ............................ 48
1281 ............................ 48
1282 ............................ 48
1291 ............................ 74
1292 ............................ 74
1293 ............................ 74
1294 ............................ 74
13200 .......................... 45
13200-951 ................... 45
13201 .......................... 45
13201-951 ................... 45
13201-952 ................... 45
13201-BQM ................ 45
13202-665 ................... 45
13202-951 ................... 45
13300-944 ................... 45
13300-951 ................... 45
13301-934 ................... 45
13301-951 ................... 45
13302-951 ................... 45
13303-951 ................... 45
13312 .......................... 25
13400 .......................... 45
13400-951 ................... 45
13401-951 ................... 45
13402-951 ................... 45
13403-540 ................... 45
13403-951 ................... 45

Cat. No.

Page No.

1385 .............................. 4
1388 .............................. 4
13900 .......................... 45
1400150 ...................... 44
1400250 ...................... 44
1400550 ...................... 44
1402 ............................ 69
1409 ............................ 67
1410 ............................ 10
1413 ............................ 10
1415 ............................ 10
1416 ............................ 10
1417 ............................ 10
1418 ............................ 10
1420 ............................ 67
1421 ............................ 67
1422 ............................ 67
1423 ............................ 67
14412 .......................... 25
1456250 ...................... 44
1462550 ...................... 44
1510 ............................ 10
1516 ............................ 10
1517 ............................ 10
1518 ............................ 10
1528 ............................ 10
1550 ............................ 71
1560 ............................ 38
1565 ............................ 70
1570 ............................ 28
1571 ............................ 28
1572 ............................ 28
1573 ............................ 28
1574 ............................ 28
1575 ............................ 28
1576 ............................ 28
1577 ............................ 31
1578 ............................ 28
1579 ............................ 28
15800 .......................... 48
15802 .......................... 48
15804 .......................... 48
15806 .......................... 48
15808 .......................... 48
1581 ............................ 28
15810 .......................... 48
1582 ............................ 28
1583 ............................ 28
1584 ............................ 28
1589 ............................ 28
1590 ............................ 29
15910 .......................... 48
15911 .......................... 48
15920 .......................... 48
16003-579 ................... 40
16003-951 ................... 40
16010 .......................... 40
16020 .......................... 39
1603 ............................ 31
1605 ............................ 31
1606 ............................ 31

Cat. No.

Page No.

1607 ............................ 32
1608 ............................ 32
1609 ............................ 32
1610 ............................ 32
1613 ............................ 32
1614 ............................ 32
1615 ............................ 32
1617 ............................ 32
1619 ............................ 32
1623 ............................ 66
1624 ............................ 66
1625 ............................ 32
1627 ............................ 32
16303-944 ................... 41
16303-951 ................... 41
1632 ............................ 66
16320 .......................... 39
16322 .......................... 39
1635 ............................ 68
1637 ............................ 68
1638 ...................... 69, 76
1639 ...................... 69, 76
1640 ............................ 67
1641 ............................ 66
16412-BHS ................. 43
1642 ............................ 67
1643 ...................... 32, 70
1644 ............................ 68
1645 ............................ 67
1647 ............................ 68
1648 ............................ 69
1650 ............................ 68
1652 ............................ 38
1654 ............................ 38
1658 ............................ 68
1659 ............................ 69

In d ic e s
& N o ta s

N u m e rical
In d e x
Cat. No.

Page No.

1660 ............................ 66
1661 ............................ 66
1662 ............................ 66
1663 ............................ 67
1664 ............................ 68
1665 ............................ 68
1666 ............................ 68
1667 ...................... 38, 70
1668 ...................... 38, 70
1669 ............................ 67
1673 ............................ 66
1674 ............................ 66
1675 ............................ 66
1678 ............................ 67
1679 ........................ 6, 68
1680 ............................ 10
1683 .............................. 8
1685 .............................. 8
1686 .............................. 8
1687 .............................. 8
1688 .............................. 8
1689 .............................. 8
1690 .............................. 8
1691 .............................. 8
1692 .............................. 8
1693 .............................. 8
1694 .............................. 8
1695 .............................. 8
1696 ............................ 38
1700 ............................ 13
170032-596 ................. 40
170032-951 ................. 40
170232-970 ................. 39
1705 ............................ 12
1706 ............................ 12
1707 ............................ 12
1710 ............................ 13
1712 ............................ 13
1713 ............................ 13
1714112 ...................... 43
1720 ............................ 13
1724 ............................ 13
1730 ............................ 12
1731 ............................ 12
1732 ............................ 12
1734 ............................ 12
1737 ............................ 12
1740 ............................ 71
1742 ............................ 71
1743 ............................ 69
1744 ............................ 69
1750 ............................ 73
1751 ............................ 69
1755 ............................ 12
1763 ............................ 69
1764 ............................ 69
1765 ............................ 69
1766 ............................ 69
1768 ............................ 67
1769 ............................ 67
1770 ............................ 15

