Sie sind auf Seite 1von 2

Das Kulturhaus Sderelbe e.V., die Vereinigung Sderelbe e.V.

und die Bcherhalle Neugraben bieten auch in diesem Jahr wieder Knstlern, Vereinen und lokalen Einrichtungen in der Region Sderelbe eine Plattform, die Vielfalt kulturellen Lebens in unserer Nachbarschaft an vielen verschiedenen Orten auf die Kulturtage-Bhne zu bringen. Dabei wnschen wir allen Beteiligten und Besuchern gutes Gelingen und viel Vergngen bei den Veranstaltungen. Sonnabend, 20. Oktober
14.30 18.00

Herbstmarkt

Kreative, kunsthandwerkliche Accessoires, Kaffee und Kuchen im Caf Wintergarten 15.00 18.00 17.00

Seniorenresidenz Falkenbergsweg 1-3 Neugraben Kulturhaus Sderelbe Am Johannisland 2 Neugraben Kulturhaus Sderelbe Am Johannisland 2 Neugraben Fairkauf im SEZ Cuxhavener Strae 335 Neugraben

Offene Ateliers im Kulturhaus Sderelbe


Teilnehmer der Kunstkurse in Aktion.

Erffnungsveranstaltung der Kulturtage Sderelbe 2012


(Eintritt frei)

9.00 15.00

guck ma das groe fotoprojekt fr fairness und fair trade

Ausstellung der besten Fotos der ersten Wettbewerbsrunde der hamburg mal fair Mitmach-Aktion fr Hamburger Jugendliche Eine Veranstaltung des Projekts Neugraben fairndern, eine Initiative der EvangelischLutherischen Michaelis-Kirchengemeinde Hamburg-Neugraben. Die Ausstellung ist zu sehen bis 3. November Di Frei: 12.00 18.00 und Sa: 9.00 15.00 12.00 16.30

Kunststcke

Marianne Klemm und Ulla Stahmer zeigen farbenfrohe Kunststcke. Die Aussstellung ist zu sehen bis 30. Oktober Mo Frei: 9.00 17.00 und Sa: 12 16.30

Galerie am Falkenberg Falkenbergsweg 1-3 Neugraben

Sonntag, 21. Oktober


11.00 18.00

Offene Ateliers in Moorburg

Bilder und Skulpturen Almut Heer www.almut-heer.de Tel.: 740 17 56 Kinetische Stahlskulpturen Reinhard Thomann Tel.: 399 05 006 Eisenplastiken Uwe Jaensch www.eisenwerker.com Tel.: 768 23 93 14.00

Almut Heer Reinhard Thomann Moorburger Elbdeich 263 Moorburg NaturschutzInformationshaus Schafstall Fischbeker Heideweg 43a Neugraben Schulaula BGZ Sderelbe Am Johannisland 4 Neugraben

Geisternachmittag

Jung und Alt basteln Geister aus Naturmaterialien (Spende erbeten) 15.00

Willkommen in der DANCING BAR

Kultschlager, Disco-Hits, Tango und Operettenwalzer in rasanten Chorstzen, prsentiert von den Evergreens des Gemischten Chors Sderelbe Es darf auch getanzt werden! (Eintritt 10, ) Kartenreservierung unter 701 55 44 (M.Sahling) oder 701 43 22 (I.Sedlacek), Kartenvvk: Bro Kulturhaus Sderelbe 17.00

Festliche Blsermusik

Der Blserchor der Thomasgemeinde prsentiert einen Querschnitt seines Repertoires (Eintritt frei)

St.Gertrudkirche Altenwerder Kirchweg Altenwerder

Mittwoch, 24. Oktober


15.00 19.00

Lieselotte macht Urlaub

Bilderbuchkino fr Kinder ab vier Jahren (Eintritt frei)

Die Mr vom nachhaltigen Palml

Wie unser Konsum den Regenwald zerstrt und was wir dagegen tun knnen. Vortrag mit Gesprch von und mit David Vollrath, Politologe und Redakteur von Rettet den Regenwald e.V. Eine Veranstaltung des Projekts Neugraben fairndern, eine Initiative der Evangelisch-Lutherischen Michaelis-Kirchengemeinde Hamburg-Neugraben.

