Sie sind auf Seite 1von 56

S K Heuchling aktuell

Mannschaftsabschluss der E2-Junioren mit Eltern und Geschwistern. Wir haben zuerst ein Spiel Vter gegen Shne gemacht, danach fand ein Grillabend fr alle statt.

Berichte Trainingszeiten Veranstaltungshinweise


23. Ausgabe, August 2012

Gruwort

Gruwort des 1. Vorsitzenden Gnter Kraus

Werte Ehrenmitglieder, liebe Mitglieder und Sportler, liebe Eltern unserer jungen Sportler, werte Sponsoren, mit dem Jugendfuballwochenende inklusive Sportlerkirchweih liegt eine groe Veranstaltung hinter uns. Dieses Fest wurde dank des tatkrftigen Einsatzes unserer Mitglieder und vieler Eltern unserer jungen Fuballerinnen und Fuballer zu einem vollen Erfolg. Jung und Alt kamen in freundlicher, geselliger Atmosphre auf unserem Sportgelnde zusammen und zeigten, wie lebendig unser Verein ber alle Altersgrenzen hinweg ist. Dieser Zusammenhalt und diese Zusammenarbeit werden es uns auch in Zukunft ermglichen, solche Groveranstaltungen zu realisieren. Wir sollten bei solchen Projekten, wie auch im tglichen Vereinsleben, immer wieder auch einen Blick ber den Tellerrand unserer eigenen Interessen hinaus werfen und das groe Ganze sehen, denn dafr und nicht nur fr eine einzelne Abteilung oder Mannschaft steht der SK Heuchling. Ohne dieses gegenseitige Interesse wrde uns ein wichtiger Bestandteil des Vereinsleben fehlen, der Heuchling zu etwas Besonderem macht. Zum Schluss mchte ich noch einen ganz kurzen Blick auf unsere 1. Mannschaft werfen, die in dieser Saison mit frischen Krften eine gute Rolle in der A-Klasse spielen mchte. Ich wnsche den Spielern um Trainer Christian Wolfrum viel Erfolg und freue mich ganz besonders, dass zehn Spieler dieses sehr jungen Kaders in unseren eigenen Jugendmannschaften ausgebildet wurden. Einen schnen Sptsommer und einen guten Start in die neue Saison! Gnter Kraus, 1. Vorstand

Seite 3

Umweltschutzpreis
Umweltschutzpreis 2012 der Stadt Lauf geht an den SK Heuchling
Am Donnerstag, den 21. Juni, nahmen im Sitzungsaal des Rathauses die beiden Vorstnde Gnter Kraus und Martin Dorn stellvertretend fr den SK Heuchling den Umweltschutzpreis 2012 der Stadt Lauf entgegen. Durch diesen Preis wurde die energetische Sanierung des Sportheims als besondere Leistung zur Sicherung der natrlichen Lebensgrundlagen, der Erhaltung und Verbesserung der Umweltbedingungen, sowie der Verbesserung des Wohnumfeldes im Stadtgebiet, gewrdigt. An dieser Stelle mchte ich auch nochmal die Gelegenheit nutzen, um mich bei all jenen zu bedanken, welche diese groartige Leistung durch ihre Spenden oder ihre tatkrftige Mithilfe berhaupt erst ermglicht haben.

Weihnachtsfeier
Die Weihnachtsfeier des Gesamtvereins findet am 16. Dezember 2012 um 16.00 Uhr im Wollner-Saal (Gasthaus zur Linde) in Heuchling statt. Einlass ist ab 15:00 Uhr. Auch dieses Jahr werden wir die Ehrung von verdienten und langjhrigen Mitgliedern in einem festlichen Rahmen vornehmen. Das Vergngungsteam wird ein weihnachtliches Rahmenprogramm gestalten. Es ergeht herzliche Einladung an alle Mitglieder, Freunde und Gnner des SK Heuchling.
Seite 4

Vollmannschaft
A-Klasse Gruppe 6, Erlangen/Pegnitzgrund 26.08.12 15:00 SK Heuchling 1 - SV Alfalter 02.09.12 15:00 FC Hedersdorf - SK Heuchling 1 09.09.12 15:00 SK Heuchling 1 - SC Happurg 16.09.12 spielfrei - SK Heuchling 1 23.09.12 15:00 SK Heuchling 1 - SV Henfenfeld 2 30.09.12 15:00 SV Hartmannshof - SK Heuchling 1 03.10.12 15:00 SC Eschenbach - SK Heuchling 1 07.10.12 15:00 SK Heuchling 1 - 1. FC Schnaittach 2 14.10.12 spielfrei - SK Heuchling 1 21.10.12 15:00 SK Heuchling 1 - SV Alfeld 28.10.12 spielfrei - SK Heuchling 1 04.11.12 14:30 SK Heuchling 1 - SV Altensittenbach 11.11.12 14:30 SV Hohenstadt - SK Heuchling 1 18.11.12 14:30 SK Heuchling 1 - SV Frrenbach 25.11.12 14:30 Eintr. Hersbruck - SK Heuchling 1 B-Klasse Gruppe 6, Erlangen/Pegnitzgrund 26.08.12 13:15 SK Heuchling 2 - TV Leinburg 2 02.09.12 13:15 FSV Schnberg II - SK Heuchling 2 09.09.12 13:15 SK Heuchling 2 - SC Happurg 2 16.09.12 13:15 SpVgg Sittenbacht. 2 - SK Heuchling 2 23.09.12 13:15 SK Heuchling 2 - SC Pommelsbrunn 2 29.09.12 13:00 FC Eschenau III - SK Heuchling 2 03.10.12 13:15 Trkisch Rthenb. 2 - SK Heuchling 2 07.10.12 spielfrei - SK Heuchling 2 14.10.12 spielfrei - SK Heuchling 2 21.10.12 13:15 SK Heuchling 2 - TSV Lauf 2 28.10.12 13:00 1.FC Rthenbach II - SK Heuchling 2 04.11.12 12:45 SK Heuchling 2 - SV Altensittenbach 2 10.11.12 14:30 SV Offenhausen II - SK Heuchling 2 18.11.12 12:45 SK Heuchling 2 - TSV Rthenbach II 25.11.12 12:45 Eintr. Hersbruck 2 - SK Heuchling 2

Seite 5

Geburtstage

Der SK Heuchling gratuliert


Wir gratulieren recht herzlich und wnschen unseren Jubilaren viel Glck und Gesundheit.
Zum 50. Geburtstag:
Michael Br am 22. September Jan Luft am 27. September Klaus Mhling am 19. November Jens Wiemeyer am 29. November

Zum 60. Geburtstag:


Klaus Groberger am 2. Oktober Karin Kstel am 20. Oktober

Zum 65. Geburtstag:


Margarette Scherbl am 29. August Christa Ried am 9. Oktober Luise Frank am 15. Oktober Gunda Frster am 27. Oktober Werner Herrler am 18. November

Zum 70. Geburtstag:


Herbert Hfel am 9. Oktober

Zum 75. Geburtstag:


Wolfgang Wlfel am 30. August Adina Daut am 2. November Helene Srgel am 30. November

Zum 85. Geburtstag:


Georg Gayduschek am 20. September
Seite 7

Simonshofer Strae 5 91207 Lauf an der Pegnitz Beratung und Anmeldung: Di und Do 17:00 bis 19:00 Uhr Theoretischer Unterricht: Di und Do 19:00 bis 20:30 Uhr Mi 16:30 bis 18:00 Uhr
Telefon: 09123 / 98 88 34 Mobil: 0172 / 83 08 24 3 e-mail: jockl@fahrschule-joachimmayr.de Internet: www. fahrschule-joachimmayr.de

Seite 8

AH
Bericht zur AH 2012 von Klaus Zwiebel
In dieser Saison haben bisher 14 Spiele absolviert. Davon wurden fnf gewonnen. Vier spielten wir unentschieden und fnf Partien wurden verloren. Zudem haben wir an der Sportlerkirchweih in Simonshofen teilgenommen. Bei diesem AH-Turnier belegten wir einen guten zweiten Platz. Das Gemeinschaftserlebnis AH wird aber nicht nur in reinen Zahlen zum Ausdruck gebracht. 30 unserer Spieler haben sich dazu entschlossen, einen eigenen Trikotsatz kuflich zu erwerben. Damit wird die persnliche Identifikation mit dem Team zum Ausdruck gebracht. Zudem hatte jeder Spieler die Mglichkeit, seine persnliche Wunschnummer auf dem Trikot beflocken zu lassen. Unsere AH setzt sich mittlerweile aus Spielern unterschiedlichster Kulturen und Regionen zusammen. Auch Spieler mit integrativem Hintergrund haben ihren festen Platz in der Mannschaft. Unser besonderer Dank gilt Dirk Engl und unserem Kapitn Peter Sierla, die nachhaltige Verantwortung fr das Team bernehmen und die im richtigen Moment die passenden Worte finden.