Cat. No.

Page No.

17731 .......................... 25
17732 .......................... 25
1790 ............................ 13
1792 ...................... 13, 70
1800402 ...................... 29
1800404 ...................... 29
180391 ........................ 46
180392 ........................ 46
1801 ............................ 74
1805 ............................ 74
1810 .............................. 7
1812 .............................. 7
1814 .............................. 7
1816 .............................. 6
1817 .............................. 6
1818 .............................. 6
1819 .............................. 6
1820 .............................. 6
1821 .............................. 6
1822 .............................. 6
1823 .............................. 6
1824 .............................. 6
1825 .............................. 6
1826 .............................. 6
1827 .............................. 6
1828 .............................. 6
1830 .............................. 6
1831 .............................. 6
1837 .............................. 6
1838 .............................. 6
1839 .............................. 6
18400 .......................... 46
18402 .......................... 26
1843 .............................. 8
1844 .............................. 8
1845 .............................. 8
1850 ........................ 7, 77
18502 .......................... 26
1851 ........................ 7, 77
18660 .......................... 10
1880 ............................ 11
1881 ............................ 11
1882 ............................ 11
1883 ............................ 11
18832 .......................... 26
1884 ............................ 11
1885 ............................ 11
1886 ............................ 11
1888 ............................ 11
1890 ............................ 11
18902 .......................... 66
18903 .......................... 66
1920 .............................. 7
1921 .............................. 7
19212 .......................... 30
1925 .............................. 9
1927 .............................. 9
1928 .............................. 9
1930 .............................. 1
1935 .............................. 2
1936 .............................. 2

Cat. No.

Page No.

1937 .............................. 3
1940 .............................. 3
19402 .......................... 26
19402-BKH ................. 29
1943 .............................. 3
1950 .............................. 9
1951 .............................. 9
1952 .............................. 9
1953 .............................. 9
1954 .............................. 9
19502 .......................... 26
1980 .............................. 9
1981 .............................. 9
1982 .............................. 9
1983 .............................. 9
1984 .............................. 9
19932 .......................... 26
19932-BKH ................. 29
20011 .......................... 29
200-31 ......................... 17
200-34 ......................... 17
200-39 ......................... 17
200-51 ......................... 17
200-54 ......................... 17
200-59 ......................... 17
200-69 ......................... 17
2040 ............................ 79
2041 ............................ 77
2041 ............................ 77
2042 ............................ 77
2043 ............................ 77
2044 ............................ 77
22362 .......................... 29
2540 ............................ 79
2555 ...................... 67, 79
2600 ............................ 78
2615 ............................ 78
2620 ............................ 78
2625 ............................ 78
2660 ............................ 78
2661 ............................ 77
2664 ............................ 77
2700-205 ..................... 61
28002 .......................... 30
28012 .......................... 30
28022 .......................... 30
28052 .......................... 30
28062 .......................... 30
29003 .......................... 64
29200 .......................... 46
292015 ........................ 46
3020001214 ................ 43
3020001711 ................ 42
3020002055 ................ 43
3020002432 ................ 41
3020002495 ................ 40
3020002506 ................ 43
3020002605 ................ 39
3020002670 ................ 40
3020002861 ................ 41
3020003564 ................ 40

Cat. No.

Page No.

