v|-z] Z\Z

Zl`pZ Z|Z vk 

b b Z]  b^g b]Zd] \zc cZ
]  Rz c  
Z vc c ZZ.` | ~ 
v] zo
b] lvp ]Zl`Z `pb
Z] ~z
Zp Zl`Z `pvc `$tZc
] Zdb]Zg zcc zh Z`pbz
b  Zlzo
kzHdo PHdo ] z
k vs Z] ZZ ZpHc
b n~ zd
ZZ d ZZzpcZH\Hc Z
sz] c ZZt]Zd v 
Z Z ] z Z] Z-v Z Z]fp]
 WZ Z ^ Z vWZ v z] HZkc
 p]H ]vb Zo z
z] Z 
tZc H WZo sz]z-Z]  vp`z v
vZvbpzZt]
z] ZZoZ]  vHvzo
v Z^Z `

 z^ Z Zzk WZ z

bd z o z]BdZsz]  zc
zzWZ $ ]z ZzZ `Wz Z^Zc
Z] vs vZ]z]|Wz ZZdsz]
vvsZvZ- Zdsv dv 
Z] Zbs vWZk ] Zc vvsZdsz]
zd]Zds Zlz.^pvvsbs
$ || v] Zdsv k
bHlcdvs]dx-sZ`W

 
vv vHddtZZ ZZZ

^kZszvbcZdZZ
] vsdt| ZZZ v]dt^
k bobW`k
v]bvoZZ Z`bZ
~]bvsZlbvoZlbWvkb]zhZ

 
dbpZbbpo Z~
vs |k
 o ># ]Z # vZ]d
Ho z ldkvZ]  bpbz-|# Z
^z] ZZ Z zZ.bvvdp
bvocZWZ\Zb

vkZ Zbz
p

\
l b]bZcZb
v] bvcc ZZ.k
`pZc `p

\ZZ
b]Zdb ZgZ

v Zdvc]Zc ZZ

z]]]vp]ZZ]: Zzob]z
bs]kZZl`Z`pZd

: Zl Zo

Zl`Z`pb

p Z]zkZt

pZ]z^vZtvZd-

p`]vzozv^v]

pZ]ls

Zl`Z`pzcc

Zl`pZp

Zzorvc Zl`Zg`p

vv^zvcZl`hZg`p

ozvcZl`]`p

ZpvvcZl`Zs`p

: Zlzo]ZkZ b^]lozZd-

vZnZvprvcZl`Z`p

vcZl`Zk`p

p

\
Zl`pzz]v
zbzszB Zd
kzdoPdo]z
ZtZl`p`tzcv
vbv]`p]Z
ZzvZ]vbZ`p^
bvzvbZ`pz] cZdv
Zvbv]`pZ
n ~ |z]Z`dZ
n ~zbsvz] : ZZvd

bn ~zd 7 vsZ]ZZZpc

vbv]`pZZfp]
ZZzpcbH\HcZ
bHsz]cZZt]ZddsZZd
Z^oc :cvpZzk]Zz^c
zl]v]rzkZb
czZs]vvZcvvd
zd]Z]
bvtvbv]`pv
pnZgvo ~WZZds
]Zzvcpb
Zzv]zpZ
nZgvo ~ WZZ]z |]ZrZoZdpbrz
vZ]cbk]pvfp]
]ZZZpZd
b : Zlzo]pZd
pvZk`kzc
Z`p`v
v]pZ]Z]dZ z
z]vp]p : ZzoZ

\
sz^zz]]7Z
vbv]`pdZdrZ

: WZZ^ZvWZvz]HZkc
bZ]Z`pZ]vbv]`p
Z]px.ZbH

: p]]vZ3
]vlZdZ]oz
v : ]vb
vPZ
v`pvgzb]z`Zv]Z
vbxz]Z]zz
v]pzl]Z z^c
Z^]b]^ZZd
v]vpzZZoZsz]
zsZ]]v : ZZr]c
ZHbo : ZZz^s
p]]|.b.ZZk
o]v^Zoz
p]`Zzl
ZdzZzs]~vpzZk]Z^vpz
z]vp\c nZ ~ b
pv^zz]vpZZ]Z
vZz] :zZ]zo nZ ~ b
ds] : Zzopv^]p
vzp]vZ : ZZzo
Z : Zzo`z-]vZ
]vZoz
sbZ]z]vZ
v]]bzobpv^: Zzo`Z
p]Zoo z]Zb]Z]Zd

: Z]zZ]Z-vZZ]fp]`ld

p]]Z]zW|kbvZd-

pv^vzz]vpZoz

r
H v]oZkc

vZvzs

:]vzsb
b]zsPd`^c]v

: WZcZv^zZd-

bdozZ`WZds

bovs

b]ZdsZ]cZZzlbs

tZcZosz]z-Z] vp`zv

: RzzdshZ]z

: \zozk ]v^zdsZZ.ds
:ZZz]ZZo
Z : vvzoZZo
:oZszZ
:z^ZWZ
ZZ-v:z^
ZZ] :oZZ] : z^.dv] :Z]Zz
: oz]o]vp :zz
: oo\dvb]zc :z^
: o ZZvZ]ZZv]Zd: ZlZZ]svzzZd
:ZlZZ]zv

zvkzc

]Z]z`]Z

z : ZlZv
vzvZsz]

 Zc

M 
     
     
M 

  

    M        



c vZ] Z \^]$]v- ~
 >ZHo Z]bc ] vs d`]z^
sz] c  >ZHodz d| Zc
nZ]d
Z# vkZZ^Zzcz #
zc Zc b~lvd] nZZ ~
zzdbZ#Zc`

b]ZdbZgZ

ZZ

vZ] zdthp]vcv-|]Zd n| ~
bv#cZz] s Z]cz
Zd Z pv ozb]Zd bb
ZWZZ^vzs nzt
B J|J BFzlZ ~
v-
ZgZ]dz] |kg ] vb]Zdz] \zc
 z bv

7 zz^$b^b
nvZd`] ~  

z^Zo ]cZZzbvb>Z
b ~ M     vd-] zob
n~] b]zZz.]bd
      M     bvfvo
Wvk \Hz ~ 
     
z z] bZZcZ^oZbzszz.
nz-b]svZ]WZWZc
 bb: ]o
     M        

     

zzZ]  nvc ~ Zdv]\sb

s Hd v Z] ZpH\DdD fZg \Z]] ] p
   Z bzbv]^oz
  M 
   
 Zv]^oz ]vz]Zc Zo D ]s z.vZ]>Z
m

 Zc

v]bvccZZ.k

>ZHob-Zv]z Zov^z] zz# ~

z.Z-|] b|vdZ# zZ
o v v c Z vZ]z]Z]vznvzZsv]~v
       z : Zzk Z
nv]z.voZz#v] ~
nbZd]Zd ~   z>Z
os Z]Zd~        z>Z
nvvsvZZv]v]zv
 M  vd-z ]3B ]zo$
  M       
s \dz Z.zd.]v]Zdbz]Zb~] ~
Z vz Zz z]z#x.]]bvzz]
nZZ]Zd]z.vz-~
v]  bz Zloz
    m
  b- bb  
\s dz> Zbo Z
Z] vZ]dz- ZZcZ]  v v] "
`cZdHHpHvZZZ] b# \s
 nv]rZc ~    n ~~Z^Z] v  nZ]Zk ~ ZddsZ] z.v Z] 
~ Zds] hz sv  nZ| ~ v v]
 \Z]]
 ] bz^s v-Zc  nfvp
  nztz]] ~zzZkz]

b]ZdbZgZ

ZZ

d cz Z]   d-b

dz bzh bZ^vd]d ds
ZH|zsb
v-z]]`dZZB ~B]
  M   

       

ZZ bZzs] dZ3ZdZ ~

nZH|zs`dZzdb
b: WzfZoz.fvo\DdD]z
vZZv]v]   zo z
] Z cv vz] bZvbk]Zvvs
\DdDxs]z-zpZZo xs~b^obk
ddZrvz Zzz]zo|
Z]# vvZZ]Zdz ZoxsPlJ B|J  s
gzZ^sbl
 oz]vdcz^s

     M z 7vs
 

O     
 
         
  
] z] x- Zl]sz]R# ~
z ]Zvvsz-cZZ]ZlozvZ]
nZHzkZ ~ Zdvkpv^ZdZlZc b
bznZ ~ v

 Zc

v]bvccZZ.k

vZ]zd]db$ZvZZz]zo
d v ^| ]vvZ vvsv]Z|
 b]Z] c  >ZHokcH|Z]v-
nvZ]
:ZzoZd-b~]Z]cz]
       


        


voZzkvvsz-Zz]bZ#~
Z] v ZsZo z Z|zZZ`Zszg~ vlZZxZ z]vZZl]zgZs
nv]Znkzcvsz]
Zv Zs bdHbzZgvZt
vz]z]Z-z~vsZvz] z]Z-z~
zzB v Zs- ZvZzoz
ZZ-z ~ ZcZovvWZcvokZsZk

 o Zz bZkz]`^HczdZgZ^d]b
z]Z]vZZ] Z ~ Z>^Z zgbdzxHpc
b]Zdz- \Hczd Z`Zsz]$W.]bk
zcZcZv]# ZcZo# vZ]nHzd Z
\Hczd^dZkz]$b
nZ ~Zd   `^nZp] ~

7 vs  : Rzv: Z zoZl ZZ] r

     bv]
 

b]ZdbZgZ

ZZ

  M     b

7z^

          
|#  z.z- vz]z]vz# ~
nvZZz]pZvzZvz]ZZk`v
Z bb]Zdz vZ]vs vz
vZHcz Zz-Zb]Zd$
bz]cZ^s] Z$vz-dv]z~
vd-bb]ZdZ]ZZoZtk
O    
 M 
z ] ^ vvs vbZdZZZ>ZHoz- ~
nb-ZZcZ-vzZ-zb]Zd
nvvJ] d` ]z]~  
nbz]ZvJ] dbv ~  
nbbZ]Hs`]d ~ 
N 
vHs Z] z Z ~        O  
nvz]ZdZckzdsz#z]Zszbzcn
voZZ]# ~         
bdZ-z- bx-Zl]Zv]Zdz
nv^]Z-z.
Zz^vZbvsZc ~     

nvZbvs
v-zZ

   

  

 Zc

v]bvccZZ.k

 


  

bWZ Zz Zzh|Zsb^3z  ~

vZ]v|cvz]ZvZ
# bZZBRcz vZ bxZ
nvZ]zZkvk

:RzZo vbs Hd v Z]\s

    b-
nzZ]vvvv~
b- zk ] \^ovbsz.Hd vZ]$
nvvd`] ~  b- :
b- : ] xJ vbsz.vZ]>Z
nvvzs ]  b ~    
     v- b-BhDs]
nv]Zczt]]p ~
RzZo vp]z.vZ]|
        b- vb :

   


 Zc  Zpv nzlZ ~

zoZ^ZcZ] bhv- cH
 nZvp ~z.v ] Zks   nZvp~
vZ]
b  nv] ~bh
 b]
\oZ v] \s b]Zg ] ] voz]] Zo nvc ~
m

vZdvc]ZcZZ

ZZ

d ~ v-Zozt]]b ~
noZvzs]WZp
ZoZ ^ ZoZv-#vJk
 pv^Zd
zxcz] Z .]Z vvdvc]Z
vvbv
] c 3 ~ v-z]
Z Zz n]~ ZZ~]\Z]

vZ]

b]Zd v]Z] ovb

vb]Zd]bz Z^]ZpZ
 ~ ZdZb]vZ]
v z v- o] v^] b nZZZo
z]Zd]ZdZ]b-vz R vc
^HZo^ ` Hd ` vHd nv]rZc ~m
k : \Z]] Rzbz ]Zp\d 
b]Zd]
Zd-v] n~ Zdv ov 
ZdZlZ^]r r  r bzz]
HZZ v^]H HZbzs
fvoZ ZdvZHcZdv]ZZvzzZ]

~ `^szb]Zd]ZdbgZk

ZdnZZo Zz~ ZdZsv vz

zz  bbZo |k cZo ]Pc nH|~
v] vZ]ZZ ] ZpzZ# \ 7
 cZo ]cH|Zd bzn4~ ZdzZ] Z
vZ] `HdZdlvp]

 Zc

v]bvccZZ.k

bWzZz]\
bb^\xz] ]Zd]]Z
Z vzZdP ZW\Z]]

vv]s
,kZ b>k@k vZz
]ZzoZ^szPc]Zdz
v-Z- zdZ]Zd ] bZ
 J]v^bZ
v  hvoZJzp
b]kvs
Zdz b] `]ZpcZ^D]^
J bZ
 Bo]vpz]dBtBzBdJZ ]v
]Zd] `]Zp ~B]B bZ
fo\xbZ d| ZvZ]bZ
] Z ] v]ZZ|pzZ]Zv-Zc
WZZ  ] v]ZZb] nZ`p ~

z Z ]]Zo`ZbZ`kvz-Z]

Z PcZk]ZdvJ ]]z $

v^ v- n~Pc~ v ov `t
nZ ~ Z>Z^dpv^`tbzZ cZZlzp]
bvnv^~ ]>ZZ^d| nv^~ ZvZ]vZnZ~
] v`^ Z \ ] v t]z
z z] z zPv| z z- d vzc
Zdzh  ] Zo k v vz~ 
bzbz Zo vZ Z zk \ ] v ] 
dfvoZvp]vd-] v Z~ v
zZvv]xZv] ] xZb-vz ] v

vZdvc]ZcZZ

ZZ

vZbv]Z
bt.z]vcz] z vZ Z]bZb]#
Z vZ]] # z ]^zcc
  b- d ^cZ ZZZ^
nbd]Zd ~
xZ Zz] zxcz]Zs
Z bH] v] ~    
  b-
nv]Zz.vz-o
s
B vl`^sfvoZczZZcgB Z
vZ]xZ Z z] Zc vzZcbvvb
vZb^gZ
    ~vZczzZZ
     M       

 M   
M    O 
    
vs `^sbbobZobvvs] ~
]z v]vz-zsZvvss
B vl
bvz]]vZz]vo
] vZz]oZ ~ z b\kz
s kvbvz] Z]#z#vo
vbvz] Z]# vZ]bb
bz] z]b]k
nvZ
zo bzZZz]b]Zd^Bo
 v^

 Zc

v]bvccZZ.k

 ~ Zdozv^] ~vsvznp
npzo zzZzo ] n 
vZv]ZcvzvZ
Zc v vZ vz-\WZ z`vZ#
| z] z zsZZ|scZ3v  ]vk
z  | b]Zdx vz]s WZZc^ZZ

Z|]Z#


 v- n~v ov oz
 
 
  M
 v b] vozZvc#bZk
vcZ^Zv]vvccZ
 
 
b]\cZZb]Zs: Rz]Zp
5
B  t # 5`^Zs ZdZl
Z-v|-z] ]Zc v- Z] Z] Z Zp
b3 ZoZ]b] \cZ Rz`]Zp
]zZ Z]Zdbdo
z] vHd b]s Z~ bvc
XH~lzzknZHzkZ ~
   zZ
zz] zdpHRn ~Pc~ Zd
 v z^s ] o] v^] b-vp] zv-\Z
vcz HbdZdts z]
bvk]Zc]

vZdvc]ZcZZ

ZZ

z]
  
     vZ] : RzZZZdRz\cZ
nbz ~ Z  O: 
bzvzk]r
`^Z g ] \cZ  bzlo
 ] n\zc ~

vZ]

  
Zpc~ b: Rzs v- Zl
b]Zdz bzBdJ] zov z zzo
b Bo
 ] vpz] zob>Zz
oBdJ  ]Zd bz Z nbz ~ zk]r
bzb  : ]

  
kZdz] vZ]: RzZpZ ]
zZZvZ]ZZb
vb]ZpZ-|]z.k
 ]Zdbx-zcW`kZZDv^]r
Z]Z^v] ~ ] Zd hvo~ b^
` ~ v^  b|\Zz] v 
bZZzlv
b nzc^cz] ^d]  v
 ]nZ~ Zd
bd-b] b^n\zc~zlo
bdZZv`~vZ]hZg`^

 Zc

v]bvccZZ.k

bzc
Wv]Zo Z kZ
\db~B] B Zdbsvz
zcvvzbb]fvoZo 
b Zdv- Zcz-p
dvZcZdv]vkv]
Z]Zlo Zvd]
   
kb]Zdbz \oZ: Rzs
nZ] ~ \oZ 5z]r zk]r
czk ] Z] v^bohv

b

  
dx-v b: Rz]Zd
vzb]ZdvZo]]Zc
s ZZ] ~B] vp] v^ nbz ~ zk]r
p]
 ] vpzk]z] ZdZ#b-b
vZ]: \Z]]zdz :
zsZc M  M bZ^Zd

Zd

v ZbzZ] h  v| v 

dZ # Zc h Zd v- Z]nZ] ~ ZdvZ]c
Z>] nbz~ r bv b v
bz

vZdvc]ZcZZ

ZZ

 
Zlvb: Rz t

vZ]tbsZ nbz ~

    

 btz] vZ]Z.k\zZ]Zc
Zlz >@ZdtZvZb: Rz

bzH`^

 
`^Zlv-Z- zd Z]Zd
] ]Zc Z-|]  b|bz zH

b

  
 b]Zdb:RzZpz ]
vZbv ] z^s Zv] : Rz WZ
RzvZo ^ p]v ]] z WZ
vZbbvr zk] nbz ~Z:

Zz]]>v^@bsZ

] v^] zs ZZlb v

vZ : Rz]z]vkvg z]
`kzc] ZdtZ]  b |bz z v
bvzp]v Zko
bZZ : Rzv]b| v
 ] v Zbz z v
`]v] n\zc ~ zlo]Z ` Zo `Z] bco
m

 Zc

v]bvccZZ.k

n~Pc ~ Zdv ov oz

zZc Zzczv \Z

b

vcd| Z]] bvZ]

svz s  Zd ] vZ]
vZ]zdp`ZvZ
Z zhv ZvB o v 
 vc fZg s vZ Zdz]
]]z] \5cz5v 5B ] k`pvZ]
v]]]Zdsvz
]Zdzkv-`kzcozv]
ZoZbsZ]:Rz]zZ 
    vZ]Z] z- zos
 
  
vzHZd]v v-Zl
bcvZ]~
bz c ~ dt bzzvk
b# b] o]ZbH 
o]vHc^ :RzZ]] c
v ]  bz \xcd^ bd-bz m
bzbWZkb
`^v ov z^vkzPc n~
 Zc  `Zz
Zc 

vZdvc]ZcZZ

ZZ

Z] vZ]bH  z z]Z]b] v ]

]Z vZ vcZdZko]
Zvz\ ] v ]Zc z]]]vp
ZHs] zbsZvHc Z#  `HdZ.
b]
z Znp z]Z]v`z]]]vp]Z
z B zoZ # ] :Z zkZZZvkb
]Zzds
]j|c: p]v]ZZzdsZ]

kzc n~Pc ~Z^] vB ov oz

   bd-z>Z\] v
 bvz] rc$ : 
Zz zk|zdszv]Zszvp] ZZ] v]ZZzo
`kvsZ] z]]] vppv^Z]zoz
Z] ZZkvp`kv]ZZzo: vHvzo
zdsv^:Zl zovv Zszz.vZ] -|] z]Z]vv

Z :zZ] vpZzovsZ] \Z]] ] o

j|cz]]] ozv^s zdsvp] Zvx-Zk ]
Z
 p]Zzovdz-] z :zZ] zovZ] z 
z] b  M bzo vv vdZzk
Z ] z]]] vp] Zv z B ZvkZ vz
vZ]] Z v z x ] z]]] ozv^b]Z
bk : ZHv]ZZzozB Zo`kzcb
\
    B  v-Zkzc  nZnc ~
   :    
  :     
m

 Zc

v]bvccZZ.k


v b-Z :          m
   M    M b-
    M  
 M M  
 M
bZs $] bZzsZc b-vb-Z

: 

: Z zoZZ v k vp] Z

lZZZzB zsZz ] zk|zdsZZ vZ] :
z.] z]]] vpj|c] : oZj|cv]
Zl zoZZsz

   b- ~] Z v- nnc~ \oZ Zc b\d

bZZv`.ZZd

]] vp] Zzdsv-z B `kzc  nZnc ~>Z

: ZZZ z]
zsZc M b- : Zzo]bk

vZ]z]]] ozv^zdsZZ b

Z bpco`kzc   n Z ~
Z Z ` vH]Z b| vvB  b
 M O b- Z
z vsZZ ZZ^vz ~    
Z Zdz nz vZ]zcvZ Z^ v] v
Z

: Z zoZ v k ] vz-Z]ZZ#] Z Zd

v-zb\]k]ZzdszB
   

  

Z ZtdbZ  z]]dz-z]vp] Z\^ ] Z ~

j|c] Zsz : v]ZZzdsZ]  bv d- nvZ]
v]ZZZZzZzsZz]zk|zdsZ
vd-  ] b] vB 5ZZ v- nZ^ ~v ]
vd-z]]] ozv^zdsFzB ]b] ZzB Z b
M M : ZZb
m

vZdvc]ZcZZ

ZZ




  m

Z # bbs v Z]  |k zs nZzD ~ zo

vz]zo| \] v Z

: ZZzov Wvp] Z

   nv]zz] ~  z

    :
zdsvp] Z:zkZ]v zzo ~ 
z] v | b| c z] b-zk]v ] ZZ.ds
b]zB 3bx- Z: Z zkZzoZ nv|-zc z]
v Z v k vZ]v v k Z vZlz]Z]] vp] Z
Z bv >ZZ^dvk Zl]W`vZ W  : ZZzo
zd] zczZ vZ]] ZzvZ]ZdZ^
>Z cB ZsW b | Zlz-Zdo b
vZ]vZdZ
 bv zx]ZlzBs
J ] ||v^Zo n ~Z
Z vZ] : ] oZzozdsv^Z :zZ] zo
Z z ] Z] \bz]]] vp] ZzdszB v^

:Z zo
Z]b] : ZZzovk v ] :zZ] zk]zo

Z.dsZzds ~ tZv Z

opvozZd-Z bkZo vZcv-vvk]Z

Z  bbk| z-Zx]Zk v-zzo

: v]ZZl Zzo`k : zZ] zo

: oZzo`kZzdszB Z b :^dlo
 : ^dloZzo`^ bZl zo`^ZzvZ]]
b] ` :Zl zobozl ` ^dlzoZ

Zzdsv^v]

vZZcZj#
 ~ n~Pc ~ Zdv ov oz$Z

] nZ~pv oz|k ] v Z$ n
:     vz bv d- #B
m

 Zc

v]bvccZZ.k

# bzzZ^v] nZzD ~ Zdzov^

Z \ ] v z]]] vp] Z:ZZzo|
v]zz] Z ~ Hd  vd-zovz]
nv]
bZozzk] pZHv^]Z] nZ ~
] Z\ ] v vd-ZHv^]zo bz

:p] ZzoZ g ]Z vZs]z]]] vp

:p] o z bz-fvov]

v]

cZ]oz v]| n~Pc~vBoz

d- nW~ Zd vk vd-]]
d] n] o]Zc dt ~ b
Zlv ` -z v ` o]vHcbH] b
z.vZ]] Hvc.#~ vZ]
] vzcbHZ~dtdt 
Z]v : Z Zzo\B ] ]Hpcbp z m
ozv^zdsZ^Zo bdzx Z bk
Z ] : zZ] zoZ Zl zo`kboz b] ZZ]
vZ]Z>Zc^gZzZdkb] Z ~
zd]^dc]Zdo^gZ~>ZcZ^gHpcHpcb
nc ~MM :    ^n Z ~
n\xd\xc ~ zlo]zB Zo `kzc  nZ
   v- : Z zkZzoZo `kzc
  
  n ~

bs]kZZl`Z`pZd

ZZ

z vcZ $Z] z]Z]zZHZvZ]

vZc

Zl`Z`p
vp ]b^JDlJ
ovp] ] p`kzcnZZ~z]
bb^l] zZ:Z zov-H
c 7vp] ] b\HpZv-v
z]Z]HRZz]ZvZ]Zz]ZZ]

 N

nbkZ^vzZ^|#z ~
 n~Pc ~
# v# ZHZ \d bznZZ ~
`^^ ` HdvZ z ] ] vpPc zHsPd
 Z  `zlvo
H d] z] Hd`kzc Z  nZZ ~
bvp]] vZ]\H pZ] v] p b
`Z`pz] vp]b]l zh b
Z\dZbB ]  b ] Zl
z ]bZo] s `pz Zzs#] Z]
zW|k n ~ Z] ^s `pz Hpbz nzc
z kZ# v vpz bnzc>Z
Zzop] v] v-# `kZ^s Z`p
Hdobv vsbZpWZpHvkZ
b7 vp]pv-|
Z `p ` . o^z^Ztv n`pz ~ 
b] `zzgN  nHx ~ ]v

 Zc 

v]bvccZZ.k

      M  OO

          
        
  
   
  OO
  
M O   
 
    
 M  
   OO

          OO
                

 
b]Z-|ZZZz]bz]sboZ-zZ] ~
|sv|-z] bdzzkz] Z Z
ZZkbZZ^.vZz bl-
] z bZ-v]z] s ZdlozbZ.s
Zvz-zZ H| v~k-z bd
bd] ]  zz s  ] `]
n
dobz vpz]bdoZ-zZ]~
z vz] ZzZs |kbzZZ]
WZcZz] k `|sZZbdz]bZ
nbZZv]bZvW
bz]b]z] bdoZ-zZ] ~
dZ ZZWZdv vo vd] do
nvZ^

bs]kZZl `Z`pZd

ZZ

dZzbz]Zz]doZ-zZ] ~
s .zbdZ dZ z$JbdB Z
vZ]ZZZ] z z] $bZZz-zZl-v]
bZbZZZ$ZzZ$bZvc]
Z |s ] Zv] doZ#k
] dvZ]] Zc vZsvbo
nvZ]]Hd ZdoZsvZ
   O
   M
  M     
  
M        
 M 

      M        
 
               M
          
           
vPc Z`]Zzs>Zpc>ZHocvvsZ] ~
bZ-v]z] bvb#z ]  Z
z ZbZz czZd#dzz]
\^ Zz Hd bZ]Z~
zbZz^Zzz bsz]
Zz^Zz] dxo z] bZtZzZz\k
 ZZdkzzzd
vZ\~ "vZ-zdvdk ~"
v  ZoPlZbz]Z]vZZ]Z^

 Zc 

v]bvccZZ.k

cpd|ZdZ-vZJ o Z-vZ
nbZZkszZ-v
ZbZZ Zds\oZ bZ] z]Z]vvsZ]~
Z ] v|.]zbozZ]$`zZct]
] Z|.ZbZ]Zc Zht]Z|
z`dvz]Z Hcv]s\ZkZ]
Z]  vz] jv]Z-ZpdZzZz
 dZs Z^dZ^zczcp
zbpct]WZcv Z] v]vzp
 bZobdzoboZ]z.b#bZ
\Z vz z.Z `]  Z bZZ.dzZ]
nZ vszH
  M    
      M   
   
       
  


       
 
        N  
    M     
 
bH zo o zbvoZob]Zd`] ~
vZ]] z] z] vvsc bpc bZ
bdz ZbZg $Zzb]Zg dv] Zz]
t] Zo`] vvzz ]Z pZldZd

bs]kZZl`Z`pZd

ZZ

|] dzd Z.`] Z v

Z zz]`] vZ c ] WZdt
Zz] Z`]bdzzlZzp
ZkdZ& ] bj cdvdd
 vvZ `] vZ]dZZ \Z vvZ
nvz]Z-`p
Hcz]bZzZ]zzbZZdz] ~
boZ]z bZ z] z- p bZz] ^
zz]z]Z t^]HpcWlHcZt]
Z ZsZpc z^ZzZds
Z`vZ zz] z - ] ZZ
c  ] c ]Z]z\kz
ZzgZ] z] z] vvscbpc
nZ]]Z-vkzcZ^|ZbZ
        O M
O       
  

    O        

   
  
        O 
            

  


ZZ ] : `WZ-vbbpcZz]vvs Z] ~
 Zc zzZd#Z nZl`Z`p~

 Zc 

v]bvccZZ.k

Zgvzz Zzvzzd
v,#Zd|Zd] vdZv]vZ^ZWZs
] vdkcZZds\oZ dzz bW]
vZ z- ZZzvdz-z P vdZdZ
vvZdZdbZdvvZdZz^Zz
Z^ s ZbpcZvdsZ ] ZZ#
-vvZo vd3|Z Z vdozsz
nZz]ZZZ.ZZZ.p^vZ]cZo
ZPzzZZhZZZkZz] ~
vZ] -z ZX v] ZZ Z-|zcZz]
 >ZHo dc z# Z^Z`]cZzZz]
boZ]Zk]cv^vzvzx
Z] Z dZZzZ-vzzd]tZ]zbo
bo] v] z b  `ZsZbz
nZ-vbozcvos

Zl `Z``p ZdzZt#Z]

] vkZv]Zv zoZZZb
 ]p
bz cB 3\Z]]
 v Zk^  ` ^ nZZ ~
RZvdv v|v v]Zb Zc
zdsZZ Z vZ]: \Z]] ] p] vp]p]
] kb] Z]z Z bv d- bz] Zz] zk|
m

:ZlZo

ZZ


bzW]$b m
   

  M 

vk boZ ^b-vHdvzlb `

 :oZzo Z] ] vk Z] Z v :Rz
` Z Z#  v ~ Z  b]

:oZv Z] Z

bx- Z bZlz Zo bovzlj

9 \v^] Z^ ^] : oZ z^ ]

] ZZ zZ]  # v-M ] v z Zs ] bv
zoZvl ] \^ v] vZ]Z `Z 

vvp] Z~ " v-Fz ] x- zgZ

z  ] Z#

:p] Z  bb :zZ] Zzo

#   Zcv-`sZ vZ Z] |- Zb| Z^

Zo  bcZ # vd-] v.bsZ

Z#]ZvZzrZ

z. vzpz ZvZ vd- vv b-WZ]

z] v]bo#  b-v] Zk

: p]  Z.

b#Zvvzvv dWZ-vz]ZgkdzZo vzz]

zovvdz] z] dZzZ^ v rZ

M z bZdZgvZZv]Z

z]]  nvZs Z-z sZ~ O
v]ZbZzjo Z

: p]  bbv

b- WZ \ ` b]   \ b]

vc ]`oZcZ v zs] ^ZvvZl

^ b- bbZ  p] bk vs

b]nZ bz d-s Z] v p]  ] zl
   b- v z - Z] z] ^

v Z-z \kz. vtcv"Z 

] s kZ] v| # bz bZonz]] ~ zt

m

 Zc 

v]bvccZZ.k

s ZZo ] Zc zc vo"\v]zzo

zsz Z]Zvz vz zo
zd] v- vd-Z^dH|ZzvZ Zo
zoZ-] zzo WZzv#zcv
ZbZfp] Z ZdZ]vZZd]l
vvvZ]db^ZZvZ]bsbs
Z]
] zob nZZ ~ bozcfp]#zZv]zpb zc z]]Z^\Z] zZ
] b-v~dZ dz] ^] z m
Zc s `WZ`ZZdvsBo
 Z] s Ztv Z# p
M   b- Zv zvk
z Zs x-#Z v `ZsZ vs ] ~ 
kc vd-] ] Z]z Z ] Z]zonzz z
vt]x Z  Z] c vvZ z# ~ Z]zcZ]z Z ] Zz
z- b^ bbZd# ] s zzo

Z] d]z`] zb#bZo v d-] Z]z Z s z]Z]

Zvs ] Zd] k Zo z]z ] s vs 

vZ]

 v nZ ~ k] nzxc~
 nvZ ~
  nZ v^ ~
   z] n\Z~
 v nZ ~ Zc
  n ~ nz]] ~
 nsZ~
  n ~

bs]kZZl`Z`pZd

ZZ

v Zl v`oZ] ZvZ]z

dz]z bsbZbo.#zo o
Z]>ZpzZZ| ] b^b`b
z:W cZZZccZ v
bv Z^s>H bvoc]v
bo WZZ^dztdZddzdtZczv#
zZ] vpZzoZ  #^
ZZ]z vZ]:ZZzZ ZZZ zkZ
^vvsvoZ`Hz ZdZkZldo
Zozp]  zoZc czb
WZxsv
z] vZc v\Z$

           
     M     
 M   
 O
 M    N    
   M M    
Z z   Z Z#
z  b]Z z 
b]Z z Z# b]Z
 Z#  Z z
   z  d# Z z
vZ] 
  z Z nZl`Z`p ~

 Zc 

v]bvccZZ.k

Z $pZZZdz#z->vvsZ]@ ~
bvoZdzvZdzvZ^Z-v]
c vZZ^c zZZhcvc.Z.
bZ-Z] ] Zzz ]]vc]c
l vsZ] dkz c|c]v
] zc|Z] z.bc  ] zc|Zvo
nZvsZZ
cz]ZZ]c]b-Z]zZ^]~ ~
zs v oZZHxc.ds
bJkZZcbc | $]Zgc]W
vZ vZ] bZ zdvc]vZ]z
nvZ]bvczz Zl] vZc v] Zzo


  
       
 
         
 

 
        
        

   
   
     

v|-z] s sZ o]>vvsZ]@ ~

bvz] z s `HZs ] Ztd
zZdsvk
 z Z nZl`Z`p ~

Zl`Z`pb

ZZ

ZP z] zZtdbcZtZo]
dz.ZddZbdzZ
bdsZ Hd s bZ ] bZo]
Z]sb$
-|d zsbzbo]
s bozz s Z]-|d]Z]
] c ]z^]Fzz-z-z-z
nZ]dz-zZ]cFzcZd
zpcz Z^ Zl`Z`pb
vs Z^] vvZodzHc]ZZz
ss] zZZd^]bZZ
b]\dz]z]
 JzZ z^sHPdokz]WZkZc
z^Ztv ozZ]boZkZkvcv\
Z Z.z] z Z#z]vczv

 o W-z v]  z^ pv] Z]

HpZ bdvz] ZzZ ] vp
Z vZ] r cz] ZZpvpH$
vdZ.z] vHd  z Zz] z ZzZ]vpv
] cZ# vb$zzsozz
vdz]zp]zbZ
lzvZ v Z]b
zZ`H`Zz] ` z `ptv-
z^szZZdzvdzzc\oZZzkr

 Zc 

v]bvccZZ.k

|.Z vz-`vz]z]b z]p

b-Zcb-Z]ttvpcvlc
     
zs         M 

ZZ

`kzcz`zl ` ^z`v Z] nZl p ~

vpr \dZz]vvv Zz v
R Z bZzkH Zd-`]  vs
rZzbdz] oz ZZc Z v
] Ztv Pc nZZ ~ Zdvz]Z vd oZ `Z
`pz] Z  vk  HvvcZ
ZZ]ozzvZ]b|WZo \Zk Z]z ] Z`Zd# Z]
]vvv vHp] Zd`kzcb|
WZ-Z]Zl bpz Zc Zp
ZzkZr oz|] zH`Zdt`kzc
pZ]bH
Z` HdsbZk Z ] zZ
\Z]bloZdzovH|Z]Zs 
vs 7 vs vZs `]ZlzovZ v z
Zd`] cvz-`ZZ] Z z] vs Zz]bo p
`Zpv oZ] v]ZvZZp
Zz] d dZ Z.]Zddz-zcbZ] Zdv
zg] Zc Z bdt]v] Z>HobZ z  bWZbo
bHZ# z dZbb]^ZzvZk Z^zzZd# dbZs t zcZ]  ]
vRHbvz] vt]Z zd] vz]z]Z vs b
zkZ vZ|Z v]
m

pZ]zkZt

ZZ

vZk dzgz]ZcZbZbzpdt].~
Pc v z  >ZHod.b]^f
Zd-zsZcndZZs ZtZzHc
nZZ~ Zdzvz^Ztvz^soHp
| z |# Zz z ZdZZz.m
vZ k vZcvs z Z ZZ Z bZ Z
vdz Z]bpcsbZkovpv
ZzkZr ozZZzH`Z`kzc
Z`HdsbZkpZ] bH
v|Z]Zs
v

7 vs vZs `]Zz\Z] bloZdHzo

ZblzovZ

z nZZ ~ Zd`] z `ZZ] Z z] vs bo

v ] v HPc ^p] v]ZZ`p
v] z]\ds Z]  z.Z]Zd nz  ~ Zd\oZ
sbZkH vovpv Z v] 
bk`Zt]Zdbk] `v ] Z `v] z c
bssbkvZ]zczcZ zcWZc dx`bkzvdz]z]bZ Z  ^d v vs
Z |lZZcvs  o ] v c\x
ZJBt vzx] ZpcZZ]z-`pz] oz
zk
] zdb zsZcZz vZtv
v vzozvpv zoZ- bZ bZk
z Z]bzvbv\dZ]o`kzcvZ]
Z]
   



] Zl oZ bz Zlz z >ZHo z

m

 Zc 

v]bvccZZ.k

vZz#Zl`Z`pz
          M 
    
 
     O
bnzv ~ `H Zc  sm
` Zk ^ \ `vz- Z] Zdvl] ZPc
] z zlZ]vo] ` Zc bszpc ] v vHd
z bZvZ b# z ` nz ~ ZdPc
] Z zZ v bZob z nzp~zZ Z
\,Z | Zz]z ] v z bo ` v Zc
Zs \] z Z v |z] z.zbZ Zd
cvZ],Z^.Zpbz.voz ] Z Z.
Zz]b~ ]cZ ~ vZ]Zl
 ` ] v ] bZ\ZlZ v#v c]
vZl]zpb]jo Zd~ ] vZZz.
Z ` oZ ZZ:Zzo
v Zz  ] zc Zl~ z bZZlZ v#v
` zp vz ] vv  Zo vZls o
Zvk Z:zk] Z] voz# Z zo z bo

v: RzZv v `v\oZ v

bkHsbzd]b]

 
v zlb]ZloZ] z bkzzpb]jo #

zlv b]v# z :Rzv v]|v

bvZ]b] b>Zlb
 

  

bbZo nzv~ ZdvWZZc

HsZ]v-cbb] `H
zz-b] z]Z]
bpc b^ `nvd ~ r

pZ]z^vZtvZd-

ZZ

           

           M


 O      
     
:
   n~
      
 
        
O 
M 
  : 
  7   
              
          M    


      
    

  
   
   M:
     
  

     

bZ] zgz `pz]>Zpcv] ~

 Zo vZ^ .#^ bz]pW
Zk ] b-z bZ b
`pvd-Z]ZZ] WZk ] Zc bZZZ]z
zjZ ZZoZZzlZZl
] bvZ Z] zoz  ]bWZp
bzZoz] bdvZ]v ^Zbk
vZ ZzZsZboZZd]ZZ]zZ
 
`Zkzo^  ` . o^ nZZ~
 v

 Zc 

v]bvccZZ.k

b]lvp]\] ZZvD
vd-
nZZ ~z ] ] vp-|]kr
] \3 pZ bz zz ]Hdo`kzc
ZlZc bb:] v] pbvp]
vZZ]
zoZ t  bvo ] pZd-zcz]Z]b]Z
z z vvl ] z]z]|.zp Z^Zp
z ^ vZzvzdcZ |l]hv
vt]  vZ]Z^czZ]ovZ]bZ
zZ] v|]sz#vz-Zsv]Z\kz
dz Z sk s sZc`vZ
Z-Zd v z]-vz b^Zx s ZzcZ]b
dz-v bzc Z] Jbzb\ ZgZ Zzpd
vz-]Zp
 bbZo n :\Z]\Z ~ Zdz]
vz.]b-vZ] Z`ptz]Z]]|#
bz-b] ZZz]h
] z]Zc vv]zbdz.v]WZz
] t ~ Zdv]
 o zZd-sZk
nv
]b]l\p]bz#ovp
`Z^d-  ] v:vp
b zphZ|lz]z]z z]Z

p`]vzozv^v]

ZZ

 o n JF^JcB ~ Zdvo] ]vpvvZ]z b b`pZv-Z`p

   bZ
      
vvs ] HtcZz-.d^b] ~
Zz^ZZ bZ|#]Z.dZZd
nvZv]||#]
zxcvvo]vbZZkZv
`]z bH Z]ZZ`
bzz
 nd z] ~  s 3vz ozv^r
\oZ db bZbxn F ^c ~
v]o] vpvvo]vZzvpozZl
]vzozv^b ` Z ` Hd\cZ

vZ] `dHdJ Bo



vz-c ]Zdv-|v-z]
ZvZlnzZHdzo ~Zgb] nz k
 ]Zdb
vnM ~ Zd~ ZJ
B v]z  Zd~H
gBZ nZk ~ v]~]ZPc
Rzc bnp
H kZd] :
9Z Z~ kk

Z  nZp^~

 Zc 

v]bvccZZ.k

]] v^~ BcZ^D] ^

J v] o Z]~
b] :v]Z nZ`p ~ ~
v]ZD] v p]vpv^]vr
vp]zZc :RzzZv- ov B
D~ vcZdv Z# zp

 v-ZbbvvZn>P ] @
5`Zg`^ v-vov

:  
 
 
:\Z]]
 ] p]
 Zl ZZZ
 vp]] `Z`pbz]vZ]v]Z
vbvv zZ^zk]Z
z ]Z ^vvozZl
v-~vbZo
ZzZc| z ]Zh]vZ]zcdp-
 ` czoZvZtdp] Z k

b]zll

ZZl`p`Z`z]b|bZcbWzZ]
\HlcZd]HtcZ]  ]Z Z
ZoZb] zzv]cZ~
 zl^ n Z ~
^ nZZ ~z Ztv v oz^
\ZZc  zzo^  ` o.
bzz|z]z]
 n ~Pc ~

pZ]ls

ZZ

vZ ] z zZZZzv`
`oz vZpZ] ] ]b
vzs Z^kWzZdZ ovZ
Z`vZ ^zp ZZvs]Zd
b] b]bvocHZs `^ :Rz
s ZgZ bv `Zg`plZ `p Z#
] Zd]ZZl `pz] bvvsZ]v]z
Z.vvzoZ] z  z vZs
vZ] Z^dZczh Z ] kdh^sZ~
Z] Z Z ~ vZ zzzsZ]
dd ZzZoZ]Zz#vv
Zc ]vzZsZc dvs ]dkz]~
vbv b|Z]bz]ZZ
vps v Z vkdZovz]Zl
3lozz^sdZ
`pzHcz]vcb|Z] z-zHZ^ZZkZc
 zvd]Zsz] - | ^vkZZ
ZZ] k H| Zvs ] v-z-vz]Z#
Zz ~`^Zpz]v] o Zd
s Z] z \Zl `p dZ
z] Hdcz. s Z vk 

bZvt

  ] l ] l
H s ^ bZo
m

 Zc 

v]bvccZZ.k


cvpZk Z n~ Zdzo^nZp] ~ m
bZd Zc bv Z vZ] r l
Z ]W ] \vvZz  b
oz Z|\oZ Z~ Zd]zcZ] ] vs  ] z \Z
~ R ] v  z] WZv
] sv Z] Z od z] ]Z d-
v v]# p ] ~ Z^Zc vbZ]Zd
vpvZ] r z] dz-dZ zvZz^ oz\dp
r tZ] vvz dps `pvs
]Z] dvpvZ] r v v k Zz\oZ vpv~
] 9 v
H s ] tp ] d-v~ r z
d-vv d] vv
H s ] t ] d-v d
s ] tZ] d]  ] s ] t ]
`Zbz]] z ]Z] ~]Hs ] t Z] ] Zzv
bvZd] kp`tZ|\oZ
vZ^vdZp bZ Zszd z# Z>Zt
 vZ]Zbpz]Zd
cvp `t] kv-c^] zZ] vpr
] zo~ bcZsbdz\Zs
H s Z] l
vpZ| Zd> d-dz.@ZdzZdc z] z
] ~ Zc dz zo  bZvZ]z Zc
c b-v] # ] | zz Z-z.]] 
Zc d-Z] dz- ]Zd ] d-bZdzz\oZ
z z ~ vvs Z] Zdv v]s ZlZ]] Zd
~vc] vovpvZ] r | dz-s Z]
dzz] ZdvZZ] dWz# Zdp
bZ^ZdZv z bb-rz zm

pZ]ls

ZZ

vvpz Zboz`d^bZoZ
`pz WZs `pz `vdZ#
vZ\Zv]sZ
F ozFoz]
zZHvpZv HZvp
`  lz]vpZ]v-#v]
bczz zo Z^ZZ Z# v |
z v ZctBv]Z vzHkvZkZdz
vsoz`tZdvz`vZl] zZ
s kbWzzoz] lcvpH
 dZoZo zZgzWZ] r oz
vpzZzHs]Z]ZdxbZo
Z sWvZzlozbbZo3tB
Zdo`] ] `z] Zt]\ Z ]
ZZzp bvzzoWZ]rbvsz
|# zbsZ ] |#b|t]
bz.
   zo]  ]s`ZsnZ]Z^^
Z] v    
Zkvl\kZZz|]zs
HvZ-|]bzzzbvsZZ]
bcZslZlZ]v]Z]Z] c z] o`Z] m
 bd-bz -Z] s ] s Z\


