Sie sind auf Seite 1von 1

Le Rembetiko ou Rebetiko

C'est une musique grecque ne au dbut du 20me sicle dans les milieux des dracins. Ces dracins taient les Grecs chasss de Turquie dans les annes vingt. Les rfugis sinstallrent dans les villes portuaires du Pire et de Thessalonique. Ils apportrent avec eux leur faon de vivre et leur musique qui stait dveloppe en Asie Mineure en troit contact avec la musique turque mais aussi tzigane, klezmer et armnienne. Les Rbtes (du mot rebelos : rebelle) appartennaient au sous-proltariat. Sans emploi, ils vivaient de petits boulots ou de trafics en tous genres (contrebande, vols). Au fil des annes, les Rbtes ont constitu un milieu autonome, un monde pris de libert qui refusait dlibrment dadhrer aux valeurs dominantes. Le Rbte respectait les anciens, la bravoure, lagressivit, la solidarit entre hors-laloi, la vie de faon anti-conformiste et il fumait le hashish. Louvrier aimait les chansons du Rbtiko. Elles expriment les peines de la pauvret et de la misre. Certains Rbtes restrent dans la lgende. Citons Boudroumis qui tomba sous les balles de la sret du Pire, Gravaras, le matre cambrioleur, Shizas, le voleur qui dun seul coup dil ouvrait les cadenas et Tsakitzis, le chevalier des montagnes qui distribuait son butin aux pauvres.

C'est dans les Tkdes (fumerie clandestine) o lon fumait du hash et faisait de la musique que naquit la premire grande poque du Rbtiko. Les Rbtika (chansons) sont conues comme des chansons rvolutionnaires et tmoignent dune abondance dexpressions argotiques connues uniquement des Rbtes. Les textes traitent de la conscience de classe, de lhistoire des sous-proltaires. Il y est souvent question de fuite, dun pessimisme profond do ressort un certain mpris pour les politiques, les policiers et les aristocrates. Certains textes glorifient loisivet, la bagarre, le libertinage, le hashish, la vie errante et rejettent la vie familiale, le travail, lesprit dpargne du petit bourgeois. Dautres encore parlent des femmes et de lamour. Un amour souvent malheureux. A lpoque de la dictature de Metaxas cette culture a t opprime et les chansons Rbtes interdites. Mais cette culture continua se dvelopper dans la clandestinit. Dans les prisons et dans les centres de bannissement, ces chansons avaient une signification fondamentale pour lquilibre mental des prisonniers. Dailleurs, les prisons tinrent une grande place dans la tradition du Rbtiko car cest l que furent construit les petits instruments comme le luth miniature Baglamas que les Rbtes pouvaient facilement dissimuler leurs gardiens. Le Rebetiko se joue gnralement avec un bouzouki de la famille du saz turc, un baglamas et une guitare. On peut aussi entendre une clarinette, un accordon ou un santouri (cousin du kanoni). Les mesures rythmiques les plus rpandues sont le hasapiko en 2/4 et le zeibekiko en 9/4 ou 9/8. Voici quelques grands noms de la musique Rbtiko s'il vous prenait lenvie den couter : Enregistrements issus des annes 1930 et 40 : Markos Vamvakaris, Vassilis Tsitsanis, Roza Eskenazi, Anestis Dlias, Mitsakis. Et plus rcemment : Stavros Xahrakos, Niki Tramba et Ross Daly.