3020003635 ................ 40
3020003907 ................ 43
3020004110 ................ 39
3020004123 ................ 43
3020004414 ................ 40
3020004609 ................ 41
3020004750 ................ 41
3020004860 ................ 43
3020005172 ................ 43
3020005535 ................ 43
3030002513 ................ 40
3030002716 ................ 43
3030003837 ................ 40
3030003839 ................ 41
3040000630 ................ 40
3040001506 ................ 40
3040002162 ................ 40
3040003043 ................ 39
3040004660 ................ 40
3040004663 ................ 42
3040004746 ................ 42
3040005090 ................ 42
3040005166 ................ 40
3040005345 ................ 41
3040005371 ................ 42
3040005374 ................ 41
3040005432 ................ 40
3040005505 ................ 43
3040005506 ................ 42
3040005539 ................ 41
3040005545 ................ 42
3040005561 ................ 41
3040005609 ................ 41
3040005666 ................ 41
3050005201 ................ 40
3050005289 ................ 41
30600014 .................... 42
30600018 .................... 42
30600037 .................... 41
30600060 .................... 40
30600070 .................... 40
30600099 .................... 40
30600104 .................... 42
30600105 .................... 42
30600112 .................... 39
30600120 .................... 41
30600127 .................... 41
30600133 .................... 42
30600135 .................... 41
30600143 .................... 41
30600165 .................... 42
30600173 .................... 41
30600196 .................... 42
30600207 .................... 40
30600219 .................... 39
30600241 .................... 40
30600246 .................... 41
30600258 .................... 41
30600263 .................... 39
30600271 .................... 41
30600324 .................... 42

Cat. No.

Page No.

30600360 ....................
30600375 ....................
30600400 ....................
30700010 ....................
30700030 ....................
30700035 ....................
30700104 ....................
30700110 ....................
30700112 ....................
3100 ............................
311203 ........................
311403 ........................
3130 ............................
3131 ............................
313901 ........................
318200 ........................
318202 ........................
3230 ............................
3260 ............................
350153 ........................
350163 ........................
351100 ........................
351102 ........................
351103 ........................
351112 ........................
351113 ........................
351123 ........................
351133 ........................
351200 ........................
351202 ........................
351203 ........................
351213 ........................
351223 ........................
351400 ........................
351403 ........................
351413 ........................
351423 ........................
351500 ........................
351503 ........................
351513 ........................
351600 ........................
352103 ........................
352113 ........................
352483 ........................
352513 ........................
352583 ........................
353471 ........................
353800 ........................
353801 ........................
353802 ........................
353811 ........................
353812 ........................
353900 ........................
353901 ........................
353911 ........................
353912 ........................
354001 ........................
354006 ........................
354007 ........................
354103 ........................
356113 ........................

42
40
39
43
43
43
43
43
43
19
41
42
19
19
43
41
41
19
19
40
40
40
40
40
40
40
40
40
41
41
41
41
41
42
42
42
42
42
42
42
41
39
39
39
39
39
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
44
44
44
44
40

N u m e ric al
In d e x
Cat. No.

Page No.

356213 ........................ 41
357113 ........................ 40
357203 ........................ 41
357413 ........................ 42
358103 ........................ 40
359103 ........................ 40
359113 ........................ 40
360400 ........................ 46
360410 ........................ 46
360600 ........................ 46
37101 .......................... 24
37110 .......................... 24
37130 .......................... 24
371103 ........................ 40
371113 ........................ 40
371193 ........................ 40
371413 ........................ 42
37152 .......................... 24
37160 .......................... 24
37170 .......................... 24
37180 .......................... 24
37182 .......................... 24
37184 .......................... 24
37185 .......................... 24
37187 .......................... 24
377143 ........................ 40
380-74 ................... 22, 67
380-80R ...................... 20
380-88R ...................... 20
380-89 ......................... 22
380-89L ....................... 22
380-90R ...................... 20
380-91 ......................... 22
380-92 ......................... 22
380-93 ......................... 22
381-50 ......................... 21
381-51 ................... 21, 24
381-52 ......................... 21
381-53 ......................... 21
381-55 ......................... 21
384-00 ................... 22, 70
384-10 ................... 22, 70
384-26 ................... 22, 70
385-20 ......................... 21
385-30 ......................... 21
385-40 ......................... 21
385-60 ......................... 21
385-70 ......................... 21
386-00 ......................... 22
386-09 ......................... 23
386-10 ......................... 22
386-40 ......................... 22
386-49 ......................... 22
386-50 ......................... 23
386-51 ......................... 23
386-52 ......................... 23
386-53 ......................... 23
386-54 ......................... 23
386-55 ......................... 23
386-56 ......................... 23
386-57 ......................... 23

Cat. No.

