Sie sind auf Seite 1von 66

Gesundheitsund Schnheitstourismus in der Provinz Cdiz SPA & Resorts

Deutsch

Gesundheits- und Schnheitstourismus in der Provinz Cdiz


SPA & Resorts

INHALT

Sitemap Prsentation Gesundheits- und Schnheitstourismus. Zentren Balneario de Chiclana - Fuenteamarga Hammam Andalus - Baos rabes Hammam Sancti Petri - Baos rabes Nature Center Sancti Petri Spa Club Jerez Spa Urbano La Laguna Gesundheits- und Schnheitszentren in Hotels. SPAS Cdiz Hotel Spa Cdiz Plaza Spa Senator. Hotel Senator Benalup-Casas Viejas Fairplay Golf Hotel & Spa Chiclana de la Frontera Centro Novo Spa. Hotel Vincci Costa Golf Meli Sancti Petri Spa Naturomed Wellness & Beauty. Hotel Riu Spa & Wellness Barcel. Hotel Barcel Sancti Petri Thai Zen Space. Hotel Iberostar Andaluca Playa Valentn Sancti Petri - Spa Wellness & Spa Caprice. Hotel Barrosa Palace Conil de la Frontera Hotel Fuerte Conil - Spa & Hotel Fuerte Costa Luz - Spa Confortel Calas de Conil - Spa

4 7 9 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

Gesundheits- und Schnheitszentren in Hotels. SPAS Jerez de la Frontera Hotel Jerez - Spa Hotel Los Jndalos Jerez - Spa Montecastillo Spa. Hotel Barcel Montecastillo Resort Medina Sidonia Spa Al-Medina Puerto de Santa Mara, El Hotel Los Jndalos Vistahermosa - Spa Rota Barcel Costa Ballena - Spa Elba Costa Ballena Beach Golf Hotel - Spa Gran Hotel Coln Costa Ballena - Spa Playa Ballena Spa Hotel Gran Confort San Roque Spa Elysium Sotogrande. Hotel Almenara Tarifa Spa Corporacin Ges. Hotel Meli Atlanterra Glossar Agenda Fremdenverkehrsmter Weinkeller Golfpltze Sporthfen Nztliche Adressen 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 43 47 48 51 55 58 61

PRSENTATION

Seit der Antike zelebriert die Menschheit den Kult des Wassers und seiner gesundheitsfrdernden Wirkung, und seitdem die ersten Stmme sesshaft wurden, siedelt der Mensch in fruchtbaren Gebieten und in der Nhe von Flssen, Meeren, Wldern, Bumen und Quellen Heute tritt das Bedrfnis, gesund zu leben und die natrlichen Ressourcen zu nutzen, erneut berall zu Tage, hat jedoch eine andere Funktion. Der Alltag spielt sich in Stdten und inmitten von Lrm und Abgasen ab, weshalb es manchmal unverzichtbar wird, ihm auf der Suche nach Natur und Entspannung zu entfliehen. Die Provinz Cdiz ist das feste Reiseziel fr viele, die sich an diesem gesunden Tourismus erfreuen, da sie alle denkbaren Mglichkeiten bietet: bernachtungen in gemtlichen Berghotels, Entspannung in Heilbdern mit ihren natrlichen Quellen, Unterknfte an Steilksten mit Blick auf das Meer, Ausbung von Sport- und Freizeitaktivitten, Steigerung des Wohlgefhls durch Schnheits- und Relax-Behandlungen Die Hotels, Kliniken und Gesundheitszentren entlang der Kste und im Inneren der Provinz Cdiz stellen sich tglich darauf ein, ihre Gste zu verwhnen, zu pflegen und zu betreuen, indem sie ihnen bieten, was sie suchen: Entspannung, gesunde Dit, Thermalbad-Atmosphre und Kontakt mit der Natur. Und fr den unternehmungslustigen Besucher wird Qualittstourismus geboten: abwechslungsreich, mit reichhaltiger Gastronomie, Kultur, Natur und mit einem ebenso einzigartigen wie interessanten historischen Erbe. Ein vielfltiges Angebot fr ein entspanntes Genieen.

Gesundheits- und Schnheitstourismus Zentren

BALNEARIO DE CHICLANA - FUENTEAMARGA


Avda. Fuenteamarga s/n 11130 Chiclana de la Frontera T. 956 400 520 | F. 956 535 452 www.balneariodechiclana.net | info@balneariodechiclana.net
Das Heilbad von Chiclana (Fuenteamarga) stellt einen unschtzbaren Reichtum dieser Stadt dar. Sein mineralisches Heilwasser ist besonders indiziert bei rheumatischen, traumatologischen, Haut- und Atemwegsbeschwerden, sowie bei einem der groen bel unserer Zeit, dem Stress. Nach 200 Jahren Erfahrung bieten sie die Freuden unserer Grovter in einem Jahrhundert, in dem soviel Wert auf Lebensqualitt und Entspannung in unserem tglichen Leben gelegt wird.

BEHANDLUNGEN Bder in stehenden Gewssern und Hydromassage Indiziert zur Entspannung und Behandlung von Hautbeschwerden sowie traumatologischen und rheumatischen Beschwerden. Wasserstrahl und Dusche mit drei Duschsulen Indiziert fr die Verbesserung der Blutund Lymphzirkulation, auerdem krampflsend und entspannend. Hydro-Handbder / Hydro-Fubder Indiziert fr lokale Arthrosebeschwerden und kreislauffrdernd.

Inhalationen / Nasenduschen / Rachenduschen Indiziert fr akute und chronische Beschwerden der oberen und unteren Atemwege. Schlammbder Indiziert als entzndungshemmend, fr Peelings und zur Entspannung. Therapeutische Massagen Ausgefhrt von Physiotherapeuten mit langjhriger Erfahrung bei der Verbesserung der Beweglichkeit, Lsung von Krmpfen und Entspannung unseres Krpers.

10

Gesundheits- und Schnheitstourismus. Zentren

HAMMAM ANDALUS - BAOS RABES BALNEARIO DE CHICLANA - FUENTEAMARGA


C/ Salvador, 6 Jerez de la Frontera T. 956 349 066 | F. 956 349 692 www.hammamandalusi.com | reservas@hammamandalusi.com
Der Hammam liegt in einer kleinen Gasse in der Altstadt von Jerez, in unmittelbarer Nhe der Kathedrale. Ein magischer Ort, um die Raffinesse und Kultiviertheit des Al-Andalus zu erleben. Er ist in einem Palasthaus aus dem 18. Jh. untergebracht, in dem sich Stuckverzierungen, Kachelmuster, Deckentfelungen und andere Verzierungen mit der Magie des Wassers und der Musik verbinden, um Ihnen eine einzigartige Umgebung zu bieten.

EINRICHTUNGEN UND SERVICELEISTUNGEN Klimatisiertes Schwimmbad, warm und kalt. Ruheraum. Massageraum. Hammam: Zimmer mit zwei Marmorliegen, auf denen unsere speziellen Behandlungen mit Peeling und Lehm- oder Aloe-Vera-Bdern stattfinden. SPEZIALBEHANDLUNGEN Arabisch-andalusisches Bad Bad + Krperpeeling + Lehmbad + Massage, 30 Min. Aloe-Bad Vera Natural Bad + Krperpeeling + Aloe-Bad + Massage, 30 Min. Bao al Schokolade Bad + Krperpeeling + Schokoladenbad + Massage, 30 Min. Gesichtsbehandlung mit Aloe Bad + Gesichtsbehandlung mit natrlicher Aloe Vera + Fumassage, 20 Min.
Gesundheits- und Schnheitstourismus. Zentren

11

HAMMAM SANCTI PETRI - BAOS RABES


Centro Comercial Tartessus. Ctra. de la Loma, s/n Loma de Sancti Petri 11139 Chiclana de la Frontera T. 902 510 103 / 956 016 903 www.hammamsanctipetri.es | reservas@hammamsp.es
Die Arabischen Bder von Sancti Petri greifen eine uralte Tradition auf, die auf unsere kulturellen Wurzeln zurckgeht. Sie sind ein Ort der Begegnung, der Ruhe, der Reinheit und Luterung, des Entfliehens, der Fantasie... Sie wurden im Stil der traditionellen Gemcher und Einrichtungen wieder aufgebaut, der typisch fr die Arabischen Bder war, wobei die Umgebung, die Atmosphre und die Nutzung jener uralten Einrichtungen unter heutigen Gesichtspunkten reproduziert wurde.

EINRICHTUNGEN UND SERVICELEISTUNGEN Rume mit unterschiedlich temperiertem Wasser, warm und kalt. Dampfraum. Massageraum. Entspannungsraum. SPEZIALBEHANDLUNGEN Das Geheimnis des Al-Andalus Bder + entspannende Massage, 15 Min. Die Sterne des Hammam Bder + Komplett-Massage, 50 Min. Die Aromen des Hammam Bder + Appettithappen mit Tee + Bauchtanzvorfhrung im historischen Hammam, Teestube. Die Romanze des Hammam Abendessen im historischen Hammam Teestube + Bad + Massage von 15 Min., sowie Bauchtanz.
12

MASSAGEN MIT ESPRIT Hilah (Zunehmender Mond) Massage auf der Grundlage von leichtem Druck und Streckungen am ganzen Krper zur Stimulierung der Energien und des Kreislaufs. Ragul Yad (Lebenslinien) Fu- und Handmassage durch Druck, Streckungen und Knetungen an Reflexpunkten. Salam (Frieden) Entspannende Massage des ganzen Krpers, mit reichlich therischen len. Califa (Freiheit) Tiefe Massage des Gewebes, speziell fr Muskelversteifungen.

Gesundheits- und Schnheitstourismus. Zentren

NATURE CENTER SANCTI PETRI S.L. BALNEARIO DE CHICLANA - FUENTEAMARGA


C.C. Tartessus Center. Ctra. de la Loma, s/n 11139 Chiclana de la Frontera T. 956 016 957 / 956 016 958 / 956 498 128 | F. 956 498 128 www.naturecenter.es | info@naturecenter.es
Das Zentrum liegt in einer natrlichen Umgebung mit einem breiten Hotelangebot, konzipiert fr die Ausbung des Golfsports und fr den Strandtourismus. Ein einzigartiges Zentrum von ber 400m2, mit einem therapeutischen Angebot, das auf der Fusion von innovativen Techniken und der Kraft der Elemente der Natur beruht, und exklusive Parcours, Therapien und Behandlungen bietet, 100% natrlich, die Krper, Geist und Seele ins Gleichgewicht bringen.

EINRICHTUNGEN UND SERVICELEISTUNGEN Absolut innovative und private Einrichtungen. Privates VIP-Hammam mit Aromatherapie, Chromotherapie und Hydrotherapie. Thermoliegen auf heiem Stein. Vichy-Duschen. WasserstrahlTunnel. Eisgrotte. Therapeutische Badewanne mit Chrom und Quarz. Individuelles und privates Schwimmbad mit Isolierung von Umgebungsreizen (Flotarium). Massagerume. Epilationsund Beauty-Rume. Friseursalon. RelaxRaum. Zen-Garten SERVICELEISTUNGEN UND BEHANDLUNGEN - Ayurveda (Massagen). - Persnlich zugeschnittene Programme. - Ayurveda-VIP-Parcours, AyurvedaBeauty-Parcours. - Rituelle orientalische Gesichtsbehandlung (Kngin von Saba und Knig Salomo). - Holistische Peelings, Kngin von Saba.
Gesundheits- und Schnheitstourismus. Zentren

- Schnheit und Entspannung. Israel. - Rituelle orientalische holistische Behandlung fr Damen und Herren, Kngin von Saba und Knig Salomo (mit Gesichts-, Krper-, Haar-, Handund Fubehandlung). - Gold Holistic Therapy (mit Gesichts-, Haar-, Krper-, Hand- und Fubehandlung) und Gold Therapy Facial. Verjngende Zelltherapien mit echtem Hindu-Gold. - Therapeutische Massagen und BeautyMassagen. - Therapeutische Krperbehandlungen, Beauty-Krperbehandlungen mit Massage. - Therapeutischer/entspannender VIPParcours, entspannender/schmerzlindernder VIP-Parcours. - Orientalischer VIP-Parcours. - VIP-Parcours im Flotarium. - Spezieller VIP-Parcours fr Paare. - Friseursalon und grundlegende Schnheitspflege
13

SPA CLUB JEREZ


Avenida Puerta del Sur s/n 11408 Jerez de la Frontera T. 956 104 104 www.spaclubjerez.es | info@spaclubjerez.es
Das Projekt Spa Club Jerez ist ein Gesundheits- und Sportzentrum, das auf AntiAging-Medizin spezialisiert ist. Es richtet sich sowohl an Personen, die ihre Gesundheit durch regelmig ausgebten Sport frdern, als auch an diejenigen, die ein Leben im Sitzen fhren. Besonders Letzteren wird ein individuell konzipiertes, umfassendes Programm zur Verbesserung der Gesundheit und vor allem der Lebensqualitt geboten.