Seite 14

Vollmannschaft
Bericht zur Hinrunde der Saison 2011/2012 sowie Ausblick auf die Rckrunde, von Stefan Krompa
Die Saison 2011/2012 begann fr die erste Mannschaft in der Kreisklasse und die zweite Mannschaft startete in der neuen B-Klasse. Die vor der Saison gesteckten Ziele konnten leider von keiner Mannschaft erreicht werden. Die erste Mannschaft spielte eine schwache Vorrunde und hatte lediglich 9 Punkte zum Jahreswechsel auf dem Konto. In der Rckrunde trat sie aber als eine ganz neue Mannschaft auf. Es kehrten viele Langzeitverletzte in die Mannschaft zurck, zudem hatte man mit einem Wintertransfer ein besonders glckliches Hndchen. Nach einer tollen Aufholjagd war man nach dem letzten Spieltag mit 30 Punkten gleichauf mit dem SV Bronn und dem ASV Michelfeld. Somit hie es Nachsitzen. Die Mannschaft hatte in zwei Entscheidungsspielen die Chance, mit einem Sieg (im zweiten Spiel) doch noch den Klassenerhalt feiern zu knnen. Im ersten Entscheidungsspiel auf dem Sportgelnde des SV Neuhaus gegen den ASV Michelfeld unterlag die Wolfrum-Mannschaft mit 3:1. Wenige Tage spter hatte man die zweite Chance. Gegen den SV Bronn wurde jedoch in einer engen Partie 3:2 verloren. Somit tritt die erste Mannschaft nchste Saison wieder in der A-Klasse an. Die zweite Mannschaft spielte in der neuen B-Klasse immer unter den TopVier mit, versumte es aber hin und wieder, gegen die vermeindlich leichten Gegner einen Dreier einzufahren. Somit beendete man die Saison auf dem 4. Tabellenplatz. Aufgrund der noch zu absolvierenden Entscheidungsspiele begann die Vorbereitung zur neuen Saison spter als in den Jahren zuvor, nmlich erst Mitte Juli. Auch in dieser Vorbereitung wurde aufs Neue intensiv gearbeitet. Mit durchschnittlich 4 Einheiten pro Woche (inkl. Testspiele) haben unsere Spielertrainer Christian Wolfrum und Andreas Wolf ausreichend Gelegenheit, ihre Spieler unter die Lupe zu nehmen bzw. die Fitness zu trainieren und taktisches Spielverstndnis zu lehren. Bis zum Redaktionsschluss wurde jeweils ein Testspiel absolviert: die erste Mannschaft gewann gegen den Kreisligisten SV Simonshofen, whrend die zweite Mannschaft gegen deren zweite Mannschaft verlor. Es stehen noch Testspiele gegen Boxdorf und Alfeld aus.
Seite 11 Seite 10

Vollmannschaft
Besonders stolz ist der Verein, seine eigenen Jugendspieler in den Vollmannschaften spielen zu sehen. Den Kader verstrken: Felix Bohl, Patrick Luft und Kevin Lutz. Ich wnsche den Spielern viel Erfolg bei den Senioren. Neben den erwhnten Jugendspielern verstrken knftig: Daniel Ehret (SV Simonshofen), Benjamin Burkhardt (ASV Herpersdorf) die Mannschaft. Mit Christopher Kraus kehrt zudem ein alter Bekannter ins Team zurck. Ich bedanke mich bei den treuen Fans beider Mannschaften, denen auch heuer wieder kein Auswrtsspiel zu weit war! Zudem vielen Dank an die Untersttzung aus der Vorstandschaft, Verwaltung, Betreuern und allen Untersttzern! Ich wnsche uns allen eine gute, erfolgreiche und verletzungsfreie Hinrunde mit vielen Toren und interessanten Spielen.

Sportheim An alle Fuballfans der Hinweis auf die bertragung der Fuball-Bundesliga sowie den Spielen der UEFA Champions und Europa League auf Grobildleinwand am Samstagnachmittag in unserem Sportheim. Bei Spielen des 1. FCN oder Bayern Mnchen ist auch am Freitag-, Samstagabend, bzw. am Sonntag geffnet. Wegen der kurzfristigen Festlegung der Begegnungen durch die DFL, und eventueller Veranstaltungen im Sportheim, bitte auf Aushnge achten. Informationen zu den ffnungszeiten auch unter Telefon 09123-3966 (Sportheim).
Seite 11

Hellenische Spezialitten und traditionelle Gerichte

Vom 19. August bis 6. September Betriebsurlaub Ab 7. September wieder geffnet Montag bis Samstag Sonn- und Feiertag und 17.00 bis 24.00 Uhr 11.00 bis 14.00 Uhr 17.00 bis 24.00 Uhr

Hersbrucker Str. 30, 91207 Lauf

Jugendfuball
Jugendfuballwochenende von Bernhard Mayr
Tolle Jugendfuballturniere bei der Sportlerkirchweih des SK Heuchling. Super, dass die schlechten Wetterprognosen am letzten Juliwochenende bei uns nicht eingetroffen sind. Vorausgesagt waren Regen, Unwetter, Gewitter. Tatschlich war Sonne, Hitze und nur einige Tropfen Regen. Also beste Voraussetzung fr die Kombination Sportlerkirchweih und Turniere der Fuballjugend. Zum traditionellen Mittagstisch am Sonntag standen in einer Schlange hunderte Hungrige an nach frnkischen Kstlichkeiten. Es hatte sich schnell herumgesprochen, dass die Sportlerkirchweih heuer einige Wochen frher stattfand. 50 Jugendmannschaften, ber die Grenzen von Mittelfranken hinaus, zeigten in fairen Spielen ihr Knnen. Insgesamt 9-mal berreichte Michael Schweidler von der Firma Immobilien Schweidler den "Dcher ber Kpfe Cup" an Mannschaften in den verschiedenen Altersgruppen. Den Anfang machten 8 Bambinimannschaften. Fr viele Spieler war es das erste Fuballturnier in ihrem Leben. Der jngste Spieler wird heuer erst 4 Jahre. Gespielt wurde immer in den Altersgruppen fr die nchste Saison, was von vielen Vereinen als Test fr die Saison 2012/2013 betrachtet wird. Hier ein Auszug aus der Siegerliste: Bambini : SpVgg Diepersdorf U-8 Junioren : SK Heuchling U-9 Junioren : TV 48 Erlangen U-10 Junioren: SpVgg Mgeldorf U-11 Junioren: FC Hedersdorf U-12-Junioren: FSV Erlangen-Bruck U-13 Junioren: SC 04 Schwabach U-15 Junioren: TV 48 Erlangen U-17 Junioren: SpVgg Ansbach Alle diese Mannschaften knnen nchstes Jahr die Wanderpokale des "Dcher ber Kpfe Cups" verteidigen.
Seite 13

Trainingszeiten fr Jugendmannschaften, Herbst 2012


Leiter : Bernhard Mayr 09123/12168
Mannschaft Betreuer Wochentag Uhrzeit Trainer

U-13 Mdchen Jahrgang 2000, jnger U-17 Mdchen Jahrgang 1996, jnger U 7/Bambini Jahrgang 2006, jnger F Junioren U8 Jahrgang 2005 F Junioren U9 Jahrgang 2004 E Junioren U10 Jahrgang 2003 E Junioren U11/2 Jahrgang 2002/2003 E Junioren U11/1 Jahrgang 2002 D Junioren, U13/2 Jahrgang 2000/2001 D Junioren, U13/1 Jahrgang 2000/2001 C Junioren, U15/2 Jahrgang 1998/1999 C Junioren, U15/1 Jahrgang 1998/1999 B Junioren, U17 Jahrgang 1996/1997 A Junioren, U19 Jahrgang 1994/1995

Kathrin Reinhardt 09123/75316 Kathrin Reinhardt 09123/75316 Bernhard Mayr 09123/12168 Armin Scheithauer 09123/2097360 Katrin Schweidler 09123/9808315 Doris Petzold 09123/999274 Viktor Callian 09123/9989331 Ingo Scharf 09123/988284 09123/962833 Bernhard Mayr 09123/12168 Peter Mischke 09123/4997 Rudolf Heldmann 09123/982038 Andre Bankel 09123/4877
Michael Hirschmann

Montag u. Mittwoch Montag u. Mittwoch Freitag

17:00-18:30 17:00-18:30 17:00-18:30 17:00-18:30 16:00-17:00

Georg Siebert Kathrin Reinhardt Matthias Schiller Lukas Stegmeier Maximilian Mayr

Mittwoch Dienstag u. Freitag Dienstag u. Freitag Dienstag u. Freitag Montag u u. Freitag Donnerstag Dienstag u. Donnerstag Montag u. Mittwoch Montag u. Mittwoch Montag u. Mittwoch Montag u. Mittwoch

16:30-17:30 17:30-18:30 18:00-19:30 17:00-18:30 17:00-18:30 17:00-18:30 18:00-19:30 17:30-19:00 18:00-19:30 17:30-19:00 17:30-19:00 17:30-19:00 17:30-19:00 17:30-19:00 17:30-19:00 17:30-19:00 17:30-19:00 19:00-20:30 19:00-20:30 18:30-20:00 18:30-20:00

Klaus Schuberth Oliver Riedel Michael Dusold Georg Daut Viktor Callian Luca Scharf Ingo Scharf Uwe Diez Aihan Osman Oglu Norbert Stbinger Matthias Stckle Bernhard Mayr Dirk Engl Wolfgang Janus David Sievert Thomas Wolf

Aihan Osman Oglu Dienstag u.

