,.

Kontonummer 000000 000001 000002 010000 010100 011000 011100 011200 011400 012000 012100 012200 012300 012400 012410 012500 012600 013000 014100 014200 015000 018000 019000 019100 019200 019300 020000 020100 020200 020500 020700 021000 021100 021200 021300 023000 030000 030100 030200 030300 030400 030500 030600 030700 030800 030900 031000 031100 031200 031300 031400 031500 031600 031700 031800

Beschreibun kroatisch Potrzivanja za upisani a neupl Potr.za neupi. kapital d.d. Potr.neup.kapitital d.o.o. Izdaci u svezi s osnivanem dru Izda.za aktiv.poslo.aktivnosti Izda.za istrazivanja i razvoj Izdaci za materi. i kori.uslug Tr.amort.opreme za istr.i razv Ostali troskovi istrazivanja i Patenti, licencije, koncesije Ulaga. u licenciju i frencajz Ulaganje u koncesije Ulaganje u zastitni znak Ulaganje u ostala zastic.prava Ulaganja u racunalni software Ulaganja na tudoj imovini Ulaganje u know-how Goodwill Predujmovi za istrazi. i razv. Predujmovi za patente, liGen. Nematerij. ulaganja u pripremi Vrijed.uskladenje nemat.imovin Akumulirana amorti.nemat.imovi Akum.amort. izdataka za istra. Akum.amort.patenata, licenc. Akumu.amort. prava koristenja Zemljista Gradevin. zemljis.(bez zgrada) Sumsko zemljiste (vece od 10a) Zemljista pod prometnicama Zemljisna prava bez zgrada Bjelogoricne sume Crnogoricne sume :: Mjesovite sume Ostalo sumsko drvece Predujmovi za prirodna bogats. Poslovni i upravne zgrade Tvorni.zgrade, haIe i radionic Zgrade hotela, motela, restor. Skladista, garaze, staklenici Zgrade montazne, barake, itd. Ograde i izlozi Putovi, mostovi, parkiral.,itd Cjevovodi,vodospremnici, itd. Sportski objekti,zicare,tereni Ostali nespomenuti grad. obje. Tehnicka postr.-asfaltna baza Strojevi i alati za obradu,itd Uredska oprema (racunala, foto Telefonske centrale i aparati Oprema trgovine,hotela,turizma Oprema zastite na radu Brodovi, platforme Oprema za graditeljst. (kran) Ostala nespomenuta oprema

Beschreibun deutsch Ausst. Einlage auf Stammkap. Ausst. Einl. auf Stammkap. AG Ausst. Einl. auf Stammk. GmbH Aufwand. fr Betriebsgrndung Aufw. f. Erweit. des Betriebes Aufwendungen f. F&E Materialaufwand f. F&E Afa v. Sachlanlagen F&E Sonst. Aufw. f. F&E Patente, Lizenzen , Konzessionen Invest. in Lizenzen/Franchise Invest. in Konzessionen Invest. in Schutzrechte Invest. in sonst. Schutzrechte Investierung in Software Invest. in Fremdvermgen Invest. in know-how Goodwill Anzahlungen f. F&E Anzahlungen f. Patente/Lizenz Immater.Vermgen in Entwicklun Wertber. immat. Vermgensgeg. Afa immat. Vermgensgeg. Afa F&E Afa Patente u. Lizenzen Afa Nutzungsrechte Grundstcke Unbebaute Grundstcke W~lder (grer als 10a) Verkehrsfl~chen Grundstckrechte unbeb. Grund Laubwald Nadelwald Mischwald Sonstige W~lder Vorauszahl. f. Naturvermgen Betriebs- u. Brogeb~ude Fabriksgeb.,Hallen,Werkst~tten Hotel-,Motel-,Restaurant-Geb. Lagergeb~ude, Garagen, usw. Montagegeb~ude, Baracken, usw. Z~une und Schaufenster Wege, Brcken, Parkpl~tze Rohrwasserleitungen Sportpl~tze Sonstige Bauobjekte Tech. Anlagen,Gerte,Beh~lter Maschinen und Werkzeuge Broaustattung Telefonzentrale und Apparate Gesch~ftsausstattung Arbeitsschutzausstattung Schiffe Baustellenausstattung Sonstige Ausstattungen

::

031900

Oprema izvan uporabe

032000
032010
032020 032030

Ausstattung

auerh.

d. Betrieb

Putnicka vozila
Teretna i vucna vozila Prikljucna transpo. sredstva Teretna zatvorena vozila Bicikli, motor-kotaci Autobusi Zrakoplovi Ostala transportna sr. -vilju Uredsko pokucstvo Trgovacko ,skaIs ko,.. pokucstvo Pogonski iventar (stalaze,..) Alati, mjerni,kontrol. instru. Ostali pogonski inventar Predujmovi za grad objekte Predujmovi za postrojenja i op Predujmovi za nabavu alata,... Invest. u tijeku-grad.objekti Invest.u tijek.,ulag.u opremu Investi. u tije.,nabava alata Vrijed. uskladen. obje. i apre Akumulirana amortizacija grad. Akumul.amortiz. opreme Akum.amort.uredske opreme Akum.amort.tel.cent.i aparata Aku.amo.alata, inventara, itd. Akum .amort.ured.pokuastva Akum.amort.sredstva izvan upo. Vlasnistvo (cijele )stam .zgrade Vlasnistvo dijela stam. zgrade Vlasnistvo stana Predujmovi za stambene zgrade Stambe.zgrade u pripremi-izgrd Vrjed. usklad.stam .zgra.,stano. Aku m u .amort.stam b .zgrad. ,stan. Zivotinje Knjige u biblio. trgov.drustva Muzejski eksponati,spomenici Djela likovnih umjetnika Ulaganja u racunalsko programe Oprema u stanovima,restori.itd Pokucstvo u stanovima,restor. Uredaji za ugradnju zgrade Ostala nespomenuta ulaganja Predujmovi za ostalu mat.imov. Akum.amotr.ulaga. visego.imov. Akum.amor.ulaganja u racun.pr. Akum .amort. racun. programa Financijaka imovina -dugorocn Udjel u kapitalu drugog d.o.o. Zajmovi povezanim drustvima Udjeli u dionickom kapitalu Ulaganja u drzavne obveznice Dugorocna ulag. u certifikate Ulag.dugor.vrije.papire inoze. Ulag. u ostale drza. vrij.pap.

PKW
LKW Anhnger
Gelaendewagen Fahr-, Motorrder Autobusse Fluzeuge Sonst. Transportm. Brombel Geschftseinrichtung Betriebsinventar Werkzeuge, Me-, Kontrollinst. Sonstiges Betriebsinventar Anzahlungen fr Anlagen in Bau Anzahlungen f. Anl. u. Ausst. Anz. f. Werkzeug beschaffung In Bau befindliche Investitionen Anlagen in Anlagen (Stapler)

032040 032050 032060 032070

032100 032110 032200

032300
032400 033000

033100
033200 034000 034100

034200 038000
039000 039100

Invest.im Verlauf, Werkzeugbe. Wertber. Objekte u. Anlagen Afa Gebude u. Anlagen Afa Austattung Afa Broausstattung Afa Telefonzentrale Afa Werkzeuge Afa Brombel Afa Ausstattung Eigentum Teileigentum auer Betrieb von Wohngebuden von Wohngebuden u. Appar.

039120 039130
039200

039220 039900
040000

041000
042000 043000 044000 048000 049000 051900

Wohnungseigentum Vorschsse f. Wohnungsgebude Wohngebude in Bau Wertber. Wohngebude Afa Wohngebude Tiere Bibliotheken Museumsstcke, Denkmler,...

