CICLO REPRODUCTIVO Y MADUREZ EN LONGITUD Y EDAD DE JUREL Trachurus murphyi, EN LA COSTA DE CHILE

1 Divisin

Investigacin Pesquera. Departamento Evaluacin de Pesqueras. Blanco 839, Casilla 8v, Valparaso, Chile. 2 Departamento de Ciencias del Mar. Universidad Arturo Prat, Iquique, Chile.
E-mail: elson.leal@ifop.cl

E. Leal 1, E. Daz 1, JC. Saavedra 1 y G. Claramunt 2

Introduccin
Un rasgo importante en la historia de vida de una especie es la transicin de la fase juvenil a la madurez sexual. En trminos pesqueros y de evaluacin de stock, la talla y/o la edad en que se alcanza la madurez sexual constituye un parmetro reproductivo bsico ya que permite separar la fraccin madura de un stock de peces. Se considera un componente crtico de la dinmica de poblaciones por su influencia en la tasa intrnseca de crecimiento poblacional. A menudo es usado como un punto biolgico de referencia en un esfuerzo por permitir que los peces puedan reproducirse al menos una vez antes de ser capturados (Lowerre-Barbieri et al. 2011) . En la actualidad, el jurel no cuenta con una estimacin de la talla media de madurez sexual con cobertura espacial a lo largo de toda la costa de Chile y bajo criterios de clasificacin consensuados de los estadios de desarrollo gonadal. Asimismo, se desconocen posibles diferencias en el proceso de maduracin entre machos y hembras. Tampoco se ha estudiado el proceso de maduracin en edad basado en la lectura directa de los otolitos. De esta manera, el estudio tiene como objetivo obtener una ojiva de madurez actualizada, considerando la biologa, distribucin y comportamiento del recurso en su poca reproductiva en la costa de Chile.

La longitud media de madurez, queda definida cuando la funcin logstica alcanza el 50% de probabilidad de observar individuos maduros a la longitud (L50) o edad (E50) y se obtiene como la razn entre los parmetros 0 y 1, i.e.

0 E 50 , L 50 = 1

Figura 3. Proporcin mensual de los estados de madurez histolgicos de machos, hembras y para el total de las muestras de jurel en la costa de Chile durante el ao 2011. (el valor bajo las barras corresponde al nmero de muestras)

La L50 de las hembras fue estimada en 23 cm LH. Esta correspondera, segn la lectura de otolitos, a una edad de 2.44 aos (E50) y alcanzaran la plena madurez poblacional a los 24.5 cm LH, alrededor de los 4 aos de vida (Figura 4). Los machos por su parte, mostraron una baja proporcin de ejemplares inmaduros, apareciendo escasamente en las muestras. La falta de observaciones en la seccin inferior de las curvas de madurez en longitud y edad, impidi obtener ojivas robustas desde el punto de vista estadstico.

Metodologa
El rea de estudio comprendi la zona costera de Chile, entre los 1821 y 4600 LS (Fig. 1). La informacin para desarrollar el estudio provino del monitoreo biolgico de la especie, realizado por el Instituto de Fomento Pesquero de Chile (IFOP) cubriendo el rea de operacin de la flota cerquera que captur el recurso en aguas nacionales entre febrero 2011 y enero de 2012. El estudio consider tanto a machos como hembras. Cada pez fue medido, registrando su peso total (PT, 0,1 g) y longitud de horquilla (LH, 0,5 cm). El testculo/ovario de cada ejemplar fue extrado, pesado ( 0,1g) y fijado en formalina neutralizada y diluida al 10% para la posterior obtencin de los cortes histolgicos en laboratorio. De la misma forma, para el estudio en edad, el otolito de cada ejemplar fue extrado para su posterior anlisis. La clasificacin de las diferentes fases de madurez gonadal, estuvo basada en lo propuesto por Brown-Peterson et al. (2011). Esta escala fue analizada y discutida en el marco de un taller internacional de revisin de criterios histolgicos para la asignacin de fases de madurez gonadal de jurel (Saborido-Rey & Leal, 2011). El ciclo reproductivo anual de jurel, se estudi a travs del IGS (Nikolsky, 1963) y estados macroscpicos (Holden & Rait, 1975) de madurez, entre enero de 2006 y diciembre de 2010. Durante el ao 2011, la actividad reproductiva, se describi sobre la base de la variacin mensual del IGS y de la frecuencia de ejemplares maduros segn la escala de desarrollo microscpica. El estudio de madurez en longitud y edad consider los ejemplares muestreados durante el periodo de mayor actividad reproductiva (septiembre-diciembre). Un modelo logstico fue utilizado para describir la proporcin de ejemplares maduros a la longitud (L) o edad (E). La ecuacin que define la forma logstica de la curva, est descrita por:

Figura 1. Lances de pesca con muestreos biolgicos para el monitoreo de la actividad reproductiva febrero 2011- enero 2012 y desde los cuales se obtuvieron las muestras para el estudio de madurez de jurel septiembre-diciembre 2011. Figura 4. Ojiva de madurez en longitud a) y edad b) para machos y hembras de Jurel en la costa de Chile. Proporcin de madurez observada (crculos), modelo ajustado (lnea)

Resultados y Discusin
Los anlisis de la actividad reproductiva, medida a travs del IGS y estados macroscpicos de madurez (Figura 2), as como de los estados microscpicos de desarrollo (Figura 3), confirmaron un periodo principal de desove de T. murphyi en la costa de Chile, que se extiende entre septiembre y diciembre. Tales resultados concuerdan con reportes previos que indican una poca de mayor actividad reproductiva en los meses de primavera-verano con mximos entre octubre y noviembre (Arancibia & Cubillos, 1993; Grechina et al. 1998). Aunque algunos reportes tambin sealan que la mxima actividad reproductiva de la especie, se extiende hasta el mes de enero en aguas costeras y ocenicas frente a Chile.

A pesar de las limitaciones en las estimaciones de madurez en los machos, los datos observados sugieren diferencias importantes en el proceso de maduracin en longitud y edad entres sexos. Los machos alcanzaran la plena madurez poblacional entre a los 21.5 y 23.0 cm LH, alrededor de los 2 aos de vida.
Diseo: Mario Recabal M. / Ediciones y Produccin / IFOP

Bibliografa
Arancibia, H. & L. Cubillos. 1993. Anlisis de la pesquera industrial de cerco, dinmica poblacional y situacin del recurso jurel, Trachurus symetricus murphyi. Doc. Tec. Inst. Invest. Pesq. (IIP), Talcahuano, Vol. 2:1-23 p. Brown-Peterson, N.J., D.M. Wyanski, F. Saborido-Rey, B. J. Macewicz, S. K. Lowerre-Barbierie. 2011. A Standardized Terminology for Describing Reproductive Development in Fishes. Mar. Coast. Fish. 3:52-70. Grechina, A.S., S. Nez, & D. Arcos. 1998. Biologa reproductiva del jurel (Trachurus symmetricus murphyi) en el Pacfico sur. In: D. Arcos (ed.).Biologa y ecologa del jurel en aguas chilenas. Instituto de Investigacin Pesquera, Talcahuano, 77- 79 Holden, M. & D. Raitt. 1975. Manual de Ciencia Pesquera. Parte 2: Mtodos para investigar los recursos y su aplicacin. Doc. Tec. Pesca. (115). Rev. 1:211. Lowerre-Barbieri SK, Ganias K, Saborido-Rey F, Murua H, Hunter JR. 2011a. Reproductive Timing in Marine Fishes: Variability, Temporal Scales, and Methods. Mar. Coast. Fish. 3:71-91. Nikolsky, G.V, 1963.The Ecology of Fishes. Department of Ichthiology, Biology-Soil Faculty Moscow State University. 352 pp. Saborido-Rey, F. & E. Leal. 2011. Revisin de los criterios histolgicos para la asignacin de estados de madurez en jurel. Reporte Tcnico. IFOP-Subsecretara de Pesca. pp 22 + Anexos.

1 = 1 + exp( 0 1 * L, E )

Figura 2. Variacin mensual del IGS y proporcin de los estados de madurez (EM) macroscpicos de las hembras de jurel en su rea de distribucin en Chile, entre los aos 2006 y 2010.