0152/04865797

Jugendfuball
Bericht Gesamtjugendleiter Bernhard Mayr
Eine tolle Saison 2011/2012 liegt hinter uns. Die A-Jugend des SKH belegte mit dem 3. Platz in der Kreisklasse die beste Platzierung einer A-Jugend des SK Heuchling seit 25 Jahren. Einige Spieler dieser Truppe versuchen nun bereits in unserer 1. Mannschaft ihr Glck. Die B-Jugend verpasste nach Punktverlusten gegen hintere Mannschaften den Aufstieg. Gegen die Spitzenteams erzielte man eine durchwegs positive Bilanz. Was den SKH in der Jugendarbeit derzeit auszeichnet, ist der sehr gute strukturierte Aufbau der Jugendabteilung. Weil wir alle Altersgruppen durchgngig besetzt haben, reicht uns der 3. Platz unserer C-Jugend zum Aufstieg in die Kreisliga. Andere Vereine knnen nmlich ihre Mannschaften altersmig nicht mehr durchgngig besetzen. Herausragend wie schon seit Jahren ist unser 99-Jahrgang. Mit Platz 4 in der Kreisliga Erlangen/Pegnitzgrund gehrt man hinter FSV Erlangen-Bruck, SK Lauf, TV 48 Erlangen zu den Spitzenmannschaften im Kreis. Auch die D2Jugend erreichte Platz 4 in der Kreisgruppe und immer wieder konnten Spieler aus der 2. Mannschaft bei Ausfllen in der 1. Mannschaft diese untersttzen. Nachdem unsere 3 E- und 2 F- Mannschaften in der Herbstrunde vordere Pltze belegten, wurden wir in der Frhjahrsrunde in spielstarke Gruppen eingeteilt. Aber auch hier konnten wir uns durchsetzten. Unsere Bambini Mannschaften sind wieder auf ber 25 Spieler angewachsen. Ab der neuen Saison 2012/2013 spielen in 15 Nachwuchsmannschaften ber 200 Mdchen und Jungen beim SKH. Erstmals dabei ist eine 2. C-Jugend und bei den Mdchen eine B-JuniorinnenMannschaft. Aber nicht nur in der Breite sind wir gut aufgestellt, sondern auch leistungsmig. So spielen wir in der neuen Saison in folgenden Staffeln: A-Jugend in der Kreisklasse B-Jugend in der Kreisgruppe C-Jugend in der Kreisliga D-Jugend in der Kreisliga. Unsere A und B Jugend wird sicherlich um den Aufstieg in die nchsthhere Spielklasse mitspielen. Fr die C1 und D1 geht es in der Kreisliga um den Klassenerhalt. Die C2 und D2 spielen in der Kreisgruppe und haben als Ziel Spieler fr die jeweiligen 1. Mannschaften auszubilden. Neben 35 Spielern von Bambinis bis zur A-Jugend begren wir auch neue Trainer in unseren Reihen: David Sievert (B-Jugend) vom TSV Lauf, Matthias Stckle (D1-Jugend) vom SV Simonshofen, und Matthias Schiller (Bambini). Bedanken mchte ich mich bei allen Trainern und Betreuern fr den Einsatz und die tolle Betreuung unserer Kinder und Jugendlichen. Besonderer Dank gilt allen Sponsoren fr die finanzielle Untersttzung.
Seite 15

Hersbrucker Strasse 9 91207 Lauf/Pegnitz Tel.: 09123/5031 Fax.: 09123/5032 eMail: Sport-Lang-Lauf@web.de Internet: www.Sport-Lang-Lauf.de

Coole Preise fr den Sommer


> Tennisschlger incl. Saite ab 99.> Fuballschuhe Adidas und Nike bis zu 40% reduziert > Inliner K2 und Rollerblade 20% reduziert > Alle Bademoden jetzt stark reduziert >> Neu eingetroffen: Adidas Torfabrik --Spielball 1. & 2. Bundesliga << Ski - Snowboard - Langlauf - Tennis Squash - Badminton - Running - Walking Inliner+Skateboards - Fuball - Trekking Teamsport/Fanartikel - Darts - Allgemeine Sportartikel - Test/Verleih - Service/Montage
Seite 16

Jugendfuball
A-Junioren von Michael Hirschmann
Die A-Jugend begann die Rckrunde im Mrz mit zwanzig Punkten aus elf Spielen. Im ersten Spiel nach der Winterpause spielten wir gegen den TSV Rthenbach unentschieden. Es folgten drei Siege gegen Mittlere Pegnitz, Laufer Land und Schwaig. Auf der Sandplatte verloren wir danach gegen die JFG Schnaittachtal und auch im Spiel gegen den Tabellenfhrer aus Khlenfels konnten wir keine Punkte mitnehmen. Nach zwei Niederlagen endete die Partie gegen den FC Pegnitz unentschieden. Beim FC Rthenbach konnten wir uns danach mit zwlf Treffern durchsetzen und in Rupprechtstegen gelang uns dann ein weiterer Sieg. Das letzte Heimspiel gegen den TSV Lauf endete 1:1. Anschlieend lieen wir die Saison bei Pizza und Getrnken ausklingen. Mit dem dritten Tabellenplatz und 41 Punkten aus 22 Spielen knnen wir sehr zufrieden sein. Ein besonderer Dank gilt unserem Trainer Thomas Wolf, mit dem wir auch nchste Saison wieder im oberen Drittel der Kreisklasse landen wollen.

B-Junioren von Andr Bankel


Die Rckrunde begann mit einem 5:1 Sieg gegen den TSV Rckersdorf. Auch in Auerbach konnten wir uns mit 2:1 durchsetzten. Wir hatten uns nun endgltig in der Spitzengruppe festgesetzt. Aber uns begleitete das groe Problem durch die gesamte Saison; gegen die guten Mannschaften holte man die 3er reihenweise und verschenkte die Punkte dann wieder gegen die schlechteren Mannschaften. So auch am 3. Spieltag der Rckrunde, als man gegen den Tabellenvorletzten aus Henfenfeld nur zu einem 2:2 kam. Gegen Sittenbachtal (4:1) und Neuhaus (6:3) konnten wir weitere 6 Punkte auf der Habenseite notieren. Das Genick brach uns das Spiel gegen die JFG Moritzberg, welches wir durch eine desolate Leistung mit 1:5 verloren, wieder so eine Mannschaft aus dem unteren Mittelfeld. In Weigendorf gab es wieder einen 4:2 Sieg. Gegen den Tabellenfhrer aus Forth gewann man zum 2. Mal in der Saison, diesmal mit 3:2. Am letzten Spieltag waren wir wieder gtig und verhalfen Alfeld dazu, den letzten Platz doch noch zu verlassen, weil sie uns mit 3:2 besiegten. So ging eine durchwachsene Saison zu Ende. Ein eigentlich guter vierter Platz, mit Siegen gegen alle Spitzenteams. Doch leider wre viel mehr mglich gewesen, htte man nicht gegen die hinteren Teams so viele Punkte verschenkt.
Seite 17

Jugendfuball
C-Junioren von Ingo Scharf
Wie sich bereits zur Halbserie herausstellte, konnte sich unser Team in der Spitzengruppe der besten Mannschaften festsetzen und ihr Leistungsniveau halten. Mit lediglich einer Niederlage in der Rckserie festigten wir den dritten Tabellenplatz und konnten durch den vorhersehbaren Verzicht der vor uns platzierten Teams den Aufstieg in die Kreisliga realisieren. Dies ist ein groer Ansporn fr die Jahrgnge 98 und 99 fr eine ebenfalls gelungene Saison 2012/2013. Vielen Dank an mein Team und fr den lteren Jahrgang. Viel Spa in der U17 beim neuen Trainer David Sievert.

Seite 18

Jugendfuball
D1-Junioren von Wofgang Janus
Als Aufsteiger in die Kreisliga konnte unsere Mannschaft einen hervorragenden 4. Platz belegen. Zum Saisonauftakt starten wir mit einer unverdienten Niederlage. Spieler und Trainer waren von der robusten und harten Spielweise berrascht. Gemeinsam legten wir unser 1. Ziel fest: Klassenerhalt. berraschenderweise konnten wir das 2. und 3. Spiel mhelos gewinnen. Jetzt kam unser erster groer Gegner JFG Ostersteigerwald (Absteiger aus der BOL), nach einer tollen Leistung unsrer Jungs waren wir mit 3:0 klar die bessere Mannschaft. Nach 2 weiteren Siegen kletterten wir in der Tabelle weiter nach oben und erreichten den 3. Platz. Mannschaft und Trainer waren sich einig wir wollten uns ein neues Ziel setzen. Das neue Ziel war schnell gefunden: wir wollen uns in der oberen Hlfte der Tabelle festsetzen. Nach weiteren Siegen und Niederlagen haben wir uns auf den 5. Platz behaupten knnen. Heuchling war in der Rckrunde als eine spielerisch und luferisch starke Mannschaft bekannt geworden. Jetzt wollten wir gemeinsam noch eins obendrauf setzen: Der 4. Platz konnte noch erreicht werden. Die letzen 3 Spiele haben wir dann noch mit Bravour gemeistert. Der am Anfang nicht mglich gehaltene 4. Platz wurde durch eine starke Mannschaftsleistung erreicht. Fr alle Beteiligten war die Saison eine groe Herausforderung (lange und zeitaufwendige Anfahrten). Deshalb mchte ich mich an dieser Stelle bei allen Spielern, Eltern, Platzwart und Vorstandschaft fr die erfolgreiche Saison bedanken. Mit etwas Glck kann nun unser Jahrgang 98/99 in der C auch wieder Kreisliga spielen. Ich hoffe, dass wir gemeinsam unser 1. Ziel in der C1 erreichen werden: den KLASSENERHALT.

