Sie sind auf Seite 1von 2

AOS PARA TRABALHO A FRIO

Composio Qumica: C 0,95 Mn 1,25 Cr 0,50 W 0,50 V 0,12

VND

Normas / Similares:

ASTM A 681 tipo O1 ABNT O1 - AISI O1 WNr 1.2510 - DIN 100 MnCrW4

Cores de Identificao:

Azul Verde

Caractersticas gerais:

Ao de mdia liga tempervel em leo e de baixa deformao. Possui alta resistncia ao desgaste, aliada boa tenacidade. No estado recozido tem boa usinabilidade.

Estado de fornecimento:

Recozido, com dureza mxima de 212 HB.

Aplicaes Tpicas:

Ferramentas de cortes, especialmente machos, cossinetes, brochas, punes, facas para corte de papel, ferramentas para trabalho em madeira, pinos de guia, rolos laminadores de roscas, estampos e matrizes em geral, calibres, padres, rguas.

Alvio de Tenses:

Aps usinagem das peas e antes da tmpera, importante para aquelas com gravuras e perfis, onde a retirada de material tenha sido acima de 30 %, fazer um alvio de tenses para minimizar as deformaes que possam ocorrer durante o processo de tmpera. A Temperatura de alvio deve ser entre 500 e 600 C, o aquecimento deve ser lento, bem como o resfriamento dentro do forno at 200C.

Tmpera:

O aquecimento para tmpera deve ser entre 790 e 820 C. Recomenda-se pr-aquecer as ferramentas. Resfriar em: - leo apropriado, com agitao e aquecido entre 40 e 70 C. - Banho de sal fundido, mantido entre 180 e 230 C. - Ar calmo. No pode ser temperado a vcuo.

Jul/2003

AOS PARA TRABALHO A FRIO


Revenimento:

VND

As ferramentas devem ser revenidas imediatamente aps a tmpera, to logo atinjam 60 C. Fazer, no mnimo, 2 revenimentos e entre cada revenimento as peas devem resfriar at a temperatura ambiente. Temperaturas de revenimento devem ser escolhida, conforme a dureza desejada (curva abaixo). O tempo de cada revenimento deve ser, de no mnimo, 2 horas. Para peas maiores que 70 mm, deve-se calcular o tempo em funo de sua dimenso. Considerar 1 hora para cada polegada de espessura.

Curva de Revenimento:

68,0 65,0 62,0 Dureza (HRC) 59,0 56,0 53,0 50,0 47,0
100 150 200 250 300 350 400 450 500

Temperatura de Revenimento (C)


Curva obtida aps tratamento trmico em corpos de prova de 20 x 20 mm 2.

Eletroeroso:

Quando utilizada a eletroeroso em ferramentas tratadas, recomenda-se remover a camada superficial alterada (camada branca) com rebolo de grana fina. Revenir novamente a pea em uma temperatura 50 C abaixo do ltimo revenimento realizado.

Nota: Todas as informaes apresentadas so apenas orientativas. Elas no tm relao com garantias de propriedades especficas.

Jul/2003

Das könnte Ihnen auch gefallen