Page No.

386-58 ......................... 22
386-63 ......................... 23
386-64 ......................... 23
386-65 ......................... 22
386-66 ......................... 23
386-69 ......................... 23
386-70 ......................... 22
386-71 ......................... 23
386-72 ......................... 22
386-73 ......................... 22
386-74 ......................... 23
386-75 ......................... 22
386-76 ......................... 22
386-77 ......................... 22
386-78 ......................... 22
386-79 ......................... 22
386-81 ......................... 22
386-82 ......................... 22
386-83 ......................... 23
386-84 ......................... 23
386-85 ......................... 23
386-86 ......................... 24
386-87 ......................... 24
386-89 ......................... 24
386-90 ......................... 24
386-91 ......................... 24
388-28 ................... 22, 70
390-45 ......................... 68
391103 ........................ 40
391113 ........................ 40
391203 ........................ 41
391213 ........................ 41
393911 ........................ 43
4000 ............................ 80
400-00R ...................... 20
400-10 ......................... 20
400-20 ......................... 20
4009 ............................ 80
4012 ............................ 80
4040 ............................ 79
4045 ............................ 79
4046 ............................ 79
41112 .......................... 27
41172 .......................... 27
41312 .......................... 27
45512 .......................... 27
400-50 ......................... 20
500-00 ......................... 23
500-10 ......................... 23
500-15 ......................... 24
500-20 ......................... 24
500-30 ......................... 24
500-43 ......................... 23
500-50 ......................... 23
500-60 ......................... 23
500-71 ......................... 24
500-72 ......................... 24
500-73 ......................... 24
50470 .......................... 59
50471 .......................... 59
50472 .......................... 59

Cat. No.

Page No.

50473 .......................... 59
50474 .......................... 59
50475 .......................... 59
50476 .......................... 59
5080 ............................ 79
5082 ............................ 79
5083 ............................ 79
51000 .......................... 59
51002 .......................... 59
51003 .......................... 59
51004 .......................... 59
51005 .......................... 59
51006 .......................... 59
51007 .......................... 59
51008 .......................... 59
51009 .......................... 59
5-10106 ....................... 49
5-10107 ....................... 49
5-10108 ....................... 49
5-10109 ....................... 49
51011 .......................... 59
5-10110 ....................... 49
5-10111 ....................... 49
5-10112 ....................... 49
5-10113 ....................... 49
5-10114 ....................... 49
5-10115 ....................... 49
5-10116 ....................... 49
5-10117 ....................... 49
5-10118 ....................... 49
5-10119 ....................... 49
51012 .......................... 59
5-10120 ....................... 49
51013 .......................... 59
51014 .......................... 59
51015 .......................... 59
51016 .......................... 59
51017 .......................... 59
51018 .......................... 59
51019 .......................... 59
51020 .......................... 59
5-10206 ....................... 49
5-10208 ....................... 49
51021 .......................... 59
5-10210 ....................... 49
5-10212 ....................... 49
5-10213 ....................... 49
5-10214 ....................... 49
5-10215 ....................... 49
5-10216 ....................... 49
5-10217 ....................... 49
5-10218 ....................... 49
5-10219 ....................... 49
51022 .......................... 59
5-10220 ....................... 49
51023 .......................... 59
51024 .......................... 59
5-10310 ....................... 49
5-10311 ....................... 49
5-10312 ....................... 49
5-10313 ....................... 49

N u m e rical
In d e x
Cat. No.

Page No.