 Zc

v]bvccZZ.k

ZvsWZ`k R WZv

t]vzR]\
]ZdvZ ] d7]Z zv]
Zz]vv]]
dsZZ-z.]ZdZkZBcvpZ z]vz
dz- ] vs] dz-Zdd
|o
 Zds `Zsn Z] vv v]s 
bWZ] r ZZkZBcvp bx- z]HD
bbzbZb]Z]Zc
vdZbvsvsn^Z dz-vn^#
`]Z] Z.Z-ZZBz k
 Zv Z]svr
bp
] Zvzz Zo b]Zzv]
vvsvv^
z^cvZsbZ|#]]Hd z
Z] ] vZlHzoHp.
ZkZBcoZZZlvZZlv]s
d,cZ^b cvp3 b-vzdsZ
` \d]Zsz]Z]v~ vz-Zd
v]c]bzvZoz
z] s]Zdzb-Z]Zz]Zlz] z
Z ozc] c] HdlcvpH vs
vZ]v

Zl`Z`pzcc

ZZ

 zo b]Zdvzdz]]Zdb
bZl `p vv]zboz ] \vo
dZsz]z-]v
vbZZdd-z]z.bbz] v Z#z c]Znpcz~

vvvZldZ\ZxZd

pjzcv Z # vZzZg loz

p bZs v oz`]ZdZdv
vZ^
s] ]pz]Zz vbZo
v vZ Hp] p`v vpv Zdoz
\dcz`zl ` bv Z`kzc]vv
ZbZo z | Zc bv^] 
pbzv- vZ] n~ Zdl
bZovZ \ZvZ]z bZH|\oZ zo]>ZZ
ZZ^zczdtZ] Zk v#zzd bZ# v
vpZzo z s bz Z vZ
] c Zz^c zr ]  bv vpr
oZ] # bz.Z] vZ]Z
vz-  \Z b | Z]Zdb-v z z  ZkZc
z ^]Z]ZdZ]z ] c vz ]
v vpr | ] Zlb~] Zdd- z]  v
z ] dv `tv v k tZ] t`]Z] dx
v
H s | ] zboz ] : \oZ zo tz
ZZ]vd
^z`ps z] v- vpv Zl
sztzcZdZHc

 Zc

v]bvccZZ. k

vd

] nZ~ Zdb^vZ vZ]zcdZl `Z`p

^
H pbzcd r ] n\xc ~
v]ZvkZv Zzo] `pb^bvzc
pHdH\Z]] ] p]
b#
v Zo ] Zc :zZ] zoZZZgvpZ
zccZz vbZd ZdZ>ZZ
vF]
]] Z bZk b^vs Zbd
z v]bZ^]d`pndd Z
bZ\kzlp
 B vZ v  z# vZv]
WZk z-|z] |# kZ]ZdZv]
vZ]] lHd zcc] Zo ]ZcZp`
^^Zvz
s  ovp] zkbz]Z]Z`pZ
Z ] Hd b] ZjZdbvzp
bHd vbvz-Z ZZ v-
z] vo] vpbbZZ#
zZ#ZZ# ZlvZzZvc
b]pz]Z]vZ]k]Zp
bZdZ
czZ# vZl `pz
 Zc

Zl`Z`pzcc

ZZ

] z vZc vvz]vfvoZZ-|]
s ZZs] ZpJ ] d^vZ pp
vZ]vZ]zcsZZZc
pH Z] oZ] Z`p`H s`tzo
d]ZdZZrZc bv\Zl] v vZ]ZZ
pJZ ] ds~  vbzzl`
zs WZ] r z-Z  |Z]ZcH ]
kz^d\d bz zZZ# v

b

| vZ# |` Zkz d` bZZ] zo

H s ] oH]# z]Ztzzl
vdzZd`pbs
H s Z] dovdozs
# vZ]ozPo  ] \ v]p`ld
v ^czW|kbv n ~ `] ` ^z Z]
b]cZ ` zz Z# HpvHc ] Z>Z
|Z pb]ZdZdrZc # b] ` zs]z
] b]ZdZZ~ d ozboz]Z]b ` zs]z
] b]  nZvz  Bc ~ `spz `cZsrZc ZlZb
bvpz nHx ~ Z^^`tzoHs`t
Zz] ZZ b z ZZrZc Zc tb]ZdZx
 Zlzo v#] vZ]] ozs
H s ] z vc
oz s >Zpco vb] v z$lz
vZ]sHt]bvdZoZ>ZpcvZ]
  b Z^
   
 O  
      
m

 Zc

v]bvccZZ.k

b] ` WZ] r ozbo #

r n`Zg`p ~vc^xccZpkz]Z]
]vsvv^z n`hZg`p ~Zzo
dZZ.Z`pv]pb Zz]
Zl `Zg`pZ Z] Z ] pb
`p># ZZo] v]pzor`p
Z vZ]\d nZg`p ~ Z ]zoroz
WZzZl\v]|
  m
    
 : 
       
 

:    

      

     
    
  9
vzb] zo`pHs`t]Z`t zZ
`vvpv Zddz] s Zvd   b
]Zd b z] Zdvnzc-v]v] ]z Z] p
Z]Zc]  vzH] vpgr HR dZ pZpZ ]
z zZdZbWZ^Zt z-Z `HkZ vZ |
bz r vsWZ] r Zd| Z`p~ 
bv pp] : Zl zo] `]`d] Zk
k | z`tb Z ZdPc dszrZc dZ
b

ZzorvcZlZg`p

ZZ

WZ\oZvcZl`Zg`p
`Hd Zzo
 o]vpr
`vvJBZv^z ZHp^ddZr
^HvpZlZZZt v-s n`hZg`p ~
] vZ]p zZZzpp] vprH
Zc x] ] c$bZzZ 
 oz
`vd`Zl `Z`p`t l$
vvk`p$vZkbvz-Zs zo
Z\dZ `z`zZ z] d
``kbz sz]Zv] ZpzHsPdZvd
`Z`pZpx`z`ZZl
x.Z nZg`p ~ ]vZcz-bZl
vZ z Zvz-dvppZ zZz
bvZZzszZzs]HsZ]zzs
bdz.b^Zvov]bv9 z o r
 WZZHdozo`zZ  " ] vd]
`pz.bv Z `Zl `Z`p
bdsZvvk`z
]z>3zbv  ^Z#zboZ
ZkZdZkzc Zvdz-z]z5sPdZWZ
Zoz]]Z nZZ ~ Z
 zo`kZ]`Z>ZZgZ
vd `p Z dZ v^dzdZ
kozZrz`Zg`pvZ]b

 Zc

v]bvccZZ.k

vz-bZbz
z-Zd>Z bvZ-Z-vz
 z k
bzbs nvDfZok 
 ~ ]
v ZovfZok]  bvz-vdbH]b
v z bdvvcz]|zbz
] Zp] z# vZ]Zs zlZZd
 xvzd]fZovzPc PcvZ
    vvZobv $k] zZr

      

]vZzpz~zvz|]ZrH
`Zg`p ~z] bdZH vz z]zZZ
Hdzo r zZzo] vprkzg nZl
b]Z#zd]]

xb]v]Z hZgzo r `pvZ]x

v zo r Zd- Zl nhZg`p ~Z\oZ zvZ

] zo`pvz] pvc] vob^
vZ]
`# z o r v- pZpzzW|kvp
bs ~ v ps v ] vz k :Zl Z
nz ~ vfZok#Z$Z Z n
 Zc nzdzh ~ ZlZh
b|Z]ZcvpH Zp] zo`pHs`tz]Z]
Z z o r `phZgzor `pvZ] vZ]Zgp>Z^
x bz-]

vv^zvcZl`hZg`p

ZZ

dx-Z
tZ  s | vds n`Zg`p ~zor
ZZ  ` cZsZbz- bzz

b]

vJBv^zvcZl`hZg`p
l`Hxc5BsZZ\oZ
Z|z^c nZ vpzzzv^zzp^dZ
vpr z] p vZ]z v]z
s `Zg`p:Zl zo`ZdZZ z o
`cZdpkbvz-^ z b
v ~ ] nM~Z bvZs`p

bv^]zzl `bx- ngP

ozZ bpc   nZc`Hx ~

Z] `tv ^zzo r `pv-kzcZZ n~ \oZ
Z] ` X^]pvZ]vovZoz`|so
v^]^oZ
Zbpc  n~
 ozPc nZz\oZzcZzz ~ `Z
Z WZdkzcvv-kbv ^ nZZ ~ vk`v
HRZd\^ bPz HtcZ] t vZ]
] b] |vkZhZ |  b] v]
dz] | ^b] tzz] 
Hz | bsZ # b] -] Z | b| b
P zcc bk ] Zz | z z b]ZkZ
m

 Zc

v]bvccZZ.k

`tZ]^s~ s `pvJBoz
] Zg`pbZcv lZ]vZz:vkZv zo
 $ z- hZg`p bz] z z
bv]$ZcZbv nZg`p ~ nZ`p ~
vz-dlzo``kbvZ
zh zbvZ ] Z bdZ$zvZ]
]vz-cZ ZpZvZ>ZsZ\d
bvZZk ] zgZz]ZbvZbd
ZhZcZZozoZc.#Zz]
v-kv \v] ] ZlzZsvJB]  m
 ]bdtZk ZZdoZ Zv csZ
ZZvz]Z b]]Z
zZ Z^z Zlozbv Z>ZH
ZdZdkz-zcZ|vzov  vZdzcZ
bHdc\xdsZ] ZZZ] ] vZ]ZzzvZc
 ~ v-k z]ZdzZZdkZW
z^Zk ~ `cz]Z] ` cZv-kbZH n
btcbv Zv zZ`H n^zxc ~ nzW|k
v-`kvZ]vZ z^ o Hg]z^s z] Z]Z
zsl`HZd b] `Zozp^cz] b $
Z] bZbHp vz]d nZp] ~
Z] fvo bzc\Z bvdZ ] Z xc
vHl]t xz- z Z] fvonZp] ~
v kZ z bpcPc  ] zZ  v nZp]~
 bvzW|kv^v z^Zkv-kb] ^
] d v| blHs ] cvHl nZp] ~ Zd
bzvZ]vzdZs]Z

vv^zvcZl`hZg`p

ZZ

WZ]Z
x]scbZvbZz.
\o
 pd]Z ] s  z Zd
z] ZHcZ] dvZv v] Z-Z3
z] k`p] ds ZZcvp]Zp^vvs
zkdbvz]
Z>Zod>Z^ZWZzvvsZ]dx-
]  Z ]Zdv ] ZZo
zsz]
Bc nZg`p ~ zZZt `pz]Z`pz]
xsP zz dsx`pzvzorzbv
] vZ vo `x bvz.bZ
bdZH|czvo
vZ Zhzz] ZdZzZ-]zcZ]]
] | Zv zdZsZz- vZZtd Z.z.
||c`^cz] ZZd`^czZb^cz`kvZl
gs s ] ovzor#z-vZZdo
vZ]b~ Z z]Z3P
bb ZZbo
]  z WZ \^vvZ]vvZ^z]
v b]ck> vvk`pPc ] P
sZ>H ] `Z`p`t]WZ
Zv]zo``]>ZZgbvz-Z
ZcZzZ>ZdzvzZZt

 Zc

v]bvccZZ. k

Z "zds `Zg`p  z# bv

z] H ] vZZd]zcvvsvZ]bv
bvzZsv
z] ]ZHkz]vbH]Zcvp]ZZ
z ZgZZ]Z]zsZz ZdoZvZH
Zz]ZZsZZZk
dZZz Z Z`pZt$v-Zc
# Z]ZdsZl `Z`p`tZZzhZ
ZzZ]ZZ^ZZv#kZ^
vZ]kzsPcvcZZbk|
ZZZ]ZsZp\dZ$
Z^dsZc dZ`Zl `p
z ] zcZ vZ]sz]>Zvc]z
Hz ] ZlZZdszkpc
z] vcv|\kZz# s
$ bb\k v] z Zd
zz] Z vcZzs
 
 vvsZP
kdsZ zlz] > WZZdhZg`pZ
z] Z>Zgbv Z `Zl `pzZZ
Zd:p] zo] WZZ]z
p] Zz  vZ]Zs z`p

 Z\oz]
ZZ z]ZcZc] d Zds] zcZ

vv^zvcZl`hZg`p

ZZ

O  ZcZx n`Zg`p ~
 $^vd`Z^`Zl pZZvcv]
] zzB ] vo] v pb ]pbk
bZ `Zl `Z`pZprzh$zzb
x $ kZ] ZZ# ZlbZ^bv
ZjZdvd`Zl `pZt`kZ^>3vZ]
b
`Zl `pZ ] Hd~ dx-
Z Zvbx Zv-Z]
xbdoZvb bv
bvz- Zz.Zv|Z]ZZ
 vZ-] Z- |.b. bz
Z `Z`pZtZpZx`zZZ
 vZ]] `vd`pZ `Z`k
 
sz-x.Z hZg`p] Z`pZ
Z nJ J Zl ZXB F k  DgPJDJ J v ~ ] 
x.]
z Z Zb]z]Z>3v-Zc

ZcZZl`zZ~
 Zc `h ^ nhZg`p ~

 Zc

v]bvccZZ.k

oz ZovcZl`]`p
z`zl `Hdcvp]
zWZ  $z z bozsZk ^l\

bkZ vbvZp

z] vs Zgvo~ s `pvpoz

v-Zdt
v- #z^ cvp]ozbZ-v]
` bz `]`p`W`l
z- Z] bpc| vZz] Zl `Z^
zbJs] Z- ZZ``p WZZ
kZ  Zg`p b k : vp]]ZzZ Z  hZg`p z kZ z ovp
`p$z-ZoZv^zZz^s
Z bozpZt z]Zb^k
z]Z]vz-Z Z]`d kZ] Zd
z] ] Zbbz sz]Z`]$
z] vldk $]Z|zorz]-Zv^zZ
M M^vZd \# z- v]Zb
ZZd z. ~         M


nvz-]vzZlzvZzpcv#Z#
Z  nHx ~

Z] zZd Z bv Z vt`Zb

bZd vZZ] Zd  Zd Z] bHd HZ]
m

ozvcZl`]`p

ZZ

z `]Hdo dtZv~

b]b]zbk bv b^zo]
v-ZdZZbzvZ]
]Zl `k $]zs
`Z^`pd z`p     
]vz-Zv]z
bZbzz] vcZZxsP]ZZ
z^d\dZJ 3xBZ3Z.]Z\ZzdZ
bvz-sPZB   
Zg\oZ z] hZg`p\oZ zzZz]vZ^x
z vZ v o x] Zs xsP zv]
\dZz]  Zo ] z]`]z]
\z-z
ZkZB vZ ^zgZp
]xz\d]
Z]# ~  M  ^z hz- vZ Z
zs bZ bZd dzHZ]sZ]|m
vZpdv]#z^\\\|
vz>@vzb   Zb>Z

H s ] bZv-z] Z] z ZsZd

z. nvz ~ vhbZv Zv] HR
Z]\Z v|\HRHs ] bZvZ nvzs ~
  vn^H
bz znZ ~ Zdz]Z] ZZhZ] 
]  z `b]Hs   Z
vZpb]zbkZZs`pozbzv]

 Zc

v]bvccZZ.k

~ Z>pc nvx- Z] Zz] ZZ] b

vdz^DdDkZ] zp^dZ 
ZZZz z ZZz ] d^zZZcv]z]
vkZdvd]|#vZZ]Z
z]bzvcvZzosbXvvs
vZb^gZoz `pvZz

vz-vkv]Z]s

pvZovcZs`p
z`zl `Hd Zo
ovp] ] zv^] pzZv vc
bv^] zzl `  b|Z
` Pc Zz] Z]hZg`pkz] bdp
ZcZ vc vZ]Z `lvz- Z
]hZg`p``]bz bs

bk

# vZzvo ~ s `p`voz
` ZbZzc |zzvc
`Zg`tbpZc ZdZo z b]v |
zc\Wzz Zc Z]z] cZczZl
ZvZ]] z] ]bsb]Zkbk ] vW z
  >Zvpn]`p ~
Z  nHx ~

ZpvvcZl`Zs`p

ZZ

z o o] ] o] vpr k`gvp]p

vkZvv]ZZZZzvWZ\oZzZ
\Z]] ] p]ZZ]ZZ
]kk
: zo`Z]d-Zl
bzkb^`Z`pvz-]
x ^ | pZd ZtZ.#
]] sz]Zg`d\d] zk
cZg ] `p : zoz`
b ZvzZ-zZpZg`p]Zdz\d`` z bZ#Zd^dc#
] bZ]Z|#vZ]Zs Zpz^d
`pZk kZ] v vsz^`pz kz-
 $.kvdb] zp^dZ Zg
bvz-bvZZ`p
kz] Zcvvsz] ZHc~ dz-cZz]
`p Zv#Zd~ Z dlhZg`p
\dZvHZz k^kZg
x^s bvkbZ bv]x khZg`p
 vpvv \fp]v]Zdvsc]Zcd
z Z^ddzp^dZ  ] pdZ z]Z
Z ~ \oZv]zzvZnZvp]]v^

 Zc

v]bvccZZ.k

bz- WZ\oZ zZl`Hz-Z nZ

Zbkb] Zs zZ`p$
voZ Z]# ~ 
  
  v-Zo
nx-Z]zz]b]
H^ddzp^dZ  ]`pz] zsz]$
~zZZl z^c vp] oz ZzZ
] kzcZkb]Zdv-coz
b^ZZ Zobn ZoZZ ~
] bzvHlb] ` s ZZc z
~ WZzhvZ]ZdzZb] dZZdH^
| z-zhZHvbZdZdvzcZ]
H z Zb v c.b| cZcvZ]
Z v HZc bkzcZ ] b] Zlov vzZc
v] v zZv\Zl]z.vZ| Hz
zo `kZZ] nZZ ~ vkvkjvp]
Zo ] Zc z.jbv^] Zovov Z
Z k^dZk  bvvZ]zg
HZsZ`kzclZc vkbZHZsoZd
HZsvkj z  vZ]ZZ`kzcZc vk
vkjvl ZvlZsbvz-Z cvHlZ
z] ZdZdvZ]ZZ]z.ZsZ]Zc  ^
kzc\dZkZzlz] ZHcHR bkzc\d`]
ZZz Z] ] zZz]boz
 bbk bz ZHRdt\dpcZZ
]v] vztdcZd`ZZ ]Z#
bz zs vZZ v Zkokzc\d]
Z Z Z vZ]vZZz] vPc v vZ Zc vZvc
WZZsfp]Zc vZ]^ bt Z]# v.d-dt
z-rZcZcZ^

ZpvvcZl`Zs`p

ZZ

z v nWZvd ~ Zd\oZZZoZozv
] Zs hZgZg`p$]]zk
Z]# ~ M  bvz-HhdBhv]s b
nvx-Z]v]zz]z
]hZgx`pZczd\Zk ~
vZ]Zs k Z]ZdZ
Z]# ~
  
  M  d-s Z] z]Z]
| zZZ Z]# v]z] ^Z
nx-Z]szz]
 Z] dZ Z#s `pZ
$Zc vz]vxvZ]Zs vZdz]p
Zs`pz vk bvWZc]`p
d-z]cZz
] v`] cvZlZH ZcvZ]>3z
d]Z ] `cz vW $] vz-\HczZ
db]
\cdc  vv]zZt>ZZg
-|]  $zd]] vcZcvp]x.
Zc z- \kzvvzv] Z $Z]]vv
bZ^kzc Zc z- fZ] | vZz\Z]
~ z ~    vv]\HlcZd
nv]z]Z-zdZ `p $|]s`pz]Zcvz]z]Z]
#z- Zx.Z Zs `p] Zs  `p]

 Zc

v]bvccZZ.k

Zd`] vZ]] ]hZg`pkz]d

`p z- | vZvz ZZ]vvZdZ$z]
z-zpZ#z]Zs
v Z Zdvz]Z]pZ]vZZlx
z.`pZ# z bZ ] ZdsZjZlvZ
z x`p`lZ Zbb]Zs
Z b]hZg`pZ dZ
]`p
]zvpz]HZz-ldZl
Z b]vz] Z] .]z- v
]zd] Z WZjZl] Z^b-
b Z^ ]dZz pl$
`p  z Z]Z vc] v] Zb
vZ]zd]WZc]]Z
`p ~ z.p z] `pbZl
Z# b] v# pZk^dcb nhZg
vZ]ZpZb]Ztbs
ZtZkrDkZdc\cZ
Z] \czc Z$zZcbZ \o] dt
Zc^ZZZ] WZz z zsPc vc
vdx-zs`pzZo
dvoz] zsZbx-
Z ZvZ]dZggZpz]vd
Zz] ]vdZdHzp^c ^dc] s z

ZpvvcZl`Zs`p

ZZ

b^zZz
\dZZ]b|.b.
Ztb] Z| >ZZt vd
vvz
^dco ~ nhZg`p ~ \oZ cz]bZ
bZ WZk ] Zc b] z5Zcbz
W] ] d]zs3 l\d
vZ]]Zd# ZbsZ |cZvz
Zz zd]] z] z]boZ sz>Z^zcZo
b]\dpc^dcvZc]vs
zZ zb]# n]`p ~ \oZ]
Z \dknHc^dczzzvZ]
vvvz : b]Zg\cfp]k
bdvzzbstZZc]
Zoz v\cvovZ-|]
Zc bvzZ]Z $] s vZz]Zcbv
Z vvZ $]vZcZbHz]vvs
bH] vvv] Z $zcbt ]  z] v
ZbzcZz- v] bzdzbzcZZ\ZcZ]Zdczd|Zz]zZZz]z
 
  vZ]vbz~

    

 k
   `vvo  `

 Zc

v]bvccZZ.k

Z] d-$ Zk ]zzz]z]Z]
Z.kZd \ k Z]bbfvoZ]
zc#  : dZc zzZcvs Z]
v]z-HdZ
^ n M  ~zWZh z-v- n]`p ~ \oZ
Z] Zzv ZZZzozp^dZvk~
vZ zZ z] bvZvd ^dk
vk Zd ZZvJ] z Zz]d^
dvZv
 Z] z]vsbovZ]Zd-WZk
~ b]  HcZo ` kZ]Zzv
v.]vZ]#h^]Z]
zogP `k] ZoZZ]#
vZ]zd]bv  $Z]#]zv :
~ Zz] z- Zbvz-]$
bZ ZZ$k $z]vZv
vp z# v]  Zk`z]|]
vZ^ .#vZ ] ZzgNZo:
^bvd^`vvZ]sP Zo

bvZ ] $vZ]zd]bvz-dtZ$vZ
 b-] ZkZZZ : v]ZZ^
zhbd- nhZg`p ~ \oZ cvZ]Zov
bvz-cZ ZpZv ZtZ] ZZ]Zd

vz|]oz zd

ZZ

Zovc.#Z z]Z]bvZZl]zgZ

vo z Zc z.v- hZg\oZ Zlz-zo

dzx]dzvk$cvc

 ~vZ]Z^cDZl zvoz
Z> # v]vZzZ# Z]^cZZz
\dZ ^Zz] zcZvd]vz]k
z# ] ZdszZs ] >Z^ZZsP
Z> nZg`p ~ \oZ Z]vzd]z \d
]zz]
] vWZ ZvZZz]bk]z]
kZ]ZZt] Z^pdzb b]vz


: 

Z : RzZ 
 Zc zZ
] v `bWzk vZdvsozZl
n WZ~ ncbZZdZ^pdnZcvZ
   bbZZ] vZb Z>l
 7    
vZ]HZv  zvZv]Z
Z bZv# vd]Hg]ppZ]
zWcv# vZ]ZbZv vzc
l ^pdz z- z Zzd-v#Z
kZ] Z vZ]Z] v|#z- vZ]z bZdgZs Zp
\kbv s ZvZ]  `HnZcZz] d
Z] vz ZvZ-bH Wz- Zdv]
\
 pd Z vb v ~BDs]  b
m

 Zc

v]bvccZZ.k

vZ]vdZdZZzdzHsPdZdZZ
`^s nhZg`p ~ \oZbd-s#

 M     M Zd 
Z.z.vZdZ `zZz] Zz>Zpc ~
nx.]Z-zZz-ZZtd
Zj ] zZt $z]Zt
bvZbZj ] vdt$zdvb
vz-^z] zz b^3bZgZczZ]
Z>^Zz zcz]]vZ]# zoszZb
v v v z v] -z~z.z-zZ
zz# z-\Zg `p\oZ z] Zo  cZ
z HpZbH Zd Zc bdz- nZcv ] vdv m
Zk Z ZbZ\>Z bvd
ZbbZ`kvZ bhp]ZZZbz-
] z] g z Zdloz-z]Z]vZ]bzlc
Z Z zkv s boz ^ v
 `bZ^x-z]]vvsvZ]p]
v^cZ^dZ kZs vZ vv WZk ]b
O  `Z^`]vZ  ] bloz-
  Z    `z `vZ  
vZ^ b v >ZZHcvZ]Zc\Z^dbk
z-v zZZ nZc`H>z]Z]b
zd-Zl\vZ]Zs Z] t]Zzd HsZ]
  bZ vs   ZdcZcZ
   

:Zlzo]ZkZb^]l

ZZ

Zv zvzbbzbxsP
b\^ ] vszzzz]vZvo
vZbz]Zd]ZvzWZz
bx- vZzZ]skZ]
b]vzv]b]ZdZvZ
vZzz] v Z dZ zc\cz]#
zd-hszbk]Z^dZ

zsZcz]`^HczdvWZ^Zsbk]$

kpZ zhv]vZzZ]^c
Zbpz] xvdz^d\dZ
zcZZb]zbv Zsz]Zs
vZ]Zb^bpz]vZ
sZ~Z]vd]Zhv]Z]Z
] Z # vZ]tz]vZ tz]Hd^v
b^g| Zxdvzc x dvZd^bpv
v bH] zb `oZ] z Z Z]v

vz-Hzdv]Zz]goZkzo\Hczc

] Zd^Z]  sz]ZkZv#]Z
zc#  ] ZZ]bk]dZ : Z
~ Z \ds ] Zz-vZ]d|cb
z]vZ] zc b] boZ ^ vZdo.#
  nZs `p~
vzZZ `p`c

 Zc

v]bvccZZ.k

b^kZ]n ~ Z]
3bz zZ]Hs]]`p\oZ$
b
 
 
 


   

Zs Zb]5vd^Z.b]DzsZc
Zb]bv ZZsZkbvv]
bvWZk
b| Z]HscZkZb^
b
 O  

   O  

b]vZc ] Zkb]ZzsZc
 vZ]-t]bvcZkZo >Z
     b-]
  
bzZv ZkZz]`p\oZ x
]zZ]b
dZ\^Bvp ZdZ cZkZvZ]^>Z
b3vzZpZ^oZvo

O    
  

     N

vZ]dbzkH ]Zob]|ZZZZc
] b]z bv Z \^ ]vb^]
b] dsZb]boZbd]s
vZ]Z       bZkZ

  

 
  

$vZ]

    

vZnZvprvcZl`Z`p

ZZ

    O 

  

   M

M   

ZZxZhZz

\czc] vZz nZs`p ~ zdpHv]]Zl

b]>Zs:zoZkZZ Zdvz
zs \ZHp Zv z Z`pZZ
vZ]Z Z b]`k z-zHxdvZ
zdv] Z  `]`pv n`hZg`p ~ `z
vZ]zdv] s  z vHtvZ]
\dzZ] bv bZ ZlzZWZzvZHt
vZZ] p lvZZ
Z]ZZz] jbv]vcvbop
cvZ]Z^dz Z]z s Z
bz  
         
M
  
]nZvprvcZl`Z`p
`vHdzWZpvZz

bzZcbzzzl

zvpv`vz] vdz l 
  nZs`p ~
Z  nHx~

 Zc

v]bvccZZ.k

zsvdZ v`kzc]vvv `pZ

HZZ ] z.`p vz^ vZ Z`p
vzZ-vk
] zZ] vpr Zo v pZtz- nZ`p ~
WZvkz]ovp
Z^ ] Z r HZ br z- n]Z`p ~
z n^jvd ~ Zd\oZlZ Z
zoz Zo HZt z- nZg`p ~

zWZoZdz

`p Z] n3x ~ xzWZo`Z`p#Zl

cvp Zp] pZ]zzs
Z] v ] z^Z Zpvc>ZlWZ|Z]
n`Zs`p ~ z] Z>zs`pZ# ZvvZ]z-
z.# Z vcZpv  oz
bdszcZvdk] s z] zvdvo
# v]H]z-ZH v z b]v^#
`lfo vZ]dz- svcZ`z`Z]
vZ]ZZ|# n`Zs`p ~ vz 
 
 ~ Z ] lzs
bdZZd n 
\dZz]vvv `kzcZ] nZl `Z`p ~
z`zl `

vcZl`Zk`p

ZZ

`^v]``vo ZZkHp5v
zo] ]`kkbk pvZ]
]>ZZoZs]hZg`ZgZ`p`zzZ ^vlcxZ npc obk|z-Z
^ fp]Zdzs-Z-ZbzvZ#dHsZ]Z|
Z]zccZ`pv ] zcc
>Z: v]ZzoZc Z>v ZksHdo 
^ \oz] ZZz v]d`oZ
\oz] Zo ^ ]Zz ] k]Z
bZ`kvZ]dtcZdZoZ
Zz] z.#]ZdlozHsZ]
\Zk ZZkZZo bk zobt
bb
vzoz]zsZv`lZ
Z] ZpDzZ `Z] Z`p`bZ
|c]Z k"] ZdZZbz]kZ]|kbvt
vZ]tc
bvz-ccZ\oz] ZZ#
vZ]Z`pZ bvv]Z|WZz
vt] nZ`p ~ Z~zZzZ
ZpHcZlztcbz] z.v cz] "vt]
 Z Z vZv bzZc vZkz
Zo ^Z`pZ
> hsz-ZbZ
ZkzZ]t]s

 Zc

v]bvccZZ.k

bk vZ]d|Zt]Z`p`b
Z] v] vvB bk boZb]`oZd
bZ]ZZpzZ`
z Zo ] Zc ZZ bzcdvZ`p

H sZ] gvpZbos zcc

Z] Zc vdzs Zkp n^j ~
b]zzzdtzhZZ]]vB
z ] nZp] ~ ZkZdl
`Hcvpvb bkvbvv
Z ] : vpWZ zov] Zl

bbxsdz-b]b

b>Zs rZ]cvpvbZ]|~
z zz vZz3l`H`cZsbz
z $#z-vZcZz]kzh

z-Zzvz]Z]ZdsbZZ]z

v zcvpvpb~$
`vZkv]Hv d v-vzZg
Z^Zl  `^dzo^nZp] ~
   blcvp
  
     :
 :     

  

  
 Zc  nZp] ~

Zl`p zzh

ZZ

Z] p Zc Zks |H vz]bZg

] p] Zv]ZvkZZzoZ
 oz Z|\oZ ] ZZ]\Z]]
v | | z] vZzZ Z]bvZ

vbvb|

zz] zhdtZZ] pb~$

zZ Z vZ] r cvpvv ZZBDo

 v Z^`cZsvs ZkvcZ

bvvv|Zlz]ZlxvZ

cvpHvpb#z.Zk$
Zz\oZ vpv~ r s  :ZH|\oZ z
ZZcZ WZ] r v vHv^]ovk
z zh WZozZ] 3loz| v
v kH v]Zo v- lZZvZz
s dbk vZ]vkZv ZZ`pz]
z z] z] Zdd]doZp
kbz] Zvp vZ]Z
vZ]`v z] bZkZ ] Zds
z z] s `v`vvpv Zdoz]
WZk ] z Z Zc v- Zlnzc]vvv Z`p
b z Zs Zlcvp v
vp
  zo^nZp] ~
 Zc  zo^nZp] ~

 Zc

v]bvccZZ.k

vZdo]zd z

cZz]
Zz l]cvpsb]ZdZ]b
| jZ^ZlxvZZ# b | `

vZ]v|Zv

zbZ]    `lZkZ
>hvZ]Z ]Z zHhcZv ] b
vZzWZ]rpZkZo
Zc v Zz] v `]     Zz]ZZZ]

v]zZZzbZkv

$v-oWZ]rvZZkZ|
   z vZvZ z ] pvZ

 

.#k nZ`p ~ ZpdZckZ]Z]

vv >ZZovZ]Zv] zZ Z]c
svz]Z^dZ
Zz Z bpdbZdZc
oZ^svz]Zvds
H s Z]
vdx^] ZZ
Zdo] cZlzz-Z ] vs Zk
o ^bZo z.] Zkv
 Zc  zo^ nZp] ~
  zo^ nZp] ~

Zl`Zk`pkbz]

ZZ

zZ vs Zc vx^b\kvp]ZdobH
vZ]zpcpcv]Zzczo
Z] ZcZkZkrZbzZdob
vZZvbZk
vZ]z vZ v zccpcZZo
\dZ vZ Z vp]b]l
Zvo Z]z pz ZZZ]bvd
v o z Zc ZZo p`Z zz
vZbsZz]z]Z]vZ]
vJ Zk Z] Z z Z.z 
zzsZ] z B|Bs Z] vsRR vv] 
vZ]
  Z vZzdZkzdpHRsWZk
bn `p ~ nZp] ~ nv]Z~ ~ Zd Z `p
zZ pv  n `p ~ \oZ bz

      :            b
zo^nZp] ~ ] Z]cvpl`
vZzZ vZ] r Z`pbs `HZkZZ
bzZ bzvZ z ] vpvvr $z]Z]
] Z b: b]l] 7 vp]] p`c
pj ] vvz-Zk z] Z]z] Zcvvsl
v Zk v]Zp] vkZvZ]z] vvs
v Z

vs z] ZZcvvs vZ]] bdpb

bvz- ] b] : Zl zo b # ZvZ]

 Zc

v]bvccZZ.k

] Z|k b^ZZ^ ~ 
  
vZ]Z vbcvZb b: Z
bZ] ZZ] Z.# nvb]z
bzZZ
 ZkZs `]`pzsvpoz
  Z bzbdZZ]Hs
D3 vZ]   O   z.3
 
   ZdZ vZ]b]Zb]
nhZg`p ~ `ZcZ]snZs`p ~ z
s `p`v ^cbZb n] ~
bdb]zb]]Z ztZ^lZ
zZz nZk`Zl `p~ zdp5v  x
        v- bb.b
 :      
    :     

   :       
O      n~
    n~  




# : Z]b^bpv]ZdkZ]Z ~
^boZ`# : Z kZ
v zZlZz-Z vZ]b]
b : Z]ZZdZ ]  n` `p ~ `v
 nZl Zl
  ~
 Zc vp n`]`p~
  nZlZl
  ~

Zl`Zk`pkbz]

ZZ

Zv ZkZ n]`p ~ \oZ x bdn]zZ]]bbz

z#  vxsR vp: Zl zoz-Zl
Zd ]  `zv v] ZZ
Z]] bzZv x dZsz]Z] Z oz
] zdzZ] Z  zoxsRz]z]zdpHRv]z
] z zZk`pZz# ] ZdZ
# Z Z`ps `l|k zsZ] Zd
b-vsk
zcloz- zcZ Zk`pdsv.]|kZ
vz.zovz]
 ZZZvZ]Zz#bZl PZ
^vk nZ`p ~ z# tZ]bv
b Z| nZs~n]~ nhZg~nZg`p~
Zd-Z zcZc vz b]zcvv]
zvk vk  npZ]] xoz]WZpZ^oZ
WZbZb]ZJ| s
WZ z vZ] bv  ZZZd>
ZbvZ\czcB ] nZl`Z `p~ vZ
vZ]JhozZvzzzd
 HpZ-|] \d^ bv z
HZ^WZZZZcZZ]M   Z] np
B 
|] bZ-]kc]ZzZzc
cv]WZdv]Z^-z.v WZk ]Z

 Zc

v]bvccZZ.k

bx- Zs v#vnpc bzz-

^cHRZd-Z]Zd\Zv#
bbv]nZZF]~ Zdzs^x
vv]z  M   M M bddtvHl
b]z]Zd^Zvdz^dZdZdp
v]dZ\oz] bz-`zdpHR
Zdvd]>hbZ vpZ] z 
zvZ]vlcn^cvocvpcZb
\czcv]b
    
zs Zc       M  M  
  
  
 M M 
zsZc  
 
           
zsZc  
 Z#
zsZc  M     M 
  l

M        M      
  
   ~   
z3^v^] sv Pc nZZ]~
  Z^]zZd|z

Zl`pz z]v

ZZ

     M        

zsZc           
 d
zsZc    
 M M 
   d
     
M       M M
zsZc    
BB sv]ZcZsZl

bZ

v k| - "oZ
vZc z- tz bvHHd$vz-dsZ
`pZpHcZlztcbz | bzZd`cZs]
vZ]`pZvZZlvZ]Zk
nhZg`p~]nZg`p~ nhZg`p~Z
bknZs`p~
bvnDX
 \Z~ bvnZ~ Z
nZg`p~n`pZp ~ Z#Z
bsnZ^ ~
k `p `pvn~ lZ
bk `p `pnpc ~ Z
vZ]k `p n`pZpJ ~d 
ZZb] bk `p d Z
 Zc nZlZl
  ~

  

v]bvccZZ.k

bbZo `pbZ]

cZ\oz] ZcsZ zs d-z-

WZv]d
bk `Z Hd3` brZ
Z>Zb#] |Z #.vB d
z-z] Z# Zz \oz]
ZZnZ`p~: Zl zos z# ] bz
bvv]dZZzzz#v]d
dt Z z bZoxscZdz
 ] Zco vzovoZZz\Z
z zvZ]  vZ] s#] ZddtZ
nZ-] vZZdZo z\zzZ
vZ] vZ]vockdvZ] pz vZ]bov
v zs3z vZz-]ZZoZ
vZ]-Z
ov vz] dZoZdb
x zs# # vz Z]ZdZk-v
zcsv] Z Z tbb^$cZ
b
\ZdzZZ]Z]ZddtZZdZ 
z] o Z- - z ~
zdtZlZ   nZlZlM ~
ZZ

Zl`pz z]v

ZZ

vv z ZZZZZZsHZs oZk

vZ]cZdto
z bdWZZk^^ ds
z- Zzo v,Z]Z]z-|#
z Zk s bZ] d^vZ Zk p z.
bzbvZZv
bz]zvZ]#| ZdzZz
|zv Z.z zdszzZko
bvz-xsv-vW
foZ^ ] vlzz
> hvt]Zz-
 ZZoZvz- v v]d\Z
kZ Zk Zjo $Z^]kZZk
ZvocZZk ]bv]
vZ]vlzz bz z z.vWZkZk
v   M  z-z vl b
v
sv |l\dzZvZvvs]Zd
vZ]zZkvZkvt]kvsz]]v bv]
Znboz~ Zd]vzzvp
b] vs b\dsz]cnpc
] ] zZd.ZdsZ vZsZZz
vZ]>ZHoz Zd.Zd] ZsZ]^d ]Zc ]v
nZ-vZz.v~z ~   `

v] bvccZZ.k

bWz ] Zz- dWZ]Zd]]Zdt]

vZ^td ZZl]vdz]vz
b z] zZvtczZcb
| ] z~.vZ]bzz]bvo\
^     z z Zd] zvsZ]
btZb]
`Z^z Zl `Z`p^jzz
vzvZ^v] zpcv^czcvZ^b
zZpZv]z-\dvZ^\dzWZ]pzd
vZ^bZ]v] n^j~ z]vdvsz-
Z] vdZ\oz] vZ^vZn^j~ s
v|Z]jZ^s
B oZ]d\sv Ztd     ^j
 btZZs ^  b:Rz
k\s`] bvz-   
] vpZ-vk vvd ZZ]Z^
vlcvHl n^j~ Z]Hdo z-cdvZ]vd
vZ]]psZl]]Zd^szZPZcZp
foZ^]lc Z] zz cZ Z
Z ] Hdoklv]d\Z
dzz.vZ|cz] z.HtZZdz
zp] \d lc v z #z- Z]
c z] z Zz] p zz Hdo
> h Z vZ]^
ZZh kz Zh z tc c b l

zbzszBZd

ZZ

bnpZ v] bvZlvZ]d

WZbvpZgZ|s  >Zz >zz
vfZo#z- \dzWZ Z] vZ^Zc]vZ]
svZ]Z
ZkZdbz]cz]dt-Z]
Z>Z z] xsRbRZ] zszv]zsZ]
bs WZz] t]z bz vZ] svZ
szszszB b-
cZz]bZov v Zo  zonc
 Zop]v Zo oz vkvzzo
z`zl|vZ#| Zh]z d^
Zz]WZgzo Zz] v] `^ v]
zooz`z`^Zs d]`ozZzdpZkv
oz`k ZZvZ]v vztz v Z
Zkz]Z]vZ]zov ` bZz`ozb]
zovk Z v zs Zs zvdzov`zds Zo
v ZZztozZ] vZ]z z]v Zoz
r vz] ^kZ vztz Zvv vztz
Zvpz v ZvzZ `kZZ]z v Z
ozv]p]z v Zvz\Z]v Z\Z]v ZvzZ
z ZHpozZ `kZ\Z]v Z
\dnZWZ~ nZdHZk ~ n~ \oZ H Z d kZ]
\oZ Z^v `oZ.Zs zZ v Z-z]Z]v]z.
~ nZHlZ ~\oZ z o`kzcvZ]
n z~ nWZvd`cZs ~nZl~ nv`l-~ nZ
n ~z |] Zr Zo ZozvZ]n`c ~
b Zc  Zbpc nz^z ~ vk

v]bvccZZ.k

zbzzZz] zov] v]vz-z:

zohp].d-vzc| v]] Zsvd]
zd Zk s vz^
vZ]Zb
z z] sZzoZ] zdZZv
v vZ]zfp]bsvzvdfp]
vkoZ] ovzs 
o z Zdkv #z- v ZZZdk
vZ]d
v]] Ztbt v]Zz-Zzd
zdZvdzs z z] s ] Zd.^
s \bsz z vZcs |
vdz-ks vHvZ^g
vdb#vb-Z`lZZ]zdZzsZ]
vZ]z B b5o
vZ>Zz.vZ]Zcokb5o
z]Z
v
z B b5o
z.vvzzoHsZ] d`
b
z  s d] zJWzZbZ] x| ] Zcz z.] v Z zz]
stz
Zc v~ |vdz-bZkdZo
vZZczvovz.]z
Z 3B v3RZzvz z $pZ
vdc] Z z]  z] Zo zsZ] z

kzdoPdo]z

ZZ

szcvzZZZZvZ
Z]szz z-Z^zo]bszc~b-Z
Z]szzz-Z^zo]bsccZcb#c~b-Z
zbzsz B bb#z.zb-Z
o
z Bstz Z] z bbzobzbzobzZkb
^cZhZ] zdZfp]vzZo
vWZfp]fp]Z]
z^ v Zo  zdt|fp]zzo>^
vcZz]bZl
z^oZ z] kzHdPHdozzvdl]
Zbz Pc ]Zd >hvz]v
s ] Zds Zd\czdtZ^o
dz-z zd^zl] vHo#Zv
Z] ] v^bvzss z] tvc~z
vZz
dsZ ZZ z#>hbzzds|#Z
vZ]hvo z.Zb ZH ]Zc Z b
] \Zbz Zdb]ZdZzcfp]#
z-ZdZlPdofp]

 Zc

v]bvccZZ.k

Zv]]Zc vZ Z vz Zdz.sz]