Bcherhalle Neugraben Neugrabener Markt 7 Neugraben Fairkauf im SEZ Cuxhavener Strae 335 Neugraben

Donnerstag, 25. Oktober


16.00

Tag der offenen Kunst

Mitmach-Aktionen fr Kinder und Jugendliche Ausstellung der Arbeiten Sommer in der Stadt u.v.m. Eine Kooperation vom Haus der Jugend, dem Spielhaus und dem Pdagogischem Mittagstisch des Kulturhauses 18.00

Haus der Jugend Neumoorstck 3 Neuwiedenthal

Kunst verbindet ... Mnner und Frauen und schafft Beziehungen


Vernissage der Jahres-Gemeinschaftsausstellung 2012/13 des hit-Technoparks, Gezeigt werden Arbeiten der Knstler Christian Beier, Margot Berghaus, Halina Bober, Thomas Werner, Wolf Henry Gentsch, Elena Steinke ffnungszeiten ab 26.10.12 11.1.13: Mo Frei 8.30 16.30

hit-Technopark Tempowerkring 6 Bostelbek

18.30

Reverie

19.30

BGZ Sderelbe Jugendfreizeitlounge Zeichentrickfilm aus Neugraben Ein unscheinbarer Vorstadtbewohner wird durch ein traumatisierendes Ereignis aus seinem Am Johannisland 2 Neugraben tglichen Trott gerissen - mit verheerenden Konsequenzen. Mehr als zwei Jahre Arbeit flossen in die zwlfmintige Produktion der aus Sderelbe kommenden Studenten Valentin Gagarin, Shujun Wong und Robert Wincierz. (Eintritt frei) Bcherhalle Neugraben Hamburg das war die Wende Neugrabener Markt 7 Ein Film ber drei Frauen im Auenlager Neugraben und ihr Schicksal Neugraben Veranstaltung des Kulturhauses und des Sderelbe-Archivs

Freitag, 26. Oktober


19.30

Ohne Mnner geht es nicht

Heiteres ber die Liebe Lesung von Johanna R. Whlke (Eintritt frei)

Kulturhaus Sderelbe Am Johannisland 2 Neugraben Kulturzentrum Elbdeich e.V. Moorburger Elbdeich 249 Moorburg Schulaula BGZ Sderelbe Am Johannisland 4 Neugraben Schulaula BGZ Sderelbe Am Johannisland 4 Neugraben

Sonnabend, 27. Oktober


14.00 18.00

Offene Tren

Der Kulturverein Elbdeich e.V. ffnet die Tren der Ateliers, ldt ein zu Ausstellungen und Actionpainting Kaffee und Kuchen im Caf Lehrerzimmer 15.00

Bunter Nachmittag

Musikalische Leckerbissen aus dem Raum Sderelbe Eine Veranstaltung des Kulturhauses und der Vereinigung Sderelbe e.V. (Eintritt 9.- ; Kartenvvk:Theaterkasse SEZ, Der Neue RUF, Bro Kulturhaus) 15.00

Herbst in der Fischbeker Heide


Bildervortrag und Exkursion (3, -Spende erbeten)

Sonntag, 28. Oktober 14.00 18.00 Offene Tren

Der Kulturverein Elbdeich e.V. ffnet die Tren der Ateliers, ldt ein zu Ausstellungen und Actionpainting Kaffee und Kuchen im Caf Lehrerzimmer

Kulturzentrum Elbdeich e.V. Moorburger Elbdeich 249 Moorburg Puppenbhne Die Sterntaler Moorburger Elbdeich 249 Moorburg NaturschutzInformationshaus Schafstall Fischbeker Heideweg 43a Neugraben St.Gertrudkirche Altenwerder Kirchweg Altenwerder Kulturhaus Sderelbe Am Johannisland 2 Neugraben Bcherhalle Neugraben Neugrabener Markt 7 Neugraben Michaelis-Kirche Cuxhavener Str. 323 Neugraben