EINRICHTUNGEN Zwei Becken (Schwimmbecken und dynamisches Becken). Raum fr den IndoorZyklus. Fitnessraum. Medizinischer Bereich. Zwei Umkleidekabinen fr Herren und zwei fr Damen. Mehrzwecksaal. Aula. Friseursalon. Spa-Bereich (Dynamisches Becken, 5 Behandlungskabinen, Sauna, trkisches Bad, Vichy-Dusche, Jacuzzi, Wechselbadbecken und private Sonnenbank). SPA-SERVICELEISTUNGEN - Hydrotherapeutischer Parcours. - Spa-Raum. - Kabinenbehandlungen. - Entspannungs- und AntistressMassagen, Packungen, Hautpeeling, Behandlungen in der Wanne und VichyDusche. - Individuelle Spa-Programme. - Spa-Programme fr Paare.
14

- Antistress, Fitness und Kreislaufstimulation, Peeling, Feuchtigkeitscremes, Antiaging und Spa Club. - Programm fr Gruppen (bis 30 Personen). SONDERPROGRAMME Vinotherapie und WineSpa. Programm Rund um den Sherry Vinotherapeutische Behandlung im WineSpa. Einfhrung in die Welt des SherryWeines und -Brandys. Weinprobe mit Verkstigung von Sherry-Weinen. Gemeinsames Mittagessen mit Sherry-Wein. Programm WELLNES DAY (8 Std.) Medizinischer Check-up. Kardiovaskulrer und sportlicher Checkup. Physiotherapeutischer Check-up. Hydrotherapeutischer Parcours. SpaMittagessen. Manikre und Pedikre. Behandlung in der Kabine. Friseursalon und Visagismus.
Gesundheits- und Schnheitstourismus. Zentren

SPA URBANO LA LAGUNA - FUENTEAMARGA BALNEARIO DE CHICLANA


C/ Julio Romero de Torres, 1 11010 Cdiz T. 956 078 789 www.spalalaguna.com
Dieser Spa in dem beliebten Stadtviertel La Laguna liegt nur 100 Meter von der Strandpromenade und wenige Minuten von der Altstadt von Cdiz entfernt. Er zeichnet sich durch seine privaten Rumlichkeiten aus, in denen Sie die gesamte Palette der angebotenen Behandlungen genieen knnen. Ein Ort, der ganz auf die Verbesserung der Lebensqualitt seiner Gste ausgerichtet ist.

SERVICELEISTUNGEN - Packungen. - Thermal-Hydrotherapie. - Chromotherapie. - Aromatherapie. - Massagen. - Beauty fr Gesicht und Krper. - Persnliche Betreuung. - Absolute Privacy. - Verkauf von Spa-Produkten (ausgewhlte Qualitt).
Gesundheits- und Schnheitstourismus. Zentren

15

Gesundheits- und Schnheitszentren Hotels

HOTEL SPA CDIZ PLAZA


Glorieta Ingeniero La Cierva, 3 11010 Cdiz T. 956 079 190 | F. 956 079 148 www.hotelcadizplaza.com
Dieses Hotel mit seiner auergewhnlichen Lage in der ersten Strandreihe, am zentralen Bereich der Playa Victoria, bietet alles Notwendige dafr, dass Sie Ihren Aufenthalt in Cdiz genieen knnen. Sie knnen hier durchgehend die Warmherzigkeit genieen, die Ihnen nur ein Familienhotel bieten kann, in einer Atmosphre, die ganz auf Ihre Entspannung und Ihren Komfort ausgerichtet ist.

EINRICHTUNGEN Exklusive Sauerstoff-Behandlung, OxySPA und AlphaLED. ffentlicher oder privater Entspannungs-Parcours fr maximal 4 Personen (mit Fubad, Jacuzzi, trkischem Bad, Wechselduschen, Eisquelle und Thermobetten).

BEHANDLUNGEN Entspannungs-, Sport- und Kreislaufmassage. Drainage- und AntiZellulitis-Behandlungen. Krperbehandlungen (Packungen, Peelings, Sauerstofftherapie) mit Kirschen, Schokolade, Wein, Aloe Vera Gesichtsbehandlungen mit Kaviar, Soja, Aloe Vera, begleitetvon einer Dusche aus reinem Sauerstoff. Manikre und Pedikre. Paraffin-Behandlungen. Epilation fr Damen und Herren. Persnlich zugeschnittene Behandlungen

18

Gesundheits- und Schnheitszentren in Hotels. SPAs

SPA SENATOR (Hotel Senator Cdiz)


C/ Rubio y Daz, 11 11004 Cdiz T. 956 200 202 | F. 956 293 902 www.playasenator.com | senator.cadiz@playasenator.com
Ein Spa mitten in der Altstadt und im Geschftsviertel von Cdiz, in dem Sie sich Gesundheit schenken und die Segnungen einer so natrlichen Quelle wie dem Wasser genieen knnen, das uns unterschiedliche Temperaturen und Erscheinungsformen bietet. Entspannen Sie im Wasser-Spielbereich, erwecken Sie Ihre Sinne neu durch Behandlungen mit Produkten des Meeres und lassen Sie sich bei den unterschiedlichen Programmen, die hier angeboten werden, von Fachleuten beraten.

EINRICHTUNGEN Thematische und klimatisierte Schwimmbder mit Jets in verschiedenen Hhen. Trkisches Bad mit Eukalyptusl und Chromotherapie. Saunen und Kaltwasserbrunnen. Frchtebecken. Kiesbecken. Wechselfubder. Jacuzzis. Eisgrotte. Pulverregen. Indo-Rmische Bder. Luftblasenbehandlung. Relax-Raum. GESUNDHEITS- UND SCHNHEITSPROGRAMME Eintgige Programme Harmonie fr SIE oder IHN. Parcours Ses Wohlbeinden. Gewichtsabnahme- Parcours. Zweitgige Programme Relax-Programm. Streichel-Programm. Dreitgiges Programm Programm Sinnesempfindungen. Fnftgiges Programm Anti-Stress-Programm.

Gesundheits- und Schnheitszentren in Hotels. SPAs

19

FAIRPLAY GOLF HOTEL & SPA


C/ La Torre s/n 11190 Benalup-Casas Viejas T. 956 429 100 | F. 956 429 119 www.fairplaygolfhotel.com | info@fairplaygolfhotel.com
Das Fairplay Golf Hotel & Spa liegt inmitten des Golfplatzes Benalup, eines privilegierten Ortes mit erstaunlichen Ausblicken auf die Reisfelder der Janda und den Naturpark Los Arcornocales. Fr Liebhaber des Golfsports, der guten Kche, des Spa und der Kunst. Das Hotel gehrt zu den Leading Small Hotels of the World and Leading Spas und wurde mit dem Preis Seven Stars and Stripes ausgezeichnet. Sie knnen hier inmitten von Originalwerken von berhmten zeitgenssischen Knstlern oder in einem der fnf Restaurants und natrlich in dem 2000m2 groen Spa entspannen und genieen.

EINRICHTUNGEN 13 Behandlungskabinen, Jet-Dusche, Massagekabinen, Phlebotone, Krperbehandlungskabinen, Cellu M6, Beauty-Kabinen, Spa Jet Dermalife, Vichy-Dusche, Niagara-Wasserbder, Pressotherapie, Verkaufsbereich Sohys, Sauna, Hammam, Jacuzzis, Zen-Garten mit Terrasse, Vitamin-Bar. KRPERBEHANDLUNGEN Segnungen des Meeres zur Entgiftung. Zauber der Mineralien. Erlesene Krperbehandlung mit Schokolade. Wunder der Samthaut. Neu gewonnene Schnheit fr den Oberkrper. Belebende Sonnenbehandlung. Zeremonie Essenzen des Orients. Schlankheitskult. Cocktail gegen Ansammlung von Wasser / Revitalisierende Maske fr die Beine.

GESICHTSBEHANDLUNGEN Anti-Aging Lift Defense. Intensive Hydratisierung Hidroptimal. Perfekter Glanz der Gesichtshaut Oxyliance. Schnheits-Flash. Gesichtsbehandlungen mit heien Handtchern. Facial Fitness fr Herren. Eau Thermale SPA. Frchte fr die Sinne. Gesichtsbehandlung mit Schokolade. MASSAGEN Entspannungsmassage. Massage mit aromatischen Steinen. Lymphdrainage. Schlankheits-Metamorphose. Gipsy Feet Fu- und Beinmassage. Fairplay Bein- und Rckenmassage.

20

Gesundheits- und Schnheitszentren in Hotels. SPAs

CENTRO NOVO SPA (Hotel Vincci Costa Golf)


Urb. Novo Sancti Petri 11130 Chiclana de la Frontera T. 956 494 535 | F. 956 494 626 www.vinccihoteles.com | costagolf@vinccihoteles.com
Das Thermalzentrum Nammu liegt im Hotel Vincci Costa Golf, nur 400 Meter vom Strand La Barrosa entfernt und angrenzend an Loch 14 des von Severiano Ballesteros entworfenen Golfplatzes Novo Sancti Petri. Es verfgt ber die modernsten Thermaltechniken auf dem heutigen Markt, mit der neuesten Generation von Hydromassagewannen, Wasserstrahlen, therapeutischen und Schnheits-Schlammbdern, hochwertiger Kosmetik und anerkannter fachlicher Erfahrung.

THERMALPROGRAMME Relax-Programm: Wasserstrahlen + lokale Massage. Schnheits-Programm: Krperpeeling + Hydromassagebad + Gesichtsrevitalisierung. Anti-Stress-Programm: Hydromassagebad + Wasserstrahlen + lokale Massage. Marines Programm: Algenpackung + Wasserstrahlen + lokale Massage. SONDERPROGRAMME Keltische Tradition: Hydromassagebad + Schlammpackung + Wasserstrahlen + keltische lokale Massage. Check-Up: Hydromassagebad + Parafango + Wasserstrahlen + lokale Massage.

Umfassende Pflege: Krperpeeling + Hydromassagebad + Wasserstrahlen + Revitalisierende Gesichtsbehandlung. KRPERPFLEGE Parafango. Peeling. Packungen (Schlamm oder Algen). SpezialPackungen. Spezialbehandlung des Unterleibs. Spezialbehandlung fr die Gewichtsabnahme. Spezialbehandlung mit Apfel. Spezialbehandlung der Brust.

Gesundheits- und Schnheitszentren in Hotels. SPAs

21

MELI SANCTI PETRI SPA


Urb. Novo Sancti Petri 11130 Chiclana de la Frontera T. 956 491 200 | F. 956 497 053 www.solmelia.com | melia.sancti.petri@solmelia.com
Das Hotel Meli Sancti Petri bietet einen echten andalusischen Palast mit herrlichen Patios und zauberhaften Grten. Ein Paradies, in dem Sie nicht nur entspannen und relaxen, sondern auch auf dem 18-Loch-Platz Golf Meli Sancti Petri Golf spielen knmen. Die Beauty Farm Meli Sancti Petri ist ein einzigartiges Zentrum, in dem Sie sich in Form bringen, Sport praktizieren, bei einer Pflegebehandlung entspannen und Energien aufladen knnen, fern von den Sorgen des Alltags.

EINRICHTUNGEN Beauty Farm mit aller Art von Behandlungen und innovativen Programmen fr den Krper und zur Entspannung, mit Saunen, berdachtem, klimatisiertem Schwimmbad mit Hydromassagewanne, verschiedenen Behandlungen durch Wasserstrahlen (Nacken, Lende, Multijet-Liegen usw.) NATRLICHE PROGRAMME Kleopatra: Massage mit Karit-Butter und Mango + Krperpeeling mit Rohrzucker und Milch + Milchbad. Capuchino: Krperpeeling mit Schokolade + Milch- und Zimtbad + Entspannungsmassage mit Caf Crme. Zrtlichkeiten des Paradieses (Fruchttherapie): Krperpeeling mit Mohnsamen + Krperpackung mit Blten und Obst + Massage. Silberne Rose (Beruhigend): Krperpeeling + Krperpackung mit Rhassoul + 40mintige Massage mit len und Silberstaub.

AYURVEDISCHE BEHANDLUNGEN Massagebehandlung mit Aromatherapie (Vata, Pita und Kapha). Soy-Soja-Behandlung (Anti-Aging mit kaltgepresstem Sojal). Energetische Behandlung durch Schokoladentherapie. ShirodharaBehandlung (Kopfhaut- und GesichtsBehandlung). Kelara-Behandlung (Rituelle Behandlung fr Gesicht, Hals, Trapezmuskeln und Schultern). MedhaDhatu-Behandlung (Rituelle Gesichtsbehandlung mit Stbchen)
Gesundheits- und Schnheitszentren in Hotels. SPAs

22

NATUROMED WELLNESS & BEAUTY (Hotel Riu)


Complejo Deportivo Club Hotel Riu. Urb. Loma de Sancti Petri s/n 11139 Chiclana de la Frontera T. 956 496 340 / 635 567 042 | F. 956 492 074 www.riu.com | clubhotel.chiclana@riu.com
In einer unvergleichlichen Umgebung in der Nhe des Club Hotel Riu Chiclana, nahe dem Strand von Barrosa und umgeben von Natur, liegt unser Spa-Zentrum Naturomed Wellness & Beauty. Sie knnen in seinen speziell hierfr konzipierten Einrichtungen entspannen und die neuesten und ausgefeiltesten Behandlungen genieen.

EINRICHTUNGEN 3 Rume fr Massagen und Behandlungen. Friseursalon. 1 Rume fr Beauty. Wasserbereich Thermalparcours (bestehend aus Kaltwasserbecken, Fubdern, Duschen, Jacuzzi , Sauna und Relax-Zone). BDER Aromatisches Sprudelbad. Bad in Bltenblttern von Rosen. Bad in Orangenblten (Azahar-Bad). Sprudelbad mit Algen. Bad in Ziegenmilch. KRPERPACKUNGEN Schlammpackungen. Algenpackungen. Aromatische Wickel. ParafangoPackung. Wickel in 6% Salzlsung.

PHYSIOTHERAPEUTISCHE BEHANDLUNG Krpermassage. Relax-Massage. Rckenmassage. Teilmassage. Sportmassage. Fureflexbehandlung. Lymphdrainage. Pantai Luar- Herbal Spa. Hot Stones-Heie Steine. Shiatsu japanische Krpermassage. Nuad Bo Rarn. Wirbelsulentherapie nach Dorn. Handtherapie. Sportverletzungen. PROGRAMME Relax-Behandlung. Intensive Rckenbehandlung. Behandlung Seidenhaut. Behandlung Maritimer Traum. Behandlung fr mde Beine.

Gesundheits- und Schnheitszentren in Hotels. SPAs

23

SPA & WELLNESS BARCEL (Hotel Barcel Sacti Petri)


Urb. Lomas de Sancti Petri s/n 11139 Chiclana de la Frontera T. 956 242 790 | F. 956 242 791 www.barcelo.com | sanctipetri@barcelo.com
Dieses avantgardistische Luxushotel in der ersten Strandreihe an der Playa La Barrosa, mit eindrucksvollen Ausblicken aufs Meer oder auf die tropischen Grten, verfgt ber eine einzigartige Einrichtung, in der Sie die entspannende Kraft des Wassers in den verschiedensten Anwendungen und das Konzept des Wohlbefindes genieen sowie Ihre Gesundheit und Schnheit in einer unvergleichlichen Umgebung mit Strnden, Schwemmland und Pinienwldern neu beleben knnen.