Z] ] cZ]vc]vZz]~Zv
vcZvv]z
|z^c WZ^Z^ovpv Zo HZZd zo
kzcPc Z-ZZcZdk

 o foZ^z v]dZtdZdtc

 o zcZkv] zc-zvdHRt
vbzo]d>>ZzHczz
Zd\oZ ] ZdsvZ]zov-Z
vz-dW]vcvb
bjWz Zz#z-ov.]h
z
 o Z^gdZ Zc vZ]zo^g|d
z
 o v]b\oZ Z ZdHR]Zdsc
zoo ] ZsbZ^ZZb
o vZ]v b]Zg k zZ`W#
o ^gZk"] ZZ^zzZz
bZ|
zz zZZ Zo bZ]#z
Z Zc vZ]ZZ ]vdzZb^
z-Zc\zo ^gzZ
z
 o ^gz] vczzo^gv.]z-
zo ^gz] zzo^gzv]]
z ZcbvzZ J  #b
zoZ^gzz o ^g zb Zc WZ]

kzdoPdo]z

ZZ

bZk blov z Zpd]z.v]Z

v] | z ZvZ Zzoz]Z^g#

]vsbk

z Hcz]    M  v.]h

vcbs `sP `tz] Pc \oZ
vzhcZ]vt
Z3bz
 o ZdoZlzvZ]Zc| 
b] cZz
 o cv ] bvD3
 
bH] bnpz | \oZ ] b^PcoZ^gz]
ZbZ o vZ]o ZZ^gz]zHc
] cbpv vs Z^gobo^g
vZ]Zv]bZcvzz] o
Zdv \k^oZ z]PHdo^gv.]h
\kvZldvp#Z v z-Pc
z-ZZdv
z]bZ>ZJ zB
] db]vb]Zg PHdoZZ
ZtZf^cvz- 
  
z \kZ]#zbv Hs#
z \kPHdo v Z>^Zbz ] vZ]
s Z z BB vZ]zhv \k]z-
Zdvz
vvsfp]zsv

 Zc

v] bvccZZ.k

z bk ] zb]ZgbHoPHdozoz]

vzHRv] zcz] ]Zz
Z
   `z`z]Z]
Z] bv dsZ z Z vvZ 
z] vdz-s Z] bZ|lcZvb~
vZd
^ vvz zzdZZZ 
ZlZZ v Zx-pz] v
v
 M `Z^`      `z`$

        M
Z z] z] ZzZ      
vZZ^gPHdoz-Z.bv
vv] ]bz Z ] 
Z z  # z z]Z]bn^]zBJ vZ]
Z     Z dsZz zz
~Hpcz s z] oz]zz-z
b z.|#
Pc
 o Z`Zz ZZdkZpWZl
z ] zZ x vZzcz
z-ZZz`ZZz
z  `
Z  `
z  `

kzdoPdo]z

ZZ

zJDzz bz^d\d]ZlZ
fp]bo ZczzB J
bk z]Z]zJv- nz ~
 d-z Z ] x] |#z]b
vZ]zJDv
v] vZzs Z~ |# bZ^z
Zlz]WZ  W-z-
v\oz]$bZ^Z]z
Z^vz Zo $bZ^z z
vzZo
ZzsZvZcZ `]$bZ^z
Z^Z vZ^] Hc Z^vvzd
vbvzdz] z o\oz] $b
M Z b^vzcZZ]
Zds\oZ z]Z]bv z Bo
  b|#Z ~ 
nvZ]Zo-zb
bZ^bzv-  `
d-vZo] pdz  bZ^zBv
zxv] Z~ |# bZ^bv
Zo ] bv| zs ] Z] vv
  MMv-n^Z~zt
 M     N v-nzZ ~ ]3pc
 M    M  
 
  

 Zc

v]bvccZZ.k


  
 v- Zb^bv
v] v ] vZzZ]vZ]vzs]z ~  
nvZzvZ]Z
z
    
M z`v- nzp^l ~ 
z- Z bv z vs bZ  $kb
|# z bz ] Zob]zc\k|#z
bZp^B  bvszZp
  Zl]Zz
z Fo z z]bz .]sz-
v|zWZk|bvdsZ
ZzZZ] 
  Zcvvs
WZ] 
  vvZ.vZZ\Z
v] Z vz-vk Z v ZsvZcvzcZ
~ vkv z ] zxz
vZlz v] z-vZZcv
vZ]z
^ sz] zcz bvd-   M vs
bz
bz]v bkZo v  v]
   vs
t bzss 
]Zv]bZd
Z  `
  `
z]  `
Z  `

kzdoPdo]z

ZZ

z] s vZ]        vs

zB dvs bZ z b|# zZb^oZ
vZ]bZZsb|#
v zz zZfvov-zZzg]n`Z~ 
\kz- dsZ vs bZ# z z] bZk b
bvsz v] Z z |#zvZ]z]Zo]zc
z] `^ZZvZzcvvZZz
v^]z- ] bv dsZ z Zbz
vZZ
zZ z Z] zZoZbZ^  
vz$kvbZ^zBz
d-bzJ DvzbzBvzv- nN Zp ~ 
ZlWzZZ]  
v- ZcvvsvZ]zvzv- nzZc ~
   bfvo
   
nvZoZZv]ZZdvvZZ ~
oz  |#zz]bzv-\
z  |# z z] bzBbvz-dsZ
bvz-dsZZ
vz ~      vZzZcvs
Zc vs nvZ ZZ v vv ZZ ] Z
Z  `
Z  `
z  `

 Zc

v]bvccZZ.k

nvW.]vvZd-ZZ ~      v-
z# bv d-zt]x]Z]bZl
   `hvZo] pdz 
v ] ZvcZdZvZ]z ~
 
nvZZdt]dZvv
] vZ] vZz] ~
  M `
ZoZd]nvzZdvv
Zd- ~              `h
Z^] Z] vbzd]zz]zsZvv
   
     K nvZ]bH
 bzJDv zzBvzv-nzZ~ 
k ] zz bzJDs Z z 
vZ]
    Zcvs Zd-vZ]z vZ z
n z ] ZZ v Zc Z] ~   
Z]]z\oZ
vZ]pdZkZlzzv-Zk
z s Z ~
     Zd vvs
|o  `
Z  `
z]  `
z]  `
Z  `
  `

kzdoPdo] z

ZZ

nvzZ.vz
Z^] z bvzcbvd`$] `z vZ^vZZ]vZ]zvZ] 
$]Z # vZ]] $]Z cvZcvz
bzcZ]zs`$]]
Z] vZ]z.v]zzo
v]ZzdZz]
z  d bZdZ]
kzcPc
 o Z z # bvv|#bz

   `  `] z]Z]vzz

 ZHzHdPHdobzz]vdc

bzz] bvz] Z zbzbzv.]z-
Z] vdZbzb]Zg Zc vZ]Z Z
b
z ] ]dz-zzZbtZ
vW-#Z  M `>hv
z] vvHpcZzZzvW-z
 z- Z  M ovZ ]
z ]Zz Zz ~ b#|zz
bzB s v z zvvvgZo
vZ] vZzvZ]zo]vZ]
vZ|zZ]bZt
z]  `

 Zc

v]bvccZZ.k

z->hvZ]vsz]ZzpzcHz.
vs bs x Z. z- jWZkZ
^kZZ] z  jW Zvzbd
vv]vZ bsvZpZvbzpZ
z] Z bzoz] z
H zzzzzb
] b^v5toH bvbz
vZ]ZBZ
bZ]Pz
zpzzvZ^]vHt"z-Z
ZcZz]Z |zzzHcz ] Z]z vZZ ]
vZ] Hd^ZzZ]zdp]Zd

bvb]zs5 s`Z`p`tzcv
Z `pvZ]Z 
Zzs`Hp
  vZd ZvpZ bo
Zz jlp
 Zg zov Zdbcb]Z
d zk dz]Z.Zv zzo zcdzz
bk  v bZ |#  d ZZB `c`]zo
ZZdZoz.cZ z^dbZv
v]zWZH]zZ^zozkd
z] HcvcvcvZov`]Z#
cZ]dZldrZc b"bdz-Zd
Z# ` ZZ^z vv]vb]
vZ]z`zlb]v

ZtZl`p`tzcv

ZZ

v]Z^|#
zzbZlv|vo3
Wvk blZZdvZ#
zddZ   pvrHs dt Z] WZo,
|k   3bZdjlvZ]
zHx ZdZ# Zl `p  vZ]  Z
   lfH
vZ] ~ b Z] x `l Zd Z#

vd b v v] z- Zd 

Zzc b] ~vz-Z]zk

bdbz]Zv
~WWZkvozdZ]\dZ]zx\dH
v Zbv z zZ]|vzvZ]v
z] v ZdZdZZ vvBsJrDHtdW
Zv]dZ]kZ] Zvdvcs
Z] \dkZ] Z]
 ZZpbk]
z-pc
bz Z z] z] \d zZ l Z
WZk zd ] \d pc rZc vZ c Hs \d bz `l
] Z z W v Z s Zd- ^

b

ZZdZc^]z
z bZ^vZ]zrZc nprZc
v|``ZhZk

 Zc

v]bvccZZ.k

vZ] ]Zd j k l nZl `p ~ #

fH zHx dsZ W Zd b vz- vlc vHl
`Zt]Zd Hs \d bz x vZ] Z b ] b
Z vk bo zc \d b v Zd
vZ] vk Z] p z \d b

b vz- b^g ^

b z- z.d bz $ l
Z z `zl l z W `Z o Z l
`v v] z v Zv ZZ ZZ ]Z
Z vkz] ZkcZlx\Z
cWv ZzdpZks ZbZv pr Zo
Z`] zZ Zdvo Hz^sz Wv Zb]
n^z Zzv- Zd v]
> v Zd
cvWZs Z bzz]ZX Z]b] zb
vZ]ZZdboZ\~ZlZ z ] z z vZd
ZkZz oJ cR z]  vZ]Zzovzz
cRvZo]  b WZkZszs Z]
zs |-ZvdRz Z>Ho ZzzsZ ] zZzo
zb\lbzz]b^pd] ZvzoZ] b
oZZ] ZzzsvZ X ] Z] ZzvZ 
vzZvl
`lbv cWv Zo ZzdpZk Z vk
 `pZc `p `l Z bpcZ fp]
v cZZzZo ZzdpZkvkbz Zd
 `pZc `p `l Z bpclb
bvz-Z

 ZtZl`p`tzcv

ZZ

vZ] v]

ZszZ vZZb]Zdbz]#
ZczdtZk ] x vZ]lZdpk] bsv]
Zc   Zc  bZdjZ l
`lzZlv Zd|z`Zt]ZdHs\dbz
x\dz]d~Zbt]z
] xzz ZcZdtz] d|k  z] b\Hcz nz ~
 o] p] vpz]r Pc z ZZ] fvov#
z] bv] vZ]Z ZbZkbH fvorZ
] ] vov^]b]ZdbPc Z z bk ] Zc
bvz-Z b]v Z# ` Z^ db]]vvo] z
B|k
 vp] ozv^p]`v ZZ^Z 
bvbWz]Z
\cZ bzHx]Z HR| ZdHR nz p z Z |k ~
Z d]ZdZZ ] vZ  Z `  vZ]]vZ|
bvz-bWz `Z|bv
Zl Z^`p`Z z] bd n ``p ~
] vpp]zHZ] vlv bZ] zZ]
ZvcZp# fo b`t]cZds
] z]] ovz Z] H] fvod Zp# 
vp] bWzZ] `]ZvZ]|Z v Z# `  vp
zkZz B ] vp] v^Z]] bbv HpdZH
v^]tvbZzz]] bZk]Z
vZo r `vz] nz ~ \cZ vZvz ]] vo
z x-vZo vp] z] bcb| Z] vo]
b
ZbZ]Z ZZk bzdt nfHzHx ~ Zd
] op\cZ Z Zd\cZ Z]  z] \Hcz]zZ]fHR
v Z# ` ^ \ zpzp  vZ] vp ] z]
m

 Zc

v]bvccZZ.k

`pvZ]l Zd nZl `p ~
b



     


    
   
       
o ]Zvp]zkvkp]Zd-ZZZd ~

vZ Z Zdb WZZWbk ] vZ]

vB vp] z]] o] J Zdt
dsrZc bpvz]]o nvZ]
b-v]


  
      
 
     
         
 

 


 
   
    
  
   M

Wskvv]ZZZ$vZZ] ~
bvz-bvZsvds \Z]] ] o]
bdvm
z ZWZsbzdtZd n\kz Z ~ 
] vZo k  ZBo
 vo] v^] v^Z]Zo ] \k
bdZ]|Zzk]vo
Z|k v bZk Zv-c  bz
Z] b] Zk]`^zZdv z] d] ]Z
vZ]bZvvs| p^`t 
bb Zk Z|  Z] vZ]  z#
Zkz-3|v z]#

 ZtZl`p`tzcv

ZZ

] oZZdbZ] ^vpz] 
  n|Z vZ# Z  Zkvp]z]
    

     bZ^Zdzs
 
 9     

        L
         
  

M
 M
Zk]z]] p]-|]ZsZd\oZ ~
z z] z] 9o] vpz]]vZZdz]
v] z-s Z-d Zz] Zvvs Z
Zc vZ Zdd \kZ `Zzz z]
 nZ ZvZvt]bZ] |kZ
zzsz] vvZz^vvs
nvZ
Z^oZ b `t t v b ] Zl
b b Z v dsZ vd- Zbz c
vZ]
z  ]Z`cZs~ p \cZ bvZ]
     v-z
 n   ~ fvp

 vZ]z z  nbz~  nbz~ 

tz]  b# dsZZk]z]]
b.

 Zc

v]bvccZZ.k

ZZo cZkZ: p] zoZ ] vp

bv.d-ZZ-z Z]^Zts~Z]vZ]
      
~ v z ` Z]
Zc  nZl ]`p~ vpZZd]ZkZ
-|] z vz Zc nZs`p~Z 
z o r ] Z>Pc>Zz^cZZd]Z vd-nv] ~z]r
 bz: Zz.`]v# zZ
v HvZ]]vrb nZg`p~zsb
] v]ZZz] ]vbZb z]] Zk
Zz]vZdzkv^vl]] o : p
]Zzo] ] vpzk]ZZp] 
zk]z vp] Z]Zo
 v^] v^Z]Zo
vp] z]] v^Z]zdvp] Zvp]]Z]] vp
vbz] Z zv|] v^] p]Z ]
ZkZs vs Z] ^Zps ~Z] : v]ZZv b   zoZ^zsZc  b- b
v- ~ ozvZ] o 
d-bz z v]]vzdts n\Z~ z ]
Z`p$b~] Zc z] : Zl zovz] b
 bbz  $vZ]zbzZ]v
    
  
 vpz- dZ] vZ]
H tbk ZHdo
  bvZ]
 nZs`p~ HdobdZ Z] n]`p ~
z bzv] t] ZHdo ]bz zdHdo
vZHdo| vb] zs`pZ^z- dvZ] Z] ZHdo
>Zp>Zpzv-cZZzZkHb
vZ \k] # bnpbXbv  xZkZ

xov] Zzszo ZdZ ] Hdo  Zc z

m

 ZtZl`p`tzcv

ZZ

  O   M b 3 p v ] W Z
  M      M
 
  M -v]vzzZ#zdsz]WZv]
zsZcN  M
z] bWzZ] Z] ZlZc3Zd`]Zv-Z.
bz-ZlvdzZ]vZ3Bvp]
] Zkvzv]s bZk~
 3z k
F Zz ] vp] v^Z]z]
ZZkbZ] o Zzz]]ZZd]p
Zbd
oz]-v]bZk`v]`
p] v]Z ] z^s b- 9 Zz]vpz]]Zdoz

 F z F v] p] vpp]]z^sb-|]

  ]Z ]vp]Z z fvo b- v vs
nZHdo  ~ ]  d ] vZ] Z>do nZ ~ m
v]] Z z ndHo~ ] Zdb
Z ] ZHcd Z  zddoHtZ] ] zsb
bZ]xZvZvZ^z# Zd
    ~ v->Zpzk
`Zt]Zdp Z `l`zn 
~v- Zcboz] | vZo]vzgHv Zd
Zt]Zd`t>ZdxHdn   
\dZtbzvktzs] vZ vl bpcx
 vZdHs

 Zc

v]bvccZZ.k

] voZ z fvob-Z]Zzfvob-Z
z ] d] z nZ ]vpZzfvob-v^
p] ] v] p b-HdvzzfvobZbZzs ] Zo v v d~

zz]
] pzoZ W.d-ZzZl
| z]vp Zlv]vZc vZ]bdzxv
 M    
vd- Zo vdZsz] : Z zo
 vvsvo] v]pz] v^zdHd
vZ]ZZd]p
`psz]>3 pv `vzbcZ^zs
zsZlvv \dzZsz]vd
vzZ]z ] Hdz] zofvo`Z^>ZZgb
     `Z^`zc]bo

7 Z

bZH]zsZc 


vZ]v vbZ`p`vc
vZ]zdZ nZ`p~ `>Zlp
vkZ `zbZov]b^x
`pz] n  ~ bpcZ#b
] Z bzbHZ Z>lxZ
dZ`pZk  bvZ
dv bZ `p bztbpc
bZo]]ZZ

Zz vZ]vbZ`p^

ZZ

    `v]v bZ `t `p3

b  MM  dz~ vdx n  ~ bpc`pZt
b
    ~ `v]vbZ`t `p 
b  n      ~bvZ] n
bvn 
   ~ bpc`pr
Z Z b>`p`v#
zdv `v bZ `p`vz]Z]vZ]
`totd-x zdv Z l
bvbZpvZ]Z
Z>l v bZ `tZ ZpcbvZ]
Zd Zc Zt]pvZ]
z-d`tvZ]b
HcZ vvbkZdbk
vZ]Z Z dl
 ov]\xZ
v Z] ZZ] b ` rZcbv`]p
vZ]]`Z`pvRvc
^vk vZ] d^vRpb`p
s`pZ] `v`$tZcv Z^zz.
Z Hp v vk v Zk Zd]Zc

 Zc

v]bvccZZ.k

] | v] zo v z] WZ^Z^ || v Zo  zo
v Z ] t p # v boz x] v Z
v Zo  Zk z z- z Z v zo vz
t vz ^ p Z Zl z vo
] Zo Z Zk ] z Z zo vz] Z b ] b
Z `^ z3 p3 Zd Zz^d \d zv p zk
cZz]bWZ^Z^||v Zo ZZkvz] Hpv
] Z ZZ  -v]vZ]| Z vpv Zozzds
vpv ZZzb| ozz vov Z`^d]
|  | WZ^Z^k v Z] d]b] v ZZz
.]]]d]Z bz b] | v ozZo
xbZczr b]zzdslvslvszds vZ]
vdWZ^Z^||v Zo  ] b^Z Z# ZZ] vk Zr
vk zv Zo  oz ZZZ Z Z Z
bZZ#`ZZ]zo
^ Zxvd^ vpv Zo oz zs.]]]

 ^vpv vz^  vpv ozvZ]WZ^Z^ZZ W

vZ]Z^v^v vzov vzv vzv Zo vz
lvsZZZ Z z bxnZ~ ZdZo`kzc
sZ`Z^o] zoz r ZZ bZr b]zzds
vZ]zZvpvb
^vpvv

^vpv

Zr m z m lvsZ

zZvpv v

b v z v bZ `p z] cZd v

Z Z

`p t b] \z v] vdz] zo z] t
s z ] v Z] Z] `
H s ^ Z] v bZ
`kzc z ~ Z ] Z t | v z 
vHl ] v ^ ] z Z zo Pc nZl `p
`v Z Zz Z#  vp v zo b ]
v o v ZZz]ZZZkc : Zl zo
v
Z`p`tZds ZZ]Z#Z
vb-Z] b] Zdslvz]vbZ`t
`zvZo] vb] `tZd|k j
zd] Zl vdosz]xvbZzo|Zd
Zz]z]vZ]Zl`pzz]p
z`zl ` b]ZdrZc # btbv Zd
 Zk pkZtzcvkZ] vZ]
x.] ZvZ]   Zd]ZdrZc vZ]zd
b cZ] bv s]t
Zc z-Zd\ks s ] tbvbrZ
v|cZz] z.gnpz^dZnp]vd
`pvpv zccz] zdZs WZk
s zcczJ z zz  : ZsZ
tbv| ] Z # z.b o Zc`k]
 ZvvpZdHs  nZ Zl ~
Z^
Z#vZdZZ#

 Zc

v] bvcc ZZ.k

] ` ^dv `tzcczvZ]Zvo
bZ Zk s ts v]  s b
Z]
zZc ZZZZZbzccz.Z^]
Z] `p :v]ZZzos
Zs bbZ^Zvc
Ws bk] kz]pZZ] `
bZ t Z# z-s]v
v z bk  b bk Z pz]z]
Z^g] ZgZ z] \xZ ZplZbk 
z]z]v~ pvZ^gpcbvz
vZz-kvzs ds
bZ Z zz s`tvzZ>h
z- >hvzZ Z]Hd~Z]Hs`tZ.
cZ^Z]Z vZ^kz Z ]
# z  Z Zt]#] ZZ] Zt
bvvZ]d~Z]# tvW- ZvW-
3z J `Zzz]
`dozcc`] vWZzz]z]WZdtv]Z
 Zz] vZ ] vz]tbz
vZdz
Z^dv bk  ``]d`d`v`tWZk
vZ]kz.#Zb bk  v 
zc ] bo] z^c ZZ]xobk

b v z v bZ `p z] cZd v

Z Z

vZ]ZZ^xH  ]Zd Zv `

v] vc.#bv~ z-o
vt^]tZc
vZ]dpcvcZ.]Zdzbvz]Z]
Z]ZtvZ]]Z Zdz]d^
bp] d`]ZdZ]ZgZ]
p] vZ]z.Z `zb^hcHpcz] bcz
b
z- Hp] ]Zd  pz]Z]
#z- vZ] ] ]Zd Zdbzcv
Hd`pzckZ | Zdb]ZdrZc
vZ]dz- Zs
z`tZ] ds zhbz.#b]Zd
s#]
`pZZ^Zzpc$Z  brZ
z z.#b] dsv]Zvb] `pZ]
Z] b]bk ]dZvZ]`pz]v|z.#
`kpz v] WZZzZvczk
t]kZ] zdtz vZ]b]vo
kZZzZl  
N   
WZv]kz zsZ] Zvds Z]cZ
k`p] b^v bZ `pb] Zc
vkZd
b]`pn   ~ ] `pZ

 Zc

v]bvccZZ.k

vZ]        ]v
b
      
vZ]
    vb]
       
   
O 
]   z b   np  
          bz-zo
 M   M     
v z Z ]   #bsbzz]Z]
vZ]zoz-vZz]   bv o
       
O      vb]
vZ] Zv kcZc   `
] zb vb] bzd]d]
z zvt]boFJ v dvbo
 z# vZ]]z Zk zpd^bvbo
vb]zWZzp
  M 
  M vb]
vcZcb\^c]Z]vc]
   
  
`vzZ ^nZlZ~
 Zc z

b v z v bZ `p z] cZd v

Z Z

   
  vb]
zzkz] bZ^dz-z Z^\^
 cB
ds  z zgdsZ^^
B cc
vZ]nz]D]Bs
B vBc|d
   
   vbv]
bnpzbZ^Zv^ZZzk
   
    vb]
] vZ]bvlcn^c] zJ
^Zdx-Zc b]Hd^vs^ZZzkdxvsZn^c
  
 vb]
bzcnzczZ]
   
   vb]
   M  vZ] Z]z 
vv zvZ]zbZccZ]
     
      vb]
M       
Z] ] bvo
z Z] ]bv 
Zcv]bszvz]o

 Zc

v]bvccZZ.k

B         

 

O      O 

 
      vb]
n cZ z]z] J  bzc]zcnb
~ ZZZ]    Z  `k
b] z]vczZpvZvpz]z
vb] `pb-cZlbovZ]]vvs
vZ]Zk
   
   
    
   vb]
ZxolvcZc
 
    
 
    vb]
vcZcvZ]]Zh]
      
      vb]
] b Z] z
v]Z ] |b|Zk HPB ZbHv]ZbZcv] z- HZc z ZZZ
ZH|v
D bZdvb]`Zbv nbo ~
vZ]pdboz]zv
        

          vb]
"z]Z]   M  M  
    

b v z v bZ `p z] cZd v

Z Z

vZ]Z]zzvZ]Z^ZcZc
   
    vb]
]bz k|  zz]z]bbHkB #
vZ]
 O   
  
 O    
  v b]
bx-cv]b3 cv M hvZc"
      
      vb]
vZ]Zcv]
  
  O  vb]
   
b]  Zz] bvZl
spZc fp] Z] vv
z`p ] ZZkZv
vZ]\Wz
bZZz\czcz`tZ] v`tds ds
bvz~ZZ
kdsp ZZZ\czcbb
Z$vZ]vb] `pz] Zd\k\czcds
vzZdZZlZs
`t ZZ] bZZZ dsZ#ds

 Zc

v]bvcc ZZ.k

Z#bZdv`tdz
b]Zv`p`pZ
Z b vb] `pZbd
b] `p`vc ] Zpv]zZ]Z>Zpz
Z] ] v
ZvZv] v Z^
Z] zdv |Z vzZ  bvb]`
vZ]oZZvzdv Z# J B Z`
]Zc pfgZ]Zdvp

zk
zvZ]

bvz-Z`p`]ZcfgZbo
`pz] npZdvZ] ZcvZ
Zvb] `pz] vZ] ]Z]
] ZzdpZkZv|-z]Zz]z]
vvZd
] btZZZdslds
 lZvZ bv`t>z`tZ
v] v`tn
     ~ `p
b
zdtZ]ZZ^pbb
^ZvZ]bZ kds
z z] dkZ] vZ]vb]`tZ]
vdvZ.#Z-vkWZ
z  |#  z pz]cZ

b v z v bZ `p z] cZd v

Z Z

z- s ] Zdv `pZsv
Z^d
v`t bZztdsds
z ZZZ] z`ts z] bZ]
bxvpvpz]>Z^ZZZ
v`t bz`tZ
zs# bn   N   ~Zbvz
`t cbv zv`tvpz]
z] Hv`tzs Z$bv
bz`tb7vp
 z. ^ bz.Z
Z] zZh Zdocbk  b\Hc
Zc bZb]Zld\kZ\oz] ] z^c c
\k] vpz] z] vp `z Z$vz
z bv ZzHdo7 vs vZ]cZ
z] ] vzzczJd]B n K ~
zvpz] v]vp
z] @vpz] Z]\ZcZHdZx
   M    O M~ vZ >
     
  
] |k   `z- bZ n^Zn 
  zs`kvZ]k ] | zWZ ]zc\Z
\Zc]   
vZpZ]vz 

 Zc

v]bvccZZ.k

vz |  ZdZZo]dsHp
vpz]  vzZd]nzcc3o]#z3 z.vZ]vb] `pkvp
psZZZg nN   ~ ZZZ
v]  v] Z]`pz
] z Zbv zZcvpZz#vz]p
vZ]b^Zv]
vz vz]zJd]zWZlZ
z] vW|# ] z^c cZ] Zczb
vv]Z
z# pv`cv\HcvvvPcbo
vZzvZ]
z-z]oZv#]vZ]rZ
v`pN   Z`oZ
Zs`^`pk`pZtkrZ
  O
 
   `pbZ 
 

O   
Z]zs]Zcdvb]`p`oZ
bvzvpvpz]
] `p `p ] kc Z] rZ
v b v Z] vp vp z] z v b
nvpvp~z]  `p
l~ bvnvp~ ]  nH~
n~ bpc nZ Zz

Z v bv] `p Z

Z Z

ZHc z] v bv] `p vp vp z]

Z] Z$ Zdo b Z v t ` Z \Hc
s
F sZd `p ^ b
^ z]  b
z- Z ] t z Z z xo Zc z- z b
] bk ] b- ~ z z] ^x \Hc
] b p z] . `]z s xo
z z Z Zc nvp ~z v] zJd]
p Z b z# >  b Z ~ b
] z# >ZZg v xo Z ] v b ] `t
z  z]  Zc bH # ] zd]
Z^] vZ]vb] `p bWZ
^`p `pvz-zbHkH|Hvpd] Z
`p   
`t^^`pZ# Zc vZ] 
 ]    ]  vb]
      b 
`p  l O
  d   M
   M `p  
`p    d 
  Z Zc     
     `p 
      
M  `p  
 `p | 
    * M  
M   `p

 Zc

v]bvccZZ.k

vpvpz] bZ^ v] c
vvZ3dovz zbZ
rZz^Z vzZz^dZpbHc
 vpz] vZ] vzbWZR

] \BB]]oz
 vp]vZt]
      vb9zl
 


  M    O M 
       M 
 

bzz.vZ]Z]\zz.b|

WZ]xzcs nnp ~
  $
bvv s nP3  ~Z nv~^ovo

v

ZZ] bnhJ J4v ~ zc  vk

bbZ]
]]vo]v^]vzbjztcv-k
N    M    b-zl ]\ B z]cZo
    
 O  N M  
 
  nzdZd ~  `]^nZt] np ~
  n^HfvpZzl~
z] vdz Z.dz vvs Z>pc >ZH o  |o  `
m

 n~z|z]Z`dZ

ZZ

    

  M    O M 
      

  

d-Z vz 
 N M`d ~
.#c z] b~ dc z]  bZvsz^
vZ]
vpz] vpz] bz]Z-z Z] vW.]b-z^Z
Z>ZHoc d] z]z]z]ZdzZ
vpvpz] s Zz]dbvlbp
Z>Hoc d] dz]z] z]Z
nZ]bvlbpZ
bz jztcZ^s
B ] ~zzk]v-|
zsZc    M b-vs^sZz]Z~b bz^s Z ] ] v Z^]s b-Z.
vd-b-Z-v]#b-
 
    
   
 M  O   M vW.]zz^Z
       
        M 
 v vdz]z] Z vZ Zvs z^ m
dvcvZ]cZ W
   nhN ~

 Zc

v]bvccZZ.k

  

M `bzjztcz]zzk]v-|
 
    
   vd- 
 M       O M vW.]z
    

  

vo] v^vo ]]zv^v-|

\z]kZ]WZxzc]Zt]
  b-zb-vjztczl
  ]
    
  M   O M .]z
       M 

 

] v^ ]]bz bjztcv-|

z]Z\BD ] Bh  Z ]]WZvo
 
    d-]b-v^]
  M     O M .]z

   

 bz jztcv^] zzk]v-|

M v- vvsv b-v7 vs |]zbcz]ZdzzvZ].#~N   
  M      
O   M .]zz^Z
   nh4v ~  Zc

 n~z|z]Z`dZ

ZZ

       

 

b- bzjztczl
  ]\zzk]v-|
z^Zo vz-Z 
 N M #
  
      
 d-dZsZ]
  M    O M .]z
       

  

Zt] vo] v^vo  ]]v-|

vDs v]vbjztcz]kZ]WZ
 
      
   d-Zb  M      O MvW.]z

       

zz]z]WZvo] v^v- |

 O  vvz

7vsZvzbjztc

     O MvW.]z

      M 

   
 

vo] v^  ]]zv^Zv-|

vzjztcZ]z]WZxzc]
O  O b-v]z]b-
 
    nh4v ~  Zc

 Zc

v]bvccZZ.k

Z#dZ ] v bZ z ,dZ z^Z

 
O    MvW.]z~ ]z
      M 

   
  

bz bjztc:z]v-|

 O    d- b-
  M    O MvW.]z

   

b- bjztczz]z]v-|
 O   
      d  
   MvW.]z

   

npZo vjztcZo |s]v-|

]  ]bz jztcs n ~ ]bd
 O      b-zz
  M     M 
    O M  M  
       M

    

ZZZZ d~dcz]Zvs ~
dz]cz].#Z]]
z] Z # z ~ v bZ 7z^
  nh4v ~  Zc

n ~z|z]Z`dZ

ZZ

vsZ z^vpz] bz]vvsZ] vW.]vdz

z] bz]z]z] z]z] Zdz Z$v pz]
z] z]z] bz] Z$v pz]vsZz^vp
nZ]vlvoc>ZHod]z]
jztczz] nz ~ ZdZt]v-|
 z H Hzbzb
   M    O M
           
          

B 


Zvpz]vpz]bz]ZvsZ]v.] ~
vpz] vpz] t]bz]z]z] z]z]Zdz
z] vpz] boz]z]z] vt]bz]Z
- z]z]z] bo Zvp
nvsZ]z]bZ
] vz]WZvov]v-|
    d-b-vzbjztcZs]
 O   
] zz]vdz] ~   N zz^Z
       MvW.]~n x^

   

jztcvz ]z]vo]v^vov- | 

   nh4v ~  Zc

 Zc

v]bvccZZ.k

   O     d-Zb-vzb
 O
    MvW.]z

      

4 v ~ zcvZ]bH Z  Z]

ZpZzcZ Z^dbZ Z| nh
]  Z^]zl ] \:Rz$vs
] vz] Z]zz]v]z]v^
Z] zbZv d>3Zc zbvz ]kZs]
] Z`bbloZvZ]Z| Z^d
bsvHpcvp>z] bbnz
Z Z^d`kz] vp`v] vpz]

vZ]

dtZdtZZ] b|ZZZ
tbH | Zb3 ZdZ^dZc 
# bcZclZ^bkZ]d#z-zZdZ]`kzc] c v z] x ] Z Z
   nh4v ~
$hv- . ^ nZ]~ ZdZZHp
s `|] 7 z^ zo bv^g] Z>Hd fvo
bZoZpZHdovzb]kz] vz c
 vvzvs v Z   `# v
       
Zt]zc^gz^s M
vzbZpp

n ~zbsvz]: ZZvd

ZZ

vzZzZdl`HHZsZZ
Z>Hob-z^z] ]Z] nZp] ~

vZ]oHgppzhvvZp

P |zoZkZldo n: ZzZ^s ~ Zdk

Zvzzo bzZ zd cZtZZ]
vZ]Zcvvs~d`
O  NM  
 N M~
        n

    

  M
   O M
   
    
  
          
fvpzs   
  
Zz^z] vdzbpc`Wvvs>Zpc>ZHo ~
cW v z] vdz]vZ
Z]vZ]
v d-v Z #  v|ZZ
vZ].#~ ]dc z] z  Z vsz^
cz]Zdz
 Zc  Z] zo^nZp]~ Zd
|o  `

 Zc

v]bvccZZ.k

  M      O   M vW-zz^Z
  
vd-ksPZ ZZzz]Z]

z] bs> bWZb-P
vnczd] |# c |Z~bzz]bZk
vzZzobzsZc nkz
] zvvsz\l~]bz`Z^`
z] Z]ZZz] vz]
vdz-z]z]z^Z
ZHcv `] bZ^
~~Z v] ] ] b`v
bzvoc\czZcZ#v kZb]
pdz-| Z| ZZvdZ]
 z~Z] ,ozF3 Z]z
vvbF
b
vobvobobvvsZZ]
v ZH|lcvc vZ]``bZ
bZbZ]pzlcz
z] bz]z^z]Zl~
bsz]

     O

vz.] Z] vZ] z    `

m

bzd7 vsZ]ZZZpc

ZZ

boZ~vpZl
vpzkvpbo o
bbvpo

   
  
vvs]Zpb

zd]b bbF  p] Zd`~

k b]k b zvZ]
vzd]z bp]
zl] zcvW.]Zz-Zo
bz^z] z] R] zZ]vsZsvZvo
z] vvk zc 7z^z#~]
 M O   M vZz] z^ZvZ] vdz
Z^oZz.v]vcbrZ
vZ]z] z zZ ZZd]vz-Zb
Z`c]z.zvpz] z] x
z^z] Z] Z>doZc vzzz^Zz.z bk
vZ^z] vZ]z^Zz] cz- z]
Z  Zbz^z]\Dbo
bvkZ] Wvsz] ]Zdz~z]
` Hc Z^ vZ] Z>do ZZdz
bvvs m
bo vs ] ZdsbZl    `
vZ]b^Zzd]Zzd]o


 Zc

v]bvccZZ.k

ZtHcs Zk Z>z^z] Zc z vp z] vp

vZ]
] z^Z Z Z Z zZkzzb
ZdzvZ]vpvpz]Zv]Z^
O   M Z^]   M  W-Z
W- vs s z] ZZ]v]     
      
v] ^s :Rzzov nZ ~
 
   vzvzz7zzobo
   
    
 
O  NM  
 N M




bo\^ ] vsb]cZ\^] ~
vvs# vdz]Z]z] Zcz^Zz] ~ vZ ]
nzsZcM vZz
Z^`] z] z]Zd|z]zo]Zl
vzvdbvzz^z]
vdzz] vpz~Zl`Z`p
 7     M 

bH 7 vp\^ ] Zz]]ZdsZvo ~
nd-zZzdx-Zdv]Z
|o  `
  nZp] ~

 z`kzcZ]pZ

vbv]`pZcZfp]

ZZ

O     O M vz$

    
z] bz]vvs ~   
z] bz]bz vp] Z Z$vpvp
\ksz] o Z z] \^ ] Z$vpvp
nvzz z `oZZZrZcZl
bvpz]Zn^Zv]
     M    O M
         
  

z] zd]vpz] bz~ vvsZ] ~
zcbZ] Z \Zk bZ] ZdzsZtvo
Z ] Z `oZz bZbZ-v]vo] |#
Zd\Zk bz^vo] W|kzcz-zcbZ]
nZ
$zWZ] zc\Z] |k z- `Zl
] Z `oZ ~    nbZZ] ~  vZ]k]
\Zc]       zs`k nZ Z
      vZ] >h] \Z
Z Zdbz^vo] Zzcz- ~
n
:]

: WZ ZB pZ# b]Z

 

 Zc

v] bvccZZ.k

v] Zd`Wvd]`kvpz] Zlz-rZ
] zWZ] \Z ] z\]^Z`kz]
z] vpZ ^`k bZl\Zkz-k
bHz-z]vp] vpz]z~zWZb
bZ^v
 M        M

zsZc  O M

  


v|-z] bZ-vzZbcbcv]vp ~
bz] Zc zzz z oz]bdZZ]bc
n]szsvZ]szs
z^Z] ZZvpz] bpcZh~Zl
] |# zcbZ] v] Z \Zk ] vvsZ] z
bZ-v]vo
z] cZlvZ]b]ZdbZZ^
bz-zs
Z] Z vZ]Zc z] ZZ# `oZ
`Z`pPc kc-z]zvczz]W-
kvb] `p vZ]kZ]
v
 bvb] `pZW.] vZ] Z
 Z#z- bv Z`pZcvZ]
] WZ z `v Z] `^p
ZZ^HvZ ] ZZvb] `pn^WZ
`p

vbv]`p ZcZfp]

ZZ

czZ Z] vv]z^c czl]vZZ]Z|k

# z^c cz] ZZ vZZ] X Zkz-
bs`p
ZZ vzss |  v]v]ZZZ
# Zv v||Zv|v]v]
b]
| ~vcvZ]bz]Z^|z
bzo>Zz>vZ]Z
v bbpbbpZkc#
vZ]vBnp`p W.]WZ]
Z W.]vZ] Z#Z ] bZdZkzvb]`p
Z bvz-ZZcv ~vc`p
bvz-vvZ ZdZcvb]`p
] vcZv ] b
p
k
 z]vZcZ
] |d| Zcb v z] ZH|v
Zp
ZcvZc vb]`pvZ]z]
] Zz]z]o]bpZdz]c
ZZ^d`kdz-s
vb] `pzz5Rzoz]cZl`oZ
pzsZ] # vz bZc
Z cbk Zc`]vx bv z
z^c cbk WZcZZvZ] x vZ]vc\Hcbk
Zo]

 Zc

v]bvccZZ.k

^\Hcbk Zxo Zvcz# brZ

xo \HcZZ] cZZHcz]  zvZ]
] z^cs Zvb`dcxoZck
v
Z Hcv Zvb]`pZ
#z- Z vdZplZ z] bZgbkv]\xo
g] Zd-vZ]Z ^x ^xH z b
v ] bZ z] ZbZg^Z]d
ZdZbZgzov z blo
zx]vb] `p
ZbZsZvZZ\HcZ
bz.#v ] dZZzpczcZ3z^d
vbZ#^ddlzz
WZ^Z^||v Zo HHp^ddvzdpZk
 F|JcB ~ Zd`t] `zZ`Zt]Zd vzZb
z sz]Zcv czv nZ^J
 ] dZ bvW|cb]Zzs
dtZ]zZ]Z]b#
]d]vsZd\HdH zzk
c ZZt]Zdv#vzZczZ#rZc
Z#pcdZb] 3R~Zd| v
bvz-zo
Z]ZdvWZ]Z bboZ]Zzz.Z
v]vd k vZcz] npZZlzvt]

ZZzpcbH\HcZ

ZZ

] v z z] ]vZdsZ^d\d

z#vZ
\pcc fp]bZ ZH
 v ] vcv|] vvvo
bczk ] v Zo bvdrZc
z.v^- Wo kodz Z.Rz
c bv zoZ#v cZdv ] bvs
|#Z bdb$z]z]> k\d>ZHobvZ]
Zczk ]bdZdvk|vZ#`Zt]Zdvdx- b] Z^ ] \oZ z~RzZvds
Z.]k ~Pczz]`Zt]ZdvkZv
] bd bkv# Zz H Z
b
zk ] v^dz^dss\Hdz |pZ
b- Zlv]zk z.c\d]
vvz] Zt]ZdZ]ZdZcdZ dZ

H c $Zc vdZ^Zz] ] bcZ vz

bsZzo`Z`vz]

vc~]z`Zt]Zd\o`Zt]Zd

kHz ~ nrZc ~zHovpr 

ZbpczZ # vH|k ZZvocZ ^kZ Z d]
# vv bov `] v Z ] zZ] XZ
m

 Zc

v]bvccZZ.k

vzo`]Z^dzc v]Z`Zt]Zd
`FJhBc b  oZ
zcZ] ZHpzd] b] v] z-|]`Hpz]b
z b] WZ]Zd`|sZlbdZ ]v]Z
] ~Pcvv] vZ]zz]Zz]
s] \dZcbvz-bZ zd] Z]ZdZ
b]Zzpz^dZ
Zc ` v v]l ZZ]z#
] v ds bz-c] zZHpZHpzZZ]Zt]Zd
z vZs ] ] vp] voz]]b`Hp
o
 ] z]vfvobz Z]5]

bz `vZbJD3|Bs

ZcZ voZ Z ] z] v zdH|k vZs ZlZz m

~^oZdZs Z ] l vZ d
bo] vvZ Z] zvbZ ] Zz] \xc
\dZH z ZckbZ] Z`Zgvvz-vz
] z] z^zs`]zbsZc`d Z ^k
ZsZpo ~ v c ZkZ oZ^k
Z H|k ZZvovzz WZk] Pc Z]Z]
r Z^] v|-bZZ  ] pz]r v^zZ z^
zlz] Zpcz] ] z# Z] ] \^cZs
vvzZo v ^pZ]vz-^v ZZc] z
vdz-] cZs ] d |] `Zt]Zd~ vz]d] ~^o
Z `s\dvHl| jz] dp>Zl] Zt]Zddxr
vz-c`ZHZd|jZc]k
  nv^l ~

bHsz]cZZt]ZddsZZd

ZZ

vcv]z r`Zs~vczDZt]Zd
s ~vcZ Zls |btz-zl]Zc
zzZl
 b ` `oztZczg]
cZ | `Zv] .v]z Z
vz]ZcZZ$Z
z] vdsz| z]Zvz^z
v Zz] `dZH ]z Z]vz-bH
ZZ] dvz-z Z]bZkvzlZd\k
ZH z Zs Zsz ^zJc ZZc vz
vdz]vk|bvdzz]
# vZ]z z] ZcvzzzZzk~
# Z-vZc Z-vz b-ZW3B # bH 
z] Z ZoZdsZ  dz ^Zz
Z^ W3Z] z] ZodsZ ] | Zvv Hz
zzZ ZdsZ H  z- zvz
v
`vz-cZZ]v Z z] Z]ZdH Z
zBv]]z\Zk  Z Z] WZk ] Zc bz-Z]z
bZZlv v]z \Zk ] vv ^lvdb
v|zvz.lZZc zzB ]vp]]Z^`s
z^s Z z v]]z\Zk z] dvZ
ZdvzbZs z z] Z>HdbHvv