Seite 19

Jugendfuball
D2-Junioren von Peter Mischke
Mit unserem Ziel, dem 2.Tabellenplatz, hat es am Ende nicht ganz gereicht, aber mit 6 Siegen, einem Unentschieden und nur 2 verlorenen Spielen, haben wir eine tolle Rckrunde gespielt. Von insgesamt 20 Spielen in der gesamten Runde haben die Jungs 10 gewonnen, 4 Mal Unentschieden gespielt und 6 Spiele verloren. Mit 34 Punkten und 40:31 Toren belegten wir Punktgleich, aber wegen dem schlechteren Torverhltnis gegenber den SV Schwaig, den 4. Platz. Am Ende fehlten uns nur 3 Punkte zum 2.Platz, der an die JFG Frnkische Schweiz ging. Fr die tolle Saison und Trainingsbeteiligung mchte ich mich ganz herzlich bei den Jungs bedanken. Ein Dankeschn auch an die Eltern fr die gute Untersttzung.

Mitgliederverwaltung
Liebe Mitglieder,
bitte geben Sie nderungen Ihrer Bankverbindung umgehend an unsere Mitgliederverwaltung weiter! Dadurch ersparen Sie uns kostspielige Rckbuchungen und Nachforschungen. Bitte teilen Sie uns nderungen Ihres Status wie Renteneintritt, Schule oder Studium, Wehr- oder Ersatzdienst sowie eine soziale Notlage mit, um Ihren Beitrag anzupassen. Alle nderungen bitte an die Mitgliederverwaltung: SK Heuchling, Ostendstrasse 27, 91207 Lauf-Heuchling, per e-mail an: Reinhardt.Markus@gmx.de
Seite 17 20

Jugendfuball
E2-Junioren von Ayhan Osman Oglou und Norbert Stbinger
In der Frhjahressaison haben wir eine schwere Gruppe erwischt. Das wussten wir, da wir die Herbstsaison ja als Meister abgeschlossen hatten. Es waren sehr packende und spannende Spiele. Wir konnten 2x gegen TSV Velden gewinnen und ein Unentschieden gegen SK Lauf holen. In einer ziemlich ausgeglichene Gruppe wurde der 1. FC Rthenbach 1 am Ende Erster. Gleich nach der Saison war schon fr die Jungs vor der Saison fr die DJugend. Es ist jetzt alles neu fr uns alle. D-9 (9 gegen 9) Fuballfeld, Abseitsregel, Rckpass Regel Torwart, falscher Einwurf usw. Also ab jetzt wird nach den Regeln Fuball gespielt. Die komplette D-Jugend hat im Juli zusammen trainiert. Es waren durchschnittlich 32-36 Kinder im Training. Ab September wird es dann 2 DMannschaften geben. Ich bin voller Zuversicht, dass wir das alle sehr gut meistern werden. Wir haben auch gleich ein Testspiel gegen 1. FC Schnaittach gemacht. Die fast neu zusammen gewrfelte Mannschaft hat sehr gute Anstze gezeigt. Wir haben zwar 2:1 verloren, aber wir waren richtig gut und wir hatten alle Spa am neuen Spielsystem. Ich freue mich jetzt schon riesig auf die neue Aufgabe mit dem neuen System und mit der fast neuen Mannschaft. Ich bin mir sicher, wenn wir alle richtig an einem Strang ziehen, werden wir viel erreichen knnen. Am 19. Juli war unser Mannschaftsabschluss. Wir haben zuerst ein Spiel Vter gegen Shne gemacht und es endete leistungsgerecht!! 4:4! Danach fand ein Grillabend fr alle Eltern, Geschwister und Spieler statt. Den Grillabend haben sich die Eltern durch den Verkauf bei den Spielen selbst verdient. Vielen Dank dafr. Ende Juli hatten wir unser Fuball-Wochenende vom Verein. Ich finde, es war ein voller Erfolg. Super organisiert, super schne Spiele. Danke an alle Helfer und Beteiligten. Zuletzt mchte ich mich bei allen Kindern und Eltern fr die super Untersttzung und Eifer bedanken. Ihr seid ALLE SUPER. Ein groer Dank schn auch an unseren Platzwart Norbert. Wir knnen uns wirklich glcklich schtzen, dass wir solche Pltze zum Spielen und Trainieren haben. Ich wnsche allen schne Sommerferien und ab September geht unser Abenteuer weiter.
Seite 17 21

Internet
Von Bernd Bankel, Internetbeauftragter und Pressewart Auf unserer neugestalteten Homepage: www.sk-heuchling.de wird ber das neueste aus dem Verein berichtet. Mit aktuellen Berichten informieren Abteilungs- und bungsleiter, sowie Trainer, ber die Situation und das Geschehen im Verein. Das Vergngungsteam prsentiert hier Events und Aktivitten auerhalb des Sports. Zu den Berichten gibt es in der Fotogalerie Bilder zu sehen. Des Weiteren stehen auf der Homepage die letzetn Ausgaben unserer Vereinszeitung zur Verfgung. Aktuelle Berichte und Bilder, die fr die Internetseite oder die Zeitung bestimmt sein sollen, bitte per Mail an info@skheuchling.de schicken oder direkt an Bernd Bankel senden. Also, online gehen und immer ber das aktuelle Vereinsgeschehen informiert sein.

Seite 22

Jugendfuball
E3-Junioren von Ingo Scharf
Unsere E3 hatte es in der Frhjahrsrunde mit einer sogenannten "Mrdergruppe" alles andere als leicht. Wir mussten uns mit Gegnern wie FSV Erlangen-Bruck, SpVgg Erlangen, SC Uttenreuth und SK Lauf messen. Bis zum vorletzten Spieltag wre von Platz 1 - 4 noch alles mglich gewesen, da die Gruppe wirklich extrem ausgeglichen war (1.+2. 11 Punkte - 3.+4. 10 Punkte). Es war also wirklich jedes Spiel mehr als nur spannend und ging nicht nur den Spielern, sondern auch den Betreuern und Eltern, an die Substanz. Am Ende war es dann Platz 4 fr uns, was uns nicht traurig machen sollte, sondern stolz, dass wir in einer solchen Gruppe durchaus mithalten knnen. Ohne die vielen verletzungs- und krankheitsbedingten Ausflle wre durchaus ein Platz unter den ersten 3 machbar gewesen. Fr die Herbstrunde hab ich also, wie viele Trainer, den Wunsch, dass alle fit und gesund an "Bord" sind. Also Jungs, passt auf euch auf in den Ferien!!! Zum Schluss mchte ich es nicht versumen, noch einige "Dankeschns" loszuwerden: Zuerst DANKE an Uli Trger, der mit der Fa. Karazym unsere Trainingsanzge sponserte sowie DANKE an Dirk Engl, der mit dem BB-Bank Sponsoring fr einen Satz neuer Trikots sorgte. Ebenso DANKE an alle Spieler, Eltern und Helfer, die eine gelungene Saison erst mglich machten. Ohne all das Engagement in der Freizeit wrden wir das nicht schaffen! Ich hoffe, ich kann auch in der nchsten Saison wieder auch euch zhlen. Bis dahin ALLEN eine schne und verletzungsfreie Ferienzeit!

Seite 23

Seite 24

Jugendfuball
F1- Junioren von Doris Petzold
Die Saison begann fr uns am 17.03.12 nach einer sehr langen Winterpause in Henfenfeld mit einem 3:5 Sieg, wobei das Ergebnis tuscht, weil wir spielerisch hervorragende 15 Chancen nicht verwerten konnten. Auch beim ersten Heimspiel gegen Simonshofen konnte die spielerisch berzeugen, aber am Ende stand ein 1:1; Da bei den Trainingseinheiten regelmig eine hohe Teilnahme aller Spieler gewhrleistet war, haben sich alle weiterentwickelt und verbessert und in den folgenden sieben Spielen auch souverne Siege gemeinschaftlich erspielt. Somit stand bereits vor dem letzten Spiel fest, dass unsere F1 Jugend mit Aljoscha, Jens, Gregor, Lukas, Denis, Paul, Jonas, Lionel, Jakob und Till Meister der Gruppe 10 U 9 sind. Im letzten Spiel der Saison bei der Eintracht Hersbruck gab es dann noch ein paar unschne Szenen von Seiten der Eintracht, was leider einen dunklen Schatten ber das Spiel legte. Dadurch waren unsere Jungs verunsichert, das sie nur noch heim wollten und das Spiel mit 1:2 verloren. Zum Schluss meines Berichtes habe ich noch eine traurige Mitteilung zu machen, weil meine beiden Trainer Dominik und Michael aus beruflichen Grnden zum 01.07.12 ihr Trainermandat aufgeben mssen. Nochmals vielen, vielen Dank fr die letzten Jahre die Ihr in den Dienst der Mannschaft gestellt habt. Bedanken mchte ich mich auch nochmal bei den Eltern, die mich tatkrftig untersttzt haben und immer mit dabei waren. Auch noch einen lieben und groen DANK an Norbert Heyder, der unermdlich unsere Sportpltze pflegte. Nach langen Gesprchen von Michael, Dominik sind wir dann nach Rcksprache mit Erwin bereingekommen, dass wir die Jungs nun in andere Hnde geben wollen, was heit, dass mich in der neuen Saison Georg Daut als Trainer untersttzt.
Bild F1 auf Seite 26

Vergngungsteam
Auch dieses Jahr finden im Herbst wieder ein Kartoffelfeuer, sowie ein Halloween-Event auf unserem Sportgelnde statt. Die Einzelheiten und genauen Termine werden den Kindern rechtzeitig mitgeteilt. Das Vergngungsteam freut sich auf einen regen Zuspruch und verspricht allen Kindern und Eltern gute Unterhaltung.
Seite 25

Jugendfuball

Unsere F1-Junioren mit Ihren Trainern Domonik Donauer und Michael Dusold.