EINRICHTUNGEN Spa: Rmische Therme, Eisquelle, trkisches Hammam, finnische Sauna, Jacuzzi, Sinnesduschen, Dynamische Hydromassagebecken, Thermoliegen. Wellness Center: Beauty-Kabinen mit Schnheitsbehandlungen fr Gesicht und Krper, Entspannungsraum und Massagen. Kompletter Fitnessraum. BEHANDLUNGEN Gesichtsbehandlungen: Reinheit der Gesichtshaut. Gesichtsbehandlung mit Wasser. Gleichgewicht des Gesichts. Sauerstoffbehandlung der Hautzellen. Entspannende Bio-Gesichtsbehandlung. Ocean Men. Aktive Hygiene. Lichtbehandlung. Kalte Meerwasserbehandlung. Kollagen des

Meeres. Revitalisierung. Mattglnzende Haut. Biologisches Lifting. Krperbehandlung: Rituelle Schlankheitsbehandlung. Rituelle Hydratisierung. Rituelle Reinheit durch Meerwasser. Mineralbehandlungen: Mit Algen. Mit Schlamm. Thalgomince. Rituelle Behandlung Aromaceane. Rituelle Behandlung Indoceane. Spezialmassagen: Pre & Post Sport. Entspannungsmassage. Kopfhautmassage. Orientalische Massagen: Zen mit Steinen. Reiki. Shiatsu. Shiatsu frs Gesicht. Thai-Massage. Meerwasserbder: Himmelsmilch. Seealgen. Fantasie-Sprudelbad.

24

Gesundheits- und Schnheitszentren in Hotels. SPAs

THAI ZEN SPACE (Hotel Iberostar Andaluca Playa)


Novo Sancti Petri 11130 Chiclana de la Frontera T. 956 497 060 | F. 956 497 116 www.iberostar.com | andalucia.playa@iberostar.com
Diese neuartige Einrichtung in der ersten Strandreihe an der Playa La Barrosa, neben dem 36-Loch-Golfplatz Novo Sancti Petri, ldt zur Entdeckung einer neuartigen Welt der Erlebnisse und Sinneseindrcke ein, die auf Jahrtausende alten Techniken und Traditionen aus den fernen sdostasiatischen Lndern wie Thailand, Indonesien oder aus Indien mit seiner ayurvedischen Weisheit beruht.

SERVICELEISTUNGEN Massagen. Body Wraps. Body Scrubs. Gesichtsbehandlungen. Kombinierte Programme. Wellness-Einrichtungen: finnische Sauna, Jacuzzi, trkisches Bad, Relax-Raum. SPEZIALBEHANDLUNGEN Javanese Lulur. Balinese Boreh. Suriyothai Dream. Thai Symphony. The Body of Soul. The Light of Orient. Asian Wisdom. Bamboo Fantasy.

MASSAGEN Traditionelle Thai-Massage im Real-Stil. Traditionelle Thai-Massage im Pop-Stil. Thai-Yoga-Massage. Hawaiianische LomiLomi-Massage. Ayurvedische Massage. Die Legende des Thai Zen Space. Die Legende des Thai Zen Space. Mirror of Heaven (vierhndige Massage).

Gesundheits- und Schnheitszentren in Hotels. SPAs

25

VALENTN SANCTI PETRI - SPA


Urb. Novo Sancti Petri 11130 Chiclana de la Frontera T. 956 491 000 | F. 956 491 015 www.valentinhotels.com | reservasvspetri@valentinhotels.com
In privilegierter Lage in der ersten Reihe des herrlichen Strands von La Barrosa in Novo Sancti Petri befindet sich diese majesttische, moderne und komfortable Anlage im Kolonialstil mit ihrer exklusiven und angenehmen Atsmosphre. Das Angebot des im Frhjahr 2002 erffneten Sancti Petri wird ergnzt durch Kongresseinrichtungen und einen Wellness & Spa-Bereich, in dem dank der Therapieund Relax-Programme fr Krper und Geist gleichermaen gesorgt wird.

SERVICELEISTUNGEN Hydrotherapie. Masotherapie. Lokale Anwendungen mit Schlammbdern und Parafangos. Pressotherapie. Passive Gymnastik. Algenpackung, therische le, Drainage mit Algen, Schokolade, Beauty fr Gesicht und Krper. SONDERPROGRAMME Geben Sie sich der Entspannung hin. Beseitigen Sie Spannungen. Befreien Sie sich vom Stress. Sonderprogramm fr schwere Beine. Se Sinneseindrcke. Remineralisierendes Peeling. Krftigende und Anti-Zellulitis-Behandlung. Verjngung und Schnheit. Entspannender Tag fr das Gewebe.

EINRICHTUNGEN Sauna. Trkisches Bad. Massagebett. Jacuzzi. Zirkulationsdusche und Wechseldusche.

26

Gesundheits- und Schnheitszentren in Hotels. SPAs

WELLNESS & SPA CAPRICE (Hotel Barrosa Palace)


Urb. Novo Sancti Petri 11130 Chiclana de la Frontera T. 956 492 200 | F. 956 492 313 www.hipotels.com | barrosapalace@hipotels.com
In erster Strandreihe und in nur 1 km Entfernung vom Golfplatz Novo Sancti Petri gelegen, in einer Umgebung, bei der sich die Sanddnen mit dem Blau des Atlantik, den Pinienwldern und dem fr das Gebiet typischen Schwemmland vermischen. In dem Wellness & Spa des Hotel Barrosa Palace ist die Bedeutung von Gesundheit und Schnheit schon an den Einrichtungen zu erkennen, in denen Ihnen qualifizierte Fachleute die therapeutischen Segnungen des Wassers zusammen mit den neuesten Techniken einer persnlichen Pflege nher bringen.

EINRICHTUNGEN Friseursalon. Fitnessraum. Physiotherapie-Becken. Dynamisches Becken. 2 Saunen mit verschiedenen Temperaturen (80 und 90 C). Bar mit Frchtetees und isotonischen Getrnken. 2 Fubder. Trkisches Bad. 3 Hydromassagewannen. Vichy-Dusche. 2 Zirkulationsduschen. 2 Jet-Duschen. 2 Kosmetik-Kabinen. 8 Massagekabinen, die auch fr Fango-Packungen, Shiatsu, Physiotherapie, Relax, Epilation, Chromotherapie und Anti-ZellulitisBehandlungen genutzt werden

PROGRAMME Eintgige Behandlung Fr Sie. Eintgige Behandlung Fr Ihn. 3 Tage Verwhnen und Pflege Fr Sie. 3 Tage Verwhnen und Pflege Fr Ihn. Spezial-Relax-Woche fr ihn (5 Tage). Atlantische Schnheits-Woche (5 Tage). Anti-Zellulitis-Woche. SONDERPROGRAMME Indocane 2 Std.: Mediterranes Peeling + gytisches Bad + Indische Massage + Chinesische Packungen. Mmoire Oceane 2 Std.: Peeling mit Salz und Algenblttern + Bad in sprudelnden Kristallen + Massage No Vital + Packung Algen-Mousse. Mer & Sens 1 1/2 Std.: Peeling mit Algen + Massage mit Vulkangestein.
27

Gesundheits- und Schnheitszentren in Hotels. SPAs

HOTEL FUERTE CONIL - SPA & HOTEL FUERTE COSTA LUZ - SPA
Avda. de la Marina s/n. Playa de La Fontanilla 11140 Conil de la Frontera T. 956 443 344 / 956 456 060 | F. 956 442 300 / 456 061 www.fuertehoteles.com | conil@fuertehoteles.com costaluz@fuertehoteles.com
In unmittelbarer Nhe des Strands von La Fontanilla liegen diese zwei ko-Hotels im andalusischen Stil, an einem der wenigen unberhrten Abschnitte der Kste der Provinz Cdiz. Perfekt in die natrlichen Umgebung integriert, richten sich die Programme des SPA & Beauty Miramar an all diejenige, die im Urlaub ein Klima der Entspannung und des Wohlbefindens suchen.

EINRICHTUNGEN Dynamisches Becken. Hydromassage. Unterwassermassage. Schottische Dusche. Kaltwasserbrunnen. Fubad. Sauna. Trkische Bder. Rume fr Algentherapie und Fangotherapie. 4 Kabinen fr Gesichts- und Krperbehandlungen, Manikre und Massagen. GESICHTSBEHANDLUNGEN Natrliche Reinheit der Gesichtshaut. Oxigen Miramar. Essential Lifting. Aromatique SPA. Diamond Experience. Inhibit (Faltenauffllung). Frbung der Wimpern oder Brauen. Regenierende Zellbehandlung Indiba.

AROMATHERAPIE-MASSAGEN Lymphdrainage. Sportmassage. Reflexologie. Essential Massage: Anti-Stress. Energetisch. Luternd. Anti-Zellulitis. Gleichgewicht. Verjngung. KRPERBEHANDLUNGEN Krperbehandlung Deluxe (90 Min.). Marines Krperpeeling. Anti-Zellulitis-, krftigende oder Schlankheitsbehandlung. Pressotherapie. Algenpackung. Fango- oder Schlammbder. Therapeutische Schlammbder. Crio Relax SPA. Rituelle Behandlung mit Steinen. Zellregenerierung Indiba fr den Krper.

28

Gesundheits- und Schnheitszentren in Hotels. SPAs

CONFORTEL CALAS DE CONIL - SPA


Urb. Roche s/n 11140 Conil de la Frontera T. 956 242 999 / 902 424 242 www.conforthotel.com | infocalasdeconil@conforthotel.com
In der ersten Strandreihe gelegen, an einer idyllischen Sandbucht in der Urbanisation Roche, 9 km von Conil de la Frontera und 4 km von Novo Sancti Petri entfernt. Sein im Zen-Stil gehaltenes Schnheitszentrum namens Africas Beauty richtet sich an Gste, die einige Tage der Entspannung und des Relax an einem der zauberhaftesten Abschnitte der Kste der Provinz Cdiz verbringen mchten.

EINRICHTUNGEN Friseursalon und Haarbehandlungen der Marke Kanebo. Fitnessraum. Massagen. Verschiedene Behandlungen an der frischen Luft im Sommer. Klimatisiertes Schwimmbad. Jacuzzi. Sprudel- und Druckwannen. Vichy-Dusche. BEHANDLUNGEN Vinotherapie. Schokotherapie. Goldtherapie. Regenerierende Behandlung mit Kaviar. Behandlung Natura Bisset Diamond Facial. Warme Paraffin-Behandlungen fr Hnde oder Fe. Massagen. Therapeutische Massagen. Krampflsende oder RelaxMassagen. Massagen mit Schokolade. Gesichtshygiene. Weinbder. Bder in Eselsmilch. Kaltgepresste therische le. Afrikanische Dreadlocks. Heftnhte.

Seidenfden.

Gesundheits- und Schnheitszentren in Hotels. SPAs

29

HOTEL JEREZ - SPA


Avda. Alcalde lvaro Domecq, 35 11405 Jerez de la Frontera T. 956 300 600 | F. 956 305 001 www.jerezhotel.com | reservas@jerezhotel.com
Dieses elegante Luxushotel liegt in einer Oase des Friedens und der Ruhe mitten in der Stadt. In der Umgebung finden Sie zahlreiche Orte von touristischem Interesse, wie das Kongresszentrum, den Messepark, die Knigliche Hofreitschule und viele SherryBodegas. Das Hotel Jerez ffnet seine Tore fr die Welt der persnlichen Pflege durch ein SPA mit einer groen Vielfalt an Einrichtungen und Behandlungsprogrammen von hchstem Niveau.

EINRICHTUNGEN Klimatisiertes Salzwasser-Schwimmbad. Fubad. Schwanenhalsdusche. Jacuzzi. Sauna. Eiskabine. Schnheitszentrum. Massagen. kologischer Friseursalon. BEHANDLUNGEN Massagen. Epilation. Reinheit der Gesichtshaut. Packungen. Schlammbder. Schokoladentherapie. Vinotherapie. Sauerstoff-Behandlungen. Peelings. Feuchtigkeitscremes. Manikren. Pedikren. Sauerstofftherapie.
30

SPEZIALBEHANDLUNGEN Albero: Thermalparcours + Krperpeeling mit Seide + Packung. Remineralisierung + Fumassage Manzanilla: Thermalparcours + Krperbehandlung durch Sauerstofftherapie + Einsalbung mit Seide und Entspannung. Oloroso: Thermalparcours + ElitiumDrainage + Gesichtsbehandlung + Drainagepackung + Thermal-Einsalbung.

Gesundheits- und Schnheitszentren in Hotels. SPAs

LOS JNDALOS JEREZ - SPA


C/ Nuo de Caas, 1 11402 Jerrez de la Frontera T. 956 327 230 | F. 956 326 030 www.jandalos.com | reservas.jeres@jandalos.com
In einem der besten Einkaufszonen von Jerez gelegen, mitten im Zentrum, zwischen der Stierkampfarena und der Avenida lvaro Domecq. In der Nhe befinden sich die Knigliche Hofreitschule, Bodegas, Museen und weitere touristische Sehenswrdigkeiten. Hier knnen Sie Freizeitaktivitten mit einer entspannenden Hydrotherapie in dem dazugehrigen SPA-Zentrum verbinden, einem Ort des Friedens zur Wiederbelebung von Krper und Geist.

