MORFOLOGA VERBAL

VOZ MEDIA Y PASIVA

1 SINGULA R 2 3 1 PLURAL 2 3

() () > () () () ()

Excepto en el futuro y en el aoristo las desinencias de la voz media sirven tambin para formar la voz pasiva

DESINENCIAS DE LA VOZ MEDIA

Si el verbo tiene voz activa (es decir, si al enunciarlo la forma termina en ), lo traducimos como una forma reflexiva e implica que el sujeto realiza la accin y recibe las consecuencias de la misma.
Si el verbo no tiene voz activa (es decir, si al enunciarlo la forma termina en ), lo traducimos por voz activa.
: llegar a ser, ser : querer
: soltar : soltarse, ser soltado

VALOR DE LA VOZ MEDIA

Formalmente la voz media no se diferencia de la voz pasiva. Solamente el sentido y la presencia del complemento agente marcan la diferencia. + Genitivo = Complemento agente

Me libero de la tirana

Soy liberado de la tirana por Scrates

VALOR DE LA VOZ PASIVA