052000 052100 052200 053000

054000

Kunstwerke
Daten vera rbe itu n gs prog ra m m e Wohnungsu. Restaurantausst. Hausgerte (Wohn., Restaur.) Einricht. f. Einbau Wohngeb. Sonstige Investitonen Sonst. Vorschsse mal. Verm. Afa Invest. Afa Invest. in Anlagen in EDV

054100 054200 054300 055000

059000 059200

059300 060000 060100 061000

062000 063100

Afa Datenverarbeitungsprogr. Langfristiges Finanzvermgen Beteiligungen an GmbHs Anleih. verbundene Unternehmen Anteile im Aktienkapital Staatsobligationen Zertifikate Auslndische Sonst. Wertpapiere Staatswertpapiere

063400 063500 063600

Q'40ad 064090 e41~

064200 069000

~8ni kr8diti d~ggrggni

Ostalldugorocnlkredltl

Langfristig gewhrte Kredite Sonstige langfristige Kredfte

D$p!ltl Ostlnu ~~
Dugorocne kaucije za garanci. Vrijed .usklad. financi.imovine Potrazivanja -dugorocna Potraz.za prodaj. u finan.lizi FL-glavnica Zagreb Potrazivanje iz faktoringa Potra.za prodan.stanove dugor. Vrije. uskla. dugoro .potrazivan. Ziro racun / HRK Racun u banci Racun u posti Prijelazni konto Otvore.akreditiv u doma.valuti Blagajna Porto-blagajna Blagajna prodavaonice Blagajna bonova za gorivo Devizni racuni u domacoj ban ci Devizni rn. u inozemonj banci Dev.racun reeksportnih poslova Devi.rac.stranih skladista Devizi.rac.investi.radova Devizni rn. -prijalazni konto Otvo.akreditiv u stranim valut Devizna blagajna Devizna blag.za mjenjac.poslo. Novc.sreds. za nabavu deviza Doznak.inoz.do isplat.u kunama Ostala novcana sredstva Prijelazni rac.ostal.novc.sred Udjeli(dionice)u prov.drustvir Zajmovi pvezanim drustvima Vrijednosni papiri cekovi Mjenice Komercijalni zapisi Kratkorocne obveznice do 12 mj Blagajnicki zapisi Obveznica Republike Hrvatske Dionice -tude, radi preprodaje ostali kratkounovci.vrij.papi. Dani krediti, deopiziti i kauc KratkorJin.kred.dani ortacima Kratkorocni kred.za proda.robe KratkJin.kred.dani u inozem. Kratk.finan.kred.dani direkto. Ostali dani kratkoro.krediti Depoziti u bankama Depoziti u osigurav. drustvima Depo. u inoze. financ.institu. Depoz.za ostale poslov.aktivn. Kaucije na aukcijama Kaucije na robu Kaucije za ostale posl.aktivn.

ZOiidepot
Langfristige Kautionen Wertber. des Finanzvermgen Langfristige Forderungen Ford. f. Verkauf im Finazleasi. FL-Kapital Zagreb Forderungen aus dem Faktoring Langf.Ford.f.verkauft. Wohnung Wertber. (fr. Forderungen Girokonto bei ZAP Konto bei der Bank Postkonto Gelder unterwegs (Kuna) Akreditiv in inlnd. Whrung
Kassa

070000 071200

071201
072000 073000 079000 100000 100100 100200

100900
101000 102000 102100

Porto-Kasse
Geschftskasse

102200 102300
103000

103100 103200 103300 103400

103900 104000 105000

105100
106000

106100 106300
106900 110000 111000 112000 112100 112200

112300 112400 112500 112600 112700 113000

113010 113020 113030

113040 113060 113100

113110
113120 113130

113200 113210
113220

Kasse fr Benzinbons Devisenkonto in inlnd. Bank Dev.kto bei auslnd. Bank Dev.kto f. Exportgeschfte Dev.kto Konsignationslager Dev.kto f. Investitionen Gelder unterwegs (Devisen) Akreditiverffn.in ausl.Whru Devisenkassa Devisenkassef. Wechselstube Geldmittelf. Devisenbesch. Ausl.Oberweisu.f.Ausbeza.Kuna Sonstige Geldmittel Obertra.konto sonst.Geldmittel Anteile/Aktien an verb.Untern. Ausleihungen an verb. Untern. Wertpapiere, Schecks Wechsel Kaufmnnische Anweisungen Kfr. Obligation bis 12 Monate Kassenobligationen Kfr. Obligation d. Rep.Croatia Aktien des Umlaufvermgens So. kfr. verwert. Wertpapiere Geg. Kredite,Depots,Kautionen Kfr. Kredite Dienstnehmer Kfr. Warenkredite Kfr. Auslandskredite Kfr. Kredite Geschftsfhrung Sonstige kfr. Kredite Bankdepots Versicherungsdepots Depots bei auslnd. Finanzinst Depots f. so. Geschftsttigk. Kautionen auf Auktionen Kautionen auf Ware Kautionen so. Geschftsttigk.

114000 115100 119000 120000 120100 120200 120300 120400 120500 120600 120700 120800 121000 122000 122100 122200 122300 122400 122500 123000 123100 124000 124100 124200 124400 124500 124600 124700 125000 125100 125200 125300 125400 125500 125600 126000 126100 127000 128000 128100 128200 128300 128400 128500 128600 128700 128800 128900 129000 129100 129200 129300 129400 129500 130000 131000

Otkup vlastitih dionica Ulag.u kratkotr.eskontne posl. Vrij.usklad.fin.imov.kratkoro. Potr. od kupaca Potr. od kupaca za usluge Kontokorent s kupcima Kupci i prod.na potrosa.kredit Kupci imovinskih sredstva Potraz.kupcaca za prodanu robu Potra.od ostalih prodaja robe Kupci robe dane u komisi.inoz. Potrazivanja od ortaka Potr. od kupaca u inozemstvu Potr. od povenznih durstava Potra.za dividen.od povez.dru. Potra.za isporu.dobra povz.dr. Potra.za nadoknadu gubitaka Potraz.za kamate ostala kratkoro.potrazivanja Potr. od kupaca Potraz.za isplate iz dobitka Potr. od zposlenih Potr. od zaposlenih za isplace Potrazivanja za manjkove Potraz.zaposl.za vise ispl.pla Potraz.za kratkor.pozajm.zapo. Potrazivanje direktora Ostala potrazivanja od zaposl. Potraz. od drzavnog proracun Potraziv.od lokalne samouprave Potrazivanja za regerese Potraz.od drzav.inst.za fin.dj Potraz.za place vrije.vojne si~Potraz.za vrij.bolov.od fonda Potraz.za ostale naknade Potraziv. uvoza za tudi racun Potrazivanje od izvoznika Potra.za predujm .narucen.uslu. Potraz.za obracunate kamate Potraz.za udjel u dobitku,itd. Potrazivanja za tantijeme Potraziv. stecena cesijom Potraziva.za nadokn. troskova Potrazivanja od kooperanata Potraziv.iz odstetnih zahtjeva Potrazi.od vlasnika za pokrice Potraziv. po danima jamstvima Ostala potrazivanja Vrijednosno uskladivanje potr Vrijedn.uskl.potra.od pove.dr. Vrij.uskl.potr.vise plac.svote Vrije.uskl.potr.od zaposlenih Vrij.uskl.potr.od drzave inst. Vrije.uskl.potr.ostalih potra. Potraz.inoz.jedi.za ispor.mat. Potrazi.za netransferi.dobitak