 Zc

v]bvccZZ.k

 d-  zW3B ZvZ]vv

vZ]Zpz] oz cB d-    zZ
vt^vWZB bZs^z]Z]
v- `ozg]
ZH Z dv vvlcv] `dZ zZ
# z]Z `dzc zcZ] z]z]v#bz-Z]Z]]Z
` ]Z ZdkZHc] vZ Z] ]Z ZZ

^b.d

v dsHo P  Z dx-Z  vZrZc

 Zkd] vp] d Zdz dsHo z] vsvl vv z ` d
vdszdsHo]sZ]bZs`d-Hd zH
n rZc ~ ZdzHovpr ozz^sz]p
sz]s zhz.bZZdz c b Zc
Z]Z Z ]ZZZl ZxZdoZ\WZZ]
v bk z.Z^]ZZc Z Z] ZZdz zdt]
vWv o ]c ] Hd^zZ] rZc z-zZc
v]rZc bZ b-vsrZbvz- z] t]
bz-czB Z v- bv ] `  $t]
] vZc bz z\^ zdo] Zds`pz 
\kZo v  s \zz] Zvdz.dz] ]zv- Zl
z b-z ] `ZZ] ,kz] v Z] bZ Z s
zdoz Zczcz v#\kZo ] z] \HHdvv
v v v]c | vvds]c v vvvz
$bs]Z]vvl  Z]ZZsZH
     ZZ Zz-vZ]c zg]
]  d- Z o  ZlZc z]z-ZZZ]
m

bHsz]cZZt]ZddsZZd

ZZ

Z] z] z dsZz]vzzz]bH
z | WHZ] ] Z ] Hd ZzZ Z
Z]zZ]vZZ]vz
WZz]z]Z zvv Zsz
rZc d ~ Zdz-c bdZZzkZvZ ]Z bm
Z  ZZdvkbk ]c nD
.# v s bbv]bvz] `H] v]Z 
z- HcHcZz.kjHv .#Zk ZZk ] Zs
]zsv ZvkZz] Z d z] $vssZl
o Hdobvz-bZZWZz] ZZvZz]
Z] ] H|^r Hk v^] bz z Z
zk]z Zd vdt] ZHz] ZkvdZ
z zzZ  Z o vssZsZ \ 
] Zl$vz]lZ-Z z  Hdzk]`Zsz] b
l `] vdsP bz] zzcZ
s zZv] z] b|bZvz ] Zl
p ~ z-|.o z vcvz]z ] vz]
bc vZ]# ZdkZ] t]]s] D ] n`Zl
kZ] Z^dbv v] vvo z] vZ
zZ Zdt`Hpz `Hp:odbWzb]` cv
Zz   Z o ] z.]z v]z  Hp
z vdsZ  z z] ZZh $zv]^
ZZ-] z] vcZ dvz\b ` Z] z]
bvz  z z] #  z]rZc z-\dzoZ^xcl
v  Zo vk c ] d Zc Zvcv-z
vz c z] s\zZ] vz-ZH
]Z]Z bdz.ZlZZ
. Z] z z] vx-Zk ] s  dZzZZhZZ
b]zz]pc

 Zc

v]bvccZZ.k


      vdZ]v]dsZ
 vdZ  vv v#vzzBZH
    
     
z] ZcZ$ZZvd-vvzZdcz
|#   ZvkZbZk
d
] Zv Z^\Zc] Z^`s
\zz vHv\Zc Zdz\
Zz z  vdsz] z Zd-vc
vzzo s vd  
v^zvz]b,kzZc
v3v^ZpZ^Jo Zzz Z \x]
ZZZdZ] z] vzzpcZd
 bZ^o]  Zz~Wvzzpcdz
s Zd ZdZH dZ]bzc o
] ovd]z ] k$ZH z
vbZz
z x vdv z]kzv#
Z] dtzvZ]dks z] vv^l
vv z Zvdt- Z]z]~vs
cZ]Zv^]vzpZZ ]
v ~ b] Z] b]Z vZ]v zZv
vx-]b]Z\czv

bHsz]cZZt]ZddsZZd

ZZ

Zz] # vs Z. ] dt-Z] z

Z] ZcvvdZsz]dvk z] ZH v]
v|
p   ZZc zvvcbz-btZz] Zz~W
:
   
   vdZk]vz
zkZc z]bv]Zvd-vv]ZH
vz] v]] bvd 
   z]
d-| 
] Zc Zd,kvzs^Z
z] vkv dbH Zzb
HcHpzZ z] Z] F]zo HpvZ 
 ~ vdt.z]tsz] z vvzZH  bkz] ]Z bkz]z]v#vz^Jo
 ] vo
vZ
Z Zdz^     ]vd-z]z#Z5
Z]vz p]d]Zdz^pv
vZ]Zcvzvvc
zP]WZ zvo] o] B ]Z]Zz~W
rZc zh]b ` zZ]z Z v vZ]
bZ]] b^Zz~Wv-  nZH v^ ~ s
v]n^Z v. zs o Zc ] z zZz
Zz Z vkZ$   v.]Z] o
 vp
  ] dZvkZ
~WZc z zZz~WvWz^zs
ZHvd]c\d] zZcb] ] Hk v^] Z
vzZZszzv]zk]rvd

 Zc

v]bvccZZ.k

zov$vv sZ5 Z] vzcZ]

 Zv] :] vpk Zzk]ZZ
Z kZzZ Zzz  Zzpz
] ] ZlZZs$] ^zZ z]$|vz
vzbkzvz\Zcvz]Z
Z v ] zhbkZ] vZdkZ] ZZ.p^
] v Z] ] WZZZz^Zz^ZcvvZ
zozznz zk] zonzvc
vc] Zk  ^Zcvc]vp
^]Z$vc]z^z]Z^
^vk vH|  ] ]^] ^Zl
vz] vpzz^ zk]zzkz^Z
vc v] Zz^
]vvZzvZ]]ZZ$
z^ vd-z] Zlv]Z] ]3]Zlz#
ZkZc vzzo :]vpzk]zo
z^ Zk ] Z>Z^dvZd^o]voz^]
Zc]Z^\Zo  vzzoz^
vvv]Z^\xH ZZz v
vzZ
vvzZvdZoZBDJZBsb] | z
v bWZ]Zcz# Z^gZgzp
b]vzvz]zzo

Z^oc:cvpZzk]Zz^c

ZZ

dvcZ`ZszZvdJsz  vZ]o
Z] Z3Z] ] ZdZdzZlcz\Zk]v]z
vZzZZHZ] j
 ]
zZo v|] ~] vD ]ZZvcz^s#
v v] v zdv ] vz-Z]z]v]
v]zz WZz zZ b]bH]x-zg
v]o.v]
^s]zzWZz]Zc
z] vZdz| ] # vvtzP]WZZ]z.
zooZcz x vZd^szc
Z vZHcsZ ] ^szcz]Z`vd
Z b^Z ss Zz- btZz]b^
vz-kvZk]Zv ]Z#

b-z]s]zvvssZ]^s~

#zzg]rZcZlZ$Z]~`H
vZlZv-  nBdBJ ~k
 ]
`] z Z] `Z z# v]cv zZo
s ZZss ZZkz Z b] dzx
J] ] b>Hd >Z^HczZ^zpc
bz-Z]d
` z] Z^v]]  nrZd Z ~
z`zl

 Zc

v]bvccZZ.k

z] vzs W3B Z]vvdlzzb

W3B Z] z] ZbZ zvdsvxB  
vk ZZz ] dZz|>^~bt]
cs Z Zz Z] ]d-zZczz]]z
vt]z
]Zz\Z|vZlvz ]Zl
vczZ]vvz-
cvzZdbv ] Z] zZ]
Z ^ZbZ| ] z vz-z
Zk v dZz Z vcZZ]zZ]
vzoZzz]Z]

 ^5dZ] v ] z] v]bH 

Z ] ] $v pZcbzoZ
 $vcvz] Z^dZkv]
dZk:b]zzxk]Z
Zc Zz^vzvk zdZz^vzoZ-z
] Z] Hd Z #`^ nzvdsvc
ZkZc vzoz^ bz-c] ]vpZzk
v\Zo  v^o]voz^|vZ
zsZcvzZvvz
zZ]  n\x3 ~ zdt

bzz>Z  srZczh]b
Zc  nzv ~

zl]v]rzkZb

ZZ

o] vpzk]r ]bvZ]

  M r
HcbZp # v Zzl]M
Zz~W# ] v]zB czvZd$r
 Z] czbf^sz Z]WZz
] v]r v]| r bvb]3k
 ]v^]
vcZt]ZdvzZr`Zsbtz-l
` r zl`] Z^zzl
~ vz-~vcc|zzbor Zc
H o x- Z | \zZZZcvZlv]H
vdZsz]Z-|]l
b-szczvZZ

  

 

vsZ]ZcZz^ZsbZ`Zsdcz- ~
Z] nvx.]z^ z Zc ,vZZl z
ZlZz HczlrvZldz-Z
vzZs]bzpZsZ]|
b] `Zpcz`zl `rvc
o Zd-zk ] bvv]ZcZd
ZH vZ]|k
   d-b]vo#ZcrZc
    Zl]xo ZHs]zvzd
vz 
Zc  nzv ~ `H b `zv`k
b

 Zc

v]bvccZZ.k

-|]bZZZ
| bH  bvs      

l Zvzb

Zk  vZ]bZok `ldZ
vk
z  Jz]
B xJ k


zJz k vc

voZ\k

z odd]

Z^jZ]  nZZ ~ bZ

ZzvpHd dt
z ^vov^Zo ]vpkZ bcZ]`k
z|bZ|.vvc s`ZrZ\x ZzszZsvpz
pZ bdz`zl ` Z] Zt.]Zt]
 nvt`Zb ~ zbHs k d`l
vZ^npxk  bc\zc>@v-BxJ k b
bxk ZoZvZ]^  Z>^zcxk v vZ
h v dZ dv |-z xk # vZZ]] bo|-z 
\zc] z.v]ZZc vkvvk z] z  vs
z xl# v z bZ# nHd ~~] Z] v |
z] z- v Z#vZ]zz.vz ] Z xk z] v
v vz s ~# vZ]^ Z v  v|lcxk
v v Z # vZo v `Ho # `lHo # Z
pc v ^zcxxk x vZZ]x|k # |k z
zvcZ] ]bZ nzb] s xlz] xk #
z # bZz ] dpd]  # z-bZ-~vb
] Z z ] `]Z] Zlx b .-Z
H b`]Zpxk d,-]  BbZ>@xk v- n ~ ZZbkZ  xk
m

czZs]vvZcvvd

ZZ

Z vd  bv nFzJtB ~ Zd

] ] pvvl] vp]vZcv]zl
ov~ z] ] v v
v] v] k]vd]v]H Zvz
] Z ]  z vt]b-vzZ Zv
vdsz]z.v
vZkr b]zc b] Z] v]v\^
Z dZl| Zc ] z Ho`HzB ] ] o
] vpZ z fp].Hc\xZ] v]vsvp
v]vsZ ZZcZ^\vZc vc\x

]

` do ` dZlv]vsvpZ vHc

] ZzvZc v v dz]Z]b]
b
v]bHZcZlZZZ]
dvbo vZ]xk b] xk ZZ\zcm
@xk  xk xk ] kvZ] v xk # d-c v
z.v vz s ~Z v # bZ\zc>
$Zo vz   #  v $Z#vvvZ
Zhz ~ Zo |Z vz Z# Z# # Z# v
nZZ ~v  v z xl|Z  v bxk Z#  v
vs| ] d-c Z]] bo bxk nv~
b nHd ~|Z Z#   $Z-d
nZoZH ~ bxk#vhvZ]npxk
  ]voPc nzt ~

 Zc

v]bvccZZ.k

 \dp  ZZt]ZdvZoZ]Z
 |z] bZboZvcbZ
ZdZkZdZsZ^.Z]v sd z]z]
Zl `pv#xo vz]vo z ZcZZ]Z]
vZl>Z]zd]vvZdZ]
vz b sZZ`oZ
vZ]cZ\k] vpz] z]   `zZ$

 N z bv ZzHdo 7vs 
v]vpz] ] vzzczJd] 
zvpz]
bbZ^Zvz]Z^rZ
vZbZbk
z bzBd]z#vZ]vzJd] z]zd]fHR
   $vv Z]  fPcvZ] z]
vB Dz] fHR vZ]Hdz.    
bv v] z]      $
Z
hv z] fHR  z] vZ]bZ
zBd]`fPc x        
  ]vs  vZ]
dd  
 N Z^ bbk
l nZp] ~vzbZ  vZ]
ZpZZn ~ Z z o r n`HWZ ~

zd] Z]

ZZ

fZo z3Zl ~  vzbZvZ

nWtzs fvo WZp ~ZB zv^nzx3z^
zlo]vzvzZ^sZ^]Zds
Z^Z] zb] nzp ~ Z d
`Hbz zzd]  zcZ] N
vzZ^]  nzv ~ o
o l`HdvZbcZZ]
v :Rz nZzc ~   nZp] ~
N    7 
     vZzzo

M M       N  M  

| bzsZc   
M      
ZvZ bz z  nZp] ~ l`H
vZ z 7vs bzs d
v ] o] o]v^sHd vZ]vb
z 7vsb-vk
  M
M      M 
   O  M   

 
    

Z  Zc  n^HfvpZzl ~
npZt]npbZ^ZZp bvZ] vZ]
 xz c  WZ  ] vZ]Z^Z
^o]vo nv ~ nZPH ~ vcZ^ZvZkZ]
 fvo n zxZ] ~ zo^nZp] ~
 v nZ ~

 Zc

v]bvcc ZZ.k

kHk vvsZ] vpz] vs v.] ~

vZZZdzvZ] z]Z]Z] c z] vvsv-
] vdzz] Z] vpz] vs v.]
Z] Z vZ zb]] Zo bZvtb]
nv
:zZ] zovbsHd vZ]vr$
O M  z

7 vs b- : v

 
   M 

vtb]] vdzz]z]vdz] ~
nvZvZ`Zb]]ZobZ
v bpb vvb] `pz] dZd
b z- HtZzZd`^k>Z z] ZvZ]
] ZdszrZ] ~ WZZlZZ^
WZ]dZz
zc b-c v`pZdd ~ vZzZ
ncbvbbZd

 N  ZkZ]z`pv
zsZcz3Z]HkvZz]zfvozs
cZpcvb v- bzRz]Z]
vZ]
Zgvo
 v- bzzvZHp
b       
 fvo v

bvtvbv]`pv

ZZ

r Zgvov- bzv WZ] r

5o
D ] vp] vp]]vp]vp]p]
Z ~ |z^c vv^ n  ~  ]Z]bpB
v# bdZZ vo  ]`kzcnZ
z v ] Z3tBv $Z#v]Z|]Z]Zz
Zgvo  Zdox vZ]^zvbZ
v]bz]pkzcvZ]Zzv
] dptvv] zvo]r
b]vd]Hs
b]Zdoo$Z#z.vd-$
vz] :Zzozo``p]|#
bxtpbv  bd
Z ] bH|vp] z]]oZ]pv
bdt
]  vzkZz` ]vp]v^Z]
p bZkvZ]z]] o pv
bv dtZzz]]vbZzz]]Zd
b`p v Z-vk bv p
bxpzs
v Zc nbv zpv`psz]
ZZdZk ]bB|J  vcZd 
Z] vZ] ] |\z-bzc  vZ]Zk
|z-d

 Zc

v]bvccZZ.k

Z>ZdovZ] vkdtZk]|Zd-rZ
fp]>
3 Z-vkZk
Z  ]Z] ZzvbZdo#bbk
v  z.Zdox v kZpkzcb
] ] pv z]Z]b]Zdovd-p
vb] `pv z]z]v Zdo`oz
vbsvZ]v
cZc" ]# vZ]ZzvZgvov-#> rZ
Zv]Hg z z# v pv Zc

v]pZp

# blov cvZ bv Zk

vv]>ZZ bZzvZgvoWZ vv]>ZZ vz
Zs vdzvv]>ZZvZ]]
vZ]ZvzHtccZovZ]z
^g] foZ^z.cvZ ] Zk|lc
bvz
v-vZ :    ]vv cZZ
\xvvv- s `pz Zzoz
b] ZcZ ZpsZZ`WZzv
Zg ] v- s `pz zW|kbv oz
z v- s `pz z p]z b] ZZ
^ nZp] ~ ] Z]Z\oZ z^ZkvZZZ-|] 
pp]r ZHtv v H bv  zo
k] vo] vZo ]  ZzvZ] ]Z Zr z]]
vbZZ]Zd

pnZgvo~ WZZds

ZZ

z svZ] : Z zoZ zZ] zoZfvo

|`c]dp|k vWZfvov]vZ
vZs bvZZ]Zvx-
sZ Z^ZpZgvoWZZcZcZ
bkZZ^Zp : ZvoZ
Zzvvd-Z# v $]>ZZg
vd-v Fk ]vZ]zz vcvdZ ]
d-s Zd vv^z $vZ]zzZgvoWZ
bH] vdZz v]WZb|ob
Z3 ]xc z bH] vZ]vo`kz

vd

b z v-s`pzzW|kvp$

H kv z `pZzz zZZk\dz

vzb

zz z] vZ]]>Zpcv-ZvZ]r

vbZzv]vZ]

Zzv>ZpzZz] Z]zdzZ] vpv

z] z Zgvo v- s `pz v
  Z#vvpz nZ`pz ~
c nZz`pz ~
. ^ nZlz  ~ Z ] zW|k`pz
b] `ZzvZ `]ZvZd-Z
c nZz`pz ~

 Zc

v]bvccZZ.k

ZZZ vZ]Zzv\x vv

bZcZ]ZpsZ
bbz3Z]Hk
 vz`pb
v v Z Hpr btdZvZ
]Zv dz ]`t] tz]Zc
 ]Hs ] tz] z] bdzbvzZ^v]vZ]ZzvvvHs b
Zvk Z vo\Hkv pz]bWz
Zc ] p] vp] p]Zzk]
|ZnpbWzD
] vpp]z3Z] v z bz]
bvz-zbZZZZkvo]p
z] vo  $^ z]Zk]
vbz
F]
 F]F]voF] v Zo]  b\
vvv] dx-v- nZz`pz ~  `c
z z-v]k nZZ ~ bZzvbz zZv
v] ZHtv xc`k# Zzv`kvcbk ] > Zb
vZ]Hzsz vvv z] cZk] vc b
v ZZzvbk ] Z>hZg\dsbk ] Z>ZgZ
\oZ ] ] ] vo] vZo ] >@ Zzv
nZZ ~ ] ncZz] \B b]ZdHRWZz
dk     
`pz Z# v  $dZl
b nF\xc ~ Z zsvv b s Z
vZ]Z^d

]Zzvcpb

ZZ

v`zs]z
  
 

 M

vZ]ZcovHsbZoZlZc

H s ZzZ ] z- o ZZ^

pz bdz ]tz] s `tv
z  ]] vZ]Zzvvo]v Zo]>@  Zk
 ] z]Z]b ZkpzZZ]Hk
 v
bzbHkvZzv
z] s `pz z vZtv ozZ
ZzvZgvo
 WZ v r
5 s ] ZdZ] zj

OO   M
  v- z# bd

z v


Zv- vZ#Zzv] tZd ~Zz

vZ]v]Zzb o ]Hs]t
z] Zo 3|]Z]]vp]o]Z]z^s
] vpH]Z ] z^sb-z]zvbWz
bxZd$zsZcZ^B\H]v^
bv]zvZ]z-`tZl
~W] b  k Z]Zc] b k
vt]z-|]
 Zz`pz
`Zkzo^   ` . ^nZZ ~
   v

 Zc

v]bvccZZ.k

o] vp] o]v ZHkrZz]zfvo

b]dZotZzsZc

Zo tZv-zW|kvpZ^nc

btZ vZ]  Zd-vd]bv d
Zv dsZ]z] ~]`tv v
F Z
 dZ ZtZ]Z b]`tZ

vZ]~]ZgvoWZv]dd

t vb] Zz WZtlxZ]

vZ]
Hk
 vbZ]Zz v`t
H|]Z]bZ]]`t
vp] o]~]bZ] vv `t
rz
Zgvo
 ] v prD c vd-$PcbHZ]
zZo]ZzvzpvZ]
z bb3Hkv Zzvb>
 ] Zgvo
  # vZ]Zgvo
 Z^
vZ]^
bz-z>Z3 H|]Z]]bz>ZZg
]  Z# vHkv Z-vk vZ]b
Z]zvZ] bpbz Z] 
  Zz`pz
 zW|kvp`pz

]Zzvcpb

ZZ

Hkvz
vZ]] bZzvZgvoWZ>Zdob-c]
]]
v- bZk bzs
vv^zZd-

  M 

pZ ^ddZzsZ|  zW|kvpZd-

          v-z-

O
  
 


s Zk]cvpHlZ


   bz

] ZzzbZZk\dv-ZWZk
vbHkv pZzv
vlz.zZ]Zgvov-]|kZp
z vZ]zvZ]pZgvov-z]Z]
l
`pZsv] ZZZ]>ZhZg
] zpHkv bz]Z]vzbHk
 vZ
vZ]]Zzv
\ZZo Z>Ho nZp] ~ ZdZktbZ]
ZZsz]] ZlZ z-zb
WZ
c Zzpz
 zW|kvp`pz
  nZp] ~

 Zc

v]bvccZZ.k

zZ]\ZZ^`pbvol
dkcvpHvozkbz
r r Zbv- psvZ]
Zc z>ZZ> vZkr  ]
v~ v ZFF]zBk F] v p
   
3  JFv-]v
Zzv~]z ] v^v Fv ] ZHtB
Z`pvzsZckv]]vo] 
`Z]Z|k ~]-|]z]]Zl
vZ]p
r pv Z]z.Zkv>Z
] voZ ] kv ] v>
 J
  ]vor
] zk] vp^Bo
 z ]v^vzZ
zsZcZZ]5o~]vpZ3tB v~vZ

zsZcHk
 v]]vo] Zzv
z-bZ`z.vZ]Hd^~]Zl

] vZc v|v ZkZ]v>Z

]~]Hkv Zzv5o~]vp
r Z] v\lr o]vp Z3rv

vbHk
 v zk]vp

Wz^k]Z vvv rHdvZ] H >Z

  Z   zo^nZp] ~
Hv

H v  Z v

Z 
H vzs Z Zc v

Zzv]zpZ

ZZ

vZbkv zZ] ]zz ]~]

bHkv zZ]
 ]zz.vZ]Zo$
pZz v-Z.v
zk] vpbr ~]bz]Zl
vZ]Hkvv
p Z]bsHs]v$
vz-v]vb
] vpv Hbpv-l
] v Zr Z]]vpv~ v H
] zkvlr v ] pv\lrZo

zk] vpr ZHtv Z]vpv\lrvZ
bWzz3ZHkz ] rHkrv
-z
zkv z] z bWzp$v-zk]vp
JB ]] zkFzJ r Z]  rz]v]
r B ] Z]z zF B  k
 ]nd]zz]
vzbz3Z]HkvZ.Z^D]Z
Zs
B ] p]r Z]HpZZ]|
Zbz3Z]HkvzZ]]zr

H kv Zz ] |oZsp]rZHtB v

bvz-b

dv Z]  zo^nZp] ~ 

b]l ~]vpvztrrZ^zZ]]z
ZZ] Z v

 Zc

v]bvccZZ.k

zk] vpbz]  ]ltd

Hkv sz-v ZHrpv
] JBJ]] zkZ]  v]zkvZzhz
Z^D ] Z ] Z]zB k
 ] nd]z
vzbZz]|o zZ ]]z
bHkv  zk]vpsv^Zk
z zk] vpv] zkzvz]Z]v
vzbHkvp

H kv pZlZB z]

]Z] vc -|] Z] vZ]zbvvZ]
x]Zk Z-|] z>Zl ]Zzv~
vbHkvp
`] Z`psZl^bvZ]
 HsZz] H] vpv vZHkv]
p vZ] zkvlrbvb]
bzzZl WZZzbv 
v
b] ] Hs ] bZk`kZlvHs
ZkZ\oZ bvZ\oZ
gvpZbovpv ] vlv  ]sz^
bzW|]zZ
ozbv~\ZZo Z>Ho Z^Zk
or Z\oZ bZZd]nZp] ~ l
|vZz Zl] v Zc \Zg v]

Zzv]zpZ

ZZ

z ] vZv vHZt
H s ] bZk

b

r v ] pv\lr bz-Zk$

vvW\ZZk# v]Z]zkvl
|  Zz-zbz$b

s

v~ v v3Zt  bx-v- Zc

| vZbxvZr Z] ]vp
bxv]bvZrZkovHs]Z

vZ]x`ggZk] Z

] kr  WZ|#]  v-Zc

vZ`pvb-ovbb\d]
vZc WZzk]v  ] vZc v
] o] vpvvlv v  ]vp]zkv^]
Z]v vZ z ] vpzk]r 
x v Z] zk]r ov^]Z
vbb
] vpvZv>Z  ]vpvZcv
Z]vZv 
bvz]Zzv#vZ] Zo
 ]vZrz
^ `p nZk ~ Zd Z^nZp] ~
  zo
 zo^v

 Zc

v]bvccZZ.k

o] vpvzzZovv]vp
r Z]v oZ]vv

vbzk]

]] k WZ|#]  v-Zc

] zkvlr  b|# bZkvHs ]\d
v ZkZ] Z`pb bzZ

z3Zz bWzbv  vzk] vpr

 ZlvZ `  pBz  ]p]

z] v] zkv bWzp] vb$
 z ] JB ]] zkFzJ r Z] r
zk ] nd]z B  ] Z]z
bxZlvZ]z3Z]v.Z^]Zr
p]r v vbZkZ]vl|

ZZ]z3Z]vz Z ]]zrZs]

ov
H s ] bvZ\oZHRHs]Zoz\Z
v] v Hs ]  ] vZc v Zbv
Zl b vp] vp] pzvZv
vZ]zc|Zd]
  Zv
zHZz zZ bxvlr Z^ 
Z bsz]kpZ]zkbz]Z]vZ]zZ]
Z^vv z dZk`] v] zHZ] v bWz
bzZobZ\oZ
vZ]zZl]vz lozbZ^
  zo^ Z^ v
z\Zk ~] ^Z s hZg `p`v Zvv^
m

nZgvo ~ WZZ]z |]ZrZoZd-

ZZ

zozp] dbZpcz]zlzocZ
zc Zz3ZZcz |] ZrZo H
] kpvv`drzh ] k sz]Z v m
 Zc Zlbzz dz
v zsz]bHZ] Zcvp]Z vZzv
Zz-k ZgZZ]zsZz ZdoZ
vH]H z] ]pZtHk z] ZsZZZZz
z Z>z.z ] Zl `Z`z `pZtZ]vcz]
`pz] ZZ`z`zz bz-Z] Z v Zv
vbp vZ]ZvZvZ`kZ `vd
ZpbZzsg \] o] vpbh
t]HdZ ] zb

: zoZZ Zzo

H s Z^Zsz ZHs ]Hs ] d`t

Z |] Z]bvz r] Hs r
zkZ]Z ] o] ] vo] vpp]r b
] ] p] v^] vp] vov^]p z
vp]bzzZ Zsv]Zo zkZ
] p] ] p] v^] zk] p] p] vp] p
vpv \cZ zB ] vpp] zZ s]:\Z]]
bz b`pv zsZc Z] zZ ]
] oZ]zbz^cb>ZzkZ]b
bvZ Z>zHsPdz.ZzZZzb]z
vZ] ~ z]ZZhz z z nv^ ~zs
dsZl `Z`p`vd`tZZzhZ b
# Z^Z# vc# #Z^# kZ]
]dZ Z $zsPc vcZcZZ] zZ]
Z] `Zl `p``Z]Z]Zp\dZ
v $zsZc >Zvc]zZ^dsZc
s `Zs`p`vZ pv Zozb zZl
bzvx\Z Zc

 Zc

v]bvccZZ.k

v]ZdZzZkZ^lHsZ] d
vd] ] z`] ]>ZZv]fvoZk
vz b^p z Z]vdzovWvkvZ]
] s `Zt]Zd] Z|>ZZoZdzvo]Zc
td| ] v]v
 ~ ZdvZ ] z ] zp`tZ]# ]HsZ]Zd\d
v ozZkhZh n  
Z]vo
Z] Zl `Z`pv t ]Zzp
l vZ]zb v]  WZ vzv
zovHsZ\oZZknZp]~ `t
Z.bZcgbZ vZ]] Z v z b
c z- z zZZs`pzZp`vz
bZ ] s H s`p~]| z^] ]s
`p] dp Z>| ] zovz
z^c cbk ] dsgHs
Zo Hv z] ~ Hd Z ZxBc ZZzlZ
Z~Zlz|]Zr

  
 
  
  
      
 
 O      

nZgvo ~ WZZ]z|]ZrZoZd-

ZZ

    
     
    

   
   
  

 ~
      n
     
M O    
     
    

zH|] ZN]vpvpZl>ZgZzo
d \k
\k zpovp>ZgxZzo

] vp Z ZZcZdozt
] vz] z bkv >ZZvzk
|  Zo vzZdv] zkv z
]vszbZz>ZlZ]bpp
\oZ ] l `pzsbWz
r dtv Z]  ]vZcvovvZ
#vZbvZ]x  vZ] p

 Zc

v]bvccZZ.k

Wzkv bH] v ZHkvvzcv]rb

`r b] z `ZZ
] ` cZ ` vHcbbolz
z.vbz3Z]v vd]r v Zxb
v]Hkv ^ v]zpxvZ^z
b]sZdoZdovZ]]
z3Z]z pbr `zz] z#
vZz| b ]vZcb
] z^ZHkv ZlZo]Zc>Zlx
vz-Z]z|
ZZ] z# v z3Z]Hkv ] Zppv>Z]
vbHkvzzpZZo]Zz
Z`pbZ]oz s sZ]lcvpH
 nZp]~Zg l vZzzsrZ
vbZo
v HHs ] z.d v- l
zbsrZ pv
v ] s Hd v Z] vvZ>
H lZl
b Hd v Z] s] vZzZ]H
kZ] r vZo]vpZ3r]pZ]
z Z^B H]zWZv^] ovZ
vbvzsZco
v s Z] ]bHkv ] zpvzZ]]z|
vZv  v-ZlvZr]vHk

pbr z

ZZ

] vpz3Z] v z Z ]]zZsp]Z]

Bp
  B Z zZ3rv]Z]

z] z]z `vz vz^ZtvvvBH

~WZc Z>J  >Z^Hczs v `Z]~ Zl `Z`p
v-~Zzk] Z3
Z vZ]zpbr z]
] z vp]dZkbzznbz ~
] vp] ovp] bzZs]]zz^J  JBc ]
]] ] o] ]o]v^]zk]o]p
Hd] z v zB ] vpb] :\Z
v]pv
]] zH|^Jvov^] vov^]
] z v zB ] vpzZ s]z]]v^
] v ] vv v] pv Hd
:\Z]]]p
v]pZtZZohZg zr z]
]v Zv
H kr Z z] z fvobvbZ
` zsZkvPc o] vp] o
o] vpzk]kr Z]z^sb-ZvZ
Z z] z fvob- zWZBB v^]oZ]z^sb-
` Z^B \3 ] v^] vp3]]
] zkv^]zZ z] z fvo b- j Zdv
 Zc  zo^nZp] ~

 Zc

v]bvccZZ.k

vZ]xdvzsZco]zk]vp

v vZ]Zo tZ v-zW|kvp

]`tvv Z btZbHkrZgvo
 ] `tZZv dsZ]z] ~
] HddZ dprZ]Zb

vZ]~]Zgvo

vZ zz vZ v ] zcc^gv]>ZZs

Z v cZdov fp]z.^j
\d>hZ bv v v Z`pvz
b^^gx] v^g] kZk
ZZvkZv p] zoZ Z]
vZ]|#zzccbzcdz#]Hp
zcc^gv]vdZvdpz] zZZc
x vZ]] vc|# z^c c|k v fp]p
vWZ ]Z ] lkZ]vfp]
vz]
Z zHZ]vlvz]  v-z^Ztv
WZlbvz] Zk\dbvpv
v o ] b| Zd] : ^oZ ] z `pb^
vZZk]o] k b^x bb]Zg z-Z]zcc
] vv tZ b
ZkzvZ bp] z
v`Zkzo^  ` . ^nZZ ~
  
 n Zl
 z ~

vZ]cbk]pvfp]

ZZ

vZ] : ]Z ZHccbk

bv vZ Zl `z`pv-ZzzZ]vpv

\dzZ b^vZ vZ]zcd7 ]b^l]
pcZkz] bbFo
 zZ]z] ZzZH]

ZkrZbHb

lZo p]vpp]  v-zW|kbv

vZ] z tJ]Z3s
B Zs ZohZk\db
z |doZHZsz]pzccbk]
vvZ 7 vp ]b^l
] vvz-\HczZZJBc zZZpbZ

: ] ZHcb vZ]z^ccbk
b vdZkZZ]v
z] vZ]v vZ b]zZl>Z

zohz.z-Zz

v `v]v- Z# vvpzZ
p] vphbZZovdzv#Zdx
Zdz v]Z\\ktJ]ZHsZs
]b]lZdv-z |Hdo : Z
] z^c cb]Z] vZzJ vZpv-vp

vZ]vd]Hd 

  v `Zk^  .^nZZ ~

 Zz`pz
 n ~
 kZ^Z#vH`Zlpz

 Zc

v]bvccZZ.k

pZ]cvpHvHs nZp] ~ lzZ]vpH

vZZ] v- l Zl] vZc v>
H
]] zzB Z^] voz^c] z zcd
v ] p] ZZ] jv`]`Z] ZB
vzbp
v]bz] Z vpvZz$

vZ]vkZvvH

v-pz]s`vJ vpvZd
\dzZ Zd v \^ ZZ]ZdvvZ
v  b]ZdpZdvlzv]zvd
bvvv
pZ ZZ-|] ~Zdx-z|vZc
b]HZzZZkz
vHdv] zZD] vp] vp vr
nZ ~ Zd : p]ZZo z ZZHd
z-Z 3|Bsvp] z k`gzZzZ
 Z ] HdZ] vo d]Z]]v
-v] nzgZ~Z ] s ZdZZZ^ H]
vb : p]zo
Z  Z HzzZ]]zZZzfvo
] o]p] vp] ovp]z z fvob-
 : \Z]]]o]]o]v^]zk
  zo^nZp] ~

]ZZZpZd

ZZ

b-v z z fvob-zB] vpZzfvobZ]HdvZ]5dB ]z zzfvo

] Zzskd Zo vZ~v ]pbvfvoZ.vv`Z]zzZ
: p] ZZ Z`p~v-ZlZc
Z]]
zt ]ZdzcvpZ x.] ]Z
vHd@r bzZdb ZkZH
nz] Hd~ `kzcdvHdZlZk>Hd
v| z.xsN  n Z ]
 ~ r Zk$

Zzhv ZkpZ ~Zkfvo \dzZZ
lcvp vWZk]zZZcvz
vp bzZsZ
|#ZZZdZ^zgZl
bvobZZvbb
Zk Zzv$]Zz]Z
bbZkdz-]ZZdz]v^oZzd-
vdZvdZZv] zlzp
] ~ ] ZlZc vzdZZzZ^vZdbdZz : nb] l ~ nvp
b`kzc] ~ vzZ^z ] z
vdZ

 Zc

v]bvccZZ.k

v-Zcv\oz~
`zZ-|] ]s bzcd| v  zp
v]cs ZdZ] vp`]Zov
vzdpz^Ztvz>ZtpzZ
]Z^Dz] boZZb]oz]pZZ
z]z]pZz]z] bdZ
]o vo - v^oZ z] bovZs
bZzZozZv
bt ZdbpZ^z
bzcZ]zcz]ZkZzdvzgbk
`|Z ZZoZWZ p ~ v- Zz
nbzoZp
`vZ ] z Z z]zZd ~ ozZl
Zo Zvz]z bz]Z.vZvcp
n\Z ~ nZZ ~  vlZ nz]-vz
v-~vzz]
] vzbZd .HZ-|]Z
bZsz^d`\d"
vZ vpp` \dHz Zc
] v Z] ] o] vv\DZ3rZd
z]H] vpv Z ] Z]vZ
v-~vz
`p b-Hvb]Zg vzZv $]kcZ]
vz]bz z Zc \dZ^

b : Zlzo]p Zd

ZZ

v-b$|k Z] | v-Z#ZZ

b-vd
$b~|Zg~zZ]ZkZl
]  bZz ZdvZ Z
dvdkbz `WZdbZ] cbZ
ZdzoZd$bZ]vs z vvZ
b-\Zk]s`Zbbdz
z v-|] s s|\d`vzoz
 "bdZdv^z]
bvz.ZdZZ
z- ] ~"]vkb^z]vz
bZopz `pzzvbz`z

bdsZzoZ]z]ZosZ.Zcvs

] s `vZZz.Zd] zdpHRdZd
vZ]vzZdss\Z]vZ
zdZ] z`pbdZ]pbd
bzZ^ZW|kZdsZzk
z] ~ bz`pb`Z^bz]Z$
  
vd-Zo : ZZ|o]v^vzv
W.d-fvoHdZ] : Z Z M
] kvZz 7 vs ]sb
Z] Zl `Z`p`v vpv Zd`v`kzc
` \dZz]vv v ZZ`kzc
bv^] Zc 

 Zc

v]bvccZZ.k

k~PcZZtz] ] |ZdkzZ \o
npkczZ]z
vZzzob]|`k
           
bb       
M
vk>v`p>ZZc
 z.v | z`pbzs b\Zk
bp]Zovzz3B J]
^v ZkvZgvo v-]ZvvZ|v
vZ v Zzk|k bk| v >Z
v z`pb`dcbvssZcv`p
  bvz
   

 


Z]s zkv#]|ZdZ]rZ
hp]c] Zk  z vZ] x vZ]vtbkv#
Z#Z fp]^bszrZ]~Z-vk
Zd-~WZkzcbfp] Z `p`v
ZdZ Z# z vov Pc Zl `p`kzcz
vb ] `pZ bvZ] Z `v Zc v
vvZ^] Z `^ ZvvpZdHs Z]
Zc] dsZ # vzzZ.dZdZdj`v
ZZ`pz ||Z-vsz] vZZd-\k
zZd

pvZk`kzc

ZZ

vZ]z]kzc
] vpp]z3Z] vlHkv Zz]zfvo

 o oFB p]z ]vp]]vo]o

Zkzo^  ` o. ^ nZZ ~ 

kv # kv bZ  z v-  v
bpc-vZ]vss Zd# vZ]z o
z] fvoZgvpk| vZ]bpc`Z.dz zcZ
v Z ]r WZc] s t z- vz 
vZ]bgvo Z]  Z bv z.Z] Z
bs z-vZZ]Zgvo Z] vZ]z Zd z.Z] z-
z.t r z] oz- Z]z^s Z] vt]r z]
nZgvo ~ Z z gvp| b|Zk vZZ] Zz^s Z] vt]
ZvZdZzHR\dvz.v] s Zk nZz^s ~
Z bWzfvob] bZZk z]  b nZP^ ~
vkZ^sZ^Zzbkz-vZd>Zo
z^ Zc  o^ nZZ ~ vZtv
fp]`ldZlZ bz zpv Zk`kzc Zc 
r bvZZ] zZk\dz] zHZ]vlv z
rZ nbz ~ Zd]Z]] v^] p]r Zz ]v^]
: Rzv|sbd ] bz
r bz z-|] Z z \HzlbZ Zz ] l
] zds ] o] vpzk]Zr Zxv^]
vp] |o\Z]Z ] z ] v^]r zZ zds]dzZdvzZ ] v n ~ Zd Z#] Zz ] vo]
ZdZ dZZ ZpZk\d xvz^J z-
`oZZ z] Zv] dZkv-bz z nZ ~
kdZkvpz]v bZ Z ` vb
vz b ` z^bz fvo]z
v z^||v^ ] p] vo] vov^p] b]
m

 Zc

v]bvccZZ.k


ZdzZz^ `]dvz m
Z] \H] Z] ] ] v^] vp] v^]vpH]
\v-ZlZ^ ] ] z ] Z] zz ] z] zp]]
~ ] ^\oZ z zvd]z z Zcfvo
vzv\c dZ Z#Z]ZpHk s

: Rz| ~ ZdnzHdz ~ ZdkZ]\d

Zdns zvfvo ~ ZdnZv ~ ZdnZ^Z ~ Zdn : p
Z ~ Zdn : p] ] v  ~ Zdn Z ~

| ~ Zdn

r  n ~ Zdn]Z^s ~ Zd nvH| Z ~ Zdnv

cZz.,Z~ v Z]ZvZ^
Zldb]ZZ
z.b] pozzhbd- nbz ~ ZHr
n ~ Z ] b]Zdvz Z ZpdZk
Z z] ZkZ ZpdZkz n| ~ Zd nWz ~ Zd
bzZzhZHv-] kzWZ]dvb
vZv] bkddv] bkvZv\d
Hdzc bzdZb cZvZ] #
vZ Z^bz zZl $vZ Z^bz zZ]  s
bz^cz Zk]bzzWZ] $
ozlZ]HgZ^
] o] o] zk] o] zk] vp] zkv^]zZ
z]v v-\Z ~ Zl

: \Z]] Rz

Zz^Z Zbfvobbzk] pzb

zv Z]v b] gZ ZpZb] vdk
nzX] ztB ~ ZdnrZc ~ Zd\oZ vz-Z v 
] z] vpZ z] z fvob-vp] vpZt Z ] z^s vZ]
` vbz fvos \dkZ z] zkb- ]Zkvp
z  vHc  bz bZo  bZ v# Zo 
m

pvZk`kzc

ZZ


Z v
  Z] cZrZc  vZZb] `  m
v| b] ` cZv- ns ~Hv
bdZ]^rZczZ
Z\s v- v-ZZHs] z]v^Z]Z
Z vx-Zs zZ]  ] zdsZZc v\
zz z] dbv Z Z ] b`Z^Z3s\Zs
v Z^s Zlvd-]vZ]k"] Z Zp\dZ
] ` z] v^z fvob] ` Zs v^]
Z ] z^s Z`ZZZ] vZ]z ZZvcb
] vZz-]]Z- Z zZ z- Z]
zv b^Z] ZvZz] |   vZ]z]
H Zgvo `
v v  vb] ZlvZ]zd-Z]v
ZHckZ] bv vZ vd- gvpd] bZ
Zt v z] vpcv -vZ]v
v #Z^ gvpzh b z ] vvvZ]
Zc Zz zc ] vZov  ] ZZb3 vd-
sfvo Z ZdZ`] vZzrZ
v ZkZ " z# z- zcvbZ z ] Z
`H zcv z- zd]WZ#z ~ vdZt|ZkHvZ]
z-zdzd#zzd]Zsk
b

: ZZzod-Zlv-tZ] Z]Z

b| voz] ozbzcz]z] b

b] znnp]Z k gZ]  vfvo
] t Zk\ddvzbdZk vZ]]Zd
vzZ]Z
d] z] Hdv-Zlv-t]gd] zZ]Z
s]v^] oZ ] z^s bz bpZv] p
dpZv] p Hd v d ] z v zZ
m

 Zc

v]bvccZZ.k

] vo] vpv^]vcZbt^rZ]z^sb]Z : \Z]] RzZ`|s|sZz

vvvsz]Zo|ZvZ`
] Hdv] ppbzZ   vZ^Z m
] b] vk pHd  v ZvZ]z
ZbZkc-Z] bb$| pd
z.vz]|HdbZgz] pzcZp "
bzs ZdHgzz] d ] o
vdv]Z$vZ]zgzhgc
Z ] Hdv- s `pz z p]z Z
Hd^vd-d] z] HdoZlrbxZk\d
pZ# Z bzcz^d] -|] r | p`t
s]z^c]bZ^ H] vzz.b]
Zdds bz bz] Hdv z] vpzZ
z] Z]  Z Z] z $bZ`tz]
v- kcv  z] z Ztv Z vZ]Z
Z^ z^c  v bZ ZxrZc Z
Z^ vZ# ` ~ Z#Z bZ Z z^vdv^]z
Z Z v^]z ] vvZ# ~ Z^ bz b
|c ] dz-z fvoz Zz Z.Z^ z-bZ
vZ vZ]|Z v zdZvcv ` vZ] vZ]v
bxZbzZ^]z^
] vp ~ Zl`^`tbv `t 
bv nz
 ZlZk
 Z n]Zk ~ Zd
`pz  Zlb-Zz ]
vZ]Z^dbdvvlvZZ