EINRICHTUNGEN 3 Jacuzzis. Wechselbadbecken mit kaltem Wasser. Rmische Therme. Sauna. Schottische Dusche und Balsamdusche. SERVICELEISTUNGEN Gesichtsbehandlungen (Lifting-Programme, Faltenbehandlung, Augenkonturpflege und For Men, personalisierte Gesichtsreinheit und Facial Express) Krperbehandlungen (Krperpeelings mit Schokoladen-, Trauben- und Honigpackungen mit Gelee Royal. Reinheit des Rckens mit Peeling und Massage. SPA Exfoliating. Manikre und Pedikre) Ein breites Angebot an Massagen (Sportmassagen, Antistressmassagen, Zirkulationsmassagen, krampflsende Massagen und Lymphdrainagen)
Gesundheits- und Schnheitszentren in Hotels. SPAs

31

MONTECASTILLO SPA (Hotel Barcel Montecastillo Resort)


Ctra. Jerez-Arcos, km. 6 11406 Jerez de la Frontera T. 956 151 216 | F. 956 151 209 www.barcelomontecastillo.com | montecastillo.spa@barcelo.com
Das Barcel Montecastillo Resort verfgt ber ein Spa, das im November 2000 erffnet wurde und das vorhandene Angebot an Sportmglichkeiten ergnzt; Golfplatz, Fuballpltze, Paddletennis, Tennis u.a. Dieses Spa steht sowohl fr die Gste des Hotels als auch fr die spezifische Kundschaft fr Kuren und Behandlungen offen. Der einheimischen Kundschaft steht auerdem ein Abo-Programm zur Verfgung.

EINRICHTUNGEN berdachtes klimatisiertes Schwimmbad. Jacuzzi. Dampf- und Trockensauna. Fitnessraum. 4 Behandlungskabinen. HydrotherapieKabine mit Vichy-Dusche und Hydromassagewanne. SERVICELEISTUNGEN Massagen. Hydrotherapie. Schnheitsbehandlungen. SchokoladeBehandlungen. Behandlungen mit Perlen. Behandlungen mit Gold. Behandlungen mit Trauben.

32

Gesundheits- und Schnheitszentren in Hotels. SPAs

SPA AL-MEDINA GOLF


Avenida del Mar, s/n 11170 Medina Sidonia T. 956 423 078 | F. 956 411 355 www.almedinagolf.es | info@almedinagolf.es
Das Hotel Spa Almedina Golf wurde unter Umweltgesichtspunkten errichtet und konzipiert. Dieses ko-Hotel liegt nur wenige Kilometer von der Sierra und den Naturparks entfernt. Seine herrlichen Ausblicke auf die Bucht von Cdiz und die hbsche Stadt Medina Sidonia machen Ihren Aufenthalt zu einem einmaligen Erlebnis. In dem zugehrigen Spa-Zentrum knnen Sie entspannen und verschiedene Behandlungen und Massagen genieen, oder sich auf der Terrasse an den spektakulren Sonnenuntergngen erfreuen.

EINRICHTUNGEN Friseursalon. Beauty. Fitnessraum. Chromotherapie-Wanne. Massagerume und Vichy-Dusche. Essenzen- und Wechseldusche. Thermoliegen. Hammam. Frigidarium. Fubad und Hydromassagebecken. MASSAGEN Rckenmassage. Komplett-Massage. Relax-Massage. Massage auf heiem Stein.

BEHANDLUNGEN Relax-Behandlung: Peeling mit Honig und Kokos + Schlammpackung + VichyDusche + Krpermassage mit aromatischen len. Traumhafte Behandlung: Salz-Peeling + Algenpackung + Vichy-Dusche + remineralisierende Krpermassage. Antistress- / Antizellulitis-Behandlung (Schokoladentherapie): Kakao-Peeling + Schokoladenpackung + Vichy-Dusche + Krpermassage mit Schokoladencreme. Entspannungsbad: Aromabad + hydratierende Krpermassage.

Gesundheits- und Schnheitszentren in Hotels. SPAs

33

LOS JNDALOS VISTAHERMOSA - SPA


C/. Amparo Osborne s/n. Vistahermosa 11500 El Puerto de Santa Mara T. 956 873 411 | F. 956 872 012 www.jandalos.com | reservas@jandalos.com
Seine besondere Lage inmitten der Natur an der Bucht von Cdiz und in unmittelbarer Nhe der Strnde und des renommierten Sporthafens Puerto Sherry machen das Spa mit seinen herrlichen Einrichtungen zu einem idealen Ort zum Entspannen. Zu seinen umfassenden Einrichtungen gehrt ein Thermalzentrum, in dem Sie die Entspannung finden, die Sie suchen, und die vielfltigen Serviceleistungen in Anspruch nehmen knnen, die das Zentrum bietet.

EINRICHTUNGEN Klimatisiertes Schwimmbad mit 31C, mit Schwanenhalsdusche (Hydromassagen fr Rcken und Nacken). Spaziergang in Compostela-Fubad. Schottische Wechseldusche. Jacuzzi mit 36C. Bio-Sauna (Therme). Kaltes Immersionsbecken mit 10C. Wechseldusche mit therischem Orangenl (Balsamdusche). Entspannungs- und Relax-Bereich mit Liegesthlen. 2 Kabinen fr lmassagen, Gesichts- und Krperbehandlungen sowie Beauty-Behandlungen. SERVICELEISTUNGEN Thermalparcours mit Fhrung, der mit einem Fruchtsaft und heien Wickeln im Nacken- oder Lendenbereich endet. lmassagen, Schlammpackungen und Meersalze aus dem Toten Meer.

BEHANDLUNGEN Entspannungs-, krampflsende und Sportmassagen. Delikatess-Packungen mit Joghurt-Mousse. Mischpackung mit Vanille und Kokos. Packungen aus Schokolade, Kaffee und blauen Trauben. Algentherapie. Programme zur Reininung und Hydratisierung der Gesichtshaut. SPEZIALBEHANDLUNGEN Thermalbehandlungen im Rahmen des Thermalparcours: Spezieller Entspannungstag. Entspannung + Kperhydratisierung. Schnheit fr sie oder ihn. Remodellierende Behandlung. Zirkulationsbehandlung fr die Beine. Anti-Stress-Behandlung mit Sauerstoff.

34

Gesundheits- und Schnheitszentren in Hotels. SPAs

BARCEL COSTA BALLENA GOLF - SPA


Urb. Costa Ballena. Avda. Reina Sofa s/n 11520 Rota T. 956 476 700 | F. 956 476 711 www.barcelo.com | costaballena@barcelo.com
Dieses Spa mit seiner typisch andalusischen und kolonialen Architektur liegt zwischen den Gemeinden Rota und Chipiona, innerhalb der Tourismus- und Freizeitanlage Costa Ballena. Es verfgt ber einen 27-Loch-Golfplatz und liegt idyllisch in 800 m Entfernung vom Meer, in einer natrlichen Umgebung mit Strnden und geschtzten Dnen. Hier knnen Sie auf 1000 m2 in einer einmaligen Landschaft entspannen und sich Ihren Sinneswahrnehmungen durch verschiedene Temperaturen, Wasser, Licht und Klang hingeben.

EINRICHTUNGEN 8 Kabinen fr Behandlungen. Bdertherapie. Spa. Wasser und Schnheit. Friseursalon. Trkisches Bad. Finnische Sauna. Fitnessraum. ThermalSuite. Wasserstrahlbecken. Jacuzzi mit beheizten Liegen. Sinnesduschen. Eisquelle und Obstbar. BEHANDLUNGEN Handmassagen: Teil-, Krper-, aromatische, ganzheitliche, und Sportmassagen sowie analgetische Fango-Massagen. Holistische Massagen: Indische Kopfmassage, Stein-Massage, Pinda Veda, Fureflexologie, Lymphdrainage und Entspannungsmassage mit VichyDusche. Packungen: Schlamm, Fango, Algen, Milch mit Karit und Lavendelblten, Anti-Zellulitis, Schlankheitspackung,

belebende / krftigende Packungen. Bder: Kleopatra-Bad, revitalisierendes lbad, entspannendes lbad, Meeralgen-Bad, Meerkristalle-Bad, Trauben-Bad. SPEZIALBEHANDLUNGEN Entspannung in der Abenddmmerung: Aufenthalt im Club Thermal, Teilmassage, frischer Saft aus natrlichen Frchten. Thermal Suite: Entspannen Sie in unserem Club Thermal, private Suite, Dampfbad, Krperreinheit, Sprudelbad, Wasserstrahlen und Meersalze, Cava-, Obst- und Pralinen-Service. Indocane: Entspannen Sie in unserem Club Thermal, private Suite, Massage nit Zitrusaroma, Sprudelbad und Wasserstrahlen, Milchbad, orientalische Massage.

Gesundheits- und Schnheitszentren in Hotels. SPAs

35

ELBA COSTA BALLENA BEACH GOLF HOTEL


Urb. Costa Ballena. Avda. Carla de Orleans s/n 11520 Rota T. 956 849 200 | F. 956 847 041 www.hoteleselba.com | costaballena.grupos@hoteleselba.com
Das THALASSO SPA liegt in der ersten Strandreihe, gegenber dem Golfplatz Costa Ballena, und bietet die modernsten Einrichtungen auf ber 2000 m2, mit einer breiten Palette an Entspannungsbehandlungen und therapeutischen Programmen. Dieses Thalassotherapie-Zentrum nutzt das Wasser, das direkt aus dem Meer gewonnen wird, sowie Algen und alle Art von natrlichen Produkten fr Schnheitsund Entspannungsbehandlungen, wie sie jeder Gast in einem Zentrum mit diesen Merkmalen sucht.

EINRICHTUNGEN Meerwasserschwimmbad. Fubad. Sinnesduschen. Finnische Sauna. Rmische Therme. Trkisches Bad. Kaltwasserbrunnen oder Eisbecken. Jacuzzi. Hydromassage Niagara und Jamaica. Vichy-Dusche. Druckwasserdusche. SERVICELEISTUNGEN Hydrotherapie: Bad mit handbetriebenem Unterwasserstrahl. Bad Pennsula. Niagara-Bad. Essenzenbad. Algenbad. Masotherapie: Lokale Massage. Massage zur allgemeinen Entspannung. Massage mit Lymphdrainage. Massage unter Vichy-Duschen. Therapeutische Massage. CyraxMassage. Fureflexmassage. vierhndige Massage. Schmerzlindernde Massage. Geothermal-Therapie. VichyDusche und vierhndige Behandlung.

SPEZIALBEHANDLUNGEN Drainage durch Algenpackungen. Algenpackungen. Lokale Anwendungen von Schlammbdern und Parafangos. Passive Gymnastik. Pressotherapie. PHYSIOTHERAPIE Physiotherapie mit Atemtherapie. Neurologische Physiotherapie. Rheumatische Physiotherapie. Traumatologische Physiotherapie. Heilgymnastik im Becken. System zur Erlangung eines umfassenden Gleichgewichts (Osteopathie). RelaxAkupunktur. Neuromuskulre Verbnde.

36

Gesundheits- und Schnheitszentren in Hotels. SPAs

GRAN HOTEL COLN COSTA BALLENA - SPA


Urb. Costa Ballena. Avda. Juan Carlos I s/n 11520 Rota T. 956 865 000 | F. 956 847 109 www.hotelesjale.com | spa@coloncostaballena.com
Im Herzen einer der modernsten Anlagen der Costa de la Luz namens Costa Ballena gelegen, zwischen den Ortschaften Rota und Chipiona, und nur 800 Meter vom Strand und 400 Meter vom Golfplatz Costa Ballena entfernt. Im Spa des Gran Hotel Coln Costa Ballena knnen sich Krper, Geist und Seele alle Eigenschaften des Wassers in einer einzigartigen natrlichen Umgebung zwischen Strnden, Golfpltzen und weitlufigen Grnbereichen zunutze machen.

EINRICHTUNGEN Trkisches Bad. Jacuzzis. Sauna. Hydromassagewanne. Vichy-Dusche. Jet-Dusche. Pressotherapie. Friseursalon. Beauty. Massagekabinen. Klimatisiertes Innenschwimmbad und Fitnessraum. BEHANDLUNGEN Krperpflege: Fr alle fnf Sinne. Essenzen des Atlantik. Weine des Gebiets. Schokoladentherapie. Peeling und Hydratisierung. Peeling mit weien Trauben. Algen-, Schokoladen-, Trauben- und Schlammpackungen. Entspannende Massagen: Krpermassage. Gesichtsmassage. Parafango. Massage fr mde Beine. Vichy. Fumassage.

Hydrotherapie: Algenbad. Bad in roten Trauben. Kleopatra-Bad. Kakaobad. Aromatherapie. Jet-Dusche. GESICHTSBEHANDLUNGEN Spezialbehandlungen, 50 min.: Gesichtsbehandlung fr dehydratisierte, empflindliche, fettige oder reizbare Haut, Anti-Aging. Spezialbehandlungen, 75 min.: Gesichtsbehandlung mit 2 Gesichtsmasken + Rckenmassage + Schlammbehandlung + Meeresnebel. Spezialbehandlungen, 90 min.: Gesichtsbehandlung mit 3 Gesichtsmasken + Rckenmassage + Schlammbehandlung + Meeresnebel + Pinselmassagen fr die Augen + Handbehandlung + Kopfhautmassage.
37

Gesundheits- und Schnheitszentren in Hotels. SPAs

PLAYA BALLENA SPA HOTEL GRAN CONFORT


Urb. Costa Ballena. Avda. Juan Carlos I s/n 11520 Rota T. 956 849 044 | F. 956 379 010 www.playasenator.com | acqua-ballena@playasenator.com
Das Playaballena Spa Hotel liegt in der ersten Strandreihe, nahe dem Golfplatz Costaballena und zwischen so zauberhaften Orten wie Rota, Chipiona und Sanlcar de Barrameda, mitten an der Bucht von Cdiz. In diesem Spa knnen Sie die Entspannung, Wellness und Gesundheitspflege kombinieren, mit einem breiten Angebot an speziellen Behandlungen fr Ihr Wohlbefinden in der Nhe der Strnde des Atlantik.

EINRICHTUNGEN Thematische und klimatisierte Schwimmbder mit Jets in verschiedenen Hhen. Trkisches Bad mit Eukalyptusl und Chromotherapie. Saunen und Kaltwasserbrunnen. Frchtebecken. Kiesbecken. Wechselfubder. Jacuzzis. Eisgrotte. Pulverregen. Indo-rmische Bder . Luftblasenbehandlung. Relax-Raum.