Ankauf eigener Aktien Einlag.in kurzfr.Geschf.Eskon WB kfr. Finanzvermgen Kundenforderungen Forderungenf. Dienstleist. Kunden-Kontokorrent
Forderungen Ratenverkauf

Kufer von Eigentumsmittel Kuferford. nach verkauft.Ware Forderungenso. Warenverkufe Warenkuf.auf Kommis.im Ausl. Forder. an Teilhaber Forderungen Auslandskunden Forderungen an verb. Untern. Dividendenford.verb. Untern. Ford.f.Warenlief.verb. Untern. Ford. f. Verlustabdeckung Forderungen fr Zinsen Sonst. kfr. Forderungen
Kundenforderungen

Ford. Gewinnausschttung Forderungen an Angestellte Reisekostenakonto Schadenersatz Dienstnehmer Ford. gg Angest. f. Lohnberz.
Vorschsse

Forderungen an Direktoren Sonstige Ford. Angestellte Forderungen an den Staat Ford. an Gemeinden Regressforderungen Forderungen Finanzbehrden Ford. Lhne Werkdienst Entgeltfortzlg Krankenkasse Forderungenf. sonst. Entgelte Einfuhrforder. f.fremde Rechn. Forderung an Exporteure Anzahl. f. best. Dienstleist. Ford. f. verrechnete Zinsen Forderun.f.Gewinnanteile, usw. Forderungenf. Tantiemen Forderungen erworbener Zession Forderu. auf Kostenerstze Forderungen aus Kooperationen Ford.aus Entschdigungsanspr. Ford.an Inhaber f. Verlustabd. Ford. aus Brgschaften Sonstige Forderungen Wertberichtigung Forderungen WB zu Ford.gg.verb.Untern. Wertbericht. f.mehrbezahl.Betr Wertberichtung von Angestellt. Wertbericht.von Staatsinstitu. Wertberichtigung sonst. Ford. Ford.ausla.einheit. Exportwar f. Forderu.f. nichttransf.Gewinn

133000

Ostafa potraz.od jedin.u inoz. Vrijed.uskl.potraz.od zap.i.o. PDV-pretporez po ulaznim rafu. PDV-pretporez po uvozu PDV na ino usluge (potraz.) Potra.za porez.na prom.nektret Potr.za ostafe poreze Kumulat. potrazivanje za PDV PDV -R2 ne moze se odbiti PDV po vremenskim razgranicenj Potra.za pore.na dohod.iz pi ac Potraziv.na prirez iz placa Potr.por.na doho.autorsih prav Potraz. za prirez od autor.pr. Potr. za ostale poreze iz doh. Potra.za vise placen.dopr.MIO Potr.od MIO za plac.dopr.staz Potr.za vise plac.dopr.zaposlj Potr.za plac.dop.doplat.za dje Potr.za pla.dop.MIO u sfu.nesr Potr.za ostale dop.iz dohodaka Potraziv. za porez na dobitak Potra.na vise plac.porez n.dob Potraz. za vodoprivredni dopri Potrazi.za turisticku clanari. Potr .za vise pla.turist.clana. Potr .za doprinos HGK Potrazivanja za carinu Potr.za vis.pl.po.na motor.voz Potr.za porez na reklamu Potr.za por.na tvrtku ili nazi Potr .za ostale poreze opcine Potr.za vise pla.dopr.za sklon Potr.za sred.(dopr.) za sume :: Gubitak iznad visine kapitala Unaprijed plac.tros.odrzavanja Plac.zakupina iz opreati.najma Trosko.reklama,propag. i sajma Trosk.energije za sljede.razdo Troskovi osiguranja imovine Unapri. placene kamate jamstva Unapri. plaG.trog. reprezentaci. Plac.pretplate na sluzb.glasil ostali.trosk.poslovanja Unaprijed isplacene plaGe Obracu.priho.nedospi.za naplat Place.porez na dobit.vrem.razl osta.plac.tros.buduceg razdob. Kratk. obveze prema povezanim Obve.za raspor .dobit.iz poslov Obveze za kratkoocne zajmove Obveze za predujmove Ostale kratkorocne obveze Obvez.s osnove udjela u rezult Obveze za dividende dionicarim Obveze za sudjelujuce dobitke

139000
140000
140100

140160 140300

140500
140700 140800

140900
141000 141100 141200 141300 141400 142000 142100 142300 142400 142800 142900 143000 143100 144000 145000 145100 146000 147000 148000
148200

148300 148400
149000

149100
170000

190000 190100 190200 190300

190400
190500
190600

Sonst.Ford.an Filialen im Ausl WB Ford.Mit.u.sonst.Ford. Vorsteuer aus ER Importumsatzsteuer (Vorsteuer) MwSt Dienstl.Ausland (Ford.) Ford. Umsatzsteuer Immobilien Ford. f. sonst. Steuern Finanzamt Zahllast (Ford.) MwSt fr R2 nicht abzugsfhig MWST -ARA Ford.f.die Lohnsteuer a. Lhne Ford. auf Zuschl. aus d.Lhnen Ford.f.Lohnsteu.a. Autor.Recht Ford. f. Vorsch.von Autor.Re Ford.f.sonstige Lohnsteuern Ford.f.Beitrge Rentenversich. Ford.v .Rent. Ver J.bez.Beitrge Ford J .bez.Beitr .Arbeits. vers FordJ .bez.Beitr .Kindergeld FordJ .bez.Beit.Rentenv .Unfall FordJ.sonst.Beitrge a.Lhnen Forderung fr Einkommensteuer Ford.auf mehrbez.Einkommensteu Ford.f. Wasserwirtschaftsbeitr. FordJ. turistis. Mitgliedsbeit. Ford.f .mehrbez.Mitgliedsbei.tu Ford.f .Beitr.Cro. wirtsch.kamme Forderungen fr Zoll For .f.mehrbez.Steu.a.Motorfahr Forderung f. Steuer a.Reklame Firmensteuer Ford.f.sonstige Steuer.Behrd. FordJr mehrbez.Beitr.Unterku Ford.Beitrag fr Wlder Verlust ber Kapital Aktive Rechnungsabgrenzung Pacht operativ.Leasing Reklame-, Propaga.-u. Messeausga Energie ARA -Versicherung ARA fr Brgschaftszinsen ARA-Ausgaben f.Representatio. ARA Abo, Fachliteratur

190700
190800

Sonstige Geschftsausgaben
Vorausgezahlte Lhne ARA Zinsen Beza.d.Steu.nach d.Zeitunters. Sons. bez.Ausgab J .zuknf .Zeitr Kurzfr. Verb. gegen verb. Untern. VerbiJ. Geschftsgewinneinteil Verb.fr kurzfristige Anleihen Verbind. erhaltene Anzahlungen Sonst. kurzfristige Verbindl. Verbindl. Gewinnausschttung 0 ividenenverbind lich keifen Verbind. f. Gewinnbeteiligungen