F2-Junioren von Katrin Schweidler


Unsere F2-Mannschaft startete mit viel Elan und Schwung in die Frhjahrsrunde. Trotz einiger unglcklicher Niederlagen waren die Kinder immer mit viel Ehrgeiz und Spa dabei; so konnten wir am Ende immerhin einen Sieg (gegen TSV Behringersdorf) und ein hart umkmpftes Unentschieden (gegen SC Eckenhaid) verbuchen. Am 7. Mai hatten wir ein Freundschaftsspiel gegen unsere BambiniMannschaft. Alle Kinder und Eltern hatten groen Spa und unser Sieg war eigentlich nur Nebensache. Beim Vatertagsturnier des TSV Lauf am 17. Mai 2012 hatten die Kinder viel Freude und wir konnten einen guten 5. Platz erreichen. Unser Training ist immer sehr gut besucht und die Kinder und die Trainer Tom und Klaus sind mit vollem Einsatz dabei! Fr die Untersttzung aller Eltern und unserer Trainer mchte ich mich auf diesem Weg nochmals herzlich bedanken.
Seite 27 Seite 26

Jugendfuball
Am 14. Juli sind wir bereits unserer ersten Turniereinladung als F1 zum Sommerturnier des SC Eckenhaid gefolgt. Es war ein sehr schnes Turnier und wir erreichten einen tollen 3. Platz (punktgleich mit Platz 2). Unsere neu gebildete Mannschaft mit ihrem neuen Trainer Olli zeigte einen sensationellen Teamgeist. Wir freuen uns nun auf die Herbstsaison 2012 mit unserer neuen F1Mannschaft (die dank einiger Neuzugnge gut aufgestellt ist) und unserem neuen Trainier Olli Riedel, der vielleicht noch Untersttzung von einem CoTrainer bekommen wird.

G-Junioren (Bambini) von Brit Schuberth


Nach den Osterferien ging das Training im Freien frisch und munter weiter. Am Turnier am 28. April beim SK Lauf knallte nicht nur die Sonne, auch die gegnerischen Tore konnten wir nicht so gut abwehren. Aber wir erhielten tolle Pokale, denn das Wichtigste ist ja dabei zu sein. Am 12. Mai waren wir dann selbst Turnierausrichter. Mit Untersttzung der Cobox konnten wir den Gsten bei herrlichstem Sonnenschein besten Kaffee bzw. Cappuccino servieren. Danke Jo! Unsere Jungs waren in Topform und der erste Platz das tolle Ergebnis. Das darauf folgende Vatertags-Turnier beim TSV Lauf war dieses Jahr auch wieder recht erfolgreich, obwohl leider einige Tore nicht ganz ihr Ziel trafen. An Pfingsten nahmen dann viele Bambini am Hans-Dorfner-Fuballcamp teil und hatten viel Spa bei ihren Europameisterschaften. Einen super Abschluss hatten unsere Kicker auf dem SK-Heuchling-Abschlussfest. Die Bambini hatten viel Nachwuchs in den letzten Wochen erhalten und spielten super. Die Groen bestritten ihr erstes Turnier als F3 und erhielten als verdiente Sieger den Wanderpokal nach einem wirklich spannenden Spiel. Was fr ein Pokal! Da leuchteten die Kinderaugen gewaltig und jeder wollte ihn halten. Nun wird ein Groteil in die F3 wechseln, zusammen mit den Trainer Dream-Team Klaus und Armin. An dieser Stelle nochmal ein riesengroes Dankeschn fr ihre geleistete Arbeit. Es ist bestimmt nicht immer leicht, einen Sack voll Flhe bzw. Kickerjungs zu bndigen. Aber ihr habt das mit Eurer Art, wie immer auch dieses Jahr, spitzenmig gemeistert. Unseren Bambini wnschen wir eine tolle Zeit zusammen mit ihren neuen Kickerfreunden. Allen Eltern ebenfalls ein groes Dankeschn fr eure Untersttzung whrend der Saison. Ich verabschiede mich und wnsche allen schne Ferien!
Bilder vom Bambini Turnier in der Heftmitte, Seite 28 und 29 Seite 27

Jugendsportwochenende

Eine gelungen Veranstaltung war das Jugendsportwochenende Ende Juli. Vor allem die kleinsten Kicker waren mit groem Einsatz bei der Sache.

Seite 28

Jugendsportwochenende

Seite 29

Personal fr Industrie Handwerk Bro


Bogenstrae 30 90459 Nrnberg Tel. 0911 / 43 03 980 Fax. 0911 / 43 03 98 98 E-Mail: personalservice.bader@arcor.de

Seite 30

Jugendfuball
U 13 Juniorinnen von Kathrin Reinhardt
Mittlerweile spielen 18 Mdchen in unserer U 13 und was das Erfreuliche ist, fast alle kommen jeden Mittwoch ins Training. Auch die U 13 Mannschaft spielte zum Start in die Rckrunde ein kleines Vorbereitungsturnier bei uns in Heuchling. Gegner waren die Mannschaften aus Reichenschwand, Stckach und TV 48 Erlangen. Die Spiele waren alle sehr ausgeglichen, zur Vorbereitung auf die Saison optimal. Das Vorbereitungsspiel gegen den TSV Wolfstein wurde dann klar mit 10:1 gewonnen. So kann es weitergehen. In die Rckrunde starteten wir mit zwei Heimniederlagen gegen den SV Hetzles und den TSV Brand. Aber beim Rckspiel (verlegt noch aus der Hinrunde) in Hetzles zeigten die Mdchen von Trainer Georg Siebert und Georg Daut endlich ihre Strken. Besonders die Abwehr um Elena Daut und Cornelia Brutigam und die an diesem Tag berragende Torfrau Andrea Thomas lieen lange Zeit nichts anbrennen. Vorn hatten Hannah Scheuch und Marie Reinhardt die Fhrung auf dem Fu. Ende der 1. Halbzeit gelang den Hetzleser Mdchen dann doch der Fhrungstreffer. Aber wir gaben nicht auf und kurz vor Schluss war des Marie Reinhardt, die zum vielumjubelten Ausgleich traf. Die Heimniederlage gegen den Tabellenfhrer SV Schwaig wollen alle gleich vergessen. Dafr waren wir beim Auswrtssieg in Stckach umso erfolgreicher, 3:2 Sieg (Tore: 2x Marie Reinhardt, Josefine Utz). Auch das Spiel in Reichenschwand war lange offen. Viele Torchancen auf beiden Seiten. Doch dann war es Josefine Utz, die nach einem Abpraller das Glck auf Ihrer Seite hatte und zum entscheidenden 1:0 traf. Am Ende der 4. Tabellenplatz fr unsere Mannschaft. Damit knnen wir durchaus zufrieden sein. Die Mdchen unserer Hallen U 11 Mannschaft (Jahrgang 2001/2002) spielten ein Freundschaftsspiel gegen SpVgg Zabo Eintracht Nrnberg. Obwohl der Gegner fast durchweg mit lteren Spielerinnen besetzt war, gewann unsere Mannschaft klar mit 6:3. Die U 13 nahm an einem Turnier beim FC Stckach teil. Trotz tropischer Temperaturen und einem kleinen Spielerkader setzten sich unsere Mdchen gegen alle durch und sicherten sich den Turniersieg; BRAVO. Die neue Saison wird ein Experiment. Die Mannschaft bleibt zwar weitgehend zusammen, aber wir spielen im neuen 9 gegen 9 auf verkleinertem Grofeld. Unsere Gegner: TSV Wolfstein, FC Stckach, FC Pegnitz, TSV Ochenbruck und TSV Winkelhaid
Seite 32 Seite 31

Jugendfuball
Zum Saisonende gabs dann noch eine berraschung fr die Mdchen. Gesponsert von der FAHRSCHULE JOACHIM MAYR und einem Zuschuss aus dem Zusatzzahlenspiel der Mitglieder des SKH erhielten alle Spielerinnen einen neuen Trainingsanzug. Vielen Dank nochmals an Jockl und Uwe Faltermeier.

U 15 Juniorinnen von Kathrin Reinhardt


Zum Start in die Rckrunde spielten wir in Heuchling ein kleines Vorbereitungsturnier. Gegner waren die Mannschaften der SpVgg Reuth und des 1. FC Schnaittach. Beide Spiele konnten wir siegreich gestalten. Das Vorbereitungsspiel gegen den TSV Wolfstein gewannen wir ebenfalls (Tore: 2x Cynthia Betz). So musste es weitergehen, denn schlielich galt es, den 2. Tabellenplatz zu verteidigen. Los ging die Rckrunde mit einem 22:0 Sieg bei der SpVgg Httenbach und einer Heimniederlage gegen den bis zum Ende ungeschlagenen TSV Brand. Leider ergaben sich unsere Mdels zu schnell Ihrem Schicksal, denn alle Zuschauer waren sich einig. Heute wren die Brander zu schlagen gewesen. Ein sehr gutes Spiel zeigte die Mannschaft beim Tabellennachbarn ATSV Erlangen. Aus einer sicheren Abwehr um Torfrau Janina Heinecke und Abwehrchefin Kim Callian, rollte Angriff auf Angriff auf das Erlanger Tor. 2 Tore von Carolin Reinhardt brachten die verdiente Halbzeitfhrung. Nach einigen Umstellungen in der Pause geriet der Heuchlinger Express etwas ins Stocken.
Seite 33 Seite 32