SONDERPROGRAMME Eintgige Programme: - Harmonie fr SIE oder IHN. - Parcours Ses Wohlbeinden. - Gewichtsabnahme-Parcours. Zweitgige Programme: - Relax-Programm. - Streichel-Programm. Dreitgiges Programm: - Programm Sinnesempfindungen. Fnftgiges Programm: - Anti-Stress-Programm.

38

Gesundheits- und Schnheitszentren in Hotels. SPAs

SPA ELYSIUM SOTOGRANDE (Hotel Almenara)


Avda. Almenara s/n. Sotogrande 11310 San Roque T. 956 582 029 / 956 582 013 www.hotelalmenara.com | elysium.sotogrande@sotogrande.es
Das im Herzen des Golfplatzes Almenara gelegene Elysium, das Spa von Sotogrande, mit seinen auergewhnlichen Naturlandschaften zwischen zwei groen Seen sowie Pinien- und Korkeichenwldern, bietet Ihnen eine erfrischende und entspannende Belohnung fr Krper und Geist. Zu erwhnen sind auerdem die Sotogrande Golf Academy, das Reitzentrum, das Racquet Centre direkt am Strand, der Strandclub u.v.m.

EINRICHTUNGEN Klimatisiertes Schwimmbad mit 31C. Jacuzzi mit 36C. Hydromassageturm mit 33C. Kaltwasserbecken mit 14C. Finnische Sauna. Trkisches Bad. Hamman. Sinnesdusche. Kieselsteinbecken kalt/warm. BEHANDLUNGEN Edenh: Entspannende Krpermassage + Gesichtsmassage mit Aromatherapie + Fumassage. Jasminblten: Meerwasserbad + Gesichtsbehandlung Kanebo, 60 Min. + Spa-Peeling mit Massage. Natura: Krperpeeling mit Aromatherapie + Gesichtsbehandlung mit Aromatherapie + Therapeutische Krpermassage. Tausend und eine Nacht: Hammam + Goldbad + Gesichtsmassage mit Aromatherapie + Massage mit heien Steinen, 50 Min. Spezial fr Fhrungskrfte: Meerwasserbad + Personal Training + Physiotherapie-Sitzung + Fumassage mit Aromatherapie + Komplette AntistressMassage mit Aromatherapie. Postbaby: Therapeutische Rckenmassage mit Streckung + Lymphdrainage +

zirkulierende Pressotherapie + kaltes Gel fr die Beine + allgemeine Nachgeburtspflege. Orangenblte: Meerwasserbad + Schlankheitsbehandlung durch Algenpackung + Body-Scultor-Massage mit Aromatherapie + Gesichtsbehandlung Kanebo + Handkosmetik La Ric SONDERPROGRAMME Programm fr Golfspieler: Das Spa Elysium verfgt ber interessante Programme fr Golfspieler.

Gesundheits- und Schnheitszentren in Hotels. SPAs

39

SPA CORPORACIN GES - MELI ATLANTERRA


Baha de la Plata s/n 11393 Zahara de los Atunes T. 956 439 000 | F. 956 439 051 www.solmelia.com | melia.atlanterra@solmelia.com
Das Hotel Meli Atlanterra, typisch andalusisch im Stil und in der Dekoration und mit deutlichen arabischen Einflssen, liegt in unmittelbarer Nhe des Meeres, mit direktem Zugang zu einem kilometerlangen, feinen Sandstrand an der Baha de la Plata, einem der schnsten Strnde der Provinz Cdiz. Seine herrlichen Patios und seine weiten offenen Rume und Grten verleihen ihm einen einzigartigen Charakter. Sein modernes und komplett ausgestattetes Gesundheitsund Schnheitszentrum bietet die neuesten Behandlungen und Parcours, auch am Strand. Eine ideale Mglichkeit zur Regeneration von Krper und Geist und zur Entspannung in einer herrlichen Umgebung.

EINRICHTUNGEN berdachtes klimatisiertes Schwimmbad. 2 Hydromassagerume. Fitnessraum. Sauna. Trkisches Bad und Massageeinrichtungen mit verschiedenen Parcours und Krperbehandlungen. Friseursalon und Beauty-Zentrum. SERVICELEISTUNGEN Therapeutische Massagen: Massagen mit Schokolade, Olivenl und Honig, Avocado oder Algen, holistische Massage (Vulkangestein), Massage mit Goldpackung, Massage mit Essenzen (Zimt oder Safran), Krperdrainage. Behandlungen: Algenpackung (Thalassotherapie), Krperpeeling, krftigende Schlankheitsbehandlung

SONDERPROGRAMME Meeres-Traumreise: AntistressMassage + Sauna + trkisches Bad + Jacuzzi warm-kalt + Entspannungsbad. Romantische Traumreise: komplettes Peeling + Relax-Massage + Manikre mit Behandlung + Gesichtsbehandlung mit Sauerstoff + trkisches Bad + Sauna + Jacuzzi warm-kalt + Entspannungsbad. Traumreise Zahara: komplettes Peeling + Antistress-Massage + Manikre mit Behandlung + Pedikre + Rehydratisierende Gesichtsbehandlung + Jacuzzi warm-kalt + Entspannungsbad. Traumreise Essenzen: Gesichtsmassage + Massage und Packung nachWahl (Algen, Schokolade oder Olivenl und Honig) + Sauna + trkisches Bad + Jacuzzi warm-kalt + Entspannungsbad.

40

Gesundheits- und Schnheitszentren in Hotels. SPAs

SPA CORPORACIN GES - MELI ATLANTERRA


Baha de la Plata s/n 11393 Zahara de los Atunes T. 956 439 000 | F. 956 439 051 www.solmelia.com | melia.atlanterra@solmelia.com El hotel Meli Atlanterra, de estilo y decoracin andaluza y con claras influencias rabes, se encuentra situado frente al mar, con acceso directo a una kilomtrica playa de fina arena en la Baha de la Plata, en una de las mejores playas de Cdiz. Sus agradables patios, y sus amplios espacios abiertos y jardines, le confieren una personalidad nica. El moderno y completsimo centro de salud y belleza del que dispone, ofrece los tratamientos y circuitos ms avanzados, incluso en la playa. Una opcin perfecta para sacarle el mximo partido al cuerpo y a la mente, y relajarse en un enclave maravilloso.

Gesundheits- und Schnheitszentren in Hotels. SPAs

41

Glossar

Algenpackung: Sie wird zur Reinigung, Strkung, Remineralisierung und Regeneration des Organismus angewandt. Algentherapie: Es gibt verschiedene Arten von Algen fr unterschiedliche Beschwerden. Sie bieten alle eine wertvolle Zufuhr von lbestandteilen, die dem Krper Mineralien, Gleichgewicht und Sauerstoff verschaffen. Arabische Bder: Sie unterscheiden sich von den trkischen Bdern darin, dass hier 3 getrennte Rume genutzt werden: der erste dient der Entspannung und zum Relaxen (temperierter Raum), der zweite besteht aus einer Art Schwimmbecken mit kaltem Wasser, und der dritte enthlt heies Wasser. Aromatherapie: Die Aromatherapie nutzt die Eigenschaften der therischen le, die aus aromatischen Pflanzen gewonnen werden. Jedes l hat sein charakteristisches Aroma und ein eigenes therapeutische Profil (beruhigend und entspannend oder stimulierend und krftigend). Aromabder: Sie bestehen in der vollstndigen oder teilweisen Immersion in mineralisches Heilwasser oder mit Kruterprparaten, fr eine bestimmte Zeit und zu verschiedenen Temperaturen. Beauty Farm: Einrichtung, deren wichtigste Ziele die Prvention, die Krperpflege und Schnheitsbehandlungen sind. Dampfbad: Ganzkrper- oder Teilanwendung von Dampf in einem geschlossenen Raum. Dampfdusche: Bei ihr wird ein Dampfstrahl auf verschiedenen Teilen des Krpers aufgetragen, was die transkutane Absorption der aktiven Elemente des Thermalwassers begnstigt. Dampfraum: Raum mit feuchtem Dampf, der das Schwitzen begnstigt, die Atmung verbessert und die Muskeln entspannt. Fadendusche: Feinster Wasseraustritt, aufgespritzt unter hohem Druck. Fangobad: Der stndig zirkulierende Wasserfluss erzeugt eine leichte Massage, die eine regenerierende und entzndungshemmende Wirkung auf das Gewebe hat.

Fangotherapie: Bder in Lehm (oder sterilisiertem natrlichem Schlamm), vermischt mit Thermalwasser mit hoher Konzentration an Mineralsalzen. Sie regen das Immunsystem an und sind bei Hautproblemen, Arthrose und sonstigen rheumatischen Beschwerden indiziert. Finnische Sauna: Anwendung von trockener Hitze in einem Raum mit hohen Temperaturen (80-100C), die sich mit kalten Bdern abwechselt. Fubad: Bad eines Teils des Bewegungsapparats: Beine und Fe. Galvanisches Bad: Bad, bei dem Hydrotherapie und Elektrotherapie kombiniert werden, und das in dem Eintauchen in eine Badewanne besteht, die fr die Anwendung von galvanischen Strmen am Patienten ausgerstet ist. Heilbad: Therapeutische Einrichtung, deren Behandlungen auf der Verwendung von mineralischem Heilwasser oder Fangobdern beruht, welche durch verschiedene hydrothermale Techniken angewandt werden. Hydromassage: Bad in einer Wanne, die mit Luftblasen und Wasserstrahlen unter Druck ausgestattet ist, begleitet von Unterwassermassagen, die u.a. den Kreislauf anregen. Hydromassagebad: Bad mit Wasser und Druckluft, die das Wasser in Bewegung bringt, und der Entspannung der Muskulatur dient sowie die Erweiterung der peripheren Gefe und die psychische Entspannung frdert. Hydrotherapie: Sie besteht in der Behandlung des ganzen Krpers oder von Teilen des Krpers mit Wasser von unterschiedlichen Temperaturen. Sie trgt durch den auf den Krper ausgebten Druck zur Linderung und sogar zur Heilung bei verschiedenen Krankheiten bei. Jet- oder Kneipp-Dusche: Massage des Bewegungsapparats durch einen Wasserstrahl mit hohem Druck und Rundum-Zirkulation mit Erhhung des Spannungszustands. Kleopatra-Bad: Es wird in der NiagaraWanne unter Zusatz von feuchtigkeitsspendender Milch durchgefhrt, die zusammen mit der Kraft des Wasserstrahls die Hydratisierung und Regenerierung der Haut ermglicht.
Glossar

44

Kruterbad: Behandlung mit Thermalwasser, unter Zusatz von aromatischen Krutern wie Rosmarin, Lavendel oder Eukalyptus. Es frdert die totale Entspannung des Krpers, krftigt die Haut und ist ein exzellentes Mittel zur Bekmpfung von Schlaflosigkeit und Stress. Krenotherapie: Behandlung, die auf den medizinischen Eigenschaften eines bestimmten Wassers oder Fangos beruht. Krperpeeling: Eliminierung der abgestorbenen Hautzellen, das der Haut ein junges, frisches und reines Aussehen verleiht. Lymphdrainage: Technik der Handmassage, die die Zirkulation von im Gewebe angesammelten Flssigkeiten durch die Lymphgefe anregt. Meersalzbad: Es erfolgt mit Thermalwasser von 40C, vermischt mit Meersalz. Es hat entzndungshemmende Wirkung und ist fr alle Art von Muskelbeschwerden indiziert. Niagara-Bad: Thermalbad mit verstellbarem Unterwasserstrahl. Ozonbad: Bad mit Luftblasen, bei dem die fr die Luftblasen verwendete Luft eine hohe Menge Ozon enthlt. Parafangos: Mischung aus Fango- oder Schlammbdern mit Paraffin fr Anwendungen an einem oder mehreren Bereichen des Organismus. Pressotherapie: Technik der Lymphdrainage mit Hilfe eines Systems von Luftkammern, die einen steigenden Druck auf die Extremitten ausbt, wodurch deme und Flssigkeitsansammlungen beseitigt werden. Reflexotherapie: Massage der Fusohlen, wo die Reflexzonen der Krperorgane sitzen, mit physischer und psychischer Heilwirkung. Sauna: Trockene Hitze in der Kabine, die Giftstoffe ausscheidet und die Beseitigung von berschssigem Gewebewasser durch Transpiration begnstigt. Schlamm: Mischung aus mineralischen und organischen Substanzen, die zu therapeutischen Zwecken mit Hilfe von Massagen angewandt werden. Schlammpackung: uere Anwendung von mineralischem Heilschlamm zu therapeutischen Zwecken.
Glossar

Schottische Dusche: Dusche mit wechselnden Temperaturen, warm und kalt, die auf den ganzen Organismus angewandt wird. SPA: Der Begriff stammt aus dem lateinischen Salus per aquam (Gesundheit durch Wasser). Ein Spa verfgt ber einen Wellnessbereich, in dem die Behandlungen mit Wasser durchgefhrt werden. Dies frdert die Entspannung, die Lebenskraft und die Gesundheit. Thalassotherapie: HydrotherapieBehandlung unter Verwendung von Meerwasser (gr. thalassa). Auerdem werden marine Elemente wie Algen, Schlamm und Thermalplankton fr die Anwendung bei verschiedenen Behandlungen (Schlammbdern usw.) genutzt. Thermalbad: Bad, bei dem Unterwasserstrahlen in Thermalwasser bei einer bestimmten Temperatur angewandt werden. Trkisches Bad: Dampfbad in der Kabine, bei dem das Schwitzen das Gewebe rehydratiert und dank der Zustze von Krutern die Atemwege befreit. Vichy-Dusche: Dusche, die im Liegen auf einem Krankenbett mit Hilfe einer Vorrichtung angewandt wird, die das Wasser ber den ganzen Krper flieen lsst, whrend eine allgemeine Massage erteilt wird. Vinotherapie: Behandlung, bei der verschiedene Arte von Trauben, Traubensften vor der Fermentierung, Reststoffen der Weinherstellung, Weinen und Traubenlen zu therapeutischen Zwecken und fr die Schnheitsbehandlung verwendet werden. Wasserstrahlen: Mineralisches Heilwasser, das unter Druck und bei einem gewissen Abstand mit einem Schlauch auf den Krper gespritzt wird und dabei einem festgelegten Ablauf folgt, bei individueller Einstellung von Temperatur und Druck. Wechselbad: Mit Hilfe von Temperaturschwnkungen (kalt/warm) wird eine Gefgymnastik ausgebt, welche die Ansammlung von Blut und Flssigkeit in den Extremitten beseitigt. Zirkulationsdusche: Wasser, das durch eine Vielzahl von Lchern in halbkreisfrmigen Stben aufgespritzt wird, die den Patienten umgeben, und fr eine allgemeine Massage des ganzen Krpers sorgt.
45