190900 191000 192000 193000

200000

200100 200200 200300

200400 201000

201100 201200

201300
21OO

Oit~le gbV@~@ QtnOv@udjola 6

Sonst. Verblndl, esteli. aus

KfltKoroone 9. OSf10V@ obv. vrl

Obveze izdanemjenice za
Obve.po kratk.izdan. vrije.papi Obveze po izdanim obveznicama Obve.po ostalim kratk.vri.papi Obve.za kamate izdan.vrij.papi Obv. s osnove zajmova Obve.s osnove kratk.robni.zajm Obve.s osno.kratko.zajmo.inoz. Obve.za dia dospj.dugoro.zajmo Obveze za obracunane kamate Obveze prema kreditnim instit. Obveze za kratkorocne kredite Obve.prema ostal.kredi.instit. Obveze prema kred.inst. u inoz Obv .pre.kred. in .naplace.garanc Ostale obveze prema kred.insti Obv. prema dobavljacima u zeml Dobavljaci pruzenih usluga Dobavljaci opreme Obveze prema povezanim poduc. Obv. prema dobavljacima u ino Dobavljaci fizicke osobe Dobav.fiz.osobe za robu Doba.fizi.osob.s autorskih pra Dobav.fizi.osob.ugovor.o djelu Obve.prem .dobav .nefa .preuz.rob Primljeni predujmovi Primljeni depoziti za ambalazu Depoziti i kaucije u novcu Obveze po bankov.jamstvima Obve.po dani.jamstvima za drug Obveze za neto place Obv. za nadoknadu place-godisn Obve.pre .zaposl.primit. (prehra Obve.pr.zaposlenima otpremnine Nadok.plac.refund.od drza.inst Obve.za dnevnice sluzbenog pul Obveze za obusta. iz neto-plac Obveze za isplatu kredita Obveze za sudske zabrane,kazne Obvez.za clanarine, za crkvu Obve.za podign.a neispl.placu Obve.zapos.za nagrade menadzer Ostale obveze prema zaposlenim Ostale obv. kratkorocne Obvez.za prekoracenja na racun Obve.preuze.placa. tem Ij.ugovor Obv. za penale, kazne dug. obv.dospjele u pos I god. Obveze za ambalazu Obveze za nadoknadu troskova Obvez.po obracu.prod.robe komi Obveze za kamate Ostale nespomen. kratkor .obveze

Kfr. Vlrb,8.WP,Carl8h8n;l<roa.
Wechselverbindlichkeiten
Verb.f.kurzf. Wertpapierausgabe Verbind.aus Schuldscheinen Verb.sonst.kurzfr. Wertpapieren Verb.f.Zinsen aus Wertpap.Ausg Kurzfr. Verb. aus Darlehen Verb.aus kurzf.Warenkredite Verb.aus kurzfr.Auslandskredit tw.fllige langfr.Kredite Verbin. fr verrechn. Zinsen Verbind. gegebber Kreditinst. Verbind. fr kurzf. Kredite Verb.gegen sonst.Kreditinstit. Verb.gegen.Kreditin.im Ausland Verb.gege. Krediti .beza. Garanti sonst. Verbin .gegen. Kreditinst Lieferverbindlichkeiten Inland Dien stle istu n gs Iiefera nten Au sstattu n gsl iefera nten Verbind. gg verbund. Untern. Lieferanten Ausland Lieferanten natrliche Persone Liefer.natr.Pers. fr Waren Liefe.natr .Per .der Autrorecht Lief.nat.Pers.aus Werkvertrag Verb.gege.Lief.f.nichtfak. Ware Erhaltene Vorschsse Erhaltene Depots fr Waren Gelddeposite und Geldkautionen Verbindl. aus Bankbrgschaften

211000
212000 212100 212200 212300 213000
213100

213200 213300 213500 214000 214100 214200 214300 214400 214500 220000 220100 220200 220800 221000 222000 222100 222200 222300 223000 224000 225000 225100 226000 226100 230000 230100 230200 230300 230400 230500 230600
230610

Verb.aus(gerechnen)Brgschafte
Verb. fr Nettogehlter Verb. fr Urlaubsgeld Verb. Dienstnehmerverpftegung Verb. Abfertigungen Refund. Lohnerstze Verbindlichkeiten Reisekosten Verb.f.Einstell.aus Nettolhne Verb. aus der Kreditauszahlung Verb.f. Gerichstsver.,Strafen Verb. fr Beitrge, Kirche Verb. f.abgehob.nichtausbez.Lh Verb. Mangagerhonorare Sonst. Verb. gegen Angestellte Sonstige Verbindlichkeiten Verbi.f.Oberschreitund d.Rahme Zessionen Pnale Fllige langfr. Kredite Verbindlich. f. Embalage Verb.f. Kostenersatz Ver.f.verkaufte Komissionsware Verbindlichkeiten Zinsen Sonstige kfr. Verbindlichk.

230620 230630 230640

230700

230800
233000

233100 233200
233300 233400

233500 233600 233700 233800 233900

236000
236100 237000 240000

240100
240110
240120

240130 240140 240150 240160 240200 240300 240400 240500 240600

240700

241000 241100 241200 241300 241400 242000 242100 242200 242300 242400 242500 242600 242700 242800 242900
243000

244000 245000 246000

247000

247100 248000 248100 248200 248300 248400 249000 249100 249900 250000 251000 251100 251200 251300 251400 252000 252100 252200 252300

Obveze prema uvozniku Obveze po poslovima izvoza Obv.pre.poslov.jedincim.u inoz Obveze za PDV po izlaz.rn. Obveze za posbeni porez-trosar Ovb.za obrcunanu trosarinu pri Obveze za trosarine na pivo Obveze za trosarinu na alkohol Obv.za trosa.na naftne derivat Obvez.za trosa.na duhanske pr. Obvez. za PDV na ino usluge Obve.za porez na potros.pica Obveze za por.na prom.nekretni Obveze za porez igara na srecu Obveze za ostale poreze Republ Obveza PDV vlas.potr. R-2 Kumulativna obveza za PDV Obv.za porez na dohodak Obv. za prirez na dohodak Obve.za por.na doho.autors.pra Obve.za prire.iz autorskih pra Obveze za ostale poreze i pri. MIO iz placa MIA na plaGe Dopr.za MIO za benefici. staz ZO iz placa ZO na placa Dopr .za ZO za vrij.nepl.dopust Doprinos za zaposljavanje Deprinos za doplatak za djecu Obve.za dopr.MIO slucaju nesre Obvez.za ostal.nespom.doprinos Obv. za porez na dobitak Obveze za doprin.vodoprivredu Obv. za turisticku clanarinu Obv. za dop HGK Obv. za carinu Obveze za carinske pristojbe Obv. za zupanijske i gradske p Obve.za imovinski porez Obvez.za porez na istaknu.rekl Obvez.za porez na tvrtku,naziv Obveze za ostal.porez.zupaniji Doprinos za sume Obveze za doprinos za sklonist Ostale obveze za javna davanja Dug.obv.prema povezanim drusti Obveze s osnove zajmova (dugor Obveze dugorocnih robnih zajmo Obve.dugor .zajm .davanje gradan Obvez.dugorocn.zajmova iz inoz ostale obveze za dugoroc.zajm. Obv. prema kreditnim istitucij Dugoro.kred.od osigur.drustva Dugoro.kred.od domacih kred.in Dugoro.kred.od inoz.banka i KI