Jugendfuball
Doch dann war es Kim Callian, die nach einem Solo ber das ganze Feld, mustergltig auf Mittelstrmerin Eda Moustafa passte, die keine Mhe hatte, das 3:0 zu schieen. Die Erlanger Mannschaft kam in den Schlussminuten noch auf 3:2 heran, aber Torfrau Janina Heinecke hielt mit einigen Glanzparaden die 3 Punkte fest. Eine Heimniederlage gegen den TSV Rthenbach und ein Unentschieden in Schnaittach folgten. So musste gegen Offenhausen unbedingt wieder ein Sieg her, um unseren 2. Platz zu halten. Entsprechend verkrampft war unser Spiel. Trotz drckender berlegenheit wollte der Ball nicht ins Tor. Doch dann war es U 13 Spielerin Marie Reinhardt, die nach einer Ecke zum 1:0 Endstand traf. Das letzten Saisonspiel gegen den 1. FC Reichenschwand gewannen wir souvern mit 5:2 (Tore: 2x C. Reinhardt, Kristin Siebert, Johanna Grottel, Eda Moustafa) und sicherten uns die Vizemeisterschaft in unserer Gruppe. Dies ist die bisher beste Endplatzierung einer Heuchlinger Mdchenmannschaft. In der nchsten Saison wird die komplette Mannschaft in die U 17 wechseln und hoffentlich hnlich erfolgreich spielen. Unsere Gegner: FC Leutenbach, FC Wichsenstein, JFG Laufer Land, SV Hetzles, SV Kirchenbirkig-Regenthal, 1.FC Schnaittach Bedanken mchte ich mich auf diesem Weg bei der Vorstandschaft des SKH. Ohne Eure Untersttzung gbe es bei unserem SKH wahrscheinlich keinen Mdchenfuball mehr. Bei unserem Platzwart Norbert fr Deine hervorragende Arbeit und bei allen Eltern fr Eure zahlreiche Untersttzung der Mannschaft auch bei den Heim- und Auswrtsspielen.

Seite 33

Jugendfuball
3. ALLIANZ GIRLS CUP beim SK Heuchling von Kathrin Reinhardt
Am Vorabend des Jugend-Sportwochenendes veranstaltete die Mdchenmannschaft des SK Heuchling und die ALLIANZ Generalvertretung Wolfgang Kohlschtter bereits zum 3. Mal ein groes U 13 Juniorinnen Turnier. Dabei waren diesmal 6 Mannschaften. Die groe Hitze machte allen Spielerinnen und mitgereisten Eltern mchtig zu schaffen. Wassereimer und Sonnenschirme waren hei begehrt. Trotzdem waren vom ersten bis zum letzten Spiel alle Mdchen engagiert bei der Sache. Erstmals konnten wir allen Teilnehmerinnen, Betreuern und Eltern ein Turnierheft berreichen, indem alle Mannschaften mit Bild und Spielerkader vorgestellt wurden. Vielen Dank allen Beteiligten, vor allem den Sponsoren ALLIANZ-Generalvertretung Wolfgang Kohlschtter, AGIP Service Station Lauf, Fahrschule Joachim Mayr, Praxisgemeinschaft fr Allgemeinmedizin Dr. Thias u. Dr. Lehnert, Europcar Autovermietung Lauf . Besonderer Dank geht an Dr. Thias fr die medizinische Betreuung unseres Turniers. Die Mdchen des Titelverteidigers SK Heuchling konnten gleich ihr erstes Spiel gegen den FC Reichenschwand gewinnen. Es folgten Niederlagen gegen den FC Stckach und ATV Nrnberg und ein vermeidbares Unentschieden gegen die SpVgg Zabo Eintracht Nrnberg, die uns am Ende den 2. Platz kostete. Den Schlusspunkt setzten die Heuchlinger Mdchen dann aber noch mit einem 3:0 Sieg gegen den TSV Wolfstein. Verdienter Sieger unseres Turnieres wurden die Mdchen von ATV Frankonia Nrnberg. 1. ATV Frankonia Nrnberg, 2. FC Stckach, 3. SK Heuchling, 4. FC Reichenschwand, Nrnberg, 6. TSV Wolfstein 5. SpVgg Zabo Eintracht

Den drei Erstplatzierten Mannschaften berreichte SKH Vorstand Gnter Kraus die Siegerpokale, auerdem erhielt jede Spielerin eine Urkunde und ein T-Shirt des ALLIANZ GIRLS CUP. Zum Schluss wurden noch die Gewinner des Ratespieles gezogen. Alle Mannschaften waren mit dem Verlauf des gesamten Turnierabends sehr zufrieden und freuen sich schon auf nchstes Jahr. Bedanken mchte ich mich an dieser Stelle beim Grillteam, Walter Bautz und allen Eltern, die zum Gelingen unseres Turnieres beigetragen haben. Ohne euer Engagement knnten wir ein solches Turnier nicht veranstalten. DANKE!
Seite 34

Jugendfuball

Seite 35

Vereins - Skifahrt fr Alle in die Wildschnau


Wir sind im Gasthof Schneerose, Wildschnau, untergebracht. Nhere Infos unter http://www.schneerose.info. Fr die Skifahrer liegt das Skigebiet vor der Haustr. Fr die Schneewanderer ist bereits eine Almwanderung in Planung.

Vom 18.01. bis 20.01.2013


Kosten: 150,00 pro Person
Im Preis enthalten: Busfahrt mit Vesper 2 bernachtungen mit Halbpension

Abfahrt - Freitag, 18.01.2013, um 14.00 Uhr, Heldenwiese Lauf Rckankunft Sonntag, 20.01.2013, ca. 20.00 Uhr, Heldenwiese Lauf

Liste zur Anmeldung hngt im Sportheim aus oder bei Margit Eckl: Tel: 09123/83945 E-Mail: MargitEckl@gmx.de
Seite 37

Was Tchtigkeit gewinnt, im Steuersack zerrinnt!


Bierfilz Philosophie

Seite 38

Gymnastik
Ausflge der Gymnastikstundenteilnehmer vor der Sommerpause
Die Gymnastikgruppe, dienstags von 19.30 bis 20.30, unternahm einen Fahrradausflug zur Wolfshhe. Ihre bungsleiterin, Dorle Burger, fuhr mit der Gruppe ber Neunkirchen a.S. und Rollhofen zur Wolfshhe. In Neunkirchen gab es fr die Radlerinnen einen flssigen Zwischenstopp, der von Julia Bleisteiner organisiert wurde. Danke Julia. Danach fuhren die Damen weiter. Im Brustberl wurde ausgiebig eine Strkung zu sich genommen, bevor die Rckfahrt angetreten wurde. Die Stimmung war ausgelassen. Auch der Wettergott hatte seine Hand ber die Ausflglerinnen gehalten.

Die Wirbelsulengymnastik, donnerstags von 18.15 bis 19Uhr, marschierte von Heuchling aus nach Rudolfshof. Die Feier fand bei der bungsleiterin Ute Wiemeyer statt. Jeder brachte etwas mit und half so zum gelungenen Abend dazu.
Seite 39

Gymnastik
Termine nach den Schulferien
Gymnastik, Dienstag, 19.30 bis 20.30 Uhr bungsleiterin Dorle Burger, Tel.: 09123 / 5762 Prventive Wirbelsulengymnastik, Donnerstag, 18.15 bis 19.00 Uhr bungsleiterin Ute Wiemeyer, Tel.: 09123 / 12073 Step-Aerobic, Donnerstag, 19.00 bis 20.00 Uhr bungsleiterin Corinna Schauer Die Nordic-Walking-Gruppe macht keine Sommerpause Montag, 18.00 bis 19.00 Uhr und Mittwoch, 18.45 bis 19.45 Uhr bungsleiterin Margit Eckl, Tel.: 09123 / 83945 Wir treffen uns am Vereinsheim. Achtung!!! Ab Oktober werden die bungszeiten wieder auf das Wochenende verlegt.

Drums Alive jetzt auch bei uns.

Drums Alive ist eine Kombination aus Trommeln auf Gymnastikbllen mit Aerobic-Schrittfolgen, bei entsprechender Musik. Diese ungewhnlichen Bewegungskombinationen sind begeisternd und bauen Stress ab. Fr alle Altersklassen leicht zu erlernen. Die Startveranstaltung haben wir erfolgreich abgeschlossen. Ein Block besteht aus 5 bungsstunden je 45 min. Veranstaltungsort ist die Turnhalle der Volksschule Heuchling. Da der Platz begrenzt ist, mssen wir die Teilnehmerzahl leider auf 15 Personen begrenzen. Gymnastikball bitte selbst mitbringen oder leihweise ber den Verein fr die Kursdauer. Bitte bei Anmeldung klren. Die Kursgebhr fr externe Kursteilnehmer betrgt 40,00. Fr Vereinsangehrige ist der Kurs kostenfrei. Termin fr den nchsten Block ist der 27.09.2012 bis 25.10.2012, jeweils donnerstags von 20:00 Uhr bis 20:45 Uhr. Anmeldungen bitte bei der bungsleiterin Ute Wiemeyer, Tel.: 0 91 23 / 1 20 73 oder email:ute.wiemeyer@gmx.de
Seite 41