Agenda

FREMDENVERKEHRSMTER

DELEGACIN PROVINCIAL DE TURISMO Y DEPORTE DE LA JUNTA DE ANDALUCA Jacinto, 4. CDIZ Tel.: 956 008 450 Fax: 956 008 308 PATRONATO PROVINCIAL DE TURISMO Plaza de Madrid s/n. Edif. Carranza (Fondo Sur) Planta 4 11011 Cdiz Tel.: 956 807 061 Fax: 956 214 635 www.cadizturismo.com turismo@dipucadiz.es OFICINA DE INFORMACIN TURSTICA (Oficina Virtual de Turismo) Aeropuerto de Jerez Tel.: 956 186 808 Fax: 956 186 808 www.cadizturismo.com oficina.aeropuerto@cadizturismo.com CDIZ OFICINA DE TURISMO DE LA JUNTA DE ANDALUCA Avda. Ramn de Carranza s/n Tel.: 956 203 191 Fax: 956 203 192 otcadiz@andalucia.org www.andalucia.org CENTRO DE RECEPCIN DE TURISTAS AYUNTAMIENTO DE CADIZ Paseo de Canalejas s/n Tel.: 956 241 001 Fax: 956 241 005 aytocadiz.turismo@telefonica.net www.cadiz.es OFICINA DE INFORMACIN TURSTICA AYUNTAMIENTO DE CADIZ Avda. Jos Len de Carranza s/n Tel.: 956 285 601 Fax: 956 285 605 www.cadiz.es ALCAL DE LOS GAZULES OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO Avda. Puerto Levante s/n C.P. 11180 Tel.: 956 420 451 Fax: 956 420 744 patapizarro@hotmail.com www.alcaladelosgazules.es

ALCAL DEL VALLE OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO Avda. de la Libertad, s/n. C. P. 11693 Tel.: 956 135 001 / 956 135 080 Fax: 956 135 052 ksajuventud@hotmail.com ALGECIRAS OFICINA DE TURISMO DE LA JUNTA DE ANDALUCA Juan de la Cierva, s/n. C.P. 11027 Tel.: 956 572 636 Fax: 956 570 475 otalgeciras@andalucia.org www.andalucia.org DELEGACION MUNICIPAL DE TURISMO Centro de Cooperacin y Congresos. Avda. Villanueva s/n C.P. 11207 Tel.: 956 581 413 Fax: 956 571 254 turismoalgeciras@gmail.com www.ayto-algeciras.es ARCOS DE LA FRONTERA OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO Plaza del Cabildo s/n. C.P. 11630 Tel.: 956 702 264 Fax: 956 700 900 turismo@ayuntamientoarcos.org www.arcosdelafrontera.es BARBATE OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO Avda. Jos Antonio, 23. C. P. 11160 Tel.: 956 433 962 Fax: 956 433 962 turismo@barbate.es www.barbate.es BENALUP CASAS-VIEJAS OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO C/ Paterna, 4. C.P. 11190 Tel.: 956 424 009 Fax: 956 424 009 benalup@descubreandalucia.net www.descubreandalucia.net BORNOS OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO Palacio de los Ribera Plz. Alcalde Jos Gonzlez, 2. C.P. 11640 Tel.: 956 728 264 Fax: 956 712 858 turismobornos@hotmail.com www.bornos.es
Agenda
Fremdenverkehrsmter

48

CONIL DE LA FRONTERA PATRONATO MUNICIPAL DE TURISMO C/ Carretera, 1. C.P. 11140 Tel.: 956 440 501 / 956 440 500 Fax: 956 440 500 turismo@conil.org www.turismoconil.org CHICLANA DE LA FRONTERA OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO La Vega, 6. C.P. 11130 Tel.: 956 535 969 Fax: 956 535 969 turismo@chiclana.es www.turismochiclana.com OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO Urb.Novo Sancti Petri s/n (Cerrada en invierno) Tel.: 956 497 234 Fax: 956 497 234 CHIPIONA OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO Plaza del Castillo s/n. C.P. 11550 Tel.: 956 922 627 Fax: 956 373 182 turismo@chipiona.org www.chipiona.org EL BOSQUE OFICINA DE INFORMACIN TURSTICA Plaza de Toros. C.P.11670 Tel.: 956 727 019 Fax: 956 727 019 elbosqueturismo@andaluciajunta.es EL GASTOR OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO C/ Alta s/n. C.P. 11687 Tel.: 956 123 941 Fax: 956 123 856 EL PUERTO DE SANTA MARA OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO C/ Luna, 22. C.P. 11500 Tel.: 956 542 475 / 956 542 413 Fax: 956 542 246 turismo@elpuertosm.es www.turismoelpuerto.com OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO Avda. de la Paz. Valdelagrana. C.P. 11500 Tel.: 956 561 570 Fax: 956 542 246 Abierta en verano (15 junio - 15 sep.)
Agenda
Fremdenverkehrsmter

ESPERA OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO C/ Corredera, 6. C.P. 11648 Tel.: 956 720 432 Fax: 956 721 130 ayuntamientoespera@hotmail.com www.espera.es GRAZALEMA OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO Plaza de Espaa, 11. C.P. 11610 Tel.: 956 132 073 Fax: 956 132 073 JEREZ DE LA FRONTERA DELEGACION DE FOMENTO ECONMICO REA DE TURISMO C/ Pal s/n. Edificio Seritium. C.P. 11402 Tel.: 956 149 863 / 956 149 865 Fax: 956 149 458 turismo2@aytojerez.es www.turismojerez.com OFICINA DE INFORMACIN TURSTICA Alameda Cristina s/n. Claustros de Santo Domingo. C.P.: 11402 Tel.: 956 341 711 / 956 338 874 Fax: 956 341 711 turismoinfo@aytojerez.es www.turismojerez.com JIMENA DE LA FRONTERA OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO Iglesia de la Misericordia. C. P. 11330 Tel.: 956 640 569 / 956 640 254 Fax: 956 640 553 ayto.jimena@teleline.es culturajimena@yahoo.es LA LNEA DE LA CONCEPCIN OFICINA DE TURISMO DE LA JUNTA DE ANDALUCA Avenida del Ejercito, esquina con Avda. 20 de Abril s/n. C.P. 11300 Tel.: 956 784 137 / 956 784 135 Fax: 956 784 136 otlinea@andalucia.org www.andalucia.org

49

LOS BARRIOS OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO Avda. Chamizo de la Rubia s/n. C.P. 11370 Tel.: 956 628 013 informacionturistica@ayto-losbarrios.es www.turismovilladelosbarrios.com MEDINA SIDONIA OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO Plaza. Iglesia Mayor s/n. C.P. 11170 Tel.: 956 412 404 Fax: 956 412 404 www.medinasidonia.com OLVERA OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO Plaza.de la iglesia s/n. C.P. 11690 Tel.: 956 120 816 Fax: 956 120 816 www.ayto-olvera.org PRADO DEL REY OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO C/ Fuente s/n. C.P. 11660 Tel.: 956 724 436 Fax: 956 724 596 PUERTO REAL OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO Plaza Rafael Alberti, 4. C.P. 11510 Tel.: 856 213 362 Fax: 856 214 090 oficina.turismo@aytopuertoreal.es www.turismo.puertoreal.es ROTA FUNDACIN MUNICIPAL DE TURISMO Y COMERCIO Castillo de Luna. Cuna, 2. C.P. 11520 Tel.: 956 846 174 / 956 846 345 Fax: 956 846 346 turismo@aytorota.es www.turismorota.com SAN FERNANDO OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO Real, 26. C.P. 11100 Tel.: 956 944 226 / 956 944 227 Fax: 956 944 055 turismo@aytosanfernando.org www.aytosanfernando.org SAN JOS DEL VALLE OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO Plaza de Andaluca, 15 - 2 planta. C.P. 11580 Tel.: 956 160 011 Fax: 956 160 555 sanjosedelvalle@dipucadiz.es

SANLCAR DE BARRAMEDA PATRONATO MUNICIPAL DE TURISMO Calzada del Ejrcito s/n. C.P. 11540 Tel.: 956 366 110 Fax: 956 366 132 turismo@aytosanlucar.org www.aytosanlucar.org www.turismosanlucar.com SAN ROQUE OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO Plaza de Andaluca, s/n esquina C/ San Felipe. C.P. 11360 Tel.: 956 694 005 Fax: 956 780 177 turismo@sanroque.es www.sanroque.es/turismo SETENIL DE LAS BODEGAS OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO C/ Villa, 2. C.P. 11692 Tel.: 956 134 261 / 659 546 626 Fax: 956 134 261 turismo@setenil.com www.setenil.com TARIFA OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO Paseo de la Alameda s/n. C.P. 11380 Tel.: 956 680 993 Fax: 956 680 993 turismo@aytotarifa.com www.aytotarifa.com UBRIQUE OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO C/ Moreno de Mora, 19 A - C.P. 11600 Tel.: 956 922 975 Fax: 965 922 644 carmen@turismodeubrique.com laura@turismodeubrique.com www.sierradeubrique.com VEJER DE LA FRONTERA OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO Avda. los Remedios, 2. C. P. 11150 Tel.: 956 451 736 Fax: 956 451 620 info@turismovejer.com www.turismovejer.com VILLAMARTN OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO Plaza del Ayuntamiento, 1. C. P. 11650 Tel: 956 733 555 Fax: 956 730 776 cultura.villamartin@dipucadiz.es www.villamartin.es ZAHARA DE LA SIERRA OFICINA DE INFORMACIN TURSTICA Plaza del Rey, 3 Tel: 956 123 144 www.zaharadelasierra.info

50

Agenda
Fremdenverkehrsmter

WEINKELLER

ARCOS DE LA FRONTERA BODEGAS HUERTA DE ALBAL Ctra. Cdiz 6105, Km. 4. Tel.: 856 023 052 / 647 746 048 www.huertadealbala.com bodega@huertadealbala.com BODEGAS ALMANZARA Castillo de Valleja. Ctra. de Algar s/n Tel.: 956 701 331 Fax: 956 701 331 www.cortijodelolivar.com info@cortijodelolivar.com BODEGAS JOS PEZ MORILLA Avda. Medina Sidonia, 20 Tel.: 956 181 717 Fax: 956 181 534 www.paezmorilla.com bodegas@paezmorilla.com BODEGAS REGANTO VIEJO Ctra. de Alberite, km. 9 Tel.: 956 231 193 Fax: 956 231 965 CHICLANA DE LA FRONTERA BARBER Delicias, 31 Tel.: 956 400 257 Fax: 956 400 319 info@bodegasbarbera.com BRISAU Sol, 7 Tel.: 956 400 715 tomasbrionespre@terra.es EL CARRETERO Sor ngela de la Cruz, 26 Tel.: 956 400 757 EL SANATORIO Olivo, 1 Tel.: 956 400 756 Fax: 956 532 907 administracin@bodegamanuelaragon.com

EL SANATORIO Ctra. A-48 Cdiz-Mlaga, km. 12 Tel.: 956 535 180 Fax 956 405 404 F. J. RUIZ Guadiana, 4 Tel.: 956 402 138 www.vinosdechiclana.com bodegasfjruiz.com MIGUEL GUERRA Mendaro, 16 Tel.: 956 400 501 Fax: 956 400 501 fpalillo@terra.es PRIMITIVO COLLANTES Ancha, 51 Arroyuelo, 15 Tel.: 956 400 150 Fax: 956 531 722 www.bodegasprimitivocollantes.com administracin@bodegasprimitivocollantes.com SAN SEBASTIN Mendaro, 15 Tel.: 956 533 232 Fax: 956 533 232 S.C.A. UNIN DE VITICULTORES Pol. Industrial el Torno. La Madera, 5 Tel.: 956 535 913 Fax: 956 535 919 union_viticultores@yahoo.es VLEZ San Antonio, 3 Tel.: 956 400 053 Fax: 956 401 071 bodegasvelez@terra.es CHIPIONA CSAR FLORIDO Padre Lerchundi, 35-37 Tel.: 956 371 285 Fax: 956 370 222 www.bodegasflorido.com florido@bodegasflorido.com

Agenda
Weinkeller

51

MELLADO MARTN Ctra. Chipiona-Rota, km. 2 Tel.: 956 370 197 Fax: 956 370 197 bodegajosemellado@hotmail.com www.moscateldechipiona.com SOCIEDAD COOPERATIVA CATLICO AGRCOLA Avda. de Regla, 8-10 Tel.: 956 377 107 Fax: 956 377 122 francoop@mbytels.com EL PUERTO DE SANTA MARA BODEGAS 501 Valds, 9 Tel.: 956 855 511 / 956 855 859 Fax: 956 873 053 www.bodegas501.com info@bodegas501.com BODEGAS GONZLEZ OBREGN S.L. Zarza, 51 Tel.: 956 856 329 BODEGAS GRANT Los Bolos, 1 Tel.: 956 870 406 Fax: 956 870 406 info@bodegasgrant.com www.bodegasgrant.com BODEGAS TERRY Parque del Vino Fino s/n Tel.: 956 151 551 / 956 857 700 Fax: 956 338 674 www.bodegasterry.com visitas@bodegasterry.com GUTIRREZ COLOSA Avda. Bajamar, 40 Tel.: 956 852 852 / 956 876 816 Fax: 956 542 936 www.gutierrez-colosia.com info@gutierrrez-colosia.com LUIS CABALLERO, S.A. San Francisco, 32 Tel.: 956 851 751 Fax: 956 859 204 www.caballero.es almudenamaza@caballero.es OSBORNE & CA. S.A. BODEGAS DE MORA (VINO) Los Moros, 7 Tel.: 956 869 000 / 956 869 100 Fax: 956 869 059
52