Verbindl. gegenOber Exporteur Verbin. aus Ausfuhrgeschften Verb.g .einzel. Geschfts.Auslan Verbindlichkeit Umsatzsteuer Verb. Sondersteuern Verb. Einfuhrgeb. Fahrzeuge Verb. Verbrauchssteuer Bier Verb. Verbrauchssteuer Alkohol Verb. Verbauchssteuer Erdl Verb. Verbrauchsteuer Tabak Verb.aus MwSt f.Dienstl.Ausl. Verb. Verbauchssteuer Getrnke Verb. Immobiliensteuer Verb. GIOckspielsteuer Verb. sonst. Steuer des Staats MWSt-eigen.Verbrauch R-2 Finanzamt Zahllast (Verb.) Verb. Lohnsteuer Verb. Zuschlag auf Einkommen Verb. Lohnsteuer Autorenrecht Verb. f.Zuschl. Einkomm .Autorrec Verb.f .sons.Steuer .u. Ein ko.Zus Renten- u. Invalidenvers. DN Renten-u.lnvalidenvers. DG Beitr.f .Rent.-u.lnva. ver .Rente Krankenversicherung DN Krankenversicherung DG Beitr.zur KV f.nichtbez.Urlaub Arbeitslosenbeitrag Kindergeldbeitrge Ver.f .Beitr .R.I. ver .Arbeitsunf Verb. sonstige Beitrge Krperschaftsteuer Verb. Wasserwirtschaftsbeitrag Verb. Tourismusabgaben Beitr. kroat. Wirtschaftsk. Verb. Zoll und ZollgebOhren Verb. ZollgebOhren Verb. Gemeindesteuer Verb. Immobiliensteuer Verb. Werbesteuer Verb. Firmen-, Namenssteuer Verb. sonst. Gemeindesteuern Verb. Beitrag fOr Wlder Verb. Beitrge Schutzorte Sonst. Verb. ffent. Spenden Lfr. Verb. verbund. Untern. Langfristige Darlehen Langfristige Warendarlehen Ur. Darlehen Privatpersonen Lfr. Verb. Darlehen Ausland Sonst. langfristige Darlehen Verb. Kreditinstitute Lfr. Kred. Versich.Gesell. Lfr. Kredite von inland KI Lfr. Kred.von inl.Banken u.KI

253000

253100

Obv.za dugor.preduj.izgra.obje Obve.za dugor.pred.lsporu.zall

Lfr.Anz.f.im Bau bef. Objekte Ur. Anz. Vorrte Lieferung

253200
254000
254100

Ostaledugor.obveze preduj. 18 Obvet.epremadobavljaclma

Obveze prema dobavlj.iz inozem Obvez.prema vjerovnicima Obve.za izdane dugoro.obveznic Obv.za izda.dugor.komerc.zapis Obve.po osta.dugoro.vrij.papir Diskont na vrijednosne papire ost.dugoro.obvez. +porez i SO Dugorocne obveze za porez Dugorocne obveze za socij.osig Ostale dugorocne obveze Rezerviranja za mirovine i sli Rezervir .za isplate odsteta Rezerv. za jubilarne nagrade i Rezerviranje za god. reviziju Rezerviranje za god. bilance Rezerviranja za poreze i dopri Ostala rezerviranja Dugoro.rezer.za rizike iz posl Rezer.za procij.dio potraziva. Rezerv .za rizike iz ugovora Rezer.za rizik.zbog nepre.gubi Dugoro.rezer.za obnavlj.prirod Dugo.rezer.za osvaj.nove proiz Ostala dugoro.rezerv.za rizike Pasivna vremonska razgranicenj Rezerviranje za god.reviziju Rezerviranje za god.odmor Obracun.najm.iz operat.najma Obracun. troskov. tekuceg odrzav Obrc. trosk.reklame,sajm ova Obracu.a neplacena usluga Obracu.autorsk.honorari i rad Obracu.kalo, rasip, kvar i 10m Obracu.troskov.premij.osiguran Uracuna.trosk.za nepla.glasila Obracu.ostali troskovi poslova Obracunani troskovi kupnje rob Odgoden.prihodi danih garanci. Obracu.priho.buduceg razdoblja Odgod .priznav .prih.povrat.robe Odgod.prihodi iz ortastva ostal.odgod.priho.buduceg razd Odgod.priznav .prih.neizv .napla Odgo. prizna. prihod. drza. potpor Zalihe sirovina, materijala, r Faktu.vrije.sirovina i materi. Faktu. vrij.rezerviran.dijelova Faktura sitonog inventara Troskovi transporta Troskovi ukrcaja i iskrcaja Transport.osiguranje i cuvanje Posbeni tros.pakovanja ambalaz

Langfristige Anl:ahlungen Verb. gegenQber LIeferanten

Verb.gegen.Liefer.aus Ausland Verbindl.gegenber.Glubigern Lfr. Verb. aus Schuldscheinen Ur .Verb. kaufm. Anweisungen Ur.Verb. sonst. Wertpapiere Diskont auf Wertpapiere So.lfr.Verb.+Steuern,Soz. Vers. Ur. Verbindl. aus Steuern Ur. Verb. Sozialversicherung Sonst. Ifr. Verbindlichkeiten Rckstellungen fr Pensionen Rckst. f. Entgeltauszahlung Rckstellung Abfertigungen RST Jahresabschluprfung RST Jahresabschlu Rckst. Steuern u. Beitrge Sonstige Rckstellungen Ur. Rckst. Geschf.Risiken Rckst. zweifelhafte Forderung Rckst. Vertragsrisiken RcksU.Ford.u.Anz.Verluste Lfr. Rckst. Rekultivierung Ur. Rck. Grnd.neuer Produkte Sonst. Ifr. Rckst. Risiken Passive Rechnungsabgrenzung PRA Revision PRA n.konsum.Urlaube PRA Verrechnete Miete PRA verr. Ausg. Ifde Instandh. PRA verr.Ausg.f.Reklame, Messe PRA Nicht fakturierte Leist. N.n.fakturierte Honorare,Arb. PRA verr.Bruch,Schaden,Kalo PRA Verr. Versicherungsprmien PRA verr. Kosten nichtbez.Zeit PRA so. verr. Geschftskosten PRA verr. Kosten f. Warenkauf PRA Gewhrleistungen PRA verr. knftige Ertrge verschie.Ertrg.bei Warenrcks versch.Ertrge aus Partnerscha sons.versch.Ertr.zukn.Zeitr aufgeho.Ertr.unwisse.Bezahlu. aufgeh. Ertr.aus Staatsbeihilf Vorrte,Rohstoffe,Ersatzt., GWG Fakturierter Wert-Rohst./Mat. Fakturierter Wert-Ersatzteile Fakturiertes Kleininventar Transportkosten Ein- und Ausladekosten Transportversicherung Bes. Verpackungsko., Embalagen

254200 255000 255100

255200 255900

256000 256100 256200

256300 280000

280100 280200 280300 280400 281000 282000 282100 282300

282400

282500 282600 282700 282900 290000

290001

290002 290100 290200 290300 290400

290500

290600 290700
290800

290900 291000 292000 292100

292200

292300 292400

293000
294000 300000 300100 300200 300300 301000
301100

301200 301300

~O14O
301500

Troskovl vlastltog tran!port

Tros.vlasti.ukrcaja i iskrcaja Troskovi speditera Troskovi atesta i kontrole Carina i druge uvozne pristojb Porez na promet i druge pristo Obracun nabave Obr.nab.sirovina-terete troskZalihe sirovina i materijala Gorivo i mazivo Poluproizvodi za reprodukciju Uredski materijal i pribor Zalihe reproduk.materijala Zalihe ambalaznog materijala Zalihe materijala kod kooperan Materi.na zalihi u javno.sklad Zalihe alkoh. i bezalk.pica Zalihe otpadnog materijala Materijal u doradi Materijal u manipulaci. i putu Troskovi dorade i obrade Vrijedno.usklad.zaliha sirov. Reze.dijelo.za servisne usluge Rezer.dije.za ugrad.u proizv. Reze.dije.za investic.odrzava. Zalihe polovnih rezer.dijelova Vrije.usklad.zaliha rez.dijelo Sitan inventar na zalihi Ambalaza na zalihi Autogume na zalihi Vrijednosno uskladenje zaliha Amortiziranje sitnog inventara Amortiziranje ambalza Amortiziranje autoguma Vrij.uskl.sitnog invent.,amb. Predujmovi dobavlja.materijala Pred.dobavlja.rezervnih dijelo Preduj .dobav .sitnog inventara Pred.dani uvozn.za sirovinu... Predujmovi inozemnim dobavlja Vrijd.uskla.danih predujmova Uredski materijal Materijal ze ciscenje i odrzav Trosak Sl,ambalaze i autogama Rezervni dijelovi za popr.auto Rezervni djelovi za popravak broda EI energija Plin, uglijen, drva Usluge HT-a-telefoni Usluge HT-a-mobiteli Usluge HT -a-postarina Prijevozne Prijevozne Prijevozne Vez broda usluge zeljeznica usluge cestov.prom. uslug. porno prometu u moru

r!Ig@ntrl"Iportkt~n l
Eigenlade- und -ausladekosten Spediteurkosten Atest- u. Kontrollkosten Zoll u. andere Einfuhrtaxen Umsatzsteuer u. andere Taxen

