5- 2 4 3 P C 7 P ET S 7 P ETS 739 815 6 ht i w 0 0 3- 7 S 5- 2 4 3 P C 7 P ET S 7 P ETS 085 915 6 ht i w 0 0 3- 7 S

5- 2 4 3 P C ht i w 0 0 3- 7 S

0 0 4/ 0 0 3- 7 S 5- 2 4 3 P C

7 P ET S S U BI F O R P MOC 7 P ET S S U BI F O R P MOC

7 P ETS

839 815 6

P D 2- 5 1 3 U P C

ht i w 0 0 3- 7 S

7 P ETS S U BI F O R P M O C

678 655 6 127 907 6

C- 8 0 3 MI 0 0 4- 7 S

0 0 4- 7 S C- 8 0 3 MI 5- 2 4 3 P C

7 P ETS

467 915 6

C- 8 0 3 MI 5- 2 4 3 P C

ht i w 0 0 3- 7 S

7 P ET S S U BI F O R P MOC 7 P ET S

S U BI F O R P M O C

677 117 6

ht i w 0 0 3- 7 S

C- 8 0 3 MI

7 P ETS S U BI F O R P M O C

678 655 6 127 907 6

C- 8 0 3 MI P D 2- 5 1 3 U P C

PD2-513 UPC C- 8 0 3 MI

ev a s P D o ev a s P D o evalllls PD rrrroffff ev a s P D o oo oo llllootttt oo no a ug noC no a ug noC noiiiittttarrrrugiiiiffffnoC no a ug noC

e sam PD o e sam PD o D y nE D y nE rrrrettttsam PD rrrroffff e sam PD o ))))DIIII yrrrrttttnE(((( D y nE o o n o a u g n o C n o a c p p a e p m a S m e sy s ev a S m e s ys e s a M llllootttt noiiiittttarrrrugiiiiffffnoC noiiiittttaciiiillllppa ellllpmaS mettttsys evallllS mettttsys rrrrettttsaM o o n o a u g n o C n o a c p p a e p m a S m e sy s ev a S m e s ys e s a M o o n o a u g n o C n o a c p p a e p m a S m e sy s ev a S m e s ys e s a M
.snoitpo noitacinummoc rojam eht fo weivrevo na sedivorp woleb elbat ehT

settttoN noiiiittttarrrrugiiiiffffnoC se oN no a ug noC se oN no a ug noC se oN no a ug noC

?PD SUBIIIIFORP no ellllballlliiiiava errrra snoiiiittttpo noiiiittttaciiiinummoc evalllls////rrrrettttsam ttttahW ? P D S U B F O R P n o e b a a v a e a s n o p o n o ac n u m m oc e v a s e s a m a h W ? P D S U B F O R P n o e b a a v a e a s n o p o n o ac n u m m oc e v a s e s a m a h W ? P D S U B F O R P n o e b a a v a e a s n o p o n o ac n u m m oc e v a s e s a m a h W

?snoitcnuf 1VPD stroppus retsam 004/003-7S ruoy rehtehw llet uoy nac woH )noitarugifnoc CP teN CITAMIS( revres CPO na ot yltcerid sevals PD gnitcennoC

?PD SUBIFORP no elbaliava era snoitpo noitacinummoc evals/retsam tahW

snoitcennoc gnirugifnoC -- noitacinummoc gnimmargorp dna gnirugifnoC -- lareneg SUBIFORP

002 TE CITAMIS sO/I detubirtsiD > CITAMIS smetsyS noitamotuA lairtsudnI > smetsyS noitamotuA > ygolonhceT noitamotuA

Siemens Industry Online Support - Automation Service, Automation Support, Simatic Service, Simati...

1 of 2

http://support.automation.siemens.com/WW/llisapi.dll?func=ll&objid=7764609&nodeid0=1080525...

31/10/2012 10:05

82-30-1102

e aD ::::ettttaD e aD e aD

90 64 677

D y nE ::::DIIII yrrrrttttnE D y nE D y nE

e v a l S-r et s a M ,UPC re004 ,UPC re003 ,UPC 004-7S ,UPC 003-7S ,noitarugifnoc erawdraH ,noitarugifnoc krowteN

s d o wy e K s d o wy e K sdrrrowyeK

. n o it a ci n u m m o c evals/retsam a tcaf ni si ti ,noitacinummoc retsam/retsam a eb ot sraeppa siht hguohtlA .krowten rehto eht fo retsam eht htiw etacinummoc ot krowten eno fo retsam eht stimrep sihT .skrowten PD SUBIFORP tnereffid owt neewteb noitcennoc a pu stes relpuoc PD/PD ehT .relpuoc PD/PD eht dna rellortnoc 004/003-7S na neewteb noitacinummoc evals-retsam fo epyt rehtona evah ot elbissop si tI

e oN e oN ettttoN e oN
)2 )1

.stcejorp 7 PETS etarapes ni derugifnoc era evals PD dna retsam PD .tcejorp 7 PETS a ni rehtegot derugifnoc era evals PD dna retsam PD r et s a m l a nr et x e 7 P ET S NI W/ o r ci M 7 P ET S 7 P ETS 115 778 6 P D 5 1 2- 7 S P D- 4 3 6 7 P ET S 7 P ETS 847 060 2 8 249 449 1 228 815 6 U PC 7C 0 0 4/ 0 0 3- 7 S P D 2- 5 1 3 U P C e ht f o l o ot n o it a r u gif n o C 5 651 903 1 0 0 4- 7 S

r et s a m l a nr et x E

0 0 4/ 0 0 3- 7 S

0 0 4/ 0 0 3- 7 S 0 0 4/ 0 0 3- 7 S 0 0 4/ 0 0 3- 7 S

)2 )1

7 P ET S 7 P ET S

)2 )1

7 P ETS 7 P ETS

Siemens Industry Online Support - Automation Service, Automation Support, Simatic Service, Simati...

2 of 2
Siemens AG 2012 - Corporate Information - Privacy Policy - Terms of Use

http://support.automation.siemens.com/WW/llisapi.dll?func=ll&objid=7764609&nodeid0=1080525...

31/10/2012 10:05