Z`p`v

ZZ

].dZ]r z] bWzbpvb-

o]vcdvz^J  ||v^]vo]vp]vp
Z^B\3 ]v^]vpH]

] zk] vp]zkv^]zZz]zfvob-
: \Z]]Rz]o]o]zk]o
z Z ZHs
B ]z ]v^Zz]zfvob-
jbbZ
dZZ]\B ZD ]Wz]zfvob-
]
H dv t]g5dB ]z  z]zfvob-
Z
] Zo : ]v]pZ]zZsz]b-
z]vvd~]ZZzs
vpr v- s `pz Z# v 
bb]z] v|o cZlB  ] ] \H] nZ
\xZ-|] ] Zds \xnpbv \] \H
]Z
v Zo ZdZl `pz Z`kzc $bvZ]
bbd-bZ^dbzz`kzc 

zv ZHr ZZz ] vovzvpv r Z z

v r z] pov z^J ||v^] vo]vp]b
zpbWzZd]zZobWzZ.zbWzbz
zz^ |sZz ] vo] vpvsc Z>3
z] v v b] `WZHr Z

: Rzzo

vvZo]Zcz  B ]r

vp]s z] bb.dZ]] bv >ZZg
 vbZ^ H]p b] s vz^
PB cB ob]vrz]z`]z^J bbB

 Zc

v]bvccZZ.k

bkzjod-WZ Zlvzp
vz v]v s Z]ZZ]
Zz^s vZZ^] R : vp]zkoHsZ]

: ] vv dz]Zv|o\cz]z^s
zZ]
zzs zc ] v: ]vpb-]p
vvzs z- ] z HZ-z
zc Zz]Z]~ vvsZl]zb^Zz]
Zv : vp]zk
d-Z] t Z] v Zb-d
] z^sczZz.#b t Z] z]c Z] vbz-bvdv
 $.]Z]Zzcz z c Zb-p
v
dt] d c b- vdb-dt]vdvZz-
: zZ] vpZzoz v
b] ` : oZzovk Zc# b] Z
 bz 

bvd-|rZczb] `zs]zdo
Z zkZzoz . ^vZtv `pz 
` z v vHdvzl ` bz-v] :
b] Z zbv d-bobZ Zo 
vZ]] `z]Z]

v]pZ]Z]dZz

ZZ

      b-v-z-z#,Zo

N

vt]vvs $z]z^]Z vt]vvs$ ~

| bdzxZ zc Zdvzz]vzz]
nvZ]
vPc Z ] bzHkH|vvsd]Hd
kZ z] ZZczzzZz]
vdZZds]ZZz
z] z c  Z.# z-bvd-
vv]c]Zbzd]Z : zkb
zkz] vpvZ]\^]b-p
szz]zZvsz-vZo ]z :
vdzcZZZvzcZZZ]Zd-
Z .b-z v]s z~vz]zcvp
Z WZ|#ZcvZz.Z]
vZ$ZcZ
|# zZZd-cZb-]p~
d
v]Z]Zb-dz] z] -Z-WZ z]z]
v  ]z^s]]z] : v^]WZ
Z]z^s] z] Z: ] vp
v  `

 Zc

v]bvccZZ.k

Z`pZb : p]vZZ
] Zb-]bWzzZZZcZcz Zzp
z]tZk
Z  |# ] ksZkZ]ZdbvZ]Z\Zk
Z Zp z]cz]Zb-p
bZ] Z v Z>H obov v$
vz]zb]Z^bZo
v] z dZsz]b-Hdvv-z
zz]
Z bZZ b^pvszvvs]v-
z bZ  vv Z>Hozvsz]s
vz-vcZzZ-v
] Z]  ]bsv]]p~
vv] z z] ~]WZ^Z5sZ]Zb-
z\ozkz#z]b

dd-Zs z z] Zo v-Hd
 vZ] ]
> ^ ^# : v^]]vZ]Z#
v]vo]vZ^
`pZv|]#v^$vp~
v]z ] zz] v z v
z Z] p~-bz~zz-
vZz#z]x-#z]

v]pZ]Z]dZz

ZZ

d- ]  z`d-cz-dvvs]v-b-
c ] p Z>pcz- |] d
vt]z ] ] Z o
bp>Zpcbz xsv  boZd->Zpc
,#] #h v z.z]Z]bvs]
vZzss z] ZZ|svZdZvd]
vb^Zs]Z
Z] ZdZ Zz.zz.]pcz]Z]
$ bZkz zZvvsZ.~.
Zc c | bdZpzovovt]
p] v^zz]vpz]Zz]
~bZzvZZkcz: ]p]
dv] p# xspv-d
fvo z v :v^]v Zv ] v
d-z]pZd
vvsb-vv ] pvz]vbz-zo
pvkv] vZ zz] do
vzZz.vZ] Zzdvvs]v-
pbZlvzcv`pz]dk
s vvs] v- b--pbdvZ] : p]vkZv
zcWZZ]|sz]z]b-~
dZo]z

 Zc

v]bvccZZ.k

pZZ]Z- z] pbZsz]

vz] v]v^]zo] ]v]p]
vZ]o: vkvHsb-Z
pv`pZ]pvZ]ZdZ]Z
dZdZz]cb-Z]zo
Hdobvo\pvzZ.
xd~ vZ]ddsz.`pZ] dZzo
Zz]p]v^z]p: v^]
   N   Mzzo
Z^oZ ] ZdZ] vzZ vvs>Zpc ~
nvZz]
zZz] dZsz] v]z]p
vp ] Zdz~ zoZo Z]sZkz]b-]
vvvZ]Zcz]
v p] bzZzzzzo
s z] z z v]t c Z bv
z pZ]Z z] Z vz.]bZ
WZ|
b^bz.]vbocvvsvd-z
vz^z]vpzzo
z^z]bH#]vdZ  `

z]vp]p : ZzoZ

ZZ

Z z] | zpz]vzcZzzzo
zcbk
db]dzcpZzvd]  z# vZ^| Z z:v^]zo
Zvzs vZzZ>Zpcvvs
vdZvvsdzzs

  M    
vd-dZovdZsz]z]vp

] z.v k v"bv^czc" ~
n
 
db- ] : v^]vv z]vdZsz]Z.
] z zkz] vp b-c ]p.#
szz]ZZvsz-v
b-# Z] pbz>Zpc dv d] vbopvvs    zzo
Zo 

7 vs  :vk vzfvoz

Zbb^Z zJBs bZo ] z^zz]

\] z vkz^z] Z.]vZ]Zzvs
vz-z]b]
vHb]bbb-z]bZovs
]ZZZ
v]:Wz^k ~
   M  M 

 Zc

v]bvccZZ. k

  M    
z] Zpddd]z.Zc]WZvzZ ~
z] Zpddd]z.z v bzl vzz
Z ZtcZz ]ZZz
n-|]zZz.v|Zz]|#
vZ]]vbzl
vs Z v ZWz^kb-vs
]
z- ] Z c zlZZb-Wz^k
Z j ` Z~vsZv
~ vs Z z- Z jvz-]Z]czl
~ z- vZ WZ ^z]bZz-bZ#
vZ]Zzb
ZZdboZ]vvsz: Zzo
zZ
        
     
 
\ # cZdzzv\zZd]~
bo] nZ | bzd] v \ b#v
vZ]^v\vbZ
] vz-H7 z^ZHkH|vvszzo
z-~bz-vsb] v  bZZbo
z  `
v  Zc `

sz^zz]]

7 Z

ZZ

zcv]zcz] Zz] Zvkv]zcz]vt]Zz]Z

vZzZZdZzZcvvsZZcvvs
]b]Z Z] v v]
] $z^s z^vvsvz s Z Z `
ZdoZZbZZZcvpb]
ZdzZZ]kZcvvsvZd
         N     M

z] v^cvvsb Z ]dsvbZ.Z ~
 bHk vs]Z b `ZsZvz
nvv-cvv
bZZb^pvZ]b]vpvsb
vcsbzZ]vZb]s
b-]d]Z]7 vsZd
Z Zs bvZsz: v^]Zo
ZoHoZ vd z] Z WZ ZZZcb]
|\kZ Z Zdz- ] z.vt]
vvsZZZl
vZZz]:v^]~b-Z]d
b Zbv] bZ] ZvZ]Z]jZdZ
dZ.Z]v
v-v  z^J  ||v^ ]vo]vp ]vp ]
z]   `

 Zc

v]bvccZZ.k

] o] vp z] z fvob-3B]Z z]zfvo

v|-vz v]Z `^o
 \cZWvz]]]
] vo] vp z] z fvob-s `Zs]
Hdv t]Hd] zvz]zfvob-z
fvoz Z:] v] pb-Z]
vvp] zk 7z^ZZc Z> Zc
b-z]]zz
bzzz]zB b
ZZZ] Z`p`Z]Z#Zl3B ]Zl
o vZ]ov^]Z]]Z]v-~Z

ovp] v^]Z z] z fvov- H]

z] z fvob-ZZHs]z]v^Zz]zfvob z] z fvob-dZ Z] \ZD] W
z] b-Z ] dvt]gd]z 
]  v k b-vp] zkv^]Z v
 o
B k
 B ] vpv z] p




Z^ bv Z]Z`p`v

-Z] Zkcvb]`pzzdpHR

z.v | z`pbzsb\Zkvd->
bp]Zo v z z HB ]
k`ZZpZc`v

vbv]`pdZdrZ

ZZ

Z>^v ZkbvZgvov-]ZvvZ|v

bk|v
 bjW\fvoZZbrZ
zZ] v `]z-vZ]Z] v`Z
ZgvoZ] bvZlv vZ]v bz.
`vz-z]Z]Z.vzz-zv]ZZhZz^Js
vZZv] z^v`]
v `bo3Bt n ~bZ]>Z^Zv-   
vZHtvvk
z^J ZZo Zb]ZZo
ZZ]b zoz] Z>ZZh
vozv]vzcv]

3 B  J] obZ`pb
] vo] vp] vp]v.dZ]r Z^B
vZ]v  z^J  ||v^
bZ]] vZcvzZ]bHkv
bzo]Zzv]z.vZ]
vzzbDo
 zv]z ZvZZ]Zl
zbpZZ  WZ  b
] vp]vZ]obpZ
ZlZl bv z^J ||v^] vo] vp
bb3B ]
s 3 Zc v`pvZ vvd->ZZg
bvzvz`pb`dcbvs

 Zc

v]bvccZZ.k

 b Z`pZ^rZ

n7z^ZZczz>ZZcfvo~ ~ 7 
 
vz^Ztv b]zb]ZdHp
b| vZz7Zd-s `pz
fvosZz]Z]vZ]^Z os n ~v]Z
n  ~ Zd-`z]]vsx
sz] vbzZvd-Z>ZHp>ZH#
nvsZdZc vd]z ~  M   h  v]Z

M
   hzs z] vZbz ZZ

v] z vZ] n\ Zc vWZZcvz-~~

] z-^Z osv]Z ^zz-z
b\kz]Z]vZ]sv zv kZ] zh\^
zBhJ z]ovzcb
v] #z- svZ]^Z ~kv]Z z-vd-]
vZ]z
bk ] bnpsv]ZvZ]>Zvd-]

zzZ

 vz zZ^fvoZtvoz
- Z>Zcz^ vW- Z hZsz] 
ZZZc z bWz^jZzs`Zc
Z]]Zdbz bWz  B o Z] v- Z>3
z]  `
  v Zk^ nZZ ~

vbv]`pdZdrZ

ZZ

bWZ\Bs
D
vZ]Z>Z zB ov bk z]Z]
vZ]kvZsvZscZc
 v nb\Zk ~ Z^]$Zl
vZ|kpbZ#z`pbzs
d`pz] s vb]`pvZ>ZhZg
Zzd vb] `pv]Zvxzcdzcvzck\cz] z`Z`pvd
b|Zk kZ] bzzccZ]]zcddvZ]
 bvv bZ Zc `pv]z`pz]z]
vk z^z] z^c7 s`bp`dcz
~ Zb\z- 3]]Z.]
b B zB J ~ v|Z:Rzbs
Zv \ :Z zozc~ v vvz ]
v] `ZZpZb]bz]v
vdv
bHZzkkvZ vb]`pz]z
W|kZdsvzvZ ] Zd] v
b`Z^bz]Z  $b zZ^Z
vvb]`pZzkbz`p
 Z] Zfp]bZd>
H ZrZ
c zl] dlv] vdv]
zZH]ZdZxo]Zd^
vpvpz] z `p zcd v Z] d

 Zc

v]bvccZZ.k

z] v v Z^d vb] `pv bv

ZcZZpz]  vZ]pxoZZ
z`p
  M
      
lofgv ] `vZZz`pW->ZZl
ZZdZ ] Hd]: Zzovk
bvZ]z^c
vdkZs Z z ZZd#]Z
 vbz] `H]vWZ]vccZZpz]
ZdW|k zl] cv]bZd
] |k ZdZdvz]ZdvZ]] ]Zdzs
vZdZd5v
s vzvb] Zc `pvzZZ]~z
  ds Z^ Z] cZs vZ] zd]  v]Z
 O   M    
 


  
 
z-vZ`]xoZgZlZ
  vZ]Z^v] z`ps]

O  :     M    

   M  
    zoZzzsZc  
vZ]
       : Z zo Z^ >Z]

: WZ^ZvZvz]HZkc

ZZ

       M    

ZZtz] ] |ZdkzZ \o] vZ]
b npkczZ]zk~Pc
b\Zkvk>v`p>ZZcb
vZkv]Zp: zoZzrZ
v ] ovp] vovbnZ ~
: v^]zoz]]Zdt] o]Zo

M            N z

vzz] z- dzz]vpWZ b#zz ~

H kH|vs dzZ^z vZ]Z

nvz
ZzoonZp] ~ l`H
   M   vbz ] n\Z~:zZ]vp
:      : 
 
 

  
         M 
    

      

     
 

s z] v zs z] Z ]v#bvb ~
ZBh>ZHovvd-] :zZ] vpZzoz.]b]z
^vZ]kkhZWZ Z ^ b] v
 vo`^^ nZ` ~
^z ] n\Z ~ `^^ nZp] ~
  HZd

 Zc

v]bvccZZ.k

z]|sz]s`Zz-dpZ]
Z] Z] vz-ZvdzvZl#
v
Z]z Z^ sbzoo|z]vvsz]Z]
n]d-zovZzv|Z]z]c
bvZ Z>bdpZvWZz]o
ZZ.Zc b^Z ZsbvZs ~ bp
 ]z.vZvHoZ z] dz]voZWZ
Z doZ bzZ\kZZ ZdznvvsZZ
Z] zzo dzxb\k kZ]
vZ]z ZcZZZ] vZszWZkbo
vZ] bdWz|boc
Zbz v^dzsZz] oZ^
vZ]Zd^Zdb^cz]
nbob ~ ZdZ# vlHvp]Z
Z b# Zcd
Zhp]Z]
bt Zd\Z-o
 ZZhp]v
nZZ~ Z ] ZbWZl
xvZ]c~ov tsbvz-
Zc `pZl `Z`pz Zc v\ks z]
^ zd]zbZcz-Zlzcfp]vb]
vZ]z^d v vb] Zc`p

bZ]Z`pZ]vbv]`p

ZZ

vZ^v]Zz`pZ] vcZ]|v
bZ b
Z] z- tz`pZ]
zdvZz]^]  v ZZ]zczc#v]v
`pvRvcp z# bpdvzZ
~]z-zz
vzZl `pb z bvZ]Z]
] b^ZZ#z- b`vtszvZ]
`ppv]vd-]bk ] bzd`p
bzd]ZZv`p`] b^bH]v-Z
Z]b^ZovZZ]b^ZZ
pz] dZz] bbZdo
zZ] zo`z`p` vz-Z]
  pvv
Z zv]vz.Hd zdzd]`d] : vzo
] : Z zo ]z`psZ^
v]Z
v- p] Z ] Hd bvz`p`v
:           


      : 
   M

 
   :
z] dtWZz]p]~ ~
] fvoz ] zz]: v^]WZz]
 ] z^s ] ] z z]: ]vpv
nZ`pZvZ]: p]vZ

 Zc

v]bvccZZ.k

   v-]pZc

nZZpz]cz]v]Z ~

    bvb]Zc`pvz
   M    
    
] z  z]  WZz]  ]~ ~
z] ovpv]d-o Zzkv^]
Z Zvs ] cZ ]
n]x    
    v-]pZc

   

 ] vpz]cz]z ~
n]zovWZZvZZ
    
 bzs z z^Ztv
   N  O  O
Pc z] bZbk]Z]c ~
Z^k|# z vZ z] Z]HRZbk ]Zbv
nbZ^
v 5vZ]vpb b^Zv] 
vZ]
bv3vH`Zg`^v-vov 
 zzZ]kzd`p
Z`^^ nZ  ~
  v ^ nZZ ~

Z]px.ZbH

ZZ

bWz Zd: \Z]] p] ] v

bvk]z vZ]: Rz
z] Zl zo vbZ`pvvb
z

b]b]v`vZ

~3]Zl ZZs]Zd]v]ZvZzv
z] : zZ] zo] Z Zhx]t
 D R bzvlbo]x.]z-v]|]
ZzZ]vbZb|Z
do] zd^bZ]b
vZvlczc]Z sZ
] ZdscZHRzzZ|]Z ]vpr
vc zcZonv Z ~ ] ]Zdb
b
bZovZ^vc]Zdz]v
ZzZoZ]cz ] b ~v
vZ
bsZ\Zt -v]]ZpzzsZkz]#]v
   
  M

      

vz^bHvsZd]s z Z Z>pc>ZHo ~

 n~Pc ~
  nzh]rZc ~

 Zc

v]bvccZZ.k

z] Z z] vz - z-z]Z]Zdv]vzZd3vzn]tZ v vZd zx z-bs

  N  b-]Zp]
  
        M    

       M

zdv] vd] ]Z ]ZzgZdZ~

vZ]d
b-]Zp
z] Zl v^$]v] bbvs]v-bZvvsz- Z Z v]Z. d]WZkz]Z
nvk7 vpb
3v  \dvcZoZ]\sZlvp
zcvvZ]fvoz] dvlZdzd
b]ZdZ  v `Z] HdozvZ]Zk\d
v-vZ]v~]Z nP3  ~
fp] Z#Z Z vcZZ
b-Z] z vd]] vc v]Z]s
Zds fp]vZ] Zb n vZl ~ 
Z|zd
>ZhZg b l>ZZg b# l HR \oZ >3
 ]zz^ n v ~
 n^ZHcZ~

: p]]vZ3

ZZ

b#ls
\Z]]]p]v]Z]v v Z
vZ]>Zk 
] zvZs b-vHd `vovZ
bZPZk
z]ZZcz Z^Jvp z]~bz-zv
v]Zc Z-|]  Zv-``b|
zzZzZloZvfvo
] Zc vs Z]vZ
vZ

   b-vvZzk#
             
vs ] zczZvsZdbWz]Z `vvs] ~
-vZ `vZsoZ]] zcZ `
Z] hZ zs z] ZZz]vs]]zc|
nbvZ
         v-^B 
  
nvvW| ] vzcvzcZlzczcbZ]Z ~
   Mb-v vzvz]Z]zZ]#
 
nbvZzd-v]>Zpc>ZHo ~
v]Z v`kzc n vv`v ~  Zc

 Zc

v]bvccZZ.k

^Z`oZZ Jv^ ] Z Z] v]k

.czo ] Z zZs ]  bZ]
vsz]zs]zBJ vv
z]  bz^JoZ ]$ b^
bs` dc b-] Zvv^]Z
d|$]Zo
v ZZ] z Zb-kv
z ZpZ ]|Z>Zpc
vz-z z] v vz^vvs bvZ]
vzHHvpzB^zs
B \JD
 dzZz ZoW-#]cZ
z z| |Z zbzo]zZZbZsz]
zdz zs  ^  ~ vb] Z] Zl
v] ~ vz]Z ] z vd#cvzvv

v `v

hvolbz] lZ ]vB

  vZ
zc$bz]  b z- vZs ] z

njp ~ nZ b^hc ~ nz\z ~

vZs ] zvZs]v nl ~ ZdvbZ

zkvZhvo  l b Z
 Zc z] nvZ ~   n \3xx ~ 
 z] nvZ ~
   l nvv`v ~

:p]]vZ3

ZZ

z.xshvodb^oZvZZ]v-b
Z] jzd]Z Z] jZ Z] Z#ZZ]ZZ]ZZ]
] bk v]vv] v]Zh] Z"v
Zlv` v]vZs ] v|-z]zkZZ]b^oZ
zZzl
] kv^dvbdsvZs]Z]
bZgvZs]vZs ] z ~ v-||v^]Z
~ bbdZ]b: ]vZ]vz
z bz] dvdz-: ] v\xvzh

vnkzc

Z vzzk
 ]vvcZz Z
Zd-bZ] o oZkZnl ~ Zd
Z]$  bvZldv]\zZ]Z]Z

vZzbv]v\cvd-

ZZ Z] Z z ]Zd$

 bvZZlv]\Z bz
b^Z Z`3kz] nkzcvZs]b^`3k

  nzHz ~ v
  nzHz ~
  ] nvZ ~
] vz HlZ   Zc nzHz ~
o
 Zc z]nvZ~

 Zc

v]bvccZZ.k

vZs Z bdsZdsZ]> 
s bdsZ \Hczbbz]zvc
vZ]vZs] Z Zb Z^Z z]
Zd.#vzZz] ]z]] rZvZs]s
v ]Zd ~ v- Zl vv]v
] vZp] zkdsZ\Hcz s]Z]
v d z.bvZZ] vovvZ] Z 

nzb

nlZ ~ oz 3z] vpZH

] vZ]v] zdbb]v\x ~ v-
k] $ z.bvz.b^g^Zk Zd bH
b z- lbdZdvZs]

z.vZ]Z^s

vZvZs]kzv]z^sZb
vZ]vz-\Hcz l  bd vfvo
] v ^vZs] \^]v]kzZ
bz bdb^oZvZ] Z jvvZ]
zvZzbdbZ| Z v#bjo
b]c
Z] lZd Zo cZkZ]
^ddt b ] vZ] vZZc> ^czc k
  nzH z ~
 v
  nzHz ~

]vlZdZ]oz

ZZ

  ~ v- hvoZ]v]ZZ]lZd

vZs ] z] vbZ n 
  ~ v-n 
  
z- Z bz HcvZZ]\Z
z ]HD z] # vk]Zds]Z
vZ]zZvZ]
fvovZvZs]bnkzcz$
o ZcvZ]\HczlZ ~vZ]d
x-zg]v] nl ~ ZdZdbp
Z^g vZ]tZc ZglZdvz$ z]Z]
~ b] zlz WPc cvd]v
v] ZddZZlZ3z s bo
z.vWZ ZH Z]vkZs`
Zdxb] zlz`PcZd n ZP3  ~
bvc ^Zl
z kfvoZ b]Zd nl ~v^`t
vk z-v hvolz] z]Z]b
z^zfZoZ] vZs] ]Z vZ]
ovZ9Zg vb7
  >@ z^zfvo dpl
 z^s oz^s >:@Z^sb
ZdZ Zdb bZd\czcl
z]Zdjo ZdZ ZdZd|WZk Zd
 nvv ~ `v

 Zc

v]bvccZZ.k

Z] Z] hvoZ] ]Z] z bv \czcdt]z]]Zd

Z] Z z- ZddHz]zv
z] z] Z]Z  9Zfvo
z nl ~ bo
ZdkZ b|$ Z]
: vk v ]vz]zfvobZ] Z zzvZHH vsbv Z] s
 

   
    z
nvds|kZ]Zsz-zZ ~
      b-: ]v
         


  

Z] z.z] # b]z#vsZZ. ~
] bZd.Zv]Zv]bZd.Z] |z.
nz-ZZZZcZbbZ
bZ]\Z] n] ~ Zd
b-: vkv]vz]zfvobZ] \v ~  Nvzv o] z
nbzcb
      M    
N    z
M    
  nvZv ~

v :]v b

ZZ

zZzvzszz.dZ]Z]ZzZ ~
Z` z zos z] Rbvvs
v\c] s WZ pcz]bdsZds
nz-p
H kH| vs vZl ]Zh]x^
b- : vkv ] v z]zfvo
 N    

    

\Z vzZ v z]bZ]zbk] ~

Z dZo vz- ^ZcvvsvZ]oZ
nvsZ#\ZZz]

] ] v  Zl `pfp] ZlZ]

vvbv z] b| v]ZcZs: p
Z p`v# | v Z] hp]c
bv z] pv^zz]vpvvzp
Z] b z$]Z  Zkhp]vZ]x
 `WzZvv
] vZzk] v^HrB v ]ovZk
zo pv^] pv-ZHvzk]
zdtZ]fp]z s z b]] : Z Z
 dsv fp] z#z- dsZvzb v]
 nvZv ~
 Zc z `l^nvd^~

 Zc

v]bvccZZ.k

Z ZZ]Zld]Zbz
ZZzZ>Zzdv|-z]v]\ZZlZ
vsWZ`ld]ZcZv]kz
    Z]nZ ~ ZdzvBD ]vp
Z] vo v]Z  ]Z] ~      
`sHpbzzhZ nzbZz
k zZ `W z Z 
vv^s Z]b] ]sbZz v] Z
 ]vp
vszsbZ]:v]Zzo Bo
z] Z] : zZ] zop]]v
z
Z] b]z ] :Z zovpzp v^
vvszvp
bs bZzk]v^
ds] :zk]zop v^]p

#z-ovfZo~pv^Zv-`H
v bZ] kzbZ3vsz]z.vZ]
obZds s nZ^ ~ Z ] vZ3
: ZZ^vo

: Z Zzo]dppZ]
z] vcnZ v^] v^ bz
 Zc  vo^nZ~

vPHZ

ZZ

vzZzkz]Zzz]
v dZk z] bv-Z]Zl
Z| Fo
 Zpv^vzovz]v]]
v]Zo]vx.: Z
zozZ] zoZbZ\d ]$ Z
vZ]] cbdpvdbZ: B ZBZ
vZ]vb^W]zBJ ZZZ z]
v]o ] vZ o]ZZ z]bc$ 
Z zo] vZv zv]zbcZ
v-:
vz ~ v v]ZvvoZcvzz-zo~
b-vpb]Zvz]zfvo
     M 
 O   
   
Z z
H cZvz-b^Zvd ~
nvZ zvddZvz-Z vdd
Z - Z^b `zbd-Z]Zl
sP p] Z vppzb
z ZZ] kHk vvs ] Z z]vvd
vd-ZbzZZ]z
zk]r ~] \Hp]v^]vp Z
v ~Z3 
F ]bz : Z Zps nZk ~
] ] ^vv d  bd- n\Z3
b- bv b7 z z#    ] v
\zs Zc        

 Zc

v]bvccZZ.k

Z3r p]]   

\zs Zcbdp: ZZk

] ] v] k
H z] ~`H
z zP bv Z^sbz fp]: p
ld#ZZb`gzZ-|] Zb
bvB|k vv^Z]Z] Z  z-
b vvZl]vZk Zk vsZ^k
v Z]vp Z]Zz
zZ `Wz^] Z bhZoZoZcz]vZ
] Z gzZzD nWvZWZ] 
vZvzcHdvZ^sZ5Rvc
vZ]s o] 7 Z sz]fZoZ
z
     M       

 

z] Zpv-v]zvz]c\JD ~
b]sZov] Zc v^vz]Z- zZznvz-
Zd-z]z k`z$ v-Zl]vZc
zdZkZ^g ZbZv Z] Zt
Zzs|k v ]vZ]ZbZk Zbd
   nzv ~
vr nZzZ^s ~

v`pvgzb]z`Zv]Z

ZZ

bZ]Z`W\v]k
bkz] vZHcZkv- n c ~Z`H
v-v  ]vv- Zcv 

  
M 

  
  


  

  
 

ZWZs|v]z]]~v^ ~

vz^]]r]Z]bstbszv

z ZdvoZdzpv Z]
nbZdz]

vd] bzZ^ ]\oZzv- Zc

b
    M 

    

      


     

 v vvzbHddzd vZ ~

vz-Z]ZH]
z vHvb bk]
v`zvv vb] bdZ]x.s
nZ]ZZH]
ZgpvvZ]vpzrv- Zc
bbd    

 M


 \Hv^] |o`dz vo b] z

vZ]Z

 Zc 

v]bvccZZ.k

Z vlbzz.z ZdZ]vZ~ ~

s z] vZ]zd^~bzZszz]Z]
nvZ]
bz Z]v vv- Zc
bv]
  

  
 

z.vZk Z Z-|]Zzvvsbz ~
nz]|cZz`Z
`^`Z pv nZ ~c]#
  z5 ~ Zd B  n~ Z ] s
z z] Z z ]vvzHd  n
 ] ]vZ]Z bc B Zv
oozxv^vZlZZvv
vZs#Z Z]xsR]
Z-vs vv Z#vv boZ vZZ z] vrZc |# ZvZk rZc ]ZZ]Zd
vZZ|bo
\Zk z] Z| Zs| vzbZ
bZ b#z-vz]vv
vZ] Z ZZZkbH v ]Z]Zdv]~vW-
vc vdt ] vdvzZdb]Zp
vz-]ZzZz
z ] cZ Z]Zl.kz.zZZZ
^

vbxz]Z]zz

ZZ

^v ]Z^Z`~WZZ
^bJB]Bo
 ]zzvvkZZ
Z] Zlo
  dZ]z  ]z] ZZ
^
^\B o
 ]zBsz^vkvz]ZZ
^  v^ ] Z Z vv]c ]vzZZ
^]z Z]zvoZZ
`v] vz d^v^]ZZZsZ
v\z^ z^ZZ^vz^]vs
v- bzB vZs ]^v^]ZZ
zZ]Z] gz\^ ]b]zZb D Z]b
vZ]d-Z]v
b ^D|Jt z]] vpvZ`sZ
v]Z oZl Z^sZc \czcZlZpv v
vbZzZv
zZ]^ oZzZ
     

      

 
 

     

Z- " ] WZzsbs# z] vZ z]Z ~

Zzsbs#z]vvv
Zo vzZZhZ] bZZZ
n]zc|Zzd]Zh
b.vdZ]Bo
 ]zo
 ] Z zZZ

 Zc

v]bvccZZ.k

  

     

O     

   M

O   

    

z]Z]z zsZv-|]Z ~
vdz]Zdx-zZvZZZZZ
doz.]Zdo ZvZ
vZ]Zz]v]
vZ] Z#Z] zpcdbZvb]Z Z
nZc PcZs]
b-Zdvv] vz]Z~ ^ZZ
 M  

  

  

 

  

vc ]WZv|-]cZ]Z]ZvvZ ~
bZ^cbZob
c vZs Zl z ZvdZvc

: RzzovHvzozv]Z
vd
nvscZ]]dZ]Z ]c]>Zpc
] v|] vv] pZv-v]pZ]`H
 ] z ,k o] BZ] b ` v^
     
 z 
 Zc  nzv ~

v]pzl]Z z^c

ZZ

 ] |Z ]  b-zZ ]zJB

Z] $ ^zd.\J-z~bsvzc

 ]rZc \3xz z^]]

] b^ b ^ddZp]zvv->Z

z jztcz n^ Z3cZ ~ z]$ v]p
vZddb
vZ] D vzZvp# v-
vd] -H z. | ] HddZk
vzb^ ~ZcH xsvz]Z]H ZcvzZZc
v|b]z]Z]HbvZlv|]ZZc
Z ] x  dz-Z  Zz^sZ^vzcz.
] Z vv Z vks  bZbZ ZbZ Zz Hvzc

vdkz^c Z]vdsZ.Zzd.z]

] vv-  o] oZ]v-$

v] zbpcbz Zo] ZhsZ]v^
c v] z Z |] ] ZZcv
Z]cZz.]
Zo v ZdzZ^vZh] v`Z#
z Z] p] zov]z]z]Z
vz zvvsbs
   nzv ~
  nzv ~

 Zc

v]bvccZZ.k

] ZsbZo z dtsvzc]J 3hBo

b] `ZZ]v^]ZZcz]z
vv^]M F\p v^
z Z]  Z. ` v]`Z~^o
v] ,ZH dZo vZd]]vZo
Z#] H vz-Zk s]zcZ 
ZZcZo v] v^ ] b]Z
vZkZcvd^]Z z]v
tz ~ Z bv  n]rZc ~ 
vdZvZz]v
z b `^B p
 B]v o
 ~v^]vp
~ Zdzzk] ]  z] ]|]
vz.]Zzz\
] v]Z],kz]v^]z]Z
z v d `  bz-,kz s
B Z] Zdz
\Z] Zc z z ~Zs]Zzv z]
z ]z^] vv^v|]zb- ]]~v
z]v]
] z zk
 z ]] ~ v- nvl ~ z `]ZB
z]z
~v] WZZZcZczzHd z ]p
] z] pp]z] pZv-  nzv ~ 
`W  \Z]] ]p] ] v] o]p
m

Z^]b]^Z Zd

ZZ

b,Zl Zoz]z~^oZZs]nd`Zs
 ] dZZc vZ]Zl bv]]v ~
vp Z]zzzs
] vpZdz ] vd-cZ]zd
bz-Z z Z]]ozZ]v^
z v v^] vp ] zvd `
v]vd- bc ] vvz Z zsz]z]

vz^] d|]zZczz z

z v dzZ]v^]vpz,kZ]v->Z
] zZ ] v^] vp ] z # vozZ]
z k] bc Z^Z^z] vz]b^
v- z^c c Z>Hob-v z] zkZ]Z]
b|c] dZ]] v7 vs z-d]k
b- v z]|Z. vd-bc

O      M

   

O     

  M

$] bZ b]  v] kt]z-vZ]vm

] ] zs v- z ZH ] n\Zv ~ Zd
Z^ZZRod] z zcvvpZ
] vpv-Zc vZlZ] W-v] v .
zsZcz,kZ]v^
rZc ~   nz^ rZc ~    nzv ~
  n ]
  n]rZc ~
  nzv ~

 Zc

v]bvccZZ.k

zs Zc
s Z>Ho- ] pb-svt]zZ] ~
b-z^b| |-z bsvZ]vs vs\ZsZZ
nb|-zbvZZ
vp] vp] zk]vp]p]JZo
Z]
zvz vt : p] ] vv]
Hpzdtbd- ` Zbz z
b
bHpvvcZoz]Zo

bzZ]  nZZp ~ ]
  

    
Z

   

  

  

  

M 
   

 M

 



 

     

 v|-ZzbZt~Z] ~
 z]]Z
v-Zc
^Z z-vZ ]ZZ^ bzbzbkZ
  nzv ~

v]vpzZZoZsz]

ZZ

dzcZ]
] Z v] bZ c z] z.]ZZsz-
s ZZdz-Z]ZZdz-cWZpdo
vz]vZZdZZ|kZ]
d-Zg Z Zb|ZvZvz]d-Zg
vt]
] sZZZ`^cZ zz]zZb^#
|Z`^cz
Z Zv|dztZZd-Z]vzl z
nbdZ]lZd-zvvszl
zzZ]v^  n \Z ~ z]
b

   

 
    

     

        

    

     

  


    

bz^ZZ`ZZ] cZ `Z  ~
pc v k vlpzcv|-z]bcz]
BHpZ
c Z.ZccvkZZkbcz]
vzv]Z]Z
] zWZz WZxcZZ 
nvxc Z]cvd]c`Z] Wz^k
Zs Z
Z b: vHv] Zo

 Zc

v]bvccZZ.k

] v-WZ]  cB   Z z]Wz^kvz
vd]Z] vv]Z]
bzz

    

  

 M   

   

 




   
 

 
 

   



z zvZ]b]ZkvzZ ~
zcb
~ZdvoskZ `.
z^vZZ]
 vzZ vZ  Z] zZ
v]d
Zvvso bsbk |# z]Z]
vdZk
Zc vvk v]b-fvpZz^Z
nvz-Z]zgoZ
Zo
Z `kzc -|]vz]v-Zl`H
zvZ]: p] ] v] vp`
Z]z ZZ vZ]sZ ZZ Z-
\z- d] z |] z Z`Z^s
z z Zz  Z|zz vZs
]vl vZ] v z] Z$ vv|- | v

zsZ]]v: ZZr]c

ZZ

vdz-z Z vvZvlZ`^cz

vvZ vk bZ

\s D]$ v-: zk]]vZ]>Z

z] dz r]cv z]vz: ZZzo
   b-]zoZ.zzsP
 O         M 
 M            M
       
 
Z>Ho bdzc z^ZZd-Z b-s#z^]c ~
c z] `vvsos b Z ]Z
bzzo
vZ] z] vv z]bZ]k
bZ] z.vd.|WZo Z Zvs ] c z]
$ b] vs b] sc z-xvvs
vvs| c v b] vs bZ Z
n]sZ zcz- ZZz] \zccZ] v ]ZZzorZ
Zp ZvZ]Z]#z- bZZ\Z]t
s bZ Zo ] Z]d] WZ 
Zs Z] Z] Zdsz-v]^zbZ
bzZ]vvv
 Zc cZBdBJ nzv~

 Zc

v] bvcc ZZ.k

Z Zo   O  bvzz 
ZzohZ.# b] Z Z]ZzZ

vZ] zZ]]dz bboZkZ]WZ

 Z^]
]Z]]Z^ ]v^ ]]vp]v^ Z3
v bsZZ zl ` zs]| z^
vb]rZcZ]Z]
d-v v- vzvp]Z z^

vzb]Z]v `Zkb

Z^]dZk] z  b vp

vp] z]zk]z] Z3Z^]k
zpv^k^Z dZk] nZ 
vv k ]Zz Z^vpZ z]z]vp
vpZ] .kvb]pv^zZ] vz ZHc
Zvpvv] v bZZs zv b]
 vZ]z v] `Zc `ZZcZ   `
 M
   


    O     
K  y [s 
i[k
 
 
`  bZ vZ ``kzc[
z]bv zZZ # z vZ]Z 
]k bnZk ] d zlzvZ] x vZ]
vdzoZZ]z]
  nzv
]vppcZ]  z^ rZc zrZc
zZ^z]

ZHbo :Z Zz^s

ZZ

b

] z ] vp] v^ : ZzoZ^]vZdz~

vz.]b]Z :
vZ]v vd-vzb] :Zzo
bk ] b]z-vd-pv^]b- Zbvp
dZ]r b]c Z]z#~bz]zzs
b]Zobk ] c bnpc Zt b-v^

sz vd-vZ3 bz] bvdZsz]zo
pv^dz] bvsZz] 
v vsdZzbc zcbsvd-
zbvsv^\oZ z||v^]
bvs|bvp
o]v^v v~zjo `
z~^oZ^vp
bZ Z `  ZHZ^]bz^
Z Z s v Z Z# vp] zzds
zZ ZZ
zk]z] z]vp]v^Z^]Z 
 bvZ]$Z  v]z

7 z

vZ]~\oZ vpvz`dsZ vZ ]]

b]vZv^vvdsZv]z
  `o^nZd ~

 Zc

v]bvccZZ.k

v]s v]bsz] ZvZdvp]v^

]b]vp]]zk]z]
vZZsvzb]Z]z
ZZb Zzs] `
dbJdB ] v ~lz

bz^>
H

] Z] Z] ozv^ ` bd-z^>Z

] ZdzZlZb-Z~Dv J]z]v^
vboZlvzzZcvz

czpvlzk]Z

v^vv] # z Zzjo `

bsv~^p] p

z] sPo]Zc Zzzzk]

] v^z] Zcz x ] v^z] vZ Z>Z
vZ]vp
 Zc  ^nz^rZc
   v 
Zc |zPc Z]]]ZtHd|H Zd
b^Zp]]bsZ]
\Zk]vz Zh]Z
Z  nZHzkZ ~Zdvkpv^Zd
z] Zh] Z]bZv-bzZ]voZ] Z] Zh]
Zv ] Zzvz]lZZ] b]Zz] z.vkv
d]zlH ] Z Zo vZZ]Zsb]Z^vvZ
Z ZbtZ] zZlZo vz v]
m

o]]|.b. ZZk

ZZ

~^o ] Zvo]v^zPFz  z ]

Zp ] v^z] `Hvvo]o]
] Z v M  b-zk]vz]Zs
nvZZl
Hhoo] ozzB z]f3BhoZ
] zv^Z o]o]zk]obz] o] z]]pvpbz-o] o
Hho] fHho] Z^bz-zz]vzo
] zdsWZZ vdz-Zs\Z]]]o]
^]Zczvx-b-z]v^]z
W^]d]dvZc Zc vZvs]vd^pvdz-Zo] o]f3Bho]v]Zz.
vz
z] o] o] v^$ZZ]zk]

bsPfHhoz.vz

ZWZ]v  b-z fvoz]Z]]

M N 
 
    M   vd-
    

bZ] vz] v  ] Z~ ] m

\Hxz v^p Zvz-z Wb
vo ] Zc v|c\ vvZz]z v Zvv zZc vzzs Zz]  ~ vzZzh
v] vv  vz `] v]z Z zz]Z]vz]
vZ]WZdZ]vo
 Zknz^rZc
 Zknz^rZc

 Zc

v]bvccZZ.k

z.lZvoZ]o]v^
nvz-Z]
z ZZ] Bx] ZZl]jo `zk]
Z>vZo| ] o]z-Z]v]Zczz
vd- Z^vp ]Z3 ]ZJh ]z ]v^]vp
vZo]p]Zz]
vZ]:\Z]]]ozds ZZ.Z
v] ZZo v]~^ovZo]
v
o]bpsbzoz]Bx] 
z v] Zpz vZzlZ]Z^vp
zvzzZ~^pz]]sZ]vZ
] Z^ v zlv]]ZZcvZ#Z^vp
bt Z^vb-] v^#Z^dv^#dZ z] pv^\zk\zvcs
bZ v^Zc vbzob] bZ ]
dv^v^] d# Z]s ]Zs z] zZ
]  `^ vZ vpv] b  nZd 
#`ZZZcz zg# ] v Z Z.vZ Zz
Z^] z b]~vpZ] Z]v- ] vz]
] tZ^kZ vp Z- v-| v]z.Z] zpvl
\Zk v# ] sz zs vZ]
J  
] v bz z | v z z v\z]
z^ rZc dbz z]\v Z Zs
b

o]]|.b.ZZk

ZZ

bz.sz]z]bZ]zlvp
vHc] zgvdsZ\]Zcvv

vz]v.zz.~Zv]

dsZZ`Z Z] z]vpvzo]o]#

vd- Zt ZvZ] vvZ]Z]z]
b- v^Zvvv^Zvzzs 
zxZ Z z] Zb ZZcvlZd

 {     {        b-

vZ]dZz-vz-Zkz-
nvZ]dZzzz.]Zkvc
] o] v^] z]`kZhv^]vpzdsB
]o
 o] v^vvZ.$v-o]]Z
zd ] Z. z. vB|BB|k
 v]^WZ
bv-Z#vz]]ZZoZh]z]v^]vp
H ` z-] v d]zlZ  Zo
vvp zz-p] H`Zdz ]zd]
o] v^ ] ZlvZbbv|z-]
b-zo
 ]]vpz]zfvovv`z-zz  Zk nz^rZc ~ 
    W  b Z n z~ 
 Z ? m  k<
Z ? M b  Z W[
 Zknz^rZc ~

 Zc

v]bvccZZ.k

Zo ] ^p|Z^z]v^]vp

] b ] Zzs]Zc bZ-]b
vpzvzc Z ZzZzsv]z^sz
bvZl]Zz]v^]
vz ]v^]vpz-Zcz zZozk]
v^]vpz  Zz]sZdzZzs]z
bHHvszdsZZvZ]

Zc vv]Z^Zhv^]vpZczzv-
] z^s#ZdzZzs]zvkz~z]
b-vo]v^
  vZk^  ` ^ n ZZ ~ 
b : \Z]] ] p] p] v^ b
ZZ o] ov # vvsp ] vp]
Z z  v z  o ] ~ 3] pb]
z  v z  o~  Zb] Bo

rZ] t v^] : zZ] vpZzovZ]o Z
bbzzZ.-\Z]
 M

 

 
 l

 [   

Z \5db- bz bzk] sZZ] 