Schwimmen

Unsere Schwimmabteilung, ein wesentlicher Teil der SG-LAUF


Kontakt: Christian Grtner, Telefon 988194 und www.sg-lauf.de Anfragen neuer Schwimmer: Ab September 2012 ber unsere Homepage www.sg-lauf.de Anmeldung Wassergewhnungs- bzw. Anfngerschwimmkurse: Am 24.09.2012, 17 bis 19 Uhr, Claudia Goebel, Telefon 13627 Die Schwimmgemeinschaft Lauf (SG-LAUF) ist der Zusammenschluss der Schwimmabteilungen der groen Laufer Vereine und der einzige Schwimmverein im Landkreis Nrnberger Land. Von den insgesamt 378 Mitgliedern waren zum Jahresende 63 im Stammverein SK Heuchling und damit der drittgrte Anteil der SG-ler (17%). Trainingsbetrieb 31 bungsleiter (L) und Trainingshelfer (TH) sowie ca. 10 Funktionre stemmten in den ersten Monaten 2012 mit der Untersttzung einiger Eltern wieder ein gigantisches Programm fr unsere Schwimmer, davon am Beckenrand ca. 2.100 bungsstunden p.a. Nicht einberechnet sind die vielen bungsstunden bei den Schwimmkursen der VHS, die aktuell ausschlielich von unseren qualifizierten L und TH gehalten werden. Ein aktueller Hallenbelegungsplan ist auf unserer Homepage www.sg-lauf.de zu finden. Mit dem Saisonstart 2011/2012 konnten wir einen erfahrenen neuen L, Henning Gehrmann und fnf neue TH fr die SG-Lauf, gewinnen. Zwei bisherige TH haben L-Stellen und damit ein eigenverantwortliches Training bernommen. Nur so konnten wir einigermaen den Wegfall unserer FSJ-Stelle auffangen. Dennoch drckten uns im sportlichen Bereich vor allem die 80 (!) Absagen an schwimmsportinteressierten neuen Kindern. Um das knftig besser handeln zu knnen, wollen wir die Gruppeneinteilung 2012/2013, von ganz oben bis ganz unten, neu organisieren.
Seite 43 Seite 38 42

Schwimmen
Um die Aktiven optimal auf die Wettkmpfe vorzubereiten, finden regelmige Trainingswochenenden (TWE) in Lauf statt. Dort stehen neben Konditions- und Techniktraining natrlich auch jede Menge Spa und das Miteinander auf dem Programm. Hhepunkt im Juni TWE war am Nachmittag ein Baseballtraining mit unserer Baseball-Abteilung des TV 1877 am Haberloh. Vielen Dank fr die interessanten Einblicke in euren Sport! Wettkampfergebnisse 430 Starts gingen beim 26. Pokal-Weihnachtsschwimmen im Dezember 2011 im Laufer Gymnasium-Hallenbad ber die Blcke. 2012 starteten die SGSchwimmer bereits bei zwlf Wettkmpfen ca. 1.000 Mal. Herausragende Ergebnisse lieferten dabei zwei Schwimmer ab. Constantin Hennig (Jahrgang 2000) wurde ber 100m Brust Bayerischer Jahrgangsmeister und mehrfacher Bezirksjahrgangsmeister! Peter Mller (Jahrgang 1957 und damit AK 55) wurde ebenfalls mehrfacher Bezirks- und Bayerischer Meister in der Master-Altersklasse 55. Auerdem startete Peter Mller bei den Weltmeisterschaften der Masters in Riccione (Italien) und belegte dabei hervorragende Platzierungen in seinen Spezialdisziplinen ber Schmetterling und Freistil. Herzlichen Glckwunsch! Die Meldezahlen der Meisterschaften im Schwimmkreis Nord-Ost des Bezirks Mittelfranken im Januar 2012 haben im siebten Jahr der Ausrichtung durch die SG ein Rekordniveau erreicht. In ber 10 Stunden gingen 906 Starts von 203 Aktiven ber die Blcke. Die Veranstaltung lief genau nach Zeitplan ab, der vorab im Internet verffentlicht wurde. Wir konnten mit einem kompletten zweiten Zeitgericht arbeiten, was allein am Beckenrand den Einsatz von 28 geprften Kampfrichtern notwendig machte. Die Stadtmeisterschaften im Schwimmen im Juli mit 162 Teilnehmer an 341 Einzelstart sowie 14 Staffeln, bot den Laufer Schulen, den Laufer Sportvereinen und Privatleuten die Mglichkeit, ihr Knnen in Wettkampfsituation zu erproben. Der Wettkampfvorabend stand wieder im Zeichen unseres dritten Sommerfestes, dessen Hhepunkte das Grillen und die Zeltbernachtung im Freibad waren, mit weit ber 100 Gsten. Wieder bestand die Mglichkeit, whrend des Wettkampfes bei Ilse Prassek und ihrem Team das Sportabzeichen auf zwei dafr freigehaltenen Bahnen abzulegen.

Oben: Bruno auf dem Jiveboard Links: Konstantin beim STM-Start


Seite 44 Seite 38 43

Schwimmen
Weitere Aktivitten Natrlich darf die SG-Lauf auch auf dem Kunigundenfest nicht fehlen und so sind wir seit 39 Jahren mit einem eigenen Wagen und einer kleinen Laufgruppe am Start. Das Trainingslager Schwimmen & Skifahren in den Osterferien war wieder in Spital, die SG-Freizeit fhrte uns 2012 nach Furth im Wald. Zahlreiche Aktionen der Gruppen, wie Faschingsschwimmen, Wandern oder Eis essen, sowie die traditionelle Kinderweihnachtsfeier mit etwa 400 Gsten runden unser attraktives Jahresangebot im und auerhalb des Wassers ab. Alle Aktivitten und wahnsinnig viele Fotos finden Sie im Internet auf www.sglauf.de und bei www.facebook.com/sglauf sowie in unseren SPEED Heften! Hier haben wir sehr, sehr ausfhrlich ber alles berichtet! Auf www.youtube.com/sglaufvideos knnen Sie unseren Imagefilm, gedreht bei den Stadtmeisterschaften (STM) 2011 sowie zwei Filme vom Entenrennen des Brgermeisters an den STM 2012, ansehen! Fazit: Alles geschafft, im Rahmen der zeitlichen Mglichkeiten, dank toller Untersttzung der Leitung Barbara Lederer, Julia Oberst und Christian Grtner, dem Jugendwart Michael Wnsch, der Verwaltung und Funktionre bzw. Kampfrichter, der bungsleiter, Trainingshelfer und Eltern! Wir sind sehr stolz auf das Erreichte. Ein herzliches Dankeschn an alle Aktiven, an die Helfer am Beckenrand und an alle weiteren Untersttzer. Ausblick Am 16. Dezember 2012 steht unserer Jubilum 40 Jahre SG-LAUF an. Die Feierlichkeiten beginnen an der Weihnachtsfeier 2012 und finden 2013 in einem Ehrungsabend, einer Festschrift, einem Jubilumskirchweihwagen und einem besonderer Wettkampf, ihre Hhepunkte. Wir werden dazu einen Festausschuss bilden. Wer Interesse hat, bitte gleich bei Frank Hacker (sglauf@web.de) melden. Wir freuen uns auf unserer Jubilumsjahr 2012/2013. Frank Hacker

Baseballtraining beim TV 1877 Rechts: Joshua beim Abschlag


Seite 38 44

Schwimmen

Oben. 39. Kirchweihwagen der SG Rechts: Trainingslager Schwimmen & Skifahren

Sommerfest im Freibad

Sprintermeeting in Forchheim
Seite 38 45

Tischtennis
Abschlussbericht der Herrenmannschaften [ Franz Endler ]
In der Saison 2011 / 2012 errang unsere 1. Mannschaft den 4. Platz in der 3. Kreisliga Nord mit 21:15 Punkten und hatte diesmal mit dem Abstieg nichts zu tun. In der 4. Kreisliga belegte die zweite Mannschaft Platz 3 mit 30:10 Punkten. Da in der neuen Saison eine neu geplante Liga-Einteilung erfolgt, sind es jetzt drei 3. Kreisligen und drei 4. Kreisligen. Dadurch bekam auch der Tabellen Dritte noch eine Chance zum Aufstieg in die 3. Kreisliga. Es musste aber ein Relegationsspiel gegen den Absteiger aus der 3.Kreisliga NeunkirchenSpeikern- Rollhofen erfolgen. Dieses Spiel ging bedauerlicherweise, nachdem es sehr viele Fnfsatzspiele und knappe Satzsiege gab, verloren. Dies bedeutete den Verbleib in der 4. Kreisliga. Im Juni erfolgte die neue Liga Einteilung fr die kommende Saison und dadurch hat sich unerwartet alles zum Guten gewendet. Durch die neue Einteilung der Mannschaften spielt unsere 2. Mannschaft jetzt doch in der 3. Kreisliga West. Das ist verdient, da die Truppe schon ein Mal zu Gunsten der 1. Mannschaft verzichten musste. Die 3. Mannschaft befand sich am Ende der Saison auf Platz 10 mit 7:33 Punkten. Die 4. Mannschaft konnte sich nach der Vorrunde nicht verbessern und belegte den letzten Platz. Obwohl es einige knappe Spiele, ja sogar Fnfsatzspiele, dabei waren, die verloren gingen. Fr die kommende Saison 2012/2013 wurden wieder 4 Herrenmannschaften und eine Jugendmannschaft gemeldet. Die neue Saison beginnt im September, auerdem nehmen alle Mannschaften am Pokalwettbewerb teil. Aktuelle Ergebnisse findet ihr unter unserer Vereinshomepage im Bereich Tischtennis. Ich wnsche auf diesem Weg allen Mannschaften eine gute, erfolgreiche Saison, spannende Spiele und am Ende gute Platzierungen. Ganz herzlich bedanken mchte ich mich bei den Mannschaftsfhrern fr ihr organisatorisches Engagement, ohne die ein reibungsloser Spielablauf nicht denkbar wre.