301600
301700
302000 303000 309000 309100 310000 310100

Beschaffungsabrechnung
Besch .Abrech. Rohst.-Kosten bela Rohstoff- und Materialvorrte Brennstoffe und Schmierstoffe Halbfertige Produkte BOromaterial und Zubehr Produktionsmaterial Embalagen Fremdmaterial Materialvorr.in ffentJ.Lagern Alkohol-/alkoholfr. Getrnke Abfallmaterial Material in Bearbeitung Material in Verarbeitung Verarbeitungskosten WB zu Rohstoffen Ersatzteile f. Serviceleist. ErsatzteilJ. Einbau. v .Produkt Ersatzteile-lnv.lnstandhaltung Gebrauchte Ersatzteile WB Vorrte Ersatzteile GWG am Lager Embalagen Autoreifen auf Vorrat Werberichtigung von Vorrten Abschreibung GWG Abschreibung Emballage Abschreibung Autoreifen WBGWG Gereist. Anzahl. auf Material Geleist. Anzahl. auf Ersatzt. Geleist. Anzahl. auf GWG Anz. an Importeur f. Rohstoffe Geleist. Anz. an Auslandslief. Wertber. f. gele ist. Anzahl. BOromaterial Reinigungsmittel und Wartung GWG, Verpackung, Bereifung PKW Ersatzteile, Reparatur PKW Ersatzteile fuer Reparatur des Schiffes

310200
310300

310400
310500

310600
310700

310800
310900

311000
311100 311200

319000
320000 320100

320200
320300

329000 350000 351000

352000 359000

363000 364000 365000

369000 370000

371000
372000

373000 374000
379000

401000 401100 404000 405000 405001 407000 407100 410000 410010 410020
410100

Strom
Gas, Heizmaterial Telefonkosten Telefonkosten Mobiltelefon

Postgebhren
Eisen bahnkosten Transportkosten Seetransport Schiffsbindung im Meer

410200
410300

410301 410500

Prijevozne usluge zrakoplova

Luftfahrtkosten

410600

410700
410900

Usluge taksi prijevoza Rent a car privozne usluge

Taxigebhren Autoverleihkosten

Rent a car

oetele usluge pI'IJevo~.

411000
411100
411200 411300 411400 411500 412000 412001 412100 412200

Vanjskeuslugeu Izradi.robe
Usluge kooperanata Usluge studens.servi.proizvod. Graficke usluge tiska i uveza Usluge pripreme teksta za tis. Ostale usluge na izradi proiz. Usluge odrzavanja i zastite Usluge farbanja i popravka broda Usluge odrzavan.opreme Usluge odrzavanja automo.tvrtk Usluge ciscenja Usl. popravka prodanih proizv. Usl.popravka opreme nekretnina Usluge zastite na radu Usluge sajmova Usluge dizajniranja, uredenja Ostali troskovi sajmova Usluge Zakupa prostora Troskovi najma opreme Usluge (posi.) lizing opreme Usluge leasinga automobila Uslugo reklame i propagande Intelektualne i osobne usluge Tr. za rad po ugovoru Usl.obrazovanja, informacija.. Konzultantske usluge Knjigovodstvene usluge Trosak izrade bilanci Trosak revizije Odvjetnicke usluge Akviziterske usluge Usluge vjestacenja,adm .usluge Usluge agencija Iznosenje i odvoz smeca Dimnjacarske usluge Usluge trznica Garaziranje vozila Prociscavanje otpadnih voda Ostale komunalne usluge Usluge reprezentacije Ostali vanjski tr. Usluge cuvanja imovine Vanjskotrgovacke usluge Spediterske usluge Tr. oglasavanja Tr. koristenja skladista,luka, Tr. autoputa,tunela,mostarine Ostali vanjski troskovi Neto place i naknade Neto-place Dnevnice iznad porezno dopuste Nadoknade vlastitog automobila Potpore zbog bolovanja

Sonetlge TranIPortko.t."
Fremddienstleist..Produktion
Kooperationspartner Studentendienstleist.in Produ. Graphik- u. Druckdienstleist. Textvorbereitungen f. Druck Sonst. Dienstleist. Produktion Pflege- u. Schutzdienstleist. Faerben und Reparatur des Schiffes Versorgung f. Pflege u.Verbess Instandhaltung PKW Raumpflege Reklamationen Instandhaltung Anlagen Dienst. der Arbeitsschutzvors. Messedienstleistungen Gestaltung und Design Sonstige Messekosten Miet- und Pachtaufwand Mietkosten V.Ausstattung Leasing Mietaufwand/Leasing Werbekosten persnliche Dienste PKW

412300
412400

412500 412600
413000

413100 413200
414000

414100
414200

414300
415000 416000

416100
416200

Werkvertragkosten
Fortbildung

416300
416400 416401

Beratungskosten
Buchhaltungskosten

Jahresabschlu
Jahresabschluprfung Rechts- und Anwaltskosten Akq u is itions d ienstleistu n 9 en Begutachtungskosten Agenturkosten Mllabfuhr S chorn ste infegerk osten Marktplatzkosten Garagierung Abwasser Sonstige kommunale Kosten Reprsentation Sonst. Fremdleistungen Lagerhaltung Au enhandelsdienstle istungen Sped itionsd ienstleistungen Werbeanzeigen, Inserate Lagerhallenkosten (Hfen) Autobahngebhr .(Tunnel,Brck.) Sonst. Fremdleistungen (Kopier Nettogehlter und Entgelte Nettogehlter Taggeld Lohnsteuerverpfl. Km-Geld Beihilfe bei Krankenurlaub

416500 416600
416700: 416800

416900 417000 417100

417300 417400

417600 417900 418000 419000

419100

419300 419400 419500 419600

419700

419900
420000

421000 423000 423100 423200

423300
423400 423500 423600 423900 424000 424100 424200 425000 425100 425300 425400 425500 426000 426100 426300 426400 426500 427000 427010 427030 427040 427100 427110 427200 427210 428000 428100 429000 430000 431000 431100 431200 432000 433000 434000 435000 441000 442000 443000 450000 451000 452000 453000 455000 459000 460000 460100 460300 460400 461000 461100 461200 461300 461400 461500

Nadok.ZB terenskl dodatak

Otpremnine
Jubilarne nagrade Pomoc u slucaju smrti Potpore poslodavca (npr.bozic) Premije osiguranja zivota Prim ci ostvareni u naravi Ostala neizravna primanja Tr.poreza na dohodak Tr.poreza na dohodak Prirezi iz placa u pogonu Prirez iz placa (proda.,amini. ostali porezi i prirezi Doprinos MIO iz placa Doprinos MIO iz placa (upravi) Doprinos MIO na plaGe Doprinos MIO na plaGe (upravi) Dopri. MIO za staz osiguranja ZO iz placa ZO iz placa (upravi) ZO na bruto plaGe ZO na bruto plaGe (upravi) Doprinos za zaposljavanje Doprinos za zaposlja. (upravi) Doprinos za doplatak za djecu Doprinos za DD (uprava) ostali tros. osigu. iz placa ostali tros.osiguranja(upravi) ostali tros.osiguranja na pla. Amortizacija nematerijalne imo Amortizacija materijalne imo Amort.objekata i opreme (adm.) Amortizacija osobnih automobi. Amort. zgrada i stanova Amortizacija ostale mat. imo Amortizacija iznad porz.stopa Vrijednosno uskld.finac.imo