OSBORNE & CA. S.A. BODEGAS EL TIRO (BRANDY) Ctra. N-IV, km. 651 Tel.: 956 854 228 Fax: 956 877 514 www.osbornes.es visitas.bodegas@osborne.es JEREZ DE LA FRONTERA CONSEJO REGULADOR DE LAS D.O. JEREZ-XEREZ-SHERRY, MANZANILLA DE SANLCAR Y VINAGRE DE JEREZ Avda. lvaro Domecq, 2 Tel.: 956 332 050 Fax: 956 338 908 www.sherry.org vinjerez@sherry.org CONSEJO REGULADOR D.O. BRANDY DE JEREZ Avda. lvaro Domecq, 2 Tel.: 956 350 070 Fax: 956 322 114 www.brandydejerez.es consejo@brandydejerez.es ALMOCADEN Jardinillo, 16 Tel.: 956 185 324 Fax: 956 187 526 www.bodegasalmocaden.com almocaden@bodegasalmocaden.com LVARO DOMECQ lamos, 23 Tel.: 956 339 634 Fax: 956 340 402 www.alvarodomecq.com mariajimenez@domecq.com BLANCA REYES Puertas del Sol, 22-24 Tel.: 956 342 534 / 615 660 414 Fax: 956 340 402 BODEGAS HARVEYS Pintor Muoz Cebrian s/n Tel.: 956 151 500 / 956 346 000 Fax: 956 338 674 www.bodegasharveys.com bodegasdejerez@beamglobal.com BODEGAS HIDALGO Clavel 29 Tel.: 956 341 078 www.emiliohidalgo.es emiliohidalgo@emiliojidalgo.es

Agenda
Weinkeller

BODEGAS PATERNINA JEREZ Diego Fernndez Herrera s/n Tel.: 956 339 776/ 616 907 754 Fax: 956 339 776 www.paternina.com BODEGAS VALDIVIA VILLA DEL DUQUE Zoilo Ruiz Mateos Camacho s/n Tel.: 956 328 997 Fax: 956 328 998 www.villadelduque.com www.bodegavaldivia.com villadelduque@villadelduque.com DIOS BACO Medina s/n Tel.: 956 333 337 / 956 345 717 Fax: 956 333 825 www.bodegasdiosbaco.com info@bodegasdiosbaco.com EMILIO LUSTAU, S.A. Arcos, 53 Tel.: 956 341 597 Fax: 956 347 789 www.emilio-lustau.com info-visit@lustau.es FAUSTINO GONZLEZ Barja, 1 Tel.: 956 335 184 Fax: 956 344 417 bodegasfaustinogonzalez@hotmail.com FUNDADOR PEDRO DOMEQC San Idelfonso, 3 Tel.: 956 151 551 / 956 346 000 Fax: 956 338 674 www.bodegasfundadorpedrodomecq.com visitas@bodegasfundadorpedrodomecq.com BODEGAS TO PEPE - GONZLEZ BYASS, S.A. Manuel M Gonzlez, 12 Tel.: 956 357 016 / Reservas: 902 440 077 Fax: 956 357 046 www.bodegastiopepe.com reservas@gonzalezbyass.es GRUPO ESTVEZ S.A. (MARQUS DEL REAL TESORO Y VALDESPINO) Ctra.N-IV, km. 640 Tel.: 956 321 004 Fax: 956 340 829 www.grupoestevez.es visitas@grupoestevez.com

GRUPO GARVEY S.L. Ctra. Circunvalacin s/n. N-IV Complejo Bellavista Tel.: 956 319 650 Fax: 956 319 824 / 956 319 825 www.grupogarvey.com atencionalcliente@grupogarvey.com MAESTRO SIERRA Plaza de Silos, 5 Tel.: 956 342 433 Fax: 956 326 191 www.maestrosierra.com info@maestrosierra.com REY FERNANDO DE CASTILLA Jardinillo, 7-11 Tel.: 956 182 454 Fax: 956 182 222 www.fernandodecastilla.com bodegas@fernandodecastilla.com SNCHEZ ROMATE HNOS. S.A. Lealas, 26-28 Tel.: 956 182 212 Fax: 956 185 276 www.romate.com comercial@romate.com SANDEMAN Pizarro, 10 Tel.: 956 151 711 / 956 312 995 Fax: 956 312 626 www.sandeman.com visitors.jerez@sandeman.com TRADICIN Plaza Cordobeses, 3 Tel.: 956 168 628 Fax: 956 331 963 www.bodegastradicion.com jerez@bodegastradicion.com VIA LA CONSTANCIA Ctra. El Calvario, km.3,5. Pol. Ind. El Portal c/2-Parc. 78 Tel.: 956 237 476 / 630 010 089 Fax: 956 143 849 www.bodegashmartin.com info@bodegashmartin.com WILLIAMS & HUMBERT Ctra. Madrid-Cdiz (N-IV), , km. 641,75 Tel.: 956 353 406 Fax: 956 353 411 / 956 353 403 www.wiliams-humbert.com visitas@williams-humbert.com

Agenda
Weinkeller

53

PRADO DEL REY SALVADOR RIVERO Carretera de Arcos s/n Tel.: 956 724 320 / 956 723 150 Fax: 956 723 740 www.bodegasrivero.es contacto@bodegasrivero.es ROTA BODEGAS EL GATO Avda. San Fernando, 40 Tel.: 956 810 203 Fax: 956 810 203 www.bodegaselgato.es bodegaselgato@gmail.es BODEGAS J. FERRIS M. Ctra. Sanlucar Pto. Santa Mara Km. 13,6 Tel.: 956 363 400 / 956 235 011 Fax: 956 235 358 www.bodegasferris.com bodegas@bodegasferris.com SANLCAR DE BARRAMEDA BARBADILLO, S.A. Luis de Egulaz, 11 Tel.: 956 385 500 Fax: 956 385 501 www.barbadillo.com barbadillo@barbadillo.com CAYDSA Puerto s/n Tel.: 956 361 491 ELAS GONZLEZ ARGESO Avda. V Centenario Tel.: 956 360 626 www.argueso.es visitas@argueso.es HEREDEROS DE ARGESO, S.A. Mar, 8 Tel.: 956 385 116 Fax: 956 368 169 www.argueso.es argueso@argueso.es HIDALGO-LA GITANA S.A. Banda de la playa, 42 Tel.: 956 385 304 Fax: 956 363 844 www.lagitana.es bodegashidalgo@lagitana.es

LA CIGARRERA Plza. Madre de Dios s/n Tel.: 956 381 285 Fax: 956 381 258 www.bodegaslacigarrera.com lacigarrera@bodegaslacigarrera.com PEDRO ROMERO Trasbolsa, 84 Tel.: 956 360 736 Fax: 956 361 027 www.pedroromero.es pedroromero@pedroromero.es TREBUJENA COOP. AGR. VIRGEN DE PALOMARES Avda. Sevilla, 82 Tel.: 956 395 106 Fax: 956 165 123 www.vinosdetrebujena.com Correo: virgendepalomares@terra.es COP. VITIVINCOLA ALBARIZAS Ctra. Jerez s/n Tel.: 956 395 101 www.vinosdetrebujena.com info@vinosdetrebujena.com MORENO HIERRO Palomares, 8 Tel.: 956 395 189 VEJER DE LA FRONTERA BODEGAS GALLARDO La Barca de Vejer Tel.: 956 451 080 Fax: 956 451 080 www.miralsur.com/bodegasgallardo

54

Agenda
Weinkeller

GOLFPLTZE

ARCOS DE LA FRONTERA ARCOS GARDENS Antiguo Cortijo Fain. Ctra. de Algar km. 3,5 - C.P. 11630 Tel.: 956 704 201 Fax: 956 717 932 18 lcher www.arcosgardens.com golf@arcosgardens.com BENALUP - CASAS VIEJAS BENALUP HOTEL GOLF & COUNTRY CLUB La Torre s/n - C.P. 11190 Tel.: 956 424 928 Fax: 956 424 929 18 lcher www.benalupgolf.com info@benalupgolf.com CHICLANA DE LA FRONTERA CLUB DE GOLF NOVO-SANCTI PETRI Urb. Novo Sancti Petri. Playa La Barrosa C.P. 11130 Tel.: 956 494 000 Fax: 956 494 350 36 lcher. (18 + 18) www.golf-novosancti.es reservas@golf-novosancti.es academy@golf-novosancti.es ESCUELA DE GOLF PRACTEEGOLF Urb. Novo Sancti Petri - C.P. 11130 Tel.: 956 492 183 Fax: 956 492 054 9 lcher academy@golflomas.com

GOLF MELI SANCTI-PETRI Urb. Novo Sancti Petri- Campano C.P. 11130 Tel.: 956 532 096 Fax: 956 537 183 18 lcher www.melia.com golf.melia.sanctipetri@solmelia.com LOMAS DE SANCTI-PETRI Urb. Loma de Sancti Petri, s/n C.P. 11130 Tel.: 956 498 491 Fax: 956 498 062 18 lcher www.golflomas.com info@golflomas.com EL PUERTO DE SANTA MARA GOLF EL PUERTO Ctra. El Puerto-Sanlcar, km. 1 C.P. 11500 Tel.: 956 876 541 Fax: 956 854 866 18 lcher www.golfelpuerto.com info@golfelpuerto.com VISTA HERMOSA CLUB DE GOLF Urb. Vista Hermosa. C/ Clipper s/n Ctra. de El Puerto de Santa Mara - Rota C.P. 11500 Tel.: 956 541 968 / 956 875 605 Fax: 956 875 604 18 lcher www.golf-andalucia.net info@vistahermosaclubdegolf.com vistahermosa@golfandalucia.net

Agenda
Golfpltze

55

JEREZ DE LA FRONTERA BARCEL MONTECASTILLO RESORT Ctra. de Arcos, km. 6 - C.P. 11406 Tel.: 956 151 200 Fax: 956 151 209 18 lcher www.barcelomontecastillo.com montecastillo.golf@barcelo.com Der Golfclub von Montecastillo VOLVO MASTER97-2000 SHERRY GOLF JEREZ (GUADABAJAQUE) Autova A-4, km. 642. C/ Suiza s/n C.P. 11407 Tel.: 956 088 330 Fax: 956 088 331 18 + 9 lcher www.sherrygolf.com comercial@sherrygolf.com LA LNEA DE LA CONCEPCIN ALCAIDESA HEATHLAND Ctra N-340, km. 124,6 - C.P. 11360 Avda. Pablo Cerezo s/n. Alcaidesa Tel.: 956 791 040 Fax: 956 791 041 18 lcher www.alcaidesa.com golf@alcaidesa.com ALCAIDESA LINKS GOLF COURSE Ctra N-340, km. 124,6 - C.P. 11360 Avda. Pablo Cerezo s/n. Alcaidesa Tel.: 956 791 040 Fax: 956 791 041 18 lcher www.golfalcaidesa.es golf@alcaidesa.com

PUERTO REAL VILLANUEVA GOLF RESORT Verbena s/n. Barrio Jarana - C.P. 11510 Tel.: 956 474 084 / 956 474 123 Fax: 956 474 117 18 lcher www.villanuevagolf.com reservas@villanuevagolf.com ROTA CLUB DE GOLF COSTA BALLENA Ctra. Chipiona-El Puerto de Santa Mara, km.5 Apdo. 99 - C.P. 11520 Tel.: 956 847 070 Fax: 956 847 050 36 lcher www.ballenagolf.com comercial@ballenagolf.com SAN ROQUE CLUB DE GOLF LA CAADA Ctra Guadiaro, km. 1. Apt. 37 - C.P. 11311 Tel.: 956 794 100 Fax: 956 794 241 18 lcher www.lacanadagolf.com cgolflacanada@telefonica.net CLUB DE GOLF LA RESERVA DE SOTOGRANDE Avda. de la Reserva, 1 - C.P. 11310 Tel.: 956 785 252 Fax: 956 785 272 18 lcher www.sotogrande.com nhalmenaragolf@nh-hotels.com

56

Agenda
Golfpltze

CLUB DE GOLF SAN ROQUE OLD COURSE Ctra A-7 de Cdiz a Mlaga, km. 127 C.P. 11310 Tel.: 956 613 030 Fax: 956 613 012 18 lcher www.sanroqueclub.com info@sanroqueclub.com CLUB DE GOLF SAN ROQUE NEW COURSE Ctra A-7 de Cdiz a Mlaga, km. 127 C.P. 11310 Tel.: 956 613 030 Fax: 956 613 012 18 lcher www.sanroqueclub.com info@sanroqueclub.com CLUB DE GOLF VALDERRAMA Ctra N-340 de Cdiz a Mlaga, km. 130 Urb. Sotogrande. Avda. de los Cortijos s/n C.P. 11310 Tel.: 956 791 200 Fax: 956 796 028 18 lcher www.valderrama.com greenfees@valderrama.com Der Golfclub von Valderrama RYDER CUP97. NH ALMENARA HOTEL GOLF & SPA Avda. Almenara s/n. Los Altos de Sotogrande - C.P. 11310 Tel.: 956 582 000 / 956 582 054 Fax: 956 582 001 / 956 582 024 27 (18 + 9) lcher www.sotogrande.com info@sotogrande.com REAL CLUB DE GOLF SOTOGRANDE Ctra N-340 de Cdiz a Mlaga, km. 131 P del Parque s/n C.P. 11310 Sotogrande Tel.: 956 785 014 Fax: 956 795 029 18 + 9 lcher www.golfsotogrande.com info@golfsotogrande.com SANLCAR DE BARRAMEDA SANLCAR CLUB DE CAMPO Urb. Sanlcar Club de Campo Francisco Rodrguez s/n - C.P. 11540 Tel.: 856 130 994 / 618 814 834 Fax: 856 130 995 18 lcher www.sanlucarclubdecampo.com golf@sanlucarclubdecampo.com VEJER DE LA FRONTERA DEHESA MONTENMEDIO GOLF & COUNTRY CLUB Ctra. N-340 - E-5, km. 42,5 - C.P. 11150 Tel.: 956 438 300 Fax: 956 451 295 18 lcher www.monteenmedio.com info@montenmedio.com