15.00 und 16.00

Das Laternenmdchen

Ein Mrchen aus dem Baltikum fr Kinder ab drei Jahren Kaffee und Kuchen ab 14 Uhr im Caf Lehrerzimmer (Spende erbeten) Keine Kartenreservierung 17.00

Von Licht zu Licht mit Licht

Eine Veranstaltung fr Familien mit Kindern Vortrag ber nchtliches Tierleben und Nachtwanderung (3, Spende erbeten; Anmeldung erforderlich) 17.00

Herbstkonzert

Zu Gast ist der Langenhorner Gesangverein von 1866 mit einem Programm klassischer und romantischer Kirchenlieder sowie Liedern rund um Herz und Hafen (Eintritt 8, ) 17.00

Hans Christian Andersen: Leben und Werk


Vortrag mit Diaprojektion von und mit Christine Belling (Eintritt 8, ; Anmeldung im Kulturhaus erbeten)

Montag, 29. Oktober


19.00

OM-Singen: Heilsam fr sich selbst und fr die Umgebung


mit Dr. Thomas Kahl (Eintritt frei)

Dienstag, 30. Oktober


19.30

EGGart in Concert oder Das Spiegelei in himmlischen Sphren

Die Knstlerin Cosia Immerscheen prsentiert neue EGGart-Bilder und singt mit dem Chor Grenzenlos der Michaelis-Gemeinde Neugraben (Eintritt frei)

Mittwoch, 31. Oktober


15.00

Die Olchis ein Drachenfest fr Feuerstuhl


Bilderbuchkino fr Kinder ab vier Jahren (Eintritt frei)

Bcherhalle Neugraben Neugrabener Markt 7 Neugraben Spielhaus Neuwiedenthal, Rehrstieg 17 Neuwiedenthal Atelier Freistil Frsterkamp 11 Hausbruch Seniorenresidenz Falkenbergsweg 1-3 Neugraben Kulturhaus Sderelbe Am Johannisland 2 Neugraben

Donnerstag, 1. November
15.00 17.00

Tag der offenen Tr

Mitmach-Aktionen, Ausstellung der Arbeiten Sommer in der Stadt und vieles mehr. Herzlich eingeladen sind auch Eltern, Groeltern, gro gewordene ehemalige Spielhausbesucher und alle, die diese Einrichtung kennenlernen wollen 18.00 21.00

art date

Vernissage der Jahresausstellung 2012 18.30

Pension Schller

Gastspiel der Theatergruppe Die Oldtimer (Eintritt 10, ) Karten an der Abendkasse oder am Empfang der Seniorenresidenz Neugraben 19.30

Von Kniginnen und Dunkelgrfinnen

Lesung mit der Autorin Carolin Philipps Eine Veranstaltung des Kulturhauses und des Buchladens (Eintritt 6, ) Karten-Vvk: Buchladen Neugraben

Freitag, 2. November
15.00

Wolfram Eicke

Lesung mit Gitarre fr Kinder ab fnf Jahren 16.00 19.00

(Eintritt frei)

Bcherhalle Neugraben Neugrabener Markt 7 Neugraben Beratungsstelle KAJTE Haferacker 14 Neugraben Kulturhaus Sderelbe Am Johannisland 2 Neugraben Schulaula BGZ Sderelbe Am Johannisland 4 Neugraben

Nachbarschaft auf Vogelart Die Freitakter

Der Natur- und Vogelfotograph Martin Krau aus Heimfeld zeigt seine stimmungsvollen Bilder, untermalt von Naturklngen (Eintritt frei) 19.30 80 Jahre Schlagergeschichte und Folklore zum Zuhren und Mitsingen (Spende in den Sammelhut erbeten) 19.30