Reisediten
Abfertigungen
Jubilumsgeld Beihilfe im Todesfall Sonst. Entgelt u. Zulagen Lebensvers icherungsprm jen Deputate Sonstige indirekte Entgelte Lohnsteuer

Lohnsteuer
Gemeindesteuer Arbeiter Stadtsteuer Angestellte Sonst. Steuern uZuschlage Pension-u. Inval.vers.DN Arbei Renten-u.lnval.vers.DN Angeste Renten-u.lnval.vers.DG Arbeite Renten-u.lnval.vers.DG Angeste Rent.beitrge f. Rentenversi. Krankenvers. DN Arbeiter Krankenvers. DN Angestellte Krankenvers. DG Arbeiter Krankenvers. DG Angestellte Arbeitslosenbeitrge Arbeitslosenbeitrge (Verwalt. Kindergeldbeitrag Kindergeldbeitrag (Verwaltung) Sonst. Versicherungsbeitrge Sonst. Versicherungen Sonst. Ver.-Beitrge auf Geh. Abschreibung inmaterieller A V Abschreibung materieller A V Abschrei. d. Verwaltungsausst. Abschreibung PKW Abrschreibung von Gebuden Sonstige Abschreibung mat. A V Erhhte Abschreibung Wertberichtigung Finanzvermg. Dotierung WB zu Ford. Dotierung WB zu Vorrten Dotierung WB zu Anzahl.f.Vorr. Dotierung RSt f.Garantien Dotierung RSt f.Prozesskosten Dotierung RSt f.lnstandhalt. Dotierung RSt f.Rekultivierung Dotierung RSt f.Abfertigungen Dotierung sonst.ROckst. Dienst- u. Reisekosten Reiskosten (Ausland) Km-Geld Sonst. Dienst- u. Reisekosten Fahrtkosten zu/von Arbeitspi. Diten Entgelt f. Wohnorttrennung Weihnachtsgeschenke (Geld) Abfertigungen Geschenke fOr Kinder (Geld)

Vrijedn.uskl.kratk.potraz.
Vrijedn.uskl.zaliha Vrijedn.uskl.danih pred.zalihe Trosk.dug.rez.za riz.u jams.r. T rosk.d ug .rez.sudn .sporovima Trosk.dug.rez.zapoc.inv.odrz. Trosk.dug.rez.za obn.prir.bog. Trosk.dug.rez.za otpremnine Trosk.dug.rez.ostale Dnevnice sluz.putov.+putn.tros Dnevnice putni trosk. inozems. Nadoknada osobnog automobila Ostali troskovi na sluzb. putu Nadok. tros. prijevoza Terenski dodatak Nadoknade za odvojeni zivot Trosak bozicnica Otpremnine zbog odlaska mirov. Darovi djeci i slicne potpore

461600 461700 461800 461900 462000 462100 463000 463100 463200 463300 463400 464000 464100 464200 464300 464400 464500 464600 465000 465100 465200 466000 466100 466200 466300 466400 466500 466600 466700 466800 466900 467000 467100 467200 467300 467400 467600 467601 467700 468000 468100 468200 469000 469100 469200 469300 469400 469500 469600 469700 469701 469800 469900 470000 471000 472000

Pomoc u slucaju smrti radnika Naknada za godisnij odmor Jubilarne nagrade Ostale nadoknade zaposlenima Nadok. clanov. odbora, uprave Nadoknade stecajnim upravitel. Uporaba proizvoda za promidzbu Uporaba proizv.za reprezentac. ost.uporaba proiz.intern.potr. Sponz.sporta u dobr.i uslug. Ostala uporaba proiz,robe,usl. Premije osigur.stalne imovine Premije osiguranja osoba Premi.osig.prometnih sredstva Transportno.osigu.prodane robe Premije osiguranja automobila Premije za zdravstveno osigur. Premije za ostale oblike osig. Bankovne usluge Nadokna.bank.i ZAP-u za trosk. Nadoknada platnog prometa HPTu Doprinos Hrvatskoj gospo.komor Doprinos za vodoprivredu Doprinos za sume Doprinos turistickoj zajednici Doprin.za MIO u slucaju nesre. Doprinos gradu Clanarin.domac.i inoz.organiz. Clanarina udrugama i drustvima Doprino;za izgradnju sklonista ostala davanja bankovnih uslug Porez na tvrtku odnosno naziv Por.namotor.vozila i plovne.. Porez na reklme na javnim mj. Porez na korist.javnih povrsin Porez na kuce za odmor Takse adnimistraivne Boravisna pristojba broda PDV koji se ne priznaje Izdaci za rekreaciju,sport,itd Neposlovni izdaci Izdaci i davanja za milodare Troskovi strucnog obrazovanja Trosk.za casopise,stru.liter.. Nadoknada za inovacije, itd. Otpremnine bivsim radnicima Nadoknadno odobreni rabati Sud ski troskovi Troskovi zdravstvenog nadzora Trosk.carin.iz inoz.finan.lizi Carinske formalnosti u vezi broda Stipendije ucenicima i studen. Ostali nematerijalni troskovi Tros.posredov.u prodaji zaliha Tro.nakna.garanc.na proda.proi Tro.iz gubitka na diskont.posl

Hilfe im Todesfall Urlaubsgeschenke (Geld) Jubilumsgeld Sonstige Entgelte Mitarbeiter Vorstandsbezge Entgelte Masseverwalter Werbemuster Muster fr Reprsentation Eigenverbrauch eigene Prod. Sponsoring Sport m.Waren u.DL Sonst. Verbrauch Waren,DL,Erz. Versich. Prmie Vermgen Versich. Prmien v. Personen Versich.Prmie.v. Verkehrsmitt. Transpor. versich. verkauf. Ware Versich.Prmien v. Kraftfahrz. Kran kenversicherungsprm jen Sonstige Vericherungsprmien Bankdienstleistungen Bank und ZAP Spesen Postspesen Zahlungsverkehr Beitrge Kroat. Wirtschaftsk. Beitrge fr Wasserwirtschaft Beitrge fr Wlder Beitrge f. Touristengem. Beitr .f.Krankenver.bei Arb.unf Beitrge fr Gemeinden Mitg.beitr.f.inln.u.ausla.Org Mietg.beitrg. f.Genossenschaf. Beitr.f.das Bauen v. Unterknf Sonstige Bankdienstleistungen Firmensteuer Kraftfah.steuer u. schiffb.Obj Werbesteuer auf ffentli.Pltz Steuer-Gebrauch v.offen.Flche Steuer auf Urlaubsheime Adm in istrationsgebhren Kurtaxe fuer Schiffe Nicht anerkannte MWST Erholungs-, Sportausgaben, usw Ausgaben nicht abzugsfhig Ausgaben fr Spenden Fortbildung Fachliteratur

-:

Forschung
Abfertigungen f. ehem. Angest. Gewhrte Rabatte Gerichtskosten Ausg.d. Versicherungsaufsicht Zollausg. f .auslan. Finanzleasin Zollformalitaten bezuglich d. Schiffe Stipendium f. Schler u.Studen Sonstige immaterielle Ausgaben Vermittlungs provision Garantleistung f. Erzeugnisse Verlust aus Diskontgeschften

4181eO 4'1~~CQ
479300 480000 480100 482100 483000 483100 483200 483300 483400 484000 485300
486000 499999

473000

Novcane kazne za gospod.prijes

~.iii.II, I.-.~I~., ~.~UYI;III'!.