Agenda
Golfpltze

57

SPORTHFEN

SEVILLA EMPRESA PBLICA DE PUERTOS DE ANDALUCA San Gregorio, 7. 41004 Sevilla Tel.: 955 007 200 Fax: 955 007 201

EL PUERTO DE SANTA MARA FEDERACIN ANDALUZA DE VELA Avda. Libertad s/n Puerto Deportivo Puerto Sherry 11500 El Puerto de Santa Mara Tel.: 956 854 813 Fax: 956 542 239 R. C. N. DE CDIZ Punta de San Felipe s/n Tel.: 956 213 262 Location: 36 32 5"N * 6 17 W Berths: 170 Sailing school C. N. ALCZAR Plaza de San Lorenzo, 2 Tel.: 956 260 914 C. N. ELCANO Avda. Ronda de Vigilancia s/n Tel.: 956 290 012 Fax: 956 290 099

CDIZ P. D. PUERTO AMRICA Punta de San Felipe s/n Tel.: 956 224 220 Location: 36 31 N* 6 16W Berths: 146 Sailing school and water sports C. M. G. LA CALETA Avda. Duque de Njera s/n Tel.: 956 213 680 Location: 35 32N * 6 18 3"W. Sailing school and Windsurf

58

Agenda
Sporthfen

ALGECIRAS R. C. N. ALGECIRAS Puerto Deportivo El Saladillo Tel.: 956 601 402 Location: 36 8 N * 5 26 W Berths: 79 Sailing school C. N. SALADILLO Llano Amarillo s/n Puerto Deportivo El Saladillo Drsena deportiva

CHIPIONA PUERTO DEPORTIVO CHIPIONA Avda. Roco Jurado s/n Tel.: 956 370 037 / 956 373 844 Fax: 956 370 037 Location: 36 44 6"N * 6 25 7"W Berths: 412 Sailing school

ARCOS DE LA FRONTERA C. N. LAGO DE ARCOS Avda. Prncipe de Espaa s/n Tel.: 956 700 645 / 956 703 011 Sailing school

EL PUERTO DE SANTA MARA CLUB DE MAR PUERTO SHERRY Apdo. 106 Tel.: 956 858 751 / 956 871 339 Fax: 956 873 902 Location: 36 34 45"N * 6 16 9"W Berths: 808 www.clubdemarpuertosherry.com clubdemar@puertosherry.e.telefonica.net CLUB NUTICO EL PUERTO DE SANTA MARA Avda. Bajamar, 13 Tel.: 956 852 861 Fax: 956 874 400 Location: 36 35N * 6 15 2"W Berths: 140 rcnpto@ono.com CLUB DE VELA VALDELAGRANA Buho Real, 94 Tel.: 956 054 928 / 629 510 397 Fax: 956 541 689 Windsurfing school

BARBATE CLUB NUTICO BARBATE Puerto Deportivo s/n Apdo. Correos, 23 Tel.: 956 431 907

CHICLANA DE LA FRONTERA PUERTO DEPORTIVO SANCTI-PETRI Poblado de Sancti Petri Tel.: 956 496 169 Location: 36 23 46"N * 6 12 288"W Berths: 88 Sailing school in Optimist (only summer) CLUB NATICO SANCTI-PETRI Poblado de Sancti Petri Tel: 956 495 434 clubnauticosanctipetri@gmail.com Sailing school

LA LNEA DE LA CONCEPCIN CLUB NUTICO LA LNEA Avda. del Mar, 11 Tel.: 956 170 697 Berths: 30 Sailing school

Agenda
Sporthfen

59

CLUB MARTIMO LINENSE Puerto Chico. Avda. Prncipe Felipe Tel.: 956 236 421 Berths: 115

CLUB DE VELA THERESA ZABELL Puerto Deportivo Tel.: 956 812 092

PUERTO REAL C. N. EL TROCADERO Punta del Muelle s/n Tel.: 956 230 766 www.cntrocadero.net

SANLCAR DE BARRAMEDA C.N. SANLCAR DE BARRAMEDA Bajo de Gua s/n Te.: 956 361 993 Location: 36 47 5N * 6 20 6W Berths: 100 Sailing school

ROTA C. N. ROTA Puerto Deportivo Tel.: 956 813 821 Fax: 956 813 821 www.clubnauticorota.com clubnauticorota@telefonica.net P. D. ROTA Avda. San Juan de Puerto Rico Tel.: 956 813 811 / 956 840 069 Fax: 956 813 811 Location: 360 36 56 N * 60 2057,8 W Berths: 504 Sailing school C. N. URTA Ruiz de Velarde, 11 Tel.: 956 811 041 Localizacin: 36 36 8N * 6 21 12W

SAN ROQUE PUERTO DEPORTIVO SOTOGRANDE Gestora Puerto Sotogrande S.A. Torre de Control Tel.: 956 790 000 Fax: 956 790 109 puertosotogrande@telefonica.net Location: 36 17 24N * 5 16 10W Berthss: 683 Sailing school (wolfgan.muller@navegalia.com)

SAN FERNANDO CLUB NATICO DE GALLINERAS Cayo Junio Draco s/n. Muelle Gallineras Tel.: 956 986 259 Fax: 956 986 259 cngallineras@telefonica.net

60

Agenda
Sporthfen

NZTLICHE ADRESSEN

DIPUTACIN PROVINCIAL DE CDIZ Plza. de Espaa s/n. CDIZ Tel.: 956 212 391 www.dipucadiz.es PALACIO DE FERIAS Y EXPOSICIONES (IFECA) Parque Gonzlez Hontoria s/n. 11405 JEREZ DE LA FRA. Tel.: 956 180 723 Fax: 956 180 732 www.dipucadiz.es/ifeca ifeca@dipucadiz.es PALACIO DE CONGRESOS DE CDIZ Plza. de Sevilla s/n. CDIZ Tel.: 956 291 017 Fax: 956 291 018 REAL ESCUELA ANDALUZA DEL ARTE ECUESTRE Avda. Duque de Abrantes s/n JEREZ DE LA FRA. Tel.: 956 318 013 Fax: 956 318 011 www.realescuela.org TUGASA (Reserva de Alojamientos Rurales) La Atalaya. Parque Gonzlez Hontoria s/n. 11403 JEREZ DE LA FRA. Tel.: 956 305 611 www.tugasa.com tugasa@cadiz.com PATRONATO DEL CARNAVAL Isabel la Catlica, 12 - 3 CDIZ Tel.: 956 227 111 Fax: 956 211 256 Asociaciones, Entidades y Organismos Profesionales AETC (Asociacin de Empresas Turisticas de Cdiz) Marqus del Real Tesoro, 10 11011. CDIZ Tel. + Fax: 956 212 910 www.aetcadiz.com info@aetcadiz.com ASOCIACIN PROVINCIAL DE AGENCIAS DE VIAJES Ancha, 9. CDIZ Tel.: 956 214 494
Agenda
Nztliche Adressen

ASOCIACIN DE TURISMO RURAL SIERRA DE CDIZ Central de Reservas: Duque de Osuna, 22 Bajo. Prado del Rey Tel: 956 724 610 / 617 422 547 Fax: 956 724 596 ASOCIACIN DE TURISMO NATICO BAHA DE CDIZ Plaza de Espaa, 4 11006 CDIZ Tel.: 956 200 252 www.turismonauticoencadiz.com ATLANTEE GOLF (ASOC. EMPRESARIAL DE GOLF) A-4 km. 642 Ctra. Cdiz-Jerez Tel.: 956 088 330 HORECA (Asoc. de Hoteles, Restaurantes y Cafeteras) Avda. Alcalde Manuel de la Pinta, 33. 11011 CDIZ Tel.: 956 252 406 Fax: 956 274 470 www.horecacadiz.org CMARA DE COMERCIO DE CDIZ Antonio Lpez, 4. CDIZ Tel.: 956 010 000 Fax: 956 250 710 CMARA DE COMERCIO DE JEREZ Cdiz, 5. JEREZ DE LA FRA. Tel.: 956 348 740 Fax: 956 344 965 CMARA DE COMERCIO DE ALGECIRAS Avda. Virgen del Carmen, 15. ALGECIRAS Tel.: 956 655 811 PROVINCIA DE CDIZ CONVENTION BUREAU Plaza de Madrid s/n. Estadio Ramn de Carranza. Fondo Sur. CDIZ Tel.: 956 807 229/061 Fax: 956 214 635 www.cadizturismo.com JEREZ CONVENTION BUREAU Parque Gonzlez Hontoria s/n JEREZ DE LA FRA. Tel.: 956 184 120 Fax: 956 181 168 www.jerezcadiz.com info@jerezcadiz.com

61

TECNOTUR Centro Tecnolgico de Turismo, Ocio y Calidad de Vida Loma de Sancti Petri s/n 11390 CHICLANA DE LA FRONTERA Tel.: 956 492 262 Fax: 956 498 009 www.tecnotur.es Transportes y Comunicaciones AEROPUERTOS RESERVAS: JEREZ Tel.: 956 150 010 Fax: 956 150 011 RESERVAS: SEVILLA Tel.: 954 449 000 RESERVAS: MLAGA Tel.: 952 048 804 TRASMEDITERRNEA CDIZ. Estacin Muelle Alfonso XIII Tel.: 956 227 421 ALGECIRAS. Recinto del Puerto Tel.: 956 665 200 EUROFERRYS Av. Virgen del Carmen, 1. 5 11201. ALGECIRAS Tel.: 956 652 324 RENFE CDIZ. Plaza Sevilla s/n Tel.: 902 240 202 JEREZ. Plaza de la Estacin, s/n Tel.: 956 342 319 ALGECIRAS. Ctra. de Cdiz s/n Tel.: 956 630 202 JEFATURA PROVINCIAL DE TRFICO CADIZ Sta. Rafaela M., 2 Tel.: 956 273 958 Fax: 956 273 848 TAXIS GADETAXI Tel.: 956 266 868 CDIZ (Unitaxi) Tel.: 956 212 121 JEREZ (Tele-taxi) Tel.: 956 344 860 ALGECIRAS (Radio-taxis) Tel.: 956 655 512

CORREOS Y TELGRAFOS CDIZ. Plza. Topete s/n Tel.: 956 210 512 JEREZ. Cerrn s/n Tel.: 956 342 295 ALGECIRAS. Avda. Primo de Rivera, 4 Tel.: 956 663 648 INFORMACIN TELEFNICA NACIONAL: 11822 Internacional: 11825 Prefijo de la Provincia para llamadas telefnicas desde ciudades espaolas: 956 Desde el extranjero: 34 + 956 + nmero Seguridad Ciudadana COMISARA DE POLICA (091) Avda. de Andaluca, 13. CDIZ Tel.: 956 297 500 BOMBEROS CDIZ. Santa Elena s/n Tel.: 956 270 080 JEREZ Tel.: 956 336 600 ALGECIRAS Plza. de Andaluca s/n Tel.: 956 662 222 CRUZ ROJA CDIZ. Santa M Soledad,10 Tel.: 956 254 270 JEREZ. Cuatro Caminos. Alcuvillas Tel. : 956 342 049 ALGECIRAS. P de la Conferencia. Ctra. Cdiz-Mlaga, km. 108 Tel.: 956 603 440 Fax: 956 664 151 Hospitales SANIDAD PBLICA CDIZ HOSPITAL UNIVERSITARIO PUERTA DE MAR Tel.: 956 002 100 ALGECIRAS HOSPITAL PUNTA DE EUROPA Tel.: 956 653 922

62

Agenda
Nztliche Adressen

JEREZ DE LA FRA. HOSPITAL Tel.: 956 310 750 LA LNEA HOSPITAL JOS MARA GUERRA ZUNZUNEGUI Tel.: 956 026 500 PUERTO REAL HOSPITAL UNIVERSITARIO Tel.: 956 470 100 y 956 470 143/149 Fax: 956 837 326 CLNICAS PRIVADAS Y CONCERTADAS CDIZ CLNICA NTRA. SEORA DE LA SALUD Tel.: 956 225 303/02/01 Fax: 956 225 193 CLNICA SAN RAFAEL Tel.: 956 017 200 Fax: 956 017 390 H. DE LA MISERICORDIA Y SAN JUAN DE DIOS Tel.: 956 287 452/287 606 y 956 287 801 Fax: 956 287 351 ALGECIRAS POLICLINICA ANDRE REGINA Tel.: 956 632 595 CLINICA SANTA ANA Tel.: 956 652 222 CLINICA LOS NGELES Tel.: 956 663 461 CHICLANA CLNICA NOVO SANCTI PETRI Tel. + fax: 956 495 000 www.clinicanovo.com EL PUERTO DE SANTA M HOSPITAL GENERAL SANTA MARA DEL PUERTO Tel.: 956 017 000 Fax: 956 859 606 JEREZ DE LA FRA. CLNICA ASISA Tel.: 956 357 100
Agenda
Nztliche Adressen

CLNICA LOS LAMOS Tel.: 956 182 244 CLNICA SERMAN Tel.: 956 301 211 SANLCAR DE BDA. HOSPITAL COMARCAL VIRGEN DEL CAMINO Tel.: 956 380 555 Fax: 956 367 136 VILLAMARTN HOSPITAL VIRGEN DE LA MONTAA Tel. + fax: 956 730 959 BALNEARIO de AGUAS MEDICINALES BALNEARIO DE CHICLANA Ctra. de Fuenteamarga s/n. Chiclana de la Fra. Tel.: 956 400 520 Fax: 956 535 452 www.balneariodechiclana.net

63

Turismo de Salud y Belleza en la Provincia de Cdiz SPA & Resorts


Edita: Patronato Provincial de Turismo. Diputacin de Cdiz Diseo: Galeote Publicidad Imprime: Industrias Grficas Santa Teresa Depsito Legal: CA-832/08

www.cadizturismo.com