Geschichte New Yorks

Der Journalist und Chefredakteur von GEO-Epoche Cay Rademacher widmet sich in seinem Vortrag der Geschichte New Yorks von den Anfngen bis zur Gegenwart Eine Veranstaltung des Kulturhauses mit dem Buchladen und dem Karstadt-Reisebro Neugraben (Eintritt 6, ) Karten-Vvk: Buchladen und Karstadt-Reisebro Neugraben 20.00

Lothlorien and Friends

Folkrock-Konzert life und unplugged (Eintritt frei)

Aula der Schule Ohrnsweg, Ohrnsweg 52 Fischbek Beratungsstelle KAJTE, Haferacker 14 Neugraben Kulturhaus Sderelbe Am Johannisland 2 Neugraben

Sonnabend, 3. November
10.00 - 14.00

Nachbarschaft auf Vogelart

Der Natur- und Vogelfotograph Martin Krau aus Heimfeld zeigt seine stimmungsvollen Bilder, untermalt von Naturklngen (Eintritt frei) 15.00

Abenteuer mit Miss Braitwistle

Lesung fr Kinder ab acht Jahren mit der bekannten Kinderbuchautorin Sabine Ludwig Eine Veranstaltung des Kulturhauses und dem Buchladen (Eintritt 5, ) Karten-Vvk: Buchladen Neugraben 15.00

Contra mit Pl fr Einsteiger

Schulaula BGZ Sderelbe Volkstanz-Workshop Der Tanzkreis Neugraben I ldt ein zum offenen Mitmach-Tanzen: Gezeigt werden einfache Am Johannisland 4 Neugraben Folklore-Tnze, die gleich mitgetanzt werden knnen. (Teilnahme frei)

15.00

Mein Freund Knerten

Ein kleiner Ast wird pltzlich lebendig Kinder-Kino fr Filmfreunde ab sechs Jahren Eine Veranstaltung von Neuwiedenthal-aktiv e.V. 18.00

Stadtteilhaus Neuwiedenthal, Stubbenhof 15 Neuwiedenthal (Eintritt 1, ) Cornelius Kirche Fischbek, Dritte Meile 1 Fischbek

Kammer-Crossover

Streifzug durch die Kammermusik mit jungen Solisten Benefizkonzert der Querfltenklasse mit Gsten unter Leitung von Hannelore Hbener Eine Veranstaltung der Regionalen Kirchenmusik (Eintritt frei, Spende erbeten) 19.30

Fit und gesund durch Musik

Schulaula Ein mitreiender Vortragsabend mit dem Hamburger Musikwissenschaftler Hermann Rauhe BGZ Sderelbe Am Johannisland 4 am Klavier Neugraben (Eintritt 5, ; Karten an der Abendkasse)

20.00

Der Traum vom Leben

Christine Marendon, Henry Holland und Simon Winzer lesen eigene Texte und stellen den amerikanischen Dichter James Wright in bersetzungen vor. (Eintritt 5, ; Karten an der Abendkasse)

Kulturhaus Sderelbe Am Johannisland 2 Neugraben

Sonntag, 4. November
16.00

Literaturcaf: Doris Lessing

Birgit Schmolke stellt Nobelpreistrgerinnen vor. (Eintritt frei)

Striepensaal Striepenweg 40 Neuwiedenthal

Die Kulturtage Sderelbe sind eine gemeinsame Aktion von


C

AN Z

EU

ENF

E
LD E
FR
A

SCH

EK

VE

I EIN GU
N

NC O P

FI

V.

EN
HAU

ALTE
RG

RELBE

WE D R

E.

BRUC

OORB

Mit freundlicher Untersttzung durch:


Bobeck Medienmanagement GmbH
Druckerei und Verlag Konzeption und Realisierung von Werbemitteln aller Art

N
EU RA G

Bcherhalle Neugraben

und dem Verfgungsfonds des Stadtteilbeirats Neugraben