 ZZdz : Z zo ] o] v^b- z] z
bzd]dzct Z]zdZl c   v- c ] vp]
p vvs] v- bZl bk ZvztZzo
] t Zt bk Z |cbdZl c zc Zc bvZ
bk Zv o Zk  b] s Zk  v-~
Zc j Z Z]Z c z-z v]| : \Z]] v
m

o]v^ Zoz

ZZ

 
   
         

Z^vp`] Zvs]v-kZHZ

Z `] s ]Z] ]Zdo
nbvdZ]bo
 z] Zzo ] Z]vZv^] k Z`dZ-Z] m
  vzzo b]Zdb dz c 
 
>ZHo vs ] v- .]] :   
b] ] : vZvZ]z] bWZ]Zd
z# b- ZpD]] zt|dzk]
ZokZ] bsZ ] vv Zo vp
z] Z3 Z^]^z-~ Zp]] z]]|k vZ]bsZ v
bZo Z ] zvk] WZ dvl o] v^
v bdx. z] Zo ] Zc b-] o] v^ v
] |vZc z z vsb-] Z^]^] Z] |
b]vozdzdv]s bsZvcv vZ
Zk ] z] ~ b-v] Zk Zc vZzv|-vz.
ZvZkzs-\Z ]z] Z z] s z] b
j
 o # v` x v] ]] z] ^Z zs # v
z] zZ z]z] o] v^vz-Z] vzZk]
~ bsZ v] s Z] vH bsP Z
` bZ jZd Zo vdv^Zc z z
vj#v
 b z
k l 
^      M
E
 fvo   Z 
   nz^rZc 

 Zc

v]bvccZZ.k

o] v^] vp# b-bz ] 

vz] v^]vpz-Zczzzzs
 vzZ Zlz] ZZdzZzs]dZkz
bH Hb]Z]v^]vp
z ] vp v \^ # vzz]]zk]vp#
vvvZz]b-vd

] z zk]v do]v^]vp#

vdZ^z.vd-ZzsvzdZdzZzs
zbov Zz] z^s~vZZ]z
z.Z] z zk]vd- v]] vv

bdv]Z

vpz ] v^] vpz ]vsZl

Zk ] ]pb]ZZ]pv^Zz]Z^
c] z cZlZdzo] v^] vpz
b
oZzdsbopb]ZZ^vpZ #
b]Zz]d-z]Z]bb]Zz
b
o] ozv^#]nv^]vpZZ
] o`k zv]vZ]vs zdsZz~b
Z z]Z]b] pb]`ZbHhoZ o
]vpxvZ]pb]ZvpvzzsZ] v^
  nz^rZc

ZdzZzs]~vpz Zk]Z^vpz

ZZ

b]Z] ^Zzvzo]v^
v
Zk ] Z^vpZd]Zc
bZdzv^]vp
] ^pp]ZcZ#vv-|z^
bWzo]  z ]|o] z.vdsZZZ
vvZv]ZfHho zz
 b-z fvo z] WZ]b-zv->Z
] # bHd-Zo z ] ]b-v]]
zzsz]
Zdz bsPo]~bZ-Z v s  sZZc z z]d|
] v ] bZdd o]v^]Zd#
z ds3 d]v vvsZ] v]#Zd
z] Z] z- z ]Zzvvv
d-] z Z] Zdz] vz
vzv]z-z#.]\
] Z] z]]Z Z]pv^d]kb-z
Z z zxvZ]Z^vzb xv
Z  s vs ]bv^d]zzk]
 z^s ] Zdz| ] oZ]bz
zvZv^z^sv]vdzzsvp
Z] o]zzfvoz]v^]b-
v^Zz.vZk .vv^vvZ

 Zc

v]bvccZZ.k

] o] z]zpo] o] z

] vpzs ~ vv dZZo]zko

b

vp Zdzvz]|]o]^pBx] #

zv] z^s ] b-vsz]dvZ]|Z^
vdZlvz#.
b-v Zv] ZRzvs]b- vp
- vs ] b-vpv]z^s]>ZdovZ]
zZbZlZ Zdz^v c]dvz]vs]
] ZZcv vzbt# vz]Z^b-
 d] dz-z z-Zc b`ZkHZo
Zz DZ^ vz]z] vpvv ZZZc
] v- vZ  ] vvZz]ZZZczz]]
] v^#v]] v] vz] ZsZ] z] vs
~ vvv-v] z] Zc vz]vdd
vvv]vz]z
v] Z ~ vz^] z ] Zd Z]Zb-zk]
v^Zk ~^o ~ v ^pZlvZ
bzd]] d]zZ  v zb-vZ^v]o]

: ]o]o]oz] vt] Z z] z]vZ]

 Zknz^rZc
z]Z]ZZd]bvZ^D
b J]]ozv^tv-

ZdzZzs]~vpzZk]Z^vpz

ZZ

vsZz]vZs
Z] vdz-z] z z Zh] z]v^]vp~
z vz- Zzsovz]Zzs] dZk
b]Z] v^] vpzZvs]v-vz
] v^]vpz  vdsvvv]zvZ] 7

v]dZbzk]z]zsbo

Z Zvd-] vpZ] zs vz Zdd~B]Z#

zk]Z] b]ZZz- kZ] z]vp] c
vZ]
O 
  [     b-Z
[   
v Z^dzb]b] zZ]Zb]
vp ] Zo z z-xsR\kd
bs`ZsZvdZd
B  ]]zzfvob-]vpzzfvo
zk] v^]  ]Zdzvpb-zk]v^
s zs bs Z] b]] vp] zz Zo
vsz
~ v sdc vs ] z]b-
z.vdz]bvpz Zd-z]Z]b]c Z] .#
bZk
zdsZo vzZd ]vpZ]b]z]ZzZ
 Zknz^rZc
zk]v^]Zz

 Zc

v]bvccZZ.k

Z] b]z] z]  Zkb-v| Z
bzoz W.]Zz-c v bz ZWz
 Wz ZdvD] vpZ]
vz-dz]
]szc z Z]zzrv-B]]
bz] vzZo bv d-Zl
vk  ] ] v^|- Zz] bsvp
|-Zz]Z.v]vzb

|-Zz]vpvzv^ZZpZZ^Z

 ` \kZ~vpv-vp
v v dvb Zlo
 Zz zsv

Z z]vZcZvZc

z] ` Z]  z vpz]z]

z s
B Z] v\Zk ]  ]~zzs
` `lo^dv v tz|Z
 B
]Z zv

vz] v|Zvzzz

pZ v] WZ] Z] vp

bz bZoHbdsZ bZz^Z
Zo \Zk Z]bbH]o]Zd
v^bp v :Z zobZZtZc \Z
 Zknz^rZc
Zc  nZd

z]vp\c Z b

ZZ

\ZkvZz]vpzp
b\Z
] :\Z ]] ] p] ] zb]lvs
] vpb-zkvp]z]]v^
   
     b- v
      M      
z- Zk Zc vZ]Wzo]vZ|>Zdo
Z.dzvZ^v\ # ~ v-ZtZxb|
nvZWzo]
] k
 WZdsbpv^]vp 
]dtbZ\vZcvd-zBJ
] zozZ :ZzoZ]v^#
zZdZ]zobz]zvpzZ]b]
vd-]
 

             

  

Z^Z# zZvpcvvs]v-
nz-dZ.l`Zszbv]Z
vZ]vpZoZ]b]zcvz~
  
 
 
]z- s cb
zs  bv z^s  bczZzso
 ? Z  do v] v
i  
  
 

 Zc

v]bvccZZ.k

nbdZ]Z
        

bvzc]>Zpcvvs] v-
nbvz]ZZo]zZ^J
D
   
    vd-v^]zo
 

 
 

c b- b| c W bz^sc

vd]bz]


  vzvt^vWZzot#
    
             
      
 
    
           
        M
bvZz] ] zo>ZHovvs]v-vZ]Z-Z
z Z vz vv vcZzk pZZ
~ v kZ vvsZz] bsZ
`.Z sbz]s .bZsz]
ZssZc vv] Zc]dz.
Z ] bz- \ dz\cZ^b]v
nvc\Zvzc
] oz.bv]^p o]`zk]

 
zoZl: Z]] HP bz bZo  `c
z bb-Wv]pv^Wzz zZ]
v]zv^oWzvZ]Zlzo

z]vp\c Z b

ZZ

v^o] ] Z z]] Z^B Z^B zk

]
b-vp] ] vpZBg p]]v]
x Zdvcb] Z] vZ] vp]zkdz-b]z]
vz.]b]zovdsbsZ] vzZozo
 

 M   b-vd-tvzo
] Zz- 
nzsbZWZ.]Zd
  
    
 
   vd-vp]zo
 O
  O 
   
     
 

   
Z- vvs] v- #Z^ZZ]Z-
sbZk oz]  ds ldk c ]Z

d,kZ.Zcz-

bv zbz-dzcvd#
z] |z-z zzd vZ z- z.bZ#v]



dk

] zobzob] DtnJ ]zZo

z]v
b]z] v\Z]] zk]v^]
bs #  czz] tvz.]
ZHzHxFzsDZ]vvoz3d
 zZ] : \zob,kvZZz
vzcZ],kbZO?
zZkvHzb#Z`Z

 Zc

v]bvccZZ.k

b] s v d\ldvb]]zZo]
v|]vsz]Z
b]v]z b]vpZ]zk]v^]Zz
vdt`Zs] ] vzz \ v]bZ
vdv.zs
zv :ZzoZdzvpZo
zZpvvv] z ] z

vd-|Zzb  ]v o vpvz

] v^] vpoZB Zv^r Zk

]bd-bz fp]>Ho`pZ#p
Z zoZ] bZZz] p]vZvd-zHsPd
 cs bpbk ] zob] :
Z^sZ ZpZk\^ ] bnpvZ]v
Z] Zvz]zccvo ] b|d
zv`kzc
vZbZ Z` Zp]zWZ vpZ
kv v-Zc:Z zobZvzsz]
p]o bvz]vnZ^ ZdZ]
z] vovbZt:WZ] ZZZ$v
b^:W] ZkzsZZZz z]c
]bvdZ^gz]
 Zc  vo`^^nZ
zpzpzZ

pv^zz]vpZZ]Z

ZZ

#  bb: Z zov $]

z z- ] zovzoz  ] Z]
: pb]Zfvoz]v b-v v]v
b-vvb-
 O  
 
    
  D3     

   
      

c cz] d^Z cdZ

Z>HovZv] Zvdz.ZzH
`Zv p]z pb]Zvz
nbvZZ]vZ]zHZv]
bZZzo`z-v- Z]v
b]cZ]ZdvZzsZbZ3oz]
b o bHz] ozo`z-vZ] v- ZZ
zsZdZHoz]obo
] s z]]vZ] :zZ]zo`ZnZ 
 vZvzbp] zo.#bc
bzxHpcs vZ]Zz]vZ]ZvZ]Z
vZzzovd]bzZ]
   
  [M  M   
   MM
         M  M
     
 
    
v bz.Z|k : pb]Zvz
]vsZvdzHZz]Z]vZ]fvo
  nZnc

 Zc

v]bvccZZ.k

M   
  
   
   
 MM  
 
    
      
  
 
d3 k|vvs\kbzzbZd]
zs$bzZ]Z vvs b
Z z] z bZbdzko
bzvZ]z  Z `z]  Zb\k
vz]ZvFFo] vs Zz]Zds\oZvZ
z] Z Fkv vFzvcd]Zg bdovz-zv
bvz-Htbz]
vz^ v] Zk vz^cvdZZz]Z]
# lz]Z]bvtc z] "vsz]z]Z
Zb^ Zd z ]vls Z-v]`lzgvvs
z.b^ z] Z^kvvszxz-b^Zd
v]z] c Z.v|kZcZdz-]z
nvZ
 
           
   
  
    
            

 

M    
Zb-v\] :zZ]zotvb-
v|z v]Zs vZ]]vc~Z
Zs o b~ZZZ]vzsPcZk
  `
gZk  `

vZz] :zZ]zo  n Z~ b

ZZ

ZZvZZk vs bvvsZk|v
zo Z] \Z$s zovv|-s
nv]]b
vZzzsvk>
H ~zo
         
M
    
        M      
     
   
   M    

  
   

    

     M      
 

        

 
       

vZs bbWZvvs]z]Z
vZ]^d]Zczbbz]Z]
z   ZHzcZ   

   nZ
] zs `oozv ] v ]s] b
vpZzoZ# b] vB z] bZZHdob
zp  ]bsZvdv^] Zz : zZ]
bz] Z]vZ b] Z d vpbz] Z] `
Zz]Z]b] ` zzz  k ZzZ^s
zs vZ^b] ZZ Z -|] Z
`v Z ] Hd] pZ^boz| z] bd
 :  b- bvZl `p
v ] ] vp Z    
z] vvzs z-bsZ Z-zs zc ] Z
vZlZl]Zb^Z

 Zc

v] bvccZZ.k

Z] bHWz-vcZz]
v] ZsZvz^ZvvzZvvs
Zz]v] vzbsZ vz bv
vsZvv]vs
z] Z]z Zvs]cz]
Zvz-Z^zoZ#Zoz-dt
z ZZ ZvZ]Zo vvsz~b
Z vz- Z Z z vZZZovZZZlo
ZsboZ $v- Z Z]vb^Zvkz]
nd.
boHr `p v^]p`Z$
~^ozsZ]  Z z] doZlbtz-]~
b:zk]zo]vdvzZ
           
[M  

 
 
  
   
      
     
        7          
  
        
     M{ 


   M  
O    
   


] | c vvsc]bs~v]Z
bbZbvsb z# Zb
Z
z] vszZvz]z]z^s
b^pxx-ZcxtZkZ]c  dZz

ds] :Zzopv^]p

ZZ

ZZZ]sb
ZZ Z]Z

7 vpZ]

bo] vbZv]  vpz- ~

] dzxc  v dzxcZvZ]
s Z^Z s  |# vzZ Z Zz
]ZZ]vs|#]vzd vdsZ z-ZvzzszZz]Z]
nbdxoz]sZ]cvvs$xoz]c
cz`kvdZ kz] :ZZzo
                  b
       
Z] Zczsz] ^Zz] Z\Zz]Zz]zo
vZZZZczs\Zz] WZk ] Zc bx.
nb
ZZ] zsZdsZc
B Z ] vZ^cZcZ
bZbZZ] Z Zcvz]
vZ]bo
vzzkZZzoZ]

M M
 
 M   

bz] x  bvz-ZZ]>Zpc>ZHo
nvz.]v\xc
   nZ~

 Zc

v]bvccZZ.k

bz fp]p] ] vZ]ZZoz

fp]s v Zd vkbz^Z
] :Z] vzs  bznzczz]z
]Z`kb
N M
 
N     
nvvz.vdv-ZzZz-b""
M   b-vv^] Z]#

   

    
 
Zk ] v- vvb]vdv#ZZ
nvZ]]Z]Zt#hZvvzs

  vz :zZ] zobsZZ]5B

 M 
dtZsts b]Zb   
nZcv]v

  b- bZBD z o

`kzc5B >Z
 
       :    
 
  
  :

        
  
  

       
 
 
 
 
   
v d :] v~v :Zzoz]
]z-ZZvsz]
z-bv]d-vdvzzo
] Z ] Z ] R v] Zvbovsz
v ] zZz z]^z-v]Z]v
n vz.#bbbZv z-v]ZbZ

vz p  ] v Z :Z Z zo 

ZZ

v^] pvz]] vp ZzZ^s v

b-bv
~ vP | ] :zk] ] v#
] zkP ] cZ^]ZZs]zsz]
]vt] :Zz]z]
 JZ]Z b-zo]P
Z z z zs z] z-p
v d] z zs :] v>ZpczZ$
Zl $zd^cbzZs]z-]
b#Zb
] v] vz]  RzZ vd-] :Zzo
Z] z \vs z] b] vpZzZZ
vdvsZczZkvsZ
zkv v  :zk]vz]zfvo
               b-vp]
             

  
   
   M 
      
 
 :   
Z] vsz z  vvbovvs
 ] z $] zZ>ZpcbZzz-vp
 Zkd-] z kzsZ]]vsz
z- dt`]#] Z] d vz-
bc
Zz z] vd- :ZZzobzbv#
nvb]Zk]`gZd

 Zc

v]bvccZZ.k

  O    M 
 
   b-P

 o v] vbZZ Z]bvZp]
nbv$
     
 
   M vz:Zzo
  
   

7            

   M 
 
     

N
        
             
   

 

z vs bk vv^o|#]v
$

7 vpZ] Z b-b

bbZz]
H vvs vZ bZ]bv
z-vs z Zkvvs z ] z ~
vzvv ] \Zt]Z]vvvs]v-
 Zk vs Z]vZk       
nbv|-z]Zb
z zs ^Z#]vb >Z
v dkbZo^l^Z#] zZ
 `
Zbz bZ ]
B D sZZ] |
jo  `
HZZZ ZvZ]npZ 
B D ^zZ
 bv]b ZZ]Z ]zz l
m

 Z Z zo `z- ] v Z

ZZ

v v]]zzs :]vZ.p^

 M      
 b-
 
  
  M      Z

         
vZZ `Zzbz dz]zZb
Z] o bvz-^

7 vp ]v-

vZbZz ZZ bZ v"vZ]vZzcv

sZcvs ] z- bZb z.
nZb]
z] d-Zv]zz^zvdv#
 z~fvosZ]v : Zv^]zo
vB|k
 z]ZcZ-vd
nz#v   
  zvz]
nvdZ  b-Z.vz--zZc] vZdv z.v vZvZ] m
k Z vZ vZz]] WZk Zc zoxsR vZ
c  ] zo bZZ ] v] Z Zd
?   vZzvdbZz` Z^oZ
z bZ] nZvZ]vs Z vvs] v- ~
p] vp n ~v   n Znc ~Z]
v z]v^]] voZHo] vpv] vo] p
bvbZ] Z ] v^] o] vp
] pZ^] zzo`kzcHZz
#z- z vbZ] z]vp
zbvcZdobkZc| ZZvZ]vo
ZZzZbv]Z] Z

 Zc

v]bvccZZ.k

z] Z 
 b- vdvs]    dnvz]vs] 
   d- v

               
-`p sz]Zdz-]zzzo
nbtzvzvZ
 BD b-~
z] c Z       

  b-d- doZ Z] ,kz]v

nzd-dZzv#b-     
dZsdtcvZ

 M b  K

  dd Zsdtz-        

dZ

      b-zovv-
 
      
    
   

 :
vvz zvdtZsdtzvvs

nZp :\Z]]zZkhvzZkZp

     v- z 

n 
] ] vo Zc  nZnc~ ZZ
zoz] vZ]zvZlZvv-bfp]: p
Z]zZ ]Z# vZdv] vb :zZ] vpZ
r W- ~ WZz\oZo z b x bvs
ZZ] bz : Zl Zv ZpZ- s n Zk ~
z] vp]bd-]Zpz] :zZ] ZpZ- ]Zp
]Zpz] : Z zoZpZ- vZ] :zZ] zo
dZobvdb]v` b]Zcv bdm

 ] v Zo z

ZZ

z] vZcZbd- n c ~ db] Z # m

Zc bv Z]Z^sP] kbZgbk
s n v ~ v db-z]]Z] n ~vWZk]
] : Z] kzs] z z] zZ] bz nzc
dx-: zk]zoz] ] vbd- n Z ~ vr b
] Zl Zt Z]  v]Z b] Zz] z# #
Zsz z] zdz zs zZ] b
bz bvp] ovp]z z^Z:ov dt
Zl]Z] po] op]  oovk
~ Zvd- ] z  ] vZ]~ z v vb] vZs  b- bz bbz bWzZ] d b
Zld-] b- t Z]# vz:] v
b-bz .#d-BZB b-Zc
vt]Z] Zz.vz-vs s  dv
zZ] ] Z]ZZd\^ v]bZ] vd Z]
Zbs z vdv vpZ] z zs
] z] b] ^Zz] bZZpd] zbvs
] Zz]  v kzsZbbbz: Z zo
v] ] Hd Zc ] dvszZ Zv v^
b-Z] vz.H dZ] v |Zc vvZk ] b
dvvvscb] v Z bzcZ] vs Z-v] "
v]vvsc] bvd] bzcWZ vs Z-v] " vZ]
s `cc vvsc] bc zz]Z]
vbss dZc b-] ZZ
Z]|vzc z# Z]b^Z# bsZ] c zsd]sz]
] |z]Zz^zcd| ~ " b-rZv
^bZ] vvsZ z Z] |zz-
bz]]
m

 Zc

v]bvccZZ.k

dx-bsZ bzdvvs| d| ^\ZZ m

zs 7 vs v cvbZ] |z

b-v] v^s |-Z bkz]s Zk ZvZ]] : \Z]]

  C  b- vz] Z| vvZ] z.Z\vZ^z
z.vdvvZ Zzzo z-Z- " ~MN
vzvPc  vdz-ZlZz v] # v nvv
vvzcvdb]~ v,kz] b]Z] Zc
Zz ] `]#Z] Z Z# v]v dt] v d
zo| ] dz^s v d# Z]Z] bZ] dZo
`Hvv H|pbx-zgzoZ]z^s v: Z
ZZ| s b-zZ Zg ] vv
Z ^vdcv]v dvZ] ZZ
b] Z # Z.zb] b]v` dx-z
z] bz zs n Zk ~]v n Z ~\Zv Zc
bd-~ v r nZk~c cz^cZbz Z
n\Zv ~ vv^boz] vZz] Z : Z zo
  vZd-Zc bzbv n Z ~ $h

v^vd#Zb-vz]Z] #  bd-~ 
] ZZk# WZs Zk ] vv z.b]
vb| ] Z b-Z] ] ] v# vvzvZ]Zk
vZ ] vb]z| |Z Z vo ] Zc vzb]vd
z|kZ-z- Zzsz]vz Z
Zz Z]ZdzZc v- Zc v\ZZd
zs zzD ^Z#: ] vv]Z] d
vv dZ]  v dkz ,^l^Z#
z z-z bWzZ] Zv : Z Zzoz] Z
     \do  z~
[kk

7 S     

 ] v Zo z

ZZ

: m
v  vZ]dvZs ] Z `kzcHv-Zc
z zs Z] vZs ] Z z zs v db-Z]Z Z] v
]ZdoZ Z ] ZdvoZv Z.b-
Z  : zkZ bzd] Zb#vZ]c `zb- ] z
s \z Z-Zkbzd] zk d-] v-
v] v Zb v] b-z] Zdvv| bzo
nzoobZZzk ~ kk?  v-vv
zo] |oz]]] s v Z] v r nZ ~ v-Zc
WZlzv : Z zoz] v-  vb
]Z d- v zc zZpZc bz-zoz z
z z] $ZdvZ zzoz z-Z]z# 
dzzZs ] ZZv z z z z-x v
bsvv ] s vpz] s zc Z] Zo 
: ooZvs z] c Z] Z]b-v ]
zc Zc v^z.pZ.bz \zb-vv s
vWZd]vvk
 ZvZk Zvz] vz] Z
k ~ vzk vvz-z] zk v
z] | ] bz v ] ZZ] vdsZ
ZD Z Z# z] z^ v] bsZ Hvp
vZ] ] zdZsvcv] Zc z z~ bt] Z]
Z z z] $z]bZ vs  ] Zs cZ vbvvs~
ZZz] WkbZdvs ] bv z^Z ~ z^Zb]
Z
\vs z] vz] vb bZ^sZ^sz v-Zc
] vpZ] z z] zz] kzsz

: zk] zov b- bbz]Zk zon ~ n ~

v]zo Zvz.voZz]vzs b-
m

 Zc

v]bvccZZ.k

#  bvz] bcZZ^s`k
b]v` vb]Z] vv]
  b-] v|dz z] ZB Zd#zzs

    

7         M

 
          

Z z] s  vvs]ZdsZdvo
o Zz] z dbZls

7vs  z

nZ]zzz]zbzZ ] Hdvl]Z]5d]z b

d \ ovs  ] Zz] vZ b-vvZm
z.Z]dvZ z- vvs] v- v zczZv
zszsZz]Z]z
bZ] vdvz-b| z.Zk Zv-Zc
Z # ZZzh]^zZdz]Z]] : Z
] Z vZ]cvZ] Z z]Z]vZ]ZvZ^s\Z v- l
~ Z^]vopdvZs ] z] oxbk
o ZHdb^`Wbk ] bZdozbd-
zs Z.# z-] vvv z-z Z^]] ] Zz.vv
^ZZ bvcbp bdpzc
Zh bvb] Z$ZvZ]vz-Z zs Z
v^HWZkvs oboz] b]z o] v^
$v- ZZvZ^v]| v] kHv vZbv]z
bv Z v $z.vZ]kZs bz zZ^]vo
] k hp]zsZc bv] bZ zbZ]d
b
`Zz bv^] ZZ Zv-cZZ
vZ]

s bZ ] z] v Z

ZZ

   b-] pz Zvvd~pb

 

7    :      
  

     
 


   
    
 
 
       
 M       


7   

                 

  
M     

        

       
 
 M   
  
M   

  
  M
  M

7  

   
     
 M    
  
  
          
    
  
             

      

b- : ] ov fvovv

c \JD ob-z bz] d

7vs 

Zz] bZ# dv v-v]zvz]

b]sZc vz]v z Zz-]Zpzc z 7 vs Z]]Z$bvz-
 Zc dz] n Znc ~

 Zc

v]bvccZZ.k

b
v^dvs ] v- vbovvvvsb-p
| vs vx- Z]ZZ]Z^]
vZl]Zk
] bv]vZ] Z b vszd-
vZ]
Zz-Z ^Zvvsv]b-p
]vsvZl]Z
zs Zk bk ] z bZvvszdbZv $b v

7 vs 
bv

|# vZ ]zdZvvsv]Z]bZb-p

vpZ] s z Z b-v^oz]
]zk
vZ]z\oZzz]Z]dc vs v]b-~bZ]zc]bnbzvZ^v$zsZcvz^s
hp] Znc Z]ZkZlZc
]vvZ]
zpZ Z Z^ ZdZ]vfp]Zk
dz-ld~ bp]] k ZZ
v]:Z zobZ] zdZ. b
WZZ]zdthp]~
v#Z]vd]bzfp]Z]c ]Z ]

v] ] bzo b p v^ ] :Z zo `Z

ZZ

bvdp]] : Z zkZzoZv
 ZbBx] ]vZbzo
b

    M ON 

      

 
 


  
  

   

 
           
   M        
       

 
   


7    [
      [
 



z`oZ^`nZZk]ozoz]
z-Zdzzz]
] ] zdvv z] cZ]Zcb]cz-zv]Z
vz-^|o pcbvZz]b^$
 z vZ]vc z] Zc\WZ ^zdZ
vc ] vZ]b^zozB|k
 >Zpc
kHk vvs $] z kbv]b
] ZlvzpcbcWz^ v]Hd Zz
z]z]c zZ-z oz]z] z^vZz 7z^
nZ]ZZ#
bzz Z# Z] :ZzoZl
vZ^]vvZvzz^
P   `

 Zc

v]bvccZZ. k

 N      
    M  M
   
          
     
N   O    
   
           
    
        
    
   
 
 
 
  
   M    7  
  

 
   
   
  M
        M    
  

    
 
 
       
 

  [ 
      
   
  




  

   
  
        
   
 
  

 
       M  
   

       
   
   M   M    
  
     
  
  
  
      
  

   
 
  M
] vZ]oZ bvZo Z] y v] t
k
zs  `
R    `

v] ] bzo b p v^ ] :Z zo `Z

ZZ

    
  
M       
               
         
 
   
    7   
 
  
    
   

  
         7   M  

   
     
    
  
      M   
 
  
        
       
    
  
   M
        
O


 


dZ.$kHk vvs zv]

vbZ Hdodz] ZZdz-]
zZZdz-ZzbZ Zzbzd]^p| |#
vvsvZ]WZ^ z^ Z] c cdz]ZdZ
Hdoz] Zd] dZ.$ZcZ^c
vbZ
v]ZdZ^Zkz]z^#z-
Z Zo vZZHovZ]ZvZzd]Z
vz-zZdz]^zD ZZ]
 Zc ZZzpzZZ]v n Z^ ~

 Zc

v]bvccZZ.k

Z]b-zdpvdZz^$z-
vdZZZZ
vd 7 \Z]] vk ^#z-
HZ]obz Z| k vvsz]Z.
vz-dZzZ
^z]bHz-b-]Zdk|vvs^#z-
zZ ovvs ] Zz] Z vZ]] vo bzZc
zWZZ]zz zWZ ZZZsz] vv
vZ]z]ZcdsZ
zzZZb-sZdvvs^#z-
Z vv] Z $ vvZ
Z]Zz]Zv]czs bz Z] Zc dsZ z
vvv
|pRz-] vZfvo^#z-
v^]z z] Zc z  v]zzZz]zvz-
z.Z.$z
] vvs|Z >ZHo]vZfvo^#z-
vHZ]v
zZ]Z]b]zvvs^#z-
vzzRz-]vZfvo^#z-
Zc ZZ zZ v|.z]vvsv|-`Hz]
v
Z  dvvs]vZfvo^#z-
|z]^kz] Zdz-vZ]dbR

p] Zo o z] Z b ] Z] Zd

ZZ

z.vHz.z] vH]
z-
v`zk"]vZfvo^#z-
vvs| zd]^pv^]z] z ZRv]zk
`zkvZz \ Zo  s`zkvZ]k|
b]zHczzd] ] z] szb^b v
vZz^vvs
Zv] ZZZz] 7Zp^#z-
Z zh v] bpz Z]vsvZvd
vv]vz
ozcz z]

7#]vzZ]^#z-

vz-WZZ``k] zZdz]
 ZzZkzZkxZ]
Z| k vvs]ccZz^]Z]Zz]z]
zZ.vzdZ ]cZz]z^
zkZ]ZZz`cZsvZZz]Zz]z^Zvvs
vZz]dz Z Z ssoZ]vz-zZ
z] vvsbpcvZ]|\z v  >ZHo
b]z^vpWsZ`^tv|-z]

] npb|c`Zbz~Z]v
bv  ` zz rZc 3|] ZBl
   ]]vps
z] bbz] ZnZv^]o]v^

: ZZ| vv ~^p] p p]Zv

v]Zb^p]vx

 Zc

v]bvccZZ.k

Z] Z bv bZ\d]$bz~

bH] vZ]] cbdpvdbZ :Z
b^ zZ`W]zZZ
v ] zlo
  vJ z  ]3s
B z^sz]vZ
Z Zb-v : v^]zoz]b-b
Z z] vvz]Z z]Z ZoH
v]] Z^svd]dvbZ Zv>Z^czZz^s

vbZ Z] vvsv      d-x

  b-~
bZ Z] sz]ZvdZl   
bZ]Zvdv#
    
v v]v voZcbz-~   
ndz-Z
b- : pb] Zv z]fvob-Z.
   
  
  b- vzfvo
 O
       D3     
      
 zZccz]vv|-Zcd
vz]Zv]vczsvz]kZvdd
nbvZZ]Zzpb]Z
Htd o] v^] pZzB ]>Z
Z z] z fvob- bbvZ]o]~^p
b- 

7 b]Zvk v Z]v^

b-] 7 vs

  M

 O     
 
vdx. ZZzbz
H Zv

:Z] z Z] Z-v Z Z] fp] `ld

ZZ

nvvzZv]Z
v^o] o]Z] v^bzp

  d-] vsbv^# v- bp

ndzbvZ 
nv     b-v^
vv ] # ZvdZzv-v#
vZvvz]z]vzvvZZ]vdZ
 bZZ bzbv#ZlZ]
] zZ] Z]v^~vpbv]WZo]

vdzz

jz] Z-vZZ]fp]v-zzo
z-b
z]pv^vZp]Zv Z]
zf3Bh oz
o]o]v^zz]vpsZ]
HrB `vf3Bh o]]oZ]
: ZZzoz]zk]]vZ]Z#
vp]]vZ]l
fHhoz]v^3Bh ovzsZ]Z
vzdxZ^sZc ~^o^pzWZ ovz
Z]  vZ: Z zoJ Zz]Zgv]b
bZo p] vbZovz b]vs 
  ZZnZ^ ~

 Zc

v]bvccZZ.k

Zbz]bzo|z-vz

ZlZ Zv] vz] Z Zs zs

zsZ] z vz]vpzv zk]Zvv
zvv

:Z zoZZ.k b^d^
Zz] Zvvv]Z\kzovZ]]
] z z] zZ z] ^Zb
dzz Zo Z vldv^ddZz Zb
s z] vd  b\oZ
H dsv]
: Z zoz] v]WZ d| bZP

v]zdz]Z

v- . ^  Zl `pz zW|kbv

vZ v] Zpvzl ZZc d
bHZZo ] vzZdd z vd Zz Zc v.H
zovbWz^k Z] ] z^Zvl] Z# v
~ z] z Zz] v] Zc dZo : Z Z
     zz z ] Zs vlZ]
   Y  7 
vd^v vs z^Z] -z] Z Z]  Zz- Z z] vs b
Z  Z]zoZZ  vs ] v- vb]
Zssb.] vZ]z-z] Z|# dz-z v
WZk ] Zc bz- Z^ dz \c \ b]v v
zz x. ] Z Zz] zo`z-z.^z-vZk vvzc
v\]Zz]
Zl `pz  z|kbv vpz]vpZ]
vp ~  v- vZ]kc ZZ ^  .^ n ~
m

p ] ] Z] zW|k b v Zd-

Z Z

Z bbbZZ]fvo nz]

zZ]Zlvzs Zkzcvv Z] :Z
^czZcZp^ vs bovdZ vzvd
z o      ZZd-vvs $x
]
 p Z>v  z# dbbo] v dzs z] b
z bodz-bk ] bbvdZb
voj z] Zkz] # vZ]ZvZ] z]vpb
bH] bz \ Z] bZZdbk ] z-bvz Hcz] Z : oZs \z] z.bzs Zz
vdo]Z bH vZ]Zo sz] Z Z]
Z z z] bobs# z-Zd] zbk bs]
kcZcvZ] ZZsz] vZ]
zovZvb : ZzbZ^
dkz
z]vpphzs Zpvz Zv- 
: Z] WZzZ\^ ] vzZZobpZ Zp
PcZvd~ Zz] zo`z- vZ]o t ZbvzvZcZoZZcZbZz]
Zc`] #z-bvZzZz] z b zv
b Zbz bZZ^Z^z] z zcvv zvZ]] Z
 bv b# vx-Z-ZhZc vZlZ z] Z
s x Z] Zc z\ : Wz  Zbk ] z] Zcvvs
 Z   z^s : Z Z] z]Z]v Z
b  Z-z z z : ZZvz]] r]
vZ]Z]z]Zz-vs
ZZo ] vs#~ ]Z#\ZkZ] ZZZo c
vdZdzo v ~ ZkzskZ] Z]ZZZ]
vd-Z]vs \Z]vzzZvz] Z ]Z
m

 Zc

v]bvccZZ.k

z] bozZ^s~] \HvpsZ]Z
v^b]\Z# :Z zoZ] bZt
dz vp] ]v]vvoZZ]zsZ]
zoz^cZ^b]v `] zk] v^]
                :Z
        Zz-z^c 
z] ZZk|zs \kvZ ldv] Z 
vz]bz]bvbvcZ
Zz] ts] |z]z]Z
d~  bbvz s] ovZ]
vZ]dbvZ bcvpz]v
c] Zz]ZZbzZ]vZ
v Z Z]`tZcv zhZ^sZ] vb^Z]
vZ]^]ZZd-
Z^]boz] Zz] zlcc
bZczz#bv^Zv
] k   M
 bb$
Zv]kbvz
H \kd
Zd-Zhb] Z Z] Zd-] o z] Z v k z-m
Z>pz: ZZZ] Z]] v# v|.z] z ] z
 dZo bvz-: Z] Z^z]zZc
v `kvo] b^ : ZZz] ] b^ WZd
] $z]Z]bvZ z bv ZvZtd
b^` z] zk vd-t Zz]z ] z^dWl^Z Z
]vs:

p v^ vz z] vp Zo z 

ZZ

vzz] ZvvvZzz]vpbp]

vvd

vZk^   ` ^ nZZ ~
z] v]ZZv^zz]vpv- Zc
Zv]bzv] pv- np ~ZdZdzvzs
z] z v Zz] ] z]vzzs vzc
~] b\HvpZdvv dvZdkzlt vZ d-t ] ZBd cB Z]vd-]bv^]
 v ] ,Z Zs dZ] ovv

m 7 fvobk ] v ] ] v \H] z tc
] # bz-Z v:ii
b-rZz- Zz] c dt # z v d] Z]bv^] vpbb^Z v c z]
z] Z] Z] Z]dZkZ] vz |] vz-vp
vvdz`z] Zv dz-b]Z^]z] # Zvb]z]
vZ # v]dtZH Zcvd-Zz]vp
]Z\z.d z] z]Z]vzs z] | Z b
Z] ~^oZv# vbz-vZs kZv
zvd-vdvZvZ] vvZ]Z]z zZ^bX
z-b-Zvv^vz-dzbbzd] z- dvp
-|] Z Zc x.vcv-v-|] Z x-zk]
vz]
o b- bz b~s] H n ~ Zd
bHZo ] zov v^] vp ] : Z zkZzo
Z z d-zo] b-Zk ZZ#vz
] bHZo z] vzzovzZo ] Zc vzZ Z] v

: Zd vZ]z] bdsZ z] s bk

vp Z zcn^dZ vZ]bZs dZ
Z] zovsz s b]] : Z zoz zs v# ]
m

 Zc

v]bvccZZ.k

zovvv] zoZc dvZdZ]v m

Zc v b | vvsZv]zzs Z] zo
vd
  z b: zZ] zohvok
Zb z z ~ di Z E k
] b \vds] z o]s
zs  Zc Z Zz]z] Z] b- zs z] Z # n bd]s
# z zs vvpv z>ZZHcbz] ] z]v
vpZ] Zdz] bv d vz] z] z^s bZ Z z]
vpb-Z^] v^] ] ] z ] zk z.
vZ Zcvv vz.vpZ Z ZZ] vZs
c# vdszz]cZc z zvZs] xs Zo#
b] b^gZ-vb] Z Z zd ] bZcz]
v d  ] ZZc z ,kvz] | ~ bsv.]c
b7 z^ z# vdv~] \cvv d-
~\oZ z ~  ] z ] v
v d-| ] ZZ  ` dndbZlo
b] Z j# b] \kz lb]b
b]v`vHcs"v]z#bzc
Z]Zcvcv] z b] p]z]Z
\ z]zs bz-|d\x] bv d-] dZb
vb]Z] z]z^dz b] j# v ` Zz z ^
vdbbz vz-P bz-z\s ]
z] vzs Z] z Zc do]v]z ]
z-dv|# z Zdz| Z# c  ] v]Zb
v z sz] ] # d c ] ^| z ZdZ
] vz Z~ z HZ] v v] ZlZZ]ZZ
Z] z kZ]v Z Zd]ZkvZ]vzlZ~z
m

r
H v ] o Z kc

ZZ

\Z]] ] o] o]o]]oZ]Z

zc ] vZ]Zgv bvZ^s$Hrv
Z- z# ] ] ]zzsv
b- vo ] bz-bt z]Z]vZHs]z
vzZo bzz szb^z-
Z
z-Z# zs z vZdZ# 
vdv] Z vzbzoH v]Z.vdv
Z] zovz]Z^Z z.Z-Z
c]Hr vx-cZzb]k
v `HtzH
ZZv^r$:zk]]vZ]Z
ZcvZc zZdbZkkXz] # Zm
vkz-]]]
vz- o]z] zczbZdb] Zv-
Z] Z z] z \v] v] z]zs z^s #
z z] z.Z] Zc Zd] z]z]bt.z]z]
] z.vz- z- Z,kcz sz]   ]
z t Z^]ZpvoZc bz]Zzz]vZ z ] Z v |
Z vdZ# Zpvvz- | ] Zpvz
Zp z] vd-Z] xvvz-|z]Zp vdvbz\c
b|z^s # Z] Zv z.vdZ z]vz]
v] zz^s ~ Zdzv] Zp
b-bz.v] # vZk z]z]dvz] z]z
d-vz lb]z]dv bZbpc db
Z z]j#v`lpzbv

 Zc

v]bvccZZ.k

] vv-WZZdv] bz z Znc ~

Zz Z] bz] z.vz.oz] :Z
] vp]  Z ZdbZZ]Z]o
z fvob- :\Z]] ] Z^]v^]v^]

:vv]v]zkz]
cz zs vbZHv ]zvZv
# v-z] ` bz]]~vZd]
Zz]Z] o] o] z]zZ^B Z^B ]z]]vp
z v]] \oZ vZvpz]]
vzb]Z] vvv|-z] s z]b] :]v]vp

: zk] ] v]b vzZZ

Z^vp] zk] b] Zlbz^z]
\H ZHv] bk ] cZlZ^`Zsx ]
dvzz# bd-vd-s Zz ]Z
] Zz]v ] vbz-Zz
 ]
vv vz]Zpv -Zz]z#bZ-z]b
vz-dt]v
Z# vl]Zc b-Z^]oZo
] z]Zc ] Z] v]~^pdvz~^ov]
vvzZko] v]z  ] zv
vz]v
] zk] vpZ]b]]zbcbv]v
v zvb- ,k ]Z Pvszvp

v Zv zs

ZZ

cz zs z]vb-]PvP|]
v zZB Z]FB Bg]Z ZZZs
dszbZ]ZZsc]
bk z  zZb-]o3| zv
c] z z zs z-z ZsZ
ZZZZs
zk b-Zdz : ZZz]]vvt]P
zoov#  \Pc W]z]Z]vt]c]
vzvv kZ] bt bZZ] zov
v.tZ]vvZ.ZcvzZ
z] b vbZ]Z^sn  vr
^Zd- Z  vrZoz]bx
bd^ :Z p]zozz]z]
vcZ`b :ZZzob
bZhd
] zdZvbZoH dbsZZZcvZ]
]vbd-  v]s|Z]
~ Zb| ZZBszB z Zz]v]b]v
] ZlbZzs Zz]Z b
vz
zZ]z]Zb`zv-ZZ

]  b ]zZZszv- Z bZ ZZ

z-Zkz

 Zc

v]bvccZZ.k

v\x b]vbs |Z

bdvzs t bZ] Zdb]vdzs
~] b|  z] vZ]#v\xZ#
Z] oZsZ] ] vdx-Zdczzs
bz^sz]ZdxZ]Z~ZlZ
voz] WZzc :W` ] P#Z

 
 vz# bZWldZ

O           


z] z.z]ZZvoZ]d]Z>ZHo
vzdb]d\oZz

Zdvo Zgv Z^s   Z]Z

  nZnc~
^   ` o. ^ nZZ~
] v] kvr v] Zc  vZkzo
] Zz] ] z ]bZsvzs bHv-rZc v-:
] vz] z Bo
 ] zo ] v^] vZs bZ bk ] v^
bZ Z WZZZZdvvvsZk] Zc x- Z]Zv
Zbz] bz vZd`] Z] ]
] b- v nz-Z] s b
H p] ~E  bZz
~^oHc,~ Zb-tZ] zo ]| ] z. vs
bv ]  ] b-] Zbz]z]v# ]
z zdbsHpc ZHcbsZ c 
"b-v.]t b-ZrZc b-] vZ]|
bz ^vs z^Zz.vZ]vvs] zc| Zz~
v|-z] s^z] vvs] |zbz]] 
nv# c Z- z]~~  b-Zz] 
m

 ] v zs b

ZZ

i b-z- Zs d] |Zc v Z^v ] v

jZ ?  ?  