Weihnachtsfeier der TT Abteilung Unsere diesjhrige Weihnachtsfeier der TT Abteilung findet am Freitag, den 7. Dezember um 19:00 Uhr, im Vereinsheim statt. Es ergeht an herzliche Einladung an alle Aktiven mit Ihren Familien, unseren Freunden und Gnnern sowie der Vorstandschaft und Verwaltung.
Seite 46

Tischtennis
Vereinsmeisterschaft Herren 2012 [ Franz Endler ]
Am 07.05. und am 09.05.2012 fanden die Vereinsmeisterschaften im Einzel statt. Es waren spannende Spiele. Mit einer sehr guten Leistung konnte sich Trainer Matthias Huth durchsetzen und wurde Vereinsmeister. Den Vizemeistertitel errang Thomas Maurer, er musste sich nach einem groartigen Spiel geschlagen geben. Auf Platz drei landete Markus Onzulis. Vierter wurde Walter Mayerl. Platz fnf errang Michael Bruchner. Der sechste Patz ging an Martin Dorn. Bei den Vereinsmeisterschaften im Doppel, welche am 14.05.2012 stattfanden, wurden ebenfalls spannende Spiele ausgetragen. Der Modus war: Ein Spieler wurde gesetzt und der dazugehrige Doppelpartner wurde zugelost. Hier belegten Matthias Huth mit Partner Walter Mayerl den ersten Platz und wurden Vereinsmeister im Doppel. Auf den zweiten Platz kamen Helmut Bonat und Horst Sippel. Den dritten Platz errangen Michael Bruchner und Roland Schleicher. Platz vier ging an Helmut Wollny und Thomas Thringer. Auf 5. Platz kamen Herbert Vitzthum und Hans Srgel. Wir gratulieren hiermit nochmals den Siegern und hoffen, dass im nchsten Jahr bei den Vereinsmeisterschaften wiederum zahlreiche Teilnehmer an den Start gehen.

Pokalrunde 2012/0213
Fr die neue Pokalrunde sind alle 4 Mannschaften gemeldet. Die ersten Paarungen sind ausgelost. Bis auf die 4. Mannschaft (beim TV 1881 Altdorf 5) haben alle Mannschaften bei Ihrem ersten Saisonspiel Heimrecht. Die weiteren Paarungen werden nach der ersten Runde ausgelost, Pokalspiele haben Vorrang vor den Punktspielen.

Mi. 19.09.2012 20:00 Fr. 21.09.2012 20:00 Mo.24.09.2012 20:00 Mo.24.09.2012 20:00

Herren II - SV Gersdorf 1953 TV 1881 Altdorf V - Herren IV Herren - FC Ezelsdorf 1923 II Herren III - Sieger SV Hohenstadt III SC Phlheim II
Seite 47

Tischtennis
Grillen zur Laufer Kirchweih am Bonatsweiher [ Franz Endler ]
Der Grillabend der Tischtennisabteilung zur Laufer Kirchweih 2012 fand wie jedes Jahr am Weiher der Familie Bonat statt. Der Zeltaufbau fand bereits am Dienstag in kleiner Runde, mit einer Vesper, statt. die Tische und Bnke wurden teilweise wieder vom Hauptverein ausgeliehen und das Zelt kam leihweise von der Schiesportgesellschaft Rthenbach. Somit konnte der Bieranstich von Jugendleiter Helmut Wollny zum 205. Kunigundenfest am Samstag, den 30. Juni, erfolgen. Die Steaks und Bratwrste besorgte Helmut Bonat, der sich auch als Grillmeister, abwechselnd mit Martin Dorn, bettigte. Fr die Beilagen und Salate sorgten Erika Kalb, Elfriede Lehner, Edith Endler und die Familie Sippel. Die zubereiteten Salate schmeckten vorzglich. Herzlichen Dank dafr. Zum Grillgut gab es noch verschiedene Soen und Zaziki, von Christian Endler zubereitet. Walter Mayerl sorgte fr die Verdauung. Die Kosten fr die alkoholfreien Getrnke wurden von Florian Dorn bernommen, das Fsschen und die Ksten Bier bernahm Franz Endler. Zur spten Stunde gab es noch Knoblauch- und Gehckbrote. Danach sorgte ein heftiges Gewitter fr einen schnellen Abbruch; man musste sogar das Zelt festhalten. Der 1. Abteilungsleiter Franz Endler begrte den 2. Vorstand Martin Dorn. Anschlieend bedankte er sich bei der Familie Bonat und den Spendern. So ging trotzdem eine schne gemtliche Feier zu Ende.

Seite 48

Tischtennis
Himmelfahrtswanderung [Franz Endler]
Zur Familienwanderung am Himmelfahrtstag traf man sich um 9.30 Uhr am FFW-Haus in Heuchling, Abfahrt gegen 9.45 Uhr. Man fuhr mit Privatautos nach Ottensoos / S- Bahnhof zum Parkplatz. Die Wanderung startete vom Bahnhof nach Rblanden. Dort wurde eine kleine Pause mit einer Vesper eingelegt. Dann ging es weiter bei schnem Wetter nach Sendelbach, vorbei an Krnhof nach Henfenfeld zur Mittagseinkehr Zum Wirtshaus . Nach dem Essen wanderte die Gruppe nach Reichenschwand zu einer Einkehr mit Kaffee und Kuchen im ortsansssigen Cafe. Danach ging es wieder zurck zum Parkplatz nach Ottensoos. So ging ein schner, mehrstndiger Ausflug zu Ende.

Gasthaus Herzog
Inh. Gisela Shnlein Schulstrae 4, 91207 Lauf - Heuchling Tel.: 09123/2509 Fax: 09123/981005 ffnungszeiten: Mo-Sa ab 16.30 So 10.00-14.00 und ab17.00 Mittwoch Ruhetag

www.biergarten-lauf.de

Im Internet unter: www.gasthaus-herzog-lauf.de oder www.biergarten-lauf.de

Ab September gebackene Karpfen


Seite 49

Tischtennis
Aktuelles aus der Tischtennisabteilung
Aufgrund der Tatsache, dass der Tischtennissport Schnelligkeit, Ausdauer und Konzentration verlangt, bieten wir unseren Spielern folgende Trainingszeiten und Mglichkeiten an: Jugend: Erwachsene: Jugendleiter: Montag und Mittwoch Montag und Mittwoch Helmut Wollny 17.00 - 19.00 Uhr 19.00 - 21.30 Uhr Tel. 0911 576435 Handy: 0175 7816460 Tel. 09123 6780 Handy: 0172 8674083 Tel. 09123 13226 Handy: 0151 24184049 Tel. 09123 / 96 16 36 Handy: 0152 / 08 820 474

Ansprechpartner:

Erster Abteilungsleiter: Franz Endler Zweiter Abteilungsleiter: Sebastian Sgrai CTrainer Matthias Huth

Auf der Internetseite des SK Heuchling ist der Ergebnisdienst des Bayerischen Tischtennisverband verlinkt. Hier knnen die tagesaktuellen Ergebnisse der einzelnen Mannschaften und die Einzelbilanzen der Spieler abgerufen werden.

Seite 50 49

Impressum SK Heuchling aktuell


23. Ausgabe: Herausgeber: Redaktion: Anzeigen: Auflage: Druck: August 2012 SK Heuchling, Ostendstrasse 27, 91207 Lauf - Heuchling Michaela Freiberg, Horst Sippel Werner Heyder, Markus Reinhardt 500 Exemplare Schnelldruck Sd, Nrnberg

Druckunterlagen: horst.sippel@prinovis.com

Die Berichte geben die Meinung der Autoren, nicht die der Redaktion wieder. Die nchste Ausgabe erscheint im Dezember 2012.

Wie danken den Inserenten fr Ihre Beteiligung und bitten unsere Mitglieder um Beachtung der Anzeigen!

Seite 51

Mitgliedschaft Aufnahmeantrag zur Mitglied-, bzw. Familienmitgliedschaft


Fr alle aktiven und passiven Sportfreunde ist auf den folgenden zwei Seiten ein Anmeldeformular zur Mitgliedschaft, beziehungsweise Familienmitgliedschaft beim SK Heuchling abgedruckt. Einfach die Seite heraustrennen und ausfllen. Unsere Beitrge gestalten sich wie folgt: - Vollmitglied - 2. Vollmitglied einer Familie - Rentner, Schwerbeschdigte, Arbeitslose, Mitglieder in sozialer Notlage - Kinderund Jugendliche bis 18 Jahren 48.- 48.- 96.- 48.-

-Schler, Studenten, Azubis ab 18 Jahren 60.- - Familienmitgliedschaft 144.-

Rahmenbedingungen fr eine Familienmitgliedschaft: Eheleute, Paare in ehehnlicher Lebensgemeinschaft, gleichgeschlechtliche Paare mit mindestens einem Kind bis 18 Jahre. Alleinerziehende mit mindestens zwei Kindern. Bitte geben Sie die Aufnahmeantrge mit Unterschrift an die bungsleiter, Abteilungsleiter, Verwaltungsmitglieder oder die Vorstandschaft weiter. Diese Personen stehen Ihnen gerne zu Fragen bezglich der Mitgliedschaft oder dem Formular zur Verfgung. Postanschrift: SK Heuchling, Ostendstrasse 27, 91207 Lauf. Fuball Gymnastik Leichtathletik Schwimmen Tischtennis
Seite 52