5-10314 .......................
5-10315 .......................
5-10316 .......................
5-10317 .......................
5-10318 .......................
5-10320 .......................
5-10404 .......................
5-10405 .......................
5-10406 .......................
5-10407 .......................
5-10408 .......................
5-10409 .......................
5-10410 .......................
5-10411 .......................
5-10412 .......................
5-10413 .......................
5-10414 .......................
5-10504 .......................
5-10505 .......................
5-10506 .......................
5-10507 .......................
5-10508 .......................
5-10509 .......................
5-10510 .......................
5-10511 .......................
5-10512 .......................
5-10513 .......................
5-10514 .......................
5-11108 .......................
5-11110 .......................
5-11112 .......................
5-11404 .......................
5-11405 .......................
5-11406 .......................
5-11407 .......................
5-11408 .......................
5-11409 .......................
5-11410 .......................
5-11714 .......................
5-11716 .......................
5-11718 .......................
5-12005 .......................
5-12006 .......................
5-12007 .......................
5-12008 .......................
5-12009 .......................
5-12010 .......................
5-12406 .......................
5-12407 .......................
5-12408 .......................
5-12409 .......................
5-12410 .......................
5-12510 .......................
5-12511 .......................
5-12512 .......................
5-12513 .......................
5-12514 .......................
5-12515 .......................
5-12516 .......................
5-12517 .......................
5-12518 .......................

49
49
49
49
49
49
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
53
53
53
56
56
56
56
56
56
56
53
53
53
56
56
56
56
56
56
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52

Cat. No.

Page No.

5-12610 ....................... 52
5-12611 ....................... 52
5-12612 ....................... 52
5-12613 ....................... 52
5-12614 ....................... 52
5-12615 ....................... 52
5-12616 ....................... 52
5-12617 ....................... 52
5-12618 ....................... 52
5-12906 ....................... 52
5-12907 ....................... 52
5-12908 ....................... 52
5-12909 ....................... 52
5-12910 ....................... 52
5-15100 ....................... 58
5-15101 ....................... 58
5-15102 ....................... 58
5-15103 ....................... 58
5-15110 ....................... 58
5-15120 ....................... 58
5-15301 ....................... 55
5-15401 ....................... 55
5-16000 ....................... 55
5-16028 ....................... 54
5-16035 ....................... 54
5-16037 ....................... 54
5-16039 ....................... 54
5-16041 ....................... 54
5-16128 ....................... 54
5-16135 ....................... 54
5-16137 ....................... 54
5-16139 ....................... 54
5-16141 ....................... 54
5-16142 ....................... 54
5190 ............................ 59
5-19010 ....................... 52

In d ic e s
& N o ta s

Cat. No.

Page No.

5-19012 ....................... 52
5-19013 ....................... 52
5-19014 ....................... 52
5-19015 ....................... 52
5-19016 ....................... 52
5191 ............................ 59
5192 ............................ 59
5193 ............................ 59
5194 ............................ 59
5195 ............................ 59
5-20512 ....................... 56
5-20513 ....................... 56
5-20514 ....................... 56
5-20515 ....................... 56
5-20516 ....................... 56
5-20517 ....................... 56
5-20608 ....................... 55
5-20610 ....................... 55
5-20612 ....................... 55
5-20708 ....................... 54
5-20710 ....................... 54
5-20712 ....................... 54
5-21512 ....................... 56
5-21513 ....................... 56
5-21514 ....................... 56
5-21515 ....................... 56
5-21516 ....................... 56
5-21517 ....................... 56
5-22006 ....................... 51
5-22007 ....................... 51
5-22008 ....................... 51
5-22009 ....................... 51
5-22010 ....................... 51
5-22011 ....................... 51
5-22012 ....................... 51
5-22013 ....................... 51
5-22014 ....................... 51
5-22106 ....................... 51
5-22107 ....................... 51
5-22108 ....................... 51
5-22109 ....................... 51
5-22110 ....................... 51
5-22111 ....................... 51
5-22112 ....................... 51
5-22113 ....................... 51
5-22114 ....................... 51
5-22208 ....................... 51
5-22209 ....................... 51
5-22210 ....................... 51
5-22211 ....................... 51
5-22212 ....................... 51
5-22213 ....................... 51
5-22214 ....................... 51
5-22215 ....................... 51
5-22216 ....................... 51
5-22217 ....................... 51
5-22218 ....................... 51
5-22312 ....................... 51
5-22313 ....................... 51
5-22314 ....................... 51
5-22315 ....................... 51

Cat. No.