Z dsZv# ZZ- c vZ vZ vs  ~
dbZtZ ZbZtzsz] zZ] Z] c bvv
vvWZ obvz.]b-Z n cc  b]z]Z]
] zv#Z] vzzsvZdvWZkzs\
vzbZ c v#v zZ vo  vvv^cv
zvzb]Z] Zzhb-svz-z] z b ] 
rc .kZ] gz] Z\Zk z 
dZ] zc v#vxtv vZ]
pc Zk z bZs ~Z] Zckzd] ] vZc vvZ]
vz #`^k`oZz ] bZz] |c zc WZk ] Zc
^ cZ Zk vzc vds vZ]z |
z vkbZ # Z.] b]v` z
vZ]vcZc  z] ^vdtz] `ZD Z Z#
]zzkvz\7 z^z^ ZZ^ vZdzv] z

]#] v7 vs s Z b- bZo]

Z]   b- ] cv]dtz] vz v
zb\Z ~ v|]vv Z# nvZd z
bZdvz]c ] `Zzl] v]Zbz]] vz-
c~~   =  zz `Z-z l ]
cWZ vvkz]  nv] Z] z] ZzdZs~ |]
zZ^Z^ ]oZ.bsZzdzdZs
 j  C

u  

z ] Zo s bv:Z Zzo]Z]

O   vdzvvs] vzv]Z ] ] v
]nz- Hz] bB. v- v]z-vvsZ]  
# bsZ s `vzvd - ] dPz]
m

 Zc

v]bvccZZ.k

dt vvZ]zccvo z b-c]b

zozcbZ] zd] :zZ] vpZzo~ ]
s z] z] Zb] WZ ] :v]ZZ
ZvZ Zd Z- pcbz] : BZ
boz] z] cvz-|z^z^Zkbv
Z] d-|Zz d ] Z> B s~lv^]Z
]zz]zZ]Zz
| `zWZkbo ] Z :Zzo
Z] bZ] # k]bk]b.z
]Z zgZ  d] vZ]obZd bZ
z.vWZ ] zgzh :vvzoZ # kc
d Z`Zo`ldZvZZ :Z Zzo
vZvZok`H vvv
Pcvsdz] xbzcvzc. Z]
v]v|p\JBz]vd
vz vpZ] cv

:zk] zo$] D  F Jc ZBc bb

vZdZ] bZ^Wv]z- :3]vp$
b`^cz ] k`  Wbz
Z] z]Zo z ]`z]d.|WZob
k vd-vZdvl ] Z-Z v : Z Zzo] z^s

nz ZvZ ]$v] vs ]ZdsZvo ~ s

  n Zp] ~

b ] zsPd `^c ] v

ZZ

zZvZ]z
Zzo`z] b^]^\Zvz]z
bJ ] ZBcB]ZBcb^ : Z
bbkZ`Wz
ZZdsvZ cZdsZ voc
vocb] ZZk v]^^Z
] # z-vb] boZo]Hpcbvo p Z
b^ozvo ] vzbk
] Z ] zlcZ]ZZk ]
vz-`ZkvbZlo
]^Z ` vZvz.
hcZ- "] b^Zz BJvocZz
ZZz bZcZzZ ] Z Z]Z] v
bb|Zo ZvocWZZzZZvZ]

Z

] o] vz vv- nzl ~z] vo

] zcvd \x`Z^xvZ]\Z]] ] p]
Z ] | vZ vZ]bk ZvZ]zd|b3
WZ vzvZ]xsZcZ]vZ]z z-Z |d~W
z]]\Z]] bd-bkZ] bZk ]
b]npzz]]bZkZ]v]z
ZZzcvv v-  nz ~Zdvo>Z
] v| zhbZk bb b|dZZs
# vdz]Z] `]ZpZ] b]z] z zvZb]Z] Zc vv
] vv| Z]vZZs Zzv Zv
m

 Zc

v]bvccZZ.k


z vZdovs b-vb#zz]]] kc `zvd-m
z.v-ZZ]vk|] Z vd]vo vz
   b Zd-zcvv zs
M            M[  M

      
z] s z- dzc| 7 vs bZ] z `Z~
] z-Zz\kzZ | vzZ5oZ vdvZ
b3 Zd] vzZdbv] z Zvv v z bpc
z vdd]x^Zz] vZtZ v
zcvv bZ~   b-Z] vvz
 ] z- v]] nvz z Z bvZZdZ
vbvvZZ]ZZ-vdzd]ZZ]z vZ]kWZ Z
WZzcvd$vdv Zzdvdbzd]Zvd]
vo dvk|d\x \xZ vd
bWz]v t z] vozcs^ Z>^cB bb^v] $
b^ \xnzs ZkZ] ZbZk 
dpvZ]s z] vcZ- "bb]z b vvZ]
Zvd-]vZ]v Z c ,k`zb
] z]z]z]Z btZbcZk z] cZ
Zv]t HcZZ Z]Z]# t ]Z b
] vb] ZdoZobZz z^c
vspvzpt ^vZ]Zl `pz
v] k d# Zb] `bWz] |db
v>Zpz3Zs\ ZzovZ]kp
J
   M  z Zlz- ZZt
         M   
             
m

b ] zsPd `^c ] v

ZZ

Z ]^| vZ :ZZzo

czoZZc bZt ] Z ]]|c
b| Zk] vZ]H| zkZ]]v
kvZv vZpvt]
 ozWzWZWZvz-Z] `^cz
.zcWZk]zlcZoz Zz
] Zlvz] vv$bo]

: Z zoz] Z vZ] kcvb

vz-Z Z^sZ czo] Zdvz]  ]
zs ZZz-ldkc$vZ]knpb
v-v`kzco3fp]v]vZ]
ZpZ^sz^dgvb M 
      [    
    m
               
vZ]c Zc Z-v|-z] c ZZkZZvvsZ] ~
c v]Z^Zkv] ZZds `kZ
z ] c doz]vcbc z] `^Z ] v
zcZv] c |# zZs ] vc t] bz ] t]
WZk ] Zc v]vcZlcdZHc  bsz]
bz ] .Z]ZsZ bc v ZZz
vvv vv z v vc s
zcv^cc Zo vz.c ZZkZsZ-v|-z] Z
z| cZ^kWzzbvz-v]cZdb
nbvz-zdz^ZZd3 bv-z-zz
vZ]: v]ZZzo]vzvbZ no
 ~ 

 Zc

v]bvccZZ.k

vZz] : Z ] kzs~Zvd
Zcbk ] bZo `^ZbZ^vZ]] W

vZs^Z
 o]Zxzz]blo

Z bk ] Zbz^dznpv
Zv zZlZ ^Zbk ] ]v
fp]z]Z]vz]] b\zbZ~]^crZ
] Zkvp z zs zlcZZd-gv
vZ
Z `kZZ]`Zv`kZ]tZl
Z]ZZbsZkhp]b| v
]Zdvvso]Z^]Zc
 Zvv^zZHdvHp
Zl `hZg`p`vvZ]l`H`kxcz
v-
v- ZnZ vp] v^bZkvZv]v]Z
p] ZF ]gP ZkZzh gP `
# ] `]Z]vZ|v]Z
ZZZz z# # zh#
bZ Z|.bl] -Zc WzWZ Zz^`
bZZb]ZkzgPc bZ ZbZd]zc
vc vzc  `HZs>Z`Zvo
: ] v`kzcc ] Zc  nZnc ~
`pdZtcz-ldZ bz z
vZ]

:W Zc Z v^ z Zd-

ZZ

Z]
b|] : Z z vvs bbHv] 
Zg vZ bZ z  bZdsds
:oRzbZl `^zh:Z zZ]
zZ vv `]xk-v cp] `Z$
|k bz Z] :z`b^b]boZvZ]
Z`zZl `Z`pZx`ZdbZ
b^l] Z- vp]]Z-ZZp
ZZkZZ-bzk
bzs Z^oZz] vZ]z] ZdbZ ZZ
bv
bzZbZZZbZddzccz
Z ZZz]bloZ bZ ZZZl]ZZ^
Zv zvbo] HcZ^gjl
o
 z`R
Z]vZ]vZv-Zl
 Z ]ZzD Z]

vz-

`Zs`p `vZ z]Hvz^sHp

 zZ `W] b^zHcz Zl
v^z  Z $Z]~ bz Z]k
bvz]Z^v]Z]v
bvoZ]Zz]Z^z# PcZd-
zvvzdzh   Zh  ~
 Zc 

 Zc

v]bvccZZ.k

Zdz.vZ] Zvdvo .bvoZd

bZZoz  t ] \ZdZZob
vZ]Z ZpZd]vvZ]d
RzbZl vdZZkZ]Zd
z vZ b] zkbH]:oz
cv bvWZ \^ ] :BZ  vZ]
z-Z^| v]Z^b3bzsz]
b]
z Zd-Z] $vZ-z]$x

dpv]zJ zb]ZZ

|WzZdsbvzZz]Z]$Z
vk ~o ] Hbzz]zZZ
c``Zdbo^]
Zz z rcZZ^szZsZg]
Z>pcWZ] Z Z fp]t]z-Zlo
z] Zkz ] ] sHdZdvk]vZ
zZ `WzZ^Zc-vb]\Z
bz vs vZ]Zdsz]zzWZ]zZ
ssz] ^pZv dvZ]vZ]
z ~ z vz] ~ z z]Z]vz]]Zcvnkzc
v
bpc  Zp`^ ZlZt~
vZ]ZcZvlbzvd]cZv~Zt

b do zZ `W Z ds

ZZ

Z ] b^lzz^ZZzZ
c
> Zvz ZZdsv]Zz]s$Zo
Z] Z#z-vZ]dvs ~Zvcbv
zz Zkvvs# vdvbszzZz]Zd
sbsZ^ Z] vzdZds
vz]vZ.Z]vZ v] t
z] ZcvvsZvZ-ZdsvZ]
Zbs vWZk ] Zc vvZZds
v vs^pvvsbsZZbsvZZ]
v] Zdsv kzd]Zds Zlz.
dvs ] dx-s Z`W$||
bHlc
Zl Z`bZkboZk]
vozbvo bZlbWvkbWb]
v ZZdsZ] ZZZc bvoZzb
`k] B v vRZ`pHzdZds]
Zz
 voc`Hz z] vz]bZzcZ]Z
vZ]Zv]Z]Z]Z]Zz`]
vz^Z |]ZbZ^s$
ZbnpbvZ]z]zzWZzZdsvv
Zbs Z] ~ zv]bzZvc]
dbZ] Zvs #b s Z] ~ zvs
vk v]Z z.]ZvcZ]vkZvZ]
Z$bzv]z.]ZzHsPc Z]

 Zc

v]bvccZZ.k

z] bHvcvvsvc# v zvcZvs

zlcZcz]Z]bZpbkZvZ]
b
v ZZ  v]
vZ]ZpZb]sZ]~z
 bdZbZZ]vsskZ]
vzoWZk vs ZZvZ]vk vZ]`
b
b^bb^Z |]ZZZ^z
b^bz] Hb^Zz bb^Zl
Zc| z]zzWZ ] b^Zbsbz b^^vc^Jc
z]Z]Zs b] Zds`szd# zbzZb
bz  z] ~  ZZdsZ]Z
z zWZ z WZ^vvsz- Z Zk Zz]
vvz-ZszZZdsZ]Zs#b
Z.Z-zh bz vocZ ]z
ZZ doz bzz]z`ZZ
~] bvsZlv bWzh Zv]bvo
bZl] kvpZzsvpZ3vpZB4 ~]bHb
 ZZZ  bvozZ ]Zc Z#Zl
vk Zv kZ] bvp]vpZl
Z\WZ o ZzoZc ZZ z vZ]oo
vssz Z bp] vvZc|ZcZ
bk v] Zdv  zd- $ vZ]vocZ
Z c Z z] zlz]vs]Hd v

b do zZ `W Z ds

 ZZ

z- vdZZZkZsz Zp 

ZZZZz] v]Zc z ZzpZ`z] v zdbWdZZk\zZ\vZ]
Z ] Z]Zco ZvZvocZv]

 
  v bk`Z] vs Z]vZZczh
vZzzZZZcv Z]dsZgbZl
ZlvZ]dsz Zcdsd^z-
ZZvs ] cZcds] Zo v]ds
Z# ^zgkdsZ
~ZgZzcs Z`]] v bZcZ
z Z`^bd-z]vs|bvs
vs Z] dsdkZvZZ] zlczo
Z] bkzbkzx bvz-HddkZkv
zZZz ZZz b^p
Zds# bvsz bvsZ] bZ]vs
bvZds|.Zkvs
voczh v bzhvoc
  bo ] kzboZZboZ]b
          
zZ `W> z-]s]vd-$
Z cZ Zt k
z-zvZ] Zz`]ZvZ]>ZdovZ]zc
Z]b^b ZZvZ]vZ

 Zc

v]bvccZZ.k

z] ZccZdo bk ] bZpvvs
Wsk
ZZ ] kZbszlc voZ>ZZg
Zv]Z Zvccv vZ]ZzZ
vZ]
zz]b]zcz] ZZzh bsZ ] Zk >ZhZg
Z]vZ]p
 JZF]
F JBt z Z#zv]b]zb
`dv ZbZZzZZd WsZo
Z z z Zv]zccz]vc
dsz]vcWsZZ] ^vs sZ
vZ]
k v cZZZ]czh]k` >Z]
vv sdtZZ :ZZ Zbzk
Z`zk `]>Zdo>ZdovbcZdZZ
] vsdt| ZZ] vsdt|
z# bdWzcZ] ]bW`k
vcz-W|kobo
`xcvv sdtZ v  Z : ZZ
ds Wz | Z] b] dtoZo ZZ
v]dt^^kzldHZ]z.
vddscZZvzcbk
] ^ dv  z
z Z bZ#.v-.vZ] Zc
Z]WZ ZZbv k BJ v]

b do zZ `W Z ds

ZZ

oZzo :oZzobbs-Z
zZc z oZzoZv]z^]^z :
zo# v]z# v W]WZ]zoZzo
k zo# Z ] Z vc|^ ] :Z zkZ
] BZ] z# Z |zoZ z:W

Zzo

dtv] . v]ZdbZ v $

vds  Z^ v]zv]Zlzov]
 ] v] ]zzZ] zo ZczoZ]
] v]Z#Z vz] bz] vds Zz-]
Z] ^^ZdsZk zWZ $vc
b
# bv] ] v | vW-ZvW-#Zl
vZ^.v-`WzWZ ] .v- zz]Z]
]z| Zv^z# v # bZZz z
z || Z  Zz] vZ]
 Zlzoz]Z]b
b] d| Z vZz]zZ]zoz]Z]b
vz-Zz]vZ]zZ]ZlZzz]Z] :ZZzovZ
b   `o^ Zd 
 : ZZzovd- ^  ] v zovkZ v
zozz]Z ^`Zb]] ]HvZ |s
zo] zZ] s ZZvt7 

Z] |zd] zZ]z] v   M : s 7

b|Z]



 Zc

v]bvccZZ.k

vZl]Zzz$
b] Z`ks npbvW-Z
z] z kz Z dbZ]B
J
z] Zdsz Z] Zs-vzbZz^
vZ]ZZvk
ZZ^oZz] ZcZckZ]v]ZZ
bZk
zlc :W`bzl]Z` d^
]  zoZhd] ] :Rzxv]
bZl z] vz v Zozp
b] z Zd] Z>pc: oZRz
vZzbZlk
bZ z] \oz] Z>pc      
 bv : vvzooZ]#z-
k,k :^dlpdZzoZdZl vzo
vv Zo :zzo ] ] H
z] ZdZcZv]Zvzsz
vcZZ]b
oZzoZ] oZzozcz voZZ

:oZzon~ ] -v]ZZ]nz^Z]:
Z] oZzovzb] :oZzoZZ]
d]s #z- z vtb]zb]]vdzD ] Z zb] Z^ ] v] ~Bvz-d.
Wz s :oZzoz b] |Ds

b do zZ `W Z ds

ZZ

Z`ZHZdZs oz]  vvd

Zs,k`z^dlzo ] z Zd
x.]b3 ZvZpcz]vz.]v
N  ,Z] zv]vZ Zzov
]zWZ Z]v zz^ZHndz]
vv z vZ-v]Zv]]Zvz
v]Zc vZ.vz    oZzo
vZ]Z-Z ] z rZcZz]v
pcnzd]# z czZ] : oZzoz-ZkZk
vz
ZvZ] v^bZZ ZvHvzo
b^cvZ]zd]3 Z  ^dlzos Z
Zz]bZozZdsp vZz
v]Z Zc v "Zpcz]vv
Zkz] ^dlzo`k~]fzdscZ
Zz] ZZ] vdc] dZnWz # z
ZZkzoz] bWz Z] Zv.l]s`zbZ
s z] v|b-Z] Z z.ZZc
vz]z] b ] Zlv bsZ\ZZpz
Z vZ]H``Z^] Z`bo
zZboZz]v|
:zZpcZ.bZWz v-]
] n]^dlzo]]Zdxvznv]Z:vvzo>Zzz-

 Zc

v]bvccZZ.k

npzcz  v zdvz]z-Zo

 bk : oZb]v Z oZb]b]
b] npzc: vvkb] np z
] Zs d$z`Zb] npzHc :^dlZ
 zdZbZ^bHpc
bZZ v]b] npb] nZ
Z,kdZ  nvd] : vvzo
b]npz
v] bvvsZZZkbZd-Ht
z]Z]~] ZZdZozZ^\^ ]Zhd
bpZ bbp bnpbo 
\|Z boZ] | vZkZsZ>hZ]
] Z z#z- k ZkzboW.]vZ]>Zdo.#
  `boboZ c`vvzv
zoz]z]zJs
$vs ZZ$v]Z
bvZ]zzvZ]ZZ^
|# o  bz-|# |kobovs
z bobpvZ^o z] vsb
vz bp^Z vvsZc bz-|#Zvs
Z^z]ZZZcvz
Zbpbpvs
 ~bbpvs Z~
dp z ldkvs Zo bpvZ]b
Z#Z b#ZZ zZ.bvvHo
bvocZZ\

b
 o vs


ZZ

] z:RzzoZ]zo
   M vvs
b^cz ] o vvsZ]     

      M z z-Zlzz-]

o Zlz o b^cz ] vvsZ]  
bZl

vZ]ddbpZboZx
Z]#
Z z ozZs] bzZZz]vZ]Z
`kZsZZvboZlbZ Z]z]
  l]
z X ks . 
z] pc~ bZs zZs  c
ZvZ]kZs ZWZ]Zs kZ
z oZb^cz-Z. tcvb
b^cZsboZscZ]z
~ Z]z bbZZ]zZ]#
z Z]zz b^cZlcs
Zz] vvs Z]Zc z bzvs]bz~
bZZ]Zbv
ckZdsZ M
>ZcZZ
Zvz |Zd z]zzWZ Z] v
tsZdt^Z  vv ck
dx-zvcZZZpdZdsbZsv]
|# vdtz- ]Z D z vZ^dZ]#b
 zZdscbZZvZ] z.

 Zc

v]bvccZZ.k

b]vZWZ^dv]sv]
vvsZnkzcZ~Z] vZlzgzZvtc
zcZ] zcz] vb^pZ] ^p
bZv]bvZ]Zlovs Z
czz vp bZ-v|-z]Ztd

] bZdzc b^ozv]kZ~z
vZ] Z>do zs z.kZZv.Zk ZZvZ-vsZ-
vzcz^cZzt]zsZ]z]czcz]o
zszv#
] o o ]Z]zs]o#3
z vZvZ] bdz.Z]
bdz.
z Z z# bvz]ZZ] s `]
v
bZ s Z>^ZvZl`oz
ZZ$v-  ] s Z]v.z-Z]z
bZ ZZZZhZcZ^v
Z ]z# Z ] bZz] ZZdpczlcZHkb]
bZk Z|Wz^o Zdz-d^Z
vzZkvvs# ZlZZlZzs
hZ ZZ Z zlZZZb
Z] ] # z z]Z]Z ZvcZZ
#cvs  bt] z] vZ] bobZs

b ] Zds Z] c ZZ zl bs

ZZ

Z#Zbvz
]Zc P kz^vdZZ#
#z- z]ZZ^]dZ]Z]z-z Z^
]|sz]ZP Zz. vZ]]
Z Zlzz# vz]bzlz-d# vZ]Z z^bddz^] s b^c] Z bdd
] z]s Z^] Z z]Z]bH`z]bZ
`ZvcZzvocZbdsWZl
kZk
ZP ZZbz\czbk Zl
bZ`^k vZ]dvcv kzb
ZZo z  z# ] vsZ] Zz]WvdW
v] Zs Zv] d-- v z^ v]
vvZvv
Z czzZzz^ZZ#x
Z- "vz^vc^bvz
c | pz v vtvkZd\Z
dZs WZk vs | ] dz
M vz]vs | ] vs  ] vZvv
nvZ]cZ-z]`bZd>ZHo    
Z^` vZZ] vzc^ Zk z.vZ]Z]
zzz vddsPcvv] zZ `Wz
l3  `

 Zc

v]bvccZZ.k

bvZ] ztbZ]Zs.]z^Z
v cdsZz]]zvpvZ Zr p
b] t]b Zs z^z] 5B z
bvc
Zo  HZZdvZlbz]`oz
bo~vcZ|z^c WZ^Z^ovpv
ZdZzvWZ] vz] kv `
\Z Wzt vWZv ] Zzso z-
# bk # ZzZ] H]b]b
\x] zd] Z^sz] .vvZz]bk
dpbHPc v ] `kzv] b]ZzZJo

vz]b]sZ^]ksdsz
 zZ `WldZlzd]vZz-
v]Z `ZdsZv] k
vk
v Zo ZzoZ z-vkv-|] oz
 | Z zZzW|kvv
ozZc\oz] ]  Z ^kpvZo
zx]v]Zl   Z^rZoZgvp
s `5Z ZdZ z# vdzoz]oz
MZZ] v|Z] : v]ZZzob]Zd
vzZ
`HZ] # bzrZcZd  Z vzZ
dv ]zk z.Z]^B]`obv^g]

tZc Zo sz] z -Z]  vp `z v

ZZ

v|Zzz]  Zc z Z`oZ]Z

vzb] :Zl zov dZ Zs cZZk
vZs Z]s Zk oz] c zdonZ
Z] :zb]vZ ZrZc  .#s
z`Zz^ `vZ zboZ ~z]]
Z
bbpvZ]H#z- \Zvd- oz
vvZ] z- z v\k z# v]
ZdvzvZ]ZZZ
$bv bbpvvd-oz
ZcvzHxczZZvZ]bp
Zl zoZ z# bd`zoz`
 v bdvz v.v|Z] b]v]
vz-z]c] vZbzb]zov]zz-
b]v|Z] vZ^ bZldvvZ
v
b] Z> zbzHczvZ
np>Zpcd^vs b]nZbb]
b]bZb]vs]b
b]v- v|vZ zWZk Zo ] v d^zZz->ZZg
v] Z]zo z Hdob]Z z-z-
dz-Z v kvZs s s z] ld
b] vb]Wz Z#ZZvdZZ
cz.vZ] dZ^]cxpvZ Zcv]

 Zc

v]bvccZZ.k

ZZc ZZ]s z ] z# b `3

z>ZZoz-Zc Zdz-vkz]z Z.czo
 z
bH s vv]Z-vz s vb]z #
Z]Zcs vb]z-vH cb]Z`
s Zk .] Z ZH zWZk b. ctd
vv]b
vZZcz-tcboZ]bboZ]boZ]
bZdbovZ]z-z]^Hczd
vZs ] b^pbojvZlZcZ] vpoz
vZ z^s vvZcZ^sb
gvo z] WzZ]# `]vzb
vzzbvZdZ
Z]# bz] zz^svBZ]#bb
vZ vz^s`vZ]Zvz]z
vZ]czZZ
] z]dp]v^]vpBdJ  z Zd
z vZ zs
B Z] d~3 p]v^
5 v] zzlv# Z Zo

Z.Z|v p
  ozZ\Zh]Z

vpvzpv^z zv `H
z s bboZ]v^Zkv z]
 Zc  `o^nZd~

tZc Zo sz] z -Z]  vp `z v

ZZ

b

`ps] :Zl zo`pdsZ]

ZZbZ :zzo`pZ] Z
dZsz] vxlZdsv- zp
lZ nZ ] v^z Pc ``pZZb
 oz Zo z\zvpPc `Zg`p
zo vZ]Zb|s k |.b] Z
b] .ZZoZd]v^Z.z]Z : Zl
] -ZZZZo :zoZdZ
b
`ZZovzzzovZ
v]Zl]Zd]Zl3]WZo  Z.z
vZ]zbZoZz]vzZ
bZ^ZZ]zpzzob.ZZ
o `bozd-bk Zzo``
z]zZkz]voc]Zc
Zz^ `vzdshZ]ZHs]zZ
\d]sZ sz]Z z# vZ]tZc`H
z-tZc ZvZ] bZ Zs
zZ zd] b]RzbkZvZ]ZZ]Zd
z] bv Z]`$tZcZvzZ]z-
 Zc  nzv~

 Zc

v]bvccZZ.k

Z] vt| ] ZHs]zb^Z

vz-vHdvZ]vz
h b . ^ n\Z~ Zdz ]
h bbZodt]vp]n`Z ~Zdz j|cz
~ zk] Z] z~ z]zZ] zs^] z
nZd ~vpvj|czk] v^~ zk] vp
zz sv] Z] zj|c  `. o^
nZ z ~bz dt]z ]n\Z~Zd
b : Z Zzos Hd v Z] hj|cZ] 
z] Z  b] Z ~  M vz b
# bz b : Z Zzo$z.v Z] nv]\
h ~  vz] zoZ.ds: Rzz
 z] zb# ~  b-] z vZ^znbzds
M b-zb#b-Z^ nbZ] Z

 O 
     
M    M


vZ]Z-bz  z zdsZ.dsz] z ~
Z] Z z] dzz "Zk z Zs Z] |Z# Z>>Zdo
Z- vZ z] Z>>ZdozZz.x-
Rz| ] Z^Z.n z]b>Z>Zdobz 
z]b] ZzZc bsz Z-Zv :
zZ^]Zdszo
v-  nZpH|c Z ~ZdZ zlo
 ]
v zb] ^Hb]ZZ Rzzdsh
] zZzv|-z]  zB
: Rzz Z.ds
zoz Z.dskzz.Z] z] zbz  c vd| ] zovZ]c `kvvz-dzc | ]  z
   b-hv^]Zc z z]Z Z zvZdz z
n c Z# z] Z] Z>do ^ZRzc z-z.] ~  
m

:RzzdshZ]z

ZZ

 
zZ|#`z Z]z m
 zZ] hvvW$]zz] hv-z]
]zv] Zc ZZz bz]
v ]Zz] vvz]
oz ~ z]Z] z Z z]v#~
 zhZ.ds: zv-
b-zn d.Z-z] Zzkzz] zds ~ 
j|c ]  ~          O
bzbt  v] b]~ "vs ] v-
zn  c j|c]  ~  b-] : n vvZvZ
z] Zs cz] ~ M O b-vzkZ o]
$z] Z]zdsZ] b-z  Z] vd-5n ZZvZ
    N z 7 z
\^  \z.z- vz]bZ^^ ^`]z ~ 
z.^^ `]ds] v Z`]z^Z] 
v Z] z | # `zz bbZzsZz n z.]
z]vv vzhvkz] ZHdz] bnp
b-z^cZ#zs]Hd
Zdz^v^]ZdznZ ~] zlo]\ZZ
h~ v-Zc b n~ vHlpnZd~
nZdzv] r | ]  c~    b-z bkzz|
nbcz Zkzds~  zzo
vd-R5 b-b]Z|] v]  zkZ ~l]z
bZ.z \Z]] zdshb] b-bH# ]
zv->ZZ\^ \z] z Z^bvsZz]
zj|c|#`z]\Z]]zdshZHs]
vv-  nZHv^ ~ s rZc v]zh]
zdsz \Z]] zdshZ] zzl ` v-
l|cb z zZ v ZvZ ] b]Z
m

 Zc

v]bvccZZ.k

 
v-Wvv- z | # z zZ] m
WZ| ] ~ z Z.ds] # zds z]]vzhz>
b-WZnvZ]v] Z z] ~   b-hZdz
bsZ-v ~  b-zzRz
bZ]zzv dZz] z]  k WZ n
`] b-z bvs b]Z\Z]] zdshz] 
\Z]] zvvs ] \^ `oZ|Zd
z | # vz]  :Z.ds
vWvz] : b]h
z ] Z.ds^B ]   zdsZ]zv-Zc
 ~           b- ] vZsZ
z# Z] ^z# Z] vz zs v]Zdz]
  zZ ^n D rZc ~z^ nz- Zs ^
vj|cb]Z\Z]] zdshzvZ]vz]z|#d-]Z]
 Zo ^sz]]zdshz bz bWv
Z] Zdsb-h] WZZdzWZ| ] zz] ] Zzszds
zzRzZb-WZbdkZo v] z b-hbc
Z] b|bs-v ~  b-
HZdzZz ] WZn vZZdv Z] Z
 b-vz z] z.c  v ] b-Zz
z  bvz^s ] ZRz ~    
nvsZc
Z.dsz]]zdshb-Zzz^s bv b-z
oz] z Z ~         b-z
noz]Z
   O
       b-Zz

           M       
m

:RzzdshZ]z

ZZ

 
 
         m
bpcdZsbzdsvZ] v " ~
dsbc bZvv Z] zZ] RWZbZo
c bZs`ks vv zcc Z k
Z] z] c v]c zbZtZZZ z-zds] vZ].#~
bc| $z ] z]]Z] z- k z
nvk
# k Z#.]d-t WZZ]  b-z
  M   O    N   b-Zz 
 7   
z^c \ZrZZ vzsc  b v ] ~
`] c b\Z]] zdshvZ]zd]  zdsz]
n WZd]vs^]sZ]Z
`l z^ n^j z ~vvp]]b
bzz^  vk
z zg Z]  Zc  nzv ~ Zd`H
vZ# vZ^Z`z z^Z] zoZd `k
~ z-z]Zb]] `Z cZ vZ]Z
svZ v- cZsvZ`gZ Z] Zd
Zvvpccb]Z] zvZ]] z
] z | # Z] j|c~ h`zxsvdbz]
nZod ~ nZ ~   nzh]rZc ~
b
 ~ ] z nJ3 ~ Zd|lv^
zv]vZZ]Zd Zc b n 
vWZ>ZdcZl Z bzZ^] k bz Z]
z- s \kZc P3z rZ^ Z 5 Z
bZd v] cz  bd- ~   X
m

 Zc 

v]bvccZZ.k

 
] zdsz- ] s v- z ] ]z] zds : m
bZcvs vzv] zdsv-z] z z ] Zzlov
zbz] z zpczWZ v-]bvvb
Zzdsh b- zZ]z] z bsWZ
vvc ] zds v zbZk] bt t]: z
vv ] zdsz-b-z \v^Z^Z] bZ zz^
Zo  b-zZl- b-bz Z |.z]Z^Z] Z.c .z vdro
zds v v]z- v] zdsz] zb-Z^b.]
bz]bsbzd]zdH
Z^vbZ]^B Z] v ]F~cB vZZ] b-
ZzdsvZ]bz zdsz] bbc z] z v] vcz-bz]zdsZ]vZ]Z^v
\Z z|k ] bbz-v-  `ks~
zvvZ]] zo ] z`Zs] hb s zvZ]
] ] kzdd| Z] vZ] Z^vZ]vzo ] 
Z|l ]  b\xZ#vZ]c do]
v koZ]  vZvz]Z
B  vZ]z Z^Z zv
Z]zds z vZ]f3t
vZd z Z nvZ ~v.]vc vZ.vz^]
zc.|-z   b-bvvz: Z zkv-
bz.|#Zd]|kZ`ZzvZ^~"
 \x]  bbz zkz] k Z
bzd] : zds b| z]z] 7bzd] :

 vZ Z3 Zhbzd] Z5 ZHc] z 7zds

| b] vZ]# ~ Zh] zds7vp

vZ]| ZlvZ]] Zl bpz vZ]| ZlvZ]Zl Zz vZ]

Zc 7^ zdZ : Zcvs Zz ] 7
m

:RzzdshZ]z

ZZ

 
d-WZz] bZ Zd] zd] 5vv]vZZ] m
zds7 bZgrc bz] bZ$

:WZ^ vv]Zc Z ] ]] zds\B] z] s

b^Z`^czZvdvZ`^czk Z] vv]zds

zb z zkZ^o vdZ J Z
5 Z
] zz.z- b] ZzZ^z bZ
: vzbz] z.z-] Rvv
     b-

 z^s blo
 ] ] z^ 3|B Z`

b.Z b-z$ :Rz~         

vZ]d-vZ#b^z] z-vZ]d.s z ZZvzd
] : Z zk] 9 v]cz] $]  vZ^
Z] ZbZd] bz bov zHh Z`
zds# vZpJb^v] z] \cZ^b
ZZc 7  vZ]ZhzsZcvZ]Zh 7

   vZz 7 Zvzds

: vZ]zvb| zsZcvZ]z:czzdsz-
z-ZHs`^czbz-\Z]`^czz-v ]vz-Z]
bo czv z] ] Z] z-zbz- :cz
  bvdZ3z-]bz
] ]: zdsh5z] v bd- B kZ
H vWZ]zcb| vZ^z bz-b]bZ
n|t
rZc HzhZ] zj|c vb] v z$lZ]
vp Z] hzv d~ z ZcvZ]
vZ^b : RzzovZzkvz
vz\ZZcoz]]zZ]v]Z
zvZ]]Z v] z b`z| # \Wz`k
Zv kZ] Z] $] v Ztdvs  ] bs
m

 Zc 

v]bvccZZ.k

 
bZb# s Z] Zo vZ]H b d m
O Zzdt^cztvzkZ | Z] vZlz] :Rz
s ] zkZ dp zpz^ zp]vl O
k z zd]z  Z z`ZZ vv]
5 vsvz z>v] vv
b | zz.]ZdZzszdsv z^ vz]
cZZlZ vzs v|]v]]`]z] Zk \Hc
Z z] ZZ] z zrZc Hv z] Z
Zk Z  ~ bsv] z J  kp
z- z] Z`bZoZcZ] rZc # brZc `HZZ
] z] Zc Z]Z] brZc `HZZvb]z] vl] dsv
f^sz bz Zz Z.#zp]ZZ ]z
bdzoz]
 B dZsz] zc dz-#z
vZ]rZcZHZ
v] ZbZc  vpZ zoZzZ
` z#z- bdz-Zlv zdszZs \bZZ
\Hczd z] Zgb] z# vZ]v] z
Z] b^b^zo hZ b] zo zZ z-
vbz # vz- po z b^
Zgz] `Wz] v x xsRz- Zlz z
bvz>
H ^]vZz-\Hczdo
z] vzdsZ^cZ] Rzz] vb cZx
v zv  bvZz-kvvobZ^
Zz] vvbZ] :Rzz] vb cZvZ]Z
bv\JB ]z^cz^svZ]~\Z]Zv
zdszZs \vZ]zz-z ] Z zdsbvZ]
bnpZz- Zo] xs>ZZoZ vZ^v
z-\Hczdz]ozZg
m

:Rzzdsh Z]z

ZZ

 
bvz^l] H^nZd ~ nZ ~

M cZ] PB B bZ] npv \Z z#

 zgn`Z ~b |  nz^ Z^ ~Z#
  bPB Z 
] dz Zd-bv dz- M  
z-`-] zx b] ZcZbZk bk ] bv
    M bn z ~bvz-bH z^c
  
M   
 
^`]hZ]zbkcvZ]
] vpv]Pc nz^v Z Z^Zv ~ Zd
Z ^z v]Zv] ` Hdv] vo
b^ v-kbvzvv z v]] 
~ Zk ] vs Zgvovs^sz z]  zbz
z^Z$zd] vz] ] z-v]] vZ^Z`zbZ] Zb]] Z vZzvzzz] Z zz
b-vZ] s zvWZ z^b.]z-
Zdb-zc Zd-Z z  bzc| vs ZdZZRz
vvsZv Zz c b-bv \vs
Z- bZ Z`zz- ~         v-
Z]  Z Z] zn vz.]s z] |# vZ]|Zk Z z] vv] z
] b-Z] z^ ] ~ nzvzcz zZc ~  bZ vcvt] v # z z z z Zv Z b-z
b-z] ] z z]z]  s Zdkzz]Z]vz `zs
Zds ] kz Z^z z] v WZ z] blo#
`oZ]z] b$ z | # \Z]]b]h v 
m

 Zc

v]bvccZZ.k

 
j|cz^Zz] ] ^o ^^oZl vZ]v zh bH m
] ^oz Z] Zs| v

7 z^z | Z# v z

 vz bZlZZ z^ZZ vd-z] ^^o

bvb$z]Z]vZ]dszs`oZZl
d- bv d-z zds`z\ ] v
Z] k`H] v^Z]  Z# bv
| Z# ] z Hczg ] zdsbsv z-b
- zdsZ] b^z z# bcvv]z]z]v#] Z
vd~Zczv]b^
kZ]  zZ  ZkZ] Zc dz.z] ~
nvZbz
n z ~nZzdsz] vZ]Zs d- v ~
]ZZlzdsz bZ^z
F Bds
B z `Z| b
Zz^ vs  b] v o # Zc vs zds] Zhz l
bzz^cszdsz]dv]szZo
|k zg]nrZd Z ~bhZ] zZZk
   v- Z] zkvZ] 
    
    
| Z]] z]~  
Zl] zdshZ ZHs] z] v Zo ] Z
bz z] bz]Zvz W-v] ] z z z] bo
z Z v zrZt vb-v] ZbZ 
kZ] bvk \ JdB c b-z] ] z ZZ]
vZ]Z ozpcZ-vZ]zZ z
nnZZZz]Z]
  : zH|`Zz] vZkZHcZZ
    

  
m

: RzzdshZ]z

ZZ

z# btZcZHz]] \  Z]pb]
tZcWz Zo \zp`] vZ]Z
v ] ^kWZvZ b^zs b\ZovZ
WZ]pc|lcbdZb]
bz nP~ ZdZZovpr

: z3| Z
Z z Zc ~ ~B ] B Z]Zdhz v \d
ZZz^ bZvWo] WZ]ZdzZc do]~
Zo `kzc ZkvdbZkz`v
] bp .vc]ZdZZ]vzzZ
Z^zZ `]\WZz>Zpc]>Z^zcZZd-vzZ]Zd
    M
    z] vZc
     
        

 
vds  v v]Z.Zlcz.d ~
v z Z# ] vv v ] z vZ tdv v Z ZZ#btz ZZ] z] ZZczg dZo bZz  kob
n]vz]v]Z]$
ZZZZZgzZZ: b]z v]] Z
vdz-z] zboz vz-Z] Z3 Z\Z ] v
^ ZFl zB B|s
D F^ zo
v  b D vZ
zZcvvZv]Zv]Z
5s vZ Z]Z Z# | z  z Z
ZZ ZZz v]5o
Z v v ^B

ko] z-z]ZzZkvcvzo
vzZ]zbo
Z] ZnZZ ~   zo
bzfp]Z]tZcz^dZ

 Zc 

v]b vccZZ.k

Z3z z v# :pb]B  v-Zz]

\] Z]\oZ z] 
] ^Zh] z] v|oZh] v^z]]
vtv] z ] ozv^]z]z]||v^

vz|

zv^v cv v-Z3b]zd

cZ^v]bdBB  v Z]sZd
z Z] B  v  vds]Zl
bZov dZ` oZzozz^v^
vZ]rZcvz]c^gz-zv^zZv
Zkbpz] H`tZc`HZlv|cv
zv]B  zo vZvPc .bvzZzobz]] \Z] ]o]v^

b]z]Zlp]

~ Z \zozdsZZ.ds

] v^] Z]  Z] z ] v^
bv^] ZH zdpcZ]s z p]Z^
\Z]] zds\v-bz  
Z ] z z] b] \Z]]zk]v^Zbpc
Z]z ] v^bvWZ]Z]zdsv^]
Z`Z^o ]Z^]v^]  ~z j|c
  \d^nZ ~
 ZHb]WZzdn ^H` ~

:\zozk]v^zdsZZ.ds

ZZ

s
Z]] Z bz bzk]Z]b]Zg~
] ZZ zds\ zdszk] v^
ZZd-z] Z b-]zZ.ds
z] v vvZzZc zszcz]b-]v^Z
] o| v^ \kZzb-]ZvzdsZ
v ] bZ.ds zdsZb-v
dzdsWZ]v c  >ZHovz Zc b
] zdszbvd-]zob#Z]b
zv zdsz] ] obcb]zb-Z]
zds x- ] Zds|cbz]bkzv
z] vvsb-v z] zds|zobcb]zbs  z sz]kZ] ZzvZzd]zds
] zb-k Z] ] bkzb-]Z
bcb
zdszk] b] vzo]z]Z
oc bdz obZZ.ds
z z- z z z- cvZZczZo
v^zds bd ]Zzb-v^oc
Zbdzc bZZ.dszk]
b-~ Zl]vs Zgvoo]cv]
Zz] Z] zds z--Z
b|# zvs|k Z Z Z]b-zZk
Z cvs Zo Z] zo

 Zc 

v]bvccZZ.k

Zz Z.dss z] ZH] Zhzds]o

bZ o^sz] ov]z ZdkvzZdk
z z j|coz z] zds~vs^svc
Z Z dZ bZHz z]Z]zob| | ] vzk] v^] ^B] zoZo
 vt] k ] bszZ] 
bs Z \oZz]Z]vb||]
bsz||Z#
s vvsvzz :WZZ     vvz :Rzzozvc

   
   

        

     M      
dZz] ]] z dsZ|##]Z-z ~
Wvk v]Z  ]Z ZlZzv#Zb
z]v  dvzbZt Z] vB Zz#Zd
nvZ]z
         bvz-b ^j $
Zcz Z] Zd-] dsZ vs vZ]  O
nZ.
     