~"H.'..I,,~Q.ril.l~t ~.w,
Kundenskntl

Geldstrafen f.Wirtsch.Versto

NadoK.lmpO818. Il fadnog odno

Skonto konto kupac Trosak kamate za kratkor.kredi Troskovi kamata za robu i usl. Otpisi nenapl.potraz.od kupac Bankovne kamate Trosak kamata za tin. kredite Kamata za kredite (povez.pod.) Negat.tecajne razl.povez.pod. Zatezne kamate povez.pod. Zatezne kamate Negativne tecajne razlike Donacije i sponzorstva do 2% prih. Nejasni dokumenti Proizvodnja u tijeku Vrijednost usluga Proizvodnja u doradi i manipu. Obustavljena proizvodnja Zalihe vlastitih poluproizvoda Gotovi proizvodi na skladistu Gotovi proizv.u javnom sklad. Gotovi proiz.dani u komisiju Kupovna cijena robe Prijevozni troskovi uvoza robe Spediterski troskovi Carina na uvoz robe Zaliha trgovacke robe Cijena proizvodnje prodanih pr Nabavna vrijed. prodane robe Nabavna vrijed.prodanih nekret Troskovi kala, rasipa, kvara Vrijed.uskladenje trg. robe Vrijed. uskladenje nekretnina Rashodi izvan osnovne djelatno Rashodi na teret prihoda i.o.d Rashodi iz zajednickih pothvat Izvanredni rashodi Prihodi od povezanih drustava Prihodi od udjela u pov.drustv Prihodi od kamata s pov.drustv Prihodi od udjela u nep. drstv Prihodi od kamata nepov.drustv Prihodi od vrijed.papira pov.d Prihodi od kamata iz kred.posl Prihodi od ostalih ulaganja Pozitive tec.razl.povez.pod. Prihodi od prod.proizv.u zemlj Prihodi od prodaje usluga u ze Prihodi od prod.proizv.u INO Prihodi od prod. usluga u INO Prihodi s osnove uporabe vl.pr Prihodi od tinancij.najmova Prihodi od prodaje pr.na kredi ostali prihodi od pr.proiz i u

5Qn8tiQ~ Per~gnaIKgit~n
Zinsaufwand kfr. Darlehen Zinsaufwand Waren u. DienstI. Ford erungsabschreibung Aufwand Bankzinsen Zinsaufwand Finanzkredite Zinsaufwand Kredite vb. Untern Negative Kursdiff.verb.Unter. Verzugszinsen verb.Unternehm. Aufwand Verzugszinsen Negative Kursdifferenzen Donationen und Spons. bis 2% Ums. Unklare Belege Laufende Produktion Dienstleistungswert Herstellung Eingestellte Fertigung Halbfertige Erzeugnisse Fertigprodukte Fertigprod. in ffentI. Lagern Fertigprodukte (Komission) Einkaufspreis Waren Transportkosten Wareneinfuhr Speditionskosten Zoll auf Wareneinfuhr Warenlager Materialeinsatz AKO d. verkauften Waren Anschaf.preis d. Immobilien Verschrotlung, Bruchware WB zu Handelsware WB zur Immobilien Sonst. Aufw. Hilfsgeschfte Erlsberichtigungen Ausgaben f. Kooperationen Auerordentliche Aufwendungen Ertrge verbund. Unternehmen Ertrge aus Bet. verb. Untern. Zinsertrge verb. Unternehmen Ertrge aus Beteiligungen Zinsertrge nicht verb. Untern Ertrge Wertpap. vb. Untern. Zinsen Kredite verb. Untern. Sonst. Ertrge aus Beteil. Positive Kursdiff.verb.Unter. Inlandsumsatz Verkauf Erzeug. Inlandsumsatz Dienstleistungen Auslandsumsatz Verkauf.Erzeug. Auslandsumsatz Dienstleistung Aktivierte Eigenleistung Ertrge Finanzierungsleasing Ertrge aus Kreditverkufen Sonstige Umstze Waren,Dienst.

600000 601000
606000

607000 620000
630000

631000 632000 650000 651000 651700 652000

660000

700000 710000 711000 713000 718000 719000 720000 721000 722000 730000 740000 740100 740200 741000 741200 742000 742100 742200 742300 750000 751000 752000 753000 755000 756000 757000 759000

760000
761000 762000
762100

763000
764000

765000
767000
768000 770000
771000

771500 772000 772100 772200 772500

772600

773000 774000
775000 776000

777000
778000

779000 779900 780000

802000 850000

prihodi od veleprodaje robe Prihodi od prod.robe inoz. Prlhcdl cd pruzenlh trgov.usl. Posredovanje i zastupanje u pr Prihodi od prodaje nekurentne Prihodi od prodaje robe-kredit Prihodi-uporaba robe za vl.pot Prihodi od preprodaje nekret. ostali prihodi od prodaje robe Prihodi od otpisa obveza Prihodi od prodaje reshodovani Prihodi od prodaje dug.imovins Prihodi od bankovnih kamata Prihodi od zateznih kamata Pozitivne tecajne razlike Prihodi od kasa skonta Skonto konto dobavljaei Prihodi od ukidanja dug rezerv Prihodi od refundacija,subvenc Prihodi od naplacenik potr. iz Prihodi od naplacenih penala Prihodi od poslovnog najma Prihodi od prod.prava,licenca Ostali nespomonuti poslovni pr prihodi prethodnih godina Izvanredni prihodi Porez na dobitak Dobit tekuce godine Gubitak tekuce godine Upisani kapital koji je placon Upisani temeljni kapital Neplaceni upisani kapital Revalorizacijske pricuve Zakonske pricuve Rezerve za vi. kapital Zadrzani dobitak Preneseni gubitak Dobit tekuce godine Gubitak tekuce godine Pocetno stanje

Inlandsumsatz Grohandelsware Auslandsumsatz Waren

ErlseausGeschftsleistungen
Vermittlungsprovisionen Verkaufserlse ungngiger Ware Erlse aus Warenverk.auf Kred. Ertrge aus Eigenverbrauch Erlse aus Immob.verk.Makler Sonstige Ertrge-Warenverkauf Ertrge a.d.Abschr. v. Verb. Ertr. v.d.Verkauf abgeschr.AV Ertrge aus Anlagenverkufen Ertrge Bankzinsen Ertrge Verzugszinsen Positive Kursdifferenzen Lieferantenskonti Lieferantenskonti Ertrge aus der Auf!. v. RSt Ertrge aus Subventionen Ertrge a.n.bez.Ford.Vorper. Ertrge aus Pnale, Strafen Mietertrge Ertrge aus Patenten, Lizenzen Sonstige Geschftsertrge Ertrage aus vorigen Jahren Auerordentliche Ertrge Gewinnsteuer Gewinn des Geschaeftsjahres Verlust des Geschaeftsjahres Gezeichnetes einbez. Kapital Stammkapital Nicht eingef. ausst. Einlagen Revaloris ieru ngsrcklagen Gesetzliche Rcklagen berzahlung Stammkapital

851000
900000

900100 901000
920000 930000 933000 940000 941000

Gewinnvortrag
Verlustvortrag Gewinn des laufenden Jahres Verlust des laufenden Jahres Erffnungsbilanz

950000
951000

980000 999

Differenzen-Konto

Differenzen-Konto