Page No.

5-22316 ....................... 51
5-22405 ....................... 53
5-22406 ....................... 53
5-22407 ....................... 53
5-22408 ....................... 53
5-22409 ....................... 53
5-22410 ....................... 53
5-22411 ....................... 53
5-22510 ....................... 53
5-22511 ....................... 53
5-22512 ....................... 53
5-22513 ....................... 53
5-22514 ....................... 53
5-22515 ....................... 53
5-22516 ....................... 53
5-22517 ....................... 53
5-22518 ....................... 53
5-24000 ....................... 57
5-24002 ....................... 57
5-24004 ....................... 57
5-24006 ....................... 57
5-24105 ....................... 57
5-24205 ....................... 57
5-30404 ....................... 50
5-30405 ....................... 50
5-30406 ....................... 50
5-30407 ....................... 50
5-30408 ....................... 50
5-30409 ....................... 50
5-30410 ....................... 50
5-30411 ....................... 50
5-30412 ....................... 50
5-30413 ....................... 50
5-30414 ....................... 50
5-30504 ....................... 50
5-30505 ....................... 50
5-30506 ....................... 50
5-30507 ....................... 50
5-30508 ....................... 50
5-30509 ....................... 50
5-30510 ....................... 50
5-30511 ....................... 50
5-30512 ....................... 50
5-30513 ....................... 50
5-30514 ....................... 50
5336 ............................ 59
5340 ............................ 59
5341 ............................ 59
5342 ............................ 59
5345 ............................ 59
5346 ............................ 59
5347 ............................ 59
5361 ............................ 60
5362 ............................ 60
5364 ............................ 60
5366 ............................ 60
5367 ............................ 60
5369 ............................ 60
5371 ............................ 60
5372 ............................ 60
5374 ............................ 60

Cat. No.

Page No.

5377 ............................ 60
5380 ............................ 60
5383 ............................ 61
5385 ............................ 61
5387 ............................ 60
5400 ............................ 61
5401 ............................ 61
5402 ............................ 61
5403 ............................ 61
5404 ............................ 61
5421 ............................ 46
5422 ............................ 46
5423 ............................ 46
5425 ............................ 46
5431 ............................ 46
5432 ............................ 46
5433 ............................ 46
5435 ............................ 46
5500 ............................ 76
5565 ............................ 76
5566 ............................ 76
5567 ............................ 76
5587 ............................ 76
5612 ............................ 70
5614 ............................ 70
5705 ............................ 16
5800 ............................ 75
5801 ............................ 75
5802 ............................ 75
5803 ............................ 76
5804 ............................ 76
5810 ............................ 75
5811 ...................... 75, 76
6060 ............................ 19
61112 .......................... 27
690-30 ......................... 32
690-40 ......................... 32
690-50 ......................... 32
7140 ............................ 41
7145 ............................ 44
7147 ............................ 39
780-02 ......................... 36
780-03 ......................... 36
780-04 ......................... 37
780-05 ......................... 37
780-06 ......................... 36
780-07 ......................... 37
780-10 ......................... 36
780-11 ......................... 36
780-12 ......................... 36
780-13 ......................... 37
780-14 ......................... 37
780-15 ......................... 37
780-19 ......................... 33
780-20 ......................... 33
780-21 ......................... 35
780-22 ......................... 35
780-23 ......................... 35
780-24 ......................... 35
780-25 ......................... 35
780-30 ......................... 35

Cat. No.

Page No.

780-31 ......................... 33
780-32 ......................... 33
780-33 ......................... 33
780-34 ......................... 33
780-35 ......................... 33
780-36 ......................... 33
780-40 ......................... 37
780-41 ......................... 37
780-42 ......................... 37
780-43 ......................... 37
780-51 ......................... 34
790-32 ......................... 33
8884715700 ................ 73
8884717301 ................ 73
8884719009 ................ 72
8884719017 ................ 72
8884719025 ................ 72
9000 .............................. 9
9001 .............................. 9
9059 ............................ 67
BD02492 ..................... 44
BD2491 ....................... 44
BD2494 ....................... 44
BD2498 ....................... 44
BD6075 ....................... 62
BD7145 ....................... 44
G1441-BKH ................

29