     O
  :
  
 
    
    
   
  :

 ZZrPcn^jvd ~
vo `^ ^  nZ z ~  r v
m

:ZZz]ZZo

ZZ

 Zz]  ] :Rz`

zvvzbH# v kZz]^vZs
z z]Z]vZ]zp z]kvZ]z.
nvZ]zk\zd]Z]z
]zkv]v^bbv- vr
   
  :
   
z :Zvp
 
   
   7   7


    
   :  
 
   
    :
   

7  

bzbZ#  ZHdZ] ZZd m

 vd- :Rzzoz : Z zos v Z]
    7   

 O  z: Z zo| s v Z]   

O7  z : Z zo| s v Z]  

 O  O :  N 

s v Z] Z#       
  z7 vs vd- vb$: Z zo
z^s Z] z^s zcZ] 

   bln z ~Zdcvd]Zd

-Zd-Hd zhZvZ]d-t cZ ]
Zc vZZz zd]Z vbvkZ z]Z]vZ]b|
 z Z>ZdoZ z- Z l\k Zd-Z
Zc vZds ZZ] sz]v^ZtZZ] vZ]z
z  Zzb\k v.]t v^lZ
vZ]db|v]Zo b|#
     v-n z ~

   
 .^nvZ ~

 Zc 

v]bvccZZ.k

vs vdz-d7zo:oZ] o

:Zz.]o|# z] bvzo] 7

zpc#z]|]Zzz
ov- o] :Wz^k bz 7z
nz.]o|#z]b
bZ]Z]Z  zo :vHvzo
z zoZ] Zd] ~zzds Z]vd

bd

z|vvs]v-b-z `kZs] v-z]

z] z kjpJz Z-Z ] dsZZHs ]
bpcbs] Zdz]ZZc vZv z ZZ
] ~B z dzz b-c db-]zbbsZz d^JB v
 bW] z]`\oZb-]bkZz
zZZbZkjJB
Zdssb- b# z b-] z
n]Z ~zlo]nl ~  `cz 
b>ZZc] :Z zkZzZZZ-|]  ]Z^]
v
ZZ| ] ZZk # v-] nlJ
] z vZ]dtz kZ v-] kvZ]zc
vZ]dtZvvZ]^bz]Zk ] ]
v v ~z bvZ]
z^bh]^ Z Zdbvzlov zbz~z
bZ

:ZZz]ZZo

ZZ

z] v^| z~ ^bz] z

zz r z zv]Z  Z`^z]b]#z
]|dzZ]z]#zdZozbzdp
vsz]zvvv-bZd
zvZdZk z]vZ]|.Z b
:oozZ] \Z]]

 
    b-] :vv]ZcvdZsz]~l

        

 

      
 
dZz\Z]]
c ZzZ vZ]oozdszz
nZZ]bzdsc
  
         
   
 

      
  
     

Z] ~zzdsZp
   cZ]b-
oc Z] ~zzdsJ oc
n~zzdsZ]
Zvv zs]sz]zxcb Zl
zk B bojb] Z z :vvz]Z
:Zz] # b] ZZ]Z`zJdB
zgz] zZds.z-vZ]co
Z]sz]] Z`z]z] s zlc kZ] v
   \d^nZ ~

 Zc 

v]bvccZZ.k

.# v\lcZ.kZZh]zzJo
 Zd]z .b z bzz^zo
s zd.Z s Z]Z Z] v v-kZ.
Z]b. . z zzZ
] bZ`oz]z] bZb]zz.b

v

b] z] : vvvZ]dZbz]bz]
sbs b] ^kv]
zo ZoZB J`Zbvsbozk
] Z Zzzd]z]z]ZvZ Zh]bds
Zt] b^pz]  bZZZd]b
vZ]lkZ` ^v] 
b]zczc
bZz^bHzZcvs]
Zs\fvozcrZc zp] bz]
z] zZ#vvZZ^cv|]b]ZdZ.]
vz] vZbozkZ|k] ,c
.z z] z |Zz]ZZx bZz
# z- b-Z] v] 3 dBB dzoz bzo]Z^kbo
      v]z` $pZ
O 
 MO 
 M     
 M  O 
` nZ |ovvlc v vpoz
bzz.]kc

Z:vv zoZZo

ZZ

z] #sz z^`-z.kZv]
  # ZbZ Z#z]z]Zbx-zg

vzxZZZvZ]
bv  ] ~B zzdsZ]Z sz
z] :o#v- Z]vb]D JvJ Z]Z
dtz] z.Zc v Z bz.Z^pZkZd

N 
L  
 v vZ]vZZs\s
  


    
 

       
 7
    

voz Zvz] 7vs zoZbZ
vZ Zz] bZzZvzd]vsZZ]b
vZ ] z  bvZv^]vvsZ
nvZ]dzsZ]g
|zov v]ZzZ] zo ZsZvvzgz]
   O   
      ] b-vs
      
   
   N  
Zc]vsbz-zZ]Zcv]]#z
zc bz-Zzc Z] vZ] v^]
nzn]vo
 vZd

zozc Z]Z

oz]b]Zz

Zzc#b

Z] z vZ]z

v.Zkzc ov#
 n ~

 Zc 

v]bvccZZ.k

zcZvv~

zz#s ZZc

zZ z-s

 b-zcv

z] Z

z^Z] b

blzZd-zZ#
 
     

     


v^]Zc vWZ vsz#

nv]-ZZkzcv]
  Bd   M  M     z\]zo
           
  
# bz-ZszsZd~.z.]
v]vs ## b-vZZ] s v zb

nvZ]bvz]$

zz.^Z] vZ]Zczo#b Zldo 

zo] v^Z sz z-zp]
n]b]` Z] z]vZ]zcZ-Z~vZ]ZcbzZ] z zoz^ s zZ]vz]\zoz

zdss

  n l ~    n ~ ~
~ z   n ~ vp
 dzvr vzb>Z  n l
z] ] vvzp] v^b]Z# k :o
b-vz]] b-t]z n]vzc v]z vZ
\Z sZ v] z Z] : p] ] vpzk]
z z bs # zkZ]Z ob# Z- d- 
m

:oZszZ

ZZ

Z]ZZv]Z z B  Z]]xsz

 ] v ] :vvbx-oz vZ]~zzds
WZk Zc z v ] b^  Z]v]vZ]
zoZ ~  b :o`kZ]ozg]
Zk Hv v]Zc Zdzz]`ZZcZ
Hc :oZz^ z] ZcZ vbvd-

Zkzoz]Pcvb-z]v]~v|-bZ

~ z n]vzc Z  ] v| : o m
Zzz-Z-z b-btz] z z s b : o
nzxc ^ z.]Z ZdZd  Z \zd] ~ d]Zz]
pHd dz] vZ : o# z bZo^vp] Z
vpvk vs ZdZ  ZZzZ z z] .]bz.]
Zn^z^vo z s \^ # ] z 
v svz.] : oZ.v-Zc bbxozcz] vo z] z-z zbz.]bvz- .c
b- bz.] : oz n]vzc Zz ~ v
Wv~ vdZ Z.vZ Zc vvsZ zZ Z oZvs
v-v]bb] ZovZ
b-^s bz-Zk zo\  vzc c] o
vzz]  Z] $bZ c  Zvsb- bz-
p] vpZ]b]Z.dZ] v-Z]v Zs
vzc bzvz : Z bz nd ~ ZdnX\Z ~
] z] bx.]Zv]zZ] z ds ] ~ b]
   b.]Z]zZs
oz  . ^nZ |ovvlc v~
v]b^pZ] z `zdpZZbzZlvp
] Zvs z^z z] Zz ~  b] Zz
m

 Zc 

v]bvccZZ.k

Z] z v- ] bvoZc]zob^pvZ
|cs
# Zc voZb^pZz]zhZzoZv^]
] zdsZz bnpZ v
bbodZvc
bcZ]vz ozvpoz
vds ZvZs c Zd# :obv

    M           b-zs\Zk]
    Zz~
 
] c ZZk v   
  

   

 
  z z
c .#   
nvvZvvz]
       
    
 
zo ZzZozov]Zo
Z Zbz-zo bvv b^p]
b-z
  

       

 

      

     

M  

Z Zzhvr Z#vvx- Z] Z^  m

j  Hho
 z ~  vd : pb]`ZZ]
ZcZvZczZ^v]z.Z
~ Zlz  n l ~  n ~ ~
vZ]d-:ZZ]z.Z Zs Z]z v-Z]
z Z ] Zv|-z] vZ]zbZ z # v
m

:oZ szZ

ZZ

bvvsZ]v]c`z-v]
v]z`
Zk Z.Zc zo]b|zZ]z
bv]
z] dz-] Z]zc|cvd#
nZZcv|-z]z-z]
Z vZ b]z zosz Z]Z]
vZ]zZ ZdZcZ"zo]Z]
bzzoz] $vzv^]]
b-^v v z]z]v|-ZsZds]
]Zk ZdsZ bbsZkz
v Zzs FxvZ]`
zvsv$
   
            
 
  
 O
 :vHvZk 
Z jb]b] zovzzd-|]bH$
Zb] vz bdx-z
ZHc] z lZsvZvZ -|] m
vzzZzZz]vdb
k  n l ~   n ~ ~
r bb] vz : z^zoz] b H
Zzo

|]z]] vp] vov z]] b

bs v ] z  P] kvz ~ b- :

m

 Zc 

v]bvccZZ.k

b ] 7zvk]zzc^Zd-Zds
BgB F] z  ] z  ]zdsBZbv Z
-|] z Z# ] zvkbg]`WZ
bv zZHbZovvsZd-vZ]z
         
z# vd-Hz  
nvz.ZWZH`zzz]z
vZdzF^vo 0z^ ]zZH b
~ zl ` ~ b]nvz^ZZ]]zZZo
Zc bs Zkzov|-WZ 0bkz
z ] b-z] z-z]Z]
v d] Z Zobz-Zzc]Z
b~ \oZ hz Bh zv] z^s#
vdZvszvs]s
vZd-zbvpWZz
] z bbZ^ ] zd|v :z]
]g
hvoZ ] d-bZ] vzzobv| zdsv v m
oZzdsv]ZZ : p] : v bv
c bs Zpz  Z] : ovZ] z v:]
Z] z v : oZzdsv]ZZb#zzoz]
vZ npZ] zo n bZ|z^ dp] v
bv b : Z zoZg Zbz b
  bd- dp] Z

zs  `

:z^ZWZ

ZZ

7zb- bz bZ^] Zv B|k

   

N     
      z

   
 

vd-|]Z# 
      
  v- 
   :         
vvzcbsZ^zc:z^
Zk] v bs,kZkv ] z zcs
nzz-bsvz]s#bz.]vZbZoZ]Z.
     :  bz bsd\Z]]vp
           M 
  

  
        

             
     M
       
            
Z] bzz v]Z]sZp :zo
z] ZZ] Z^bk ] k>Zpc z]Z]-vvs
z^] z zc^Zd-bksbkbsbkb
z ] vz^vZdZ- z Z]bc
z
ZZ vzv ]ZZ]ZZz]vvsZ]
Z|-z ZZzobt-ZZZ
vZZ Z Zc vs  ] ZvFkZzz.
nvdszZ]vdsZcZz]
   pv]z]zov~

     
  M     

 Zc 

v]bvccZZ.k

 M  
   7    
  
    O       

 

   

zZ.$vc o vvsZ#
b]tdsc  ~ Z.]c z] vz.Z^cz]
bZvs Z] z b]zZ z zoZz^]z
vvs>ZHoc z v]v~ 
vd ZZZz] zz]bv|-z]
 vvsvd~k .vz-]]
nb
z^ z- ZdZ3dB ] v Z 
bz.] :o~ bz] Z^] ]]v^~
     M b-
          
 
bdZZ^] z]Z]vZvcvvs
bk Z z# bk ] z zc^ z^Zz
nssZ
z v]Z ]Z^zo v- \Z]]vp
z   `
 n~ ~ zs\Zc n~ZlZ Zd-
vZ] Zc nl ~
] v ] zv- n l ~  `cz 
]
 D ] Zv^: Z ] z]] zZH]
zobvb]zZZ : ZZ]]svz~]

:z^ ZWZ 

ZZ

v-zZZ#bz-bZpt
Zpbz.]]

3 Bs ZH
Zp

z^vv

b-Z]

zZdDsBs]

ZdtZ $d v]

b-vs|k ]zz :z^


     

   
  

 
  
  


    

   

    

       
z^] Z vs `Zs]Z]:]p]
zc|
v$]zZczZz]vbzzf^B 
v]Zd]
zv ]dZkz
bZov
nvoZZ]ZZvZ^vs]v-
Zc Z] v- Z3 bsZd]Zz]Z]v#
Z] Z.dzh z WZk ] Zc b]ZZ]k
.cv Z] :z^ bv bvvzs
zZd z.bv \Z b Zcb]v
 n l ~  n ~ ~
zzbk] dB z]

 Zc 

v]bvccZZ.k

v | ] ] vz] zZozk Zo bZ^

b-b-Z]

 
          
   
    
]b]z Zz^] Zc.bz.cZkv

n]ZZz]vZ]Zcb

      : 

       
  
        
   7 
,kv zv  b-bz.] :o
Zzz Zk Z] 7vpvk vsv k ]
cv]~ z- z Z#z vsz cs
b-b-Z]v]vt
fvpHRv- n l ~ `cz 
z zp]v n|kZ v ~hvo `cn~ ~ 
vz v: ] ob-zo ] v^z^ zk]b
.vld z] b : obs.z z^
vpZd-b]Zdz] bvs| $b-z]
bkZlbZ] ] z^dsZldz]
-z kZ] vvsZz] vZ]Z vZ ] d
vv Zdsvs Z.cvWv pcz^ |lbzZ
z-ZZ\^
   : v-s nd~ \Z]] vp
    

: vvzo v ~    

zd.vbz-Z]zov] ] bZ] zv bZc vzz-z]Z] ,k]v.bZb- ]s
m

: z^ZWZ

ZZ

     

   
 

  

O 
ZddvZz z-b,k
z-ZZ~
z.vk ZZdzZ-zvs]v-
nz]ZZz
vcb]Z.dlZczZd
vz|zd
z- z] z`Z-b-vv] hB v^ ZD ]x J ] z~
~ Z]vv]Zx-z]kz-
bsZczZ] bx.]z]
| z] bz.]z] z bvz^ Z
Z] z^    M vdz-z- z bsv]
nvZZZZz
v-vvzc Zc zov-z]
v     Zzv]s s bZ]
v- vZ c 7bvs v k Zovs
nbZvz   
  Z]Z|Zd]
z z z] v^ z]x J bvcZ]
~ vZZzz Zd] ]z
ZzZ\bsvs \z- ] bz^
b"~ z. vz c Zzz `ZZ] vk bv\ m
 n l ~  n ~ ~nz.c

 Zc v]bvccZZ.k

         

 M z]
  
          7   
 M     
  
   
vk Zkvb-v]v Z] vzc]#
]z `Z c z] zZd]Zd]v-b
nZZ]bZ Zcbvzs
bZl z] z v

bJcB v -z.

z Z# b- 3B

ZZk Zkk 

vzd- -  v

v^Z bb#

bZs xp

b#v

d- Zd

dz -Z v]Z

vz]sZk d]ZZk]

vz z] z

bZz z^ #

bk Z] vz

Zz] Zs c~

Zkv#Z] b.]

 b-] :oZ]Z-v-]vo

    
           
  

          

v# zv vdc z-vvsv]

bvv bzoZzz Z z]ovvsz]Zczk
c v]b-~ v zzzzoZ#Zo
nZZ-vZzz]Zs
vz d- -  v

v Z bb#

 Zc nl ~ Zc n~ ~

:z^ZWZ

ZZ

s zbz-

z cvWZc

vo bsvs z]

z^ Zhc v#

vvZZ^]

v|-z]  v

l vz-  Z

sz.k pZ#

zz z vZ]Z b-

Z z z] Zz

v o v #

z z] zdsZs

c Zv ]Zc |s

c Zk Zs vz ]

l z 

sZ]Z]]

]Z # c Z]

.Z.

zs Z] Zk c ] z^

Zc Z]
F #z] d

Zdz- 

z z c

   
  

    

 


    


   
 

O  M

  
  

   

  
  

  M
 

 vpdZ]z`pocZ "zo
      :  v- n~ ~
  
v] bZ c \cZ ||v^] p] vp] v
o`kzcZ vZ]Zbz Z ^kZ d Z c
 v o v n ~Pc~ Zd 
m

 Zc 

v]bvccZZ.k


bd-n Z ^k
 Z ~ v-zZl m
p]WZ^z ] J \zZ Z Z bz
z z] bv-bZ] t # nz ~zsZ]
vkdZ^b]bZ dZ Zc v] ]Zd`] Zc
b]l.ZZc z Z ds | ZvzbZ Zdzlvs k ] v]z- Hk. s Z c
bzcZZ#,zdZ] Z bz 
vc kbs] Zc bZ dZ
~ z vHcZlZ Zz] z vdZlz] z
Zc v Z vv z] z\^ vzv Z] ]Zp]
z] b b]Z]WZpvv-vB ozvz -z
vb ZdzZgz] z zZ3s
B ]vcvo
vZ]Z^JtD zh z bd-bz zz
bZ-ZZdZo] bd-n zs ~Z]]
bZos ZW|]bZ Z]Z
vb^pZt#, dszz]cz] bz n^v
z b| z z]z Zz  Z|, Z$
z]
bZ] t n z  B BcB
  zF J  zF p
 ~vZ
`gz vbvt ] Z`kzcoZ]
bzbbzzz
  

  

 O 

  O

 

  

 

   

 

M  

   

  

   

  

:z^ZWZ

 ZZ

Z-Zd b#]Zczv#ZZd
vZzpb
Z.^z Zd  ] ss
vzz]vv]
v# s czv]ZkbZ-ZdbZo
vZ]#kZ]v
] b^sxdx-z-z-z]
zcb dd-z] Z.cv boc-boZ
dZdzs]zzcZZszcX
Z]z] Z] Zd- cZ.]t]Z]#z]Z]
Z ,  c z- bZ v]z\z-
nk
 vrZ ]z]z^]vp
        b
       :
     
 

    M   :
  
   

      

 

   M
zv vz]sZdZ]:ozs\

 

 



  

Z bz  Z n~Pc ~v ov ZZ

okzcc ] nZ|3 ZB]Z^JZZ~ s rZc ZHs]
 Zc  ^3] ^nv]ZZ^t]
z Z bpc Zc  Z^ZozdpcZ] Z ^
bz

 Zc 

v]bvccZZ.k

z^vkz] s Zcvz]vzz]v
zs Zkvz-Z] s] bz-:obsv
dz]Zd] pdZvZ]Zcz]bnvx-vz,kks]ZZcv
bzZ]Z o zB vk
.$vZd

vssvz]Zd#

zszdsZZ]

ZDZBvz 

v d :p]
 #bbv-pz D
] ^kc z] Zo  ] :o]z
] |Zd^Zk  ,z ZWZ
     

     
  b-]\Zt

N
v#v boZvH>ZpczvZ
nc]vpbz
3 :z^Z]hp]~ vpoz|
ZB|kz^ Zdtb :vHvb]v
z] vZ v-bz Z]vvr
bvvZz]dZ

 


  M
   


 zs zd]d Z]cz]
vdz
 bznbdsz z v- Z>
vB b nz ~

:z^Z]Z

ZZ

b]zozd-|]
~] vpHkr ZDp
 B
Zd`cZs zWz 5o
 o
ZZl :pv^]zoZ#v- j
] z]zdsZ :Zk]vZ]z^vz

:\Z] `d vZ]g]z

vk b-vHdZhZZ:p]z^b
v^]vzv z vZ]b :\Z]]
z^p] ] kZ] bvz-bzos
bvd-ov]zd

    
   

   

  


 M 


  

 

  

 
   


  
 

 
 

  

    

zkZhvZ]z zWZ]#bvv
ZZZ.z]ZZsz]
oz- dt>Z vl]Zc x- dtb-
v^ bt]k vZk]vsZ
] vdtZd] vZ] # ZcvZ|xZ
vZZ]s`dtZvk
] dtb-] v z] ] B B bzk zoZ]
vdsv|tcbk

 Zc 

v]bvccZZ.k

z Z] vdcz]#]#Z
bsZZdz
b~ ]^zbvctZ-vZc
s z] vd]v] v dtxscdszz]v
vZ]
zz bt]k zs bzz
bzczcZzzcz]\o
 b
nvzZ]]ovZdsz]Z
Zz]$z z] vZ v-vpZc

  b-Z bz v- d b

   
 

  
    
   :
            

vd-bbsz] zzcdZvzsZvZ
vk bz]:]p]b-c
Z  ]Zt Z]bZl bb

7vs

ngWZ^
Z |pcZzZZ]Zd-
z^ vz]vZ vs bs] bzo
vvz^c-v]z] z#b^Zvl
Z v-]Zc ]ZprZc xB JD \tdz^zk]
Z]zdsZ b] z  ] z]zds
bd-z^Znvb]Zg]Zo
 vZ]

  


     

ZZ-v :z^ 

ZZ

    

      

b\ vsv^]bZzz]vs
vZ
ZbZvZZ] zzcvZZ v
nvdgz]z-Z
Z3~B Zk ] vb^  ] z ] b]]
vbZB J~B
Z]
Z

Z

v|

: z^zo
Z WWZ z] ZZx
WvF| B ZF] Mv|b :z^zo
b :z^zoZW
`sZ  z^zo# Z bZ^d
 ]Zt Zvbs| v]\d\
Z]] Hdb]Zt bpx bzZZ
boz Zb]Z v]Zb]
Z]ZtZo]vZ^bs`ZZ

: z^zov vfp] $lZ]

Zc n ~ ~ cZ^tdvp`\Zl
vZ] Zc nl ~ 

 Zc 

v]bvccZZ.k

Z bzox.zgz] |zb^cW
vZHv|]z] bt]sbdvz
v z] bZ z . bz .cZkvv-s
^ dZk b3 s z]vsvv]]v]
Z] z-vZz]dz|lZvs ~v
^v]]z`ppz.bc

 M  vZzHZo]vsWZk

  
dkb| c z] b]>ZHo  M 
\k vZ]] bZ tbv]Zv]b
z^ \WZZpcZdsZ] vZ]zZc\k]
] bv]z^Z]z~vZhvs
z]
zc Z] vZ] bz^Z`Zh|ZZ
`z] Z Zo~obF   z- ]
boz- z bv s `z-HpdZ
Zk ] zg Z] z] z ]v|Z]b
Z] z
 o  z- cZZk`z]vZ
b
v bs sZ]zovz^
      ] zovzzHcz]Z
vZl
\Z]] vpnZp] ~l n ~ ~


7 zzoZZ]

ZZ]:oZZ]:z^.d-

ZZ

vsv^ZZ^pzkv]Z]b-z]v]x
Zz lb]l`^ZpZz]Zd]ZcZz-v
b. ] b Z Z#b]Z
nz^vbZobk]    b-
vvvvvvZbZx
^ ]zz bzvr Z vp
z Zvz.]Zc zz :oZzo\zs
Z] v Zs cZ]zz ] z~vZ
z] cz#bZo .zo] zzzoZ]dZv-
Zo vZ^d] ~ b]\z]bZ
O      b-
voZ-vbk ] Z WvsZ>Zpc
nZZZ-zvs]ZdsZ
] vzZo zcZ]ZZ]zo
     b-v ] ] ^z]  :p
n]#ZZkzdvobH   
     zzo
      
    
          
bz-z zdtz# vzv
b- v zZ ] ^z]  \ z]
Z ] Z z z^s  dz]Z]Z]Z-zv
n
  
   zzvz
ndoz]ZZZv]c z]vvs Zkv

 Zc

v]bvccZZ.k

    M zzo
o z] Z b ] Z-v] b-Z]]v-]
nd
O 
      zz
nZ]pkZ]vzZ]Z>Zpc~

            zzo

v  z|k zd] ]vz|kvv]|kcvvs

nb
] bb]Zz]v]vk]Zd
pz ZdsZ] z :ZZ]
zk] v^vZ zpz>ZZoZ`Zvz
vZo v]Zhz^vp]Hxo]zk
vdd]Zhdv] Z]z^ZZcW.]]z]
vvs] b^b^ZHk Zhdv] ]Zc
vZ]
zobZ#]]] WZk
ZZhzz]]\Z ZsZ] bZt :Rz
ZzkZl vvb]] zZo v]v]ZzZh
`# W.]vZ] Z] vzpcZvdZv
vz.]vZ]vs
    
3]Zvs ZpvZZ]\l
  n ~ ~

v] :Z]Zz

ZZ

zkZ ^o] zkZ]b] :Rzb]d

zbkzzkZ]
z\Zk boBo HndWZ|
^^o^oZZZlZ] bb] Zvz] 7
vd]v 7zoz]^oZ]zds

:\Z]] bbk ] z]]Z] 7z^Zv]vZs

bzvb]] zRz Z.Zc zb]
] vzZz]]bsz] vZ]zb]
z] Zo kZ] vz] ZkZldovvvl
v ZsZldo ZdfvovkZp] z^z

b

] ZWz       

b :RzzoZ ZZpZbZ]
vzs ~ ZZ] ZZ] ^pZvcv
  v- Z] cZsbzvpb
  
   
     
bvs z] d Zvs]
ndZ] Z.Zc^vs c
zxo]] vpZz bvvp]]
btz.]v~^oZZdzZz]zz.d
b\]]Zh  ]z]v^Z JhDsz
]Zp d  `o^nZd ~
bzZp

 Zc 

v]bvccZZ.k

b]bZZ

Z^vp] b   
# bf3Bhozz]pv^z] vd-
ZcZ 3hB oz ~ :pb]Z
v Z] Zo ZZZZ]szz^zz]|
Hz Z] zsZ] HlvvZZh]z]v^Z
vz-vdvpZ]bxrc
Zdt Z]] b]ZZc Z^vp
sZkzsZ]vx-Z^pZZZcZl
v^ bbv^Z z] Z] z v ]
bz] v^vpv zc^|Zb-
vZ]v^zvpszd]^p
zZ]vrZcbZZh
zZZv.]z-v]tZZ]
bzb]kvvsZ]

  M bv
   

Z^p]\Z b^ZZ bk

  ML
  vZ vZ#z v|ZZ
"

] vs Zk Zl bs tcz.vZ]

ZpzZ# b]  ^ nZd ~

bz : Rz
vpozbztv ] k bdZ \z] vZ zd]
] ||v^v^] v v- n Z^o ~ Zd 
vd nZ ` ~ `z`Z] : zZ] zo bbz
     b3
m

v]:Z]Zz

ZZ


 z] sZ Zs]  z.`ZzsZc  m
Zc    bv d-Zv
bvn Zds ~ Zdn z ~l`Hbv zs
v^] v  bz bZg|o]s ZZ]  b
zoz] b] z ] ||v^vvZztv zo
v- |o]Z`Z vZ bZsz] Zv Zo v
 Zo z- .#b-z-z# v vd-] zo
c ~K  vzzoZ]z `zl
vvs vZn db]Z Z]\c dZ
vz  ~   vbZoz] HkH|
nvZ]
 vZk^  ` ^nZZ ~
$ b bpc bpc  Zc
M ` vzzZl `p`v: Z zo
bv Z ]Z]     
Zt]ZzZbv]HZsZzz.Z
Zcvvs ZHs] zz]x]zzk]tZc
ZzzclZ] WZZb- vjztc M
Z]Zo] v] | Z z]Z zvZ]
]x]zzk ]bv Zv]Hdcb ZZc ]Zvv
zz]ppcZ] nvd ~Zo n ~z^ cZo ]
M Zcvs vjztc: \Z]]
z]Z]z]zvdZzzclZ] dZz
v Z] Hdcb ZZc ]Zbsvz]Zv] | vvs
v R # ] k bz b: z]b
Zo Zz^sZck]ZsZvZ]|t]]z z
v z]] 
H ZszZbz nhv ~Zd
b- b b : v^Z]] Zhz]]vp
m

 Zc 

v]bvccZZ.k

dbdZz]ZZ]fp^sZoZ]
bZ] zb   Zdvpoz
z]  Zdvdcpc,kv
Z] pc :oZ] o] vpZv] ZsZozk
z bpcbz- z^zo
v zZ^]ZpZ3R] Zp] Zdb
vpz :]z^ Z ] Zz]H,k#b
b-]vszo]
bsZc B  z] vpoZz.z]zv
z bkz] dz] dozkZ] v]zHbt-
~ vs] zkzo   b-
v vvs] v- v-Z^]btd]Z]
z]ZosZHc
zvvd- ]~ vbdZ zo
zoM vzZdvvs Z]zom
`~ bvz z]]ZzzczkZ z- ] kz
~ vdZ HdcZZc ]bsvz]v] | vvsz]
vvs] ~     zzo
Z `] bvt]bZ-v]z] bv] vvs vs bdZ
nvZ.d] z-|WZ
z] vvsb Z] zZ ~ z]   `
v] vv-  bk vsn^ ~s vz-
nHkbdzp
  nhv ~ Zc
  nzc ~

:oz]o]vp :zz

ZZ

bsZc Zz.zz] vp oz.z

  z]
b- ] dz]WZdozkv] b-z] zHbt-
 
vdtd]Z ]v]zkzo
\z] vpZd]z.\z]zvvd-]~
v  ] vZ] ~ bZ-Z]ZbsZc
]z.ZdozkZozz bvb-] v]ZZdz]z]zo
z-z# z Zps z]z] Zk Z] z v
|kZz-ZpsZ
z] z `ZzZ]ckZ]z-.#b-vp
bz bzlv] ] Z>Zlzvs
b z b ,k`bZ z Zc c|]d-z]
,kZkZv]oo z] zv
v
v b-v]cbZsz] :Rzzo
ZvZ] 7vs zZd zc  z
xoz]vdZbb
v|-z Zv cvzvvsZkvb-vp
dvZz]
] zZo H:o kZ] vZzvpoz
ZlvpzZ] :Rz b] ZvZ b
  b- z bkzZZ] ,kZ.b
z] btv] b  `] 

 Zc 

v]bvccZZ.k

Zo b] .#~ vz vdcZozkzo

ZZd vZ:p] z#Z
] v v] z] zhZdozkZs dZo z-z]
    b-
.cbZ     
]v z] v  ] Zdozkz] v sz]v
cvZz v Zszo vsz.kZc ^
vt]

      b-bz-zoZl

       
   7  
    
   
v o :z^vZzvpZc
] vz-3R -|] ] ] v b]zc:o
Z`z^dZ$bz]vZZ$
bvzo]Zs zp \xc
  
   
   

oZzc z] Z] vs  
noZ
zobv z^dcZ]]v- Zc
zoZo Zvzv]Z] sZpvv
 bv  z] ld^b]
zb z# z]vs  ] `H|osbZ
zh |o lbboZ] ] dz-z] Zp
dv]]Z]] zk]gvp~W ZvZ]Zd

bzZ

  nZ|ovvlcv~

:oo\dvb]zc :z^

ZZ

Zz^zo vz]vpozZ^Z]
xbvz--|]  z ] Rbvb]zcZ
  ]  bz]  vZ Zz zo
 
bvz-z^c 
] vvZzZzb]zcz-W-Zl
H|o z-bv cz bvcZcv]
dz-bz] Zp  bzvzgZ
d^  # ]vbZz]Zvs]
dzz]o v] dcWZb
s$Z]] ^ Z]\Bzs,kdv
Z] :vvvZ]] bv#cZ] \
Z ZcHx]Z k  ZcZ] z]ZcZZk
o Zzz |zbZ\ p~kZ]^
v z ZZs ] ^ozZZc
cc Z z] Z bvvsZ]Z]z^p
Z] b]z]Zk s Z-zs sz vs ]v
3| v Zds ZZ] bozkZz v]Z Z^
v^Z]ZHz]]
v#cZs ZZ vHlsZlZ]
Z Zovpr Zo z^ Zd-b\Z
v-bZo PJ Zd

 M     
n ]zZ.Z]z Zv
bZ] v]
 ZZvvZ Zv

 Zc 

v]bvccZZ.k

]Z ZlHcv] ^Zk k z zv]oZz

c ] WZdozZcz^ZvZ]Pcz-
bzpbvz-Zs z]z]vvZv
bzvlz]zZBd]
b]ZdZz ZpvHvZB `
Zhz]Z]]ZZp
   

     
 

]ZZ#Z.]ZkzvZ]Z#\ZvZ
nvcZ#]
Z
 
  


   

z#ZoZcZbvsvZ
nszz#
Z
     

    

Zdz] vbZdzk|z]bZvZ
n-boZ]Zz]
b] z] z] ZsZdxWxZ]Z
Z-Zdb^ v] z] Z. $\DZc
z WZv z.~z`zk`
v]s bz s vs ^z z
Zz]Z]bbZ|# Zv]bdv
vzZ]ZZ]ZbzZ]ZZ]
Z]Zc]dbHkvvs c`lZ] WZ

:oZZvZ]ZZv]Zd-

ZZ

bzZ

M      
 

 
p] :oz] ~ZZc     
# z# ZzZ # ] Z z]k
ZZcz] v Zvz-~Z^# Z]
\oz]  zvcvz Z^kbzH| Z
zvoz ] vs \b]\B \
o

Z z zgN zsZZ^Z] | Zz]
b] vzd.z- ^czZ| ^
Z] Z] vlovZ ZZ`|bv
Z#bZ] ZZ|svbx-z cdb
cZ.]  zsZZZcz
v Z]z]zZ.Z]z z v bo]Hpc|
Zv ] ] |#Z ~ZZcvv^^
s zZs z s v] s Zk Zc Zd|
 ]^p^^os ||Z]^pks
b| Zz v ^ ]
v.]

   

   

 
 

  
 

   
 
z  `
 Zc n P~

 Zc 

v]bvccZZ.k

z Zpdzss$]
vcZzZds
ZpZZ^kvz- p#zzZZZc
c#zz
c Zk kZ] bb.zZZ
nbZ]
\Zv#z]ZZ] ZdvHlslZ]
Zv]Zv zo`Z`p Z]ZdZp] b
vz-fp]ZpHdHp] vkZ
  z vbdZZdsWZv]>Z^zcb
] v^] Zo Zv]zZ ]z
kzc~ zbz vs`]vz
z z Zzcp]vpHZcZ]
z-vkzb
] \Z Zp] Zcl`H
bZz ZB  J o  vbZoz
 Zzsv vpv zo^vHlHp5
vr Z vdvZ]zhkzHsPdvdZvnnzkjzs ~v  n ~] nZds ~
zZZv^] or    nZ ~czv 
l^ n|l ~rZ]ZZcz
n3~l]z]ZWZzWZ
x ~^oZ]  nZZ^ ~^  
nrZc ~ zZ ]  nZlz ~Z   n\3x

svzzZd

ZZ

z] v bkZozh jo v^] Zb

z] vz\z^z] Zo zvzlod

:p] Zvdz-z-z- Z k

Z bk W] v] z] v Zzz]
zc|.zd] s ] bk bz# zcZ^
|] $^zovl zgZ]vZdZ]
vzlo] #  ] z z]vz].
zzlodZcvdZs]szb]b^
 
 vzZZz
nZRzbz
b^zo] Z z]nZ   b-Z
v
  b-] zZo ]]Zovzz
bz]b-Zz Z
] ZB ]zv v^Z]z zz
`p]z `kzc n ZZ~Z3s
B ]: v]ZZ`kzc m
n  ~Z Z^]z^ nX\Z ~Z
Zo~zz^ nD s zxc ~k ]^ l^
 ` z^ nv z ~ nv ~ Z np
nZo~ z |z^c \sl^ n\ZZ ~Z l  v] n|s~ `Zonz^ v z ~ 
`Zov]`Zz zcZ^]  nz ~z
v-  nZv^ ~Z zh]  vnlf ~
zlo]vZ]z.c v#zzkvzz k
 nZ] ~l^  ` z^ nzpH ~
z.z.  nz ~ Z

 Zc 

v]bvccZZ.k

bz v Zcbz z Zo ] Jo

 M 

 M 

  N  
 

    M

   M  

 O   

     M

    M

     

         

  



   

        

 M M

  M
 

      

     

 
   

    

   
 

    



   

       



 M   

  
  MM 

      

 N    
 



     

       


    O

  
  

 
  MN 

 
 


    M  

     

 

     M  

      

    

      

bk ] b]   b\ 
Z^
Hc z

:ZlZvzv

ZZ

   

   
 

   


  
  

 N   


    

      

      

   
 

    

  
    

      


     

 
    
  

    

     

   
O 

     

  
  
 

    

    

   

  

   

    


   

   NM M    

  
  

 O    
  

   M

 
  N

  

 

M    


      

    
 


     

      

     

  
   

    
  

  
   

     
 

  O  

znZp] ~ Zsz]]z`kzc
1vzl H|] 
m

 Zc 

v]bvccZZ.k


      

 O
   
O
  
  
   
      

M 
     



 

    
  
   


      
M

     
 
   
   
m

zv`kzc

ZZ

z s Z] Zdv z kvzZl
  ] Zdsz-|Z]b|b
vz-
ZpJ]z bdt Zc z 
ZvZZ-ZZk B z Zc z 
Zs ZZczo H o vZzpb]vZ
vZ.sHzo
] dz bvsZ-v]Zcszd]zb
z dzdz vvsovbc
cz`HzZ |Z Z z v \Z.
bzb
vs bv ZZv|-z]Pdtvo~b
dv vbzo] z z] b]ZdZ.Zc
vdzbpcz]
z] # vv]bzlo^z-
Z Zk Zc vdz] c>Zpcbvv]
v]bZvz]
] Zk ZbZcbvvsb
vdZbv
v  m
   
  
 
   

 Zc 

v]bvccZZ.k

bvHvd|oZzkb

z # Z] b^p bz]&bZl`]z|o
Z] b]Z z v- dtRZk Z] z
bzz]Z
c vs zZZkZ]|]zb
vszz]vvsZd\s
t Z]Zdsv] v-z.]]z`^#
z ] z`^Zok zB vl bzzc
boz `Zds ZZ vZ] z-dvk
vz-HddzvzZ].
o b|zZzbbsZbk]
ZZxsz] s vZdvZZ]bv]Zcvd
.s|sZdz]
] z Zlcbd- Zd-
c z vZlZcz Zc z# vZ
dZZ
kv]  dz H| `HD `]b
vvzZZclzZ
Z# b]b]Z zvz#Zo z
Z.z.v-tZ]z]Z]vz-Zzz]z]
vZz]n^c
bZc ZzZ ZsZ#
 ZzzZk vszZ$dZ
z-dZZc

zv`kzc 

ZZ

-zZk ZZk ] b|sb

Z] bb. Zp dzZ]Zl z bvZ
vZ]vdZ^Zvz]v]td
z.vx.Z] z] sZZckZ.$
B  ^Zvc>ZZoz-b- M vc
] ]
bvz-vk vs dZ^ckZ
\Z voZZZl s|WzzZz]Z]
b
vv] pcv bZZ]Z]
] k vWs WZ Z vdZ]sz]
bzz]vZ]B
Zk vz]Zd-vt ] z-
pvpb\k v.]z-vv
z-
\o
 Z]Zk \B z-bZz
z vz-dtvlvk ] ZWvsz^Z`ZdZ b
bdZcZs v
bbz vt]bvvsvv 
bvZk-zvcz]Z
vk z ]Zz^kbdt
zobdz ]ZZdkvdz-zWZ`^cz
vvZ]
v]dz- zbZ Zo]kz~]Zc

 Zc 

v]bvccZZ.k

] z-v]Zzzz-bsbk
bZdz]ZvZZcZZ-Z$]
zg bZzz ZZ]$dz
zZcbodbz- Z Z.
vvdZtdZ.$v
sv z v]]bzsJs
D
ZZt]bz o bsvvz^v o
vdvos
bz]zs Z] dzd^Z]vvJDs
b-dv Wzxz] Zsbbo
Z] ] cvWv z]z]Zbdt
vZZZ#b
bzZcvbZv]b^pvZ]z-
Z\WZZv|-ZZdZdZlZ]v|
b
Zd^p`] Zv|-ZdZZdz-
z-bZov|\kb^p
b\kz\kZzvsZv]ZZ
vZZvdsZz] vWZZ]ZdZ^sZtZZ
vZ]ZdvZ]ZZZZZvZ]cdz-
z^Z ZZZ Z] vZ] t zzd]z-
vdZ-v
c b^cDvlb vvc ZcH\"

zv`kzc 

ZZ

s vc"vZz]s Zz`ozzs]vZ]
 #z- vz-ZlZH Zv|Zv]
vZ]bzvl\oZ-|]
z- z z..cdt Z pz-
Z P] v z-vZ]sz] boZZ]vvZs
`]oz ~Zz]&z Z.vZZ]v
vZ]
z.z t]ZzZdzZzs
|zZ]Z|boZ\bxZcvx-
Z] ZdvcZ dv.cbz
vZ]# bZ Zk dZZz]Z]v]zvt]
ZZ
3 Z^cvk Z Zz- bZ^^v
vZ]^dHdsZbZ
] zvZ>Zdovk ZZvZ]vs ~ z
bvzb]vsZkZb
ZcZczkZv|-Zdt k
czvZWZdz bzZZZs
vdv|obs
~ zv k `vZ]\^]
bsZ\Z]]
 |o| vo`.cbv]z-vZ
bZZg nd$v-v]vszo
vZ]bz]

 Zc 

v]bvccZZ.k

Z>vz] Z vZ Bo
 | z^s
B | 
Zc bo cztZZBz D]
b]ZvZ-ncZZ.
b] |.boZlzZp
 bdvvZzndz]vcZ#-]Zp
nvdZdZZ$ZZd
b-z |WZkv.svvZ
nzvvhZZ]z#c   
 
 b-z
           
Zc Z vZ Z v vZvZ]vkvZvk
nz]hZZ]
]  z^s v^pvHZZB z
| z] zov :p] Zzo


 
        b-Zdz
c z] >Zdo]zd]Z|z-zx]Zxz]
nZdz
   M M     b-zz
        
vs Z]z.bvdHz$vsz
zs bv#v]  v .s
nz
  
   O vzZvZdzz]vlzo
    
z^scb| vvs zx]v-cz]o ]

]Z]z`]Z

ZZ

nvZ]Hcb
] ^ps dZZczzz^z
vZ]Z]Zl`kzl
   
  

 
M  

   

 
  O 

] z Z]Hv]ZvvzZ
vvs]k]Zbk
# Z#bZ z-|]zvZcz
nbZZZZ^
z]]bvZ]lZ]z^s#

zv^cz]]ZbH

bhv WZ]vp]v^svZ]5B

vZ]

Z sz] b`ZZ]~l`HZl
Z]bhsHd v Z]v Zds zc
Zd]z v z- nz ~ cZcZ] b]
bv
Z] vZc  ozv^^nzZ ~Ho`H
bz
zo^   Z^nZp] ~
 Zc  . ^z ]n\Z ~ Zc
 Zc  ``^^
Zds~  ^  ZnZp] ~
 vr nZds ~ HnZkz z

 Zc 

v]bvccZZ.k

v

vZ]z ZZzz-Hd vZ] Zds >Z

z# jo z ] v^Z]Zb-vb
Z ZZc bsZd:\Z]] ]p]]
`zv v^Z] b-z bz    b-v
d-s
 M  

 O   

] Z z  ] z] cZv^vZZZ]Zc
z zps ZZ  Z|
Z] Zc ZZcz] :p] Zzp]
v-t`b-Z]v^

      
  M 


  zzo
 c ]  v] s Z    
nvzZ]srZ~Z]v^Z]Hczo
      b-z

M    
     
 
k"] dv#v]c ] vszvvs]
Z g vZ]zd]^pzsHkH|vs g dv
nx-Z
vZzk] v^] Z] z zkZ
^ z b bk ] ] Z] vcZt
Zds ~   ^  Z nZp] ~
 v r nZds ~  H nZkzz

z : ZlZv

ZZ

vo v#z]b-z ] ] Z]ZzZ]

Zb]v]b-zvZ]]z`]

 
        b-] v^]
          
Z ZZc ] vZ]Z|b]Z]
vbZc zZ]v] xZl  Zvp]s
 R Z]bHxzxz z ||vvs
nbz]ZX|WZk

  
          b-z

  

zx] ] s ZzZZlZvp]

zszk] Zc d~ZZ-b
nz]
z Z] vb]bb]z^Zd] zB

bz>
H z]v^vZZjo

  ^   Z^nZp]~
 nZds~ ]
` kZd]z  z] Z ^nz ~
HHpv Zc  bv^] 
  Zzsov v vpv nZp] ~zo^
k] z.^ b#z Z`cvHl
bdsz nz ZzW ~\oZ Z v^z] c
s Z] bzz vb] zo  
]^ bnv]`Zz ~ nZ ~ nZHs]rZc ~v
cbcZs b]b] k
m

 Zc 

v]bvccZZ.k

ZZd>H r3drZz ZsZ^z

ZB3Bs ] vo ZZ n Zdz
b]vcbz  Z v] v^vp] Zlz
v] Z]vb]v- ~bzb]
vZ]] vcp] ZzovZz]
b]

       O 

      

b]z.

 
  MM  

  
     

:p] vZ vZ]Z-b]z

z]Zv-~ c v bvoz]ZdZ]
z o Z vk Z`kZgz
Zs k"] z Zozbdz
] v^ vZ]zZ |obb :Z
vZ]|ob| Zg z bzv^
z bbc] s Zz
Zvv ] z ZZ] # vZ]Z
vdsZpzv]
v-z ovz z ozZ]
~ZlZ oz Zp] lozv
Zz]  F]  ] oz R
z z]  bdZs# H\czk] Z m
bdb]]zpv

vz vZsz]

ZZ

D s zxc k ]^ nZ Z# vk

Z] nzkjzs Zdv| |kZ v zp]Zv
^zv^]zpr Zt vcZczdt
bx^ZZz]k
p] vz`]vZv-~
brZc | ^ vzcZk v^]Zo:

>ZHtd
Z]lzZlZ Zloz
bzzv#
z oZ]  vvp]] `^j z
v]]  ZBD vpbx^Z
ZZbz``kzc Z^o  v

o`kzc>Hz Z BD Z]  Znc

] z ]d-
B 
B ] \Z ] Z Zb
b
Rz^   nz  ~zo
z]k:
   ~Pc Zd vBo v
:v]ZZzoovHlz^ nrHdrZ~
v]] 
] b^] v Z] nrHdrZ ~ZZ t]z-
ZlZ cZ]x- Z ^ bZ v]zdv nZp] ~
xo  Zc ZZ  Z  Zc  ZZ  nZp]~
WZ

 Zc 

v]bvccZZ.k

bzz^Zv]k
c ZHzkZZdvJk
 pv^Zd
Z\~ b]Z vzzZ j
o
b|zoZbz~^o]z
v zzpcvr Z Zp Zd
b]|Z  zl^ bcz
bzv

ZZ vHl|Z vHl vpH

ZvZ z ] bZ pBbvZ]Z
| vZ# | ` b]^ZZ^Z
z FzhJ] z`HzvzkZ z`zl
HZsZZH  vZ vv
Zclzp] zZzo`ZZkc
bZZZvvzdZokzHkz